16.04.2013 Views

Guide d'Utilisation | ProKeys Sono 88 - M-AUDIO

Guide d'Utilisation | ProKeys Sono 88 - M-AUDIO

Guide d'Utilisation | ProKeys Sono 88 - M-AUDIO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> <strong>88</strong> | <strong>Guide</strong> d’Utilisation<br />

Enregistrement des entrées Aux sur une piste audio<br />

USB<br />

<strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> <strong>88</strong><br />

Mic<br />

Song1<br />

Add A Track 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30<br />

Instr<br />

Aux<br />

Stereo<br />

Virtual<br />

Inst<br />

MIDI Active<br />

<strong>Sono</strong> <strong>88</strong><br />

Voices<br />

MIDI Active<br />

<strong>Sono</strong> <strong>88</strong><br />

MIDI<br />

Output<br />

MIDI Active<br />

Logiciel d'enregis-trement<br />

Module sonore ou<br />

lecteur CD<br />

USB<br />

12:02:101<br />

RCA<br />

USB<br />

Audio Out Audio Out Audio Out Audio Out MIDI MIDI<br />

USB<br />

Enceintes<br />

alimentées<br />

Une fois encore, le <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> est utilisé comme interface audio . Toutefois, dans ce scénario,<br />

les prises d’entrée auxiliaires sont utilisées pour enregistrer la sortie d’un dispositif externe (tel<br />

qu’un module sonore, un lecteur CD ou tout autre dispositif de niveau de ligne) .<br />

La sortie stéréo du dispositif externe est reçu aux jacks d’entrée RCA sur le <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> et<br />

envoyé vers l’ordinateur via la connexion USB . Le logiciel de séquençage qui tourne sur votre<br />

ordinateur peut alors capturer le signal du dispositif sur l’une de ses pistes audio stéréo (la piste<br />

est intitulée “Aux Stéréo” sur l’illustration ci-dessus) . Le signal entrant sur l’entrée Left Aux est<br />

redirigé vers le canal gauche dans votre logiciel (p .e ., canal un) alors que l’entrée Right Aux est<br />

redirigée vers le canal droit (canal deux) sur le logiciel d’enregistrement .<br />

Ce signal stéréo peut être suivi lors de l’enregistrement ou rejoué après son enregistrement . Le<br />

monitoring peut se faire via des enceintes actives (branchées sur les jacks de sortie 6,35 mm sur<br />

l’arrière du dispositif) ou via des casques (branchés sur l’une ou l’autre des prises jack 6,35 mm<br />

en façade) .<br />

Gardez à l’esprit que - selon la manière dont est configuré le bouton Mono - la redirection des<br />

entrées auxiliaires peut être modifiée pour faire apparaître les canaux gauche et droit en tant<br />

que source mono “centré” dans le champ stéréo . Cette fonction peut être utilisée lors d’un suivi<br />

direct quand des casques sont utilisés . Pour en savoir plus, reportez-vous à la section intitulée<br />

“Le bouton Mono” dans la section “Configuration et contrôles audio du <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>” de ce<br />

manuel de l’utilisateur .<br />

| 20<br />

ASTUCE : Les signaux<br />

provenant des entrées<br />

auxiliaires du<br />

<strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> sont<br />

généralement disponibles<br />

sur les canaux d’entrée un<br />

et deux dans votre logiciel<br />

d’enregistrement. Pour<br />

enregistrer les sorties du<br />

dispositif externe, une<br />

piste audio stéréo doit être<br />

configurée pour recevoir le<br />

signal de l’entrée audio des<br />

canaux un et deux. Reportezvous<br />

au manuel d’utilisateur<br />

de votre application pour<br />

en savoir plus sur la<br />

configuration des pistes<br />

audio.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!