BUFFET

Teller flach coup eckig
Assiette plate coup carré
8193.45021 21,0 x 20,3 cm 14.50 10.90
8193.45022 25,0 x 24,2 cm 19.50 14.60
Teller tief coup eckig
Assiette creuse coup carré
8193.45023 24,3 x 23,0 cm 19.50 14.60
Bowl
Bowl
8193.45024 12,0 x 7,7 cm 7.95 5.95
8193.45025 20,3 x 15,5 cm 19.50 14.60
Platte coup eckig
Plat coup carré
8193.45026 11,7 x 8,0 cm 8.95 6.70
8193.45027 20,3 x 13,8 cm 16.90 12.65
SCENARIO GN
Die Porzellaneinsätze von SCENARIO GN
überraschen mit einer ungewöhnlichen
Formensprache. Während
traditionelle Gastronorm-Schalen sich
auf einen rein funktionalen Look
beschränken, machen die asymmetrischen
Porzellanschalen von Schönwald
mit ihren breiten, profilierten Fahnen
ein dezidiertes Design-Statement.
Les éléments en porcelaine de
SCENARIO GN surprennent par leur ligne
inhabituelle. Alors que les coupes
traditionnelles se limitent à un look purement
fonctionnel, les coupes asymétriques
en porcelaine de Schönwald avec
leurs larges anses mettent en valeur un
design décidé.
Das durchdachte Stecksystem bringt
die Presenter aus Holz mit Hilfe von
Stapelelementen in unterschiedliche
Höhen. Die Presenter nehmen die Porzellanschalen
in verschiedenen Grössen
genauso auf wie die Besteckeinsätze
oder Brotkörbe.
Le système de fixation permet le montage
des plateaux de présentation en bois à
différents niveaux à l’aide d’éléments
empilables. Tant les coupes en porcelaine
de différentes grandeurs, que les paniers
pour couverts ou encore les corbeilles à
pain peuvent être posés sur ces plateaux
de présentation.
Am Tisch agieren die aparten Teller
und Fingerfood-Artikel als erfolgreiche
Solisten. Das asymmetrische Design
greift den Charakter der Gastronorm-
Schalen auf. Sie inspirieren dazu,
den Trend zu abwechslungsreichen
Food-Formaten verlockend in Szene zu
setzen.
Sur la table, les assiettes chics et les articles
pour amuse-bouches jouent le rôle de
solistes à succès. Le design asymétrique
relève le caractère des coupes normegastro.
Elles inspirent ainsi le trend pour
une présentation variée et séduisante.
Die Holzpresenter lassen sich mühelos
in die Edelstahl-Aufsteller einsetzen.
Die schräge Stellung lädt den Gast zum
Zugreifen ein.
Les plateaux de présentation en bois sont
faciles à placer dans le support en acier
inoxydable. La position inclinée invite le
convive à se servir.
VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, F 041 462 72 77, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 21