Cours pour adultes 2012/2013 - Ministère de l'éducation nationale ...

Cours pour adultes
2012-2013
Apprendre tout au long de la vie
respecter notre planète
savoir être
savoir
savoir faire
Service de la Formation des Adultes
www.men.public.lu
vivre ensemble

Apprendre tout au long de la vie
Cours pour adultes
2012-2013
Service de la Formation des Adultes
http://www.men.public.lu

copyright : Ministère de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle
Service de la Formation des Adultes, Luxembourg 2011
rédaction : Service de la Formation des Adultes, 29, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
ISBN : 978-2-87995-083-9
tél. : 247-85232 / 247-85205 / 247-85915 / 247-85153 / 247-85235 e-mail : sfa@men.lu

TABLE DES MATIÈRES
Le mot de Madame la Ministre .......................................................................................................
Guide d’utilisation de la brochure ...................................................................................................
Droits individuels en matière de formation .....................................................................................
Les cours de « deuxième voie de qualification » ..........................................................................
Les cours de formation général ......................................................................................................
Citoyenneté ........................................................................................................................
Compétences de base .......................................................................................................
Arts et Créations artisanales .............................................................................................
Langues :
Institut national des langues .................................................................................
Allemand ..............................................................................................................
Anglais .................................................................................................................
Arabe ...................................................................................................................
Araméen ...............................................................................................................
Chinois ..................................................................................................................
Espagnol ...............................................................................................................
Français ................................................................................................................
Hébreu ..................................................................................................................
Italien ...................................................................................................................
Japonais ................................................................................................................
Latin ......................................................................................................................
Luxembourgeois ...................................................................................................
Néerlandais ...........................................................................................................
Polonais ................................................................................................................
Portugais ...............................................................................................................
Russe ....................................................................................................................
Suédois .................................................................................................................
Socio-éducatif et bien-être .................................................................................................
Technologie de l’information et de la communication - TIC ..............................................
Cours pour personnes à besoins spécifiques....................................................................
3
4
7
15
27
29
37
41
67
69
79
83
91
92
92
94
103
141
141
148
150
150
195
196
196
199
203
205
211
267
1

Formation professionnelle continue
Formations en entreprises .................................................................................................
Formations sectorielles ......................................................................................................
Formation professionnelle continue ouverte au public ......................................................
Formations syndicales .......................................................................................................
Formations liées aux droit d’exercice / droit d’établissement .........................................................
Formations de reconversion et de réinsertion professionnelle .......................................................
L’Europe des apprenants adultes ...................................................................................................
279
280
280
281
298
301
305
313
2

Le mot de Madame la Ministre
Il est souvent question de changement de paradigme dans le monde
de l’éducation. On parle d’ « apprentissage » plutôt que d’
« éducation », pour marquer que ce ne sont pas les systèmes
d’éducation et de formation qui sont au centre des préoccupations
pédagogiques, mais les individus qui, à tout moment de la vie,
apprennent dans le but d’améliorer leurs connaissances, leurs
qualifications, leurs compétences. Il est vrai que le monde change si
vite, que les savoirs se multiplient à une vitesse telle qu’il est
impossible de tout appréhender en formation initiale. Une importance
accrue revient donc à la formation et à l’apprentissage tout au long de
la vie.
Depuis les années 90, l’offre et la demande en formation professionnelle continue et plus généralement
en formation pour adultes, ne cesse de croître. Cette augmentation s’explique certainement pour une
partie par les dispositifs de soutien aux entreprises et aux individus mis en place et subventionnés par le
gouvernement.
Elle illustre également la prise de conscience du public que l’apprentissage est une chance qu’on peut et
doit saisir à tout moment de la vie. A l’évidence il y a un intérêt réel au sein de la population pour
continuer à se former que ce soit pour se perfectionner dans un domaine professionnel ou se lancer dans
des études nouvelles, pour apprendre des langues ou se familiariser avec des nouvelles technologies. Je
m’en réjouis et je félicite tous ceux qui s’engagent dans un tel apprentissage.
La présente brochure qui devient d’année en année plus volumineuse témoigne du développement de
l’éducation et de la formation des adultes au Luxembourg. Elle est destinée aux citoyens et citoyennes
qui relèvent le défi d’adapter et de développer leurs connaissances et leurs compétences ainsi qu’aux
institutions qui désirent conseiller le public dans le processus d’apprentissage tout au long de la vie.
Finalement je tiens à remercier tous ceux qui se mettent au service de l’éducation et de la formation des
adultes. Grâce à leur engagement il est possible d’offrir de réelles perspectives à ceux qui cherchent une
seconde chance pour accéder à un diplôme ou s’intégrer dans la vie professionnelle, à ceux qui veulent
apprendre les langues du pays pour vivre mieux en société ou à ceux qui cherchent un épanouissement
personnel par l’éducation et la formation tout au long de la vie.
Mady Delvaux-Stehres,
Ministre de l'Éducation nationale
et de la Formation professionnelle
3

A. L’offre d’éducation et de formation
Guide d’utilisation de la brochure
L’offre d’éducation et de formation telle que décrite dans la présente brochure est diversifiée et adaptée
aux multiples besoins des adultes et présente aux intéressés une vue aussi complète que possible sur la
vaste offre de formation à la disposition des adultes. les cours sont regroupés de la façon suivante :
1. La deuxième voie de qualification s’adresse à ceux et celles qui n’ont pas de formation de base,
qui ont une formation inachevée ou qui désirent accéder à un niveau de formation plus élevé. Ces
cours mènent à un certificat ou diplôme national. Les cours de promotion sociale et formation du
citoyen.
2. Les cours de formation générale répondent notamment au besoin d’épanouissement et de
développement personnel et comprennent les cours d’Instruction civique organisés dans le cadre
de l’obtention de la nationalité luxembourgeoise ainsi que du contrat d’accueil et d’intégration (IC et
CAI), les cours de compétences de base (AL), les cours d’arts et créations artisanales (AR), les cours
de langues (LA), les cours dans le domaine socio-éducatif et bien-être (SO), les cours d’initiation aux
applications informatiques (IN et ELUX) et des cours pour personnes à besoins spécifiques (IDV).
3. La formation professionnelle continue permet aux salariés de promouvoir leur carrière
professionnelle et d’adapter leurs compétences au développement économique et technologique et
comprend :
a. Formations en entreprises
b. Formations sectorielles
c. Formation professionnelle continue ouverte au public
4. Les formations liées aux droit d’exercice / droit d’établissement
5. Les formations de reconversion et de réinsertion professionnelle
6. L’Europe des apprenants adultes
Chaque fiche des cours de formation générale contient les rubriques suivantes :
Code
Code destiné à la gestion administrative interne des services du
MENFP et organisateurs
Intitulé et niveau
L’intitulé exact du cours et le niveau du cours (cours pour
débutants, intermédiaires ou avancés …)
Horaires Heures prévues pour le début/fin du cours
Organisateur L’institution qui organise le cours
Lieu de formation Le bâtiment, l’école où ont lieu les cours
Localité La ville où ont lieu les cours
Durée totale du cours en heures Nombre d’heures prévues pour la formation
Date début/fin Les dates approximatives du début et de la fin du cours
Langue : Langue véhiculaire du cours
Droits d’insc. Prix du cours ( en euro ).
Lieu et date(s) pour les
inscriptions
Renseignements
complémentaires
Renseignements
Où et quand s’inscrire, inscription par correspondance, inscription
par téléphone …
Adresse, numéro de téléphone ou de fax, adresse e-mail, site
Internet permettant d’avoir plus d’informations sur le cours.
Informations spécifiques sur le cours : accès au personnes à
besoins spécifiques, prérequis…
(N.B.) Les données figurant sur ces fiches sont fournies à titre indicatif, des modifications
ultérieures sont possibles.
4

B. L’information et guidance pour la recherche d’une formation
Pour garantir à ce que les citoyens et les citoyennes bénéficient pleinement des multiples opportunités
d’apprentissage, il importe qu’ils soient informés sur l’offre.
La présente brochure, éditée annuellement, a pour but de donner un aperçu global sur les différentes
offres publiques et privées au niveau national, régional et local, et peut être :
Consulté sur Internet sous http://www.men.public.lu/sys_edu/form_vie/index.html
retiré directement dans les lycées, dans les communes ainsi que dans certaines a.s.b.l.;
commandé par courrier électronique à l’adresse email sfa@men.lu ou par tél. aux n° : 247-85232;
247-85205; 247-85915; 247-85153.
D’autres sources d’information sont la presse et les publications des offreurs de formation ainsi que le
portail national http://www.lifelong-learning.lu/ qui procure une information actualisée des différentes
offres intégrées dans la présente publication. L’offre de formation ainsi que les mesures de soutien
individuel et collectif sont aussi disponibles sur le guichet unique http://www.guichet.public.lu/fr/ .
La Maison de l’orientation est un nouvel espace de conseil et de ressources au service du public
en recherche de repères, d’orientation et d’information sur les métiers et tous les aspects de la vie
scolaire et professionnelle.
La Maison de l'orientation regroupe en une même adresse toutes les administrations et services qui
aident les jeunes et les moins jeunes à s'orienter dans la vie active :
L’Action Locale pour Jeunes (ALJ) propose un accompagnement personnalisé pour établir et réaliser un
projet professionnel :
réfléchir sur le projet professionnel et établir un calendrier des démarches
préparer le dossier de candidature (CV, lettre de motivation) et les entretiens d’embauche
faciliter le contact avec d’autres services
La Cellule d’accueil pour élèves nouveaux arrivants (CASNA)s’adresse aux jeunes entre 12 et 17 ans qui
viennent d’immigrer au Luxembourg et qui désirent y poursuivre leurs études dans l’enseignement postprimaire.
Le Centre de Documentation et d’Information sur l’Enseignement Supérieure (CEDIES) fournit
information et conseil aux jeunes désirant faire des études supérieures au Luxembourg ou à l’étranger.
Le Centre de Psychologie et d’Orientation Scolaires (CPOS) fournit des informations sur les études
secondaires au Luxembourg et à l’étranger et propose des consultations d’orientation : connaissance de
soi, prise de décision, élaboration de projet de formation et/ou professionnel.
Le service d’Orientation Professionnelle de l’Agence pour le développement de l’emploi (ADEM/OP)
propose des entretiens d’orientation et des séances d’information collectives en faveur des jeunes et
adultes en vue de choisir un métier adapté. Le service en question est responsable pour le placement en
apprentissage initial/apprentissage pour adultes
Le Service National de la Jeunesse, à travers son antenne régionale centre, offre des opportunités
concrètes pour faire une expérience pratique en s’engageant dans un projet de service volontaire. Le
service volontaire d’orientation (SVO) est un des programmes du SNJ, permettant aux jeunes entre 16 et
30 ans de faire les premiers pas vers le monde du travail tout en jouissant d’un encadrement
personnalisé.
Adresse :
Place de l’Etoile / Stäreplaz
58 boulevard Grande-Duchesse Charlotte
L-1330 Luxembourg
Tél : 8002-8181
Il n’est jamais trop tôt ou trop tard pour apprendre :
Le Service de la Formation des Adultes vous invite à profiter des nombreuses
opportunités d’éducation et de formation présentées dans la présente brochure et vous
souhaite succès, plaisir et satisfaction dans votre processus d’apprentissage.
5

A. Messures
facilitant
l’acc cès à l’éduucation
et t à la form mation toutt
au long de d la vie
Le gouveernement
luxxembourgeois
encouragee
l’accès à l’éducation
et e à la formaation
tout au
long de laa
vie à travers
une série
de mesu ures législattives.
I. Congés paayés
spéciaux
1.
Congé individuel de formatiion
:
Congé ppayé
spécial qui permet:
- de participer à ddes
formations
- de se préparer et de particip per à des exxamens
- de rédiger des mémoires
- d’accomplir
tout
autre travail
en relation avec une fo ormation éligi ible
Formmations
éliggibles
:
Sont éliggibles
les formmations
offertes
soit au LLuxembourg,
soit à l’étranger,
par:
- les chambres pprofessionnel
lles,
- les fondations, les personne es physiquess
et associat tions privées s agréées inddividuellement
à cet effett
parr
le ministre aayant
la form mation professsionnelle
da ans ses attrib butions,
- les institutions bbénéficiant
du d statut d’éccole
publique e ou privée re econnues paar
les autorité és publiquess
et ddélivrant
dess
certificats re econnus par ces mêmes autorités,
- les ministères, administratio ons et établisssements
publics,
- les communes.
Les formmations
peuvvent
ou non avoir un lienn
direct avec c le poste de e travail occuupé.
Elles peuvent
avoirr
lieu penddant
les heurres
de travail,
en cours ddu
soir ou le weekend. w
Les formmations
cofinaancées
par d’autres d disppositions
léga ales ne sont pas éligiblees.
Bénéficiaires
:
Les salaariés
du sectteur
privé doivent:
- êtree
normalemeent
occupés sur un lieu dde
travail situ ué au Luxembourg
- êtree
liés par unn
contrat de travail à unne
entreprise e ou associa ation légalemment
établie et active auu
Luxxembourg
- avooir
une ancieenneté
de service
d’au moins 6 mo ois auprès de
leur emplooyeur
au mo oment de laa
demmande
de coongé
Les indéépendants
eet
personnes s exerçant uune
profess sion libérale doivent êtree
affiliés depu uis au moinss
2 ans à la sécurité sociale
luxem mbourgeoise.
Duréée
:
- La durée maximmale
du congé-formationn
est de 80 jours
pour ch haque bénéfficiaire
et ce tout au longg
de sa carrière pprofessionne
elle.
- Le nombre maxximal
de jou urs de congéé-formation
attribuable a es st de 20 jouurs
sur une période p de 2
anss.
- La durée minimmale
du cong gé-formation est de 1 jour.
L’intéressé é doit donc ss’inscrire
à une
formationn
durrant
au moins
24 heures pour être éligible
au con ngé-formation
(24 heuress
/ 8 = 3 jour rs de travail /
3 = 1 jour de coongé-formatio
on).
Pour lees
salariés qui travaillent
à tempps
partiel, les jours de d congé-foormation
so ont calculéss
proportioonnellement
au temps de e travail.
Pendantt
la durée duu
congé indiv viduel, les ddispositions
légales en matière dee
sécurité so ociale et dee
protection
de l’empploi
restent applicables.
a
Information
:
Ministèrre
de l’Éduccation
nation nale et
de la Foormation
proofessionnell
le (MENFP)
Service dde
la Formattion
professio onnelle –
Congé inndividuel
29, rue AAldringen
L-1118 LLuxembourg
Sacha
Linden
Tél.
: +352 247 85932
sac cha.linden@men.lu
ww ww.men.public.lu
Droo
its ind ividuells
en m atière
de formation
8

22.
Congé jeunesse :
Les respponsables
dd'activités
po our jeunes, qqu'ils
soient salariés, in ndépendants ou qu'ils exercent
unee
professioon
libérale, ppeuvent
dem mander le coongé
jeuness se, un congé é payé spéccial
pouvant atteindre 600
jours au cours d'une carrière prof fessionnelle. .
Le congéé
jeunesse ppermet
la par rticipation à ddes
activités en faveur de es jeunes tellles
que:
- dess
stages,
- dess
journées ouu
semaines d’étude, d
- dess
camps ou ccolonies.
Ces activvités
peuvennt
avoir lieu au a Luxembouurg
ou à l'étra anger.
Activités
éligiblles
:
o FFormations
- Forrmation
d'aidde-animateur
r / animateurr
- Forrmation
de spécialisation
n (3ième cyclle)
- Sémminaires
nattionaux
et int ternationaux offerts par le
SNJ, dans s le cadre du programme e « Jeunessee
en action »
- Sémminaires
nationaux
et internationaux
d'organisatio ons internatio onales commme
les guides
et scouts
o AActivités
édducatives
- Colonies
de vaccances
organisées
par ddes
organism mes agréés au
Luxembouurg
- Camps
pour jeuunes
organis sés par les mmouvements
guides et scouts
ou les ssapeurs-pom
mpiers
- Acttivités
de loissirs
organisées
par les coommunes
- Concours
internnationaux
po our jeunes taalents
y comp pris la prépar ration des jeuunes
à ces concours c
- Acctivités
culturelles:
stage es de créattivité,
stages s musicaux,
orcchestres
de jjeunes,
…
tournées dde
chorales de jeunes, ,
Bénéficiaires
Pour bénnéficier
du coongé
jeuness se, les salariiés
doivent être: ê
- norrmalement
occupés
sur un u lieu de traavail
situé au Luxembourg g,
- liéss
par un coontrat
de tra avail à une entreprise ou o associatio on légalemeent
établie et e active auu
Luxxembourg.
Les indéépendants
ett
les personn nes exerçantt
une profess sion libérale doivent être affiliés depu uis au moinss
2 ans à lla
sécurité soociale
luxembourgeoise.
Duréée
- La durée maximale
du con ngé jeunessee
est de 60 jours pour chaque bénééficiaire
au cours de saa
carrrière
professsionnelle.
- Surr
une périodde
de 2 ans, , le nombre maximal de e jours de co ongé jeunessse
attribuable
est de 200
jours.
- Ce congé peutt
être fraction nné; chaquee
fraction doit
comporter au moins deeux
jours, sa auf s’il s’agitt
d’une
série cohhérente
de co ours dont chaacun
dure un ne journée se eulement.
Pour lees
salariés qui travaille ent à tempps
partiel, les jours de d congé jeeunesse
so ont calculéss
proportioonnellement
au temps de e travail.
Le congéé
jeunesse nne
peut être rattaché au congé annuel
légal ou à une périodee
de maladie e si le cumull
représennte
une abseence
continue e de plus de 3 semaines.
Pendantt
la durée ddu
congé jeu unesse, les dispositions s légales en matière dee
sécurité so ociale et dee
protectioon
de l’emplooi
restent app plicables.
- Pouur
les titulairres
d’un bre evet d’aide-aanimateur
ou u d’animateur
(ou qualificcation
équiv valente*), less
jours
de congé jeunesse ac ccordés correespondent
à la durée de la formation/ /activité.
- Pouur
les persoonnes
ne re emplissant ppas
ces crit tères et sou uhaitant suivvre
une form mation pourr
l’orrganisation
eet
l’encadrem ment de stagges
de formation
ou d’a activités éduccatives
pour r les jeunes, ,
seuuls
les 2/3 duu
nombre de e jours invesstis
dans le travail
avec les
jeunes peeuvent
être couverts c parr
un congé jeuneesse.
Les fracttions
de jours
pris en com mpte sont arrrondies
au nombre
entier r supérieur.
Droo
its ind ividuells
en m atière
de formation
9

* Brevetss
reconnus ééquivalents
au a brevet d’(aaide)-animat
teur
- Breevets
reconnus
dans des s pays étranggers:
Bafa (F F), Juleika (D)…
- Forrmations
sppécifiques:
animateur a ssports-loisirs,
entraîneur r avec formmation
spéc cifique pourr
l’enntraînement
ddes
jeunes, aide a socio-faamilial
- Forrmations
proofessionnelles
dans le doomaine
éduc catif: éducateur/-trice
graadué(e),
édu ucateur/-tricee
diplômé(e),
insttituteurs/-trice,
professeuurs
- Autrres
formationns:
pédagogu ue, psychologgue,
prêtres, , assistant(e) ) pastoral(e)
Information
Service national dee
la Jeuness se
138, bouulevard
de la Pétrusse
L-2330 LLuxembourg
33.
Congé linguistiqu ue :
Bénéficiaires
Les salaariés,
les inddépendants
et e les personnnes
exerça ant une profe ession libéraale
peuvent demander d lee
congé linguistique,
pour appren ndre ou se pperfectionner
en luxemb bourgeois et faciliter son n intégrationn
dans la ssociété.
Ils doivent
être:
- norrmalement
occupés
sur un u lieu de traavail
situé au Luxembourg g,
- liéss
depuis au moins 6 mo ois par un coontrat
de trav vail à un mê ême employeeur
légaleme ent établi auu
Luxxembourg.
- Less
indépendants
et les pe ersonnes exeerçant
une profession p lib bérale doivennt
être affilié és depuis auu
mooins
6 mois à la sécurité sociale s luxemmbourgeoise
e.
Ce conggé
vaut également
pour les salariéss
étrangers désirant d acquérir
la natioonalité
luxem mbourgeoisee
afin d’obbtenir
les certtifications
linguistiques
immposées
par r la législation n en matièree
de nationali ité.
Duréée
du congéé
linguistiqu ue
- La durée totalee
du congé linguistique
eest
limitée à 200 2 heures, qui sont obligatoirement
t divisées enn
deuux
tranches de 80 resp pectivement 120 heures,
chacune pour p le bénééficiaire
au cours c de saa
carrrière
professsionnelle.
- Seuul
le fait d’aavoir
suivi un ne formationn
sanctionné ée par un diplôme
ou paar
un autre certificat dee
réuussite
ou de participation
d’au moinns
75% au cours c de la 1re tranchee
ouvre le droit d à la 2ee
trannche.
- Le congé peut êêtre
fractionn né. La duréee
minimale es st d’une dem mi-heure par jjour.
Pour less
salariés qui
travaillent à temps parttiel,
les heur res de congé é sont calcullées
proportionnellementt
au tempss
de travail.
Pendantt
la durée du
congé-ling guistique, less
disposition ns légales en n matière dee
sécurité sociale
et dee
protectioon
de l’emplooi
restent app plicables.
Les demmandes
doiveent
être adres ssées, avantt
le début des
cours, au ministère m du Travail et de e l’Emploi et, ,
pour les salariés, ellees
doivent êt tre obligatoireement
avisées
par l’employeur.
Formmations
éliggibles
Les formmations
en laangue
luxembourgeoise
ééligibles
peuvent
être dis spensées sooit
au Luxemb bourg, soit à
l’étrangeer:
- les institutions bbénéficiant
du d statut d’éccole
publique e ou privée re econnues paar
les autorité és publiquess
et ddélivrant
dess
certificats re econnus par ces mêmes autorités,
- les chambres pprofessionnel
lles,
- les communes,
- les fondations, les personne es physiquess
et associat tions privées s agréées inddividuellement
à cet effett
parr
le ministre aayant
la form mation professsionnelle
da ans ses attrib butions,
- les ministères, administratio ons et établisssements
publics.
Elles doiivent
se déroouler
pendan nt la durée noormale
du tra avail
Information
:
Ministèrre
du Travaiil
et de l'Emploi
(MTE)
26, rue ZZithe
L-2939 LLuxembourg
Droo
its ind ividuells
en m atière
Ma adame Netty Sheehan
Tél l. : +352 247-86451
net tty.sheehan@ @snj.etat.lu ; www.snj.pu ublic.lu
Tél.
: +352 247-86100
info o@mte.public.lu
; www.mmte.public.lu
de formation
10

II.
44.
Congé sans solde e pour formmation
:
Mesure qui permet de se défair re temporairrement
de se es engagem ments professsionnels
afin n de pouvoirr
suivre unne
formation professionn nelle.
Bénéficiaires
Salariéss
du secteuur
privé qui bénéficient d’une ancie enneté de service
de pllus
de 2 an ns chez leurr
employeeur,
quel que soit le type de contrat dee
travail qui les l lie à l’entreprise.
o LLe
salarié dooit
faire sa demande:
- parr
lettre recommmandée
ave ec accusé dee
réception ou o
- parr
lettre remise
en main pr ropre avec accusé
de réc ception.
o LLa
demandee
doit conteni ir une indicattion:
- du type de formmation
- de la durée de la formation
- de l’organisme de formation n
- de la ou des péériodes
de co ongé sollicitéées
ainsi qu’u une mention précisant quue
l’absence e de réponsee
enddéans
les 300
jours par l’e employeur vaaut
acceptation
de la dem mande.
Sur demmande
de l’emmployeur,
le salarié doit pproduire
un certificat c de participation
p
à la formatio on au titre dee
laquelle il a bénéficiéé
du congé sans
solde.
Duréée
Organisation
du tem mps de travvail
- Durée
cumuléee
maximale des d congés: 2 années par
employeur
- Durée
minimalee
d’un congé é: 4 semainess
consécutiv ves
- Durée
maximale
d’un congé é: 6 mois connsécutifs
La duréee
du congé eest
toujours exprimée e en semaines ou
en mois en ntiers et doit t être proport tionnelle à laa
durée dee
la formationn.
Pendantt
la durée duu
congé, le contrat c de trravail
est suspendu.
Il s’agit
d’une innterruption
momentanée
m e
des effetts
du contratt
de travail sa ans qu’il y aitt
rupture.
L’employyeur
est tenuu
de conserv ver l’emploi ddu
salarié en n congé, celu ui-ci recouvraant
à sa rent trée tous less
avantagees
acquis avvant
le début du congé ouu,
en cas d’impossibilité,
un emploi ssimilaire
correspondant
à
ses quallifications
et assorti d’une e rémunératioon
au moins équivalente et des mêmmes
avantage es acquis
Formmations
éliggibles
Sont éliggibles
les formmations
offertes
par :
- les institutions qui bénéfic cient du staatut
d’école publique ou
privée (lyycée,
univer rsité, institutt
d’enseignemennt
supérieur) ) reconnuess
par les autorités a pub bliques et ddélivrant
de es certificatss
recconnus
par cees
mêmes autorités
- le mministère
de l’Éducation nationale n et dde
la Format tion professio onnelle
- les chambres pprofessionnel
lles
- les communes
- les associationss
privées agréées
individduellement
à cet effet par
le ministre de l’Éducation
nationalee
et dde
la Formattion
professio onnelle
Information
:
- Chhambre
de coommerce:
- Chhambre
des mmétiers:
- Chhambre
d'agrriculture:
- Chhambre
des ssalariés:
- LCCGB:
- OGGB-L:
Tél. : 42 39 339-235
Tél. : 42 67 667-1
Tél. : 31 38 776-24
Tél. : 48 86 116-208
Tél. : 49 94 224-235
Tél. : 26 49 669-423
Droo
its ind ividuells
en m atière
de formation
11

