Espanjan Sanomat n.194
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
menovinkit menovinkit menovinkit<br />
194<br />
Teatro Cervantesin joulu<br />
• ke 5.12. klo 20.00 Carlos Núñez konsertoi ja esittää kelttimusiikkia<br />
• to 6.12. klo 19.00 hauska ”showncierto” Zapata y Orquesta tekee tyylikkäästi<br />
parodiaa klassisesta musiikista<br />
• pe 7.12. klo 20.00 Rocío Alban konsertti Volver muistelee laulajan 25-vuotista<br />
taiteilijan uraa<br />
• la 8.12. klo 19.00 History of Rock tuo lavalle taitavia muusikoita, jotka esittävät<br />
rockin historian huippuhetkiä 1950-luvulta lähtien: Elvis Presley, Chuck Berry,<br />
The Beatles, Rolling Stones, Dire Straits, U2, Led Zeppelin, Deep Purple,<br />
AC/DC, Metallica, Guns´n´Roses, Queen, Bruce Springsteen...<br />
• su 9.12. klo 19.00 Agua, azucarillos y aguardiente – ”Suuri Zarzuelan antologia”<br />
• ke 12.12. klo 20.00 Venäläinen balettiryhmä esittää: Romeo ja Julia<br />
• to 13.12. klo 20.00 25-vuotisjuhlakonsertti: La fiesta de Siempre Así<br />
• pe 14.12. klo 20.00 Pasión Vega konsertti 40 quilates, taiteilija juhlistaa<br />
kiertuellaan 25-vuotista uraansa<br />
• la 15.12. klo 20.00 näytelmä Jane Eyre – ”omaelämänkerta”<br />
• ma 17.12. klo 19.30 Cappella Amsterdam -orkesteri esittää: G. F. Händel:<br />
El Mesías<br />
• to 20.12. ja pe 21.12. klo 20.30 Málagan filharmonisen orkesterin (OFM) joulukonsertti:<br />
S. Rachmaninovin, J.J. Colemerin ja A. Guinovartin sävellyksiä<br />
• la 22.12. klo 20.00 Encarni Navarro: Zambombá Malagueña<br />
• ke 26.12. klo 20.00 musikaali Hara, el espíritu de la selva<br />
• to 27.12., pe 28.12. ja la 29.12. klo 18.00 ja 21.00 Improviciados Málaga,<br />
improvisaatioteatteria<br />
• su 30.12. klo 18.00 ja 21.00 Los Vivancos: ”Syntyneet tanssimaan – extreme<br />
flamenco fusión”<br />
• to 3.1. klo 20.00 OFM:n uudenvuoden konsertti: J. Straussin, C.M. Ziehrerin<br />
ja R. Heubergerin sävellyksiä<br />
• pe 4.1. klo 18.00 ensiesitys: Rock Cirk yhdistää rockmusiikin ja sirkuksen<br />
• su 6.1. ja ma 7.1. klo 20.00 näytelmä Moby Dick<br />
”Romeo y Julieta.”<br />
Jussin juhlanäyttely<br />
Jussi Suominen syntyi 12.12.1948 aavan meren rannoille, Yyterin sannoille,<br />
taiteen ja musiikin keskelle. Jo lapsena hän vaelsi yksin rannalla ja metsissä<br />
tutkien ja ihastellen valoja ja varjoja. ”Taivas oli kattoni, hiekka lattiani ja<br />
meri ovi äärettömyyteen”, Jussi runoilee.<br />
Elämäntyönsä Jussi Suominen teki Ruotsissa, missä mies on asunut suurimman<br />
osan elämästään. Hän opiskeli siellä taideterapeutiksi ja työskenteli<br />
autististen ihmisten kanssa terapeuttina ja hoitajana. Myöhemmin mies<br />
muutti Espanjaan. Vuosien varrella hänellä on lukuisia ollut taidenäyttelyitä<br />
Ruotsissa, Suomessa, Venezuelassa ja Espanjassa.<br />
Huolimatta taideopinnoistaan Suominen pitää itseään itseoppineena ja<br />
kertoo edelleen olevansa utelias oppimaan uutta.<br />
”Haluan olla käymistilassa. Haluan ottaa pois, haluan lisätä. Taiteen pitää<br />
saada elää.”<br />
Matka Yyterin sannoilta <strong>Espanjan</strong> rannoille on kestänyt 70 vuotta ja akvarellistin<br />
juhlanäyttely on esillä AHN-yhdistyksen (Asociación Hispano<br />
Nórdica) tiloissa Fuengirolassa<br />
14. joulukuuta<br />
saakka. Paikka<br />
on avoinna arkisin tiistaista<br />
perjantaihin kello<br />
12.00–15.00.<br />
AHN<br />
Fuengirola-Mijas<br />
Las Rampas, 13 D3<br />
Fuengirola<br />
+34 952 474 750<br />
Ei mikään hygge tai lagom, vaan kalsarikänni.<br />
