02.02.2013 Views

Tallenna alkuperäistiedosto

Tallenna alkuperäistiedosto

Tallenna alkuperäistiedosto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

30 Tekniset tiedot<br />

MOOTTORI Päästöluokitus Tier III (97/68/EC) 5080G 5090G 5085M OOS 5095M OOS 5070M 5080M 5090M 5100M 5080R 5090R 5100R<br />

Nimellisteho(97/68 EC), kW (hv) 59 (80) 66 (90) 63 (85) 71 (95) 51(70) 59 (80) 66 (90) 74 (100) 59 (80) 66 (90) 74 (100)<br />

Suurin teho (97/68 EC), kW (hv) 60 (81) 67 (91) 64 (85) 72 (96) 52 (71) 60 (81,5) 67,3 (91,5) 75,5 (102) 64 (87) 72 (98) 79 (108)<br />

Moottorin nimelliskierrosluku (r/min) 2300 2200 2200 2300<br />

Nimellisteho (ECE-R24, kW (hv) 54,5 (74) 62 (84) 48,6 (66) 56,1 (76) 63 (86) 70,6 (96) 56 (76) 63 (86) 71 (96)<br />

Suurin teho (ECE-R24, kW (hv) 55,5 (75,5) 62 (85) 50,3 (68,4) 58,1 (79) 65,2 (88,7) 73,1 (99,5) 61 (83) 69 (94) 77 (104)<br />

Suurin vääntömomentti (97/68 EC), Nm / Vakiotehon<br />

kierroslukualue r/min<br />

325 / 500 365 / 500 331 372 291 / 340 337 / 340 373 / 340 390 / 340 334 / 550 376 / 550 416 / 550<br />

Tyyppi PowerTech M, mekaaninen moottorinhallinta,<br />

2-venttiilikansi, päästöluokitus Tier III<br />

PowerTech M, mekaaninen moottorinhallinta,<br />

2-venttiilikansi, päästöluokitus Tier III<br />

PowerTech M, mekaaninen moottorinhallinta, 2-venttiilikansi, turboahdin, ahtoilman jäähdytys,<br />

päästöluokitus Tier III<br />

PowerTech E, CommonRail, 2-venttiilikansi, päästöluokitus Tier III<br />

Sylintereiden määrä (kpl) / iskutilavuus cm³ 4/4.525 4/4.525 4/4.525 4/4.525<br />

Jäähdyttimen puhaltimen käyttö Lämpötilaohjattu viskopuhallin Lämpötilaohjattu viskopuhallin Lämpötilaohjattu viskopuhallin Lämpötilaohjattu viskopuhallin<br />

Polttoaineen syöttö Mekaaninen syöttö Mekaaninen syöttö, ahtopaineohjaus Mekaaninen syöttö, ahtopaineohjaus Korkeapaineinen CommonRail-yhteispaineruiskutus<br />

Polttoainesäiliön tilavuus (l)<br />

AJOVOIMANSIIRTO<br />

96 (lisävaruste 80) 144 130 (lisävaruste 150) 130 (lisävaruste 150)<br />

Kytkin Perusmallissa Heavy duty kuivalevykytkin,<br />

ø 280 mm levyt. Lisävaruste: PowerReverservaihteistossa<br />

monilevyinen märälevykytkin<br />

ø 135 mm levyt.<br />

Öljyjäähdytteinen märkälevykytkin kaikissa<br />

vaihteistovaihtoehdoisssa<br />

Öljyjäähdytteinen märkälevykytkin kaikissa vaihteistovaihtoehdoisssa Öljyjäähdytteinen PermaClutch II, ø 225 mm levyt<br />

Pysäköintilukko Ei Vakiovaruste Vakiovaruste Vakiovaruste<br />

VAIHTEISTOVAIHTOEHDOT Synkronoitu suunnanvaihdinvaihteisto 12/12<br />

1,4 – 30 km/h<br />

Hydr. suunnanvaihdin 16/16 PowrReverser Synkronoitu suunnanvaihdin: 16/16 SyncReverser (Vain erikoistilauksesta) 16/16 PowerQuad Plus 3,3 – 40 km/h<br />

Synkronoitu suunnanvaihdinvaihteisto 24F/24R,<br />

32/16 PowrReverser Plus, hydr. suunnnavaihdin<br />

mekaaninen 2-nop. pikavaihde 0,5 – 40 km/h<br />

16/16 PowrReverser, hydr. suunnanvaihdin (Suomen perusvarustus)<br />

16/16 PowerQuad Plus, jossa 16/16 alennusvaihde, hydr. suunanvaihdin<br />

1,5 – 40 km/h<br />

Synkronoitu 24F/24R Syncro Reverser, jossa<br />

sähköhydr. 2-nop. pikavaihde 0,5 – 40 km/h<br />

Hydraulinen suunnanvaihdin 24F/12R-<br />

32/16 PowrReverser Plus, hydr. suunnanvaihdin 16/16 AutoQuad Plus 3,3 – 40 km/h<br />

vaihteisto, sähköhydraulinen 2-nop. pikavaihde,<br />

vaihdevivussa vedonvapautin, 0,5 – 40 km/h<br />

16/16 AutoQuad Plus, jossa 16/16 alennusvaihteisto, 1,5 – 40 km/h<br />

Suunnanvaihdin Mekaaninen suunnanvaihdin 12/12 ja 24/24<br />

Syncro Reverser -vaihteistoissa. Sähköinen<br />

suunnanvaihdin vasemmalla vain PowrReverservaihteistossa<br />

Hydraulinen suunnanvaihto ilman kytkintä Hydraulinen suunnanvaihto ilman kytkintä Hydraulinen suunnanvaihto ilman kytkintä<br />