55.
Aménagement
du u temps de travail :
Les salaariés
travaillant
dans une
entreprisse
qui possè ède un hora aire mobile, peuvent de emander unn
aménageement
de leur
temps de e travail, messure
permett tant de suivr re plus facileement
des fo ormations enn
s’appuyaant
sur les fleexibilités
offe ertes par unee
gestion sou uple du temps
de travail.
Grâce à l’horaire moobile,
le sala arié peut amménager
l’ho oraire et la durée d du travvail
journalie er selon sess
convenaances
personnnelles.
Cet améénagement
doit
se faire dans d le respeect:
- dess
besoins dee
service et des
désirs jusstifiés
des au utres salariés s,
- dess
limites léggales
de la durée d du traavail.
Sauf exceptions e lé égales, la ddurée
de trav vail ne peutt
exccéder
10 heuures
par jour, , ni 48 heurees
par semain ne,
- dess
règles à prééétablir
dans s le cadre duu
règlement de d l’horaire mobile. m
Il n’existe
pas de démarche
univ verselle de geestion
de l’horaire
mobile e. Seules dees
recomman ndations auxx
partenaires
impliqués
dans la gestion
des règglements
d’h horaire mobile e sont propoosées.
Des besoins
de servvice
et des im mpératifs d’orrganisation
rationnelle r de e l’entreprisee
peuvent êtr re opposés à
la demannde
du salarrié
ou des rep présentants des salariés.
Il ne s’agit donc d pas d’uun
droit abso olu.
Information
:
- Chhambre
de coommerce:
Tél. : 42 39 339-235
- Chhambre
des mmétiers:
Tél. : 42 67 667-1
- Chhambre
d'agrriculture:
Tél. : 31 38 776-24
- Chhambre
des ssalariés:
Tél. : 48 86 116-208
- LCCGB:
Tél. : 49 94 224-235
- OGGB-L:
Tél. : 26 49 669-423
III.
Aides finaancières
sp pécifiques
66.
Déducttibilité
fisca ale :
Procéduure
permettannt
au salarié é de déduire les dépense es de perfect tionnement pprofessionne
el de la basee
imposabble
de ses revvenus.
Bénéficiaires
Toute peersonne
impoosable
sur le es revenus quu'elle
perçoit t d'une activité
salariée
Connditions
- Les
frais doiveent
avoir un lien
direct avvec
l’activité professionne elle exercée par le salarié
et doiventt
obligatoiremennt
permettre au contribuaable
d’actua aliser ses co onnaissancess
professionnelles
et dee
proogresser
danns
son activit té salariée (FFortbildungsk
kosten)..
- Les
frais doivent
être suppo ortés par le ssalarié.
Les fraiss
de formatiion
professio onnelle (Aussbildungskos
sten) qui eng globent les ddépenses
fa aites en vuee
d’acquérrir
les connaissances
re equises pouur
l’exercice futur d’une e profession ou le chan ngement dee
professioon
ne sont ppas
déductib bles.
Le lieu dde
déroulemeent
de la form mation ne jouue
pas de rôle.
Fraiss
éligibles
- Drooits
d’inscripption
à la form mation continnue
supporté és par le sala arié.
- Fraais
d’acquissition
de livres
pour auutant
qu’ils aient été provoqués ppar
des mo otifs d’ordree
excclusivement
professionne el (livres spéécialisés
qui ne revêtent pas p d’intérêt général).
Information
:
Service d'impositioon
- Section de la retenuue
d'impôt sur s les traite ements et saalaires
Le bureaau
d'impositioon
RTS compétent
du doomicile
du sa alarié, si le sa alarié est réssident.
Le bureaau
d'impositioon
RTS Luxe embourg Nonn-résidents,
si le salarié est e non résiddent.
www.imppotsdirects.ppublic.lu
Droo
its ind ividuells
en m atière
de formation
12

77.
Aides ffinancières
s pour étuddes
supérie eures
Bénéficiaires
Toute peersonne
insscrite
dans un u cycle d’éétudes
supé érieures peut
solliciter d’ une aide fina ancière pourr
études ssupérieures,
sous réserve e de remplir une des con nditions suiva antes:
- êtrre
luxembourrgeois:
réside er au Luxemmbourg,
- êtrre
membre dde
l'Union Eu uropéenne: sséjourner
au Luxembourg g en qualité de travailleu ur salarié, dee
traavailleur
non salarié, de personne qqui
garde ce e statut ou de d membre de famille de d l’une dess
cattégories
de ppersonnes
qu ui précèdentt,
ou avoir ac cquis le droit de séjour peermanent,
- êtrre
ressortissant
d'un Éta at tiers ou aapatride:
rés sider au Lux xembourg deepuis
5 ans s, détenir unn
dipplôme
de fin d'études sec condaires éqquivalent
au diplôme d luxembourgeois,
,
- êtrre
réfugié politique:
réside er au Luxemmbourg.
L’âge et le pays de ddéroulement
des études nn’entrent
pas s en jeu.
Cette aide
financière
est cumulable
avecc
les bourse es AFR (Aides
à la foormation-rec
cherche) quii
soutiennnent
les cherccheurs
pendant
leurs étuudes
doctorales
et postdo octorales wwww.fnr.lu
Connditions
Pour chaque
annéee
académiqu ue, il y a lieeu
de faire une deman nde par le bbiais
d’un questionnairee
préétabli,
disponible auprès du Centre C de DDocumentatio
on et d'Inform mation sur l'EEnseignement
Supérieurr
(CEDIESS).
Selon laa
situation duu
postulant, entre autress
les pièces suivantes sont s à adjoinndre,
tout ou u partie, à laa
demandee:
- certificat
d’insccription
à l’un niversité
- faccture
des fraiis
d’inscriptio on payés
- certificat
de réssidence
au Luxembourg
L
- certificat
d’affiliiation
délivré é par le Centrre
commun de d la Sécurité
sociale
- fichhes
de salairres
des trois derniers moois
Information
:
Centre dde
Documenntation
et d'Informationn
Tél.
: +352 247-88650
sur l'Ensseignementt
Supérieur (CEDIES)
ced dies@mesr.e etat.lu; http:// /www.cedies s.lu
Service ddes
aides finnancières
209, route
d’Esch
L-1471 LLuxembourg
Droo
its ind ividuells
en m atière
de formation
13

B. Validation
dees
acquis de l’expérrience
(VA AE)
La validation
des accquis
de l’ex xpérience (VVAE)
permet t de faire re econnaître des
acquis ré ésultant dess
apprentisssages
formmels,
non fo ormels ou informels.
La
VAE vise e les certifficats
et di iplômes dee
l’enseiggnement
seccondaire
tec chnique ainssi
que le bre evet de maît trise.
Pour enttreprendre
ett
réussir votr re démarche de VAE, pro océdez étape e par étape.
Informez-vous
!
En posant
les bonnees
questions dès le déparrt,
vous gagn nerez du tem mps !
a) Pouur
qui?
La VVAE
concernne
tous les publics. p La sseule
condition
est d'avo oir au moins trois années s (soit 5 0000
heuures)
d’activité
salariée, non salariéée
ou bénév vole, en continu
ou nonn,
en lien direct
avec laa
certtification
demmandée.
b) Proocédure
VAEE
: Demande e de recevabbilité
et dem mande de va alidation surr
le fond
Dosssier
de
recevvabilité
30 jouurs
Suis-je bien b concernné(e)
?
RRéponse
du Ministère M
concerna ant la
recevabilité é de la
demande VAE
au mooins
6
mois ppour
la
1ère ssession
Elaboration de la deman nde
de validatioon
sur le fond
avec ou sans
accomppagnement
Une commmission
de validation composée
dee
représentants
du patronat,
du salaariat
et du mi ilieu scolairee
évalue lees
acquis doont
fait état le e candidat dans
son dos ssier VAE pa ar rapport auux
compéten nces exigéess
pour la ccertification
vvisée
par la VAE. La commmission
pe eut demande er un compléément
(entretien/mise
enn
situationn).
C’est la ccommission
de d validationn
qui décide s’il y a lieu d’accorder la validation n demandée. .
Elle peutt
également attribuer une e validation ppartielle.
Le candidat c disp pose alors de
trois ans pour p acquérirr
les comppétences
maanquantes,
par
une formaation
ou un complément c
d’expérience
d e.
Pour obttenir
des infoormations
supplémentairees
sur la procédure
de la a VAE, vous ppouvez
:
conssulter
le site Internet www w.vae.men.llu
Dépô ôt de la dema ande de
vali idation sur le e fond
2 mois m avant se ession
conttacter
le Ministère
de l’Éd ducation natioonale
et de la
Formation professionnnelle
Tél: 247-85248; 247-85132 ou o par e-mail
vae@men. lu.
Droo
its ind ividuells
en m atière
Quelle est la a procédure à suivre ?
2 mois
2 sessiions
de valid dation
avril/mai
octoobre/novemb
bre
le cas écchéant,
comp plément
entretienn/mise
en sit tuation
de formation
Déc cision de la
com mmission de
validation v
14

Aux personnes qui souhaitent compléter leur formation initiale, le Service de la
Formation des Adultes, propose des cours préparant aux mêmes diplômes et
certificats que ceux délivrés dans l’enseignement régulier. Ces formations, appelées
deuxième voie de qualification, sont spécialement adaptées aux besoins des adultes
et portent sur les cours des cycles inférieurs, moyens et supérieurs de
l’enseignement secondaire et secondaire technique. Les études post secondaires et
universitaires relèvent de la compétence du Ministère de l'Enseignement supérieur et
de la Recherche.
15

1. Enseignement secondaire
Division supérieure
Cycle polyvalent
Enseignement moderne
Classes Horaire Lycée
Modules de
préparation aux tests
d’entrée en 3eG
(niveau 4eM)
Classe de remise à
niveau préparatoire à
l’admission en 3 ieme G
(niveau 4 e M)
Date début/fin :
01/10/2012-15/07/2013
Date début/fin :
24/09/2012–12/07/2013
Cours du jour :
Lundi – Vendredi :
08h00-11h30 et 12h30-16h00
32 heures/semaine
Cycle de spécialisation
Enseignement moderne
Athénée de Luxembourg
M. Heiser: 26046106
eBac: M. Alain Hoffmann
www.al.lu; www.ebac.lu
École de la 2 e chance
15 rue de l’Aciérie
L-1112 Luxembourg
M. Carlo Welfring
Tel : 26650350-66
M. José Gindt:
Tel. 26650350-22
e-mail : info@e2c.lu
Classes Horaire Lycée
3 e moderne section G
3 ième moderne section
G*
2 ième moderne section
G*
1 ère moderne section
G*
Date début/fin :
24/09/2012–12/07/2013
Cours du jour :
Lundi – Vendredi :
08h00-11h30 et 12h30-16h00
32 heures/semaine
Date début/fin :
01/10/2012-15/07/2013
École de la 2 e chance
15 rue de l’Aciérie
L-1112 Luxembourg
M. Carlo Welfring
Tel : 26650350-66
M. José Gindt
Tel. 26650350-22
e-mail : info@e2c.lu
Athénée de Luxembourg
M. Heiser: 26046106
eBac: M. Alain Hoffmann
www.al.lu; www.ebac.lu
* Les modules des cours pourront être suivis de 3 façons différentes :
Deuxième voie de qualification
Date
d’inscription
17, 18, 19
septembre
2012
de 17h30 à
19h30
du
02/07-
27/07/2012
et du
20/08-
21/09/2012
Date
d’inscription
du
02/07-
27/07/2012
et du
20/08-
21/09/2012
17, 18, 19
septembre
2012
de 17h30 à
19h30
en cours du soir (les cours ont lieu du lundi au vendredi de 18h30 à 21h00. Pour les classes
de 1 e les cours ont lieu du lundi au vendredi de 18h30 à 21h00 et le samedi de 09h00 à 12h00)
en formation eBac : 75% des cours eBac se dérouleront à distance moyennant Internet, et
25% des cours seront dispensés en présentiel.
en auto-formation : l’apprenant prépare l’épreuve de module sans l’aide d’un enseignant.
16

2. Enseignement secondaire technique
9TE-S: 9 ième Technique
9PO-S: 9 ième Polyvalente
9POF-S: 9ième Polyvalente
francophone
9PR-S: 9 ième Pratique
Cycle inférieur
Classes Horaire Lycée
9PRF-S: 9 ième Pratique francophone
9 e TE-S: 9 ième Technique
9 e PO-S: 9 ième Polyvalente
9 e PR-S: 9 ième Pratique
9 e TE-S/ PO-S/ PR-S: 9 ième
Technique/ Polyvalente/ Pratique
9PR-S: 9ième Pratique
2.1. Régime Technique :
Début :
Mardi
25/09/2012
18.30-21.10
Date début/fin :
01/10/2012-
05/07/2013
Lundi – Jeudi
18.00-21.00
Date début/fin :
01/10/2012-
13/07/2013
Lundi – Jeudi
18.30-21.30
Date début/fin :
01/10/2012-
10/07/2013
Lundi – Jeudi
18.00 – 20.30
Cycle moyen
Lycée Technique du
Centre
Mme Van der Meersche
47 38 11-208
Lycée Technique d’Eschsur-Alzette
tél 55 95 45 204
Lycée du Nord Wiltz
tél : 95 93 20-209 / 238
secretariat-direction@lnw.lu
Centre national de
formation professionnelle
continue Ettelbruck
Tél : 81 89 39 - 39
Classes Horaire Lycée
10 e CM-S: 10 ième commerce et gestion
11 e CM-S: 11 ième commerce et gestion
Division de la formation administrative et commerciale
18.30–21.15
Lycée Technique Ecole de
Commerce et de Gestion
Mme Caroline Weirig
2604–5303 et
M. Steve Hopp
2604–5304
Division des professions de santé et des professions sociales
10PS: 10 ième Profession Santé Début :
Mardi
25/09/2012
11PS: 11 18.30-21.10
ième Profession Santé
12 e CG-S
Cycle supérieur
Lycée Technique du
Centre
Mme Van der Meersche
47 38 11-208
Classes Horaire Lycée
13 e CG-S (1 ière ou 2 ième partie)
Division de la section administrative et commerciale
18.30–21.15
Lycée Technique Ecole de
Commerce et de Gestion
Mme Caroline Weirig
2604–5303 et
M. Steve Hopp
2604–5304
Deuxième voie de qualification
Date
d’inscription
Du
16/07-31/07/2012
et du
01/09-14/09/2012
Du
16/07-27/07/2012
et du
03/09-14/09/2012
A partir du 03
septembre 2012
Du
13/07-27/07/2012
et du
03/09-28/09/2012
Date
d’inscription
À partir du mois de
juin 2012 ;
Du
16/07-31/07/2012
et du
01/09-14/09/2012
Date
d’inscription
À partir du mois de
juin 2012
17

2.1.1. Classes jeunes adultes :
L'objectif des " Classes pour jeunes adultes " est d'offrir à des élèves en situation d'échec ou de
réorientation une chance d'obtenir un baccalauréat technique à un âge modérément avancé. Il
s'agit de cours du jour correspondant aux classes de 11e et 12e du régime technique, division
administrative et commerciale.
Contact : Lycée Technique École de Commerce et de Gestion (LTECG)
Rue Marguerite de Brabant
L-1254 Luxembourg
Tél.: (+352) 26 04 50 Fax: (+352) 26 04 51 05 E-Mail: secretariat@ltecg.lu
2.2. Régime Professionnel :
2.2.1. Formation pour adultes
Formation par cours du soir menant au Diplôme d’aptitude professionnelle (DAP) (Attention : à
ne pas confondre avec l’apprentissage pour adultes)
Conditions: produire un certificat de réussite scolaire (9ème pratique minimum) exigée pour
l’apprentissage de la profession choisie (à défaut une commission peut décider une admission
sur dossier); être âgé(e) de 18 ans au moins et exercer une activité professionnelle dans le
domaine où on veut obtenir un DAP.
Les personnes intéressées doivent se présenter, lors des journées d’inscription, auprès du
Lycée technique compétent muni(e)s d’un dossier renseignant sur le parcours scolaire et
professionnel (copies des bulletins, copie contrat de travail).
Contact : MENFP–SFP, M. A. De Carolis tél : 247-85230 email : antonio.decarolis@men.lu
DAP en formation adultes :
00PE-S: 10 ième Peinture
METIERS DE LA CONSTRUCTION ET DE L’HABITAT
Section des peintres - décorateurs
Début :
Mardi
25/09/2012
18.30-21.10
Lycée Technique du Centre
Mme Van der Meersche
47 38 11-208
METIERS DE LA MECANIQUE
Section des débosseleurs de véhicules automoteurs
00CD-S: 10 ième Début :
Lycée Technique du Centre
Carrossier-
Mardi
Mme Van der Meersche
Débosseleur
25/09/2012
47 38 11-208
18.30-21.10
Section des peintres de véhicules automoteurs
PROFESSIONS DU COMMERCE
Section des employés administratifs et commerciaux
02CM-S: 12 ième Début :
Lycée Technique du Centre
Commerce (ancien
Mardi
Mme Van der Meersche
régime)
25/09/2012
47 38 11-208
18.30-21.10
METIERS DE LA MODE, DE LA SANTE, DE L’HYGIENE
Section des coiffeurs
01CO-S: 11 ième Coiffure
Début :
Lycée Technique du Centre
Mardi
(candidats en possession du CCM)
Mme Van der Meersche
25/09/2012
nouveau régime étalé sur 2 ans
47 38 11-208
18.30-21.10
Deuxième voie de qualification
Du
16/07-31/07/2012
et du
01/09-14/09/2012
Du
16/07-31/07/2012
et du
01/09-14/09/2012
Du
16/07-31/07/2012
et du
01/09-14/09/2012
Du
16/07-31/07/2012
et du
01/09-14/09/2012
18

2.2.2. Apprentissage pour adultes
L’apprentissage pour adultes vise à offrir aux personnes majeures une formation professionnelle grâce à
un système d’apprentissage en alternance, en vue d’obtenir un diplôme du régime professionnel de
l’EST. Il s’adresse aux adultes qui découvrent ou redécouvrent l’envie d’apprendre un métier ou qui
désirent réorienter leur avenir professionnel.
Les formations offertes dans le cadre de l'apprentissage pour adultes peuvent aboutir au:
diplôme d’aptitude professionnelle (DAP)
certificat de capacité professionnelle (CCP).
Au moment de l’inscription comme apprenti adulte au service d’Orientation professionnelle, le candidat
est informé au sujet des possibilités d’apprentissage lors d’un entretien individuel.
Les apprentis adultes sont rémunérés par l’employeur à hauteur du salaire social minimum. La différence
(complément d’indemnité) entre le niveau du salaire social minimum pour travailleurs non qualifiés et
l’indemnité d’apprentissage à payer en formation initiale est remboursée aux employeurs formateurs.
Conditions d’accès
1. les candidat(e)s doivent être âgé(e)s de 18 ans au moins au 1 er septembre de l’année
d’inscription
2. les candidat(e)s doivent en principe se prévaloir d’une affiliation au Centre commun de la sécurité
sociale d’au moins 12 mois continus ou non.
3. ne plus être sous régime scolaire initial ou sous contrat d’apprentissage initial depuis au moins
un an
4. remplir les mêmes conditions scolaires d’accès que celles prévues dans le cadre de
l’apprentissage initial (pour les candidats ne pouvant pas présenter les documents scolaires
nécessaires, un test d’aptitude est obligatoire afin de pouvoir définir le niveau scolaire).
Le dossier doit comprendre :
une copie de la carte d’affiliation du Centre commun de la sécurité sociale ;
le certificat d’affiliation du Centre d’Affiliation de la sécurité sociale (à demander via Internet :
http://www.ccss.lu/demandes/CC_Demandecertaff.php). Attention : validité limitée à un mois ;
une copie de la carte d’identité ou du passeport ;
des copies des bulletins scolaires, respectivement des diplômes et certificats ou des
équivalences des bulletins scolaires, des diplômes et certificats étrangers, délivrés par le Service
de la reconnaissance des diplômes du Ministère de l’Education nationale et de la Formation
professionnelle ;
le curriculum vitae
Une commission consultative décide de l’admission et du niveau d’accès des candidats ayant introduit un
dossier complet. Ces derniers seront informés par courrier de la décision de la commission consultative.
En cas de décision positive, l’apprenti adulte qui a trouvé une entreprise formatrice contacte le Service
d’orientation professionnelle de l’ADEM, afin de retirer les documents nécessaires pour la finalisation du
contrat.
Le contrat d’apprentissage pour adulte doit être enregistré entre le 16 juillet au plus tôt et le 1er novembre
de l’année d’apprentissage au plus tard.
Service d'Orientation professionnelle de
l'Administration de l’emploi
Maison de l'orientation
58, bv. Grande-Duchesse Charlotte
(Place de l'Etoile)
L-1331 Luxembourg
Heures d'ouvertures: lu-ve
8h30-11h30 et 14h-17h
Deuxième voie de qualification
Service de la formation professionnelle
Ministère de l'Éducation nationale et
de la Formation professionnelle
29, rue Aldringen
L-1118 Luxembourg
Tél.: 247-85902;
email: nadine.bastian@men.lu
www.men.public.lu
19

3. L’École de la 2e chance (E2C)
Fondée sur un concept pédagogique innovateur, l’E2C fait partie intégrante du système scolaire public.
Elle s’adresse à tous les jeunes de 16 à 24 ans qui, ont quitté l’école sans certification reconnue.L’E2C
offre à ces jeunes adultes une prise en charge qui se distingue des modalités offertes dans les lycées,
donnant notamment la priorité à l’encadrement et le suivi personnalisé. Les cours sont organisés du lundi
au vendredi sous forme de cours du jour.
Une condition essentielle: la motivation
L‘inscription est subordonnée à certaines conditions: le jeune doit participer à un entretien individuel, se
soumettre à un bilan d’évaluation, signer et accepter un contrat d’école.
Une formation individualisée et flexible
Une équipe d’enseignants, d’éducateurs et de formateurs soutient l’apprenant dans son parcours de
formation. Un tuteur l’accompagne tout au long de la formation et l’aide au niveau scolaire et personnel.
L`apprentissage à E2C
Cours d’enseignement général
- Langues (allemand-français-anglais et éventuellement le luxembourgeois)
- Mathématiques et raisonnement logique
- Sciences naturelles (santé, biologie, chimie, physique)
- Sciences humaines (citoyenneté, économie, géographie, histoire)
Cours de formation pressionnelle selon le métier choisi
(électricien, cuisinier-restaurateur, conseiller en vente, peintre décorateur, pépiniériste-paysagiste,
coiffeur, aide aux personnes et autres)
Stage en entreprises
Activités culturelles, sportives et artistiques
L'évaluation et la validation des acquis
A la fin de la formation ainsi qu’à la fin de chaque semestre, l’apprenant reçoit un bulletin et un portfolio
qui informent sur la progression, les savoirs et les compétences.
Offre scolaire à plusieurs niveaux
Classe Critères d’admission
Durée normale
de formation
9 e de base sur dossier 16 - 24 ans 2 semestres
9 e avancée
réussite d’une 9 e pratique/polyvalente
ou d’une 9 e de base à l’E2C
16 - 24 ans 2 semestres
4 e
réussite d’une 5 e , d’une 9 e théorique
ou d’une 9 e avancée à l’E2C
au moins 17 ans 2 semestres
3 e G
réussite d’une 4 e ou d’une 10 e du
au moins 18 ans 2 semestres
Formation
professionnelle
Informations et inscription
régime technique ou d’une 4 ie à l’E2C
réussite d’une 9 e pratique/polyvalente,
d’une 9 e de base ou avancée à l’E2C
au moins 18 ans
Deuxième voie de qualification
au moins
2 semestres
École de la 2e chance tél.: (+352) 26650350 info@e2c.lu www.e2c.lu
Adresse:
15 rue de l’Aciérie
L-1112 Luxembourg
Adresse postale:
B.P. 1463
L-1040 Luxembourg
20

4. Etuddes
post-secondaires
s et univers rsitaires
4.1. . Universitéé
du Luxem mbourg
De l’auditeur
libree
au Master r professioonnel
Un évenntail
d’offres de formation n continue ss’ouvre
à tou ute personne e souhaitant rester à la hauteur h d’unn
point dee
vue professionnel,
gard der un potenntiel
de trav vail compétiti if à long terrme,
ou tout simplementt
conserveer
une bonnne
forme inte ellectuelle. OOutre
les ord dres professionnels
et lees
nombreux x instituts ett
établisseements
scolaaires
privés, l’université ppeut
égalem ment entrer en
ligne de co compte pour certains. Enn
effet, avvec
son offfre
de form mations, ellee
ne s’adres sse pas se eulement auux
jeunes diplômés d dee
l’enseignnement
secoondaire
ou de e Bachelor, mais aussi aux a personnes
actives pprofessionnel
llement ou à
tout autrre
citoyen intéressé.
En princcipe,
les citoyyens
de l’UE E peuvent suuivre
toutes les formations
à temps plein en Ba achelor et enn
Master à l’université de Luxembo ourg à tempss
partiel, et peuvent p ainsi par exemplee
les combin ner avec unee
professioon
à temps ppartiel.
La du urée des étuddes
s’en voit t prolongée en e fonction. TToutefois,
l’u université nee
propose pas encore de cours du u soir spéciauux
pour les étudiants é à te emps partiel.
L’étudiant choisit c plutôtt
ses courrs
parmi l’offfre
régulière de matières à temps ple ein, avec l’aid de du directeeur
d’études s, de façon à
ce qu’il ppuisse
les coombiner
avec c son emploi du temps pr rofessionnel et valider less
crédits requ uis.
Le site wweb
www.unni.lu
offre un n aperçu de l’offre comp plète des for rmations ainnsi
que des brochures à
téléchargger,
sous la rubrique « Formations F » ». Le service des études et de la vie étudiante de e l’universitéé
fournit dd’autres
inforrmations
au numéro 46 666
44 6060, , ou par e-m mail à seve.innfos@uni.lu.
La Foire dee
l’étudiannt
du mois dee
novembre, ou encore la journée annuelle
des portes ouveertes
de l’université,
sontt
d’autres bonnes occcasions
de se s renseigneer
en détail sur les offre es, les condiitions
d’admission
et less
procédures
d’inscripttion.
En plus des Masterrs
et Bachelo ors à tempss
plein réguliers,
l’Université
du Luxxembourg
propose
aussii
plusieurss
Masters professionnels
s :
Master in Baanking
and Finance
(tempps
partiel)
Master en mmanagement
de la sécuritté
des systèm mes d’information
Master en mmédiation
Master en géérontologie
MMaster
Manaagement
und d Coaching imm
Bildungs- und Sozialw wesen
Les offrees
de formation
continue e et les formmations
de type
court de e l’universitéé
axées sur un domainee
spécifiquue
s’adressent
à certaine es catégoriess
socioprofes ssionnelles. En E voici un bbref
aperçu :
Faculté des Sciences,
de la Technologie
eet
de la Com mmunication n :
Formation sppécifique
en Médecine GGénérale
CCertificate
- Principles of f Biobanking for Clinical, Biological and
Environmmental
Biospe ecimens andd
Bioresourcess
CCertificate
Small
Animal Veterinary MMedicine
Faculté de Droit, d'Économie
et e de Financce
:
Formation coomplémentaire
des Révisseurs
d’Entre eprises
FFormation
coomplémentaire
des Expeerts
Comptab bles
Faculté des Lettress,
des Scienc ces humainnes,
des Arts s et des Scie ences de l’ÉÉducation
:
Formation coontinue
en Aménagemen
A
nt du Territoire
Formation péédagogique
des Enseignnants
du Sec condaire
Formation coontinue
Lëtze ebuerger Spprooch
a Kult tur
ZZertifikat
Maanagement
und
Coachingg
im Bildungs s- und Sozialwesen
Deuxiè è me voie
de q ualific ation
21

