You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
N°114 jaNv 2011<br />
On en parle<br />
Les TICE entrent à l’école<br />
Ils font <strong>Olivet</strong><br />
Jean-Yves Leveau,<br />
des mains en or<br />
04<br />
Dossier<br />
cap sur 2011<br />
<strong>avec</strong> <strong>Hugues</strong> <strong>Saury</strong><br />
15
2<br />
N°<br />
114<br />
Retrouvez<br />
en page 9<br />
l’interview<br />
du Maire<br />
Nouveau !<br />
Monsieur<br />
le Maire,<br />
j’ai une question ! ”<br />
Les <strong>Olivet</strong>ains posent<br />
directement leurs<br />
questions à <strong>Hugues</strong> <strong>Saury</strong><br />
(en page 12).<br />
Oh ! <strong>Olivet</strong> N°114 / jaNv 2011<br />
Au sommaire<br />
de janvier<br />
Retour sur…<br />
On en parle<br />
Oh ! Le carnet<br />
On en parle<br />
« En attendant Noël... »<br />
Dossier<br />
Cap sur 2011 <strong>avec</strong> <strong>Hugues</strong> <strong>Saury</strong><br />
Oh ! Expression<br />
D’hier à aujourd’hui<br />
<strong>Olivet</strong> et la région à l’épreuve de la météo !<br />
Ils font <strong>Olivet</strong><br />
Jean-Yves Leveau, des mains en or<br />
Directeur De la publication : <strong>Hugues</strong> <strong>Saury</strong>, conseiller général - Maire • réDaction et coorDination :<br />
Sophie cazin, directrice de la communication <strong>avec</strong> la collaboration de Virginie Sombrun • créDit pHotoS :<br />
mairie d’olivet, Force Motrice, Fotolia, Jean puyo - conception "oH ! oliVet" et "oH ! Sortir : Force<br />
Motrice • réDaction "oH ! Sortir" : emilie bergevin, service communication • iMpreSSion : copie 45 •<br />
Dépôt légal : janvier 2011 • MaIRIE D’OLIvEt - 283 rue du Général de Gaulle BP 129 - 45161 <strong>Olivet</strong> cedex,<br />
02 38 69 83 00 • imprimé sur papier peFc (issu de forêts gérées durablement)<br />
www.ville-olivet.fr<br />
03<br />
04<br />
07<br />
08<br />
09<br />
14<br />
15<br />
15
1&4<br />
dec<br />
2010<br />
Retour sur...<br />
L’arrivée de la neige a fait des heureux ! Début<br />
décembre, des pistes de luge étaient<br />
ouvertes sur les hauteurs de la Plaine des<br />
Martinets, qui offrent un dénivelé idéal pour<br />
de belles glissades. Près de 400 personnes,<br />
et pas seulement des enfants, ont apprécié<br />
ces instants de montagne… à la campagne !<br />
L’esprit des pentes enneigées a par ailleurs<br />
été respecté ; chocolat et vin chauds étaient<br />
offerts par la mairie.<br />
L’opération sera renouvelée aux prochaines<br />
chutes de neige.<br />
accès par le 1640 r. du général de Gaulle<br />
Retour sur...<br />
Novembre Décembre<br />
Un téléthon pas<br />
comme les autres !<br />
L’édition 2010 aura été marquée par la<br />
neige venue contrarier certaines animations<br />
organisées à l’extérieur. Mais il en fallait<br />
plus pour décourager les <strong>Olivet</strong>ains, qui se<br />
sont comme chaque année, mobilisés pour<br />
cette grande fête. Activités sportives, jeux,<br />
concerts, représentations de danse… plus<br />
de 200 bénévoles issus du tissu associatif,<br />
commerçants ou tout simplement particuliers<br />
ont répondu présents à l’appel de l’association<br />
« Concrétiser l’espoir », coordinatrice<br />
de l’événement. Autour de 8 000 t ont<br />
été récoltés pour financer la recherche<br />
sur les maladies génétiques et rares.<br />
3>5<br />
dec<br />
2010<br />
27<br />
nov<br />
2010<br />
20<br />
nov<br />
2010<br />
Les nouveaux<br />
<strong>Olivet</strong>ains jouent<br />
les touristes !<br />
Après une matinée passée dans un bus<br />
à sillonner la ville, les nouveaux habitants<br />
connaissent désormais <strong>Olivet</strong><br />
sur le bout des doigts ! Ils étaient<br />
plus d’une centaine à avoir accepté<br />
l'invitation de la mairie. L’histoire d’<strong>Olivet</strong>,<br />
les équipements de la ville, mais<br />
également les projets à venir… autant<br />
de sujets abordés par l’équipe municipale<br />
qui s'est prêtée volontiers au<br />
jeu des questions/réponses des nouveaux<br />
<strong>Olivet</strong>ains.<br />
Le Brésil<br />
réchauffe <strong>Olivet</strong> !<br />
Rien de telle que la musique brésilienne<br />
pour s’évader quelques heures<br />
et réchauffer les cœurs ! L’espace<br />
Desfriches de la bibliothèque affichait<br />
complet pour cette rencontre marquée<br />
par la présence de Didier Sustrac,<br />
chanteur et musicien, auteur de<br />
5 albums. L’après-midi avait démarré<br />
sous les meilleurs hospices <strong>avec</strong> un<br />
concert de musique populaire brésilienne<br />
par le groupe Choro Esperanto<br />
Quartet.<br />
Oh ! <strong>Olivet</strong> N°114 / jaNv 2011 3
4<br />
éducation<br />
Les TIcE<br />
D’ici quatre ans, tous les groupes scolaires d’<strong>Olivet</strong> disposeront d’un équipement informatique<br />
complet et innovant. Les Technologies de l’Information et de la Communication pour<br />
l’Education ont déjà fait leur apparition au Plissay. En 2011, ce sera au tour des écoles du<br />
Poutyl d’en bénéficier. *Technologies de l’Information et de la Communication pour l’Education<br />
* entrent à l’école<br />
Classe de CM1 de D. Reynaud au Plissay<br />
Daniel Reynaud, enseignant en<br />
classe de CM1 au Plissay, utilise<br />
quotidiennement son tableau<br />
blanc interactif (TBI). Tout en<br />
conservant les possibilités d’un tableau<br />
classique, le TBI sert aussi d’écran à un<br />
vidéoprojecteur fixé au plafond. Ce dispositif<br />
très facile d’utilisation permet d’intégrer<br />
instantanément aux séquences de<br />
classe des images, des vidéos ou des<br />
textes projetés en grand format. Le vidéoprojecteur<br />
est relié à un ordinateur portable<br />
connecté à Internet, ce qui donne accès à<br />
une grande diversité de documents. Mais<br />
l’intérêt ne s’arrête pas là. Grâce à un<br />
stylet interactif en liaison <strong>avec</strong> l’ordinateur<br />
portable, l’utilisateur, maître ou élève,<br />
peut intervenir sur l’image projetée, ce<br />
qui offre une large palette d’applications<br />
interactives dans toutes les matières. « Au<br />
delà du côté spectaculaire, le champ des<br />
utilisations pédagogiques est immense.<br />
Oh ! <strong>Olivet</strong> N°114 / jaNv 2011<br />
L’alternance entre le travail classique et<br />
les moments d’interactivité permet de<br />
réveiller régulièrement l’attention des<br />
enfants », souligne l’enseignant.<br />
Ce tableau blanc d’un nouveau genre est<br />
proposé par la mairie aux enseignants<br />
qui en font la demande. Plusieurs classes<br />
l’expérimentent déjà et les retours sont<br />
très concluants.<br />
Des classes mobiles<br />
Mais la nouvelle approche de développement<br />
des équipements informatiques des<br />
écoles, enclenchée par la ville il y a un an,<br />
va bien au-delà de la mise à disposition<br />
de TBI.<br />
Avec les professeurs et les directeurs<br />
des établissements scolaires, la mairie<br />
a défini un équipement type pour<br />
accompagner les équipes enseignantes<br />
dans leur travail. Il comprend : un ordinateur<br />
par classe connecté à Internet et<br />
relié à un serveur pédagogique donnant<br />
accès à de nombreux logiciels d’apprentissage,<br />
une salle informatique ou une<br />
classe mobile (grand chariot équipé a<br />
minima d’une quinzaine d’ordinateurs<br />
portables connectés en wifi), et enfin un<br />
photocopieur en réseau qui fait aussi<br />
office d’imprimante.<br />
Toutes les écoles<br />
équipées en 2014<br />
Toutes les écoles, élémentaires comme<br />
maternelles, en seront pourvues d’ici 2014,<br />
l’objectif étant d’équiper un groupe scolaire<br />
chaque année. Après les écoles du<br />
Plissay en 2010, les écoles du Poutyl vont<br />
connaître la même révolution numérique<br />
pour la prochaine rentrée des classes.<br />
Des moyens importants sont mis<br />
en œuvre par la mairie, près de<br />
150 000 euros sur cinq ans, justifiés par<br />
l’élue à l’Education-Jeunesse, Fabienne<br />
d’Illiers qui rappelle que « chaque élève,<br />
avant d’entrer au collège doit pouvoir<br />
maîtriser les fonctions de base de l’outil<br />
informatique ». C’est d’ailleurs l’objet<br />
du brevet informatique et internet (le b2i)<br />
instauré par l’éducation nationale depuis<br />
quelques années déjà et qui concerne<br />
tous les écoliers.<br />
Ce coup d’accélérateur à l’informatisation<br />
dans les écoles va y contribuer.
