Télécharger le document - Mairie de Montrabé

Elections présidentielles .............................. 2
Le Mot du Maire ....................................... 3
Budget communal 2012 ........................ 4
Carte des travaux ............................... 6
Urbanisme, transports .................... 8
Environnement ............................. 9
Affaires scolaires, CLAÉ ............. 13
PEL, Service Jeunes ................. 16
Conseil Municipal de Jeunes .... 18
Social, plan canicule ............ 19
Culture, agenda ................. 20
Portrait : Partageons
nos passions ................... 22
Police municipale ........... 24
Etat-civil,
infos pratiques ............. 25
La Fount de Montrabé
Bulletin d’informations municipales
N°27 - Juin 2012
Tirage 1900 exemplaires
Directeur de la publication : Jacques SEBI
Maquette : P. Méchoulam - 05 61 48 19 30
Impression : Imprim D’Oc - 05 61 57 43 77
Photos © : Sylvain Fremaux,
Marie-France Olivier, Mairie de Montrabé,
Associations montrabéennes, CUGT,
Sébastien Deveyt.
MAIRIE DE MONTRABÉ - BP5
31850 MONTRABÉ
Tél. : 05 61 84 56 30 - Fax : 05 61 84 56 33
Courriel : info@mairie-montrabe.fr
Agenda 21 - Biodiversité
p. 9 à 12
Vivre à Montrabé
p. 6 à 25
La parole aux associations
p. 26 à 31
Fête locale
p. 32

Conseil Général
“eCollège 31”
….en route
vers le
numérique
2
Tribune
LLors de la dernière rentrée, 49 500 élèves ont rejoint les 93 collèges publics de la Haute-
Garonne. Dès les premières lois de décentralisation c’est le Conseil Général qui est chargé de
la construction et du fonctionnement des établissements du second degré.
Depuis 2005, il assure également la gestion du personnel technique. Afin de garantir le meilleur
accès à l’éducation aux jeunes hauts-garonnais, notre Assemblée a lancé un plan d’investissement
d’envergure.
Dans le cadre du 4 ème plan départemental prévisionnel pour la période 2007-2012, elle a mobilisé
169 millions d’euros pour la construction ou la réhabilitation et chaque année, elle engage plus de
12 millions d’euros de crédit de fonctionnement.
Sur le canton de Toulouse 8, ce sont 4 collèges neuf ou entièrement rénovés qui offrent ainsi à vos
enfants des conditions de travail confortables et modernes.
Cette modernisation de l’offre éducative ne pouvait se faire sans une adaptation aux nouvelles
technologies.
Le Conseil Général a décidé, dès 2010, la mise en œuvre d’un Environnement Numérique de Travail
(ENT) dans tous les collèges du département en partenariat avec l’Académie, soit un investissement
de l’ordre de 2 millions d’euros par an pour le plan des technologies de l’information et de la
Communication.
Plusieurs établissements pilotes ont été désignés pour bénéficier du déploiement du eCollège 31 ;
sur notre territoire, le collège Paul Cézanne et le collège Jean-Pierre VERNANT ont été retenus.
Installé tout récemment à Montrabé, ce dispositif, après une expérimentation durant le troisième
trimestre, sera opérationnel à la rentrée 2012-2013.
Véritable plate-forme d’échanges accessible 7 jours sur 7, l’ENT offre aux professeurs, aux élèves
et aux parents, la possibilité de communiquer, d’informer, d’organiser le travail.
D’un simple clic, chaque parent pourra désormais suivre la scolarité de son enfant.
Alain Fillola,
Conseiller Général du canton de Toulouse 8
Résultats des élections présidentielles à Montrabé
1 er tour
Votants : 88,93 %
Eva JOLY : 2,95 %
Marine LE PEN : 14,92 %
Nicolas SARKOZY : 24,78 %
Jean-Luc MELENCHON : 10,4 %
Philippe POUTOU : 1,23 %
Nathalie ARTHAUD : 0,27 %
Jacques CHEMINADE : 0,08 %
François BAYROU : 9,97 %
Nicolas DUPONT AIGNAN : 2,34 %
François HOLLANDE : 33,06 %
2 ème tour
Votants : 89,34 %
Nicolas SARKOZY : 44,40 %
François HOLLANDE : 55,60 %

“Nous continuons
à renforcer nos
interventions dans des
domaines comme :
l’aide sociale,
l’enseignement,
l’animation
”
de la vie
sociale et culturelle...
3
Le Mot du Maire
Nous venons d’élire, le 6 mai, le Président de la République. Je tiens à féliciter les
Montrabéens qui par leur civisme se situent, comme à leur habitude, largement
au-dessus de la moyenne nationale avec un taux de participation de 88,93 % au 1 er tour
(80,46 % en moyenne nationale) et 89,34 % au 2 ème tour (82,03 % en moyenne
nationale). L’élection du Président de la République a été pour nous l’occasion de
décider, tous ensemble, du chemin que notre pays doit prendre pour les cinq prochaines
années. Ce devoir civique, voter, est surtout un droit et une chance. Ce droit, je vous
engage à l’exercer à nouveau et à venir voter les 10 et 17 juin prochains aux élections
législatives.
Ces dernières années n’ont pas été faciles pour beaucoup d’entre nous. Chacune
et chacun a dû faire face à la cherté de la vie et les conséquences de la crise se
sont traduites dans notre quotidien, impliquant un changement de nos habitudes, le
début de cette année ayant même été marqué par une flambée de l’inflation.
Cette crise, votre conseil municipal, comme la grande majorité des collectivités,
doit y faire face car c'est au niveau local que les difficultés se vivent mais c'est aussi
au niveau local qu’elles peuvent être traitées concrètement.
Disposant de budgets qui représentent autour de 10% du Produit Intérieur Brut
(PIB) et assurant 70% de l'investissement public, les collectivités locales ont de
toute évidence un rôle important à jouer.
Notre rôle est d’essayer d’amortir les effets de la crise pour les Montrabéens et
d’accompagner les mutations économiques en cours.
Nous continuons donc à renforcer nos interventions dans des domaines comme :
• l’aide sociale : Centre Communal d’Action Sociale, Centre de Loisirs Associé
aux Écoles, restauration scolaire, crèche, Relais d’Assistantes Maternelles, service
jeunesse…
• l’enseignement : extension-réhabilitation de bâtiment à l’école maternelle et
élémentaire, avec création de classes (le programme est détaillé dans la
rubrique “Enfance” de cette Fount).
• l’animation de la vie sociale et culturelle : réalisation d’un ensemble bâti
à vocation associative et festive, dont la première pierre sera posée le jour de
la fête locale.
• l’amélioration des installations sportives : avec notamment un nouveau
court de tennis à Montpin.
• l’implantation d’entreprises et le développement du commerce : zone
d’activité de Longueterre, zone commerciale de Marignac…
Grâce à la bonne gestion de nos finances communales en 2011, à la progression
de l’assiette des bases locatives et à l’accroissement des recettes en provenance de
la Communauté Urbaine du Grand Toulouse, nous avons pu dégager un excédent
de trésorerie qui va servir au fonctionnement de la commune et nous permettre
d’autofinancer les nouveaux investissements dont je viens de vous parler.
Nos efforts pour trouver des solutions permettant de compenser la baisse
constante des dotations d’État sont récompensés. Le budget 2012, pour la
deuxième année consécutive, parvient à l’équilibre sans hausse des taxes directes
(taxe d’habitation, taxe foncière sur les propriétés bâties et propriétés non bâties).
Il vous est présenté en détails dans les pages qui suivent.
Je vous souhaite une bonne lecture, un bel été et de bonnes vacances.

Finances
communales
Il a été voté par le Conseil Municipal le 18 janvier, dans un contexte peu rassurant :
• Perspectives économiques difficiles pour les collectivités et les ménages (baisse du pouvoir d’achat,
inflation…) ;
• Baisse des dotations d’Etat, qui constituaient la principale source extérieure de recette.
Un effort supplémentaire de rigueur et un résultat positif d’exécution du budget 2011 ont permis de présenter
un budget sans augmentation des taux de fiscalité et sans recours à l’endettement, tout en poursuivant
les investissements nécessaires.
1/ Résultat
d’exécution du
budget 2011
(compte administratif)
2/ La fiscalité
3/ Le budget
primitif 2012
RECETTES FISCALES 938 950 €
Le budget primitif 2012
L’exécution du budget de l’année 2011, grâce à un excédent de 688 960 €,
et après la réalisation de plusieurs gros investissements (réhabilitation de la
salle polyvalente, extension des écoles) a permis de reconstituer le fond de
roulement. Revenu au niveau des années précédentes, il permet de conserver
- après l’autofinancement total du programme d’extension des écoles - une
capacité d’autofinancement pour le budget 2012, tout en ayant couvert la
totalité des “restes à réaliser” (dépenses engagées en 2011 et à payer sur
2012).
En 2012, pour la 2 ème année consécutive, la municipalité n’augmente pas ses
taux (fiscalité directe communale) :
• Taxe d’habitation = 10%
• Taxe sur le foncier bâti = 9,58%
• Taxe sur le foncier non bâti = 84,41%
Les taux de fiscalité directe appliqués par le Grand Toulouse restent également
stables par rapport à 2011.
3-1 Section de fonctionnement
Recettes totales = 3 042 087 €
dont essentiellement :
= produit fiscal des taxes communales (sans augmentation des taux de
fiscalité pour 2012).
ATTRIBUTIONS DE LA C.U.G.T. 926 968 €
= recettes nouvelles (Dotation de Solidarité Communautaire et Attribution de
Compensation) reversées par la CUGT.
DOTATIONS CAF 385 000 €
= reversements effectués par la Caisse d’Allocations Familiales pour la
gestion des services relatifs à l’enfance et à la petite enfance (CLAÉ,
Crèche, RAM, Service Jeunesse…).
DOTATIONS D’ETAT 353 935 €
= les DGF, en forte baisse (pour mémoire : 494 077 € en 2009).
PRODUITS DE L’EXPLOITATION 340 300 €
= vente directe des produits générés par les services communaux (crèche,
restaurant scolaire, CLAE…).
4
353 935 €
385 000 €
RÉPARTITION
DES RECETTES
340 300 €
926 968 €
938 950 €

Les dotations d’Etat, qui après les produits de fiscalité, constituaient traditionnellement la principale recette
des budgets communaux ne représentent plus aujourd’hui qu’à peine plus de 10% des recettes budgétaires.
Parallèlement, l’adhésion à la Communauté Urbaine du Grand Toulouse a permis, grâce aux diverses dotations de
solidarité, de retrouver un souffle sur le plan financier. Ces reversements deviennent, avec les produits de la fiscalité,
les principales recettes du budget communal.
Dépenses totales = 3 042 087 €
REPARTITION FONCTIONNELLE (hors opérations non ventilables)
Aménagement et
services urbains
(urbanisme, transports,
espaces verts...)
220 860 €
Famille
(crèche et RAM),
Interventions sociales,
santé et logement
464 976 €
Culture, jeunesse
et sports
626 176 €
EQUILIBRE
L’équilibre de la section permet de dégager un prélèvement pour financement des dépenses d’investissement
de 201 418 €.
3-2 Section d’investissement
L’excédent global de l’exercice 2011 ainsi que la couverture du remboursement des emprunts par l’excédent de
fonctionnement 2012 permettent d’engager, sans avoir recours à l’emprunt, un volume de 1 078 228 € de
dépenses nouvelles.
Dans le domaine scolaire et périscolaire (environ 44 500 €) :
• Réhabilitation des cuisines du restaurant scolaire ;
• Acquisition de mobilier pour l’équipement du nouveau bâtiment.
Dans le domaine de l’enfance et de la jeunesse :
• 2ème tranche de jeux d’enfant sur le site de Malpas (environ 21 500 €) ;
• Programme complémentaire d’équipement et jeux éducatifs pour la crèche (environ 30 550 €).
Dans le domaine de l’aménagement urbain :
• Réalisation du cimetière du Rivalet - maîtrise d’ouvrage déléguée par la Communauté Urbaine (environ
500 000 €) ;
• Inscription d’un autofinancement complémentaire en vue de la réalisation d’un bâtiment festif et
associatif, en remplacement de la Petite Gare (environ 100 000 €).
Le solde est essentiellement constitué de travaux d’entretien et de maintenance sur les divers bâtiments ou
installations constituant le patrimoine communal, ainsi que d’acquisitions de matériel pour le fonctionnement
des services publics.
Dans le domaine routier, sont notamment prévus en liaison avec la CUGT :
• L’urbanisation du Chemin des Mûriers ;
• Une troisième tranche de réfection de trottoirs à Montpin ;
• L’aménagement de la rue des Peupliers et de la rue des Sorbiers.
5
Services généraux
(administrations, bâtiments,
véhicules, communication...)
901 775 €
Sécurité publique
100 810 €
Enseignement
(écoles et collège)
444 243 €