Offres ppour
auditeuurs
libres
Pour cellui
qui souhaaite
élargir ses s horizonss
intellectuels s, il est souv vent très enrichissant
de e suivre dess
séminairres
en tant qu’auditeur libre. En géénéral
– mo oyennant l’a approbation du doyen de d la facultéé
concernéée
–, chaquee
citoyen a le e droit d’assister
à des sé éminaires, indépendammment
des diplômes
et dess
conditionns
d’admission.
Les aud diteurs libress
ne passen nt pas d’exa amens et nee
reçoivent donc aucunn
diplôme. . La participaation
aux séa ances d’exerrcices
pratiqu ues et autres s n’est possibble
qu’avec l’autorisation
l n
expressee
du doyen. L’inscription comme audditeur
libre s’effectue
dan ns un premieer
temps en ligne, sur lee
site wwww.uni.lu,
rubrrique
« Étudia ants / Inscripptions
& réinscriptions
». L’étudiant ssera
définitive ement inscritt
après avvoir
choisi sees
cours et ap près confirmation
de la fa aculté. Frais d’inscriptionn
: 50 € par semestre.
Offres ppour
auditeuurs
libres se eniors
L’universsité
a élaborré,
en collab boration avecc
le « RBS Center fir Al ltersfroen », une liste de e séminairess
issus dees
filières d’éétudes
les plu us diverses, de la philoso ophie à la ps sychologie een
passant pa ar le latin ouu
l’histoire,
tout spéciaalement
pour r les seniors. . Les auditeu urs libres seniors
s’inscriivent
eux au ussi en ligne. .
L’étudiannt
sera définitivement
ins scrit après avvoir
choisi se es cours et après
confirmmation
de la faculté. f Fraiss
d’inscription
: 50 € paar
semestre.
Plus d’innfos
:
Service ddes
Études eet
de la Vie Étudiante É (SEEVE)
162a, avvenue
de la FFaïencerie
L-1511 LLuxembourg
Tel. : 46 66 44 – 60660
seve.infoos@uni.lu
www.unii.lu/formationns
4.2. . Luxembouurg
Lifelon ng Learningg
Center de e la Chamb bre
des salariés
Le Luxembourg
Lifeelong
Learnin ng Center (LLLLC)
de la Chambre de es salariés oorganise,
en coopérationn
avec diffférentes
unniversités,
de es formationns
continues s menant à des diplômmes
de l’en nseignementt
supérieuur.
Il proposee
également t un diplômee
d’accès au ux études un niversitaires pouvant inté éresser touss
ceux, n’aayant
pas euu
l’occasion d'acquérir d unn
bac (ou dip plôme de fin d’études seecondaires)
et e souhaitantt
obtenir uune
qualificattion
équivale ente.
Les formmations
se foont
en horaire
aménagé et permetten nt aux intéressés
de conntinuer
à trav vailler durantt
leurs étuudes.
Elles see
déroulent en e général dans
les locau ux du LLLC à Luxembouurg.
Pour acccéder
aux foormations
universitaires,
il faut remplir
des critère es d’entrée qqui
consisten nt en générall
en la poossession
d’ un diplôme de niveau BBac+2
ou Bac+4.
Pour la plupart dde
ces forma ations, il estt
cependaant
possible d’être admis
par le biiais
d’une validation v des
acquis si l’intéressé n’a pas less
prérequis
académiquues
demand dés. Ainsi, un
candidat qui q n’est pas s détenteur d’un diplôme
de niveauu
Bac+4, mmais
qui vouudrait
accéde er à une formmation
pour laquelle ce diplôme est un prérequi is, peut fairee
valoir soon
expérience
profession nnelle pour aaccéder
à la formation. La
décision dd’admission
est e prise parr
une commmission
de vvalidation
de es acquis seloon
la réglem mentation en vigueur v à l’unniversité
con ncernée.
Masster
Adminisstration
des Entreprisess
(18 e promo otion)
Partenaiire
:
Durée :
Horairess
:
Critères d’entrée :
Public ciible
:
Certification
:
Début :
Masster
Gestion des Ressou urces humaaines
et Rela ations du tra avail (2 e proomotion)
Partenaiire
:
Durée :
Horairess
:
Critères d’entrée :
Public ciible
:
ISAM-IA AE Nancy de l’Université de Lorraine
2 ans, environ
425 hheures
(+ réd daction d’un mémoire) m
plusieurs s soirées en semaine et les samedis en journée
Bac+4 ou o expériencee
professionnelle
significative
en tantt
que cadre
personnes
n’ayant pas de com mpétences particulières
p
en gestion et désirantt
s’approp prier les fonddamentaux
du
manageme ent
Master délivré d par l’UUniversité
de e Lorraine
septemb bre 2013
CIFFOP P de l’Universsité
Panthéon n-Assas (Paris
II)
1,5 ans, environ 2200
heures (+ ré édaction de deux d mémoires)
en sema aine en soiréée,
vendredis s et samedis en journée
Bac+4 et/ou e expériennce
professionnelle
signi ificative en taant
que cadr re
professio onnels désireeux
de deve enir des mana agers RH, diirigeants
d’entreprise
quii
souhaite ent intégrer lees
aspects de
la GRH da ans leur métieer
Deuxiè è me voie
de q ualific ation
22

Certification : Master délivré par l’Université Panthéon-Assas (Paris II)
Début : janvier/février 2013
Master Marketing et Communication des Entreprises (4 e promotion)
Partenaire : Université Panthéon-Assas (Paris II)
Durée : 1 an, environ 230 heures (+ rédaction d’un mémoire)
Horaires : 18 blocs de deux jours (vendredis et samedis)
Critères d’entrée : Bac+4 et expérience professionnelle ou validation des acquis
Public cible : personnes souhaitant exercer de hautes responsabilités chez l’annonceur, en
agences conseil en communication, en régies publicitaires ou sociétés
d’études/conseil en marketing
Certification : Master délivré par l’Université Panthéon-Assas (Paris II)
Début : octobre 2013
Master Banque, Finance, Assurance, parcours Fonds et Gestion privée (5 e promotion)
Partenaire : Université Paris Ouest - Nanterre La Défense (Paris X)
Durée : 2 ans, environ 390 heures (+ rédaction d’un mémoire)
Horaires : en soirée les mercredis et les vendredis, en journée les samedis
Critères d’entrée : Bac+4 ou validation des acquis de l’expérience
Public cible : salariés du secteur financier, au sens large du terme
Certification : Master délivré par l’Université Paris Ouest - Nanterre La Défense
Début : octobre 2012
Licence Sciences humaines et sociales (SHS)* Mention : Travail, orientation, formation (TOF)
Parcours : psychologie du travail et clinique du travail (3 e promotion)
Partenaire : Conservatoire national des arts et métiers (CNAM)
Durée : environ 2 ans, 524 heures et 220 heures (prérequis)
Horaires : les vendredis et les samedis
Critères d’entrée : Bac+2 ou validation des acquis de l’expérience
Public cible : toute personne souhaitant acquérir les outils lui permettant d’accompagner les
salariés à travers les défis économiques de nos jours
Certification : Licence délivrée par le Cnam
Début : octobre 2012
* Licence en cours de réhabilitation
Licence Sciences de Gestion (3 e promotion)
Partenaire : ISAM-IAE Nancy de l’Université de Lorraine
Durée : 2 ans, environ 540 heures
Horaires : en semaine en soirée et de temps en temps en journée, samedis en journée
Critères d’entrée : Bac+2 ou expérience professionnelle significative
Public cible : personnes qui souhaitent s’approprier les fondamentaux de la gestion et devenir
rapidement opérationnels en entreprise
Certification : Licence délivrée par l’Université de Lorraine
Début : septembre 2012
Cooperation with the Open University
Courses : Bachelors, Masters, Postgraduate Certificates & Diplomas
Subjects: a great variety of subjects
Study method : distance learning
Language : English
Start : September, November, February, May
Diplôme d’université Gestion de l’égalité, de la non-discrimination et de la diversité (2 e
promotion)
Partenaire : Université de Lorraine
Durée : 11 mois
Horaires : les vendredis et samedis en journée
Critères d’entrée : Bac+2 et expérience professionnelle ou validation des acquis
Public cible : responsables ressources humaines, chefs de service, consultants, formateurs,
syndicalistes, responsables d'associations…
Certification : Diplôme d’université délivré par l’Université de Lorraine
Début : fin 2013
Deuxième voie de qualification
23

Diplôme d’université Techniques de relaxation et Sophrologie (2 e promotion)
Partenaire : Université Jean Monnet - Saint-Etienne et Institut européen de sophrologie du
travail (IEST)
Durée : 2 ans, dont une année de formation de base (18 jours) et 1 année de
spécialisation pour le DU (18 jours)
Horaires : en général les vendredis et samedis en journée
Critères d’entrée : Bac et projet professionnel pour la formation de base ; réussite de la formation
de base et projet professionnel pour la spécialisation (DU)
Public cible : Personnes souhaitant élargir leurs compétences professionnelles par
l’apprentissage des techniques de relaxation sophrologique, p.ex. professionnels
de la santé, des ressources humaines, de l’éducation…
Certification : Certification Techniques de Relaxation et Sophrologie (Formation de base),
Diplôme d’université Techniques de Relaxation et Sophrologie (Spécialisation)
Début : formation de base 2013, spécialisation 2013
Certificat Analyse et Audit de la Responsabilité sociale des Entreprises (8 e promotion)
Partenaire : ESC Toulouse Business School
Durée : 15 jours
Horaires : en principe les vendredis et samedis en journée
Critères d’entrée : expérience professionnelle d’au moins 3 ans et niveau Bac ou expérience
professionnelle probante dans un métier lié à l’audit
Public cible : responsables développement durable, responsables RH, représentants du
personnel, auditeurs internes et externes, consultants…
Certification : Certificat délivré par ESC Toulouse Business School
Début : 8 novembre 2012
Diplôme d’accès aux études universitaires (DAEU) (2 e promotion)
Partenaire : Université de Lorraine
Durée : 10 mois
Horaires : en semaine en soirée (2-3 x 3 heures), samedis en journée
Critères d’entrée : âge 20 ans + 2 ans d’activité professionnelle et avoir quitté la formation initiale
depuis 2 ans au moins ; âge 24 ans + activité professionnelle ; ADEM ; éducation
enfants
Public cible : personnes n’ayant pas de diplôme de fin d’études secondaires ou secondaires
techniques, qui souhaitent accéder à des études supérieures
Certification : Diplôme d’accès aux études universitaires
Début : septembre/octobre 2012
Certaines formations universitaires proposées par le LLLC sont cofinancées par le Fonds social européen
(FSE).
Pour de plus amples renseignements sur les formations, veuillez contacter le :
Contact :
Luxembourg Lifelong Learning Center
13, rue de Bragance
L-1255 Luxembourg
Tél.: 27 494 600, fax: 27 494 650
e-mail: formation@LLLC.lu, www.LLLC.lu
Deuxième voie de qualification
24

4.3. CRPHT - Centre de Recherche Public Henri Tudor -
Knowledge Transfer & Training Centre
Pour maîtriser de nouveaux enjeux et être à la pointe dans son secteur d’activité, il est important de
gagner en compétences ! Pour cela, le CRP Henri Tudor propose des activités formatives en phase avec
les tendances du marché.
Le CRP Henri Tudor offre deux types de formations :
‐ Des formations qualifiantes
‐ Des Masters professionnels
Ces Masters, en partenariat avec des universités européennes, permettent aux professionnels de se
spécialiser ou d’acquérir de nouvelles compétences tout en continuant à travailler. Il est possible de faire
reconnaître son expérience via la Validation des Acquis Professionnels (VAP).
Les rentrées ont lieu en octobre de chaque année avec un programme sur 2 années, les vendredis et
samedis, une semaine sur deux, hors vacances scolaires.
Master MIAGE, spécialité Informatique et Innovation
Former de manière très pratique des responsables en management de l'innovation à l'aide d'une
formation professionnelle à doubles compétences, mêlant politique IT et management stratégique.
Partenaires : Université de Lorraine, Nancy - Facultés Universitaires Notre-Dame de la Paix de Namur
(FUNDP).
Master en Management de la Qualité
Former des managers ou futurs managers à des techniques et des méthodologies centrées sur la qualité
de produit et de service.
Partenaires : Université de Lorraine, ESM-IAE de Metz - Université du Québec à Trois-rivières (UQTR)
Master en Management de la Chaine Logistique Globale – Supply Chain Management
Former des cadres et futurs cadres au management d’une équipe logistique et aux concepts, méthodes
et outils liés à l’organisation et à l’optimisation d’une chaîne logistique globale.
Partenaires : Ecole Nationale d'Ingénieurs de Metz (ENIM) - Université de Lorraine, Luxembourg School
for Commerce (LSC)
Master in Information Systems Security Management
This Master aims to train professionals in information security management.
Partner: University of Luxembourg
Plus d'information sur : www.tudor.lu/master
Centre de Recherche Public Henri Tudor
29, Avenue John F.Kennedy
L-1855 Luxembourg-Kirchberg
Tel : 42 59 91-300
Email : formation@tudor.lu
Deuxième voie de qualification
25

4.4. Chambre de Commerce
Luxembourg School for Commerce (LSC)
La Chambre de Commerce s’est associée avec l’Université du Luxembourg en créant la « Luxembourg
Business Academy (LBA) », afin de proposer aux étudiants des formations de niveau académique dans
le domaine de la gestion d’entreprise.
L’objectif de cette collaboration est de stimuler et d’encourager la création et le développement
d’entreprises innovatrices en outillant les étudiants avec les connaissances avancées de l’entreprenariat
et la gestion du changement technologique et organisationnel.
Ainsi en 2007, la LBA a lancé un premier Master en « Entrepreneurship and Innovation », qui entre dans
sa sixième session en septembre 2012. D’autres projets de formation sont actuellement à l’étude.
La Luxembourg School for Commerce (LSC) propose également, en partenariat avec des établissements
d’enseignement supérieur, des formations diplômantes (Bachelor, Master) en gestion d’entreprise ciblant
prioritairement les actifs professionnels.
Contact:
Luxembourg School for Commerce
7, rue Alcide de Gasperi
L-2981 Luxembourg
Tél : 42 39 39 – 220
Fax : 42 39 39 – 820
info@lsc.lu
www.lsc.lu
Deuxième voie de qualification
26

Le Service de la Formation des Adultes du ministère de l’Éducation nationale et de la
Formation professionnelle organise, soit directement dans certains lycées, soit par
l'intermédiaire de communes ou associations sans but lucratif (= cours conventionnés) ayant
obtenu un agrément/label de qualité, une série de cours de formation générale. Les
apprenants inscrits obtiennent un certificat de participation s'ils ont été présents à au moins
70% des séances. Un bilan individuel des connaissances et compétences acquises pourra
être délivré sur demande à toute personne ayant reçu un certificat de participation.
De plus amples informations relatives à un cours précis peuvent être obtenues
auprès des lycées, communes ou asbl respectifs, dont les coordonnées se trouvent
dans le champ renseignements complémentaires.
27

CITOYENNETÉ
Cours d’Instruction civique dans le cadre de la nationalité luxembourgeoise
La loi sur la nationalité luxembourgeoise a été votée à la Chambre des députés en 2008.
La participation aux cours d'instruction civique est une des conditions à l'acquisition de la nationalité
luxembourgeoise. Ces cours sont organisés par le Service de la formation des Adultes du ministère de
l'Éducation nationale et de la Formation professionnelle. Il s'agit de 10 cours qui informent sur le
fonctionnement de l'État luxembourgeois, les libertés fondamentales des citoyens et les principes
régissant notre vie en société.
Un certificat qui sanctionne la participation aux cours est établi sur base d'une liste de présence et doit
être joint à la demande d'obtention de la nationalité. Les cours sont gratuits et ne sont organisés que s'il y
a un minimum de cinq inscriptions. Si un cours programmé ne peut être organisé, il est reporté à une
date ultérieure et les candidats inscrits en sont informés par le lycée concerné.
Les sujets des cours d'instruction civique
Les personnes désirant acquérir la nationalité luxembourgeoise doivent assister à trois cours. Il n'y a pas
de test à la fin du cours.
Deux cours sont imposés :
Les droits fondamentaux des citoyens et la vie publique
Les institutions étatiques luxembourgeoises.
Le troisième cours peut être choisis parmi les sujets suivants :
L'histoire du Grand-Duché de Luxembourg: La naissance d'un État-Nation au XIXe siècle
L'histoire du Grand-Duché de Luxembourg : Le Luxembourg au XXe siècle
L'histoire de l'unification européenne : Le Luxembourg au sein du processus d'unification de 1945
à 2006
Les institutions communales luxembourgeoises
L'économie politique : Les structures économiques du Grand-Duché
La vie professionnelle : Le droit de travail au Luxembourg
La cohésion sociale : Le principe et le système de la sécurité sociale au Luxembourg
La presse : Les médias au Luxembourg : la presse et la communication
L'inscription aux cours d'instruction civique
Pour des raisons d’organisation, les lieux, les dates et les langues véhiculaires des cours ne sont pas
publiés.
Les cours sont organisés de façon continue tout au long de l’année scolaire en fonction du nombre
d’inscriptions. Pendant les vacances scolaires il n’y a pas de cours.
Les personnes intéressées peuvent se pré-inscrire en renvoyant le formulaire d'inscription-
téléchargeable sur www.men.public.lu - dûment rempli au lycée de leur choix et ce par voie postale.
Attention : Il est fortement recommandé de remplir le formulaire d’inscription sur ordinateur, de
l’imprimer par la suite et après l’avoir signé de l’envoyer au lycée choisi. Un formulaire
d’inscription rempli sur ordinateur permet de réduire au minimum des erreurs de saisie lors de la
certification et réduit le temps d’attente pour l’obtention du certificat.
Le lycée contacte les personnes intéressées dès que le nombre de participants permet l’organisation d’un
cours d’instruction civique. Les personnes intéressées reçoivent alors un courrier de la part du lycée les
informant sur les lieux, les dates et l’horaire des cours.
Le formulaire d'inscription peut également être envoyé par voie postale sur simple demande au numéro
de téléphone 247 85232 ou 247 85153 (matin).
30

Conseils pratiques
CITOYENNETÉ
À la fin de chaque cours, les participants doivent signer une feuille de présence. Il est judicieux de vérifier
si les coordonnées (nom, prénom etc.…) y figurant sont correctes et le cas échéant de signaler
d’éventuelles erreurs au chargé de cours à la fin du cours, afin que les corrections qui s’imposent
puissent être effectuées AVANT l’établissement du certificat par le Service de la formation des Adultes.
Les cours d'instruction civique qui sont organisés en soirée ont une durée de deux heures chacun.
Les cours peuvent être tenus en luxembourgeois, français, allemand, anglais et portugais, suivant besoin.
Certification
Pour les personnes ayant suivi les 3 cours d’instruction civique un certificat est établi
automatiquement par le Service de la Formation des Adultes. Vu le nombre élevé de demandes à
traiter, un délai de 4 semaines peut s’écouler entre la date du dernier cours suivi et la réception
du certificat par voie postale. Il n’est donc pas nécessaire de téléphoner afin d’obtenir le certificat
qui sanctionne la participation aux cours.
Dispense de suivre les cours d’instruction civique :
Sont dispensées de suivre les cours d’instruction civique, les personnes ayant fréquenté pendant 7
années une école publique à Luxembourg ou une école privée qui applique les programmes
d’enseignement public luxembourgeois. Il suffit de présenter un certificat établi par l’administration
communale (certifiant 6 années d’études primaires) ainsi qu’un certificat établi par le lycée (études postprimaires)
au moment de l’introduction de la demande pour obtenir la nationalité luxembourgeoise.
Sont aussi dispensées de suivre les cours d’instruction civique, les personnes qui résident depuis le 31
décembre 1984 au Luxembourg.
Pour toute demande de renseignements sur le droit à la nationalité luxembourgeoise, prière de
contacter l'Infoline Nationalité du Ministère de la Justice. Il y a lieu de composer, à partir du territoire
national, le numéro 8002 1000 (numéro gratuit), et, à partir de l'étranger, le numéro +352 247-885 88.
L’infoline peut être jointe du lundi au vendredi de 8.30 à 12.00 heures et de 13.30 à 17.00 heures.
Le Ministère de la Justice met à la disposition des personnes intéressées des feuilles d'information et des
formulaires relatifs aux procédures de naturalisation, de recouvrement et de renonciation.
Le Service de l'Indigénat s'occupe des demandes qui ont trait à la nationalité luxembourgeoise
(certificats de nationalité, acquisition par naturalisation et recouvrement de la nationalité) :
Tél: (+352) 247-84547/ 84538 – secrétariat ; Fax: (+352) 26 20 27 59 ; nationalite@mj.public.lu
Lieux et durée des cours d'instruction civique :
Pour l'année 2012/2013 les cours seront organisés dans les lycées suivants:
Lycée Hubert Clément
M. Jean Theis
2, rue General Patton
L-4277 Esch-sur-Alzette
T : 55 71 55
directeur_adj@lhce.lu
Athénée de Luxembourg
24, Bd Pierre Dupong
L-1430 Luxembourg
M. Gérard Zens
Tel.: 247-85923
M. Claude Heiser
Tél : 26046175
gerard.zens@men.lu
Lycée classique de Diekirch
M. Jean-Claude Krack
32, Av. de la Gare
L-9233 Diekirch
T : 26 80 72 10
coursdusoir@lcd.lu
31

CITOYENNETÉ
Formation linguistique et civique dans le cadre du Contrat d’accueil et
d’intégration (CAI)
Le contrat d’accueil et d’intégration (CAI) est un engagement réciproque et facultatif entre l’Etat et
l’étranger séjournant légalement sur le territoire du Grand-Duché de Luxembourg et souhaitant s’y
maintenir de manière durable. Il est fixé pour une durée de 2 ans, pendant lesquels le signataire
s’engage à suivre une formation linguistique, à participer aux cours d'instruction civique et à participer à
une journée d’orientation.
Dans le cadre dudit CAI, l’Office luxembourgeois de l’accueil et de l’intégration (OLAI), en collaboration
avec le Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle, offre les formations
suivantes :
1. Formation linguistique
La formation linguistique donnera la possibilité aux signataires dudit contrat d’apprendre la langue
luxembourgeoise, française ou allemande. Les signataires pourront choisir leurs cours parmi l’offre
contenue dans cette brochure.
Le niveau minimal à atteindre dans au moins une des langues officielles est le A.1.1. du Cadre européen
commun de référence pour les langues (CECRL). Sur présentation d’un bon de l’OLAI, un tarif réduit de 5
euros (10 euros pour les cours offerts par l’Institut national des langues (INL)) sera appliqué.
2. Formation civique
Les cours d’instruction civique et d’intégration porteront sur 4 modules: l’évolution socio-historique du
Luxembourg, les droits et devoirs du citoyen, l’intégration par la culture, et les voies et moyens pour
construire une société interculturelle. Ils ont une durée minimale de six heures, tranchées en plusieurs
séances, et sont enseignés dans les langues luxembourgeoise, française, allemande, portugaise et
anglaise.
La formation civique sera organisée en collaboration avec les communes dans les différentes régions du
pays et sera ouverte à toute personne intéressée, tout en donnant priorité aux signataires du CAI.
Les dates des cours 2012-2013 seront publiées par les communes ainsi que sur le site internet de l’OLAI
(http://www.olai.public.lu) et sur le portail national Lifelong Learning (http://www.lifelong-learning.lu)
Pour tout renseignement sur le CAI et les cours, veuillez vous adresser au Service Intégration de l’OLAI:
Office luxembourgeois de l’accueil et de l’intégration (OLAI)
7-9, avenue Victor Hugo
L-1750 Luxembourg
Tél. : (+352) 247-85785
Fax : (+352) 247-85730
Mail : cai@olai.public.lu
Internet : http://www.olai.public.lu
32