ZappIng<br />
Onenparle fERMEtURE<br />
PONctUELLE DU<br />
PONt LEcLERc<br />
spoRt<br />
>Jusqu’au 15 janvier, le pont<br />
Leclerc est ponctuellement<br />
fermé à la circulation dans les<br />
deux sens pour les véhicules mais<br />
aussi les piétons, de 21h à 6h du<br />
matin, pour permettre la pose des<br />
arches métalliques de la future passerelle<br />
piétons/cycles.<br />
Des déviations sont mises en place<br />
Corentin<br />
Deux pongistes<br />
olivetains en chine !<br />
Jean<br />
tRavaux<br />
Les bords du Loiret font la fierté<br />
d’<strong>Olivet</strong>, un patrimoine qu’il<br />
convient donc d’entretenir et de<br />
valoriser. L’AgglO, engagée dans<br />
un programme de mise en valeur des<br />
paysages naturels interviendra à nouveau<br />
sur le sentier des Prés dans le prolongement<br />
des aménagements déjà réalisés<br />
devant les restaurants ; cette fois-ci entre<br />
le parking de la Reine Blanche et le moulin<br />
de Saint Samson.<br />
Les travaux, confiés à la paysagiste<br />
Anne Velche vont débuter dans les prochains<br />
jours. D’abord par de l’élagage et<br />
de l’abattage de quelques arbres. Ces<br />
travaux préparatoires nécessiteront la<br />
fermeture de la promenade par endroit.<br />
Puis, dès mars, le chantier se poursuivra<br />
<strong>avec</strong> le renforcement des berges et des<br />
travaux de terrassement, préalable à la<br />
restauration du revêtement du chemine-<br />
Cap sur la Chine,<br />
le pays du tennis de table,<br />
pour 10 jeunes âgés<br />
de 9 à 15 ans, en tête du<br />
classement régional.<br />
Corentin et Jean, deux<br />
jeunes talents de l’USMO<br />
Tennis de table, faisaient<br />
partie du voyage. Ces<br />
deux collégiens ont passé 12 jours à<br />
Pékin pendant les vacances de la Toussaint,<br />
dans une école où la pratique du<br />
« ping », le sport national, se vit du matin<br />
au soir. Une immersion totale pour nos<br />
deux <strong>Olivet</strong>ains, qui se sont entraînés « à<br />
la chinoise », aux côtés de jeunes Chinois<br />
pour le moins impressionnants à seulement<br />
9 ans pour la plupart. Ce stage<br />
organisé par la ligue du Centre, leur aura<br />
laissé des souvenirs plein la tête… et l’envie<br />
de mettre en pratique les techniques<br />
apprises au pays du soleil levant.<br />
sentier des Prés en travaux<br />
ment. Il sera réalisé en stabilisé renforcé<br />
afin que la promenade soit agréable<br />
et accessible à tous. Un éclairage par<br />
bornes viendra renforcer l’attractivité du<br />
site. Cette balade sera à redécouvrir dès<br />
le début de l’été.<br />
par l’avenue de Verdun et la RD 2020<br />
(ex RN20). Le reste du temps, la circulation<br />
sur le pont s’effectue toujours<br />
en sens unique : Orléans > <strong>Olivet</strong>.<br />
chIffRE DU MOIs<br />
C’est le nombre de<br />
centimètres de neige tombée<br />
entre le 28 novembre et<br />
le 3 décembre dernier<br />
(23 cm pour la seule nuit du<br />
28 novembre).<br />
Un record historique à l’entrée<br />
de l’hiver. Jamais un tel cumul<br />
de neige n’avait été enregistré<br />
depuis l’ouverture de la station<br />
météo de Bricy en 1945.<br />
à 16 aNs :<br />
PREMIERs DEvOIRs<br />
« cItOyENs »<br />
>Dans les trois mois suivant<br />
leur 16 e anniversaire, tous<br />
les jeunes Français, garçons<br />
et filles, doivent se faire recenser à<br />
la mairie de leur domicile. Ce recensement<br />
facilite l’inscription sur les<br />
listes électorales et permet de participer<br />
la journée d’appel de préparation<br />
à la défense.<br />
Le certificat délivré lors du recensement<br />
est par ailleurs exigé lors de la<br />
présentation aux examens, concours<br />
ou encore au permis de conduire.<br />
Oh ! <strong>Olivet</strong> N°114 / jaNv 2011<br />
5
6<br />
sécuRité<br />
Quand la neige<br />
s’invite précocement…<br />
Record de froid, record de neige tombée pour une fin novembre…<br />
à chaque caprice de la météo, les équipes techniques de la ville sont à pied<br />
d’œuvre dès 5 heures du matin pour dégager les axes principaux.<br />
Le traitement des routes en cas de neige<br />
n’est pas le fruit du hasard. Le travail à<br />
effectuer voie par voie est recensé dans<br />
un document mis à jour chaque année,<br />
appelé le Plan d'Intervention et de Viabilité<br />
Hivernale (PIVH). Dès qu'une alerte<br />
météo fait état de neige ou de verglas,<br />
les agents d’astreinte, sont sur le terrain<br />
et suivent leurs circuits pré-établis.<br />
Entretien <strong>avec</strong>…<br />
Oh ! <strong>Olivet</strong> N°114 / jaNv 2011<br />
Fabrice<br />
Lecoq,<br />
responsable<br />
de la voirie au<br />
Centre Technique<br />
Municipal<br />
En charge de l’organisation de ce plan<br />
d’actions hivernal, cet agent de la ville<br />
rappelle les moyens mis en œuvre.<br />
« Après avoir été informés d’un épisode<br />
neigeux, nous réalisons sans attendre<br />
un salage préventif des routes identifiées<br />
dans le PIVH <strong>avec</strong> nos deux<br />
saleuses et un troisième engin plus<br />
adapté aux espaces contraints. En cas<br />
de fortes chutes de neige, et si l’action<br />
du sel n’est pas suffisante, nous déneigeons<br />
dès 5 heures du matin, et parfois<br />
même la nuit. Mais les moyens disponibles<br />
ne nous permettent pas d’intervenir<br />
partout. Nous traitons, en priorité<br />
les axes structurants les plus fréquentés<br />
c'est-à-dire les voies qui relient<br />
les communes entre elles, ainsi que<br />
les sites très passagers ou sensibles,<br />
comme les abords des écoles et des<br />
commerces, les ZAC… Cela représente<br />
près d’une centaine de kilomètres.<br />
Du côté des piétons, la sécurisation<br />
des trottoirs du centre-ville et<br />
des accès aux écoles et aux crèches<br />
est assurée par les collègues des<br />
espaces verts qui déblaient la neige à<br />
pied dès 6 heures du matin. Au total,<br />
près d'une quarantaine d'agents sont<br />
mobilisés.<br />
n Qu’en est-il des autres<br />
rues ?<br />
L’étendue d’<strong>Olivet</strong> est telle qu’il nous<br />
est impossible de dégager toutes les<br />
voies, a fortiori quand les événements<br />
neigeux sont aussi exceptionnels et<br />
répétés que ceux que nous venons de<br />
connaître. Nous avons d’ailleurs perdu<br />
un temps précieux fin novembre en rai-<br />
Onenparle<br />
Le ChiFFRe<br />
56<br />
tonnes<br />
de sel ont été<br />
déversées la<br />
première semaine<br />
de décembre<br />
son des prévisions erronées de Météo<br />
France qui nous annonçait seulement 3<br />
à 4 centimètres !<br />
En temps normal, après le traitement<br />
des voies principales, nous essayons<br />
dans la mesure du possible de dégager<br />
les voies secondaires les plus<br />
importantes, les parkings, etc. Il faut<br />
néanmoins comprendre que nous ne<br />
sommes pas équipés comme une ville<br />
de montagne. Par conséquent, une<br />
grande majorité des petites voies de<br />
desserte comme les voies en impasse<br />
ne seront pas traitées faute de temps.<br />
C’est aussi le cas des pistes cyclables.<br />
Dans ces circonstances, les vélos<br />
doivent rouler <strong>avec</strong> prudence sur la<br />
chaussée.<br />
n Quels conseils pour les<br />
<strong>Olivet</strong>ains ?<br />
Le code de la voirie routière prévoit le<br />
déneigement par les riverains et les<br />
commerçants de leur partie de trottoir<br />
