Rapid Swiss - Rapid Technic AG

Rapid Swiss

Typiquement Rapid – une faucheuse idéal
de montagne : La Rapid Swiss à transmis
Le réglage en hauteur du mancheron
La hauteur du mancheron se laisse fixer dans 3 positions
différentes par vis. Les extrémités du mancheron
peuvent être réglées dans différentes orientations.
Le système de fixation rapide des outils portés
Sur la Rapid Swiss, les outils portés
peuvent être démontés et montés en
quelques secondes et sans outil grâce
au manchon de 78/80 mm de diamètre
prévu pour leur fixation.
Une puissance suffisante
La Rapid Swiss est tractée par un moteur OHC Robin
EX 27 de 9 ch de Subaru, un moteur à essence
extrêmement bien approprié au fauchage en pente
équipé d’une pompe à essence en série.
La sécurité d’abord
Si un jour, malgré toutes les
précautions prises, le sol se dérobait
soudain sous vos pieds et que vous
lâchiez le levier du système de
contrôle de vigilance, le moteur
stoppe immédiatement et l’outil
porté arrête de fonctionner.
Décisif : le choix du train de pneus
Pour les pentes problématiques, les surfaces de gazon délicates, les interventions en hiver ou
pour s’assurer une traction optimale dans la terre : Chez Rapid, vous trouverez toujours le train de
pneus exactement adapté à vos besoins.
Pneu agricole
4.00-10 AS
Pneu large
18 x 7.00-8 AS
profil pour gazon
ou 18 x 9.5-8 AS
Pneus jumelés
pour 4.00-10
Roues motrices
à grille
pour 4.00-10
ou 18 x 9.5-8 AS
La prise de force à l’avant
L’arbre de prise de force couplé au
moteur avec 850 tr/min se laisse
embrayer facilement par un levier
actionné à la main.
La fixation de roues jumelées
Les roues jumelées ou à adhérence
se laissent monter et démonter en
un tournemain.

pour l’agriculture
ion hydrostatique
La direction active
La machine est pilotée activement,
directement par le mancheron.
Rien n’est plus confortable !
Un simple levier permet de la mettre en
marche ou de l’arrêter.
Pour le cas où
Le frein de stationnement a une action
mécanique sur les deux roues et offre une
sécurité absolue lorsque la machine est
à l’arrêt.
La sécurité de la poignée tournante
Grâce à la géniale poignée tournante
de Rapid, l’opérateur n’a plus besoin
ni de passer les vitesses, ni de
freiner. Il progresse en marche avant
ou arrière en utilisant le réglage en
continu et peut se concentrer
entièrement sur son travail.
Le casier de rangement
Pratique, le compartiment à outils
offre énormément de place pour tout
ce qui est nécessaire à l’entretien
quotidien.
Caractéristiques techniques
Moteur essence, 1-cyl. Robin EX 27, 4 temps, OHV, refroidissement
à air forcé et démarreur à rappel manuel
Cylindrée 265 ccm
Puissance 6.6 kW (9 ch)
Inclinaison 100 %, 45° (max. du terrain tolérée)
Transmission hydrostatique, réglée en continu par poignée tournante
Vitesse 0-8 km/h en marche avant, 0–4 km/h en marche
arrière, réglable en continu
Prise de force 850 tr/min
Débrayage mécanique, à commander d’une main
Direction direction active par le mancheron
Manchon système de fixation sans outil, diamètre 78/80 mm
Barre de coupe jusqu’à 190 cm
Autres accessoires fraise à neige, lame à neige, barre communale ou à
double couteau, tondeuse à lames, mulcher écologique
Le changement de vitesse avec
dispositif à roue libre
Il suffit de faire pivoter les deux vis
fixées directement sur l’axe pour
mettre la machine en roue libre et
pour la garer sans utiliser le moteur.
La plus agile parmi les
motofaucheuses
Dans le modèle Swiss – à l’origine une conception de Karl Lüönd sen.
à Unteriberg –, Rapid a trouvé une motofaucheuse particulièrement
légère et maniable qui s’adapte parfaitement aux régions mon-
tagneuses et complète de manière optimale la famille des machines
Rapid. La transmission hydrostatique assurant marche avant et arrière
en continu et la direction active, système piloté via le mancheron,
garantissent une excellente maniabilité, même dans des conditions
difficiles. Le caractère distinctif essentiel de la nouvelle Swiss est
cependant la direction individuelle des roues depuis le mancheron
au moyen de deux moteurs indépendants à commande hydraulique.
Afin de lui garantir une aptitude maximale à faucher sur pentes
abruptes, le modèle de série est équipé d’une pompe à essence.

Rapid Swiss n’est pas le seul
Chez Rapid, vous trouverez 5 systèmes mono-axe convaincants pour l’agriculture, les services
communaux, l’entretien des espaces urbains, les jardins et les aménagements paysagers.
Qualité suisse et
technique innovante
De la motofaucheuse …
Il y a plus de 75 ans, la première
motofaucheuse sortait de l’usine
Rapid et entamait sa marche
vers le succès. La qualité inégalée
et la conception géniale des
produits Rapid ont été d’emblée
très bien accueillies par une
clientèle enthousiasmée.
Rapid tient à votre disposition
tout ce qui est indispensable à
un travail performant et sans
accrocs: des produits de qualité
issus de notre propre fabrication
ou des meilleurs fabricants,
un service de pièces détachées
efficace et assuré pendant de
nombreuses années, des prestations
d’entretien de niveau professionnel
sans oublier le réseau
dense de représentants hautement
qualifiés.
Votre spécialiste Rapid :
… au porte-outil universel
En raison du succès obtenu,
le concept a été élargi de façon
systématique. L’offre englobe
aujourd’hui une gamme hors
pair de machines destinées à
l’entretien professionnel des
espaces urbains et paysagers
constamment enrichie de nouvelles
applications.
Toujours à votre entière disposition
La qualité est payante
Le système de gestion de la
qualité Rapid, auquel la certification
SQS a été attribuée en 1992,
fait constamment l’objet de
perfectionnements depuis cette date.
Rapid Technic AG
Heimstrasse 7, CH-8953 Dietikon
Téléphone +41 (0)44 743 14 00
Fax +41 (0)44 743 14 60
www.rapid.ch, info@rapid.ch
Modifications techniques réservées
06/05/1000/f