Travaux
Travaux réalisés en cours ou en projet,
la commune évolue, pour s’adapter
à son environnement et répondre aux
besoins des Montrabéens.
Passage souterrain en mode doux sous la voie ferrée, allée du Stade
Suite à l’insistance de la municipalité, une étude est actuellement menée par la SNCF-RFF
pour la création d’un passage souterrain. Il nous semble essentiel pour assurer la sécurité
des cycles et piétons devant traverser la voie.
Les travaux seraient réalisés en septembre 2013, pendant la dernière phase d’arrêt du trafic
ferroviaire occasionné par le doublement de la voie.
3 ème court de tennis
Il est en service depuis début mai.
Un écran de verdure a été conservé pour
préserver l’environnement visuel des
habitations.
Lotissement de Montpin
L’éclairage a été entièrement rénové (rendement
lumineux notablement amélioré grâce à des
lampes nouvelle génération à faible consommation
d’énergie).
Les 3/4 des rénovations de trottoirs ont été réalisés
par la commune ; le dernier quart a été sollicité
auprès de la CUGT.
6

Cimetière communal du Rivalet
Le chantier débutera au 2 ème semestre
2012. La maîtrise d’ouvrage est assurée
par la Mairie. Les sépultures comprendront,
dans un premier temps, 54
emplacements de construction libre, 22
caveaux préfabriqués, 16 cavurnes
(petits caveaux enterrés pour recevoir
les urnes funéraires) et 45 cases de
columbarium.
Ecoles*
Aménagement de la cour intérieure,
clôture, muret.
Extension de l’école et
suppression des préfabriqués
Les travaux vont s’achever cet été.
Article complet en page 13.
Stades Bastié et Malpas*
Entretien spécifique des terrains sportifs.
Chemin des Mûriers
Une voie d’accès va être créée pour le nouveau lotissement Les Portes du Levant (avec réalisation
du pluvial, de l’éclairage publique, d’un mur bas et d’une clôture le long de la voie ferrée). Pendant
ces travaux, le Chemin des Mûriers sera fermé à la circulation sauf l’accès en sens unique pour les
riverains.
A terme, le chemin des Mûriers sera rendu à la circulation en double sens, en passant par le lotissement.
Par contre, la portion nord (entre la nouvelle voie du lotissement et la route de St Jean) sera
fermée aux véhicules à moteur, sauf pour l’accès des riverains.
7
Restaurant scolaire*
Mise en conformité des locaux avec les
dernières normes.
*Réalisés en régie : de nombreux travaux
sont effectués par les agents municipaux,
tout au long de l’année, ce qui permet d’entretenir
les locaux, le matériel et les espaces
communaux en limitant les coûts.

Urbanisme
Transports
Le SCOT a été approuvé
Le Schéma de Cohérence Territorial communautaire a été approuvé le 16 mars
2012 par le SMEAT (Syndicat Mixte d’Etudes de l’Agglomération Toulousaine). Ce document
de réflexion sur l’aménagement du territoire a pour vocation de préparer le territoire à
l’arrivée de 250000 à 300000 habitants supplémentaires à l’horizon 2030, en préservant
l’environnement et la qualité de vie.
Il pose les bases d’une nouvelle organisation territoriale, avec comme objectif un développement
maîtrisé de l’étalement urbain, moindre consommateur foncier et énergétique,
polarisé autour de centralités bien équipées et disposant d’une desserte en transports en
commun efficace.
Information travaux RFF-SNCF
Les travaux de doublement de la voie ferrée, programmés sur 3 ans (étés 2011, 2012 et 2013), ont repris fin
avril. Cette 2 ème phase consistera à renouveler les constituants de la voie arrivés en fin de vie (rails, ballasts, traverses)
et à poser la seconde voie. Ils ont une incidence sur les déplacements ferroviaires mais aussi motorisés, piétons
et cycles.
La circulation des trains de voyageurs est interrompue du 30 avril au 2 septembre 2012.
Informations sur : www.ter-sncf.fr et par téléphone au 0800 31 31 31.
A la demande de la municipalité, RFF veillera à ne pas fermer simultanément les deux passages à niveau concernés par les travaux :
• Allée du stade (PN62) : fermeture à toute circulation du 5 au 20 juillet inclus. Le terminus de la ligne de bus N°20 se fera à la gare SNCF.
• Route de Saint Jean (PN63) : fermeture du 23 juillet au 13 août inclus.
8
Le SCOT communautaire prédomine sur
les documents d’urbanisme communaux :
programmes locaux de l’habitat, plans de
déplacement urbain et plans locaux d’urbanisme.
Il s’impose également lors de certaines
opérations foncières ou pour les autorisations
d’aménagement commercial. En conséquence,
le Plan Local d’Urbanisme (PLU) de notre
commune sera mis en conformité avec le
SCOT sous un délai de 3 ans.
Pour en savoir plus :
www.scot-toulouse.org/
SCOT : “les cohérences naturelles
et urbaines” - zoom sur le Nord-Est
de l’agglomération.

Agenda 21, premier Livre blanc
Recueil d’idées
Une 1 ère version de l’Agenda 21 montrabéen a été rédigée, regroupant toutes
les actions à mettre en œuvre pour favoriser le développement durable en
général, la protection de l’environnement et la solidarité en particulier.
Ces actions sont issues des idées et suggestions recensées par le biais des
ENQUETES menées en 2011 auprès des services municipaux et de la population.
Le second volet de la démarche AGENDA 21 réside dans deux DIAGNOSTICS
confiés à des professionnels, sur la biodiversité et les économies d’énergie. Elles
seront finalisées fin 2012.
9
Environnement
Pour tout savoir sur l’Agenda 21 : www.mairie-montrabe.fr/Agenda-21.html
Clef de voûte de la protection animale
et végétale, la biodiversité
repose sur un équilibre fragile. Bio
signifiant ”vie”, la ”diversité de la
vie” c’est tout simplement la
variété du monde vivant, à tous les
niveaux. Au-delà du couple
faune/flore, la biodiversité englobe
la diversité des écosystèmes, des
espèces et des gènes.
Malpas
Alerte sur la biodiversité
Bois de Batut
Morio Pourpre Bellavia romana
Une espèce disparaît toutes les 20 minutes dans le monde.
Triste constat de ce début de 21 ème siècle, il engendre une dégradation de nos cadres de vie mais aussi une responsabilité vis-à-vis des
générations futures, avec un appauvrissement des ressources que la nature peut nous apporter : nourriture, médicaments, nouvelles techniques…
Que faire ? La clé d’une certaine préservation possible, c’est la conservation des ”habitats”. Pour cela, il faut ”laisser faire la
nature”, dans le plus d’endroits possibles, et bien sûr, veiller à ne pas la détruire.
Nous aussi ? Les milieux urbain et péri-urbain, destinés à s’étendre et où la destruction est pour l’instant la plus importante, sont
des zones clés. Au lieu de renoncer, il est possible de mettre ces zones à profit et de maintenir des espèces grâce aux parcs, jardins et
balcons.

Quelques conseils pour maintenir la biodiversité, grâce à nos jardins :
• Tondre : garder 30 cm autour des arbres pour laisser
de la nourriture aux oiseaux (graines, insectes variés et
vers de terre).
Laisser des ronds (ou autres formes !) de prairie nontondue
pour que les pollinisateurs de toutes sortes puissent
survivre. C’est aussi le meilleur moyen pour permettre
aux graminées d’aller au bout de leur croissance et de
se replanter, évitant ainsi que beaucoup d’espèces de
plantes disparaissent.
• Tailler : ne pas trop tailler arbres et haies, qui nourrissent
et protègent les oiseaux et les hérissons. Tailler quand il n’y
a plus de feuilles et pas encore de bourgeons permet la
nidification dans de bonnes conditions.
• Planter : pour vos haies, optez pour des espèces
locales, peu exigeantes en eau, qui nourrissent et abritent
les oiseaux et les hérissons.
Arbre mort
Malpas
Environnement
Biodiversité, mode d’emploi :
“Vous aussi, vous pouvez agir !”
Pour sauver les pics verts et pics
épeiche : conservez les arbres
morts ou en mauvais état !
Laissez donc en friche une petite
partie de votre jardin !
On le voit, il faut parfois savoir
abandonner quelques réflexes
de ”nettoyage” du jardin pour
reconstruire un milieu naturel.
10
Le
saviez-vous ?
Le papillon vulcain
- très commun il n’y
a pas si longtemps -
a besoin des orties
pour abriter ses
chenilles.
Abeilles,
bourdons
et papillons :
Restez également
sensibles à la
protection des
espèces
pollinisatrices.
Tonte différenciée le long de la Sausse
L’Herm (Syrphe)
Taychel

Le diagnostic de la biodiversité
montrabéenne
Mené par l’association Nature Midi-Pyrénées, il
a pour objectif de mieux connaître les espèces
présentes sur la commune et leurs habitats, afin
de les maintenir.
Un bilan intermédiaire a été présenté en conférence publique, le 9
mars dernier, par Sylvain Fremaux, naturaliste.
L’étude 2011 s’est concentrée sur 3 groupes : les mammifères (chevreuil,
hérisson commun, blaireau d’europe, écureuil roux et lapin de
garenne), les reptiles (lézard des murailles, lézard vert occidental, couleuvre
verte et jaune) et les oiseaux.
48 espèces d’oiseaux ont été répertoriées dont 38 nicheuses sur la
commune (les autres étant migrateurs ou de passage). 2 espèces très
localisées ont été trouvées à Montrabé : la Bergeronnette printanière
et le Moineau soulcie.
Moineau soulcie
Le diagnostic sera poursuivi jusqu’à fin 2012, avec une recherche plus ciblées sur certaines espèces, ou certaines zones très attractives, notamment le
Bois de Batut. Les amphibiens, insectes et plantes seront répertoriés.
Votre rôle est essentiel : grâce aux fiches d’observation que vous adressez à la mairie, l’inventaire est riche et représentatif de toutes les zones
de la commune. Merci pour toutes celles déjà reçues !
Les fiches sont disponibles à la mairie et téléchargeables sur www.mairie-montrabe.fr/Agenda-21.html
Le CMJ prépare le 2 juin
Bergeronnette printanière
11
Sylvain Fremaux et Jacques SEBI lors de la
conférence Biodiversité – 9/03/2012
La journée nature du 2 juin
Pour sensibiliser au maintien des espaces naturels de
proximité, la Région Midi-Pyrénées coordonne chaque
année cette manifestation. A Montrabé, une ”matinée
nature” a été organisée avec des stands et une promenade
ornithologique guidée par M. Frémaux.
Le Conseil Municipal de Jeunes y participe activement,
en s’intéressant cette année aux arbres des espaces
publics et des jardins.

