PlantCare Plantomat®PRO - Hydroplant AG
PlantCare Plantomat®PRO - Hydroplant AG
PlantCare Plantomat®PRO - Hydroplant AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LUWASA LONGTIME<br />
Luwasa Longtime:<br />
Das innovative Langzeit-Bewässerungssystem<br />
für alle Erdpflanzen<br />
Vorteile<br />
• seltener giessen dank dem Wasserspeicher<br />
• gleichmässige Feuchtigkeit<br />
• optimale Wurzelbelüftung<br />
• nur noch 1x pro Jahr düngen<br />
• für alle Pflanzen in Erde<br />
1 Gefäss<br />
2 Longtime Systemeinsatz sorgt für einen<br />
grossen Wasservorrat<br />
3 Longtime Outdoorschale verhindert das<br />
Entweichen des Wasservorrats<br />
(nur für die OUTDOOR-Anwendung)<br />
4 Vlies verhindert das Auslaufen des Longtime<br />
Substrats (nur für die OUTDOOR-Anwendung)<br />
5 Servicerohr höhenverstell- und verlängerbar,<br />
mit Steck- oder Schraubdeckel<br />
6 Wasserstandsanzeiger WA 28-69 cm<br />
im Servicerohr (4)<br />
7 Longtime Substrat, mineralisch für optimalen<br />
Luft- und Wasserhaushalt, keine<br />
Staunässe im Wurzelbereich<br />
8 Longtime Langzeitdünger für eine ausgewogene<br />
Langzeit-Ernährung Ihrer Pflanzen<br />
Luwasa Longtime:<br />
The innovative longtime watering<br />
system for all soil-plants!<br />
Vantages<br />
• less frequent watering due to the water<br />
reservoir<br />
• even moisture<br />
• optimal root aeration<br />
• only 1 x fertilize each year<br />
• for all soil-plants<br />
1 Pot<br />
2 LT Longtime system insert ensures a large<br />
water reservoir<br />
3 LT Longtime outdoor saucer prevents the<br />
water reservoir from evaporating<br />
(only for OUTDOOR use)<br />
4 Fleece prevents the LT substrate from<br />
running out (only for OUTDOOR use)<br />
5 LT service tube height adjustable and<br />
extendable, with stick or screw cap<br />
6 Water level indicator WA 28-69 cm<br />
in the service tube (4)<br />
7 LT Longtime substrate, mineral, for the<br />
perfect balance of water and air, no<br />
waterlogging in the roots<br />
8 LT Longtime fertilizer for balanced<br />
slow-release nutrients for your plants<br />
6 6<br />
Indoor Outdoor<br />
5 5<br />
1 1<br />
7<br />
5 5<br />
8<br />
2<br />
8<br />
Luwasa Longtime: Le système innovant<br />
d’arrosage longue durée pour<br />
toute les planes en terre!<br />
Avantages<br />
• arroser moins souvent grâce au réservoir<br />
d‘eau<br />
• humidité égale<br />
• aération optimale<br />
• donner l‘engrais que 1x par année<br />
• pour toutes plantes d‘intérieures avec motte<br />
1 Pot<br />
2 Dispositif LT Longtime garantit<br />
d’importantes réserves d’eau<br />
3 Coupelle Outdoor LT Longtime prévient la<br />
perte de réserves d’eau (uniquement pour<br />
utilisation OUTDOOR)<br />
4 Voile prévient la perte de substrat LT<br />
(uniquement pour utilisation OUTDOOR)<br />
5 Tuyau d‘entretien LT réglable en hauteur et<br />
extensible, avec couvercle encastrable<br />
6 Indicateur du niveau d’eau WA 28-69 cm<br />
dans le tuyau d’entretien (4)<br />
7 Substrat LT Longtime, minéral, pour un<br />
équilibre eau-air optimal, pas d’eau retenue<br />
au niveau des racines<br />
8 Nourriture complète LT Longtime pour<br />
nourrir vos plantes de manière équilibrée<br />
pendant longtemps<br />
LUWASA HYDROKULTUR • HYDROCULTURE / LUWASA LONGTIME<br />
2<br />
3<br />
7<br />
4<br />
61