afin de maintenir un passage. Le conseil<br />
qu’on peut leur apporter, c’est d’abord<br />
de déblayer la neige avant de répandre<br />
du sel, sinon il n’agit pas. Il faut aussi<br />
éviter de tasser la neige pour qu’elle ne<br />
se transforme pas en glace. »
Bienvenue<br />
aux bébés !<br />
• Axel DORNEAU-ROULET<br />
• Joaquim MATONDO<br />
• Nathan TERNOY<br />
• Paulin ENAUD-<br />
PARANTEAU<br />
• Naomie CHOUNTSA<br />
WELEH<br />
• Emma PARISOT-GUÉMAS<br />
• Clément BOUQUET<br />
• Sarah PEREIRA<br />
• Oumou BAH<br />
• Jules ROSSELIN-DE<br />
JESUS<br />
• Mélinda COELHO<br />
FERREIRA<br />
• Grégoire NADEAU<br />
• Louis NADEAU<br />
• N'Naicha KONATÉ<br />
• Louka DEMUEZ<br />
• Anaïs ROPERS<br />
• Timéo CHARRON<br />
• Uma GURFINKEL-<br />
CARRASCO<br />
• Mathys COSSE-TARRIT<br />
• Cylia AHAMADA BEN<br />
AHAMADA<br />
• Élise LEGROUX<br />
• Lylou DUCLER-LITIERE<br />
• Lilou SOTO<br />
• Leandre PINHEIRO<br />
• Gabriel LAURAIN<br />
BONNICHON<br />
• Hugo JUIN<br />
• Chris DE MATOS<br />
• Maëron BRUSSON<br />
• Thomas BEAU<br />
• Flavien ROYER<br />
• Amel FADIL<br />
• Arthur MISSEREY<br />
• Tayël MAKHLOUF<br />
• Jules ROUSSILLAT<br />
• Noé GERVAIS<br />
• Ethan MATHÉ<br />
• Warren GERMANEAU<br />
• Shaïma NADJAI<br />
• Liliane MARTIN<br />
• Méline COTTENCIN<br />
• Marlon CARACCIOLO<br />
• Eléa DORET<br />
• Thibault CHASSIN<br />
• Eden NIAPOH<br />
• Jorge CARPENTIER<br />
• Déborah DHYSER<br />
• Louise SÉVILLE<br />
• Maëlys MOUSNIER<br />
• Hugo CHABROUX<br />
• Soben ORY<br />
• Nolhan JUSTE<br />
• Marouan HANI<br />
• Enzo RENARD<br />
• Constance MONTOIR<br />
• Aaron CLUZEAU<br />
LATOUR<br />
• Lise CHEVET<br />
• Paloma LECAS<br />
• Esteban MÉNIGAULT<br />
• Thomas BILLET<br />
• Alan LE MENÉ<br />
• Barbara BELOEIL HINDIE<br />
• Andra DINU<br />
• Maëlys MURA<br />
• Shanti NIVAULT<br />
• Mia SABINO-DONZÉ<br />
• Aaron ATTAB<br />
• Quentin FAMCHON<br />
• Lilas VINAUGER<br />
• Timothé POIGNARD<br />
• Elsa LINGARD<br />
• Sarah TREMBLEAU<br />
• Manon GATINEAU<br />
DUTERTRE<br />
• Omar EL KAMEL<br />
• Erina SOM DELSAUX<br />
Février Novembre 2010<br />
• Éléa BOISSAY<br />
• Nino HEQUET<br />
• Amory BARBELLION<br />
• Louka BARBELLION<br />
• Julia PERTHUIS<br />
• Titouan THAUVIN<br />
• Laëtitia MORET<br />
• Anissa ASRIH<br />
• Maëlle LISSORGUES<br />
• Capucine TABOURIN<br />
• Tamara VAILLANT<br />
• Sarah TOULLERON<br />
• Jules TEXIER<br />
• Victorine WERLE<br />
• Jules TRAVOUILLON<br />
• Timothé JEAN<br />
• Clémence DEBACKER<br />
• Quentin SOUBIEUX<br />
• Shawn LOUISY-LOUIS<br />
• Nina CARRIÇO<br />
• Loïs CARRIÇO<br />
• Eva BRUNET<br />
• Noah DEVOYON<br />
• Mila MINIERE<br />
• Luca GAILLIOT<br />
• Helroy LOUIS<br />
• Adam YANG HUET<br />
• Charlie BAISSET-<br />
TOCCHET<br />
• Emilien DIAS<br />
• Mohamed ASSRIH<br />
• Hugo GRÉGOIRE<br />
• Louca BLENET-HOLUB<br />
• Elias CHOUAF<br />
• Malo VASSAUX<br />
• Théo BATON<br />
CHEVALLIER<br />
• Mathys TEP<br />
• Feryel BENCHEHEIMA<br />
• Tristan LESELLIER<br />
• Shayna YOLO<br />
• Basile DERET<br />
• Eliott DERET<br />
• Hakim MEJRI<br />
• Sofia IMECHIAKHEN<br />
• Charlotte MENARD<br />
• Gaspard BERTRANT<br />
• Victorine LIÉGE<br />
• Anaé LAFONT<br />
• Quentin GOMES<br />
• Tom PAROUTAUD<br />
• Syrine BOUBEKEUR<br />
• Samuel PEREIRA DE<br />
BARROS<br />
• Antoine PINÇANT<br />
• Apolline PATAS<br />
D'ILLIERS<br />
• Mylena DASNON<br />
• Fabiola GUILLOT<br />
• Mélissa LIONNET<br />
• Emma POHU<br />
• Eliot POHU<br />
• Ishake-Jordan BAH<br />
• Thayna LÉTIN<br />
• Khalis BENSALLAM<br />
• Mathéo OLIVEIRA<br />
• Martin BROU<br />
• Mazine JELJAL<br />
• Clément COURTE<br />
• Léo DESBOIS<br />
• Lucie DELY<br />
• Erwan RICOIS<br />
• Malak EL HOUSSAÏNI<br />
• Lola BOITARD<br />
• Inessa THOMASSIN<br />
• Dieu-Merci NTINANI-<br />
MASALU<br />
• Liam ERMINY<br />
• Ghassane EL BOUHATI<br />
• Chloé ZHU<br />
• Gabrielle MACÉ DE<br />
GASTINES<br />
• Erwan ALLAIN<br />
• Leïna BAÏZID<br />
• Mélina LOMBARD<br />
• Noa TORSET<br />
Félicitations<br />
aux mariés !<br />
• Moïse PINGLOT et<br />
Léonie OUF<br />
• Éric GUILLOUX et<br />
Stéphanie TONG<br />
• Mathieu LOISEL et Anne-<br />
Julie VAUSSION<br />
• Kévin ROUSSEAU et<br />
Riana RANDIMBIARISON<br />
• Ludovic SCHOLENT et<br />
Sabrina LABED<br />
• William QUÉANT et<br />
Samantha ST-JALMES<br />
• Frédéric BERARD et<br />
Carine MÉTRARD<br />
• Matthieu DESWARTE et<br />
Solène DUCHESNE<br />
• Albert BILLET et Flora<br />
PINTO<br />
• Frédérick PICHON et<br />
Florence GACHON<br />
• Ludovic GASC et Axelle<br />
LEMAIRE<br />
• Vincent CARRE et Cécile<br />
GUENY<br />
• Vincent NIOCHE et<br />
Emilie PETROVIC<br />
• Thierry GIBERT et<br />
Véronique ASSELIN<br />
• Patrice RICHARD et<br />
Emilie LECAS<br />
• Christophe LUCY et<br />
Edith MAITE<br />
• Jean-Philippe CHAIGNE<br />
et Nadia MESSAADIA<br />
• Jérôme GROS et Myriam<br />
CANDELON<br />
• Jean-Rémi GALOIS et<br />
Aurore BARRET<br />
• Christophe VASSEUR et<br />
Mariam BAZZI<br />
• Daniel FRANCISCO et<br />
Sydney SACKS<br />
• Mario ROCHA et<br />
Vanessa DA COSTA<br />
• Pierre-Elie LENGAIGNE<br />
et Stéphanie MARAVAL<br />
• Olivier PICHOT et<br />
Delphine BEAUBIÉ<br />
• Frédéric SOTEAU et<br />
Catherine MARCON<br />
• Johan CHARAMON et<br />
Dorine BÉAL<br />
• Etienne MARIANI et<br />
Francy LOPEZ MAZO<br />
• Benoit COLINET DE<br />
LABEAU et Karem<br />
MAXIMO PEREIRA<br />
• Alexandre DUBOST et<br />
Emilie FAVRAUD<br />
• Jérôme MENU et Audrey<br />
BELLO<br />
• Gaylord DOUX et<br />
Stéphanie PIQUET<br />
• Vincent GIRAULT et<br />
Sophie CHAMBRAUD<br />
• Thomas MEUNIER et<br />
Bérangère DUBOIS<br />
• Pierre SOCHALA et<br />
Magalie CARTAL<br />
• Romain LEONI et<br />
Nathalie ZARDET<br />
• Denis BRICKA et<br />
Christine PUAULT<br />
• Sylvain MORVAN et<br />
Nadia BOYER<br />
• Alexandre HANOULLE et<br />
Harmonie JULIEN<br />
• Florent GAILLOURDET et<br />
Majda KARZABA<br />
• Stéphane MOUSSET et<br />
Marianne PORTAL<br />
• Hassanal DIALLO et<br />
Hawaou DIALLO<br />
• Patrick ABÉNAQUI et<br />
Emmanuelle DIPLO<br />
• Luc LEBAUPIN et Maud<br />
RICHARD<br />
• Franck GUETTIER<br />
CAULIEZ et Noémie<br />
ROBBE<br />
• Benjamin MARTIN-<br />
VILLEPOU et Virginie<br />
POTEZ<br />
• Jérémy BARBIER et<br />
Agnès AUDOUZE<br />
• Jérôme LEGRAND et<br />
Gwenaëlle DELAFOY<br />
• Julien GUIRLINGER et<br />
Claire LEGENDRE<br />
• Sosthène BARBACHOU<br />
et Amélie DESBOIS<br />
• Frédéric PORTE et<br />
Audrey BERTIN<br />
• Clément DELBARRE et<br />
Delphine DUBOIS<br />
• Olivier DUSSART et<br />
Sandrine DESSAL<br />
• Laurent LINGER et<br />
Sandrine RIQUIER<br />
• Louis LOKO et Nathalie<br />
MONGO<br />
• Rachid AKAABOUNE et<br />
Fatima-Ezzahra JADA<br />
• Jean-François TROLARD<br />
et Lucie DRUT<br />
• Grégory GOUPY et<br />
Tiffany KHAOPHONE<br />
• Franck VIVIER et Virginie<br />
MOTTRON<br />
ils nous ont<br />
quittés…<br />
• Andrée VETTER, 92 ans<br />
• Marie ROQUES, 86 ans<br />
• Marie HENRY, 89 ans<br />
• Léon BLAIN, 84 ans<br />
• Jean DAIRE, 94 ans<br />
• Odette BRINON, 85 ans<br />
• Jacques HOLTZ, 81 ans<br />
• Madeleine BOUZON,<br />
98 ans<br />
• Jean-Louis CHAUVETTE,<br />
62 ans<br />
• Yvonne GIRAUDEAU,<br />
95 ans<br />
• Sylviane BERVILLE, 62 ans<br />
• Paule GAUCHARD,<br />
87 ans<br />
• Claudine GUILLEMAIN,<br />
57 ans<br />
• Marie-Thérèse<br />
SANCHEZ, 75 ans<br />