Environnement
Le service municipal des espaces verts
Un acteur de votre cadre de vie
Les agents municipaux chargés d’entretenir et d’embellir les espaces verts de la commune :
Pierre Salerno, Alexis Albarède,
le responsable du service, et
Didier Bacharan (de gauche à
droite sur la photo), ainsi que
Fredy Catala et Julien Cajarc.
Des lotissements aux espaces publics,
le long de la voirie aussi bien que dans
les jardins et zones de loisirs, le territoire
est vaste : 17 hectares au total.
Leurs missions sont variées : tonte,
débroussaillage, taille des arbres et
arbustes, aménagements paysagers,
plantations et fleurissement. Ce sont
eux qui s’occupent de l’entretien et
du traçage des terrains de sport. Ils
assurent également la propreté de la
ville, le ramassage des détritus, le
nettoyage des espaces publics et des
aires de jeux pour enfants.
Dans l’esprit de l’Agenda 21,
l’équipe des espaces verts est particulièrement
vigilante vis-à-vis de la
protection de l’environnement. Les agents utilisent des techniques alternatives respectueuses du développement durable, en particulier le désherbage
manuel. Ils ont également commencé à remplacer les produits chimiques par des produits biologiques, associés à des machines de pulvérisation et des
mélangeurs qui évitent les surdosages. Pour préserver la biodiversité, ils pratiquent la gestion différenciée, avec un fauchage raisonné qui
conserve des zones naturelles (petits bosquets et herbes folles, en particulier le long de la Sausse) nécessaires à l’existence de certaines espèces
animales et végétales.
Montrabé participe au PLAN CLIMAT
par son adhésion au Club 21
et à la commission Environnement
du Grand Toulouse.
La CUGT a adopté le plan d’action 2012-2020, consultable à la rubrique Plan
Climat du site www.grandtoulouse.org
Il prévoit notamment des actions pour maintenir la biodiversité et disposer de
zones vertes qui ”capturent le carbone”. L’action phare : créer le Parc Nature
et Agriculture de Pin Balma, à deux pas de chez nous !
12
Espace info
énergie SOLAGRO
L’association SOLAGRO a
pour objectif de fournir des
informations et conseils sur : la conception bioclimatique,
les bâtiments basse consommations, les règlementations,
l’isolation, les systèmes de chauffage,
les énergies renouvelables, les aides financières.
Permanence tous les 4 ème jeudis du mois
de 14h à 17h, salle du Pôle Territorial, 1 rue
de Luan à Balma.
Sur rendez-vous au 05 67 69 69 09 ou par
e-mail à info.energie@solagro.asso.fr
Avec le soutien de l’ADEME, la Communauté
Urbaine du Grand Toulouse et la Région Midi-
Pyrénées.

L’école s’agrandit
A la rentrée, élèves, enseignants et
personnel communal découvriront
leur nouvel espace de travail
L’ensemble qui sera inauguré en septembre comprendra trois classes,
une salle multi-activités (pour le travail en groupe), ainsi qu’une salle de
motricité et d’activités physiques. La suppression des anciens préfabriqués
permettra d’agrandir la cour et de créer un jardin éducatif à la fois pour
les écoles et les CLAÉ. Cette réalisation est le résultat d’un travail de
concertation effectué dans le cadre de la commission Education partagée
avec les enseignants et les représentants des parents d’élèves.
Un bâtiment évolutif
L’implantation et la conception du bâtiment, la distribution des salles,
ont été choisis dans le double souci de mutualiser les espaces et de
s’adapter à l’évolution des effectifs. En effet Montrabé, comme la plupart
des communes de l’agglomération toulousaine voit fluctuer ses effectifs
scolaires. Le bâtiment a donc été conçu de façon à pouvoir recevoir deux
classes supplémentaires selon les besoins ultérieurs : voir “Plan intérieur”.
Pour l’année scolaire 2012-2013, les effectifs de l’école maternelle sont
en forte augmentation tandis que ceux de l’école élémentaire baissent
encore. Il y aura donc ouverture d’une cinquième classe maternelle
et fermeture de la neuvième classe élémentaire. Le nouveau
bâtiment accueillera la classe de grande section maternelle et deux
classes élémentaires.
13
Enfance - Scolaire
Un investissement important pour
l’équipement informatique et de
mobilier
Le budget 2012 prévoit 35 000 € pour l’équipement du nouveau
bâtiment et l’achat de matériel informatique. Il permettra de doter
l’école élémentaire de tablettes numériques et de vidéo-projecteurs,
dans chaque corps de bâtiment.
Une subvention a été sollicitée auprès du Conseil Général qui aide les
communes bien que l’enseignement élémentaire ne relève pas de sa
compétence.
Les équipements des classes en mobilier et outils numériques ont fait
l’objet d’une concertation avec les enseignants et le conseiller informatique
de l’Education Nationale.

Enfance - Scolaire
Premier Dossier Unique d’Inscription (DUI)
pour les familles montrabéennes
Afin de simplifier les démarches administratives,
toutes les inscriptions (cantine, CLAÉ, ACLM)
ont été regroupées en un Dossier Unique
d’Inscription. Les familles ont reçu le DUI mi-avril.
Le travail de réflexion préalable a été mené dans le cadre de l’élaboration
de la Politique Educative Locale. Il a montré l’utilité de regrouper les
informations relatives à l’inscription des enfants dans différents services
14
municipaux (cantine, CLAÉ) et au centre de loisirs associatif (ACLM). En
effet, les enfants qui mangent au restaurant scolaire sont obligatoirement
inscrits au CLAÉ (90% des élèves) et le centre de loisirs associatif
est dirigé par la Directrice du CLAÉ élémentaire, mise à la disposition de
l’association par ailleurs.
Avec la mise en place du DUI, les familles fournissent en une seule fois
tous les documents relatifs à l’enfant.
Le choix d’une politique tarifaire sociale
Des services de qualité ont été mis en place pour accueillir les enfants et
les jeunes : Centre de Loisirs Associé aux Ecoles avant et après la classe,
Service Jeunes pour les collégiens… Afin de n’écarter aucune famille de
ces services municipaux, les tarifs appliqués sont – depuis 1 an – basés
sur le quotient familial. Pour le CLAÉ, cinq tranches de revenus permettent
C L
AÉ
de repartir les coûts moyens annuels entre 72 et 129,60 €.
Cette politique tarifaire a pu être mise en place grâce à l’aide de la
Caisse d’Allocations Familiales et toujours dans le cadre du Projet
Educatif Local.
Accueil de Loisirs Associé aux Ecoles
L’école et le CLAÉ maternelle sous les confettis
Le 19 mars était jour de fête pour les enfants de l’école maternelle. En effet, l’école et le CLAÉ ont conjointement organisé le carnaval.
Un objectif commun : partager un moment convivial, avec toutes les personnes s’occupant des enfants au sein de l’école, et faire vivre à
ces derniers la tradition du carnaval.
Elle s’est poursuivie par
un défilé des classes afin
d’admirer les nombreuses
petites princesses, mini-
Spiderman, clowns, cowboys,
indiens, chevaliers et
autres personnages.
La journée a commencé
par un conte animé sur
l’histoire des personnages
du carnaval de
Venise.
Ensuite, les enfants, les ATSEM
(agents communaux des écoles),
les enseignants et les animateurs
du CLAÉ ont entamé une bataille
de confettis, suivie de danses
endiablées. Pour conclure cette
joyeuse après-midi, les parents ont
régalé tout le monde des gaufres
et crêpes qu’ils avaient généreusement
confectionnées.

Caravane de cirque : le CLAÉ Elémentaire en piste
En tant que membre de la CUGT, Montrabé a eu la joie d’accueillir la Caravane de Cirques organisée par La
Grainerie, fabrique des arts du cirque et de l’itinérance.
Des ateliers de découverte ont permis aux enfants d’expérimenter les arts du cirque les 22 et 24 mai : équilibre sur
objet, petit jonglage, échasses rebondissantes et à bras.
Le 25 mai, après le spectacle des enfants et le repas, la fête du CLAÉ s’est clôturée par le spectacle “DesBoules,
DesBalles, DesNotes” de la compagnie Les Vents du Cirque.
Au CLAÉ Elémentaire
Kung fu projet animé par Ghislain
(ceinture noire 4 ème dan !). L’objectif est
de faire découvrir aux enfants les principes
de base de cette discipline, qui se
veut à la fois ludique et éducative,
et de leur faire acquérir les valeurs
sociales qu’elle développe.
Warhammer (univers médiéval
fantastique) : projet animé par
Jacky et François. Inspiré de la littérature
et des jeux de rôle, avec une forte
inspiration historique, il vise à développer
l’imaginaire et la créativité des
enfants : création des décors, peinture
des figurines et combats !
Projet cirque : animé par Mathieu, il fait découvrir aux enfants les arts du cirque,
tout en travaillant la motricité et la capacité de concentration, dans une
ambiance agréable. C’est dans ce cadre que les enfants ont élaboré le spectacle pour
la fête du CLAÉ.
Jardinage : Laure et Jacky ont amené les enfants à comprendre les rythmes de la
nature, à découvrir les besoins des plantes et le rôle de l’eau, de la lumière, de la chaleur.
Ils ont été sensibilisés à l’observation du développement des plantes et ont acquis
quelques notions de jardinage.
15
De nombreux autres projets sont proposés aux
enfants : course d'orientation, jeu d'échecs,
magie, contes, tournoi de foot.
Certains leur offrent des modes d’expression,
comme la danse, la création d’un journal ou
les ateliers artistiques.
D’autres sont des ouvertures sur l’extérieur
comme les après-midi jeux de société avec le Club
des Aînés.
Le CLAÉ est aussi un lieu de repos et de jeux,
afin que chaque enfant puise durant cette
pause les ressources pour vivre au mieux sa
journée scolaire.

Service jeunes
Le PEL, une source de continuité éducative,
du CLAÉ jusqu’au Service Jeunes
Grâce au Projet Educatif Local, les techniciens de la petite enfance, de l’enfance et de la jeunesse créent des passerelles. De
nombreuses initiatives émergent, des liens s’établissent entre ces acteurs et un maillage éducatif se tisse.
Exemple de cette continuité, certains animateurs, qui encadrent les enfants et les jeunes entre 3 et 15 ans, deviennent des
référents éducatifs, les accompagnent dans leur quotidien, créent une confiance, et les amènent à découvrir chaque étape
de leur développement.
Entre le CM2 et l’arrivée au collège, des sensibilisations sont proposées pendant les temps CLAÉ pour découvrir le Service
Jeunes, avec des référents que les enfants connaissent.
Les jeunes porteurs d’initiatives locales
En octobre dernier,
une après-midi a été
organisée “par les
jeunes pour les
jeunes”.
Nommé “ACTE JEUNES”, le projet a mobilisé un groupe de 10
jeunes, totalement investis dans l’organisation de cette journée.
Avec l’animateur et l’éducatrice, ils ont élaboré une programmation,
crée les stands et les ont animés : tennis ballon,
tatouage, musique aux platines, art plastique détournement
Temps d’échange sur le skate park
Pour créer du lien avec les jeunes, échanger sur leurs projets, leurs
préoccupations, l’animateur et l’éducatrice du Service jeunes vont à leur
rencontre, en différents lieux de la commune.
16
d’objets, soirée conviviale avec les parents autour de la diffusion
du court métrage qu’ils ont réalisé sur les dangers
d’Internet.
Tout au long de l’année, les jeunes sont également chargés
de l’organisation des soirées encadrées par le Service Jeunes ;
une autre manière de s’investir, d’initier et de porter des
projets.

