Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Caractéristiques générales<br />
<strong>HFCE</strong> - <strong>HFXE</strong> - <strong>VFCE</strong> - <strong>VFXE</strong> (ba terie de refroidissement 3 rangs) - Moteur standard - 0 Pa - Grande vitesse<br />
Taille<br />
unité<br />
Débit<br />
d'air<br />
(m3 /h)<br />
Puissance<br />
frigorifique<br />
(1) (kW)<br />
Puissance<br />
calorifique<br />
(1) (kW)<br />
Puissance<br />
absorbée<br />
(W)<br />
Niveau<br />
sonore<br />
(dB(A))<br />
3 550 3.1 4.6 32 36 0.15 33<br />
4 800 4.4 6.8 38 32 0.21 25<br />
6 1160 5.4 8.4 64 39 0.26 40<br />
8 1350 6.6 11.0 78 43 0.32 18<br />
10 1770 8.8 13.9 111 41 0.44 28<br />
12 2280 11.4 17.7 139 44 0.56 49<br />
16 3295 14.2 24.7 632 65 0.67 84<br />
20 3597 17.7 30.1 749 61 0.84 98<br />
Dimensions<br />
<strong>HFCE</strong> (Horizontal Non-ca rossé)<br />
Poids net<br />
(kg)<br />
Largeur Hauteur Profondeur 3 rangs 4 rangs<br />
03 679 306 578 23 25<br />
04 929 306 578 30 31<br />
06 1064 306 578 33 35<br />
08 1349 306 578 41 43<br />
10 1519 306 578 52 55<br />
12 1769 306 578 58 63<br />
16 1091 306 578 55 57<br />
20 1245 306 578 60 62<br />
<strong>VFCE</strong> (Vertical Non-ca rossé)<br />
Largeur Hauteur Profondeur<br />
Poids net<br />
(kg)<br />
3 rangs<br />
03 750 636 246 23<br />
04 955 636 246 30<br />
06 1090 636 246 33<br />
08 1375 636 246 43<br />
10 1545 636 246 52<br />
12 1795 636 246 58<br />
www.trane.com<br />
For more information contact your local<br />
district office or e-mail us at comfort@trane.com<br />
Numéro de commande de publication UNT-SLB010-FR<br />
Date 0508<br />
Nouveau UNT-SLB010-FR_0404<br />
Lieu d'archivage Europe<br />
Débit d'eau<br />
(l/s)<br />
Perte de<br />
charge<br />
d'eau (kPa)<br />
<strong>HFXE</strong> (Horizontal Ca rossé)<br />
Largeur<br />
Poids net<br />
(kg)<br />
Hauteur Profondeur 3 rangs<br />
03 882 266 610 30<br />
04 1122 266 610 39<br />
06 1243 266 610 42<br />
08 1603 266 610 52<br />
10 1723 266 610 60<br />
12 1963 266 610 69<br />
<strong>VFXE</strong> (Vertical Ca rossé)<br />
Largeur<br />
Poids net<br />
(kg)<br />
Hauteur Profondeur 3 rangs<br />
03 880 637 247 30<br />
04 1130 637 247 37<br />
06 1275 637 247 40<br />
08 1550 637 247 46.5<br />
10 1720 637 247 55<br />
12 1970 637 247 62<br />
La société Trane poursuit une politique de constante amélioration de ses produits et se réserve le droit de<br />
modifier sans préavis les caractéristiques et la conception desdits produits.<br />
Trane bvba<br />
Chaussée de Wavre 1789 - 160 Brussels, Belgium<br />
ON 0888.048.262 - RPR BRUSSELS
Change language