calendrier chretien orthodoxe - Parohia
calendrier chretien orthodoxe - Parohia
calendrier chretien orthodoxe - Parohia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
les tropaireS de La<br />
reSurrection Sur les huit tons<br />
ton 1<br />
Malgré les scellés posés sur le tombeau et les<br />
soldats gardant ton corps immaculé, Tu es<br />
ressuscité le troisième jour, donnant la vie au<br />
monde, Dieu sauveur; et du haut des cieux les<br />
anges te chantèrent : « Gloire à Ta Résurrection,<br />
ô Christ, gloire à ta royauté, gloire à Ton œuvre<br />
de salut, Seigneur, Ami des hommes ! »<br />
ton 2<br />
Lorsque Tu es descendu vers la mort, immortelle<br />
Vie, l’enfer fut renversé par la splendeur de Ta<br />
divinité et, lorsque Tu ressuscitas les morts qui<br />
gisaient au fond du tombeau, tous les anges<br />
dans les cieux se mirent à chanter: Gloire à Toi,<br />
Source de vie, ô Christ notre Dieu !<br />
ton 3<br />
Que les cieux se réjouissent! Que la terre exulte<br />
d’allégresse! Car le Seigneur a fait merveille par<br />
la force de son bras, terrassant la mort par sa<br />
propre mort et devenant le Premier-né d’entre les<br />
morts! Du sein de l’Enfer, Il nous a tous sauvés,<br />
accordant au monde la grande miséricorde.<br />
ton 4<br />
Recevant de l’ange la joyeuse nouvelle de la<br />
6
Change language