Au collège tous les vendredis
La relation de confiance qui s’est établie entre le Service Jeunes et les services administratif
et pédagogique du collège repose sur une communication efficace, des échanges réguliers
et une réactivité, de part et d’autre. Elle permet d’accompagner les jeunes dans leur globalité
et dans toutes les facettes de leur quotidien (élève, jeune citoyen, sportif…).
“Des discussions informelles, un moyen de désamorcer certaines situations de crises” (12h30-13h) :
Accompagnement des jeunes en difficulté ponctuelle.
“Le théâtre, un moyen pour évoluer” (13h-14h) :
Avec pour objectifs éducatifs le développement de l’esprit de groupe et
de solidarité, la découverte de soi et de son corps, la mise en confiance
pour s’exprimer en société. Le projet permet à la vingtaine de participants
d’acquérir des techniques, de faire passer un message, d’affirmer leurs
convictions, de sensibiliser leur entourage.
“Le sport, un moyen pour échanger” (14h-17h) :
Lors des séances sportives, des échanges et discussions ont lieu, liés aux
préoccupations des jeunes à l’adolescence. L’animateur et l’éducatrice du
Service Jeunes se positionnent en tant qu’adultes référents, de confiance, sans jugement, tout en orientant les jeunes, pour leur
montrer à la fois le “droit chemin” et comment “se sentir bien, malgré les embuches nécessaires dans leur construction”.
Découverte de nouveaux
horizons avec le séjour ski
Pour la 2 ème année consécutive, le Service Jeunes a organisé un séjour à la neige, à Espot
en Espagne. Ils étaient 24 jeunes filles et garçons, essentiellement âgés de 14-15 ans,
à y participer.
Grâce aux cours dispensés par les moniteurs d’ESKI, ils ont pu progresser dans leur pratique
sportive du ski. En dehors de leur environnement familial, ils ont été confrontés
à la vie collective et à l’apprentissage du “vivre ensemble”, dans la tolérance et le respect.
Ils ont également acquis une certaine autonomie, adaptée à leur âge, tout en la
partageant avec leurs pairs. Cette autonomie grandissante fait d’ailleurs émerger chez
certains jeunes le désir d’organiser eux-mêmes leurs futurs séjours.
17
Les animateurs
lors du séjour
ski.

Conseil Municipal
de Jeunes
Campagne “ma commune et moi”
La commission
Environnement-Ecologie a
choisi de mener une campagne
de communication
sur la propreté des trottoirs,
en s’attaquant à la nuisance
que constituent les excréments
de chiens.
Préoccupés par le respect
des autres, des enfants, des
espaces publics et de l’environnement
qui les entoure,
les jeunes élus ont souhaité
mobiliser la population par
cette campagne qui vise à
changer les comportements.
Remise de chèque à bol de mil
La commission Education-communication-solidarité a remis, le 2 mars
dernier, un chèque de 370€ à M. et Mme Fogliata pour l’association Bol de Mil, afin
de soutenir son action d’aide à l’enfance au Mali. Ces fonds ont été récoltés par la
FCPE des écoles, la FCPE du collège, l’APEM et l’APCM lors du Festi’jeuxnes 2010.
M. le Maire - Jacques Sebi, ainsi que Nathalie Garcia, Adjointe déléguée à la
Jeunesse, les parents d’élèves et les parrains et marraines du CMJ étaient présents.
22 septembre
Journée festive en partenariat avec les associations communales, où familles, amis, jeunes et enfants pourront se
retrouver autour du jeu. Le tout nouveau programme - en cours d’élaboration par la commission Loisirs et Culture - ne
devrait pas vous laisser indifférent…
Implantation d'une tyrolienne à Malpas
Après la pyramide en cordes et les jeux pour tout-petits, la commission Loisirs
et Culture a choisi une tyrolienne de 20 mètres comme nouveau jeu pour la zone de loisirs
de Malpa (pour la tranche d’âge 8-15 ans). L’année prochaine, ils envisagent des jeux
supplémentaires pour les 3-6 ans.
Elections du prochain CMJ
début décembre 2012
Si tu veux faire bouger ta ville, donner et proposer tes idées,
alors présente-toi aux prochaines élections du CMJ !
18

Des associations
pour l’aide à domicile
Le service des Affaires Sociales de la Mairie oriente les Montrabéens à la recherche d’aide à domicile (tâches ménagères,
accompagnement, courses, repas…) vers les associations loi 1901 (à but non lucratif) avec lesquelles il collabore :
• L’Association Familiale Intercantonale (AFC : ZA de l’Ormière - Lot N°28 31380 Montastruc-la-Conseillère. Tél. : 05 61 84 30 69),
• L’Aide à domicile Banlieue Est (AADD : Cours Goudouli – Bât. B - 31130 Quint-Fonsegrives. Tél. : 05 61 83 32 24)
• L’aide à tout (23, place Commerciale – 31580 Montrabé. Tél. : 05 61 99 62 67).
Les personnes âgées peuvent y trouver des solutions pour leur maintien à domicile. L’Association Familiale Intercommunale propose
en outre des soins infirmiers et vient d’ouvrir un accueil de jour dédié aux personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer
ou maladies apparentées.
Plan canicule
19
Social
Une veille saisonnière a été instituée avec l’envoi d’un courrier avant chaque été aux Montrabéens âgés de plus de 65 ans
et ”isolés”. Un coupon réponse leur permet de signaler s’ils souhaitent bénéficier d’un suivi en cas de canicule (appels téléphoniques,
visites à domicile…). Ils sont inscrits sur un registre confidentiel, tenu par le Centre Communal d’Action Sociale.
En cas de canicule, n’hésitez pas à aider ou à vous faire aider.
• Passez au moins 3h par jour dans un endroit frais.
• Rafraichissez-vous, mouillez-vous le corps plusieurs fois par jour.
• Buvez fréquemment et abondamment, même sans soif.
• Evitez de sortir aux heures les plus chaudes.
• Aidez les personnes dépendantes (nourrissons et enfants, personnes âgées, personnes
handicapées, personnes souffrant de troubles mentaux) en leur proposant
régulièrement des boissons, même en l’absence de demande de leur part.
• Appelez régulièrement vos voisins et/ou vos proches âgés et/ou handicapés pour
prendre de leurs nouvelles.
Canicule Info Service
0800 06 66 66
(Appel gratuit depuis un poste fixe).
Ouvert en juin-juillet-août,
du lundi au samedi de 8h à 20h.
Conseils de prévention du public,
zones géographiques
concernées par une vague de chaleur, etc.
La canicule touche particulièrement les personnes âgées, isolées, handicapées ou fragilisées
(femmes enceintes, nourrissons, personnes atteintes de maladies chroniques, travailleurs
exposés...).
Elle est avérée à partir de 3 jours consécutifs de chaleur le jour et surtout la nuit, avec des
températures supérieures à des seuils établis par département (21°/36° pour la Haute-
Garonne). Le corps ne se repose plus, se fatigue et supporte de moins en moins bien la chaleur.
La période de fortes chaleurs pouvant donner lieu à des canicules s'étend généralement du 15 juillet au 15 août, quand les nuits ne sont
pas suffisamment longues pour que la température baisse avant l'aube.
Tranquilité seniors
Le courrier envoyé dans le cadre du plan canicule propose également de bénéficier d’un suivi “tranquillité senior” assuré par la
police municipale (patrouilles, conseils de sécurité).
Si vous êtes concerné et ne recevez pas ce courrier, contactez le CCAS : Christine Curcuru au 05 61 84 56 37
(Mairie Annexe - Place F. Mitterrand).

Culture
Billet d’humeur
Serge Candela, adjoint à la Culture et aux Loisirs
Quelle est la place de la culture dans un village de 3500 habitants comme le nôtre ?
Dans les années 80, la population s’est installée en masse dans les grandes villes où était concentrée toute l’activité culturelle.
Pour répondre à ce phénomène d’urbanisation, l’Etat a créé des villes nouvelles. Mais face à la montée en flèche de l’individualisation,
ces nouvelles banlieues ont opposé une revendication culturelle propre, avec ses différents modes d’expression :
une nouvelle façon de parler, l’art du graffiti, ou encore le hip hop.
Ce retour de la Culture en périphérie des grandes villes joua un rôle de “détonateur”. Aujourd’hui, chaque village crée son festival,
son musée ou ses manifestations pérennes. Les expositions se multiplient deci-delà ; les artistes ne boudent pas les petites
salles. Ce retour de la Culture dans les zones “rurbaines”, Montrabé en est un témoignage, soutenu par la volonté
municipale : avec les rendez-vous de la Rotonde, la commande du tableau d’Esther Tristan, la bibliothèque municipale…
Très diversifiée, la Culture nous interroge maintenant souvent : regarder des films sur des portables, transporter sa discothèque
dans sa poche, est-ce toujours de la Culture ? L’avènement du livre numérique n’est-il pas la meilleure et la pire des choses ?
Avec la diffusion de l’outil informatique et d’internet, l’accès à la Culture s’est élargi mais elle rend aussi plus mince la frontière
avec cette société de consommation culturelle si présente dans les medias.
Mon sentiment est que nous risquons alors de perdre progressivement les repères dans la Culture, par manque de base et
par l’explosion de la filière des loisirs. C’est pourquoi, à notre échelle, la politique municipale tente de contrer cette
montée de l’individualisation, en revenant aux valeurs fondamentales que sont : la Culture pour tous, gratuite,
plurielle et conviviale !
Récits de soirées, à la Rotonde
Rock Story
Théâtre : “Peurs aux ventres”
C’est un RDV de la Rotonde théâtral qui a été proposé
aux Montrabéens le 12 mai. La compagnie Les Blouses
en scène a présenté cette création collective de théâtre
contemporain, destinée à un large public. Autour de
l’arrivée de bébé, neuf histoires qui s’assemblent mais
ne se ressemblent pas… Avec des textes riches, qui
nous ont livré tous les cas de figure de la parentalité, ils
nous ont interrogés sur des thèmes de société mais
aussi des questionnements plus personnels.
Une comédie à la fois toute en rondeur et fort relevée,
servie par une interprétation de qualité.
Le 3 mars dernier, les Rendez-vous de la Rotonde
ont fait la part belle au Rock, avec le groupe
VOODOO JAM. Leur concert, qu’ils qualifient
“d’ensorcelé”, a retracé la genèse du rock tout en
faisant des parallèles avec les évènements
majeurs de chaque époque, “des 30 glorieuses
aux 20 calamiteuses”. Le rock‘n’roll illustré par les
morceaux les plus marquants d’artistes tels que Chuck Berry, Elvis, Les Stones, Les Beatles, The Cure,
Ben Harper, Nirvana, U2, Bruce Springsteen… Ce n’était pas un concert rock, mais un concert de rock,
où le public toujours fidèle pouvait voyager avec nostalgie dans l’ambiance électrique de son époque.
Un magnifique spectacle donné par 4 supers musiciens albigeois.
20

avec la participation des élèves de
l’École de Musique (atelier Rock
de Jérémy et atelier adultes),
suivie du groupe “les Voisins”et
de SoftWwind qui interprètera
les grands standards du jazz.
Grillades offertes par la municipalité.
Prochains rendez-vous :
Jeudi 21 juin : Fête de la musique,
à Malpas à partir de 19h30
21
Samedi 13
octobre :
Rendez-vous
de la Rotonde
Classique
Concert de FABRICE MILLISCHER,
Victoire de la musique classique en
2011, catégorie soliste. Avec en
première partie : LAURENE DIF,
accordéoniste, 1 er prix du concours international de Castelfidardo (Italie). Tous deux Montrabéens.
Samedi 17 novembre (20h30) : Rendez-vous de la Rotonde Cabaret
Dimanche 16 décembre (15h) : Rendez-vous de la Rotonde de Noël
Plus d’informations sur www.mairie-montrabe.fr
Agenda
A la bibliothèque municipale :
Exposition "SIDA, savoir c’est déjà lutter",
du 30/05/2012 au 27/06/2012
Espace d'accueil St Exupéry - Hall 1 er étage.
Notez dès à présent :

