Ecole française de Lausanne – Valmont - Ecole Valmont

Ecole française de Lausanne – Valmont
Année scolaire 2010 / 2011
EXTERNAT - DEMI-PENSION
Droits d’inscription : Frs. 500.- (première inscription)
Droits de réinscription : Frs. 200.- (annuels)
Frais de scolarité 1er trimestre 2e trimestre 3e trimestre Total
4 mois 3 mois 3 mois
Maternelle 4'100.- 2'900.- 2'900.- 9'900.-
Elémentaire 4'600.- 3'000.- 3'000.- 10'600.-
Collège 5'200.- 3'900.- 3'900.- 13'000.-
Lycée 7'800.- 6'000.- 6'000.- 19'800.-
Cours intensifs de français (Delf) 6'200.- 4'700.- 4'700.- 15'600.-
Tout trimestre commencé est dû en entier.
Un départ en cours d’année doit être annoncé à la Direction par écrit deux mois à l’avance.
Dans le cas contraire, aucune déduction ne pourra être faite.
Montant forfaitaire annuel de CHF 260.- pour frais scolaires comprenant :
Pour les classes maternelles et élémentaires : matériel pour peinture, dessin, bricolage et différentes activités,
photocopies, internet, vidéos, spectacles, sorties en ville au moyen du petit bus de l’école.
Pour le collège et le lycée : matériel pour les arts plastiques, petit matériel d’expérimentation scientifique, utilisation
des ordinateurs et d’Internet, photocopies, vidéos, sorties en ville au moyen du petit bus de l’école.
Prestations non comprises dans les frais de scolarité :
- Fournitures scolaires : livres, cahiers, classeurs, …
- Cours de soutien
- Activités extra-scolaires et cours de musique.
- Voyages et sorties culturelles
- Options supplémentaires facultatives
- Frais divers liés aux examens - frais d’inscription au Bac : 150.- euros en 2009
- Séjour à l’hôtel, transport, accompagnement.
Cantine
et encadrement:
1er trimestre
4 mois
2e trimestre
3 mois
3e trimestre
3 mois
Total
Maternelle 4 jours 640.- 520.- 520.- 1'680.-
Maternelle 5 jours 840.- 630.- 630.- 2’100.-
Elémentaire 4 jours 840.- 630.- 630.- 2’100.-
Elémentaire 5 jours 960.- 770.- 770.- 2'500.-
Collège-Lycée 4 jours 860.- 670.- 670.- 2'200.-
Collège-Lycée 5 jours 1060.- 820.- 820.- 2'700.-
Pique-nique 4 jours 190.- 125.- 125.- 440.-
Pique-nique 5 jours 250.- 150.- 150.- 550.-
Quel que soit le nombre de repas pris, la facturation est forfaitaire.
Le régime choisi est non modifiable en cours de trimestre.
Repas occasionnel à la cantine CHF 16.- (tickets en vente à la réception)

Après les cours
Maternelle M. S. et G. S
Garderie de 15h30 à 17h30
Elémentaire
Permanence de 15h30 à 16h30
Elémentaire
Etudes dirigées de 16h00 à 17h30
Collège : Permanence après les
heures de cours.
Les heures de surveillance après les cours n’ont pas lieu le mercredi.
1er trimestre 2e trimestre 3e trimestre Total
4 mois 3 mois 3 mois
520.- 340.- 340.- 1'200.-
250.- 190.- 190.- 630.-
640.- 460.- 460.- 1'560.-
230.- 170.- 170.- 570.-
Modalités de paiement
Les factures de scolarité sont établies au début de chaque trimestre et payables dans les 30 jours
(date facture).
Les versements seront effectués en espèce, par chèque, par C.C. P. au n° : 10-24756-2 ou par virement
bancaire à :
Institut International Ste-Marcelline
Ecole française Valmont
Union de Banques Suisses, 1002 Lausanne
Numéro de compte : 333.440.30 N
I B A N : CH 240024324333344030N
- Des réductions sur le montant de l’écolage sont accordées aux familles qui ont plusieurs enfants inscrits
à l’école (à partir du 3ème enfant).
- Les enfants de familles françaises à revenu modéré, peuvent bénéficier de bourses accordées par
l’Etat français. Les formulaires de demande sont mis à disposition des familles deux fois par an.
- Les réductions sur le montant des écolages et les bourses ne peuvent pas être cumulées.
- Les élèves français des classes du lycée voient leur scolarité prise en charge par l’Etat français.
Les dossiers à instruire sont proposés au début de l’année civile.
Conditions d’admission
- Fiche de pré-inscription dûment remplie envoyée à la direction avec les derniers résultats scolaires.
- Entretien individuel avec les parents et l'élève.
- Analyse des derniers bulletins de notes.
- Avis de passage en provenance d’un établissement français public ou privé sous contrat.
- Tests d’évaluation pour les élèves qui ont suivi un système scolaire différent.
Documents nécessaires pour le dossier d’inscription
- Fiche d’inscription dûment remplie, accompagnée de la somme de CHF 500.-
(l’annulation d’une inscription entraîne la perte de cette somme)
- Bulletins trimestriels des deux dernières années.
- Certificat de fin de scolarité (exeat).
- Avis d’admission dans la classe demandée.
- 2 photos d’identité récentes.
- Copie d’un document d’identité.
- Attestation médicale certifiant la bonne santé physique de votre enfant.