• Simonne CARQUET,<br />
97 ans<br />
• Marcelle CAILHOL, 91 ans<br />
• Raymonde BAZINET,<br />
84 ans<br />
• Claude DUBOIS, 75 ans<br />
• René LEGRAND, 99 ans<br />
• Annette CHALOPPIN,<br />
55 ans<br />
• Claude BOURDON,<br />
77 ans<br />
• Michel LEDOUX, 75 ans<br />
• Jeannine CHAHINIAN,<br />
71 ans<br />
• René BERTRAND, 87 ans<br />
• Jacques ALLEAUME,<br />
79 ans<br />
• Maurice VOISIN, 64 ans<br />
• Pierre LEJEUNE, 86 ans<br />
• Roberte LASSEUR, 83 ans<br />
• Xavier POILLERA, 76 ans<br />
• Gabriel RICHER, 86 ans<br />
• Lucienne COURTIN,<br />
94 ans<br />
• Madeleine RAUX, 88 ans<br />
• Christiane DENOT,<br />
oh! le carnet<br />
59 ans<br />
• Patrick DENIS, 54 ans<br />
• Lucienne RIGOIN,<br />
95 ans<br />
• Anne-Marie BANQUELS<br />
DE MARQUE, 88 ans<br />
• Henri OLLIER, 87 ans<br />
• André BERTHIER,<br />
68 ans<br />
• Alain LEFEBVRE, 69 ans<br />
• Madeleine MONTARON,<br />
83 ans<br />
• Michel FIRMIN, 90 ans<br />
• Claude PERCHERON,<br />
78 ans<br />
• Marie-Rose ASTIÉ,<br />
80 ans<br />
• Françoise ROBERT,<br />
95 ans<br />
• Alain PELTIER, 62 ans<br />
• Pierre GIRARD, 90 ans<br />
• Paulette BILLARD, 88 ans<br />
• Gérard BURGEVIN,<br />
63 ans<br />
• Gérard LUBIN, 67 ans<br />
• Madeleine MOULTOUT,<br />
97 ans<br />
• Louisette TEXIER, 81 ans<br />
• André HEIL, 85 ans<br />
• Gilbert TABART, 80 ans<br />
• Emilie BIDEAUX,<br />
90 ans<br />
• Claude HUBERT, 76 ans<br />
• Collette CRÉPAUX, 87 ans<br />
• Aline CUVELIER, 43 ans<br />
• Guy CHOPARD, 84 ans<br />
• Yvonne MACÉ DE<br />
GASTINES, 89 ans<br />
• Jeanie GRANDFILS,<br />
84 ans<br />
• José QUÉTIER, 73 ans<br />
• Marie-Louise MOLLET,<br />
74 ans<br />
• Suzanne BIDAULT, 89 ans<br />
• Jacqueline BARON, 87 ans<br />
• Guy LUTTON, 80 ans<br />
• Yvonne MARÉCHAL,<br />
90 ans<br />
• Christiane BIDEAU, 75 ans<br />
• André COFFRAND,<br />
91 ans<br />
• Rolande BRETON,<br />
85 ans<br />
• Marcel PILORGET,<br />
90 ans<br />
• Geneviève DAVID, 90 ans<br />
• Philippe MÉNIGAULT,<br />
45 ans<br />
• Marie-Josèphe BELOT,<br />
95 ans<br />
• Marianne VILLAIN, 60 ans<br />
• Yvonne GIRAUD,<br />
84 ans<br />
• Denis FRANÇOIS, 62 ans<br />
• Marcel JALICON,<br />
86 ans<br />
• Jean-Louis<br />
COUILLEAUX, 62 ans<br />
• Jean BÉCHET, 85 ans<br />
• Andrée BOITIER, 84 ans<br />
• Guy VAULTIER, 69 ans<br />
• Christian MAROLLES,<br />
50 ans<br />
• Michel GAUVILLE,<br />
74 ans<br />
• Monique VERBEKE,<br />
79 ans<br />
• Jean GIMONET, 78 ans<br />
• Bernard SERVANT, 65 ans<br />
• Noëlle BOIS, 75 ans<br />
• Pascal MEIRSMAN,<br />
44 ans<br />
• Josette PRUNIER,<br />
95 ans<br />
• Willy CHAUMONT,<br />
83 ans<br />
Oh ! <strong>Olivet</strong> N°114 / jaNv 2011<br />
7
Des animations dédiées aux enfants ont été proposées par la ville et<br />
l’Office de Tourisme dans le cadre de l’opération « En attendant Noël… ».<br />
La bibliothèque, les associations, les commerçants et restaurateurs<br />
d’<strong>Olivet</strong> se sont également associés à cette manifestation. Retour sur<br />
ces petits moments de bonheur à quelques jours de Noël…<br />
6 au 12 décembre 2010<br />
Tournicoti…<br />
Le petit manège Place Louis Sallé a<br />
enchanté les plus jeunes, ravis de tournicoter<br />
sur des petits chevaux de bois ou<br />
de s’envoler « pour de faux » dans une<br />
montgolfière.<br />
16 et 17 décembre 2010<br />
Oh, le Père Noël !<br />
Un invité « surprise » a fait le tour des<br />
écoles maternelles de la ville, juste avant<br />
les vacances. Et à chaque visite : les<br />
mêmes sourires des enfants émerveillés<br />
devant le Père Noël. Ce dernier n’était<br />
pas venu les mains vides : chacun a eu<br />
droit à son petit chocolat.<br />
8 Oh ! <strong>Olivet</strong> N°114 / jaNv 2011<br />
Onenparle REcENsEMENt<br />
2011<br />
Du 1 er au 15 décembre 2010<br />
A table !<br />
Profiteroles aux légumes, tartelettes<br />
aux pommes, viennoiseries… les petits<br />
« chefs » olivetains ont mis la main à la<br />
pâte ! Les ateliers animés par les restaurants<br />
Le Pavillon Bleu et La Laurendière,<br />
la boulangerie Marteau, ou encore<br />
l’association <strong>Olivet</strong> vous accueille, ont<br />
connu un vif succès.<br />
Au total, 70 enfants ont participé aux différents<br />
ateliers. « Saveur tout chocolat »<br />
<strong>avec</strong> le Grenier de Marie et Anaïs, « Art<br />
floral » <strong>avec</strong> la SHOL ou encore « Fabrication<br />
du petit peuple » à la bibliothèque<br />
étaient également au programme.<br />
« En attendant Noël... », c'était aussi un spectacle et une exposition à la bibliothèque.<br />
olivetains<br />
seront recensés<br />
900foyers<br />
par l’INsEE,<br />
du 20 janvier au 26 février 2011.<br />
Les foyers concernés seront avertis début<br />
janvier par un courrier de la mairie.<br />
Un agent recenseur se rendra ensuite<br />
à leur domicile pour leur remettre un<br />
questionnaire à remplir. Une enquête<br />
« famille » (non obligatoire) sera égale-<br />
ment remise cette année aux femmes<br />
de certains foyers recensés.<br />
RécUP’ saPINs<br />
>Ne jetez plus vos sapins<br />
n’importe où après<br />
les fêtes ! La mairie les<br />
récupère pour les valoriser.<br />
Jusqu’au 14 janvier, vous<br />
pouvez déposer vos sapins<br />
naturels (en ayant enlevé<br />
au préalable toutes les<br />
décorations), au service<br />
des espaces verts.<br />
• 425, rue<br />
saint Martin<br />
• Du lundi au<br />
vendredi, de 8h à<br />
12h et de 13h30<br />
à 17h.<br />
RéUNIONs PUBLIQUEs<br />
> Mardi 25 janvier à 20h30<br />
Urbanisation<br />
du quartier du Larry<br />
• centre culturel d’yvremont<br />
> Jeudi 3 février à 20h30<br />
thermographie/Isolation<br />
(thermographie aérienne, techniques<br />
d’isolation des toitures et aides<br />
financières proposées par la mairie)<br />
• centre culturel d’yvremont<br />
LEs cOULIssEs<br />
DE La cUIsINE<br />
cENtRaLE<br />
>La cuisine centrale, en charge<br />
des repas des écoles, vous<br />
ouvre ses portes du 10 au 14<br />
janvier, de 9h à 10h30. L’occasion de<br />
découvrir l’envers du décor et de mieux<br />
comprendre son fonctionnement.<br />
• Inscriptions par mail à<br />
cuisine@mairie-olivet.com ou par<br />
téléphone au 02 38 69 69 51<br />
• 222, rue d’alsace,<br />
parc d’activités des Provinces<br />
ZappIng
cap sur<br />
2011<br />
<strong>avec</strong><br />
<strong>Hugues</strong><br />
saury<br />
C’est une interview en deux temps<br />
qui vous est proposée dans ce<br />
numéro. <strong>Hugues</strong> <strong>Saury</strong> présente,<br />
comme par le passé, les projets<br />
pour <strong>Olivet</strong> pour cette année 2011.<br />
Nouveauté, les <strong>Olivet</strong>ains<br />
ont aussi eu l’opportunité de<br />
poser directement leurs<br />
questions au Maire par Internet.<br />
Retrouvez dans « Monsieur<br />
le Maire, j’ai une question ! »<br />
des réponses concrètes à des<br />
préoccupations et attentes<br />
exprimées par nos concitoyens.<br />
> 2001/2011, voilà 10 ans<br />
que vous êtes Maire.<br />
quel regard portez-vous sur<br />
cette décennie ?<br />
J’ai plus pour habitude de me projeter<br />
et regarder vers l’avenir que de me<br />
retourner sur le passé. Il est néanmoins<br />
évident que la ville d’<strong>Olivet</strong> des années<br />
2000 a évolué. Un travail important a<br />
été accompli par toutes les équipes, ne<br />
serait-ce qu’en termes d’équipements<br />