Organisateur :
Office luxembourgeois de
l'accueil et de l'intégration
7-9, avenue Victor Hugo
L-1750Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 247 85785
Mail:
Anne.Leurs @olai.etat.lu
CONTRAT D'ACCUEIL ET D'INTÉGRATION
Instruction civique en langue allemande Tous les niveaux
CAI-ICDE-1 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Strassen
Début : 13/10/2012 Fin : 20/10/2012 Durée totale : 6 heures
Horaires : samedi de 9h à 12h (2 séances de 3 heures) Droits d'insc.: 0.00 €
Lieu de formation :
à confirmer
L-8030 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
OLAI
7-9, avenue Victor Hugo
L-1750- Luxembourg
date limite d'inscription: 5/10/2012
Renseignements : Tél: 247 85785 email: cai@olai.etat.lu
Instruction civique en langue anglaise Tous les niveaux
CAI-ICEN-1 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Luxembourg
Début : 06/11/2012 Fin : 20/11/2012 Durée totale : 6 heures
Horaires : mardi de 18h30 à 20h30 ( 3 séances de 2 heures) Droits d'insc.: 0.00 €
Lieu de formation :
Forum Campus
Geesseknäppchen
40, bd Pierre Dupong, salle 4
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Office luxembourgeois de l'accueil et de l'intégration
7-9, avenue Victor Hugo
L-1750- Luxembourg
date limite d'inscription: 29/10/2012
Renseignements : Tél: 247 85785 email: cai@olai.etat.lu
Instruction civique en langue française Tous les niveaux
CAI-ICFR-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Huncherange
Début : 10/10/2012 Fin : 24/10/2012 Durée totale : 6 heures
Horaires : mercredi de 18h30 à 20h30 (3 séances de 2 heures) Droits d'insc.: 0.00 €
Lieu de formation :
à confirmer
L-3340 - Huncherange
Lieu et date d'inscription :
OLAI
7-9, avenue Victor Hugo
L-1750- Luxembourg
date limite d'inscription: 02/10/2012
Renseignements : Tél: 247 85785 email: cai@olai.etat.lu
Instruction civique en langue française Tous les niveaux
CAI-ICFR-2 Langue véhiculaire : Français Localité: Moesdorf
Début : 28/11/2012 Fin : 12/12/2012 Durée totale : 6 heures
Horaires : mercredi de 18h30 à 20h30 (3 séances de 2 heures) Droits d'insc.: 0.00 €
Lieu de formation :
salle des sociétés de
Moesdorf
14, rue Ettelbrück
L-7462 - Moesdorf
Lieu et date d'inscription :
OLAI
7-9, avenue Victor Hugo
L-1750- Luxembourg
date limite d'inscription: 20/11/2012
Renseignements : Tél: 247 85785 email: cai@olai.etat.lu
Instruction civique en langue française Tous les niveaux
CAI-ICFR-3 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 29/09/2012 Fin : 06/10/2012 Durée totale : 6 heures
Horaires : samedi de 9h à 12h (2 séances de 3 heures) Droits d'insc.: 0.00 €
Lieu de formation :
Forum Campus
Geesseknäppchen
40, bd Pierre Dupong, salle 4
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Office luxembourgeois de l'accueil et de l'intégration
7-9, avenue Victor Hugo
L-1750- Luxembourg
date limite d'inscription: 21/09/2012
Renseignements : Tél: 247 85785 email: cai@olai.etat.lu
Instruction civique en langue française Tous les niveaux
CAI-ICFR-4 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 25/10/2012 Fin : 15/11/2012 Durée totale : 6 heures
Horaires : jeudi de 18h30 à 20h30 (3 séances de 2 heures) Droits d'insc.: 0.00 €
Lieu de formation :
Forum Campus
Geesseknäppchen
40, bd Pierre Dupong, salle 4
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Office luxembourgeois de l'accueil et de l'intégration
7-9, avenue Victor Hugo
L-1750- Luxembourg
date limite d'inscription: 17/10/2012
Renseignements : Attention! Pas de cours le 01/11/2012 (ferié)! Tél: 247 85785 email:
cai@olai.etat.lu
33

Organisateur :
Office luxembourgeois de
l'accueil et de l'intégration
7-9, avenue Victor Hugo
L-1750Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 247 85785
Mail:
Anne.Leurs @olai.etat.lu
CONTRAT D'ACCUEIL ET D'INTÉGRATION
Instruction civique en langue française Tous les niveaux
CAI-ICFR-5 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/11/2012 Fin : 22/11/2012 Durée totale : 6 heures
Horaires : jeudi de 18h30 à 20h30 (3 séances de 2 heures) Droits d'insc.: 0.00 €
Lieu de formation :
Forum Campus
Geesseknäppchen
40, bd Pierre Dupong, salle 4
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Office luxembourgeois de l'accueil et de l'intégration
7-9, avenue Victor Hugo
L-1750- Luxembourg
date limite d'inscription: 31/10/2012
Renseignements : Tél: 247 85785 email: cai@olai.etat.lu
Instruction civique en langue française Tous les niveaux
CAI-ICFR-6 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 10/11/2012 Fin : 17/11/2012 Durée totale : 6 heures
Horaires : samedi de 9h à 12h (2 séances de 3 heures) Droits d'insc.: 0.00 €
Lieu de formation :
Forum Campus
Geesseknäppchen
40, bd Pierre Dupong, salle 4
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Office luxembourgeois de l'accueil et de l'intégration
7-9, avenue Victor Hugo
L-1750- Luxembourg
date limite d'inscription: 02/11/2012
Renseignements : Tél: 247 85785 email: cai@olai.etat.lu
Instruction civique en langue française Tous les niveaux
CAI-ICFR-7 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 27/11/2012 Fin : 11/12/2012 Durée totale : 6 heures
Horaires : mardi de 18h30 à 20h30 ( 3 séances de 2 heures) Droits d'insc.: 0.00 €
Lieu de formation :
Forum Campus
Geesseknäppchen
40, bd Pierre Dupong, salle 4
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Office luxembourgeois de l'accueil et de l'intégration
7-9, avenue Victor Hugo
L-1750- Luxembourg
date limite d'inscription: 19/11/2012
Renseignements : Tél: 247 85785 email: cai@olai.etat.lu
Instruction civique en langue française Tous les niveaux
CAI-ICFR-8 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/12/2012 Fin : 15/12/2012 Durée totale : 6 heures
Horaires : samedi de 9h à 12h (2 séances de 3 heures) Droits d'insc.: 0.00 €
Lieu de formation :
Forum Campus
Geesseknäppchen
40, bd Pierre Dupong, salle 4
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Office luxembourgeois de l'accueil et de l'intégration
7-9, avenue Victor Hugo
L-1750- Luxembourg
date limite d'inscription: 30/11/2012
Renseignements : Tél: 247 85785 email: cai@olai.etat.lu
Instruction civique en langue portugaise Tous les niveaux
CAI-ICPT-1 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 19/09/2012 Fin : 03/10/2012 Durée totale : 6 heures
Horaires : mercredi de 18h30 à 20h30 (3 séances de 2 heures) Droits d'insc.: 0.00 €
Lieu de formation :
Forum Campus
Geesseknäppchen
40, bd. Pierre Dupong, salle 2
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
OLAI
7-9, avenue Victor Hugo
L-1750- Luxembourg
date limite d'inscription: 10/09/2012
Renseignements : Tél: 247 85785 email: cai@olai.etat.lu
Instruction civique en langue portugaise Tous les niveaux
CAI-ICPT-2 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 07/11/2012 Fin : 21/11/2012 Durée totale : 6 heures
Horaires : mercredi de 18h30 à 20h30 (3 séances de 2 heures) Droits d'insc.: 0.00 €
Lieu de formation :
Hôtel de Ville 1e étage, petit
Esch-sur-Alzette
L-4002 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
OLAI
7-9, avenue Victor Hugo
L-1750- Luxembourg
date limite d'inscription: 31/10/2012
Renseignements : Tél: 247 85785 email: cai@olai.etat.lu
34

Organisateur :
Office luxembourgeois de
l'accueil et de l'intégration
7-9, avenue Victor Hugo
L-1750Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 247 85785
Mail:
Anne.Leurs @olai.etat.lu
CONTRAT D'ACCUEIL ET D'INTÉGRATION
Instruction civique en langue portugaise Tous les niveaux
CAI-ICPT-3 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 27/10/2012 Fin : 03/11/2012 Durée totale : 6 heures
Horaires : samedi de 9h à 12h (2 séances de 3 heures) Droits d'insc.: 0.00 €
Lieu de formation :
Forum Campus
Geesseknäppchen
40, bd Pierre Dupong, salle 4
L-1430 - Luxembourg
Renseignements : Tél: 247 85785 email: cai@olai.etat.lu
Lieu et date d'inscription :
Office luxembourgeois de l'accueil et de l'intégration
7-9, avenue Victor Hugo
L-1750- Luxembourg
date limite d'inscription: 19/10/2012
35

Nombreeux
sont cceux
et celles
qui aprrès
avoir été é scolaris sés ne maîîtrisent
pas s ou ne
maîtriseent
plus lees
compéte ences de bbase
(lire, écrire, é calc culer, commmuniquer
dans d les
languess
usuelles ddu
pays, ut tiliser les teechnologies
d’information
et de coommunicati
ion) que
l’on connsidère
pourtant
comm me acquisess
par ceux qui q ont fréqu uenté l’écolle.
Les déf ficiences
en commpétences
de base apparaisseent
sur le lieu de tr ravail, en contact av vec des
adminisstrations,
enn
formation n d’adulte, dans le su uivi des enf fants scolaarisés
et da ans bien
d’autress
situations de la vie qu uotidienne.
Les couurs
suivantss
offrent une e seconde cchance
pou ur parfaire sa
formationn
de base.
37

Organisateur :
ICA-Annexe Ettelbruck
71, avenue Salentiny
L-9080Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 92 01 200
Mail:
alpha.ettelbruck @gmx.net
Organisateur :
Liesen zu Déifferdang
Bib. Mun. de Differdange
BP12
L-4501Differdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 58 77 11-244
Mail:
fio.vermeulen
@differdange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Differdange
B.P. 12
L-4501Differdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 58 77 11-236
Mail:
brigitte.brandenburger
@differdange.lu
Organisateur :
ICA-Annexe Ettelbruck
71, avenue Salentiny
L-9080Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 92 01 200
Mail:
alpha.ettelbruck @gmx.net
Compétences de base en littératie - langue allemande Débutant
AL-ALDE-1 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Ettelbruck
Début : 24/09/2012 Fin : 25/06/2013 Durée totale : 128 heures
Horaires : lundi et mardi, 16.00 - 20.00 Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique d'Ettelbruck
71, avenue Salentiny
L-9080 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique d'Ettelbruck
71, avenue Salentiny
L-9080- Ettelbruck
Inscriptions pendant toute l'année
Renseignements : Geneviève Jadoul: 691-622666, alpha.ettelbruck@gmx.net / Norbert Ewen:
621-320215
Alphabétisation pour adultes en langue allemande Débutant
AL-ALDE-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Oberkorn
Début : 01/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : à déterminer Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
à déterminer
rue Prince Henri
L-4576 - Oberkorn
Lieu et date d'inscription :
Biblioth. Mun. de Differdange
10-15, rue Michel Rodange à Differdange
L-4501- Differdange
horaires de bureau
Renseignements : Personne de Contact: Mme Fio Spada pour l'inscription - tel: 58 77 11 244
Alphabétisation pour adultes en langue allemande Intermédiaire
AL-ALDE-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Oberkorn
Début : 01/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : à déterminer Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
à déterminer
à déterminer
L-4579 - Oberkorn
Lieu et date d'inscription :
Biblioth. Mun. de Differdange
10- 15, rue Michel Rodange à Differdange
L-4660- Differdange
horaires de bureau
Renseignements : personne de contact pour l'inscription: Fio Spada, tel: 58 77 11 244
Alphabétisation en langue française Débutant
AL-ALFR-6 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 16/10/2012 Fin : 18/06/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : le mardi - à déterminer en fonction des besoins Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02/07/2012 - 07/09/2012: par téléphone ou par fiche de
pré-inscription
Renseignements : Mme Brigitte Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin) e-mail.:
brigitte.brandenburger@differdange.lu
Alphabétisation en langue française Débutant
AL-ALFR-7 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 16/10/2012 Fin : 18/06/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : le mardi - à déterminer en fonction des besoins Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
COMPÉTENCES DE BASE
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: par téléphone ou fiche de pré-inscription
Renseignements : Mme Brigitte Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin) e-mail.:
brigitte.brandenburger@differdange.lu
Compétences de base en littératie - langue française Débutant
AL-ALFR-2 Langue véhiculaire : Français Localité: Ettelbruck
Début : 24/09/2012 Fin : 25/06/2013 Durée totale : 128 heures
Horaires : lundi et mardi, 16.00 - 20.00 Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique d'Ettelbruck
71, avenue Salentiny
L-9080 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique d'Ettelbruck
71, avenue Salentiny
L-9080- Ettelbruck
Inscriptions pendant toute l'année
Renseignements : Shirley Feider-Rohen: 621-275544, alpha.ettelbruck@gmx.net / Norbert Ewen:
621-320215
38

Organisateur :
ICA-Walferdange
Route de Diekirch
L-7220Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 46 66 44 9351
Mail:
marco.quaino
@education.lu
Organisateur :
Maison d'Afrique
3, Rue du Curé
L-1368Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 27 12 54 53
Mail:
maisondafriqueasbl
@gmail.com
Organisateur :
Inter-Actions Projet
Ensemble
Gare-Usines
L-3481Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 69 85 - 22
Mail:
ensemble
@inter-actions.lu
Organisateur :
Centre Culturel &
Éducation populaire de
Bonnevoie
40, rue Jules Fischer
L-1522Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 46 69 66 332
Mail:
afrascht@pt.lu
COMPÉTENCES DE BASE
Compétences de base en littératie - langue française / langue
allemande
Débutant
AL-ALFR-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Walferdange
Début : 01/10/2012 Fin : 01/07/2013 Durée totale : 248 heures
Horaires : 2 fois/sem. - Durée : 4 h - Lundi et mardi 16.00 à 20.00 h Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
UNI-Campus Walferdange UNI-Campus Walferdange Bât. 6
rte de Diekirch
rte de Diekirch
L-7220 - Walferdange L-7220- Walferdange
25 septembre 2012 de 17.00-19.00 h
Renseignements : personnes de contact : Quaino Marco 466 644 935 1; Ewen Norbert 621 320
215
Alphabétisation en langue française Débutant
AL-ALFR-5 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 18h-20h Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Lycée Aline Mayrisch Maison d'Afrique Luxembourg
38, boulevard Pierre Dupong 3, rue du Curé
L-1430 - Luxembourg L-1368- Luxembourg
Du 01 au 15 septembre 2012 de 10h-13h et 14h-19h
Renseignements : Prière de s'adresser à la Maison d'Afrique / Tél : 27 12 54 53 /
www.maisondafrique.lu
Apprentissage de la lecture et de l'écriture en langue française Tous les niveaux
AL-ALFR-3 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 100 heures
Horaires : lundi et vendredi de 9 à 11 H Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Inter-Actions Projet Ensemble Inter-Actions Projet Ensemble
école DEICH, rue du stade école DEICH, rue du stade Nosbaum
Jos Nosbaum
L-3532- Dudelange
L-3532 - Dudelange
à partir de mi-septembre et tout au long de l'année:
coursensemble@inter-actions.lu ou au 26 56 89 421
Renseignements : Tél.: 26 56 89 421 Public cible: apprenants peu ou pas scolarisés possibilité
d'inscription toute l'année sur entretien
Alphabétisation en langue française Tous les niveaux
AL-ALFR-4 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 100 heures
Horaires : mardi de 17 à 19 h et mercredi de 17 à 19h Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Inter-Actions Projet Ensemble Inter-Actions Projet Ensemble
Ecole DEICH
Ecole DEICH
L-3532 - Dudelange
L-3532- Dudelange
à partir de mi-septembre et tout au long de l'année:
coursensemble@inter-actions.lu ou au 26 56 89 421
Renseignements : Tél.: 26 56 89 421 Public cible: apprenants peu ou pas scolarisés possibilité
d'inscription toute l'année sur entretien
Alphabétisation en langue portugaise Tous les niveaux
AL-ALPT-2 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 56 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée : 56 h - Le mercredi de 19h00 21h00 Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique de
Bibliothèque du Centre Culture
Bonnevoie
2a, rue des Ardennes
119, rue du Cimetière L-1133- Luxembourg
L-1338 - Luxembourg Le mardi 25/09/2012 de 17 à 19 heures ou par mail afrascht@pt.lu
Renseignements : par mail à afrascht@chd.lu ou Mme Domingos tél 26482352 (le soir)
39

Organisateur :
Association Culturelle
Chinoise Lux.
57, op Soltgen
L-3862Schifflange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 86 60
Mail:
luxchine@pt.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 89 87-1
Mail:
info@cnfpc.lu
Organisateur :
Lycée du Nord Wiltz
B.P. 39
L-9551Wiltz
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 95 93 20 - 232
Mail:
secretariat-direction
@lnw.lu
Organisateur :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 89 87-1
Mail:
info@cnfpc.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Calligraphie chinoise Tous les niveaux
AR-ATEC-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg-Ville
Début : 29/08/2013 Fin : 11/09/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 18h30-20h30 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Université de Luxembourg
162, avenue de la Faïencerie
L-1511 - Luxembourg-Ville
Lieu et date d'inscription :
Schifflange
57, op Soltgen
L-3862- Schifflange
Jusqu'au 20/08/2013
Renseignements : Demander une fiche d'inscription par tél 54 86 60, Fax 54 86 61, E-mail
luvchine@pt.lu.
Bijoux - Enfilage de perles Tous les niveaux
AR-BIJU-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 03/10/2012 Fin : 14/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : mercredi : de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 25.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207) - LTJB
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : au téléphone no 471873
Bijoux - Enfilage de perles Tous les niveaux
AR-BIJU-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Niederanven
Début : 09/01/2013 Fin : 13/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : mercredi : de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 25.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rte de Trèves
L-6960 - Niederanven
Renseignements : au téléphone no 47187
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207) - LTJB
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Menuiserie Débutant
AR-BOI-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 25/09/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 99 heures
Horaires : mardi 18.00-21.00 Droits d'insc.: 220.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
du 15 juillet 2012 au 30/09/2012
Renseignements : Menuiserie 1 Kauffmann Renseignements complémentaires par tél: 55 89 87
matériaux inclus
Holzverarbeitung Débutant
AR-BOI-6 Langue véhiculaire : Localité: Wiltz
Début : 01/10/2012 Fin : 22/03/2013 Durée totale : 70 heures
Horaires : 1 x 2,5 h/sem. de 18.00 - 20.30 heures Droits d'insc.: 145.00 €
Lieu de formation :
Lycée du Nord Wiltz
rue Général Patton
L-9551 - Wiltz
Lieu et date d'inscription :
Lycée du Nord Wiltz
rue Général Patton, 19
L-9551- Wiltz
le 20 septembre 2012 à 19.30 heures
Renseignements : tél.: 95 93 20-209/238 ou par mail au secretariat-direction@lnw.lu.
Menuiserie Avancé 3
AR-BOI-2 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 26/09/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 99 heures
Horaires : mercredi 18:00 - 21:00 hrs. Droits d'insc.: 148.50 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
du 15 juillet 2012 au 30 septembre 2012
Renseignements : Menuiserie 2 Kauffmann Renseignements complémentaires par tél: 55 89 87
Matériel à fournir par les participants
42

Organisateur :
Lycée du Nord Wiltz
B.P. 39
L-9551Wiltz
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 95 93 20 - 232
Mail:
secretariat-direction
@lnw.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Conféderation Comm.
Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Fachzeichnen mit CAD-Programm Graphite im Möbelbereich Avancé 3
AR-BOI-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Wiltz
Début : 01/10/2012 Fin : 22/03/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 1 x 2,5 heures/semaine de 18h30 à 21h00 Droits d'insc.: 145.00 €
Lieu de formation :
Lycée du Nord Wiltz
B.P. 39
L-9551 - Wiltz
Lieu et date d'inscription :
Lycée du Nord Wiltz
B.P. 39
L-9551- Wiltz
le 20 septembre 2012 à 19.30 heures
Renseignements : tél. 95 93 20-209/238 ou par courriel au secretariat-direction@lnw.lu
Fachgerechte Vollholzkonstruktionen Avancé 7
AR-BOI-4 Langue véhiculaire : Localité: Wiltz
Début : 01/10/2012 Fin : 22/03/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : 1 x 4 h/sem. de 17.30 - 21.30 heures Droits d'insc.: 145.00 €
Lieu de formation :
Lycée du Nord Wiltz
rue Général Patton
L-9551 - Wiltz
Lieu et date d'inscription :
Lycée du Nord Wiltz
rue Général Patton, 19
L-9551- Wiltz
le 20 septembre 2012 à 19.30 heures
Renseignements : tél.: 95 93 20-209/238 ou par courriel au secretariat-direction@lnw.lu.
Menuiserie - Bois Tous les niveaux
AR-BOI-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Renseignements : au téléphone: 691 768332
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Le feutre et le feutrage Débutant
AR-BROD-3 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 05/10/2012 Fin : 08/03/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : vendredi, 19h-21h Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
Conféderation Comm. Port.
Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10 au 21 septembre 2012 de 14h-20h
Renseignements : tel. 290075 et ccpl@ccpl.lu
L'Art de Tricoter Débutant
AR-BROD-4 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 07/03/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : jeudi, 19h-21h Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
Conféderation Comm. Port.
Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713 - Luxembourg
Renseignements : Tel. 290075 et ccpl@ccpl.lu
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10 au 21 septembre 2012 de 14h-20h
Broderie Intermédiaire
AR-BROD-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi : de 19.00 à 21.00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18 rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements complémentaires au tél.: 2653 2786
43

Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 89 87-1
Mail:
info@cnfpc.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Broderie Intermédiaire
AR-BROD-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi : de 19.15 à 21.15 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Junglinster
Centre Culturel "am Duerf"
L-6140 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements complémentaires au tél.: 2653 2786
Patchwork Débutant
AR-COLL-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi : de 18.00 à 20.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel "am Duerf"
L-6161 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : chargée de cours : Madame Sandra Kayser , tél.: 379276
Patchwork Tous les niveaux
AR-COLL-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi : de 20.00 à 22.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel "am Duerf"
L-6161 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : chargée de cours : Madame Sandra Kayser , tél.: 379276
Couture Débutant
AR-COUT-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 24/09/2012 Fin : 01/07/2013 Durée totale : 99 heures
Horaires : lundi 18.00-21.00 Droits d'insc.: 148.50 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
du 15/05/2012 au 30/09/2012
Renseignements : Couture 1 (Engel) Renseignements complémentaires par tél: 55 89 87
Couture Débutant
AR-COUT-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 24/09/2012 Fin : 01/07/2013 Durée totale : 99 heures
Horaires : lundi 18.00-21.00 Droits d'insc.: 148.50 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
15/05/2012 au 30/09/2012
Renseignements : Couture 2 (Kraus) Renseignements complémentaires par tél: 55 89 87
Couture Débutant
AR-COUT-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 25/09/2012 Fin : 02/07/2013 Durée totale : 99 heures
Horaires : mardi 18.00-21.00 Droits d'insc.: 148.50 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
du 15/05/2011 au 30/09/2011
Renseignements : Couture 4 (Engel) Renseignements complémentaires par tél: 55 89 87
44

Organisateur :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 89 87-1
Mail:
info@cnfpc.lu
Organisateur :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 40 39 45 -268
Mail:
eugene.thill @education.lu
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
Organisateur :
Lycée Clas.Diekirch -
Mersch
B.P.91
L-7501Mersch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 32 02 22-330
Mail:
sposrp
@annexe-mersch.lcd.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Couture Débutant
AR-COUT-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 26/09/2012 Fin : 03/07/2013 Durée totale : 99 heures
Horaires : mercredi 18.00-21.00 Droits d'insc.: 148.50 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
du 15/05/2012 au 30/09/2011
Renseignements : couture 5 (Kraus) Renseignements complémentaires par tél: 55 89 87
Couture Débutant
AR-COUT-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 22/09/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 81 heures
Horaires : samedi 8.00-11.00 Droits d'insc.: 148.50 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
du 15/05/2012 au 30/09/2012
Renseignements : Couture 8 (Engel) Renseignements complémentaires par tél: 55 89 87
Couture et Construction de Patrons Débutant
AR-COUT-22 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 29/04/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois / sem. - Durée : 2 h - lundi - 18.30 hrs à 20.30 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.: 403945268
Renseignements : Pour femmes/hommes sans (ou presque) notion de couture. Descriptif
détaillé:site internet www.ltb.lu
Stylisme Débutant
AR-COUT-24 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois / sem. - Durée : 2h - mercredi 18.30hrs à 20.30 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél 40 39 45-268
Renseignements : Public: Femmes/hommes avec bonnes bases de confection/notion
patrons.Descriptif:site Internet:www.ltb.lu et brochure à retirer dans la loge du concierge du LTB
Couture Intermédiaire
AR-COUT-17 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 01/10/2012 Fin : 29/04/2013 Durée totale : 100 heures
Horaires : Lundi, 18h00-22h00 Droits d'insc.: 200.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Couture pour débutant(e)s et avancé(e)s Intermédiaire
AR-COUT-10 Langue véhiculaire : Localité: Mersch
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi (19.30-21.30) Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501- Mersch
LCD-Mersch jeudi 27 septembre 2012 (20.00 h)
Renseignements : LCD-Mersch tél: 320222330 (Claude Haubrich) après le 24 septembre 2012
45

Organisateur :
Lycée Clas.Diekirch -
Mersch
B.P.91
L-7501Mersch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 32 02 22-330
Mail:
sposrp
@annexe-mersch.lcd.lu
Organisateur :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 40 39 45 -268
Mail:
eugene.thill @education.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 40 39 45 -268
Mail:
eugene.thill @education.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Couture d'Art Intermédiaire
AR-COUT-7 Langue véhiculaire : Localité: Mersch
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi (15.00-17.00) Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501- Mersch
LCD-Mersch jeudi 27 septembre 2012(20.00 h)
Renseignements : LCD-Mersch tél 320222330(Claude Haubrich) après le 24 septembre 2012
Couture d'Art Intermédiaire
AR-COUT-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Mersch
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi 19.30 -21.30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
LCD Bâtiment de Mersch
L-7501- Mersch
LCD-Mersch jeudi 27 septembre 2012 (20.00)
Renseignements : Claude Haubrich (320222-330) après le 24 septembre 2012
Couture pour débutant(e)s et expérimenté(e)s Intermédiaire
AR-COUT-9 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Mersch
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi 19.30 -21.30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
LCD Bâtiment de Mersch
L-7501- Mersch
LCD-Mersch jeudi 27 septembre 2012 (20.00)
Renseignements : Claude Haubrich (320222-330) après le 24 septembre 2012
Couture et Construction de Patrons Intermédiaire
AR-COUT-23 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 30/04/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois / sem. - Durée : 2h - mardi - 18.30 hrs à 20.30 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.: 403945268
Renseignements : Public ciblé: Femmes/Hommes sachant coudre: Descriptif du cours sur site
internet: www.ltb.lu et dans brochure à retirer dans la loge du concierge du LTB.
Couture Intermédiaire
AR-COUT-14 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 03/10/2012 Fin : 13/03/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi: 18.30 à 21.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : chargée de cours: tél.: 621 240736 (3 hrs/semaine)
Couture et retouches Avancé 3
AR-COUT-25 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/ sem. - Durée: 2h - mercredi de 18.00 hrs à 20.00 hrs Droits d'insc.: 125.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.: 403945268
Renseignements : Un descriptif détaillé du cours est diponible sur notre site internet www.ltb.lu et
dans notre brochure à retirer dans la loge du concierge du LTB.
46