Portrait
Bonbon
guimauve :
Emma “les pêchés
capiteux” (2009)
Hélène Cogo et Nathalie Faubet-Fournier se sont rencontrées il y a 20 ans. Hélène
était alors la maman d’une petite danseuse de 3 ans et Nathalie son professeur.
Aujourd’hui, elles forment le “binôme créateur” de l’association CoAinsiDanse.
Nathalie a trouvé en Hélène, qui s’occupe bénévolement des costumes et des
décors, une interlocutrice tout aussi passionnée qu’elle. Coup de foudre artistique,
c’est grâce à l’heureuse alchimie de leur rencontre qu’elles créent des merveilles.
Nous leur avons demandé comment elles vivaient leur passion partagée des arts plastiques
et de la danse.
• Racontez-nous la génèse
du spectacle de fin d’année.
“Nathalie réfléchit à la thématique
et aux chorégraphies, durant plusieurs
mois. Une longue attente pour Hélène,
qui veille à ne poser aucune question, jusqu’à
ce que Nathalie lui annonce enfin – il faut que
je te parle ! – A ce moment, une nouvelle aventure
artistique commence.”
• Quel est le meilleur moment ?
“Le jour J bien sûr ! Toutes les énergies mises
en œuvre par l’association se conjuguent… et
nous découvrons le résultat. Ce jour-là, c’est la
révélation.”
22
Partageons nos passions
Rencontre autour de la danse
Nathalie
Faubet-Fournier
Lucie
• Et le pire ?
“Le lendemain ! C’est la dépression après l’euphorie.
Nous repassons en boucle tout ce qui
aurait pu être mieux, ce qui ne s’est pas passé
comme prévu…”
• Y a-t-il d’autres moments clefs ?
“La découverte des costumes par les ballerines,
lors des essayages” s’exclame Hélène, “Nous
sentons toutes que le dénouement est proche ;
la joie et l’excitation sont à leur comble”.
“Quand notre fée des costumes arrive” complète
Nathalie, “c’est un instant magique, pour les plus
jeunes comme pour les anciennes qui dansent
depuis 20 ans.”
Essayage pour le spectacle du 24 juin “Au fil de l’eau” qui fêtera les 10 ans de CoAinsiDanse.
Alice
Hélène
Cogo

• Combien d’heures par semaine consacrez-vous à la confection
des costumes Hélène ?
“Je travaille à mi-temps et dois avouer que l’autre mi-temps est
rapidement absorbé par ma passion. Nous avons un petit budget
ce qui m’incite à créer, innover pour trouver des solutions à faible
coût. Ce que j’adore, c’est avoir les mains dans la colle, les paillettes,
utiliser des matières surprenantes”.
• Quel est le secret de cette réussite ?
“Le spectacle vivant c’est un tout. Il y a la chorégraphie et les
artistes, le plaisir de danser, le décor et les costumes, le son et les
lumières. Et une équipe qui s’investit pour que le projet se réalise.
Chacun a sa place, son rôle et contribue à ce grand moment de
partage qu’est le spectacle”.
• …et de votre binôme ?
“Nous sommes assez complémentaires. Nathalie pose un cadre,
Mona Lisa par Haude dans
“MarrduMus'art” (2008).
Costumes d’arbres pour
le spectacle “Les 7 pêchés
capiteux” (Émilie et Laure).
Au-delà des matières
traditionnelles, Hélène
expérimente le grillage,
le papier mâché, la
toile de jute.
23
Diane dans “Les étoiles
sont éternelles” (2010).
son travail est très fouillé et minutieux, tandis qu’Hélène l’enrichit de
son enthousiasme et de son ouverture d’esprit. Nous nous retrouvons
ensuite dans l’expression, sans limite, et le sentiment d’évasion
que nous procurent nos activités créatives”.
“Comment 1+1 font 3… L’addition de deux personnalités et
de deux passions donne plus que la somme des parties...
Hélène et Nathalie le concèdent volontiers : elles se font avancer
mutuellement, dans le partage mais aussi la confrontation de
leurs visions, aboutissant à un résultat fruit de cet échange. Sans
l’une et l’autre, la magie ne pourrait pas s’opérer“.
• Votre mot de la fin ?
“Un grand merci à Coainsidanse !”. Hélène et Nathalie, qui forment un
binôme artistique plein d’énergie, de joie et de partage, rendent
hommage à toutes les personnes de l’association, présidée par
Jean-Paul Talagrand, pour leur investissement, et à tous ceux qui,
loin des projecteurs, participent aux spectacles.
Si vous aussi avez une passion
à partager avec les lecteurs de la
Fount, contactez la Mairie :
Laure-Anne Klotz au
05 61 84 56 39 ou
communication@mairie-montrabe.fr

Police Municipale
Statistiques communales
Les taux généraux de criminalité* indiquent une baisse notable des faits constatés à Montrabé entre fin 2010 (4,08%) et la même
période en 2011 (2,55%). D’autre part, le taux pour la commune est très inférieur à celui de l’agglomération (2,55% contre 8,28%
pour l’ensemble des communes du Grand Toulouse).
TAUX DE CRIMINALITÉ COMPARÉS ENTRE LA COMMUNE DE MONTRABÉ ET L’ENSEMBLE DES COMMUNES DU GRAND TOULOUSE
Permanences de la police
Les 3 agents du service de Police Municipale ont pour mission
d’assurer le respect de la tranquillité, la salubrité et la sécurité
publique, ainsi que de faire appliquer les arrêtés municipaux.
Ils assurent des patrouilles et des contrôles routiers, de jour
comme de nuit.
Des permanences sont ouvertes au public du lundi au vendredi
de 17h30 à 18h30. Tél. : 05 61 84 56 31.
Opération tranquillité vacances
Les vacances d’été approchent. Si vous souhaitez que la
police municipale effectue des rondes aux alentours de
votre domicile, signalez vos dates de départ et de retour. Il
suffit pour cela de compléter la fiche de surveillance disponible
au poste de police municipale (place François Mitterrand,
RD112) ou téléchargeable sur internet :
http://www.mairie-montrabe.fr/-Police-municipale-.html
Rappels de sécurité : en cas d’absence, prévenez votre
voisinage, faites relever votre courrier et, si possible, ouvrir
vos volets en journée.
En cas de cambriolage, ne touchez à rien et faites le 17.
Respect de la sécurité
et de la tranquillité publique
La circulation des cyclomoteurs est interdite sur les endroits
réservés aux piétons et aux cycles : parcours de santé, piétonnier
collège / Marquette… Toute infraction constatée par la
police municipale sera relevée par procès-verbal.
Consommation d’alcool
sur les lieux publics
Il est rappelé que la consommation d’alcool est interdite par
arrêté municipal du 11 juin 2008, à l’intérieur et aux abords de
tous les bâtiments publics habituellement fréquentés par des
mineurs.
2010 2011
SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE TOTAL SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE TOTAL
GRAND TOULOUSE 6.44% 10.28% 6.32% 9.80% 8.21% 6.49% 10.47% 6.62% 9.54% 8.28%
MONTRABÉ 1.46% 4.66% 1.75% 8.44% 4.08% 2.62% 2.91% 2.33% 2.33% 2.55%
*Les indicateurs généraux du taux de criminalité prennent en compte l’addition des atteintes aux personnes (coups et blessures, chantages…), des vols, cambriolages, délinquance liée à l’automobile
(vols, vols à la roulotte, destructions et dégradations…) et autres infractions (incendies, dégradations de bien public …). Ces chiffres sont ensuite appliqués au chiffre de la population.
24
Des patrouilles VTT pour
compléter la patrouille véhicule
Afin d’améliorer et de compléter l’équipement de la Police
Municipale, la municipalité a mis à disposition du service des
VTT. Depuis début mai, ils leur permettent d’effectuer des
patrouilles de proximité, complémentaires aux patrouilles
véhicules, en différents lieux de la commune.
Défibrillateur cardiaque
automatique externe (DAE)
Un défibrillateur a été installé sous
le porche de la Mairie Annexe,
place François Mitterrand.

Mariages
Stéphanie DECOSTER et Jack CARZON Le 24 décembre 2011
Laïla ABROUGUI et David GRISET Le 07 avril 2012
Latricia SEALY et Edouard CHAIZE Le 28 avril 2012
Naissances
Gabriel RANO Né le 01décembre 2011 à Toulouse
Énora QUÉMET Née le 08 décembre 2011 à Saint-Jean
Assia SOUICI Née le 17 décembre 2011 à Toulouse
Tom Quentin PIENNE COLNET Né le 20 décembre 2011 à Saint-Jean
Paul BUZZO Né le 22 décembre 2011à Toulouse
Mila LELASSEUX Née le 28 décembre 2011 à Toulouse
Ethan BAUDONNET Né le 13 janvier 2012 à Toulouse
Noah CAMON Né le 14 janvier 2012 à Saint-jean
Loïs VERBIGUIE LEVIEUX Né le 22 janvier 2012 à Saint-Jean
Contacts CUGT pour la propreté
Problème de collecte ? Maintenance, demande ou changement de
contenants, vols de contenants ? Informations sur les déchetteries ?
Un N° vert est disponible : 0800 749 774
La gestion des déchets fait partie des compétences transférées à la
Communauté Urbaine du Grand Toulouse lors de notre adhésion en
2011 : déchets ménagers, tri sélectif, compostage, déchets verts…
Montrabé dépend du pôle territorial Est de la CUGT, joignable au :
05 67 73 89 00.
Traitement contre les chenilles
processionnaires du pin
Afin d’obtenir des tarifs préférentiels, la mairie regroupe les inscriptions
des Montrabéens qui souhaitent faire traiter leurs arbres par la société
Lauragri Service. Le traitement étant réalisé à l’automne, veuillez vous
signaler en Mairie avant le 30 septembre au : 05 61 84 56 30 ou par
E-mail : info@mairie-montrabe.fr
25
Personnel
communal
Médailles du travail
Le 6 janvier, M. Jacques SEBI a remis la médaille d’or du Travail à M. Bruno FONTEBASSO
pour ses 35 années de service à la Mairie et la médaille de Vermeil (30 ans de service) à
Mme Marie-Geneviève INGRET.
Etat Civil
Eloan GIRAUD Né le 22 janvier 2012 à Toulouse
Amance GAUBERT Née le 11 mars 2012 à Saint-Jean
Camille DESPLAT Née le 13 mars 2012 à Saint-Jean
Matthieu SABOUNJI Né le 6 mars 2012 à Toulouse
René-Henri DIBOUMBA Né le 8 mars 2012 à Toulouse
Eliott DECHAUME Né le 12 février 2012 à Toulouse
Bahia SCHNEIDERLIN Née le 24 février 2012 à Toulouse
Mathilde ROCHEFORT Née le 1 er avril 2012 à Saint-Jean
Léa SAINT-YVES Née le 07 avril 2012 à Saint-Jean
Naëlly BRÉHIER POUPAUD Née le 11 mai 2012 à Toulouse
Décès
Bruno SANTALUCIA Le 24 novembre 2011 à Saint-Jean
Reine ESCOBAR Le 12 janvier 2012 à Saint-Jean
Henry MADONIA Le 24 janvier 2012 à Toulouse
Ascaso GIRONA HERAS Le 29 février 2012 à Saint-Jean
Informations
Pratiques
Un coupon d’inscription vous sera remis, que vous devrez retourner
directement à Lauragri Service.
Extermination des frelons asiatiques
Vous pouvez vous adresser à la mairie qui vous mettra en contact
avec son prestataire spécialisé. Le nid est empoisonné puis enlevé,
sans dispersion de produit.
Composteurs, pour recycler vos déchets de
cuisine et de jardin
La CUGT propose aux habitants de l'agglomération de s'équiper de
composteurs domestiques. Le compostage permet de réduire de 30%
le poids des déchets ménagers tout en produisant un bon fertilisant
pour le jardin. Deux modèles sont disponibles (bois ou plastique) à des
tarifs allant de 15€ pour un 320L à 25€ pour un 600L. Le bulletin
de réservation est disponible sur www.grandtoulouse.fr ou sur
demande à la Mairie.

