Rapport de certification public Certification de groupe FSC ... - IMO

1.5.2 Comparaison de la récolte du bois et de la possibilité
La base de la détermination de la possibilité est le Plan Simple de Gestion légalement prescrit
qui établit une planification à moyen terme de 10 ans. La base de cette planification est le
contrôle des activités de l’entreprise et l’analyse de l’état de la forêt. Conformément à la loi,
elle pourrait être établie pour 30 ans maximum, mais la direction de l’entreprise pense qu’un
contrôle tous les 10-12 ans rend possible une planification plus juste et une meilleure
stratégie.
De plus, des données d’inventaires ont été librement établies dans le groupe Dambach
suivant le système d'échantillonnage par placettes permanentes (échantillon permanent
suisse) qui rend possible une définition exacte du volume sur pied et de l’accroissement par
essence, ainsi que l’appréciation du développement du peuplement. Les enregistrements
successifs ont lieu tous les 10 ans.
La planification économique annuelle, qui détermine les quantités de bois à récolter, a lieu sur
la base de la planification à moyen terme et des résultats respectifs des années précédentes.
La comptabilité du bois atteste la réalisation de cette planification et permet, en continu, le
contrôle des quantités de bois exploitées.
L’aménagement forestier et la planification annuelle étant à jour pour toutes les entreprises, la
comptabilité du bois étant faite correctement, la preuve a pu être établie qu'il n'y avait pas
d'entorses au principe du rendement soutenu.
1.5.3 Interface de transmission du bois
Le bois d'œuvre est numéroté individuellement avec des numéros propres à chaque forêt. Le
bois de feu et d’industrie est mesuré et comptabilisé par lots. Le bois est en principe vendu
en bordure de route forestière.
2 Pré-audit
2.1 Dates d’inspection
Le pré-audit s’est déroulé du 11 au 13 septembre 2000. Etaient présents Evrard de
Turckheim, en tant que représentant du groupe, et Brice de Turckheim, en tant que chef
d’entreprise responsable de quelques membres du groupe.
2.2 Buts et résultats
Au cours du pré-audit, les représentants du groupe ont été introduits dans le processus de
certification. Ont dû, en particulier, être élaborées les exigences du FSC et les
réorganisations liées, le cas échéant, à la certification. L’attention principale du pré-audit a
porté sur les principes de base (voir chapitre 3.1) qui peuvent poser des problèmes et sur la
structure et l’organisation nécessaires du groupe. Les caractéristiques du système de
management interne, en tant que règlement interne de la fonction de groupe, et les travaux
préparatoires encore à faire ont été déterminés.
Certification FSC du Groupe Dambach 1879/00 559 02a Seite 8 von 20