03.04.2019 Views

Espanjan Sanomat n.194

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

menovinkit menovinkit menovinkit<br />

194<br />

Teatro Cervantesin joulu<br />

• ke 5.12. klo 20.00 Carlos Núñez konsertoi ja esittää kelttimusiikkia<br />

• to 6.12. klo 19.00 hauska ”showncierto” Zapata y Orquesta tekee tyylikkäästi<br />

parodiaa klassisesta musiikista<br />

• pe 7.12. klo 20.00 Rocío Alban konsertti Volver muistelee laulajan 25-vuotista<br />

taiteilijan uraa<br />

• la 8.12. klo 19.00 History of Rock tuo lavalle taitavia muusikoita, jotka esittävät<br />

rockin historian huippuhetkiä 1950-luvulta lähtien: Elvis Presley, Chuck Berry,<br />

The Beatles, Rolling Stones, Dire Straits, U2, Led Zeppelin, Deep Purple,<br />

AC/DC, Metallica, Guns´n´Roses, Queen, Bruce Springsteen...<br />

• su 9.12. klo 19.00 Agua, azucarillos y aguardiente – ”Suuri Zarzuelan antologia”<br />

• ke 12.12. klo 20.00 Venäläinen balettiryhmä esittää: Romeo ja Julia<br />

• to 13.12. klo 20.00 25-vuotisjuhlakonsertti: La fiesta de Siempre Así<br />

• pe 14.12. klo 20.00 Pasión Vega konsertti 40 quilates, taiteilija juhlistaa<br />

kiertuellaan 25-vuotista uraansa<br />

• la 15.12. klo 20.00 näytelmä Jane Eyre – ”omaelämänkerta”<br />

• ma 17.12. klo 19.30 Cappella Amsterdam -orkesteri esittää: G. F. Händel:<br />

El Mesías<br />

• to 20.12. ja pe 21.12. klo 20.30 Málagan filharmonisen orkesterin (OFM) joulukonsertti:<br />

S. Rachmaninovin, J.J. Colemerin ja A. Guinovartin sävellyksiä<br />

• la 22.12. klo 20.00 Encarni Navarro: Zambombá Malagueña<br />

• ke 26.12. klo 20.00 musikaali Hara, el espíritu de la selva<br />

• to 27.12., pe 28.12. ja la 29.12. klo 18.00 ja 21.00 Improviciados Málaga,<br />

improvisaatioteatteria<br />

• su 30.12. klo 18.00 ja 21.00 Los Vivancos: ”Syntyneet tanssimaan – extreme<br />

flamenco fusión”<br />

• to 3.1. klo 20.00 OFM:n uudenvuoden konsertti: J. Straussin, C.M. Ziehrerin<br />

ja R. Heubergerin sävellyksiä<br />

• pe 4.1. klo 18.00 ensiesitys: Rock Cirk yhdistää rockmusiikin ja sirkuksen<br />

• su 6.1. ja ma 7.1. klo 20.00 näytelmä Moby Dick<br />

”Romeo y Julieta.”<br />

Jussin juhlanäyttely<br />

Jussi Suominen syntyi 12.12.1948 aavan meren rannoille, Yyterin sannoille,<br />

taiteen ja musiikin keskelle. Jo lapsena hän vaelsi yksin rannalla ja metsissä<br />

tutkien ja ihastellen valoja ja varjoja. ”Taivas oli kattoni, hiekka lattiani ja<br />

meri ovi äärettömyyteen”, Jussi runoilee.<br />

Elämäntyönsä Jussi Suominen teki Ruotsissa, missä mies on asunut suurimman<br />

osan elämästään. Hän opiskeli siellä taideterapeutiksi ja työskenteli<br />

autististen ihmisten kanssa terapeuttina ja hoitajana. Myöhemmin mies<br />

muutti Espanjaan. Vuosien varrella hänellä on lukuisia ollut taidenäyttelyitä<br />

Ruotsissa, Suomessa, Venezuelassa ja Espanjassa.<br />

Huolimatta taideopinnoistaan Suominen pitää itseään itseoppineena ja<br />

kertoo edelleen olevansa utelias oppimaan uutta.<br />

”Haluan olla käymistilassa. Haluan ottaa pois, haluan lisätä. Taiteen pitää<br />

saada elää.”<br />

Matka Yyterin sannoilta <strong>Espanjan</strong> rannoille on kestänyt 70 vuotta ja akvarellistin<br />