mis à la disposition des habitants, la<br />
bibliothèque et la média-bibliothèque<br />
dans le Val, des salles pour les associations,<br />
la piscine l’inox bien sûr... <strong>Olivet</strong><br />
cherche à être toujours plus attractive.<br />
> en quoi la ville a-t-elle<br />
changé ?<br />
Vous parlez de ville et effectivement <strong>avec</strong><br />
plus de 21 000 habitants, <strong>Olivet</strong> n’est plus<br />
un village. Nous nous devons d’offrir des<br />
services dignes d’une ville de cette taille,<br />
et nous nous y employons quotidiennement.<br />
Mais nous avons aussi à cœur de<br />
préserver cette dualité « ville et village »<br />
qui fait le charme de notre commune.<br />
L’adoption du Plan Local d’Urbanisme<br />
en 2007 a amplifié et figé des surfaces<br />
agricoles et forestières. C’est la garantie<br />
d’un maintien des équilibres entre<br />
espaces naturels et espaces urbanisés.<br />
Dans le même temps, le nouveau quartier<br />
du Larry poursuit son développement.<br />
Un parc d’activités, celui du Moulin, a été<br />
aménagé et a permis d’attirer de nouvelles<br />
entreprises sur notre territoire et de<br />
créer des emplois.<br />
Autre point visible de notre action, celui<br />
d’un programme conséquent de réhabilitation<br />
de la voirie. Le linéaire rénové s’accroît<br />
chaque année. Route d’Ardon, rue<br />
des Plaisses hier… Avenue du Loiret, allée<br />
de la Chapelle aujourd’hui… Les exemples<br />
ne manquent pas et nous poursuivrons<br />
ce travail en 2011 <strong>avec</strong> les conseillers de<br />
quartier, nos experts de terrain.<br />
L’image de la ville a aussi évolué. Cela<br />
peut paraître anecdotique mais je me souviens<br />
de l'omniprésence des tags sur les<br />
murs à mon arrivée. Nous avons ainsi dès<br />
2001 proposé aux <strong>Olivet</strong>ains de les faire<br />
enlever gratuitement. Je pense que cette<br />
Dossier<br />
<strong>Olivet</strong><br />
cherche<br />
à être<br />
toujours<br />
plus<br />
attractive<br />
vision d’un patrimoine commun entretenu<br />
est partagée car à ce jour 500 conventions<br />
ont été signées <strong>avec</strong> les particuliers et les<br />
tags ont quasiment disparu d’<strong>Olivet</strong>.<br />
> place à l’avenir.<br />
quels seront les faits<br />
Marquants pour 2011 ?<br />
La passerelle piétons/vélos du pont<br />
Leclerc, attendue depuis si longtemps,<br />
va se terminer dans le courant du premier<br />
semestre. Ce nouvel aménagement<br />
va permettre d'offrir une liaison<br />
sécurisée entre les quartiers du Val et le<br />
centre-ville, grâce au concours de nos<br />
partenaires l'AgglO et le Conseil général.<br />
Cette nouvelle année verra par ailleurs le<br />
démarrage des travaux du prolongement<br />
du boulevard Victor Hugo. Enfin, c'est<br />
en 2011 que sera mis en œuvre notre<br />
agenda 21. Bien sûr, nous prenions déjà<br />
en compte les critères du développement<br />
durable dans nos opérations. Mais<br />
cette orientation que nous avons prise<br />
va s’accentuer encore <strong>avec</strong> son adoption<br />
dans les prochaines semaines.<br />
Oh ! <strong>Olivet</strong> N°114 / jaNv 2011<br />
9
Expo. participative Agenda 21<br />
Place Louis Sallé<br />
Rond-point de l'Horloge fleurie<br />
Légende ????<br />
10<br />
Chemins verts<br />
Oh ! <strong>Olivet</strong> N°114 / jaNv 2011<br />
> a-t-il une<br />
spécificité ?<br />
Il a d'abord été très participatif et je<br />
remercie tous les <strong>Olivet</strong>ains qui ont pris<br />
de Ieur temps pour réfléchir à ce que<br />
nous souhaitions pour <strong>Olivet</strong>. S'il a une<br />
singularité, c'est peut-être la façon dont<br />
nous l'avons construit. Contrairement<br />
à d'autres collectivités engagées dans<br />
la même démarche, nous avons fait le<br />
choix de n'exclure aucune contribution<br />
formulée par les <strong>Olivet</strong>ains. Toutes ont<br />
été conservées et classées selon trois<br />
strates : une première autour d’actions<br />
prioritaires à engager dans un délai de<br />
deux à trois ans, une seconde à réaliser<br />
à une échéance un peu plus lointaine<br />
et une dernière que nous avons qualifié<br />
de « vivier d'actions ». En fonction des<br />
opportunités, des projets à venir, nous<br />
puiserons dans ce vivier pour mettre en<br />
œuvre certaines opérations. Ce document<br />
de référence va guider notre action<br />
et les premières propositions concrètes,<br />
demandées par les <strong>Olivet</strong>ains, seront<br />
réalisées dans le courant de l’année.<br />
> pouvez-vous nous en<br />
préciser quelques unes ?<br />
L’agenda 21 touche à tous les domaines<br />
de la vie courante. Nous en aurons l’illustration<br />
prochaine <strong>avec</strong> la construction<br />
d’un deuxième déversoir sur le Loiret<br />
permettant de maîtriser un niveau d’eau<br />
constant dans les bassins et prévenir ainsi<br />
les inondations ponctuelles. Nous allons<br />
aussi faire l’acquisition de défibrillateurs,<br />
à raison de deux appareils par an, qui<br />
seront installés dans les lieux publics les<br />
plus fréquentés. 2011, c’est aussi l’ouverture<br />
de deux premiers chemins verts de<br />
randonnée à travers la campagne.<br />
L'agenda 21 sera bientôt accessible<br />
à tous, notamment sur le nouveau site<br />
internet de la ville. Les <strong>Olivet</strong>ains pourront<br />
ainsi prendre connaissance de toute<br />
sa richesse et suivre sa mise en œuvre.<br />
> nous soMMes à Mi-Mandat,<br />
l'avanceMent du projet<br />
Municipal tient-il le rythMe du<br />
calendrier ?<br />
Notre équipe a été élue autour d'un programme<br />
comptant 101 actions à réaliser.<br />
C'est une forme de contrat <strong>avec</strong> les <strong>Olivet</strong>ains<br />
à honorer.<br />
Nous tenons la cadence grâce à un travail<br />
de planification effectué en amont.<br />
Aujourd'hui, deux de nos principales<br />
actions sont achevées <strong>avec</strong> l'ouverture<br />
de l'inox, la piscine couverte, et<br />
l'élaboration de l'agenda 21. 80% de<br />
notre programme est par ailleurs déjà<br />
engagé. Il n'en demeure pas moins<br />
que celui-ci est une matière vivante et<br />
que des projets imaginés il y a trois ans<br />
pourront évoluer ou que d'autres pourront<br />
s'y substituer. Ce contrat passé<br />
<strong>avec</strong> les <strong>Olivet</strong>ains est avant tout notre<br />
ligne directrice à suivre.<br />
> parlez-nous<br />
de l'opération du clos du<br />
Bourg qui va s'initier en 2011.<br />
Cette opération représente un véritable<br />
enjeu pour le développement d'<strong>Olivet</strong> en<br />
général, et le dynamisme de son centre<br />
en particulier. <strong>Olivet</strong> a beaucoup d'atouts<br />
évidents comme le Loiret, sa campagne<br />
préservée, mais elle a aussi un véritable<br />
centre-ville vivant, plaisant, attractif.<br />
D'autres communes n'ont pas saisi cette<br />
chance et les ont perdus. Nous devons<br />
à <strong>Olivet</strong> conserver notre centre-ville et<br />
lui donner une dimension supérieure.<br />
C'est l'objet de l'opération du Clos du<br />
bourg qui conjuguera à la fois des surfaces<br />
commerciales, des logements, du<br />
stationnement, des équipements publics<br />
dont une halle très certainement. L'ensemble<br />
sera situé entre la place Louis<br />
Sallé et le Poutyl. Pour le moment, rien<br />
