LA COUTELLERIE / MESSER - Roeschlin AG
LA COUTELLERIE / MESSER - Roeschlin AG
LA COUTELLERIE / MESSER - Roeschlin AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CISEAUX DE CUISINE RING-LOCK®<br />
Le système breveté Ring-Lock® élimine le problème<br />
de desserage de la vis, améliore la précision de coupe<br />
et la durée de vie du fil des lames. Ciseaux de haute<br />
qualité et de précision. Lame inox, anneaux nylon.<br />
KÜCHENSCHERE RING-LOCK®<br />
Das patentierte Ring-Lock®-System löst das Problem<br />
der sich lockernden Schraube und verbessert<br />
die Schnittpräzision sowie die Lebensdauer der<br />
Scherenklingen. Qualitativ hochwertige Schere für<br />
äußerste Präzision. Klinge aus rostfreiem Stahl, Nylongriffe.<br />
L<br />
mm<br />
Code Prix HT<br />
220<br />
120808<br />
CISEAUX PETITS POISSONS<br />
Ciseaux à lame courte et pointue pour ouvrir avec<br />
précision les petits poissons. Lame dentée lui<br />
évitant de glisser.<br />
FISCHSCHERE FÜR KLEINE FISCHE<br />
Schere mit kurzer spitzer Klinge zum präzisen Öffnen<br />
kleiner Fische. Sägeklinge, die ein Abrutschen<br />
verhindert.<br />
L<br />
mm<br />
Code Prix HT<br />
180<br />
121133<br />
CISEAUX DE CUISINE (POISSON, ETC...)<br />
En acier trempé polissage fin, manche laqué noir.<br />
KÜCHENSCHERE (FISCH, ETC.)<br />
Aus fein geschliffenem gehärteten Edelstahl, schwarz<br />
lackierte Griffe.<br />
L<br />
mm<br />
Code Prix HT<br />
240<br />
072200<br />
HACHOIR BERCEUSE<br />
Lame en acier inoxydable.<br />
Deux poignées en polypropylène.<br />
WIEGE<strong>MESSER</strong><br />
Rostfreie Edelstahlklinge.<br />
Zwei Polypropylengriffe.<br />
L<br />
mm<br />
230 1 lame / Klinge<br />
230 2 lames / Klingen<br />
Code Prix HT<br />
120451<br />
090570<br />
CISEAUX TOUS SERVICES<br />
Acier inoxydable, anneaux en plastique.<br />
ALLZWECKSCHERE<br />
Rostfreier Edelstahl, Kunststoffgriffe.<br />
L<br />
Code Prix HT<br />
mm<br />
215<br />
120801<br />
CISEAUX DE CUISINE AMBIDEXTRE<br />
Acier inoxydable, anneaux en plastique noir.<br />
KÜCHENSCHERE FÜR BEIDHÄNDIGE<br />
BENUTZUNG<br />
Rostfreier Edelstahl, schwarze Kunststoffgriffe.<br />
L<br />
mm<br />
195<br />
L<br />
mm<br />
155<br />
Code Prix HT<br />
120802<br />
CISEAUX À OURSINS OU À RAISINS<br />
Lames très pointues en acier chromé.<br />
SEEIGEL- / TRAUBENSCHERE<br />
Sehr spitze Klingen aus Chromstahl.<br />
L<br />
mm<br />
Code Prix HT<br />
121135<br />
CISEAUX A HERBES<br />
Ciseaux à 5 lames en acier inoxydable trempées<br />
et polies. Pour ciseler les fines herbes de façon<br />
régulière.<br />
Les 5 lames apportent une économie de temps<br />
appréciable. Ecartement des lames 4 mm.<br />
lg<br />
mm<br />
200 75<br />
CISEAUX C<strong>LA</strong>SSIQUES<br />
Acier chromé et poli.<br />
HERKÖMMLICHE SCHERE<br />
Polierter Chromstahl.<br />
L<br />
mm<br />
180<br />
Code Prix HT<br />
120806<br />
120817<br />
Code Prix HT<br />
120804<br />
120818<br />
COUPE-VO<strong>LA</strong>ILLE<br />
Forme ergonomique facilitant la découpe.<br />
GEFLÜGELSCHERE<br />
Ergonomische Form erleichtert das Schneiden.<br />
Kunststoffgriffe.<br />
L<br />
mm<br />
250<br />
255<br />
Lame inox, poignées plastiques<br />
/ Rostfreie Edelstahlklinge,<br />
kunststoffgriffe<br />
Inox forgé / Schmiedeeisen<br />
edelstahl<br />
Code Prix HT<br />
120817<br />
120818<br />
KRÄUTERSCHERE<br />
Kräuterchere mit 5 rostfreien Edelstahlklingen<br />
(geschliffen, gehärtet).<br />
Schonendes une schnelles Schneiden von<br />
Kräutern aller Art.<br />
101