Tribune des élus de l’opposition
La parole aux associations
Forum des Associations
26
Club Informatique de Montrabé
La vie du Club
Le Club a pour objectif de mettre l'informatique à la portée de tous,
par l'apprentissage de techniques et procédures de base sur PC, à
partir de logiciels gratuits.
C'est un lieu convivial où chacun vient avec ses connaissances pour
s'améliorer au contact des autres… avec le coup de pouce stimulant
des animateurs.
Des locaux clairs, spacieux, sont mis à notre disposition par la Mairie.
La modernité du matériel, propriété du Club, a facilité l’innovation
vers le numérique.
Depuis 1985, grâce à l'activité constante des animateurs passionnés,
notre notoriété s'est imposée, notre sérieux reconnu, nos résultats
prouvés.
Nos activités évolutives permettent :
• d'aider les néophytes à utiliser l'informatique en général.
• de découvrir les logiciels les plus courants, savoir les utiliser.
• de comprendre au mieux la logique de l'informatique et de partager
nos connaissances.
• d'aider les adhérents à réparer, entretenir, moderniser, choisir leur
matériel.
• de créer des liens d'amitié.
Pour les plus motivés, après une période d'initiation, des séances de
perfectionnement permettent de continuer à progresser en participant
à des animations plus spécialisées (Photo, Internet, Linux,
Vidéo...) et à des soirées à thème (tablettes, wi-fi, virus...).
Bénévolat, dynamisme, efficacité, convivialité sont les éléments qui permettent
au C.I.M. d'évoluer en répondant à l'attente de ses adhérents.
Contacts : Internet : http://www.club-info-montrabe.net
E-mail : info@club-info-montrabe.net – Tél. (répondeur) : 05 34 26 40 04

La parole aux associations
Association Pierre André
Le 11ème TELETHON de MONTRABE, placé sous le
parrainage de PIERRE-ANDRE, a été le plus
émouvant de tous depuis sa création en 2001.
Il a frôlé les 22 000€ (record absolu) ce qui porte
notre participation à 183 000€ en 11 années.
Bravo et merci à toutes et à tous pour votre solidarité
envers les malades.
Bravo et merci à tous les bénévoles, à toutes les associations, aux nombreux
commerçants et artisans. À toutes les sociétés qui nous aident à faire avancer
la recherche.
Par son combat, par son courage et par sa volonté, PIERRE-ANDRE a réussi
à réunir des centaines et des centaines de personnes pour défendre la cause des
malades ou en situation de handicap.
Malgré son départ, pour suivre l’exemple qu’il nous a donné, le bureau de
l’association a décidé de poursuivre la mission de PIERRE-ANDRE.
Prochain rendez-vous :
Dimanche 10 Juin : 7ème Rallye Touristique. Départ à 8h, parking du Super U de
Montrabé. Journée détente au grand air ; nombreux lots à gagner. Parcours
inédit. 12€ par personne (gratuit pour les moins de 12 ans). Pique-nique à
prévoir, ou sandwichs et boissons en vente sur place.
Toute l’équipe de l’Association PIERRE-ANDRE attend avec impatience de vous y
retrouver.
Bulletin de réservation sur internet à : http://aspierreandre.free.fr
Renseignements par e-mail : aspierreandre@wanadoo.fr ou par téléphone
au 05 61 84 80 09.
Ensemble luttons contre le Handicap !
Un Bol de Mil
Lors de notre dernier séjour au Mali, nous
avons fait le tour de tous les villages parrainés
et avons pu constaté que les projets
programmés avaient été réalisés.
Nous avons inauguré les Moulins de
Nanani, Zanblara lors de grandes fêtes
organisées par les villageois, et planté
des arbres et arbustes dans la cour de
l’école de Barapirelli.
L’arbre du Partage et celui de l’Amitié
ont été offerts par le Conseil Municipal
des Jeunes de Montrabé.
A Kimparana, nous avons financé l’achat de céréales pour les enfants malnutris
pour les 6 mois à venir.
Les rebelles au Nord, la sécheresse actuelle dans plusieurs villages et c’est déjà la
Famine. Les Villageois font la queue pour quémander auprès des prêtres des
céréales pour leurs familles. Ceux-ci sont débordés et demandent de l’aide auprès
des associations humanitaires.
Afin de les aider à se nourrir, nous avons mis en vente des bons de souscription
pour installer d’autres maraîchages (clôture et puits).
Vous pouvez devenir propriétaire moral de parcelles de terrains -25 € les 50 m2 - (66 % de votre don est déductible des impôts sur le Revenu)
Nous remercions très chaleureusement celles et ceux qui soutiennent notre action.
Inscription pour le vide grenier du 2 septembre dès la mi-juillet – bulletin à
télécharger par le biais de notre site. Ou bien à se procurer à la Mairie ou
chez les commerçants du village et des alentours.
Proverbe africain : “On dit que la hyène est vilaine,
mais elle est plus belle qu’une chose inachevée”.
Franc Fogliata : 05 61 84 72 50 / 05 61 84 62 25 – francfogliata@orange.fr
www.unboldemil.com
27
Le Secours Populaire Français
JAPON : Depuis 1 an, le Secours Populaire Français a mené plusieurs
actions de solidarité envers les enfants, comme la remise en mai 2011
d'un car de ramassage scolaire. Fin mars 2012, l'association a achevé la
construction d'une maison de l'enfance qui offrira aux moins de 12 ans
un espace pour jouer.
Plus de 323 000 personnes vivent encore dans des maisons préfabriquées
; leurs conditions de vie sont précaires.
VAGUE DE FROID : Les équipes du Secours Populaire Français ont
redoublé d'efforts lors de la forte vague de froid qui a touché la France du
1er au 13 février : visites à des personnes isolées, distribution de couvertures,
de duvets. A Paris, une centaine de personnes sont venues se réchauffer
chaque jour. Le SPF reste attentif aux difficultés des familles confrontées aux
conséquences du froid notamment avec l'arrivée des factures de chauffage.
COLLECTE ALIMENTAIRE DE MONTRABE : Le 19 novembre
2011, le SPF a organisé pour la première fois une collecte alimentaire
dans le Super U de Montrabé. Je remercie chaleureusement la Direction
qui nous a réservé le meilleur accueil et qui nous a permis de récolter
710 kg de denrées alimentaires.
COLLECTE DE JOUETS LE 26/11/2011 : Merci aux donateurs et
à tous ceux qui ont assuré le succès de cette collecte, ainsi qu’à la municipalité
pour le prêt de véhicules lors de ces deux collectes sur la commune.
Bonjour à tous,
La responsable de l’Antenne
du Secours Populaire Français de MONTRABE
Gisèle CANDELA
05 61 84 51 74
Le Comité de l’Église
La kermesse paroissiale n’aura pas lieu cette année, elle est remplacée
par trois opérations ponctuelles à l’église de Montrabé.
- Vente des crêpes à la sortie de la messe des Rameaux (elle
a été un succès).
- Vente des fleurs le 6 mai à la fin de la messe des enfants.
- Le samedi 16 juin, après la messe de dix huit heures, un
apéritif sera offert. Il sera suivi du repas paroissial de fin
d’année (grillades). A la fin du repas, tirage de la tombola.
Le dimanche 10 juin : premières communions à Montrabé.
La RONDE DES MESSES pour l’été commence le 24 juin à
Beaupuy
• 1 er juillet à Mondouzil Fête locale
• 8 juillet à Mons
• 15 juillet à Flourens
• 22 juillet à Pin Balma
• 29 juillet à Montrabé
• 5 Août à Beaupuy
• 12 Août à Mondouzil
• 15 Août à Montrabé
• 19 Août à Mons
• 26 Août à Flourens
• 2 septembre à Montrabé Fête locale
Abbé Gérard REY - 4, place de l’Eglise - 31130 Flourens
05 61 83 61 49

