29.09.2012 Views

PlantCare Plantomat®PRO - Hydroplant AG

PlantCare Plantomat®PRO - Hydroplant AG

PlantCare Plantomat®PRO - Hydroplant AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LUWASA LONGTIME<br />

Luwasa Longtime:<br />

Das innovative Langzeit-Bewässerungssystem<br />

für alle Erdpflanzen<br />

Vorteile<br />

• seltener giessen dank dem Wasserspeicher<br />

• gleichmässige Feuchtigkeit<br />

• optimale Wurzelbelüftung<br />

• nur noch 1x pro Jahr düngen<br />

• für alle Pflanzen in Erde<br />

1 Gefäss<br />

2 Longtime Systemeinsatz sorgt für einen<br />

grossen Wasservorrat<br />

3 Longtime Outdoorschale verhindert das<br />

Entweichen des Wasservorrats<br />

(nur für die OUTDOOR-Anwendung)<br />

4 Vlies verhindert das Auslaufen des Longtime<br />

Substrats (nur für die OUTDOOR-Anwendung)<br />

5 Servicerohr höhenverstell- und verlängerbar,<br />

mit Steck- oder Schraubdeckel<br />

6 Wasserstandsanzeiger WA 28-69 cm<br />

im Servicerohr (4)<br />

7 Longtime Substrat, mineralisch für optimalen<br />

Luft- und Wasserhaushalt, keine<br />

Staunässe im Wurzelbereich<br />

8 Longtime Langzeitdünger für eine ausgewogene<br />

Langzeit-Ernährung Ihrer Pflanzen<br />

Luwasa Longtime:<br />

The innovative longtime watering<br />

system for all soil-plants!<br />

Vantages<br />

• less frequent watering due to the water<br />

reservoir<br />

• even moisture<br />

• optimal root aeration<br />

• only 1 x fertilize each year<br />

• for all soil-plants<br />

1 Pot<br />

2 LT Longtime system insert ensures a large<br />

water reservoir<br />

3 LT Longtime outdoor saucer prevents the<br />

water reservoir from evaporating<br />

(only for OUTDOOR use)<br />

4 Fleece prevents the LT substrate from<br />

running out (only for OUTDOOR use)<br />

5 LT service tube height adjustable and<br />

extendable, with stick or screw cap<br />

6 Water level indicator WA 28-69 cm<br />

in the service tube (4)<br />

7 LT Longtime substrate, mineral, for the<br />

perfect balance of water and air, no<br />

waterlogging in the roots<br />

8 LT Longtime fertilizer for balanced<br />

slow-release nutrients for your plants<br />

6 6<br />

Indoor Outdoor<br />

5 5<br />

1 1<br />

7<br />

5 5<br />

8<br />

2<br />

8<br />

Luwasa Longtime: Le système innovant<br />

d’arrosage longue durée pour<br />

toute les planes en terre!<br />

Avantages<br />

• arroser moins souvent grâce au réservoir<br />

d‘eau<br />

• humidité égale<br />

• aération optimale<br />

• donner l‘engrais que 1x par année<br />

• pour toutes plantes d‘intérieures avec motte<br />

1 Pot<br />

2 Dispositif LT Longtime garantit<br />

d’importantes réserves d’eau<br />

3 Coupelle Outdoor LT Longtime prévient la<br />

perte de réserves d’eau (uniquement pour<br />

utilisation OUTDOOR)<br />

4 Voile prévient la perte de substrat LT<br />

(uniquement pour utilisation OUTDOOR)<br />

5 Tuyau d‘entretien LT réglable en hauteur et<br />

extensible, avec couvercle encastrable<br />

6 Indicateur du niveau d’eau WA 28-69 cm<br />

dans le tuyau d’entretien (4)<br />

7 Substrat LT Longtime, minéral, pour un<br />

équilibre eau-air optimal, pas d’eau retenue<br />

au niveau des racines<br />

8 Nourriture complète LT Longtime pour<br />

nourrir vos plantes de manière équilibrée<br />

pendant longtemps<br />

LUWASA HYDROKULTUR • HYDROCULTURE / LUWASA LONGTIME<br />

2<br />

3<br />

7<br />

4<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!