n'est acté ; nous en sommes au stade<br />
des modalités de la création d'une ZAC.<br />
Néanmoins, les premières phases de<br />
concertation démarreront cette année<br />
pour dessiner les contours de ce nouveau<br />
quartier de cœur de ville qui pourrait<br />
voir le jour d'ici une dizaine d'années.<br />
> olivet va donc continuer<br />
à s'aMénager...<br />
Oui, il le faut si nous souhaitons garder<br />
tout notre dynamisme et maintenir<br />
la même population. Les situations<br />
familiales ont évolué ; familles monoparentales,<br />
familles recomposées,<br />
entre autres, imposent aujourd'hui de<br />
construire davantage que par le passé.<br />
Plusieurs clos sont en cours d'aménagement,<br />
le quartier du Larry poursuit son<br />
développement, d'autres projets vont<br />
se créer autour du prolongement du
oulevard Victor Hugo. Nous veillerons<br />
bien évidement à préserver les espaces<br />
naturels, qui font la particularité et le<br />
charme de notre ville.<br />
> on le constate<br />
à travers vos propos, les<br />
investisseMents seront encore<br />
iMportants cette année, MêMe<br />
après la piscine.<br />
C'est exact et ce, dans tous les domaines<br />
de compétences de la ville. Pour donner<br />
d'autres exemples, je peux vous annoncer<br />
que nous pérenniserons, en l'aménageant,<br />
le giratoire situé à la tête nord<br />
du pont Leclerc. L'entrée de ville de la<br />
rue Paulin Labarre va aussi être revue et<br />
embellie. Du côté de l'éducation, nous<br />
poursuivrons notre programme d'informatisation<br />
des écoles en dotant le groupe<br />
scolaire du Poutyl. La salle de spectacle<br />
du Moulin de la Vapeur va aussi faire l'objet<br />
de travaux ainsi que le hall d'accueil<br />
de l'Office de Tourisme.<br />
Cette capacité d'investissement à un haut<br />
niveau est maintenue malgré la particularité<br />
de ce mandat, traversé par une crise<br />
économique majeure. Nous la devons à<br />
notre extrême vigilance dès lors qu'il s'agit<br />
de nos dépenses publiques. Avant c'était<br />
une volonté, aujourd'hui c'est devenu une<br />
obligation. Cette prudence nous permet<br />
d'avoir des marges de manœuvre et de<br />
ne pas trop subir cette crise.<br />
Dossier<br />
> la crise touche pourtant<br />
de plein fouet des olivetains.<br />
quelle sera l'action de la<br />
Mairie vis-à-vis de ces puBlics<br />
fragilisés ?<br />
Le Pôle social est plus que jamais présent<br />
aux côtés de ceux qui souffrent<br />
et nous l'accompagnons en lui accordant<br />
des moyens supplémentaires,<br />
ainsi qu'au CCAS qui délivre des aides<br />
d'urgence. Nous sommes aussi aux<br />
côtés des associations qui se mobilisent<br />
pour améliorer le quotidien de nos<br />
concitoyens dans le besoin. Nous leur<br />
attribuons des subventions pour fonctionner<br />
et quand cela le nécessite nous<br />
accordons des aides exceptionnelles,<br />
comme ce fut récemment le cas pour<br />
<strong>Olivet</strong> Solidarité et la banque alimentaire.<br />
Cette chaine de solidarité à tous<br />
les niveaux est indispensable.<br />
> pour finir, quelles<br />
aniMations seront<br />
au prograMMe de 2011 ?<br />
L'année sera jalonnée de tout ce qu'apprécient<br />
déjà les <strong>Olivet</strong>ains. Des concerts<br />
classiques à l'espace Desfriches, une formule<br />
légèrement revue de Scen'O'Live où<br />
les groupes invités de musiques actuelles<br />
auront carte blanche. Ils pourront ainsi<br />
convier des groupes qui gagnent eux<br />
aussi à être connus. Le cinéma de plein<br />
air sera reconduit ainsi que l'événement<br />
Côté Jardin joué au théâtre de verdure.<br />
Il y aura aussi des nouveautés, <strong>avec</strong> par<br />
exemple, le montage d'une exposition<br />
sonore... Pour tous et pour tous les goûts,<br />
nous gardons le cap de la richesse et de<br />
la diversité en 2011.<br />
notre ville traverse actuellement<br />
une phase importante de travaux.<br />
J’ai bien conscience des difficultés<br />
que cela engendre pour chacun<br />
de nous au quotidien. c’est une<br />
étape néanmoins nécessaire pour<br />
permettre des embellissements<br />
attendus et donner à <strong>Olivet</strong> les<br />
moyens de progresser.<br />
En ce numéro de début d’année,<br />
permettez moi d’ajouter quelques<br />
mots afin de souhaiter à tous,<br />
bonheur, bonne santé et prospérité<br />
en 2011.<br />
Oh ! <strong>Olivet</strong> N°114 / jaNv 2011 11
Les <strong>Olivet</strong>ains ont<br />
eu l'opportunité de<br />
poser directement<br />
leurs questions à<br />
hugues saury en les<br />
postant sur le site<br />
internet de la ville<br />
du 6 au 13 décembre<br />
dernier.<br />
Les questions n'ayant<br />
pas pu être traitées dans<br />
ce numéro feront l'objet de<br />
réponses écrites<br />
à leurs auteurs.<br />
12 Oh ! <strong>Olivet</strong> N°114 / jaNv 2011<br />
Monsieur le Maire,<br />
j’ai une question !<br />
<strong>Olivet</strong> dispose d’atouts majeurs<br />
que sont le Loiret et ses berges.<br />
Il me semble que ce point n’est<br />
pas assez développé. ne pourraiton<br />
pas envisager des activités<br />
l’été sur les bords du Loiret pour<br />
attirer davantage de touristes ?<br />
Xavier - Courtier en assurance,<br />
quartier Caubray<br />
Je partage votre avis sur<br />
l’animation autour du Loiret.<br />
Notre patrimoine est un<br />
atout essentiel et nous l’entretenons<br />
comme c’est aujourd’hui le cas <strong>avec</strong><br />
la rénovation d’un second tronçon du<br />
sentier des Prés mais il manque sans<br />
doute un volet d’activités saisonnières.<br />
Cela sera corrigé en partie <strong>avec</strong> la mise<br />
en place d’un chemin culturel le long<br />
du Loiret d’ici trois ans. C’est d’ailleurs<br />
un point de notre programme municipal.<br />
Mais d’autres scénarios pourraient<br />
aussi être envisagés, tant pour<br />
les touristes que pour les <strong>Olivet</strong>ains.<br />
On voit de plus en plus se développer<br />
dans certaines villes des animations de<br />
danse le dimanche après-midi. En imaginant<br />
pouvoir boire un verre sur place,<br />
cet esprit « guinguettes » revisité pourrait<br />
très bien s’adapter aux bords du<br />
Loiret. Prendre place dans une petite<br />
barque électrique pourrait aussi avoir<br />
son charme. Il y a très certainement<br />
des idées expérimentées ici et là qui<br />
pourraient être facilement reproduites<br />
à <strong>Olivet</strong>. Ce travail est à faire. n<br />
La république du centre du 4 et<br />
5 décembre évoque le projet de<br />
rénovation des façades du centre<br />
bourg d’<strong>Olivet</strong>. cette démarche<br />
est-elle une conséquence d’un<br />
plan d’urbanisation, pouvez-vous<br />
nous cerner son déroulement avant<br />
qu’elle ne devienne obligatoire ?<br />
Martine - Retraitée, quartier Centre<br />
Nous avons effectivement<br />
choisi pour <strong>Olivet</strong> de mener<br />
une politique en faveur de son<br />
patrimoine architectural afin de valoriser<br />
les formes urbaines traditionnelles et<br />
plus particulièrement les spécificités des<br />
façades du centre-ville. Un périmètre a<br />
d’ores et déjà été défini. Il se situe dans<br />
le cœur de ville, entre le pont maréchal<br />
Leclerc et l’intersection des rues Marcel<br />
Belot et des Savonniers. Cette opération<br />
a pour objectif de rendre notre centreville<br />
plus beau, plus attractif, en incitant<br />