La parole aux associations
A.P.C.M. A.P.E.M.
Association des Parents d’élèves du Collège de Montrabé
L’année scolaire touche à sa fin avec une soirée festive organisée par les
professeurs et le collège le 26 juin à la salle polyvalente.
Le carrefour des métiers s’est déroulé le 31 mars pour la 2nde fois
dans les locaux de notre collège. La participation d’une trentaine
de professionnels a permis aux élèves de 3ème et 4ème de découvrir un
vaste panorama de métiers, et d’appréhender le chemin à parcourir
entre le collège et la vie professionnelle.
Un grand merci à tous ceux qui
ont participé au succès de ce
carrefour des métiers : professionnels,
conseiller d’orientation,
adultes du collège, élèves
et parents.
Avec la baisse des effectifs à la
rentrée, l’année 2012-2013 verra probablement la suppression de la
cinquième classe de 6ème . L’APCM se mobilise pour que le collège
conserve une Dotation Globale Horaire raisonnable. C’est pourquoi
3 professeurs du collège et 3 parents d’élèves des 2 associations ont
rencontré le Directeur académique adjoint le 26 mars à Toulouse. Nous
connaîtrons certainement les résultats de cette rencontre lors du
dernier Conseil d’Administration de juin.
L’APCM souhaite une bonne réussite au Brevet
pour les élèves de 3ème Conférence par le Conseiller d'Orientation
le 31 mars 2012
et de bonnes vacances à tous.
Le bureau de l’APCM
E-mail : apcmontrabe@yahoo.fr
F.C.P.E. COLLÈGE
La FCPE, présente au collège P. Cézanne de Montrabé, tire un premier
bilan de cette année scolaire 2011/2012.
Nous avons appris que la Dotation Globale Horaire (DGH) prévue pour
l’année 2012/2013 pour le collège Paul Cézanne était diminuée de
17h par rapport à celle de l’année dernière avec des conséquences
importantes notamment pour les dispositifs mis en place pour les
élèves en difficulté. Une délégation de parents d’élèves et de professeurs
a rencontré l’Inspecteur d’Académie pour en débattre. Un grand
merci à tous les parents qui nous ont retourné les pétitions signées
que nous avons remises à l’Inspecteur d’Académie pour appuyer notre
demande : nous espérons une révision de cette DGH !
Le samedi 31/03/2012 a eu lieu le “Carrefour des métiers”. Cette rencontre
a été organisée conjointement entre les 2 associations de
parents d’élèves et le collège, afin que les élèves de 4° et de 3° puissent
rencontrer et discuter avec des professionnels et les aider dans le choix
de leur orientation. Ce “Carrefour des métiers” a été un réel succès ;
riche en discussions et rencontres ! A reconduire sans aucun doute !
La FCPE souhaite aux élèves de 3° une totale réussite au Brevet, et que
chacun accède à l’enseignement secondaire de son choix dans le lycée
demandé.
Et venez nombreux à la Fête du collège : mardi 26/06/2012 !
N’hésitez pas à nous faire part de vos interrogations
et/ou suggestions. Contactez-nous :
Contact : fcpe.collegemontrabe@laposte.net
Votre Conseil Local FCPE du Collège de Montrabé
28
Nous sommes présents depuis plus de vingt ans
avec vous, auprès de nos enfants.
Investis à l’école, nous participons activement
aux conseils d’écoles trois fois l’an. Des membres
de l’APEM vous y représentent devant les
enseignants, le CLAE et la mairie.
Cette année a vu naître le premier loto des
écoles de Montrabé, couronné de succès :
grâce à votre immense participation, les
associations de parents d’élèves ont pu verser
mille euros à l’école élémentaire, belle somme qui va permettre de diminuer le
montant à la charge des familles pour les classes transplantées.
En effet, les CE1 03 et CE2/CM/1 06 partent dans le Gers, et les CE2 05, CM2 08 et
CM2 09 vont dans les Pyrénées fin mai.
Nous continuons nos efforts pour renflouer la coopérative scolaire, avec le forum
du livre (vente de livres d’occasion à l’entier profit des écoles), et bien sûr la
tombola de la fête des écoles. Celle-ci aura lieu le lundi 25 juin à partir de 18h30
à la salle Polyvalente. Les enseignants nous présenteront le travail des élèves, ils
ont déjà commencé à travailler ! Ensuite, vos associations de parents d’élèves
vont offriront l’apéritif, des barbapapas aux enfants et vous proposeront de
partager un repas, tiré du sac ou bien des parts de pizza chaude sur place. Une
belle soirée pour clôturer cette année de travail.
Comme toujours, les nouveaux bénévoles sont très attendus ! N’hésitez pas à
nous contacter devant l’école, par téléphone ou sur la messagerie.
Vos contacts : Elodie Schifano (présidente) : 05 61 84 02 46
• Djahida Bazire (vice-présidente) : 06 82 02 78 56
• Caroline Becker (secrétaire et représentante maternelle) : 06 75 54 06 59
• Magalie Molinié (représentante élémentaire) : 05 61 84 78 10
La présidente Elodie SCHIFANO
apem.montrabe@laposte.net
F.C.P.E. PRIMAIRE
Participer à la vie scolaire, défendre l’intérêt des enfants et représenter
les parents, voilà ce qui cette année encore, a animé notre association !
Nous sommes fédérés à la première fédération nationale de parents
d'élèves, afin de se donner les moyens d’agir collectivement pour tous
les élèves et recevoir une information régulière sur les réformes en
cours.
Nous sommes des parents d’élèves bénévoles, dynamiques et impliqués
dans la vie des écoles Maternelle et Elémentaire de Montrabé.
A l’écoute de vos interrogations et des difficultés que vous pouvez
rencontrer, lien de dialogue entre l’école et les parents, nous
sommes là !
Vous aimeriez être mieux informés ? Participer ?
N’hésitez plus à nous rejoindre !
Un grand merci pour avoir fait du 1 er Loto des écoles
de Montrabé un succès, nous permettant de soutenir
les projets des écoles.
Prochain rendez-vous :
le lundi 25 juin pour la fête des écoles !
Nous vous souhaitons de Bonnes Vacances d’été
et espérons vous voir nombreux à notre
assemblée générale à la rentrée !
Votre Conseil Local FCPE de Montrabé
Parents d’élèves de la Maternelle et de l’Elémentaire

La parole aux associations
Cyclo Club Montrabéen
LES PROJETS 2012
du Cyclo Club Montrabéen – CORSE – PARIS…
La bicyclette est un beau moyen pour voyager. Sans parler des fondus
de ce type de locomotion
qui se lancent sur des projets
fous de tour du
monde dans des conditions
ubuesques. Le CCM,
plus modeste, n’est pas
sans reste.
LE TOUR DE CORSE : C'est
une idée de Gérard qui
s'est investi pour préparer et conquérir un nombre d'adhérents suffisant.
Ils sont 14 valeureux cyclistes dont la moyenne d'âge avoisine les 62 ans
à participer à ce périple qui se déroule du 31 mai au 14 juin 2012.
Pour cela, une préparation est nécessaire. C'est sous l'impulsion de
Jean-Claude que le programme de préparation a été dirigé avec plusieurs
stages en Quercy pour Pâques et Arreau dans les Pyrénées, pour préparer
les mollets à cette rude épreuve. En quelques chiffres, ils accompliront
1300 kms en 13 étapes et 13000 m de dénivelé au total. Les mollets bien
sûr, mais aussi et surtout un moment de convivialité dans un cadre toujours
aussi enchanteur.
TOUTES A PARIS : la Fédération organise un grand rassemblement
féminin à Paris mi-septembre. Nos valeureuses féminines se sont lancées
ce défi : elles iront à Paris, en partie “à BICYCLETTE” comme le disait ce
très cher Yves MONTAND.
Sans compter notre traditionnelle sortie de l’Ascension et les participations
toujours plus nombreuses de nos tout jeunes vélocipédistes aux concentrations
régionales et nationales. Le CCM sait s’exporter, et, avec lui, les
couleurs de la ville de MONTRABE.
Amicale bouliste
Le 27 avril, les concours du vendredi soir (20h30) ont repris. Ils sont
ouverts à tous les joueurs, licenciés ou non, et surtout à tous les amateurs
de boules qui voudront se défouler après une semaine de travail. Ces
concours se déroulent en trois parties, en doublettes formées ou non.
Prix d’engagement : 3 €. Venez nombreux ! Le meilleur accueil vous
sera réservé. Les enfants sont les bienvenus.
Cette saison, quatre jeunes de notre club ont intégré l’école de
pétanque de Fenouillet (merci à eux pour leur accueil) et ont participé
à deux concours rassemblant toutes les écoles du département. Les
débuts sont hésitants mais très prometteurs. Nous espérons que d’autres
jeunes nous rejoindront afin de faire des équipes homogènes :
minimes, cadets et juniors.
Le Président
29
Association les 4 AS
Les 4 AS, 1 an déjà
Créée en avril 2011, cette association, ouverte à toutes et à tous a pour objet
la pratique des jeux de cartes et de société.
Les rencontres des adhérents
se font à la salle, Petite
Gare, tous les mardis de 15 à
18 heures.
L’association a organisé 3
concours de belote en soirée,
qui ont connu un certain succès
puisque ce sont 34
équipes qui étaient présentes
au mois de novembre 2011, 42 équipes courant du mois de février
2012 et pas moins de 55 équipes soit 110 joueurs le vendredi 20 avril 2012,
alors même que le concours était placé durant les vacances scolaires.
Nous retenons de ces soirées une participation importante d’équipes
formées de Montrabéens et de Montrabéennes, 13 lors du 1er concours,
24 à l’occasion de la seconde manifestation et pas moins de 31 équipes
le vendredi 20 avril.
Il est important de préciser que la totalité des recettes produites lors de ces
concours est redistribuée en lots, l’ensemble des participants, les vainqueurs,
comme les plus malchanceux se voient attribuer un lot.
L’ambiance est plutôt sympathique, venez vous en rendre compte en
participant au prochain concours.
L’association les 4 AS vous souhaite de bonnes vacances.
Informations complémentaires et inscriptions auprès de :
M. D’ANIELLO Richard, Président, Tél. 05 61 84 80 04
Tennis Club de Montrabé
• Animations : Comme l’année précédente, la galette des rois a été distribuée à tous les enfants
de l’école de tennis.
• Le Tennis Club et le C.L.A.E. : Tous les vendredis, Sophie Ferrandez propose entre 12h et 14h une
animation pour la découverte du tennis pour les enfants de 6 à 12 ans.
• Compétitions :
- Jeunes : 5 équipes jeunes étaient engagées dans les différents championnats.
- Adultes : Les équipes séniors Hommes et Dames ont représenté Montrabé dans les différentes
compétitions : Challenge Hermet, Séniors+ et Challenge Laffont.
Félicitations à tous pour leurs résultats.
• Tennis loisir : Du 2 au 13 juillet, nous proposons des stages pour les adhérents du Club et les nonadhérents
habitant la commune ; les personnes intéressées peuvent contacter notre moniteur
Olivier Papaix au : 06 26 72 57 70 ou la présidente
Marie-Paule Donnarel au : 05 61 84 74 87.
• Information : Un nouveau court a été construit
au Domaine de Montpin pour remplacer les
courts obsolètes des Treize Bents.
• Tournoi annuel : Le tournoi annuel “séniors” a
débuté le samedi 28 avril. Finale le 19 mai sur les courts du Domaine de Montpin. Le club house
était ouvert pendant ces trois semaines de compétition.
• Clôture école de tennis : La fête de l’école de tennis aura lieu le samedi 9 juin à partir de 10h,
sur les courts du Domaine de Montpin. Nombreuses animations prévues avec distribution de
récompenses, apéritif et grillades.
• Tournoi multi-chances : Le 16, 17 et 18 juin - Réservé aux dames non classées et 4ème série
jusqu’à 30/3.
• Inscriptions pour 2012-2013 : Samedi 1er septembre de 9h30 à 12h30 au Club House ou au Forum
des associations.
• Site internet : Venez nous rencontrer à l’adresse : www.club.fft.fr/montrabe/tcm.htm
Le bureau
T.C. de Montrabé : Marie-Paule Donnarel : 05 61 84 74 87
Courriel : tc.montrabe@fft.fr ou marie-paule.donnarel@wanadoo.fr

