Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
© 2008 Trane<br />
Pour un confort invisible ou discret en<br />
application residentielle, bureau ou magasin<br />
Confort silencieux<br />
L'ultime perfection : une<br />
conception d'ailette plus adaptée,<br />
silencieuse et efficace<br />
Moteur à bas niveau sonore, à<br />
condensateur permanent, avec<br />
paliers lisses à lubrification<br />
permanente<br />
Ventilateur métallique équilibré<br />
statiquement et dynamiquement<br />
<strong>HFXE</strong><br />
Par l'inventeur du ventiloconvecteur<br />
Fiabilité Trane<br />
Le passé de Trane, riche en<br />
innovations et en avancées<br />
technologiques a conduit à la<br />
création de produits de qualité<br />
auxquels la société doit sa<br />
prédominance sur les marchés du<br />
conditionnement d'air du monde<br />
entier. L'attachement de Trane aux<br />
exigences de qualité, d'efficacité et<br />
de fiabilité de ses clients est<br />
manifeste, depuis le refroidisseur de<br />
liquide le plus puissant jusqu'au<br />
ventilo-convecteur le plus modeste.<br />
Les dimensions les plus<br />
adaptées pour des<br />
insta lations simplifiées<br />
Huit tailles permettant de répondre<br />
aux exigences de puissance<br />
requises tout en minimisant<br />
l'encombrement du ventiloconvecteur<br />
Hauteur minimale pour des<br />
installations en espace réduits. Le<br />
<strong>HFCE</strong> peut être facilement logé<br />
dans un faux-plafond ou un placard<br />
Raccords filetés, manchons de<br />
gaines adaptés et encoches pour<br />
support de suspension qui<br />
réduisent le temps d'installation<br />
Courts délais de livraison qui<br />
permettent de respecter les<br />
plannings d'installation serrés<br />
UNT-SLB010-FR