Organisateur :
Conféderation Comm.
Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
Organisateur :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 40 39 45 -268
Mail:
eugene.thill @education.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Initiation à l'Art de la Couture et de la Broderie Tous les niveaux
AR-COUT-18 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 26/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Mercredi, 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque
180, Route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Conf Comm Portugaise Lux
6, Rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012, 14h-20h
Renseignements : Public visé: débutants et experts tel: 290075
Initiation à l'Art de la Couture et de la Broderie Tous les niveaux
AR-COUT-19 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 05/10/2012 Fin : 28/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Vendredi, 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque
180, Route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Conf Comm Portugaise Lux
6, Rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012, 14h-20h
Renseignements : Public visé: débutants et experts tel: 290075
Initiation à l'Art de la Couture et de la Broderie Tous les niveaux
AR-COUT-21 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Wormeldange
Début : 04/10/2012 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Jeudi, 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
U.D.P Wormeldange
19, rue de Dreiborn
L-5480 - Wormeldange
Lieu et date d'inscription :
Conf Comm Portugaise Lux
6, Rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012, 14h-20h
Renseignements : Public visé: débutants et experts tel: 290075
Couture Tous les niveaux
AR-COUT-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 02/10/2012 Fin : 09/04/2013 Durée totale : 88 heures
Horaires : Mardi, 18h00-21h20 Droits d'insc.: 200.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Cuisine traditionnelle (1ère session) Débutant
AR-CUIS-19 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 03/12/2012 Durée totale : 30 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée: 3h - Lundi de 18.00 hrs à 21.00 hrs Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxdembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignement
téléphoniques tél.: 40 39 45-268
Renseignements : Un desriptif détaillé du cours est disponible sur notre site internet www.ltb.lu et
dans notre brochure à retirer dans la loge du concierge du LTB.
Cuisine traditionnelle (2ème session) Débutant
AR-CUIS-21 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 07/01/2013 Fin : 18/03/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée: 3 hrs - Lundi de 18:00 à 21:00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.: 40 39 45-268
Renseignements : Un descriptif détaillé du cours est disponible sur notre site internet www.ltb.lu et
dans notre brochure à retirer dans la loge du concierge du LTB
47

Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Cuisine italienne, nouvelles petites recettes pour plaire à l'italienne Intermédiaire
AR-CUIS-10 Langue véhiculaire : Français Localité: Strassen
Début : 09/01/2013 Fin : 07/03/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : MEde 09.00 - 12.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
Entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17.09. de 18 - 20 heures t Mardi 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : www.strassen.lu / AC Strassen T: 310262-237/après 10/09/12. Pain,amour,
fantaisie. Les secrets de la convivialité méditerranéenne s'invitent à votre table.
Cuisine indienne Intermédiaire
AR-CUIS-11 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Strassen
Début : 02/10/2012 Fin : 11/12/2012 Durée totale : 30 heures
Horaires : MA 09.00 - 12.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Parblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi, 17.09 de 18 - 20 heures et Mardi, 18.09.2012 de 19.00 à
20.00
Renseignements : Détails: www.strassen.lu ou par téléphone: 31 02 62 - 237 APRES le 10/09/2012
Cuisine indienne et orientale Intermédiaire
AR-CUIS-13 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Strassen
Début : 01/10/2012 Fin : 10/12/2012 Durée totale : 30 heures
Horaires : LU 18.30 - 21.30 h Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17.09 de 18 - 20 heures et Mardi 18/09/2012 de 19.00-20.00
hres
Renseignements : Détails voir www.strassen.lu ou par téléphone 310262 - 237. APRES le
10/09/2012
Cuisine indienne Intermédiaire
AR-CUIS-14 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Strassen
Début : 08/01/2013 Fin : 19/03/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : MA 09.00 - 12.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Parblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi, 17.09 de 18 - 20 heures t Mardi, 18.09.2012 de 19.00 à 20.00
heures
Renseignements : Détails: www.strassen.lu ou par téléphone: 31 02 62 - 237 APRES le 10/09/2012
Cuisine indienne Intermédiaire
AR-CUIS-22 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Strassen
Début : 07/01/2013 Fin : 18/03/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : LU 18.30 - 21.30 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Parblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi, 17.09 de 18 - 20 heures et Mardi, 18.09.2012 de 19.00 à
20.00 heures
Renseignements : Détails: www.strassen.lu ou par téléphone: 31 02 62 - 237 APRES le 10/09/2012
Cuisine diététique - Recettes de fêtes Intermédiaire
AR-CUIS-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 08/11/2012 Fin : 13/12/2012 Durée totale : 18 heures
Horaires : JE 19.00 - 22.00 heures (6 séances) Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17.09 de 18-20 heures Mardi, 18.09.2012 de 19.00 à 20.00
Renseignements : Détails: www.strassen.lu ou par téléphone: 31 02 62 - 237. APRES le
10/09/2012
48

Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Lycée Clas.Diekirch -
Mersch
B.P.91
L-7501Mersch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 32 02 22-330
Mail:
sposrp
@annexe-mersch.lcd.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Cuisine italienne, nouvelles petites recettes pour plaire à l'italienne Intermédiaire
AR-CUIS-4 Langue véhiculaire : Français Localité: Strassen
Début : 26/09/2012 Fin : 21/11/2012 Durée totale : 30 heures
Horaires : MA de 18.30 - 21.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi, 17.09 de 18 - 20 heures Mardi 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : www.strassen.lu / AC Strassen T: 310262-237/après 10/09/12. Pain,amour,
fantaisie. Les secrets de la convivialité méditerranéenne s'invitent à votre table.
Cuisine italienne, nouvelles recettes Pour plaire à l'italienne Intermédiaire
AR-CUIS-5 Langue véhiculaire : Français Localité: Strassen
Début : 26/09/2012 Fin : 21/11/2012 Durée totale : 30 heures
Horaires : ME 09.00 - 11.30 hres Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi, 17.09 de 18-20 heures Mardi 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : www.strassen.lu / AC Strassen T: 310262-237/après 10/09/12. Pain,amour,
fantaisie. Les secrets de la convivialité méditerranéenne s'invitent à votre table.
Cuisine libanaise Cycle 1 Intermédiaire
AR-CUIS-6 Langue véhiculaire : Français Localité: Strassen
Début : 02/10/2012 Fin : 11/12/2012 Durée totale : 30 heures
Horaires : MA 18.45 - 21.45 heures à raison de 1 cours/sem Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8084- Strassen
Lundi 17.09 de 18 - 20 heures et Mardi, 18.09.2012 de 19.00 - 20.00
hres
Renseignements : Détails: www.strassen.lu; tél.:310262-237 APRES le 10/09/2012
Cuisine italienne, nouvelles petites recettes pour plaire à l'italienne Intermédiaire
AR-CUIS-9 Langue véhiculaire : Français Localité: Strassen
Début : 10/01/2013 Fin : 07/03/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : JE de 18.30 - 21.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi, 17.09 de 18 - 20 heures t Mardi 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : www.strassen.lu / AC Strassen T: 310262-237/après 10/09/12. Pain,amour,
fantaisie. Les secrets de la convivialité méditerranéenne s'invitent à votre table.
Verrines Intermédiaire
AR-CUIS-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Mersch
Début : 02/10/2012 Fin : 12/12/2012 Durée totale : 30 heures
Horaires : mardi 18.45 - 21.45 Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P. 91
L-7501- Mersch
jeudi 27 septembre 2012 à 20.00h
Renseignements : tél: Claude Haubrich (320222330)après le 24 septembre 2012
Cuisine classique pour avancé(e)s Intermédiaire
AR-CUIS-2 Langue véhiculaire : Localité: Mersch
Début : 08/01/2013 Fin : 19/03/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : mardi (18.45 - 21.45 h) Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501- Mersch
jeudi 27 septembre 2012 (20.00 h)
Renseignements : LCD Mersch tél: 320222-330(Claude Haubrich) après le 24 septembre 2012
49

Organisateur :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 40 39 45 -268
Mail:
eugene.thill @education.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 89 87-1
Mail:
info@cnfpc.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Cuisine traditionnelle Intermédiaire
AR-CUIS-20 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 07/11/2012 Durée totale : 18 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée. 3 hrs - Mercredi de 18:00 hrs à 21:00 hrs Droits d'insc.: 15.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.: 40 39 45-268
Renseignements : Un descriptif détaillé du cours est diponible sur notre site internet www.ltb.lu et
dans notre brochure à retirer dans la loge du concierge du LTB.
Cuisine diététique - Cuisine saine et savoureuse Tous les niveaux
AR-CUIS-12 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 11/04/2013 Fin : 06/06/2013 Durée totale : 24 heures
Horaires : 18.30 - 21.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17/09 de 18.00 - 20 00 hres et MA 18/09/2012 19.00 - 20.00 hres
Renseignements : www.strassen.lu/AC Strassen T: 310262-237/après 10/09/12. Alimentation
saine/diététique rime avec lassitude/frustration. Laissez-vous convaincre du contraire!
Cuisine diététique - Cours de cuisine légère, rapide et facile Tous les niveaux
AR-CUIS-7 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 27/09/2012 Fin : 15/10/2012 Durée totale : 15 heures
Horaires : JEUDI, 19.00 - 22.00 hres à raison de 1x/sem (5 séances) Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17.09 de 18 - 20 heures t Mardi 18/09/2012 de 18-20 heures
Renseignements : www.strassen.lu ou par téléphone: 310262-237 APRES le 10/09/2012 Public
cible: personnes pensant que cuisiner sain prend beaucoup de temps.
Cuisine végétarienne Cuisine Gourmande diététique et
végétarienne
Tous les niveaux
AR-CUIS-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 10/01/2013 Fin : 07/03/2013 Durée totale : 24 heures
Horaires : JEUDI de 18.30 - 21.30 à raison de 1x/sem (8 séances) Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17.09 de 18-20 heures et Mardi 18/09/2012 de 19-20 heures
Renseignements : www.strassen.lu ou par téléphone: 310262-237 APRES le 10/09/2012
Cuisine-Repas de fêtes et gastronomie Tous les niveaux
AR-CUIS-18 Langue véhiculaire : Français Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 25/09/2012 Fin : 04/12/2012 Durée totale : 30 heures
Horaires : 18.00 - 21.00 hrs. Droits d'insc.: 130.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Renseignements : Tél.55 89 87 - 1
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
15/06/2012 - 15/09/2012
Céramique Débutant
AR-CERA-10 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée : 52 h - jeudi,17.30-19.30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée Classique de Diekirch
32, avenue de la gare
L-9233- Diekirch
24/09/2012 19.00 heures
50

Organisateur :
Lycée Clas.Diekirch -
Mersch
B.P.91
L-7501Mersch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 32 02 22-330
Mail:
sposrp
@annexe-mersch.lcd.lu
Organisateur :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 40 39 45 -268
Mail:
eugene.thill @education.lu
Organisateur :
Lycée Clas.Diekirch -
Mersch
B.P.91
L-7501Mersch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 32 02 22-330
Mail:
sposrp
@annexe-mersch.lcd.lu
Organisateur :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 40 39 45 -268
Mail:
eugene.thill @education.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Céramique Débutant
AR-CERA-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Mersch
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi (17.30-19.30) Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501- Mersch
jeudi 27 septembre 2012 (20.00)
Renseignements : Tél 320222330 (claude Haubrich) après le 24 septembre 2012
Céramique Débutant
AR-CERA-12 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 29/04/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - durée: 2h - Lundi de 18:00 hrs à 20:00 hrs Droits d'insc.: 125.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tech. de Bonnevoie
119, rue de Bonnevoie
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tech. de Bonnevoie
119, rue de Bonnevoie
L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.: 40 39 45-268
Renseignements : Un descriptif détaillé du cours est disponible sur notre site internet www.ltb.lu et
dans notre brochure à retirer dans la loge du concierge du LTB.
Céramique pour avancé(e)s Avancé 3
AR-CERA-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Mersch
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi 19.30 - 21.30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Mersch (LCD)
L-7501 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Mersch
LCD (Mersch) Square Princesse M-Astrid
L-7501- Mersch
Jeudi 27 septembre 2012 (20.00)
Renseignements : tél: 320222-330 (Claude Haubrich) après le 24 septembre 2012
Céramique Avancé 3
AR-CERA-13 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 09/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée: 2h - Jeudi de 18:00 hrs à 20:00 hrs Droits d'insc.: 125.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.: 40 39 45-268
Renseignements : Un descriptif détaillé du cours est disponible sur notre site internet www.ltb.lu et
dans notre brochure à retirer dans la loge du concierge du LTB.
Céramique Avancés Avancé
AR-CERA-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 02/10/2012 Fin : 15/12/2012 Durée totale : 20 heures
Horaires : MA 20 - 22 hres à raison de 1 cours/sem Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17.09. de 18-20 heures et mardi, 18.09.2012de 19 - 20 hres
Renseignements : Détails: www.strassen.lu ou AC Strassen tel.: 310262-237 APRES le 09/09/2012
Céramique Avancés Avancé
AR-CERA-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 04/01/2013 Fin : 15/04/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : MA 20.00 - 22.00 heures à raison de 1 cours/sem Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17.09 de 18-20 heures et mardi, 18.09.2012 de 19 - 20 hres
Renseignements : Détails: www.strassen.lu ou AC Strassen tel.: 310262-237 APRES le 09/09/2011
51

Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 40 39 45 -268
Mail:
eugene.thill @education.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Céramique avancés Avancé
AR-CERA-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 03/10/2012 Fin : 15/12/2012 Durée totale : 20 heures
Horaires : ME 14.00 - 16.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17.09 de 18 - 20 hres et mardi, 18.09.2012 de 19-20 hres
Renseignements : Détails: www.strassen.lu ou AC Strassen 310262 - 237 APRES le 09/09/2012
Céramique Avancés Avancé
AR-CERA-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 09/01/2013 Fin : 15/04/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : ME 14.00 - 16.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17/09 de 18-20 heures et mardi, 18/09/2012 de 18-20 hres
Renseignements : Détails: www.strassen.lu ou AC Strassen tel.: 310262 - 237 APRES le
09/09/2011
Céramique Avancé
AR-CERA-11 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée : 52 h - jeudi 19.30-21.30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Classique de Diekirch
32, avenue de la gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée Classique de Diekirch
32, avenue de la gare
L-9233- Diekirch
24/09/2012 19 heures
Dessin Débutants - Cycle 1 Débutant
AR-DESS-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Strassen
Début : 27/09/2012 Fin : 30/01/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : JE 14.30 - 16.30 hres Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17.09. de 18-20 hres et MA 18.09.2012 de 19 - 20 hres
Renseignements : Détails: www.strassen.lu ou AC Strassen, tel.: 310262-237.APRES le
10/09/2012 Public cible: ceux qui ne pensent pas être capables de bien dessiner.
Dessin d'observation et Nu Débutant
AR-DESS-6 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 09/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée. 2h - jeudi de 18:30 hrs à 20.30 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.:40 39 45-268
Renseignements : Descriptif détaillé du cours diponible sur notre site internet www.ltb.lu.Le cours
ne sera organisé que si le nombre suffisant d'inscriptions est atteint.
Dessin Débutants - Cycle 2 Intermédiaire
AR-DESS-2 Langue véhiculaire : Français Localité: Strassen
Début : 18/02/2013 Fin : 27/05/2013 Durée totale : 24 heures
Horaires : JE 14.30 h - 16.30 h Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17.09 de 18-20 hres et MA 18.09.2012 de 19.00 à 20.00 heures
Renseignements : Détails: www.strassen.lu ou par téléphone: 31 02 62 - 237. APRES le
10/09/2012 Perfectionnement des techniques acquises au 1er cycle
52

Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 40 39 45 -268
Mail:
eugene.thill @education.lu
Organisateur :
Conféderation Comm.
Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Dessin Avancés - Cycle 1 Intermédiaire
AR-DESS-3 Langue véhiculaire : Français Localité: Strassen
Début : 24/09/2012 Fin : 28/01/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : LU 14.30 - 16.30 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17.09. de 18-20 heures et MA 18.09.2012 de 18.00 - 20.00 hres
Renseignements : www.strassen.lu ou téléphone 310262-237 APRES le 10/09/2012 Public cible:
personnes ayant des notions du dessin qui souhaitent développer leurs compétences.
Dessin Avancés - Cycle 2 Intermédiaire
AR-DESS-4 Langue véhiculaire : Français Localité: Strassen
Début : 21/02/2013 Fin : 30/05/2013 Durée totale : 24 heures
Horaires : LU 14.30 - 16.30 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17.09. de 18 - 20 heures et MA 18.09.2012 de 19.00 - 20.00
heures
Renseignements : www.strassen.lu ou au téléphone: 310262-237 APRES le 10/09/2012 Public
cible: personnes ayant des notions du dessin souhaitant développer leurs compétences.
Dessin d'observation Intermédiaire
AR-DESS-5 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 09/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem: - Durée: 2h - Jeudi de 19:00 hrs à 21:00 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. de Bonnevoie
119, rue du Cimetère
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. de Bonnevoie
119, rue du Cimetère
L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.: 40 39 45-268
Renseignements : Descriptif détaillé du cours diponible sur notre site internet www.ltb.lu. Le cours
ne sera organisé que si le nombre suffisant d'inscriptions est atteint.
Portrait Intermédiaire
AR-DESS-7 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 29/04/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée: 2h - Lundi de 19:00 hrs à 21:00 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.: 40 39 45-268
Renseignements : Descriptif détaillé du cours disponible sur notre site internet www.ltb.lu.Le cours
ne sera organisé que si le nombre suffisant d'inscriptions est atteint.
Cours préparatoire d'électricité Débutant
AR-ELEC-4 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 29/10/2012 Durée totale : 26 heures
Horaires : jeudi et vendredi 19h-21h et samedi 14h-16h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Mediateca CGD
180, route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
CONF. COMM. PORT. LUX.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 Septembre 2012, 14h-20h
Renseignements : Tel. 29 00 75
Installations électriques Intermédiaire
AR-ELEC-3 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/11/2012 Fin : 09/02/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : jeudi et vendredi 19h-21h e samedi 14h-16h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Mediateca CGD
180, route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Renseignements : Tel. 29 00 75
Lieu et date d'inscription :
CONF. COMM. PORT. LUX.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 Septembre 2012, 14h-20h
53

Organisateur :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 89 87-1
Mail:
info@cnfpc.lu
Organisateur :
Conféderation Comm.
Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
KNX-standard mondial de la gestion technique du bâtiment Tous les niveaux
AR-ELEC-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 26/09/2012 Fin : 24/10/2012 Durée totale : 15 heures
Horaires : 18.00 hrs. - 21.00 hrs. Droits d'insc.: 42.50 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
15/06/2012-15/09/2012
Renseignements : Tél. 55 89 87 - 1 ( Monsieur Massard )
Électricité générale Avancé
AR-ELEC-2 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 21/02/2013 Fin : 29/06/2013 Durée totale : 80 heures
Horaires : jeudi e vendredi 19h-21h e samedi 14h-16h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Mediateca CGD
180, route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Renseignements : Tel. 29 00 75
Lieu et date d'inscription :
CONF. COMM. PORT. LUX.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 Septembre 2012, 14h-20h
Cuisine française Tous les niveaux
AR-GAST-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 06/11/2012 Fin : 11/12/2012 Durée totale : 30 heures
Horaires : Mardi, 18h00-22h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Cuisine française Tous les niveaux
AR-GAST-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 08/01/2013 Fin : 19/02/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : Mardi, 18h00-22h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Cuisine française Tous les niveaux
AR-GAST-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 05/03/2013 Fin : 23/04/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : Mardi, 18h00-22h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Cuisine française Tous les niveaux
AR-GAST-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 30/04/2013 Fin : 18/06/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : Mardi, 18h00-22h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
54

Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Lycée Technique des Arts
et Métiers
19, rue Guillaume
Schneider
L-2522Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 46 76 16 - 1
Mail:
cecile.schenten @ltam.lu
Organisateur :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 40 39 45 -268
Mail:
eugene.thill @education.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Histoire de l'art moderne 100 Questions de l'histoire de l'art cycle
1
Débutant
AR-HART-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 03/10/2012 Fin : 12/12/2012 Durée totale : 20 heures
Horaires : ME 8.00 - 10.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Ecole Hueflach
Centre Culturel Paul Barble
11, rue du Cimetière
entrée par la rue des Romains
L-8018 - Strassen
L-8041- Strassen
LU 17.09 de 18-20 hres et MA 18/09 de 19.00 - 20.00 heures
Renseignements : www.strassen.lu/ Tél.: 310262237 à partir du 10/09/2012. Qui a été Mona Lisa?
Combien vaut 1 Van Gogh? Qui a été le plus grand faussaire de tableaux?
100 Froen iwwert d'Konscht (15e - 19e siècle) Intermédiaire
AR-HART-10 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 01/10/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 64 heures
Horaires : lundi de 9h30 - 11h30 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Centre ARCA
Adm. Com. Bertrange
17, rue Atert L-8005
Service Culturel - B.P. 28
Bertrange
L-8005- Bertrange
L-8005 - Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes,
www.bertrange.lu. Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite Commune de Bertrange, Service
culturel Tel.: 26 312 340 email: joelle.flammang@bertrange.lu
100 Froen iwwert d'Konscht (15ième - 19ième siècle) Intermédiaire
AR-HART-11 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 04/10/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 64 heures
Horaires : jeudi de 18h30 - 20h30 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Schauwenburg
Administration Communale de Bertrange
Place de l'Eglise
Service Culturel - B.P. 28
L-8005 - Bertrange
L-8005- Bertrange
Service culturel de Bertrange: Bulletin pour Cours pour adultes
jusqu'au 30 août
Renseignements : Commune de Bertrange, Service culturel Accessible pour personnes à besoins
spécifiques
100 Froen iwwert d'Konscht (20e - 21e siècle) Intermédiaire
AR-HART-12 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 01/10/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 64 heures
Horaires : lundi de 19h00 - 21h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Schauwenburg
Adm. Com. Bertrange
Place de l'Eglise
Service Culturel - B.P. 28
L-8005 - Bertrange
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes.
www.bertrange.lu. Inscirpiton jusqu'au 30août
Renseignements : Accès aux personnes à mobilité réduite Commune de Bertrange, Service culturel
Tel: 26 312 340 email: joelle.flammang@bertrange.lu
Histoire de l'art Intermédiaire
AR-HART-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 23/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée : 52h - jeudi - 18.30 hrs à 20.30 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Lyc. Tec. Arts et Métiers Lux. Lyc. Tec. Arts et Métiers Lux.
19, rue Guillaume Schneider 19, rue Guillaume Schneider
L-2522 - Luxembourg L-2522- Luxembourg
se renseigner auprès du lycée ou www.men.public.lu (rubrique
Formation des adultes)
Renseignements : Description détaillée des cours au site Internet www.lifelong-learning.lu Contact:
Tél.: 46 76 16 - 206
Histoire de l'art du Paysage par la Pratique Intermédiaire
AR-HART-7 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 09/05/2013 Durée totale : 65 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée: 2h30 - jeudi de 18:30hrs à 21:00hrs Droits d'insc.: 125.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique de
Lycée Technique de Bonnevoie
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
119, rue du Cimetière L-1338- Luxembourg
L-1338 - Luxembourg Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.: 40 39 45-268
Renseignements : Descriptif détaillé du cours disponible sur notre site internet www.ltb.lu.Le cours
ne sera organisé que si le nombre suffisant d'inscriptions est atteint.
55

Organisateur :
Musée d'Art Moderne G.D.
Jean
3, Park Dräi Eechelen
L-1499Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 45 37 85 531
Mail:
visites@mudam.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Musée d'Art Moderne G.D.
Jean
3, Park Dräi Eechelen
L-1499Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 45 37 85 531
Mail:
visites@mudam.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Mudam Akademie - Histoire de l'art du XXe siècle Intermédiaire
AR-HART-4 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 18/10/2012 Fin : 04/07/2013 Durée totale : 15 heures
Horaires : 18h30-20h jeudis 18/10, 22/11, 13/12, 24/01, 21/02, 14/03,
18/04, 16/05, 20/06, 04/07
Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Musée d'Art Moderne G.D.
Jean
3, Park Dräi Eechelen
L-1499 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Musée d'Art Moderne G.D. Jean
3, Park Dräi Eechelen
L-1499- Luxembourg
Mercredi 12/09/2012 de 18h-20h
Renseignements : visites@mudam.lu tél: 453785 531 www.mudam.lu
Mudam Akademie opderschmelz -Histoire de l'art du XXe siècle Intermédiaire
AR-HART-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 16/10/2012 Fin : 02/07/2013 Durée totale : 15 heures
Horaires : mardis 19h30-21h 16/10, 13/11, 11/12, 15/01, 05/02, 19/03,
16/04, 14/05, 11/06, 02/07
Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
opderschmelz
opderschmelz
1a, rue du centenaire 1a, rue du centenaire
L-3475 - Dudelange
L-3475- Dudelange
19/09/2012 de 18h-20h
Renseignements : danielle.igniti@dudelange.lu t 51 61 21-292 www.opderschmelz.lu,
www.mudam.lu
100 Froen iwwert d'Konscht (20e et 21e siècle) Conversation
AR-HART-9 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 04/10/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 64 heures
Horaires : jeudi de 9h30 - 11h30 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Centre ARCA
Adm. Com. Bertrange
17, rue Atert
Service Culturel - B.P. 28
L-8005 - Bertrange
L-8005- Bertrange
Bulletin communal de la commune de Bertrange. Cours pour adultes
www.bertrange.lu . Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite Commune de Bertrange, Service
culturel Tél.: 26 312 340
Histoire de l'art Tous les niveaux
AR-HART-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les mercredis de 18.30 à 20.10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Athénée du Luxembourg Athénée du Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong 24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg L-1430- Luxembourg
17,18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription
Histoire de l'art moderne cycle 3 Avancé
AR-HART-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 03/10/2012 Fin : 12/12/2012 Durée totale : 20 heures
Horaires : ME 10.00 - 12.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Ecole Hueflach
Centre Culturel Paul Barblé
11, rue du Cimetière
entrée par la rue des Romains
L-8018 - Strassen
L-8041- Strassen
LU 17.09. de 18-20 hres et MA 18/09 de 18.00 - 20.00 hres
Renseignements : www.strassen.lu ou par téléphone au 310262-237 APRES le 10/09/2012
Mudam Akademie - Histoire de l'art du XXe siècle Avancé
AR-HART-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 25/10/2012 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 15 heures
Horaires : 18h30-20h jeudis 25/10, 29/11, 20/12, 31/01, 28/02, 21/03,
25/04, 23/05, 27/06, 11/07
Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Musée d'Art Moderne G.D.
Jean
3, Park Dräi Eechelen
L-1499 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Musée d'Art Moderne G.D. Jean
3, Park Dräi Eechelen
L-1499- Luxembourg
Mercredi 12/09/2012 de 18h-20h
Renseignements : visites@mudam.lu tél: 453785 531 www.mudam.lu
56

Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 89 87-1
Mail:
info@cnfpc.lu
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
Organisateur :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 89 87-1
Mail:
info@cnfpc.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Histoire de la musique Tous les niveaux
AR-HMUS-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 11/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les lundis de 18.30 à 20.10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée du Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Renseignements : aux journées d'inscription
Lieu et date d'inscription :
Athénée du Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17,18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Maçonnerie DAP/MAITRISE Débutant
AR-MACO-1 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 22/09/2012 Fin : 13/07/2013 Durée totale : 224 heures
Horaires : samedi 8.00-12.00 / 12.30-16.00 Droits d'insc.: 336.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
du 15 juillet 2012 au 30 septembre 2012
Renseignements : Maçonnerie CATP (Carvalho) Renseignements complémentaires par tél: 55 89
87
Mécanique Débutant
AR-MEC-1 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 17/09/2012 Fin : 25/02/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : à définir Droits d'insc.: 135.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
du 16 juillet 2012 au 14 septembre 2012
Renseignements : mécanique M. Schwind Renseignements complémentaires par tél: 55 89 87
Restauration d'une carrosserie de voiture "Youngtimer" Débutant
AR-MEC-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 16/10/2012 Fin : 08/01/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Mardi, 17h30-21h00 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Restauration d'une carrosserie de voiture "Youngtimer" Débutant
AR-MEC-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 15/01/2013 Fin : 09/04/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Mardi, 17h30-21h00 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Tournage Fraisage Débutant
AR-MET-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 23/10/2012 Fin : 05/02/2013 Durée totale : 39 heures
Horaires : mardi de 18.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 160.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
du 15 juin 2012 au 30 septembre 2012
Renseignements : Tournage Fraisage débutant (M.Barbier) Renseignements: 558987
57

Organisateur :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 89 87-1
Mail:
info@cnfpc.lu
Organisateur :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 40 39 45 -268
Mail:
eugene.thill @education.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Ferronnerie d'art Intermédiaire
AR-MET-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 04/10/2012 Fin : 04/07/2013 Durée totale : 90 heures
Horaires : 18h00 Droits d'insc.: 200.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
du 15 juillet 2012 au 15 septembre 2012
Renseignements : Ferronnerie d'Art (Schleich/Jacoby ) Renseignements complémentaires par tél.
55 89 87
Tournage Fraisage Avancé 3
AR-MET-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 10/10/2012 Fin : 23/01/2013 Durée totale : 39 heures
Horaires : mercredi de 18.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 160.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
DU 15/07/2012 AU 30/09/2012
Renseignements : Tournage fraisage avancé (M. Kieffer) Tél.558987
Ferronnerie d'Art Avancé 3
AR-MET-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 04/10/2012 Fin : 04/07/2013 Durée totale : 90 heures
Horaires : 19h Droits d'insc.: 200.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
du 15 juillet 2012 au 15 septembre 2012
Renseignements : Ferronnerie d'Art (Schleich/Jacoby)
Ferronnerie d'Art Tous les niveaux
AR-MET-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 03/10/2012 Fin : 03/07/2013 Durée totale : 90 heures
Horaires : mercredi 18.00-21.00 Droits d'insc.: 200.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
du 15 juillet 2012 au 15 septembre 2012
Renseignements : Ferronerie d'Art (Schleich/Jacoby) Renseignements complémentaires par tél: 55
89 87-1
Peinture à l'huile Débutant
AR-PINT-16 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 30/04/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée: 2h - mardi de 18:30 hrs à 20:30 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tech. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1339 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tech. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.:40 39 45-268
Renseignements : Descriptif détaillé du cours disponible sur notre site internet www.ltb.lu.Le cours
ne sera organisé que si le nombre suffisant d'inscriptions est atteint.
Peinture à l'huile Intermédiaire
AR-PINT-15 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 29/04/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée 2h - Lundi de 18:30 hrs à 20.30 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.: 40 39 45-268
Renseignements : Descriptif détaillé du cours disponible sur notre site internet www.ltb.lu.Le cours
ne sera organisé que si le nombre suffisant d'inscriptions est atteint.
58

Organisateur :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 40 39 45 -268
Mail:
eugene.thill @education.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Aquarelle et Collage Intermédiaire
AR-PINT-17 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée: 2 hrs - Mercredi de 19: hrs à 21:00 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.. 40 39 45-268
Renseignements : Descriptif détaillé du cours disponible sur notre site internet www.ltb.lu.Le cours
ne sera organisé que si le nombre suffisant d'inscriptions est atteint.
Peinture à l'huile et acrylique Avancé 3
AR-PINT-12 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: 18.30 à 20.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : tél.: 621 294680 ou 519953 (chargée de cours)
Peinture libre sur soie Tous les niveaux
AR-PINT-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 25/09/2012 Fin : 04/12/2012 Durée totale : 30 heures
Horaires : MA 15.00 - 18.00 heures à raison de 1 cours/semaine Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8011 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17.09.2012 de 18-20 heures et MA 18.09.2012 de 19-20 heures
Renseignements : détails: www.strassen.lu ou AC Strassen: 310262-237 APRES le 10/09/2012
Peinture acrylique Tous les niveaux
AR-PINT-4 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Strassen
Début : 06/11/2012 Fin : 05/03/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : MA 18.30 h - 20.30 h cours 1x/sem 15 séances Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
rue du Cimetière, 11
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17/09 de 18-20 hres et MA 18.09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : www.strassen.lu ou AC Strassen tel: 310262-237 APRES le 10/09/2012;Les
connaissances de base du dessin (composition, perspective, volumes) sont requises!
Peinture acrylique Tous les niveaux
AR-PINT-5 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Strassen
Début : 07/11/2012 Fin : 06/03/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : ME 18.30 h - 20.30 h cours 1x/sem 15 séances Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17/09 de 18-20 hres et MA 18.09.2012 de 19.00 - 20.00 hres
Renseignements : www.strassen.lu ou AC Strassen tel: 310262-237 APRES le 10/09/2012; Les
connaissances de base du dessin (composition, perspective, volumes) sont requises!
Aquarelle Tous les niveaux
AR-PINT-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 16/11/2012 Fin : 08/02/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : VE de 14.00 - 16.00 hres Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17.09 de 18-20 hres et MA 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : détails: www.strassen.lu OU AC Strassen, tel.: 310262 - 237. APRES le
10/09/2012
59

Organisateur :
Centre Culturel &
Éducation populaire de
Bonnevoie
40, rue Jules Fischer
L-1522Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 46 69 66 332
Mail:
afrascht@pt.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Peinture acrylique et technique mixte Tous les niveaux
AR-PINT-13 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 56 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée : 56 h - Le mercredi de 19h00 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Renseignements : par mail à afrascht@pt.lu
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque du Centre Culture
2a, rue des Ardennes
L-1133- Luxembourg
Le mardi 25/09/2012 de 17 à 19 heures ou par mail afrascht@pt.lu
Peinture Tous les niveaux
AR-PINT-14 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée : 52 h - mardi, 18.00-20.00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
Peinture à l'huile et acrylique Tous les niveaux
AR-PINT-10 Langue véhiculaire : Français Localité: Bous
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 65 heures
Horaires : mardi: de 19.00 à 21.30 heures Droits d'insc.: 125.00 €
Lieu de formation :
Pompjees-Bau
13a rte de Luxembourg
L-5408 - Bous
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements complémentaires lors de 1ère séance du 2.10.2012
Peinture à l'huile et acrylique Tous les niveaux
AR-PINT-11 Langue véhiculaire : Français Localité: Niederanven
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi après-midi: 14.00 à 16.00 !!! Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre de formation
128 rte de Trèves
L-6960 - Niederanven
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements complémentaires lors de 1ère séance du 3.10.2012
Peinture à l'huile et acrylique Tous les niveaux
AR-PINT-8 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: de 14.00 à 16.00 heures !!! ( après-midi) Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18 rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements compl. lors de la 1ère séance du 01.10.2012
Peinture à l'huile et acrylique Tous les niveaux
AR-PINT-9 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 65 heures
Horaires : mercredi: de 18.30 à 21.00 Droits d'insc.: 125.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18 rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements compl. lors de la 1ère séance du 3.10.2012
60

Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Conféderation Comm.
Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
Organisateur :
Lycée Technique des Arts
et Métiers
19, rue Guillaume
Schneider
L-2522Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 46 76 16 - 1
Mail:
cecile.schenten @ltam.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Peinture libre sur soie formation de formateurs
AR-PINT-7 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 25/09/2012 Fin : 04/12/2012 Durée totale : 30 heures
Horaires : MA 19.00 22.00 heures à raison de 1 cours/sem Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8011 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17/09/ de 18-20 hres et MA 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : détails: www.strassen.lu OU AC Strassen: 310262-237 APRES le 10/09/2012
Aquarelle Avancé
AR-PINT-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 15/11/2012 Fin : 07/02/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : JE de 19.00 - 21.00 hres Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17/09 de 18-20 hres et MA 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : détails: www.strassen.lu ou AC Strassen, tel.: 310262 - 237 APRES le
10/09/2012
Aquarelle Avancé
AR-PINT-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 16/11/2012 Fin : 08/02/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : VE 9.30 - 11.30 15 séances à 2 hres Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17/09 de 18-20 hres et MA 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : détails: www.strassen.lu ou AC Strassen, tel.: 310262 - 237. APRES le
10/09/2012
Photographie Débutant
AR-PHOT-14 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 24/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi, 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque CGD
180, route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Renseignements : Tel. 290075
Lieu et date d'inscription :
Confederation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 14h-20h
Fotografieren anstatt Knipsen Débutant
AR-PHOT-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 17/09/2012 Fin : 08/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : Lundi, 18h00-21h00 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : Aux séances du soir s'ajoutent des workshops le samedi 1/12/12 et le samedi
8/6/13 tél.: 81 89 39 27/courriel: tscholler@e-cnfpc.lu/www.cnfpc-ettelbruck.lu
Photographie numérique Débutant
AR-PHOT-15 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 22/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée : 52 h - mercredi: 18.30 à 20.30 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lyc. Tec. Arts et Métiers Lux.
19, rue Guillaume Schneider
L-2522 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lyc. Tec. Arts et Métiers Lux.
19, rue Guillaume Schneider
L-2522- Luxembourg
se renseigner auprès du lycée ou www.men.public.lu (rubrique
Formation des adultes)
Renseignements : Description détaillée des cours au site Internet www.lifelong-learning.lu Contact:
Tél.: 46 76 16 - 206
61

Organisateur :
Lycée Technique des Arts
et Métiers
19, rue Guillaume
Schneider
L-2522Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 46 76 16 - 1
Mail:
cecile.schenten @ltam.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Photographie numérique Débutant
AR-PHOT-16 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 23/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée : 52 h - jeudi: 18.30 à 20.30 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lyc. Tec. Arts et Métiers Lux.
19, rue Guillaume Schneider
L-2522 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lyc. Tec. Arts et Métiers Lux.
19, rue Guillaume Schneider
L-2522- Luxembourg
se renseigner auprès du lycée ou www.men.public.lu (rubrique
Formation des adultes)
Renseignements : Description détaillée des cours au site Internet www.lifelong-learning.lu Contact:
Tél.: 46 76 16 - 206
Histoire et Pratique de la Photographie Artistique Débutant
AR-PHOT-10 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bech-Kleinmacher
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi: 18.30 à 20.30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Musée " A Possen "
2 Keeseschgässel
L-5405 - Bech-Kleinmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : tél.:621 737336.
Photoshop Débutant
AR-PHOT-7 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 03/10/2012 Fin : 16/01/2013 Durée totale : 26 heures
Horaires : Mercredi: 20.00 à 22.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff
rue Hiehl
L-6140 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : cours à 13 séances ! chargé de cours: tél. 878810
Fotografieren wie die Profis Intermédiaire
AR-PHOT-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 08/04/2013 Fin : 13/07/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Lundi, 18h00-21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : Aux séances du soir s'ajoutent des workshops les samedis 20/4/13 et 13/7/13.
Prérequis: avoir suivi un cours de base en photogr. numérique tél.: 81 89 39 27
ART Photo Intermédiaire
AR-PHOT-12 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 04/10/2012 Fin : 16/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : jeudi: de 19.00 à 21.00 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18 rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance ( tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : chargé de cours: tél.: 621 329359
"Blitzen, aber richtig!" Avancé 3
AR-PHOT-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 07/01/2013 Fin : 28/01/2013 Durée totale : 14 heures
Horaires : Lundi, 18h00-21h00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : Prérequis: avoir suivi un cours de base en photographie numérique. tél.: 81 89
39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
62

Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Studiofotografie Avancé 3
AR-PHOT-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 18/02/2013 Fin : 11/03/2013 Durée totale : 14 heures
Horaires : Lundi, 18h00-21h00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : Prérequis: avoir suivi un cours de base en photographie numérique. tél.: 81 89
39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Photo -Retouche- Studio Avancé 3
AR-PHOT-11 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18 , rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance ( tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : chargé de cours: tél.621 329359
Photoshop Avancé 3
AR-PHOT-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 23/01/2013 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 26 heures
Horaires : mercredi: de 20 .00 à 22.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff
rue Hiehl
L-6140 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : cours à 13 séances ! chargé de cours: tél.: 878810
Landschaftsfotografie Avancé 4
AR-PHOT-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 17/05/2013 Fin : 19/05/2013 Durée totale : 14 heures
Horaires : Vendredi, 22h00-24h00, samedi de 11h00-15h00, dimanche
10h00-13h00
Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : Les workshops se tiendront au littoral belge. Déplacement et séjour aux propres
frais. tél.: 81 89 39 - 27
Makrofotografie Avancé 4
AR-PHOT-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 17/06/2013 Fin : 24/06/2013 Durée totale : 14 heures
Horaires : Lundi, 18h00-21h00; Sa 22/06/11 de 9h00 - 14h00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : Prérequis: avoir suivi un cours avancé en photographie numérique. tél.: 81 89 39
- 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Photographie Tous les niveaux
AR-PHOT-13 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée : 52h - mercredi, 19.00-21.00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233 - Diekirch
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, le 24.09.2012 19.00 heures
Renseignements : LCD tél 26807-1 atelierphoto@lcd.lu
63

Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Photographie numérique Tous les niveaux
AR-PHOT-9 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi : de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18 rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Renseignements : info: photoclub@ltjb.lu
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Reliure Avancés Avancé 3
AR-REL-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 01/10/2012 Fin : 15/12/2012 Durée totale : 25 heures
Horaires : LU 19.30 - 22.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
MA 18/09 de 18-20 hres et ME 19/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : www.strassen.lu ou AC Strassen tel.: 310261-237 APRES le 10/09/2012
Reliure Avancés Avancé 4
AR-REL-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 07/01/2013 Fin : 18/03/2013 Durée totale : 25 heures
Horaires : LU 18.30 - 20.00 hres Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
MA 18/09/2011 de 18-20 hres et ME 19/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : Prérequis: connaiss.de base en reliure www.strassen.lu ou AC Strassen tel.:
310261-237 APRES le 10/09/2012
Reliure Avancés Avancé 5
AR-REL-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 07/01/2013 Fin : 18/03/2013 Durée totale : 25 heures
Horaires : LU 19.30 - 22.00 hres Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
MA 18/09/ de 18-20 hres et ME 19/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : Prérequis: connaissances de base de la reliure www.strassen.lu ou AC Strassen
tel.: 310261-237 APRES le 10/09/2012
Reliure Avancé
AR-REL-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 01/10/2012 Fin : 15/12/2012 Durée totale : 25 heures
Horaires : LU 19.30 - 22.00 hres Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Mardi, 18/09/ de 18-20 hres et Mercredi, 19/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : www.strassen.lu ou AC Strassen tel.: 310261-237 APRES le 10/09/2012
Sculpture sur bois Intermédiaire
AR-SCUL-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi : de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Renseignements : au téléphone: 691 768332
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
64

Organisateur :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 89 87-1
Mail:
info@cnfpc.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Sculpture sur pierre Tous les niveaux
AR-SCUL-3 Langue véhiculaire : Français Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 07/01/2013 Fin : 08/04/2013 Durée totale : 33 heures
Horaires : 18.00 hrs. à 21.00 hrs. Droits d'insc.: 160.00 €
Lieu de formation :
CNFPC
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Renseignements : Tél.55 89 87 - 1
Lieu et date d'inscription :
Esch-sur-Alzette
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
01/10/2012 - 21/12/2012
Sculpture sur bois Tous les niveaux
AR-SCUL-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois par semaine, mardi 19.00-21.00 h ou jeudi 19.00-21.00
h
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
rue Jos Merten (NB)
L-9257 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 h
Gestalten mit Metall Intermédiaire
AR-SOUD-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 02/10/2012 Fin : 16/04/2013 Durée totale : 92 heures
Horaires : Mardi, 17h30-21h00 Droits d'insc.: 250.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Vorbereitung der verschiedenen Schweißerprüfungen Intermédiaire
AR-SOUD-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 03/10/2012 Fin : 17/04/2013 Durée totale : 92 heures
Horaires : Mercredi, 17h30-20h50 Droits d'insc.: 250.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Préparation pratique chauffage et sanitaire Intermédiaire
AR-SOUD-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 01/10/2012 Fin : 14/04/2013 Durée totale : 92 heures
Horaires : Lundi, 17.30-21.00 Droits d'insc.: 200.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Zubehör und Gebrauchsgegenstände aus Schurwolle filzen Tous les niveaux
AR-TME-1 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Ettelbruck
Début : 03/10/2012 Fin : 19/12/2012 Durée totale : 55 heures
Horaires : Mercredi, 17.00-22.00 heures Droits d'insc.: 200.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
65

Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Lycée Technique des Arts
et Métiers
19, rue Guillaume
Schneider
L-2522Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 46 76 16 - 1
Mail:
cecile.schenten @ltam.lu
Organisateur :
Conféderation Comm.
Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
ARTS ET CRÉATIONS ARTISANALES
Tiffany Tous les niveaux
AR-TIFF-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 03/10/2012 Fin : 05/12/2012 Durée totale : 40 heures
Horaires : ME 19.00 - 22.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17/09/ de 18-20 hres et MA 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : www.strassen.lu ou AC Strassen tel.: 310262-237 APRES le 10/09/2012 Public
visé: débutants et intermédiaires
l'Art du verre - Tiffany Tous les niveaux
AR-TIFF-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 02/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : au téléphone le matin: tél.: 26360651
l'Art du verre - Mosaique Tous les niveaux
AR-TIFF-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : au téléphone le matin: tél.: 26360651
Tissage Intermédiaire
AR-TISS-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 22/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée : 52 h - mercredi - 18.30 hrs à 20.30 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lyc. Tec. Arts et Métiers Lux.
19, rue Guillaume Schneider
L-2522 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lyc. Tec. Arts et Métiers Lux.
19, rue Guillaume Schneider
L-2522- Luxembourg
se renseigner auprès du lycée ou www.men.public.lu (rubrique
Formation des adultes)
Renseignements : Description détaillée des cours au site www.lifelong-learning.lu Contact: Tél.: 46
76 16 - 206
L'art de la Tapisserie (Arraiolos) Tous les niveaux
AR-TISS-1 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 25/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Mardi, 10h-12h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Conféderation Comm. Port.
Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713 - Luxembourg
Renseignements : tel : 290075
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012, 14h-20h
66

Pour dééfinir
le niveeau
d’un cou urs la plupaart
des offre eurs des form mations lingguistiques
utilise le
Cadre eeuropéen
coommun
de référence ppour
les lang gues (CECR R) .
Le tableeau
annexéé
informe sur s les niveeaux
europé éens A1, A2 A ; B1, B2 ; C1, C2. Il décrit,
pour chhaque
niveaau
de compétence,
cee
dont tout t apprenant t devrait êttre
capable sur les
plans dde
la lecturee,
de l’audit tion et de l’expression
n orale et écrite é et pouurra
vous servir s de
guide loors
de votree
recherche de cours.
67

NIVEAUX EUROPEENS - GRILLE D'AUTO-EVALUATION
A1 A2 B1 B2 C1 C2
Je n'ai aucune difficulté à comprendre le
langage oral, que ce soit dans les
conditions du direct ou dans les médias
et quand on parle vite, à condition
d'avoir du temps pour me familiariser
avec un accent particulier.
Je peux comprendre un long discours
même s'il n'est pas clairement structuré
et que les articulations sont seulement
implicites. Je peux comprendre les
émissions de télévision et les films sans
trop d'effort.
Je peux comprendre des conférences et
des discours assez longs et même
suivre une argumentation complexe si le
sujet m'en est relativement familier. Je
peux comprendre la plupart des
émissions de télévision sur l'actualité et
les informations. Je peux comprendre la
plupart des films en langue standard.
Je peux comprendre les points
essentiels quand un langage clair et
standard est utilisé et s’il s’agit de sujets
familiers concernant le travail, l’école,
les loisirs, etc. Je peux comprendre
l'essentiel de nombreuses émissions de
radio ou de télévision sur l'actualité ou
sur des sujets qui m’intéressent à titre
personnel ou professionnel si l’on parle
d'une façon relativement lente et
distincte.
Je peux comprendre des expressions et
un vocabulaire très fréquent relatifs à ce
qui me concerne de très près (par ex.
moi-même, ma famille, les achats,
l’environnement proche, le travail). Je
peux saisir l'essentiel d'annonces et de
messages simples et clairs.
Je peux comprendre des mots familiers
et des expressions très courantes au
sujet de moi-même, de ma famille et de
l'environnement concret et immédiat, si
les gens parlent lentement et
distinctement.
Écouter
Je peux lire sans effort tout type de
texte, même abstrait ou complexe quant
au fond ou à la forme, par exemple un
manuel, un article spécialisé ou une
littéraire.
Je peux comprendre des textes factuels
ou littéraires longs et complexes et en
apprécier les différences de style. Je
peux comprendre des articles
spécialisés et de longues instructions
techniques même lorsqu'ils ne sont pas
en relation avec mon domaine.
Je peux lire des articles et des rapports
sur des questions contemporaines dans
lesquels les auteurs adoptent une
attitude particulière ou un certain point
de vue. Je peux comprendre un texte
littéraire contemporain en prose.
Je peux comprendre des textes rédigés
essentiellement dans une langue
courante ou relative à mon travail. Je
peux comprendre la description
d'événements, l'expression de
sentiments et de souhaits dans des
lettres personnelles.
Je peux lire des textes courts très
simples. Je peux trouver une
information particulière prévisible dans
des documents courants comme les
petites publicités, les prospectus, les
menus et les horaires et je peux
comprendre des lettres personnelles
courtes et simples.
Je peux comprendre des noms
familiers, des mots ainsi que des
phrases très simples, par exemple dans
des annonces, des affiches ou des
catalogues.
Lire
C
O
M
P
R
E
N
D
R
E
Je peux participer sans effort à toute
conversation ou discussion et je suis
aussi très à l’aise avec les expressions
idiomatiques et les tournures courantes.
Je peux m’exprimer couramment et
exprimer avec précision de fines
nuances de sens. En cas de difficulté, je
peux faire marche arrière pour y
remédier avec assez d'habileté et pour
qu'elle passe presque inaperçue.
Je peux m'exprimer spontanément et
couramment sans trop apparemment
devoir chercher mes mots. Je peux
utiliser la langue de manière souple et
efficace pour des relations sociales ou
professionnelles. Je peux exprimer mes
idées et opinions avec précision et lier
mes interventions à celles de mes
interlocuteurs.
Je peux communiquer avec un degré de
spontanéité et d'aisance qui rende
possible une interaction normale avec
un locuteur natif. Je peux participer
activement à une conversation dans des
situations familières, présenter et
défendre mes opinions.
Je peux faire face à la majorité des
situations que l'on peut rencontrer au
cours d'un voyage dans une région où
la langue est parlée. Je peux prendre
part sans préparation à une
conversation sur des sujets familiers ou
d'intérêt personnel ou qui concernent la
vie quotidienne (par exemple famille,
loisirs, travail, voyage et actualité).
Je peux communiquer lors de tâches
simples et habituelles ne demandant
qu'un échange d'information simple et
direct sur des sujets et des activités
familiers. Je peux avoir des échanges
très brefs même si, en règle générale, je
ne comprends pas assez pour
poursuivre une conversation.
Je peux communiquer, de façon simple,
à condition que l'interlocuteur soit
disposé à répéter ou à reformuler ses
phrases plus lentement et à m'aider à
formuler ce que j'essaie de dire. Je peux
poser des questions simples sur des
sujets familiers ou sur ce dont j’ai
immédiatement besoin, ainsi que
répondre à de telles questions.
Prendre part à
une
conversation
Je peux présenter une description ou
une argumentation claire et fluide dans
un style adapté au contexte, construire
une présentation de façon logique et
aider mon auditeur à remarquer et à se
rappeler les points importants.
Je peux présenter des descriptions
claires et détaillées de sujets
complexes, en intégrant des thèmes qui
leur sont liés, en développant certains
points et en terminant mon intervention
de façon appropriée.
Je peux utiliser une série de phrases ou
d'expressions pour décrire en termes
simples ma famille et d'autres gens,
mes conditions de vie, ma formation et
mon activité professionnelle actuelle ou
récente.
Je peux utiliser des expressions et des
phrases simples pour décrire mon lieu
d'habitation et les gens que je connais.
S’exprimer
oralement en
continu
P
A
R
L
E
R
Je peux m'exprimer de façon claire et
détaillée sur une grande gamme de
sujets relatifs à mes centres d'intérêt. Je
peux développer un point de vue sur un
sujet d’actualité et expliquer les
avantages et les inconvénients de
différentes possibilités.
Je peux articuler des expressions de
manière simple afin de raconter des
expériences et des événements, mes
rêves, mes espoirs ou mes buts. Je
peux brièvement donner les raisons et
explications de mes opinions ou projets.
Je peux raconter une histoire ou
l'intrigue d'un livre ou d'un film et
exprimer mes réactions.
Je peux écrire un texte clair, fluide et
stylistiquement adapté aux
circonstances. Je peux rédiger des
lettres, rapports ou articles complexes,
avec une construction claire permettant
au lecteur d’en saisir et de mémoriser
les points importants. Je peux résumer
et critiquer par écrit un ouvrage
professionnel ou une œuvre littéraire.
Je peux m'exprimer dans un texte clair
et bien structuré et développer mon
point de vue. Je peux écrire sur des
sujets complexes dans une lettre, un
essai ou un rapport, en soulignant les
points que je juge importants. Je peux
adopter un style adapté au destinataire.
Je peux écrire des textes clairs et
détaillés sur une grande gamme de
sujets relatifs à mes intérêts. Je peux
écrire un essai ou un rapport en
transmettant une information ou en
exposant des raisons pour ou contre
une opinion donnée. Je peux écrire des
lettres qui mettent en valeur le sens que
j’attribue personnellement aux
événements et aux expériences.
Je peux écrire un texte simple et
cohérent sur des sujets familiers ou qui
m’intéressent personnellement. Je peux
écrire des lettres personnelles pour
décrire expériences et impressions.
Je peux écrire des notes et messages
simples et courts. Je peux écrire une
lettre personnelle très simple, par
exemple de remerciements.
Je peux écrire une courte carte postale
simple, par exemple de vacances. Je
peux porter des détails personnels dans
un questionnaire, inscrire par exemple
mon nom, ma nationalité et mon
adresse sur une fiche d'hôtel.
Écrire
É
C
R
I
R
E
© Conseil de l'Europe: Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR)
68

