Guide Bash du débutant - Index général des HOWTOs et mini ...

Le type de Shell pour lequel vous avez écrit le script peut ne pas être celui par défaut de votre
système, alors les commandes peuvent ne pas être interprétées par un Shell inadéquat.
La première ligne du script définit le Shell à lancer. Les 2 premiers caractères de la première ligne
devraient être #!, puis suit le chemin vers le Shell qui doit interpréter les commandes qui suivent. Les
lignes blanches sont aussi prises en compte, donc ne commencez pas votre script par une ligne vide.
Dans ce guide, tous les scripts commenceront par la ligne
#!/bin/bash
Comme indiqué auparavant, ceci implique que le programme Bash doit se trouver dans /bin.
2.2. Ajout de commentaires
Vous devriez vous rappeler que vous ne serez peut-être pas la seule personne à lire votre code.
Beaucoup d'utilisateurs et d'administrateurs système lancent des scripts qui ont été écrits par
d'autres. Si ils veulent voir comment vous avez fait, les commentaires sont utiles pour éclairer le
lecteur.
Les commentaires vous rendent aussi la vie plus facile. Par exemple vous avez lu beaucoup de pages
man pour obtenir de certaines commandes de votre script un résultat donné. Vous ne vous
souviendrez plus de ce qu'il fait après quelques semaines, à moins d'avoir commenté ce que vous
avez fait, comment et pourquoi.
Prenez en exemple script1.sh et copiez le sur commented-script1.sh, que vous éditez de sorte que les
commentaires réflètent ce que le script fait. Tout ce qui apparaît après le # sur une ligne est ignoré
par le Shell et n'apparaît qu'à l'édition.
#!/bin/bash
# Ce script efface le terminal, affiche un message d'accueil et donne des informations
# sur les utilisateurs connectés. Les 2 exemples de variables sont définis et affichés.
clear # efface le terminal
echo "Le script démarre."
echo "Salut, $USER !" # le signe dollar est employé pour obtenir le contenu d'une variable
echo
echo "Je vais maintenant vous afficher une liste des utilisateurs connectés :"
echo
w # montre qui est connecté
echo # et ce qu'ils font
echo "Je définis 2 variables maintenant."
COLOUR="noir" # définit une variable locale Shell
VALUE="9" # définit une variable locale Shell
echo "Ceci est une chaîne : $COLOUR" # affiche le contenu de la variable
echo "Et ceci est un nombre : $VALUE" # affiche le contenu de la variable
echo
echo "Je vous redonne la main maintenant."
echo
Dans un script correct, les premières lignes sont habituellement des commentaires sur son but. Puis
chaque portion importante de code devrait être commentée autant que la clarté le demande. Les
scripts d'init Linux, par exemple, dans le répertoire init.d sont généralement bien documentés
puisque ils doivent être lisibles et éditables par quiconque utilise Linux.
3. Débugger (NdT : corriger) les scripts Bash
3.1. Débugger le script globalement
Quand les choses ne vont pas comme attendues, vous devez déterminer qu'est-ce qui provoque cette
situation. Bash fournit divers moyens pour débugger. La plus commune est de lancer le sous-Shell
avec l'option -x ce qui fait s'exécuter le script en mode débug. Une trace de chaque commande avec
ses arguments est affichée sur la sortie standard après que la commande ait été interprétée mais avant
son exécution.