les propriétaires à engager des travaux<br />
de ravalement de leurs façades selon les<br />
prescriptions d’un architecte-conseil. Il<br />
devrait être proposé au conseil municipal,<br />
une prise en charge à hauteur de 30 %<br />
du montant des travaux. Le démarrage<br />
de cette opération pourrait commencer<br />
au printemps et durer deux à trois ans.<br />
Elle sera bien sûr précédée d’une large<br />
information pour les publics concernés.<br />
Quant au caractère obligatoire que vous<br />
évoquez, nous serons dans un premier<br />
temps dans une démarche incitative<br />
auprès des propriétaires. n
Le quartier centre pourra-t-il<br />
un jour bénéficier d’un « vrai »<br />
service internet haut débit ?<br />
Daniel - Commercial,<br />
quartier Centre<br />
Votre attente est légitime<br />
et partagée par beaucoup<br />
d’<strong>Olivet</strong>ains. Même si des<br />
progrès notables ont été enregistrés<br />
à l’ouest et au nord de la commune<br />
ainsi que dans les parcs d’activités,<br />
vous êtes encore trop nombreux à<br />
regretter une inégalité d’accès au très<br />
Qu’en est-il du château de la<br />
Mothe ? a qui appartient-il ?<br />
pourquoi n’est-il pas utilisé ?<br />
ne pourrions-nous pas envisager<br />
d’y installer un musée ?<br />
Xavier - Courtier en assurance,<br />
quartier Caubray<br />
Ce château situé en surplomb<br />
des bords du Loiret à côté de<br />
la maison de retraite est bien<br />
la propriété de la ville. Il abrita pendant<br />
quelques années les services techniques<br />
de la mairie. Tout comme vous, nous<br />
avons pensé pendant un temps l’utiliser à<br />
des fins touristiques ou culturelles. Mais sa<br />
réhabilitation pour en faire un équipement<br />
public s’est avérée impossible. D’abord<br />
parce qu’il est situé en Zone de Protection<br />
du Patrimoine Architectural, Urbain<br />
et Paysager et qu’à ce titre sa restauration<br />
est très contrainte. Ensuite parce que<br />
sa mise aux normes, indispensable pour<br />
l’accueil du public, nécessiterait de tels<br />
aménagements, comme la mise en place<br />
d’un ascenseur, d’un escalier de secours,<br />
qu’il n’y aurait au final plus suffisamment<br />
de surface intérieure pour une exploitation<br />
normale du bâtiment. Au regard de ces<br />
différentes contraintes, nous avons pris la<br />
décision de le mettre en vente. Le conseil<br />
municipal a acté ce choix le 17 décembre<br />
dernier. Avant de le céder, nous serons<br />
particulièrement attentifs au projet d’aménagement<br />
proposé. n<br />
haut débit et donc aux offres de marché<br />
du type triple play (accès à internet,<br />
téléphonie fixe, télévision), en particulier<br />
dans les quartiers sud, est, et le<br />
vôtre, le quartier Centre. La mairie est<br />
bien sûr active sur ce dossier mais elle<br />
n’en est pas maître. En tant que maire<br />
et conseiller général du canton, je<br />
peux vous assurer que je multiplie les<br />
actions de lobbying auprès de France<br />
Télécom pour que tous les <strong>Olivet</strong>ains<br />
aient un accès performant au très haut<br />
débit. Je peux déjà vous informer que<br />
les négociations étroites en cours <strong>avec</strong><br />
l’opérateur historique et la société<br />
Médialys, chargée par le Conseil général<br />
de distribuer le haut débit dans le<br />
J’ai entendu dire que la caserne<br />
des pompiers en centre-ville<br />
allait disparaître mais qu’elle<br />
serait transférée sur <strong>Olivet</strong>. Estce<br />
pour bientôt ? Le lieu a-t-il été<br />
retenu ? Dans quelles conditions<br />
ce transfert va-t-il s’effectuer ?<br />
sandrine - Mère au foyer,<br />
quartier Centre<br />
Vous avez raison, notre centre<br />
de secours qui, je le rappelle,<br />
fonctionne <strong>avec</strong> des pompiers<br />
volontaires, a été menacé de fermeture,<br />
tout comme celui de St-Hilaire. Cela a provoqué<br />
un émoi fort compréhensible tant<br />
du côté des pompiers que de nos concitoyens<br />
attachés à ce service de proximité.<br />
Fort heureusement, les discussions <strong>avec</strong><br />
le SDIS (Service Départemental d’Incendie<br />
et de Secours) n’étaient pas fermées et<br />
nous avons pu trouver une solution acceptable<br />
pour tous ; celle d’ouvrir un centre de<br />
première intervention commun aux pompiers<br />
volontaires d’<strong>Olivet</strong> et de St-Hilaire.<br />
Ce nouveau centre assurera une complémentarité<br />
opérationnelle indispensable<br />
<strong>avec</strong> la caserne sud Orléans-<strong>Olivet</strong> située<br />
à côté du CHRO et comptera de 35 à 40<br />
sapeurs pompiers volontaires.<br />
Et comme vous le précisez, il devrait être<br />
implanté à <strong>Olivet</strong> même si le lieu exact<br />
n’est pas encore déterminé. La décision<br />
a toutefois été prise de le construire<br />
en limite communale <strong>avec</strong> St-Hilaire à<br />
l’horizon 2015. n<br />
Dossier<br />
Département, sont en bonne voie.<br />
En attendant, et parce que nous<br />
savons qu’un accès de qualité à<br />
l’ADSL très haut débit passera par le<br />
déploiement de la fibre optique, nous<br />
l’anticipons à chaque nouvelle opération<br />
de voirie en installant les fourreaux<br />
nécessaires. Je ne peux malheureusement<br />
m'engager aujourd'hui sur une<br />
date de déploiement puisque celui-ci<br />
dépend de structures indépendantes<br />
de la ville. Toutefois, j'ai bon espoir<br />
que nous arrivions à une couverture<br />
complète dans les toutes prochaines<br />
années. Nous aurons l’occasion d’y<br />
revenir dans le Oh ! <strong>Olivet</strong>. n<br />
Quand la passerelle du déversoir<br />
entre les Moulins de la Mothe et<br />
des Béchets, indispensable pour<br />
les promeneurs, très nombreux<br />
dans ce secteur, sera-t-elle<br />
rétablie car à la moindre montée<br />
du Loiret, le passage est coupé ?<br />
Régis - Retraité,<br />
quartier Larry-Coin Rond-Lorette<br />
Contrairement à d’autres<br />
communes, les dégâts liés au<br />
passage de la tempête Xynthia<br />
en février 2010 ont été très limités sur<br />
<strong>Olivet</strong>. Cette petite passerelle, bien utile,<br />
en a néanmoins fait les frais. Nous aurions<br />
aimé en profiter pour effectuer des travaux<br />
d’élargissement et d’accessibilité mais en<br />
raison de sa localisation en zone classée,<br />
cela nous a été refusé. Je tiens toutefois à<br />
vous rassurer, celle-ci sera reconstruite à<br />
l’identique pour le printemps. n<br />
Oh ! <strong>Olivet</strong> N°114 / jaNv 2011<br />
13
14<br />
Nous avons déjà, ici évoqué la nécessité d’assurer dans le développement de notre commune la structuration du<br />
centre ville et le renforcement de son attractivité. Mais nous voulons aussi de façon constante dans nos propositions<br />
assurer dans chaque quartier les équipements et lieux d’échanges nécessaires au développement d’une solidarité<br />
fruit d’échanges au plus près des habitants de notre commune. Les temps qui nous attendent exigent cela.<br />
Ainsi, dans la valorisation du patrimoine communal olivetain notre démarche doit être, pour nous élus cohérente dans<br />
cette perspective. Nous avons ainsi commencé à l’ancienne Archette un équipement culturel et lieu de rencontres. Nous<br />
avons défini pour l’animation et la vie de l’Ouest de la commune la structuration du château de la Mothe et surtout de<br />