COURRS
DE LANGUES
Annéee
académique
2012-20 013
Seme
du 1 er
stre d’autoomne
octobre 22012
au 1 er
février 20113
Semestre
de printemps
du 18 février 20113
– 11 juillet
2013
L’Instituut
national ddes
langues s (INL), cenntre
de form mation du Ministère M dee
l’Education
nationalee
et de laa
Formationn
profession nnelle, offree
des cours qui s’adres ssent à un public adulte
désireuxx
d’acquéérir
ou de pperfectionne
er ses commpétences
de d commun nication à l’oral
ou à l’écrit danss
l’une dees
langues ssuivantes
:
- allem mand
- chino ois
- franç çais
- luxem mbourgeoiis
L’Instituut
a son siègge
à Luxem mbourg et disspose
égale ement d’un centre de fformation
à Mersch.
L’INL– aannexe
Merrsch
offre des
cours poour
adultes dans les langues
suivaantes
:
- anglais
- français
- luxembou urgeois
- anglais s
- espagn nol
- italien
- portugais
L’instituut
National des Langu ues
69

L’INL prropose
550 cours de langues dee
8h00 à 21 1h00. Toujo ours à l’écooute
des apprenants
ett
en tenaant
compte de leurs be esoins et demandes,
l’INL exami ine en détaail
et actualise
chaquee
semestrre
son offree
de cours.
Actuelleement,
l’offrre
de cours de languess
se répartit comme sui it :
1. ddes
cours dde
langue générale
pouur
débutant ts
2. ddes
cours dde
langue générale
pouur
non débu utants
3. ddes
cours ssur
objectif spécifique s
4. une formation
à l’enseignement
ddu
luxembou urgeois (ZLSK)
Pour le semestre d’automne 2012-20133,
l’INL éla argira son offre o en prooposant
dav vantage dee
cours suur
objectif sspécifique.
2.1. . Apprendrre
une lan ngue à l’Insstitut
nation nal des lan ngues
Depuis 2001, à l’instar
d’un grand nommbre
d’école es de langues
en Euurope,
l’INL fonde sonn
enseignnement,
sonn
apprentissage
et soon
évaluatio on sur les principes p duu
Cadre Eu uropéen dee
Référennce
pour less
langues – CECR (wwww.coe.int)
élaboré par
le Conseill
de l’Europ pe.
Ce docuument
ddécrit,
de laa
même façon,
dans lees
différente es langues européenne
e es, les comp pétences
llangagièress
attendues
de l’étuudiant
à chacune c de es étapes
dd’apprentisssage
;
de son parcours
ppermet
ainssi
aux étudia ants de mieeux
connaître
leur niveau
dans unne
langue ;
ffacilite
la reeconnaissan
nce des commpétences
acquises dans d un conntexte
où la a mobilité
ddes
citoyenns
– en vue d’études, dde
stages, d’expérienc
d es professioonnelles
– ne cesse
dd’augmenteer.
Sur cettte
toile de foond,
les form mations offeertes
actuellement
à l’I INL :
ssuivent
unee
progressio on conformee
aux six ni iveaux de compétence
c es du CECR R, du A1,
uutilisateur
éélémentaire
au C2, utilisateur
expé érimenté ;
ssont
en langgue
cible dè ès le niveauu
A1 ;
2. Lees
cours à l’Institut
Pour coonsulter
l'offfre
de cour rs et s’inforrmer
sur les s nouveaux x cours sur objectif sp pécifique duu
semestrre
d'automnne
2012-201 13, veuillez visiter le site
Internet de d l’INL:
www.innsl.lu.
rreposent
suur
l’interactiv vité : les appprenants
participent
aux
cours soous
forme d’activités d
llangagièress
dans les différentess
compéten nces (comp prendre, paarler,
intera agir, lire,
éécrire,
commprendre)
en e mobilisannt
toutes le es ressourc ces de la laangue
: gra ammaire,
oorthographee,
vocabula aire, prononciation…
;
ffavorisent
l’ ’autonomie et encouraagent
la réflexion
sur les
démarchhes
d’appre entissage
eet
la pratiquue
régulière e de l’autoévvaluation
;
ss’accompaggnent
d’une e évaluationn
standardisée
et d’un n bilan de ccompétences
expriméé
een
termes dde
niveaux européens, , délivré en fin de forma ation.
L’instituut
National des Langu ues
70

2.2. . Descriptif f des cour rs de languue
général le en confo ormité avecc
le Cadre e européenn
commun de
référence e pour les laangues
(CE ECR)
Les couurs
s’appuieent
sur des méthodes dde
langues étrangères adaptées aaux
adultes et fondéess
sur le CCadre
europpéen
comm mun de Réfé férence pou ur les langu ues ainsi quue
sur des documentss
authenttiques.
Dans laa
classe, vous
pratique ez la commuunication
or rale et écrite e. Vous commmuniquez
z seulementt
dans laa
langue ccible
et par rticipez acttivement
à des travaux
de grouupe.
Vous fournissezz
égalemeent
un travaail
personne el à votre doomicile.
A la finn
de la formmation,
vou us avez la possibilité de passer un test et d’obtenir un u bilan dee
compéteences.
Dans ceertaines
lanngues,
les niveaux n ci-ddessous
sont
subdivisé és. Pour obbtenir
des in nformationss
plus préécises
sur lees
contenus s de ces cours,
consult tez le site www.insl.lu w
Niveau A1
Vous nee
connaisseez
pas la lan ngue.
A la fin de ce courrs,
vous dev vriez être caapable
de communiqu
c er avec dess
mots et des
phrasess
très simmples
danss
vos activ vités quotiddiennes
tel lles que saluer,
se pprésenter,
poser dess
questionns
simpless
et y répondre,
fairre
des ach hats, prend dre un renndez-vous,
remplir unn
formulaire
simple.
Niveau A2
Vos commpétences
correspond dent au niveeau
A1.
A la finn
de ce coours,
vous devriez êttre
capable e de comm muniquer simmplement
dans votree
environnement
perrsonnel
et professionnnel
pour dé écrire des lieux
et des s personnes s, parler dee
votre faamille,
de voos
activités, , de votre trravail,
écha anger des in nformationss,
suivre et donner dess
instructiions.
Niveau B1
Vos commpétences
correspond dent au niveeau
A2.
A la finn
de ce coours,
vous devriez être
capable e de faire face aux situations de la viee
quotidieenne,
de doonner
votre e opinion (aavec
parfois
des hésitations)
surr
des sujet ts familiers, ,
culturelss
et professsionnels,
de d comprenndre
les po oints essentiels
des innformations
s dans unee
émissioon
de télévission,
d’écrire
une lettree
ou un ema ail structuré.
Niveau B2
Vos commpétences
correspond dent au niveeau
B1.
A la finn
de ce couurs,
vous devriez d êtree
capable de d commun niquer avecc
aisance et e de façonn
relativemment
correecte
sur un ne grande ggamme
de e sujets concrets
ou aabstraits,
dans d la viee
quotidieenne
ou proofessionnelle
e. Vous pouurrez
exprimer
vos idé ées de façoon
spontané ée, correctee
et précisse,
suivre ssans
difficulté
les émisssions
de télévision
et les
films ainnsi
de longs s articles dee
journaux
et écrire ddes
textes clairs c et struucturés.
Niveau C1
Vos commpétences
correspond dent au niveeau
B2.
A laa
fin de cce
cours, vous devrriez
être capable c de vous expprimer
avec
aisance, ,
spontannément
et correcteme ent sur dess
sujets com mplexes, de
nuancer votre expr ression, dee
développper
une seensibilité
au ux différentts
registres de langue.
Vous pouurrez
comprendre
unee
grande gamme dee
documen nts longs eet
exigeant ts, en saisir
les signiifications
im mplicites ett
prendree
des notes à partir de documentss
ou d’expos sés longs et t complexess.
Pour lees
formationns
sur obje ectifs spéciifiques
et pour p les co ours fondéss
sur le travail
d’unee
compéteence
particulière
(oral, écrit), conssultez
le site e.
L’instituut
National des Langu ues
71

2.3. . Modalités d’inscriptio on
L’insccription
danss
un cours à l’INL se faait
en trois étapes é :
22.
La prise de rendez z-vous indivviduel
par Internet
Après le
paiementt
des frais de dossierr
(10 € par r année académique,
par appren nant et parr
langue) , vous recevez
à partir r du 09 juilleet
2012 à 8h h00 un sms s ou un e-mail
vous permettant
dee
prendree
rendez-voous
en ligne e, dans votrre
espace personnel, p pour p les jouurnées
d'or rientation ett
d'inscripption
à Luxeembourg
et à Mersch.
L’insccription
aux cours :
1. La demaande
de do ossier d'admmission
pa ar Internet
Par laangue
choissie,
vous remplissez
à partir du 18 juin 20 012 un dosssier
d'admission
sur :
www. .insl.lu
3. Les proochaines
jo ournées d'oorientation
et d'inscription
ont liieu
:
à l’INL - aannexe
Mersch,
les 17 et 18 septe embre 2012 2
à l’INL à LLuxembourg
g-ville, les 117,
18, 19, 24 2 et 25 septembre
20012
Lors d'uun
entretienn
d'environ 15 minutes,
vous discutez
individ duellement aavec
un enseignant
ett
déterminez
avec luui
la formatio on la mieuxx
adaptée à vos besoin ns et à vos ccompétence
es.
Si vous êtes non ddébutant,
vo ous vérifiezz
votre niveau
avec un test d'entré rée fondé su ur le Cadree
européeen
communn
de référence
pour less
langues (C CECR).
* Les dates
des joournées
d'o orientation eet
d'inscript tion du sem mestre de pprintemps
2013 2 serontt
publiéess
sur le sitee
Internet de e l’INL.
2.4. . Droits d’innscription
22.4.1.
Le ddroit
d’inscription
pour un cours d’ un semestr re:
o 250 euros pour r un cours dde
10 leçons s par semaine;
o 230 euros pour r un cours dde
8 leçons par semain ne;
o 170 euros pour r un cours dde
6 leçons par semain ne;
o 135 euros pour r un cours dde
4 leçons par semain ne;
o 100 euros pour r un cours dde
2 leçons par semain ne;
L’instituut
National des Langu ues
72

22.4.2.
Le ddroit
d’inscription
réduitt
:
Le droitt
d’inscriptioon
réduit es st égal aux ffrais
de dos ssier. L’application
de ce droit est t limitée à
l’apprenntissage
d’uune
des trois
langues administrat tives du pays
ou de laa
langue an nglaise et
s’appliqque
à un seuul
cours par r semestre.
Peuuvent-être
bbénéficiaire
es du droitt
d’inscription
réduit :
1. lles
demanddeurs
d'emp ploi indemnnisés,
sur présentation
p n d'une connvocation
ét tablie par
ll'Administraation
de l'Em mploi ;
2. lles
bénéficiiaires
du re evenu minimmum
garant ti sur présentation
d'unne
attestatio on établie
aau
nom du bénéficiaire e par le Serv rvice National
d'Action Sociale ;
3. lles
personnnes
reconnu ues nécesssiteuses,
su ur présentat tion d'une aattestation
établie é au
nnom
du bénéficiaire,
par p l'Office luxembourg geois de l'a accueil et dee
l'intégratio on ou les
ooffices
sociaux
commu unaux ;
4. lles
élèves de l'enseig gnement ppost-primaire
e sur lettre e de recommmandation
n dûment
mmotivée
du directeur de d l'établisssement
sco olaire de l'enseignemennt
post-prim maire que
ffréquente
l'éélève
;
5. lles
fonctionnnaires
et employés
dee
l'Etat et le es personne es y assimiléées,
à cond dition qu'il
ss'agisse
d'uun
cours organisé
spécialement
à leur intent tion, sur deemande
exp presse du
cchef
de l'addministration
n ou du servvice
dont re elèvent les intéressés
6. lles
candidaats
signatair res du contrrat
d’accueil
et d’intégration
22.4.3.
Auttorisation
de e séjour
L’inscripption
à l’INLL
ne donne pas droit à une autoris sation de sé éjour.
Les perrsonnes
qui
ne sont pas
originairres
d’un des
pays suiv vants ne peeuvent
être admises à
l’INL que
s’elles soont
en posse ession d’un papier cert tifiant leur autorisation
a de séjour :
Pays dee
l’U.E., Cannada,
Etats s-Unis, Islannde,
Liechte enstein, Mon naco, Norvèège
et Suis sse.
Pour toout
renseignnement
concernant
lee
droit de séjour, veu uillez contaacter
le Min nistère dess
Affairess
Etrangèress
: 5, rue No otre Dame à Luxembourg,
tél. : 24 478-1.
…… ……………… ……………… ……………… …………..
L’instituut
National des Langu ues
73

3. L’INL
- Centre national dde
certifica ation pour r le luxembbourgeois
s
L’Instituut
est le Cenntre
nationa al de certificcation
pour les diplôme es et certificcats
réglementés
de laa
langue luxembourgeoise
qu ui ne relèèvent
pas de l’enseignement
post-primaire
ou dee
l’enseiggnement
uniiversitaire.
3.1. . Diplom Lëëtzebuerges
sch als Friemmsprooch
(LaF) (
Les commpétences
een
langue luxembourggeoise
langu ue étrangèr re sont attesstées
par le es diplômess
portant la dénommination
« Diplom D Lëtzzebuergesc
ch als Frie emsprooch » dont les s différentss
niveauxx
corresponndent
aux niveaux
équuivalents
de e compétences
prévuees
au Cadre e européenn
commun
de référennce
pour les s langues.
Le luxeembourgeoiss
est une langue de communica ation orale avant tout. . Les exam mens et less
certificaations
en tieennent
com mpte. Ainsi, un candida at peut se présenter p à un examen
LaF pourr
l'oral unniquement,
sans être examiné pour
l'écrit. Il peut aus ssi se préseenter
uniqu uement auxx
épreuvees
de lecturre
ou de réd daction de teextes.
Vous trrouverez
des
renseig gnements cconcernant
les niveau ux de commpétences
exigés, e less
modalitéés
d’évaluuation
et de certificaation
des compéten nces, ainsi que les modalitéss
d’organisation
des examens sur s le site wwww.insl.lu
3.2. . Sproochenntest
Lëtzeb buergesch
L’Instituut
national des langu ues est chhargé
de la vérification
et dee
la certification
dess
compéteences
en laangue
luxe embourgeoisse
parlée en e vue de l’admissionn
à la natur ralisation. Ill
organisee
les épreuves
d’évalu uation plusieeurs
fois par
an.
Le niveau
de compétence
à atteindre esst
celui du niveau B1 du Cadre eeuropéen
commun c dee
référencce
pour less
langues pour p la commpréhension
n de l’oral et e du niveaau
A2 du même m cadree
pour l’exxpression
oorale.
Pour touut
renseignement
ains si que pour le formulair re d’inscript tion, veuillezz
consulter la rubriquee
« Nationnalité
luxemmbourgeois
se » sur lee
site www w.insl.lu ou vous adreesser
au service s dess
examenns
luxembouurgeois
de l’Institut:
Tél. : 26 44 30 - 388
Faxx:
26 44 30 - 360
natiionalite@in
nsl.lu
…… ……………… ……………… ……………… …………..
4. L’ INL- Institu ut officiel dde
tests et t d’examen ns internaationaux
L’Instituut
national ddes
langues s est le Cenntre
de certification
des s tests et exxamens
inte ernationauxx
en langgues
étranggères
et, da ans ce conttexte,
il org ganise en coopération
c
avec ses partenairess
étrangeers
(Goethee
Institut, Cambridge C University, Instituto Cervantes, C Ministère français f dee
l'Educattion
nationaale,
Universidade
de Liisboa,
Unive ersità Per Stranieri S di PPerugia)
de es épreuvess
en vue dde
l’obtentioon
de diplôm mes et certificats
intern nationaux.
L’admisssion
à de nombreuse es universitéés
étrangèr res est sub bordonnée à la réussit te d’un testt
linguistique
reconnnu
au niveau
internatioonal.
En con nséquence, et afin de rrencontrer
les besoinss
des étuddiants
luxemmbourgeois
s, l’INL orgaanise
les ép preuves suiv vantes :
Testt
Deutsch aals
Fremdsp prache (TestDaF);
Testt
de Connaiissance
du Français poour
la dema ande d’admission
préalable
(TCF DAP) ;
IELTTS
(Internattional
Englis sh Languagge
Testing System S du British B Counncil).
L’instituut
National des Langu ues
74

Centre officiel de tests et examens nationaux et internationaux en langues étrangères
Organisme Utilisateur élémentaire Utilisateur indépendant Utilisateur expérimenté
Langue/Niveau* A1 A2 B1 B2 C1 C2
Goethe-Zertifikat B2 Goethe Zertifikat C1
Goethe-Zertifikat B1
Zertifikat Deutsch
Goethe-Zertifikat A2
Start Deutsch
Goethe-Zertifikat A1
Start Deutsch
Allemand Goethe-Institut
Certificate of Proficiency in
English (CPE)
Certificate in Advanced English
(CAE)
First Certificate in English
(FCE)
First for Schools
Preliminary English Test
(PET)
Key English Test for Schools
University of
Cambridge
Anglais
Diplomas de español
lengua extranjera
(DELE C2)
Diplomas de español
lengua extranjera
(DELE C1)
Diplomas de español
lengua extranjera
(DELE B2)
Diplomas de español
lengua extranjera
(DELE B1)
Diplomas de español
lengua extranjera
(DELE A2)
Diplomas de español
lengua extranjera
(DELE A1)
Instituto Cervantes
Espagnol
Diplôme Approfondi
de Langue Française
(DALF C2)
Diplôme Approfondi
de Langue Française
(DALF C1)
Diplôme Élémentaire
de Langue Française
(DELF B2)
Diplôme Élémentaire
de Langue Française
(DELF B1)
Diplôme Élémentaire
de Langue Française
(DELF A2)
Diplôme Élémentaire
de Langue Française
(DELF A1)
Centre international
d’études
pédagogiques
(CIEP)
Français
Certificato di Conoscenza
della Lingua Italiana
(Celi 5)
Certificato di Conoscenza
della Lingua Italiana
(Celi 4)
Certificato di Conoscenza
della Lingua Italiana
(Celi 3)
Certificato di Conoscenza
della Lingua Italiana
(Celi 2)
Certificato di Conoscenza
della Lingua Italiana
(Celi 1)
Certificato di Conoscenza
della Lingua Italiana
(Celi impatto)
Université de
Pérouse
Italien
Diplom Lëtzebuergesch
als Friemsprooch
(LaFC1)
Diplom Lëtzebuergesch
als Friemsprooch
(LaFB2)
Diplom Lëtzebuergesch
als Friemsprooch
(LaFB1)
Diplom Lëtzebuergesch
als Friemsprooch
(LaFA2)
Institut national
des langues
Luxembourgeois
Diploma Avançado de Português
Língua Estrangeira
(DAPLE)
Diploma Intermédio de
Português Língua Estrangeira
(DIPLE)
Diploma Elementar de
Português Língua Estrangeira
(DEPLE)
Certificado Inicial de
Português Língua Estrangeira
(CIPLE)
CAPLE (Centro de
Avaliação de
Português Língua)
Portugais
Tests Anglais Allemand Français Luxembourgeois
*Les niveaux A1 à C2
sont ceux du cadre
européen commun de
référence pour les
langues (CECR)
www.insl.lu
Sproochentest
Lëtzebuergesch
A2/B1
(TCF) Test de Connaissance
du Français
A1-C2
TestDaF (Test Deutsch als
Fremdsprache)
B2/C1
IELTS (International English
Language Testing System)
A1-C2
INL Service des examens 21, boulevard de la Foire L-1528 Luxembourg Tél.: (+352) 26 44 30-361 Fax: (+352) 26 44 30 360 exam@insl.lu www.insl.lu
75

Zilgruppp:
Léierpersonal
fir Lëëtzebuerges
sch Coursëë
bei Erwues ssenen. (Maximum
25 Kandidaten n)
Schwéiierpunkt
vuun
der Form matioun:
de Besooinen,
den Ziler an de Léierprozeesser
vun den
Erwuess senen, déi Lëtzebuerg gesch léieree
wëllen, gerecht ginnn.
Inhalt vvun
der Forrmatioun:
3 Modulen:
Literatuur
a Kultur, Didaktik a LLinguistik
Dauer aan
Zäit vunn
der Forma atioun:
1 Jooer
(2 Semeester)
(09.10.2012
-14.05.2013),
an a de Scho oulvakanze ssi
keng Cou ursen
dënsschdes,
8.000-15.00
Au uer (120 Stoonnen:
opge edeelt op dé éi 3 Moduleen).
Fir dës Formatiounn
kann een en „Congé Linguistique e“ ufroen
http://wwww.mte.pubblic.lu/formu
ulaires/congge_linguistiq
que/index.html
Virausssetzunge
fiir
ugeholl ze z ginn:
Premmièresexammen,
eng gläichwäeerteg
Qualifikatioun
Enseeignement
vum Lëtzeb buergescheen
mammmesproochlech
Kom mpetenz amm
Lëtzebue ergeschen
Refeerenzkader
vun de Spr roochen)
Kandiddatur
:
soll schrëftlech
maat
dësen Dokumenter
aagereecht
ginn:
Aschhreiwungsfoormulär
(fën nnt een op ddem
Interne etsite www. insl.lu)
Kopie
vum Premmièresdiplo
om oder Equuivalenz
Motiivatiounsbrééif
op Lët tzebuergescch,
an deem
d’Kom mpetenzen an d’Expe erienz vumm
Kandidat,
souwwéi
d’Virstel llungen an d’Erwaardu ungen un dës
Formatiooun
presen ntéiert ginn. .
Dëse
Bréif matt
deenen entspriechennden
Dokum menter (och h z.B. Diploomer
an Ce ertificate vuu
Formmatiounen)
muss bis de d 14. Sepptember
20 012 un den „Institut naational
des langues“ /
„Forrmatioun
ZLLSK“
gesché éckt ginn.
Tarif:
100
100
Ofschlooss
vun deer
Formatio oun :
5. Format tioun fir Foormateuren
n am Lëtze ebuergeschhen
Zertifik kat Lëtzebbuerger
Sp prooch a Kultur K (ZLSSK)
Am nationale
Sprooocheninstit
tut (Institut national de es langues / INL) gëtt am Hiersc chtsemesterr
2012/20013
d’Formaatioun
“Lëtz zebuerger SSprooch
a Kultur” K ugeb bueden.
€ Hiersch htsemester r 09.10.2012 2 – 06.02.2013
€ Fréijoer rssemesterr
19.02.201 13 – 14.05.2 2013
Kandidaaten,
déi déi 3 Mod dulë mat Erfolleg of fgeschloss
Lëtzebuuerger
Sprrooch
a Kultur
» (ZLSSK).
……… …………… …………… ……………… …………..
De pluss
amples information
ns peuventt
être obte enues sur le
site inteernet
de l’IN NL sous laa
rubriquue
« Formation
de for rmateurs » : www.insl l.lu .
L’instituut
National des Langu ues
oder 5
(Niveau CC1
vum eu uropäeschee
hunn, krééien
den
Joer Erfahrung
amm
« Zertifikatt
76