Vaihteiden määrä 3 aluevaihdetta + 4 perusvaihdetta 4 aluevaihdetta + 4 perusvaihdetta 4 aluevaihdetta + 4 perusvaihdetta 4 aluevaihdetta , joista kullakin 4 hydr. pikavaihdetta<br />

Sähköhydraulinen 2-nop. pikavaihde Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste –<br />

Ryömintä Kyllä Lisävaruste 0,3 – 1,6 km/h Lisävaruste 0,3 – 1,6 km/h Lisävaruste 1,5 – 40 km/h<br />

Ryömintävaihteiden määrä (kpl)<br />

–<br />

16/16-vaihteistossa 8/8 ryömintävaihdetta tai<br />

32/16 -vaihteistossa 16/16 ryömintänopeutta<br />

16/16-vaihteistossa 8/8 ryömintävaihdetta ja 32/16-vaihteistossa 16/16 ryömintävaihdetta Alennnusvahteisto 16/16<br />

Vaihdevivusto<br />

Yksi vaihdevipu, jossa vedonvapautin, SoftShift, pikavaihdeautomatiikka,<br />

2 vipua oikealla 2 vipua oikealla 2 vipua oikealla<br />

vakionopeussäädin, AutoQuad-vaihteistossa pikavaihteen vaihtohetken<br />

ohjelmointimahdollisuus<br />

Vedonvapautin (nappikytkin) Vain PowerReverser-vaihteistoissa - Ei Kyllä Kyllä Kyllä<br />

SoftShift (pehmeä vaitotapahtuma) EI EI Ei Kyllä Kyllä Kyllä<br />

Nopeusautomatiikka<br />

TAKAVOIMANOTTO<br />

EI EI Ei Kyllä Kyllä Kyllä<br />

Voimanoton kytkin<br />

Moottorin kierrosluku voimanoton nimelliskierrosluvulla (r/min)<br />

Mekaaninen, servo-tehostettu tai<br />

sähköhydraulinen kytkentä<br />

Sähköhydraulinen, öljyjäähdytetty<br />

monilevykytkin<br />

Sähköhydraulinen, öljyjäähdytetty monilevykytkin Sähköhydraulinen, öljyjäähdytetty monilevykytkin<br />

6-urainen akseli 540/540E (r/min) 1938 / 1648 540/540E tai 540/540E/1000 540/540E 2097 / 1701<br />

Käännettävä 6/21-urainen akseli 540/540E/1000 (r/min) 1938 / 1962<br />

(6-urainen akseli 540/1000)<br />

– 540/540E/1000 2097 / 1697 / 2074<br />

Voimanoton hallintapainikkeet lokasuojassa<br />

ETUVOIMANOTTO<br />

– – Vakiona vasemmassa, lisävarusteena oikeassa takalokasuojassa Lisävarusteena vasemmassa tai oikeassa takalokasuojassa<br />

TYYPPI<br />

–<br />

Sähköhydraulinen, öljyjäähdytetty<br />

monilevykytkin<br />

Sähköhydraulinen, öljyjäähdytetty monilevykytkin Sähköhydraulinen, öljyjäähdytetty monilevykytkin<br />

Kierrosluku (r/min) – 1.000 1.000 1.000<br />

Pyörimissuunta<br />

HYDRAULIIKKA<br />

– Vastapäivään Vastapäivään Vastapäivään<br />

Suurin tuotto (l/min) 71 l/min/190 bar (24 l/min + 47 l/min)<br />

Lisävarusteena 84 l/min/190 bar (24 l/min +<br />

60 l/min)<br />

94 l/min/200 bar (24 l/min +70 l/min)<br />

74 l/min / 200 bar (24 l/min + 50 l/min)<br />

Lisävarusteena 94 l/min / 200 bar (24 l/min + 70 l/min)<br />

Suurin virtaama 65 l/min / 200 bar<br />

Tyyppi Avoin Avoin, kaksoispumppu Avoin, kaksoispumppu Painekompensoitu (kuorman tunteva jatkuva virtauksinen)<br />

Ulkop. hydrauliikkalohkoja enintään (kpl) 3 3 lohkoa takana ja 3 liitinsarjaa keskirungossa 3 lohkoa takana ja 2 liitinsarjaa keskirungossa 3<br />

Pikaliittimet keskirungossa Ei Lisävaruste, sis. Joystick-hallinnan Lisävaruste, sis. Joystick-hallinnan Lisävaruste

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!