ses annexes, large ensemble aux possibilités grandes. Nous avons dans le quartier de Larry Lorette qui possède de<br />
nombreux lieux culturels : temples, mosquée privés étudier les procédures qui permettent, dans la Chapelle du Coin Rond<br />
de l’utiliser à des fins laïques. Il est bon de penser à ce rapprochement, raccourci de nos fondements.<br />
Dans ce temps de fêtes et d’espérances nous voulons vous exprimer nos meilleurs vœux.<br />
Oh ! <strong>Olivet</strong> N°114 / jaNv 2011<br />
Oh! expression<br />
Cet espace est réservé à l’expression des groupes politiques, majoritaire et minoritaires.<br />
Chaque mois, l’ensemble des tendances a la possibilité de s’exprimer dans cette page.<br />
Marie-Danielle Rocherieux, yves Martinez,<br />
<strong>Olivet</strong> Ensemble autrement<br />
Il était une fois un <strong>Olivet</strong>ain qui avait rendez-vous, en novembre 2010, pour une radiographie dans une encore neuve<br />
et célèbre clinique, rebâtie sur le vaste terrain naguère offert par notre commune pour un prix symbolique. Le grand<br />
parking public accompagnant cette implantation était totalement occupé par d’autres « clients »… mais quelques<br />
places libres rue Jacques Monod lui permirent néanmoins d’arriver à l’heure.<br />
Mais, ô surprise, on lui demande pour commencer de signer un contrat par lequel il accepte un dépassement d’honoraires<br />
de 50 € sur une facture totale de 122 €. « Et si je ne peux pas payer ? » dit-il. Réponse : « Eh bien, on ne vous prend pas ! ».<br />
Cet <strong>Olivet</strong>ain naïf nous a communiqué ses réflexions sur cet exemple d’une pratique qui échappe aux compétences<br />
municipales mais qui donne à penser…<br />
« Je leur ai donné pour rien ce terrain : il devrait bien me revenir quelque chose ! Si ce n’est une place de parking,<br />
pourquoi pas une part des dépassements d’honoraires ? La prochaine fois, je ferai une étude de marché puisque, non loin,<br />
on dispose, (encore heureux !) d’un hôpital public ! »<br />
Portez-vous bien et… Bonne année !<br />
Jean-christophe haglund et Odile thomas<br />
Groupe Pour <strong>Olivet</strong>, citoyenne, écologique et solidaire<br />
retour sur le conseil municipal du…<br />
vENDREDI 26 NOvEMBRE 2010<br />
A l’ordre du jour et approuvées :<br />
> La désignation de l’association<br />
Cigales & Grillons comme<br />
délégataire du service public<br />
pour l’animation et la gestion<br />
des accueils de loisirs du Larry et<br />
du Donjon pour 4 ans.<br />
> la tenue du débat sur les orientations<br />
budgétaires pour 2011.<br />
> la participation financière<br />
de l’association « uSMo<br />
musculation » à hauteur de 295 000 e<br />
pour des travaux d’extension de la salle<br />
de musculation au gymnase<br />
de l’orbellière.<br />
> l’approbation des objectifs<br />
et des modalités de concertation<br />
pour la création d’une Zac dans le<br />
clos du bourg.<br />
> l’approbation du nouveau<br />
règlement du régime indemnitaire<br />
des agents municipaux.<br />
> l’attribution de 636 055 e<br />
de subventions aux associations<br />
pour l'année 2011.<br />
Toutes les décisions prises en conseil<br />
municipal sont consultables en mairie.<br />
Prochain conseil municipal :<br />
vendredi 28 janvier 2011 à 20h30
D’hier à aujourd’hui<br />
<strong>Olivet</strong> et la région à l’épreuve de la météo !<br />
L’épisode climatique inhabituel, mêlant neige et températures négatives, que nous<br />
avons connu le mois dernier, n’est pas le seul à avoir marqué les <strong>Olivet</strong>ains.<br />
Certains se souviendront de rudes hivers en 1956 ou entre 1985 et 1987. Au siècle<br />
dernier, c’est l’année 1879 qui bat tous les records !<br />
Le Loiret gelé, le 17 janvier 1987<br />
Jean-yves Leveau, des mains en or<br />
son métier ? Il l’annonce à son<br />
père dès 14 ans : « Je serai horloger<br />
! ». Originaire de Sandillon,<br />
Jean-Yves Leveau suit son<br />
apprentissage à Orléans. Pendant quatre<br />
ans, il apprend les bases dans l’horlogerie<br />
Fauvin, une maison réputée sur la<br />
place orléanaise. De ces années, il garde<br />
de très bons souvenirs : « Je montais<br />
même dans la cathédrale, pour régler et<br />
remettre l’horloge à l’heure, parfois toutes<br />
les semaines ! ». Il écourte ensuite son<br />
service militaire pour intégrer un atelier de<br />
bijouterie à Orléans, où il obtient la reconnaissance<br />
de ses pairs.<br />
En 1981, il saisit sans plus attendre l’opportunité<br />
qui se présente à lui sur <strong>Olivet</strong><br />
et reprend la bijouterie dans le centreville.<br />
A l’écoute de sa clientèle, il a<br />
aujourd’hui acquis la confiance de nombreux<br />
<strong>Olivet</strong>ains et bien d’autres clients<br />
qui viennent parfois de loin. Il fait partie<br />
De mémoire d’<strong>Olivet</strong>ains, il a<br />
rarement fait si froid ! En 1879,<br />
le thermomètre descend plus<br />
de quinze fois, de 20 à 25°C en<br />
dessous de zéro. Le 10 décembre, on a<br />
même relevé - 28°C. Le 28 décembre,<br />
une couche de glace de 30 à 35 centimètres<br />
se forme sur le Loiret. Une centaine<br />
de personnes s’y promène, comme<br />
si de rien n’était ! L’épaisse couche qui<br />
s’est formée fera éclater les branches<br />
des arbres. Ces records de froid ont<br />
malgré tout du bon : ils éradiqueront<br />
le paludisme en Sologne ; les insectes<br />
n’ayant pas résisté à ces températures<br />
exceptionnelles.<br />
des « dinosaures » dans la profession,<br />
comme aime le taquiner sa femme, qui<br />
travaille à ses côtés dans la boutique. Ce<br />
qu’il aime avant tout dans son métier ?<br />
Redonner vie à des objets. Et il peut parfois<br />
y passer même ses week-ends !<br />
Plus proche de nous, en 1956 on attend<br />
l’hiver, qui finira par arriver… en février !<br />
Le thermomètre affiche -15°C pendant<br />
un mois. On pouvait alors traverser la<br />
Loire sur la glace. Entre 1985 et 1987,<br />
cette dernière connaît un embâcle<br />
pendant trois hivers consécutifs. Le froid<br />
ils font <strong>Olivet</strong><br />
Son visage vous est familier ? Vous avez sans doute déjà passé la porte de la boutique<br />
de Jean-Yves Leveau. Et pour cause, à 59 ans, cet horloger de formation tient<br />
la bijouterie joaillerie qui porte son nom au 309 rue Marcel Belot, depuis déjà 30 ans !<br />
une passion<br />
à plein temps »<br />
Depuis quatre ans, Jean-Yves Leveau<br />
voit la vie en diamants ! Mais pas n’importe<br />
lequel : le Flanders. Il est le seul<br />
dans le département à pouvoir commercialiser<br />
ce diamant de forme octogonale,<br />
aux 61 facettes, sans conteste « le plus<br />
brillant au monde ». Le 19 novembre dernier,<br />
il a présenté une partie de la collection<br />
lors d’une exposition au château de<br />
l’Orbellière, sous le regard admiratif de<br />
300 personnes tombées sous le charme<br />
du Flanders.<br />
30 à 35 cm de glace<br />
sur le Loiret »<br />
aura même raison du pont de Sully-sur<br />
Loire en 1985. Cette année-là, le pont<br />
suspendu s’écroule, entraînant dans<br />
sa course un camion, une voiture et un<br />
vélo. Fort heureusement, cet événement<br />
ne fera aucun blessé.<br />
Avec l’amicale collaboration de l’association A la Recherche du Passé d’<strong>Olivet</strong><br />
Oh ! <strong>Olivet</strong> N°114 / jaNv 2011 15
16<br />
Oh ! <strong>Olivet</strong> N°114 / jaNv 2011