La parole aux associations
Le BCLM
DES MAILLOTS POUR LES MINIMES
Vendredi 23 mars, lors de l’entraînement de basket-ball, Monsieur Marc
PATUREAU, fleuriste partenaire INTERFLORA à Saint-Exupéry a remis les
maillots des minimes garçons en présence de Madame et Monsieur
COVES, parents de joueurs, Claude BARRET, président du BCLM, Didier
FLOURAC, correspondant du club, Tom FLOURAC, coach, et de ses joueurs.
Grâce à ce geste, les minimes ont pu bénéficier d’un 2ème jeu de maillots,
indispensable dans une saison de championnat. Sans l’aide de sponsors, il
est difficile à un club de faire face aux nombreuses et nécessaires dépenses
afférentes aux équipes, c’est pourquoi le BCLM tient à remercier chaleureusement
Messieurs PATUREAU et COVES et la société INTERFLORA.
La jeune équipe a fait honneur à ces nouveaux maillots en rendant une
copie presque parfaite, ne s'inclinant qu'une seule fois durant la saison.
Les joueurs de Tom Flourac, à savoir Maxime COVES, Joe SERNIS, Silvain
GLORIEUX, Maxime MAUREL, Jérémy MERCIER, Nicolas MARTINS, Florian
CASTEX (en maillot de gauche à droite sur la photo), Roman CHABAUD
ainsi qu’Alexis DUPRAT et Rémi MONTIEL disputeront les phases finales et
tenteront de ramener le titre de champion départemental au sein du club.
Bonne chance à eux !
Montrabé Country Legend
Et voilà, la saison
2011/2012 va se terminer.
Mais avant de nous séparer
voyons ensemble les
activités de notre club
pendant cette saison.
• Notre journée d’intronisation : par une belle journée, belle certes mais
ventée, nous avons enfoncé nos chapeaux sur nos têtes et sommes
partis sur les bords du lac de St Férréol. Cette journée nous a permis
de faire connaissance avec les nouveaux et retrouver les anciens. Nous
avons marché, mangé et même dansé dans l’herbe fraîche.
• Nos Auberges Espagnoles (AE) : tous les trimestres nous nous retrouvons
pour mettre en pratique la devise des AE “libations, collations,
conversations, répétitions”.
• Nos soirées CD : tous les clubs de country (et tous ceux qui aiment la
country) sont conviés et nous dansons jusqu’au bout de la nuit.
• Notre participation au Téléthon.
• Sans oublier nos cours des mardis et jeudis animés par nos profs,
Claire et Claude, et cela toujours dans la bonne humeur.
• Notre voyage de fin d’année début juillet pour clôturer la saison.
Tout cela vous plaît-il ? Allez venez nous rejoindre !
Inscrivez-vous pour la prochaine saison qui débutera au mois de septembre
2012.
Site internet : http://montrabe-country-legend.fr ou 06.20.91.47.48
A bientôt,
Pauline R.
30
Judo/Sambo Club
Le club compte pour cette saison 112
licenciés avec une nette progression en
judo.
Nous venons de nous associer pour la saison
prochaine à Homesport (centre de remise
en forme) qui se trouve au centre commercial
de Bel souleil, qui pratique le
Taiso Training. Ainsi, nous allons pouvoir
faire évoluer notre section TAISO ainsi
que nos compétiteurs.
Dans la salle municipale de la Rotonde, nous ne pouvons pas disposer
de matériels fixes. De ce fait, chez Homesport, nous disposerons du matériel
nécessaire ainsi que d’un espace détente et relaxation.
SAMBO : après avoir passé avec succès les qualifications du championnat
de France dans les catégories juniors et espoirs, Dan GOV et Joan
TOUMI ont été sélectionnés pour participer au championnat d’Europe
de SAMBO qui s’est déroulé à BUCAREST en Roumanie du 5 au 9 avril.
Résultat : pour sa 1 ère sortie internationale, Joan a perdu dès le 1 er tour
contre le futur 3 ème et Dan a perdu au 1 er tour face au vice-champion
d’Europe mais repêché, il finira à la 7 ème place.
En JUDO, nous avons eu 1 benjamin sélectionné pour les Districts et
1 minime pour les Régions.
Le 17 mars, s’est également déroulée à Montrabé notre compétition
amicale de judo, avec 400 compétiteurs sur la journée. Le club s’est qualifié
3ème sur 12 clubs.
Un grand merci à tous les parents qui nous ont aidés au bon
déroulement de cette manifestation.
Le Gymnastic’ Club
380 adhérents en 2012 !
Le Président, Stéphane PUJOL
Dynamisme, convivialité et efforts de diversification des activités ont
porté leurs fruits : nous avons enregistré le plus grand nombre d’adhérents
depuis la création du Club.
Temps fort de nos animations annuelles : le repas dansant du 17 mars à
la Fiesta Latina.
Une “Première” réussie : la Randonnée de Printemps de la Fédération
de Gymnastique Volontaire de la Haute Garonne était organisée cette
année par le Gymnastic’Club Montrabéen.
Le dimanche 1er avril, ce sont 80 participants qui ont arpenté les chemins
de Montrabé, Mondouzil et Lavalette sur une boucle de 20 km. La
balade ainsi que l’accueil de la commune et de notre Club ont été unanimement
appréciés.
Prochain rendez-vous :
Le vendredi 29 juin à 20h à la salle polyvalente pour le gala de fin d’année
: démonstrations de nos activités de gym dynamique, gym douce,
step, gym enfants, ZUMBA, Modern Jazz.
Pour nous contacter : gymclubmontrabe@free.fr - Tél. : 05 61 84 18 78

La parole aux associations
École de musique
Les examens, c’est fini !
Comme chaque année, l’école a proposé
aux élèves d’évaluer leur niveau en passant
les examens pendant la semaine du
2 au 6 avril.
Les professeurs, accompagnés d’un jury,
ont écouté chaque enfant pour leur délivrer
un diplôme correspondant à leur
niveau. Certains adultes se sont aussi prêtés
au jeu.
La semaine précédente, les examens de L’UDEM (Union Départemental des
Ecoles de Musique) avaient lieu. Car si l’école peut évaluer ses élèves au cours
d’un cycle (4 ans d’étude), seule l’UDEM est habilitée à faire passer l’examen de
fin de cycle.
Ainsi, les élèves de l’école de musique qui arrivent en fin de premier cycle (et qui
le souhaitent) sont présentés par l’école à ce concours départemental !
Maintenant on prépare la fin d’année…
Cette épreuve passée, les élèves (munis de leur diplôme !) vont pouvoir se
concentrer sur la préparation des festivités de juin.
Comme chaque année, les élèves monteront sur scène pour la fête de la
musique, le 21 juin. En perspective : de la musique Rock avec l’atelier de Jérémy
et la participation de l’atelier adultes.
Nous nous retrouverons, dans la foulée, le samedi 23 juin à la salle polyvalente,
pour découvrir les “Musiques du Monde” interprétées par l’ensemble des élèves
lors de la fête de l’école.
Préinscriptions 2012-2013
Enfin, pour éviter la cohue du forum des associations, l’école organisera sa matinée
de préinscriptions le samedi 7 juillet de 9h à 12h à la salle polyvalente.
Que la musique soit avec vous !
Club des Artistes
L'école de Musique de Montrabé
Les diverses activités proposées au cours de cette année ont permis à
un grand nombre d’adhérents de se familiariser aux diverses techniques
picturales et surtout de prendre du plaisir à créer.
Cours de peintures adultes/enfants, stages d’aquarelle et de pastel,
cours de poterie et de tournage, ont offert à tous petits et grands,
les moyens de s'initier pleinement à cet art.
Le salon des Arts 2012 a une nouvelle fois prouvé son ancrage dans la vie
culturelle du village. Michel Fabreguettes, adhérent du club, était notre
invité d’honneur .
De nombreux visiteurs
sont venus
découvrir les
œuvres présentées
par les artistes.
Dans le cadre du
22ème salon des Arts,
dimanche 25 mars,
au cours de l’aprèsmidi,
Laurence
Margailhan nous a
initié au tournage
en céramique et le
samedi 31 mars, à 17h, Philippe Puech, accompagné de Françoise
Lacombe au clavecin et de leurs amis musiciens, nous ont offert une
ballade musicale.
Dès la rentrée prochaine, nous vous proposerons, outre les activités
existantes, de nouveaux ateliers et stages :
• atelier de loisirs créatifs adultes le mardi après-midi.
• stages thématiques (peinture au couteau, aquarelle…)
Contact : Régine Balard : 06.26.55.45.63 balard_regine@yahoo.fr
Blog : http://clubdesartistesdemontrabe.wordpress.com
31
C°AinsiDanse
C°AinsiDanse, pour ses 10 ans, fête MONTRABE “Au fil de l’eau” !
C°AinsiDanse, association de danse montrabéenne, prend son envol en
2002 grâce à l’énergie et la détermination
de quelques bénévoles. La direction artistique
est assurée avec professionnalisme
et passion par Nathalie Faubet Fournier,
professeur diplômée d’état. Elle reçoit dès
2002 le soutien de la danseuse étoile
Laetitia Pujol, par un parrainage engagé.
Aujourd’hui, forte de ses 10 ans,
C°AinsiDanse propose des cours de danse
classique, de danse contemporaine, et de
barre à terre.
Pour célébrer l’évènement, C°AinsiDanse
offrira à tous les Montrabéens et autre
public des alentours un spectacle itinérant,
en plein air, où la danse ponctuera le
trajet.
Rejoignez-nous tous le dimanche 24/06/2012 à 17h30 au 58 rue de la
Seillonne à Montrabé… Au gré de la ballade, “Au fil de l’eau”, véritable
invitation à la danse, nous amènera jusqu’à la salle polyvalente. Nous vous
attendons nombreux pour cette alliance de la danse et de notre village !!!
Brèves de club…
L’Union Départementale des Ecoles de Musique et de Danse (UDEMD) a
organisé le 12 mai dernier au Bascala à Bruguières, des rencontres chorégraphiques,
afin de célébrer ses 25 ans. A cette occasion, les grandes de
l’Association ont présenté “La Danse de Carp’Ô”, chorégraphiée par
N.Faubet Fournier.
Pour de plus amples renseignements,
n’hésitez pas à visiter notre site internet www.coainsidanse.fr
Caminito Tango
La vie d’une association dédiée au tango
argentin n’est pas forcément un long fleuve
tranquille. Depuis le début de la saison 2011-
2012, le volume des cours réguliers hebdomadaires
a été augmenté dans le périmètre
proche de Montrabé et ailleurs, sur Toulouse
et la région, pour répondre à des demandes
décentralisées (les possibilités immobilières de
la commune ne permettant pas en l’état
d’avoir une activité sur place). Le savoir faire
de l’association a été par ailleurs partagé
ponctuellement à la demande d’autres associations
invitantes en France. Ce sont
aujourd’hui environ 320 adhérents réguliers
et irréguliers qui ont adhéré cette saison à
l’association pour ses diverses activités.
Le programme à venir pour la fin de saison comprendra quatre
points forts :
• L’assemblée générale fin mai.
• La participation au festival “Passe ton Bach d’abord” (2-3 juin) : un
court spectacle de rue sur une place de Toulouse où le tango argentin
relèvera le défi de rencontrer la musique de Bach.
• Des séances d’initiation gratuites au cours de l’été
• La présentation d’une création tango d’une heure intitulée
(Des)Encuentro lors du festival Tangopostale de Toulouse le samedi
7 juillet au centre culturel Alban Minville, interprétée par Marie
Pierre Gabis et Eric Schmitt après un travail de conception qui aura
nécessité près de trois ans.
Il sera ensuite temps d’amorcer la saison 2012-13 !
www.toutango.com/caminitotango
Contacts : Eric 06 24 80 65 52 - Marie Pierre 06 84 88 85 12

Vendredi 1 er , Samedi 2 et Dimanche 3 Septembre
pour la fête locale 2012
Vendredi 3 septembre
Vendredi 1 er septembre
à partir de 20h30 :
Attractions foraines
––––––
Vendredi soir, le comité des Fêtes
vous propose un
Repas Tapas en plein air
sans réservation
––––––
Animation musicale par le
GROUPE HOUSTON
Vendredi 3 septembre
Dimanche 3 septembre
De 8h à 19h :
Grand vide-grenier
organisé par l’association Un Bol de Mil
(au profit du Mali),
avec marché de fruits et légumes.
––––––
12h :
Cérémonie
et dépôt de gerbes
au monument aux Morts de la mairie,
après la messe célébrée à l’Eglise de
Montrabé (11h). Suivie du verre de l’amitié
(12h30, à l’Espace d’accueil St Exupéry).
––––––
Tout au long de la journée :
Attractions foraines,
concours de pétanque,
tournoi de sixte…
Vendredi 3 septembre
Samedi 2 septembre
à partir de 14h
Attractions foraines
Concours de pétanque
––––––
20h30 :
RETRAITE AUX FLAMBEAUX
proposée par la municipalité.
Animée par la banda les AOC’S.
Lampions fournis. Rendez-vous à 20h30
pour le départ, sur le parking de la place
du 19 mars 1962
(allée du stade, face à la salle polyvalente).
––––––
Retrouvez tous les détails sur le programme distribué par le Comité des fêtes dans les boîtes aux lettres en août.
22h :
Grand Feu d’artifice musical
offert par la municipalité, sur le thème
“Les 6 éléments”. Au stade Bastié.
––––––
Soirée animée par
l’ORCHESTRE CALIFORNIA
organisée par le comité des Fêtes