Kalsarikänni espanjaksi<br />
Kalsarikänni – Suomalainen opas hyvään elämään on käännetty espanjaksi ja<br />
käännös esitellään Suomen Madridin-instituutissa 13. joulukuuta. Uudesta,<br />
suomalaisesta hyvän elämän konseptista ovat kertomassa kirjan kirjoittaja<br />
Miska Rantanen ja espanjankielisen version kustantaja Zenith.<br />
Kuten Kalsarikännin alussakin mainitaan, avain rentoutumiseen ja onnellisuuteen<br />
eivät ole hygge tai lagom, vaan aito Kalsarikänni. Tervetuloa keskustelemaan<br />
kirjasta ja suomalaisten elämänasenteesta 13. joulukuuta kello<br />
19.00–20.30!<br />
Kalsarikänni. El arte finlandés de pimplar en gayumbos y encontrar la felicidad<br />
(kääntänyt englannista Aina Girbau Canet)<br />
Suomen Madridin-instituutti<br />
Mercado de San Antón<br />
Calle de Augusto Figueroa, 24, 2 planta<br />
28004 Madrid<br />
+34 667 609 177<br />
Harri ’Pikkis’ Karén ja Tarmo ’Tare’ Laakso saavat yleisön viihtymään.<br />
Pikkiksen suositut livekonsertit<br />
Pikkis & Co jatkaa ahkeraa esiintymisputkea ja nähdään livenä Reginassa<br />
joka torstai kello 20.00 entiseen malliin koko joulukuun ajan. Lisäksi se<br />
esiintyy ravintola Kukossa joka sunnuntai (paitsi 9.12.) kello 13.00 teemalla<br />
”klassikkolounas”.<br />
Perjantaina 7. joulukuuta järjestetään Nuriasolissa konsertti 60-luvun henkeen<br />
ja mukana menossa ovat Lefa Kiviharju ja Seppo Järvinen ja tietenkin<br />
Pikkis & Co vahvistuksenaan rautalankakitaristi Pekka Mutikainen. Lauantaina<br />
8.12. on vuorossa Musakeidas ja tanssit rautalankamusiikin tahtiin.<br />
Pikkis & Co toivottaa kaikki tervetulleeksi kuuntelemaan hyvää musiikkia<br />
ja nauttimaan mukavasta tunnelmasta!<br />
Joulumarkkinoiden<br />
ykköset<br />
Jokaisesta espanjalaiskylästä ja -kaupungista<br />
löytyy joulun aikaan omat<br />
joulumarkkinansa, seimikuvansa<br />
ja jouluvalaistuksensa koettavaksi.<br />
Mercado tai Mercadillo de Navidad<br />
starttaa yleensä viimeistään joulukuun<br />
6. päivä, joka on koko maassa<br />
pyhäpäivä. Myytävinä kojuilla nähdään<br />
herkullisia juustoja, kinkkuja<br />
ja kuivamakkaroita, leivonnaisia,<br />
makeisia ja monenlaisia käsitöitä.<br />
Tässä European Best Destination<br />
-äänestyksessä parhaaksi valittuja aurinkokohteiden<br />
joulumarkkinoita.<br />
Best Sunny Christmas markets -kategorian<br />
ykköseksi ylsi vuonna 2018<br />
Málaga, jonka suurimmat markkinat<br />
löytyvät Paseo del Parquelta. Erittäin<br />
suositut ovat myös sataman Muelle<br />
Unon markkinat.<br />
Madridissa järjestetään markkinoita<br />
myös monella puolella kaupunkia.<br />
Ehdottomasti tulee kaupungissa<br />
vierailijan käydä tutustumassa<br />
Plaza Mayoriin, jonka joulumarkkinoita<br />
pidetään yksinä koko maan<br />
kauneimmista. Barcelonan Fira de<br />
Santa Llúcian joulumarkkinat goottilaisessa<br />
kaupunginosassa ovat yhdet<br />
vanhimmista Euroopassa ja siellä on<br />
myynnissä erityisen suuri valikoima<br />
joulukukkia.<br />
Andalusiassa hyvin tunnettuja<br />
ovat myös Sevillan ja Granadan joulumarkkinat,<br />
jotka molemmat järjestetään<br />
kaupungin upeiden katedraalien<br />
kupeessa.<br />
• Málaga joulumarkkinat<br />
5.12.2018–6.1.2019<br />
• Madridin Plaza Mayorin markkinat<br />
23.11.–31.12.2018<br />
• Barcelonan Fira de Santa Llúcia<br />
30.11.–23.12.2018<br />
• Sevillan joulumarkkinat<br />
18.11.–23.12.2018<br />
• Granadan joulumarkkinat<br />
1.12.2018–6.1.2019<br />
Plaza Mayor Madridissa tarjoaa<br />
kauniit puitteet joulumarkkinoille.<br />
BARCEX