juhlanäyttely on esillä AHN-yhdistyksen (Asociación Hispano<br />

Nórdica) tiloissa Fuengirolassa<br />

14. joulukuuta<br />

saakka. Paikka<br />

on avoinna arkisin tiistaista<br />

perjantaihin kello<br />

12.00–15.00.<br />

AHN<br />

Fuengirola-Mijas<br />

Las Rampas, 13 D3<br />

Fuengirola<br />

+34 952 474 750<br />

Ei mikään hygge tai lagom, vaan kalsarikänni.<br />

Kalsarikänni espanjaksi<br />

Kalsarikänni – Suomalainen opas hyvään elämään on käännetty espanjaksi ja<br />

käännös esitellään Suomen Madridin-instituutissa 13. joulukuuta. Uudesta,<br />

suomalaisesta hyvän elämän konseptista ovat kertomassa kirjan kirjoittaja<br />

Miska Rantanen ja espanjankielisen version kustantaja Zenith.<br />

Kuten Kalsarikännin alussakin mainitaan, avain rentoutumiseen ja onnellisuuteen<br />

eivät ole hygge tai lagom, vaan aito Kalsarikänni. Tervetuloa keskustelemaan<br />

kirjasta ja suomalaisten elämänasenteesta 13. joulukuuta kello<br />

19.00–20.30!<br />

Kalsarikänni. El arte finlandés de pimplar en gayumbos y encontrar la felicidad<br />

(kääntänyt englannista Aina Girbau Canet)<br />

Suomen Madridin-instituutti<br />

Mercado de San Antón<br />

Calle de Augusto Figueroa, 24, 2 planta<br />

28004 Madrid<br />

+34 667 609 177<br />

Harri ’Pikkis’ Karén ja Tarmo ’Tare’ Laakso saavat yleisön viihtymään.<br />

Pikkiksen suositut livekonsertit<br />

Pikkis & Co jatkaa ahkeraa esiintymisputkea ja nähdään livenä Reginassa<br />

joka torstai kello 20.00 entiseen malliin koko joulukuun ajan. Lisäksi se<br />

esiintyy ravintola Kukossa joka sunnuntai (paitsi 9.12.) kello 13.00 teemalla<br />

”klassikkolounas”.<br />

Perjantaina 7. joulukuuta järjestetään Nuriasolissa konsertti 60-luvun henkeen<br />

ja mukana menossa ovat Lefa Kiviharju ja Seppo Järvinen ja tietenkin<br />

Pikkis & Co vahvistuksenaan rautalankakitaristi Pekka Mutikainen. Lauantaina<br />

8.12. on vuorossa Musakeidas ja tanssit rautalankamusiikin tahtiin.<br />

Pikkis & Co toivottaa kaikki tervetulleeksi kuuntelemaan hyvää musiikkia<br />

ja nauttimaan mukavasta tunnelmasta!<br />

Joulumarkkinoiden<br />

ykköset<br />

Jokaisesta espanjalaiskylästä ja -kaupungista<br />

löytyy joulun aikaan omat<br />

joulumarkkinansa, seimikuvansa<br />

ja jouluvalaistuksensa koettavaksi.<br />

Mercado tai Mercadillo de Navidad<br />

starttaa yleensä viimeistään joulukuun<br />

6. päivä, joka on koko maassa<br />

pyhäpäivä. Myytävinä kojuilla nähdään<br />

herkullisia juustoja, kinkkuja<br />

ja kuivamakkaroita, leivonnaisia,<br />

makeisia ja monenlaisia käsitöitä.<br />

Tässä European Best Destination<br />

-äänestyksessä parhaaksi valittuja aurinkokohteiden<br />

joulumarkkinoita.<br />

Best Sunny Christmas markets -kategorian<br />

ykköseksi ylsi vuonna 2018<br />

Málaga, jonka suurimmat markkinat<br />

löytyvät Paseo del Parquelta. Erittäin<br />

suositut ovat myös sataman Muelle<br />

Unon markkinat.<br />

Madridissa järjestetään markkinoita<br />

myös monella puolella kaupunkia.<br />

Ehdottomasti tulee kaupungissa<br />

vierailijan käydä tutustumassa<br />

Plaza Mayoriin, jonka joulumarkkinoita<br />

pidetään yksinä koko maan<br />

kauneimmista. Barcelonan Fira de<br />

Santa Llúcian joulumarkkinat goottilaisessa<br />

kaupunginosassa ovat yhdet<br />

vanhimmista Euroopassa ja siellä on<br />

myynnissä erityisen suuri valikoima<br />

joulukukkia.<br />

Andalusiassa hyvin tunnettuja<br />

ovat myös Sevillan ja Granadan joulumarkkinat,<br />

jotka molemmat järjestetään<br />

kaupungin upeiden katedraalien<br />

kupeessa.<br />

• Málaga joulumarkkinat<br />

5.12.2018–6.1.2019<br />

• Madridin Plaza Mayorin markkinat<br />

23.11.–31.12.2018<br />

• Barcelonan Fira de Santa Llúcia<br />

30.11.–23.12.2018<br />

• Sevillan joulumarkkinat<br />

18.11.–23.12.2018<br />

• Granadan joulumarkkinat<br />

1.12.2018–6.1.2019<br />

Plaza Mayor Madridissa tarjoaa<br />

kauniit puitteet joulumarkkinoille.<br />

BARCEX

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!