6. Ressouurces
péda agogiques pour form mateurs en n langues pour adul ltes
Conçu par des enseignants
de d l'Institut national de es langues, , le projet « Carré des s langues »
présentte
des lignees
directrice es pour l'ensseignement
t – apprentissage
des niveaux A1 1, A2 et B1
du Caddre
européen
comm mun de rééférence
pour p les langues ddans
quatre e langues, ,
l'allemand,
l'anglaiis,
le français
et le luuxembourge
eois et propose
un déécoupage
en e niveauxx
intermédiaires.
L'éllaboration
de d lignes dirrectrices
po our les autre es niveaux ddu
CECR est e en courss
et sera accessible dans les pr rochains moois.
Ce travvail
s'appuiee
sur l'exp périence véécue
à l'INL L, compte tenu des ppublics
adu ultes qui lee
fréquenntent
et des rythmes de e cours prooposés.
Il pr rocède d'un ne démarchhe
commune e, bien quee
des spécificités
ppropres
à chaque lanngue
aient conduit à des préssentations
légèrementt
différentes.
Ainsi lee
luxembourgeois
bénééficie-t-il
d'u une double approche, ppar
compétence
et parr
actes dee
parole, poour
pallier l'a absence dee
référentiels
existants. .
Les doccuments
élaaborés
dans s le cadre dde
ce projet,
et présent tés sur le siite
internet de l’INL, see
veulent un éclairagge
pour les enseignantss.
Ils ont l'a ambition de mener à pluus
de cohérence
entree
les diffférentes
classes
d'un n même nniveau
ou de différe ents niveauux
et d'as ssurer pluss
d'homoggénéité
danns
un même e groupe claasse.
Ils se pprésentent
ssous
la forme
de tablleaux.
Les cinq catégories
définiies
par le Cadre C sontt
reprisess
(compréhhension
de l'oral, commpréhensio
on de l'écrit,
expressiion
orale en e continu, ,
expresssion
orale en
interaction,
expressioon
écrite). Pour P chaque
sous-niveeau
sont ind diqués :
les ssavoir-faire
les actes de pparoles
ou contenus ccommunica
atifs à acqu uérir pour rréaliser
les tâches enn
quesstion
les ttypes
de suupports,
sup pports authentiques
ou u didactisés s exploitables
pour chaque
sous--
niveeau
de commpétence
(li iste non-exxhaustive
do ont le but n'est pas dde
« geler » la languee
maiss
de donnerr
une indica ation suppléémentaire
su ur le niveau u)
enfinn
des propoositions
de «tâches » ( (qui mettent t en œuvre plusieurs ssavoir-faire
et actes dee
paroole)
Les coours
à l'INNL
s'appuie ent sur unne
pédago ogie vivante e, dite « aactionnelle
», (tâchess
considéérées
commme
des « actes
sociauux
authentiques
») privilégiant
laa
communic cation et laa
collaborration.
Ils faavorisent
l'a autonomie ppar
la réflex xion sur les démarchess
d'apprentissage
et laa
pratiquee
régulière de l'auto év valuation. LL'apprentiss
sage de la langue
ne sse
résume donc d pas à
l'acquisition
d'un bbagage
gram mmatical ett
lexical, même
si ces s composanntes
linguistiques
sontt
incontouurnables.
Une progr ression dee
type ex xclusivemen nt grammaaticale
et lexicale a
volontaiirement
été écartée de e ce projet.
……… …………… …………… ……………… …………..
Pour dde
plus amples
ren nseignements
veuille ez consult ter la rubbrique
« Ressources
R s
pédagoogiques
» ssur
le site internet
de l’INL: www w.insl.lu.
L’instituut
National des Langu ues
77

7.1. . La médiathèque
L’INL – Luxembouurg
dispose d’une méddiathèque
qui q est un centre c de rressources
multimédiaa
ouvert aaux
étudiannts
de l’Inst titut nationaal
des langues
où ils peuvent traavailler
en autonomie. .
Les appprenants
y ttrouvent
des s méthodess
pour :
déveelopper
less
quatre co ompétencess
linguistiqu ues: compréhension
et express sion orales, ,
commpréhensionn
et express sion écrites; ;
amééliorer
la proononciation
n et l’intonaation;
enrich hir le vocabulaire;
révisser
ou approfondir
less
connnaissances
en gramma aire;
prépparer
des exxamens.
7.2. . L’équipe ppédagogiqu
ue
À l’Instittut
nationall
des langues
(INL) voous
êtes accueillis
par une équipee
pédagogique
stable, ,
hautement
qualifiée
et spécia alisée dans l'enseignem ment des langues
étranngères
aux adultes.
7.3. . Les lieux
INSTITUUT
NATIONNAL
DES LANGUES L
21, boulevard
de laa
Foire
L-1528 LUXEMBOOURG
Tél. : (+ +352) 26 44 30 – 1
Fax. : (+ +352) 26 444
30 – 330
E-mail : info@insl.lu
INL-ANNEXE
MERRSCH
57, rue Grande-Duuchesse
Charlotte,
(Plaace
Saint Michel)
L-7520 MERSCH
Tél. : (+ +352) 26 32 45 – 1
Fax. : (+ +352) 26 322
45 – 45
E-mail : secretariaat@annexe-mersch.innsl.lu
7. Infoormations
générales s
INL * 221,
boulevvard
de la a Foire * LL-1528
Luxembourg
g * Tél.: (+ +352) 26 44 30-1 *
Fax: (+ +352) 26444
30-330
L’instituut
National des Langu ues
78

Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Maison d'Afrique
3, Rue du Curé
L-1368Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 27 12 54 53
Mail:
maisondafriqueasbl
@gmail.com
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Allemand Débutant
LA-DE-13 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les mercredis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Renseignements : aux journées d'inscription
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Allemand Débutant
LA-DE-17 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi, 16.30-18.30 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19 h
Allemand Débutant
LA-DE-19 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 18h-20h Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lycée Aline Mayrisch
38, boulevard Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Maison d'Afrique Luxembourg
3, rue du Curé
L-1368- Luxembourg
du 01 au 15 septembre 2012
Renseignements : Prière de s'adresser à la maison d'Afrique / Tél : 27 12 54 53 /
www.maisondafrique.lu
Allemand Débutant
LA-DE-26 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 25/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch/Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch
place de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch/alzette
du 24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos: Jerome.Winckel@villeesch.lu inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans des différentes écoles primaires
Werbetext und kreatives Schreiben Intermédiaire
LA-DE-22 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Bertrange
Début : 03/10/2012 Fin : 19/01/2013 Durée totale : 18 heures
Horaires : Mercredi de 18h30 - 20h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Salle 3, Hall Poly
Bei der Gemeng
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin communal: Cours pour adultes. Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Commune de Bertrange, Service culturel: 26 312 340 Accessible pour
handicapés
Allemand Intermédiaire
LA-DE-14 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 11/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les lundis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Renseignements : aux journées d'inscription
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
79

Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Maison d'Afrique
3, Rue du Curé
L-1368Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 27 12 54 53
Mail:
maisondafriqueasbl
@gmail.com
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Differdange
B.P. 12
L-4501Differdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 58 77 11-236
Mail:
brigitte.brandenburger
@differdange.lu
Allemand Intermédiaire
LA-DE-18 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : jeudi, 19-21 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19 heures
Allemand partie 1 Intermédiaire
LA-DE-20 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 15/02/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : Le jeudi de 18h à 20h Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lycée aline Mayrisch
38, boulevard Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Maison d'Afrique
3, Rue du Curé
L-1368- Luxembourg
Du 01 au 15 septembre 2012 De 9h30 à 18h30
Renseignements : Prière de prendre contact à la Maison d'Afrique / 3, rue du curé / L-1368
Luxembourg - Tél: 27 12 54 53 - www.maisondafrique.lu
Allemand Intermédiaire
LA-DE-28 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch/Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/al.
pl. de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos.: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans des différentes écoles primaires.
Allemand Avancé 3
LA-DE-15 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les jeudis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17,18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription
Allemand Avancé 4
LA-DE-16 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 11/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les lundis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Renseignements : aux journées d'inscription
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17,18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Allemand A1.1 A1 du CECRL
LA-DE-27 Langue véhiculaire : Localité: Differdange
Début : 02/10/2012 Fin : 28/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Mardi de 18.30 à 20.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Administration Communale de
Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Pas de conditions d'admission. A partir du 01/08/2012: Mme Brigitte
Brandenburger: 587711.236 (matin) - email: brigitte.brandenburger@differdange.lu
80

Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Allemand A1 du CECRL
LA-DE-1 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Strassen
Début : 04/10/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : JE 18.30-20.30 hres.à raison de 1cours/sem Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
MA 18.09 de 18-20 heures et ME 19.09.2012 de 19-20 hres
Renseignements : Prérequis: avoir suivi le 1er cycle ou vouloir approfondir ses connaissances.
Détails: www.strassen.lu ou AC Strassen, tel.: 310262-237 APRES le 10/09/2012
Allemand cours intensif - Niveau A 1.1. (niveau de départ) A1 du CECRL
LA-DE-23 Langue véhiculaire : Français Localité: Walferdange
Début : 17/09/2012 Fin : 29/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 3 x semaine- lundi, mardi et mercredi, chaque fois de
18.30-20.15 hrs
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Hall sportif salle rdch
Walferdange
L-7201 - Walferdange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Secrétariat communal
Mairie de Walferdange
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet - module A.1.1. début novembre - module A.1.2.
Renseignements : Mme Monica MERTZ TéL.: 330144-206
Allemand cours intensif- Niveau A 1.2. (2e niveau) A1 du CECRL
LA-DE-24 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Walferdange
Début : 17/09/2012 Fin : 29/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 3 x semaine- lundi, mercredi et jeudi, chaque fois de
16.00-18.00 hrs
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Centre Amélie
Secrétariat communal
Walferdange, Place de la Mairie de Walferdange
Mairie
L-7201- Walferdange
L-7201 - Walferdange du 2 au 5 juillet - module A.1.2. début novembre -module A.2.1.
Renseignements : Mme Monica MERTZ TéL.: 330144-206
Allemand, Culture et Citoyenneté intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-DE-11 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 10/06/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : du lundi au jeudi de 18 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange secrétariat CFLH
30,bd Pierre Dupong 5,avenue Marie-Thérèse
L-1430 - Luxembourg L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : renseignements complémentaires: tél: 26 56 16 92 ou par mail au
cflh.asbl@gmail.com
Allemand, Culture et Citoyenneté intensif A1.2 A1 du CECRL
LA-DE-12 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 10/06/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 18 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange secrétariat CFLH
30,bd Pierre Dupong 5,avenue Marie-Thérèse
L-1430 - Luxembourg L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : renseignements complémentaires: tél: 26 56 16 92 ou par mail au
cflh.asbl@gmail.com
Allemand, Culture et Citoyenneté intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-DE-4 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 18/10/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi,mardi , mercredi et jeudi de 18 à 21 heures Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange Centre de Formation Lucien Huss a.s.b.l
30,bd Pierre Dupong 5, Av Marie Thérèse
L-1430 - Luxembourg L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 heures
Renseignements : pour tout renseignement complémentaire, tél au 26 56 16 92 ou par mail
:cflh.asbl@gmail.com
81

Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Allemand, Culture et Citoyenneté intensif A1.2 A1 du CECRL
LA-DE-5 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 05/11/2012 Fin : 06/12/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 18 à 21 h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
De 10h à 12h et de 14h à 16 heures lundi, mercredi et vendredi.
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Allemand, Culture et Citoyenneté intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-DE-8 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 08/04/2013 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi,mardi , mercredi et jeudi de 18 à 21 heures Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : tél.: 26561692 ou par mail au cflh.asbl@gmail.com
Allemand cours intensif- A2.2. A2 du CECRL
LA-DE-25 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Walferdange
Début : 17/09/2012 Fin : 29/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 3 x / semaine - lundi, mardi et mercredi de 18.15 à 20.00 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Hall sportif, salle rdch
Complexe sportif
Walferdange, rte de Diekirch
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012 - 1er module 2e module-début novembre
Renseignements : Commune de Walferdange Mme Monica Mertz, tél. 330144 206
Allemand A2 du CECRL
LA-DE-10 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 08/04/2013 Fin : 06/05/2013 Durée totale : 16 heures
Horaires : lundi, mercredi de 19 à 21h Droits d'insc.: 40.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi, de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Renseignements complémentaires: tél: 26 56 16 92 ou par mail au
cflh.asbl@gmail.com Cours de conversation.
Allemand, Culture et Citoyenneté A2.1 A2 du CECRL
LA-DE-2 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 05/12/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi/mercredi de 18 à 21 heures Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30, bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi, mercredi et vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 heures
Renseignements : Centre de Formation Lucien Huss asbl tél.: 26561692 ou
email:cflh.asbl@gmail.com
Allemand, Culture et Citoyenneté A2.2 A2 du CECRL
LA-DE-3 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 07/01/2013 Fin : 20/03/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi/mercredi 18h00 à 21h00 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 heures
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
82

Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Schifflange
B.P. 11
L-3801Schifflange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 50 61-1/-302
Mail:
secretariat @schifflange.lu
Allemand, Culture et Citoyenneté intensif A2.1 A2 du CECRL
LA-DE-6 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 07/01/2013 Fin : 07/02/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 18 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Centre de Formation Lucien Huss asbl tél.: 26561692 ou 44743-342 fax.:
26562693 ou 44743-560 email: ampolu@pt.lu
Allemand, Culture et Citoyenneté intensif A2.2 A2 du CECRL
LA-DE-7 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 18/02/2013 Fin : 21/03/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 18 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : tél.: 26561692 ou par mail: cflh.asbl@gmail.com
Allemand A2 du CECRL
LA-DE-9 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 10/12/2012 Fin : 20/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : lundi, mardi , mercredi et jeudi de 19 à 21 heures Droits d'insc.: 40.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : tél.: 26561692 ou par mail au cflh.asbl@gmail.com Cours de conversation.
Allemand Avancé
LA-DE-29 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch/Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/Al.
pl. de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos.: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différentes écoles primaires.
Anglais Débutant
LA-EN-39 Langue véhiculaire : Localité: Bertrange
Début : 01/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : lundi de 17h30 - 19h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle 3, Hall Poly
rue de la Fontaine (ancien
bâtiment des
sapeurs-pompiers)
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes:
www.bertrange.lu . Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Commune de Bertrange, Service culturel Tel: 26 312 340 email:
joelle.flammang@bertrange.lu
Anglais Débutant
LA-EN-27 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Schifflange
Début : 03/10/2012 Fin : 26/06/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : Jeudi 19.00 - 20.30 Sauf vacances scolaires Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Schifflange
B.P. 11
L-3801 - Schifflange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Schifflange
Hôtel de Ville
L-3801- Schifflange
Formulaire disponible à partir de mi-août au guichet unique à l'Hôtel
de Ville et sur www.schifflange.lu
Renseignements : Organisation: Commission consultative de l'Intégration Contact:
john.schlentz@schifflange.lu Accès pour personnes à mobilité réduite
83

Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Conféderation Comm.
Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Lycée Technique
d'Ettelbrück
B.P.154
L-9002Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 92 01-1
Mail:
nadine.neu@ltett.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Mouv. Egalité des
Chances
30, route de Wasserbillig
L-6490Echternach
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 00 35
Mail:
aurelia.pattou
@mecasbl.lu
Anglais Débutant
LA-EN-20 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les mercredis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 5 niveaux différents)
Anglais Débutant
LA-EN-37 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Luxembourg
Début : 06/10/2012 Fin : 29/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Samedi, 09h-11h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque CGD
180, Route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Renseignements : Tel: 29 00 75
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 de 14h00 à 20h00
Anglais Débutant
LA-EN-28 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi, 19.00-21.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, le 24.09.2012 19 h
Anglais Débutant
LA-EN-19 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 01/10/2012 Fin : 20/05/2013 Durée totale : 56 heures
Horaires : Lundi, de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique d'Ettelbrück
B.P.154
L-9002 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique d'Ettelbrück
B.P.154
L-9002- Ettelbruck
Mardi, le 25 septembre 2012 à 19.00 heures
Renseignements : au n° 81 92 01-302 ou par courriel à l'adresse : nadine.neu@ltett.lu
Anglais Débutant
LA-EN-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi : de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Complexe Scolaire
Bâtiment Olinger
L-6140 - Junglinster
Renseignements : tél.: 726122 ou (621 270846)
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Anglais Débutant
LA-EN-36 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Mompach
Début : 10/10/2012 Fin : 07/05/2013 Durée totale : 36 heures
Horaires : 19h à 20h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole préscolaire
6 Um Buer
L-6695 - Mompach
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Mouv. Egalité des Chances
30, route de Wasserbillig
L-6490- Echternach
A partir du 15 septembre 2012 au 26.72.00.35 / 621.66.92.12 ou
aurelia.pattou@mecasbl.lu
Renseignements : Mouvement pour l'Egalité des Chances - MEC asbl www.mecasbl.u
84

Organisateur :
Maison d'Afrique
3, Rue du Curé
L-1368Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 27 12 54 53
Mail:
maisondafriqueasbl
@gmail.com
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Conféderation Comm.
Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Anglais Débutant
LA-EN-31 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 18h-20h Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lycée Aline Mayrisch
38, boulevard Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Maison d'Afrique Luxembourg
3, rue du Curé
L-1368- Luxembourg
01 au 15 septembre 2012 de 10h-13h et de 14h-19h
Renseignements : Prière de s'adresser à la Maison d'Afrique / Tél : 27 12 54 53 /
www.maisondafrique.lu
Anglais Débutant
LA-EN-44 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 25/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch-Sur-Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/Al.
pl. de l'Hotel de la Ville
L-4002- Esch/alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscriptions à la recette
comunale. Les cours se dérouleront dans différents écoles primaires.
Anglais Intermédiaire
LA-EN-21 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les mardis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17,18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 5 niveaux différents)
Anglais Intermédiaire
LA-EN-38 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Luxembourg
Début : 06/10/2012 Fin : 29/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Samedi, 11-13h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque CGD
180, Route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Renseignements : Tel: 29 00 75
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 de 14h00 à 20h00
Anglais Intermédiaire
LA-EN-29 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi, 19h-21h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19 h
Anglais Intermédiaire
LA-EN-4 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Grevenmacher
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi : de 19.30 à 21.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : neastwood@internet.lu tél.: 769048
85

Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Lycée du Nord Wiltz
B.P. 39
L-9551Wiltz
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 95 93 20 - 232
Mail:
secretariat-direction
@lnw.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Anglais Intermédiaire
LA-EN-45 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch/Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/Al.
pl. de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos.: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différentes écoles primaires.
Anglais Avancé 3
LA-EN-22 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les jeudis 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 5 niveaux différents)
Anglais Avancé 3
LA-EN-6 Langue véhiculaire : Localité: Wiltz
Début : 01/10/2012 Fin : 10/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 x 2h/sem. de 19.00 - 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée du Nord Wiltz
rue Général Patton
L-9551 - Wiltz
Lieu et date d'inscription :
Lycée du Nord Wiltz
rue Général Patton
L-9551- Wiltz
le 20 septembre 2012 à 19.30 heures
Renseignements : tél.: 95 93 20-209/238 ou par courriel au secretariat-direction@lnw.lu.
Anglais Avancé 3
LA-EN-5 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Grevenmacher
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: de 17.30 à 19.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : chargée de cours: tél.: 769048 neastwood@internet.lu
Anglais Avancé 4
LA-EN-23 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 11/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les lundis 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 5 niveaux différents)
Anglais Avancé 5
LA-EN-24 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 12/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les mardis 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 5 niveaux différents)
86

Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Lycée Technique
d'Ettelbrück
B.P.154
L-9002Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 92 01-1
Mail:
nadine.neu@ltett.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Differdange
B.P. 12
L-4501Differdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 58 77 11-236
Mail:
brigitte.brandenburger
@differdange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-573
Mail:
enseignement
@dudelange.lu
Anglais Conversation
LA-EN-30 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi, 19-21 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19 heures
Anglais Conversation
LA-EN-18 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Ettelbruck
Début : 02/10/2012 Fin : 21/05/2013 Durée totale : 56 heures
Horaires : Mardi, 19.00-21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique d'Ettelbruck
B.P.154
L-9002 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. Ettelbrück
B.P.154
L-9002- Ettelbruck
Mardi, 25 septembre 2012 à 19.00 heures
Renseignements : au n° 81 92 01-302 ou par courriel à l'adresse : nadine.neu@ltett.lu
Anglais A1.3 A1 du CECRL
LA-EN-7 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Differdange
Début : 03/10/2012 Fin : 29/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Mercredi de 18.30 à 20.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Admission sur test. Prérequis: Avoir déjà suivi au moins 100 heures d'anglais. A
partir du 01/08/2012: Mme Brigitte Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin)
Anglais A1.1 A1 du CECRL
LA-EN-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Differdange
Début : 03/10/2012 Fin : 29/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Mercredi de 17.00 à 18.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Pas de conditions d'admission. A partir du 01/08/2012: Mme Brigitte
Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin) e-mail.: brigitte.brandenburger@differdange
Anglais A1.1 A1 du CECRL
LA-EN-32 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Dudelange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : diff. horaires, 1x par semaine, lu/ma/me/je, 17:55 - 19:35 ou
19:35 - 21:15
Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Lycée Nic Biever
rue du Parc
L-3542 - Dudelange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Hôtel de Ville - Bureau 7
B.P.73
L-3401- Dudelange
àpd 3/9/2012 8:00-11:30 et 14:00-17:00 soirées d'information et
d'inscription (17:00-20:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou contact. M. Christian
Weber, tel. 51 61 21 - 573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
Anglais A1.2 A1 du CECRL
LA-EN-33 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Dudelange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : diff. horaires, 1x par semaine, lu/ma/me/je, 17:55 - 19:35 ou
19:35 - 21:15
Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Lycée Nic Biever
Hôtel de Ville - Bureau 7
rue du Parc
b.p. 73
L-3542 - Dudelange
L-3401- Dudelange
àpd 3/9/2012 8:00-11:30 et 14:00-17:00 soirées d'information et
d'inscription (17:00-20:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou contact. M. Christian
Weber, tel. 51 61 21 - 573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
87

Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Organisateur :
Administration
Communale de
Differdange
B.P. 12
L-4501Differdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 58 77 11-236
Mail:
brigitte.brandenburger
@differdange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-573
Mail:
enseignement
@dudelange.lu
Anglais - A 1.2. A1 du CECRL
LA-EN-47 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Walferdange
Début : 19/09/2012 Fin : 06/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 1 x/semaine - mercredi de 19.00-20.45 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
2-5 juillet 2012
Renseignements : Mme Monica Mertz, tél. 33 01 44 206
Anglais, Culture et Citoyenneté A1.1 A1 du CECRL
LA-EN-14 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 23/01/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Mardi et Jeudi de 19 à 21 heures Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi ,mercredi vendredi de 10 à 12 h et de 14 à 16 heures
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Anglais, Culture et Citoyenneté A1.2 A1 du CECRL
LA-EN-15 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Luxembourg
Début : 28/01/2013 Fin : 12/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mardi et jeudi de 19 à 21 heures Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à 12 h et de 14 à 16 heures
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Anglais A2.1 A2 du CECRL
LA-EN-9 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Differdange
Début : 02/10/2012 Fin : 28/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Mardi de 18.30 à 20.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Admission sur test. Prérequis: Avoir déjà suivi au moins 150 heures d'anglais. A
partir du 01/08/2012: Mme Brigitte Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin)
Anglais A2.1 A2 du CECRL
LA-EN-34 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Dudelange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : diff. horaires, 1x par semaine, lu/ma/me/je, 17:55 - 19:35 ou
19:35 - 21:15
Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Lycée Nic Biever
rue du Parc
L-3542 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Hôtel de Ville - Bureau 7
b.p. 73
L-3401- Dudelange
àpd 3/9/2012 8:00-11:30 et 14:00-17:00 soirées d'information et
d'inscription (17:00-20:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou contact. M. Christian
Weber, tel. 51 61 21 - 573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
Anglais A2.2 A2 du CECRL
LA-EN-35 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Dudelange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Jeudi, 19:35 - 21:15 Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Lycée Nic. Biever Dudelange
rue du Parc
L-3542 - Dudelange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Dudelange
B.P.73
L-3401- Dudelange
àpd 3/9/2012 8:00-11:30 et 14:00-17:00 soirées d'information et
d'inscription (17:00-20:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou contact. M. Christian
Weber, tel. 51 61 21 - 573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
88

Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Organisateur :
British Luxembourg
Society Lux
22, rue des Anémones
L-1129Luxembourg -
Beggen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 43 69 52
Mail:
claude.steinmetz
@education.lu
Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Anglais intensif - A.2.2. A2 du CECRL
LA-EN-41 Langue véhiculaire : Français Localité: Walferdange
Début : 17/09/2012 Fin : 29/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 3 x/semaine -lundi, mardi et jeudi de 16.00-17.45 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
Renseignements : Mme Monica Mertz, tél. 33 01 44 206
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet- module A.2.2. début novembre - module B.1.1.
Introducing English part 2 A2 du CECRL
LA-EN-10 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 16/04/2013 Durée totale : 33 heures
Horaires : mardi de 18h30 à 20 heures Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique Michel
Lucius
157 avenue Pasteur
L-2311 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique M. Lucius
157 avenue Pasteur
L-2311- Luxembourg
24 et 25 septembre de 18h00 à 19h30
Renseignements : Contacter Claude Steinmetz téléphone 43 69 52 ou e-mail
claude.steinmetz@education.lu
Anglais, Culture et Citoyenneté A2.1 A2 du CECRL
LA-EN-16 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 23/01/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi et mercredi de 19 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à 12 h et de 14 à 16 heures
Renseignements : téléphone:26561692 ou email:cflh.asbl@gmail.com
Anglais, Culture et Citoyenneté A2.2 A2 du CECRL
LA-EN-17 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Luxembourg
Début : 28/01/2013 Fin : 12/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi et mercredi de 19h à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Anglais - Niveau B.2.1. B1 du CECRL
LA-EN-42 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Walferdange
Début : 17/09/2012 Fin : 29/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 3 x/semaine -lundi, mardi et jeudi de 18.00 à 19.45 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet module B.2.2 - début novembre
Renseignements : Mme Monica Mertz, tél. 33 01 44 206
Anglais intensif - A 1.2. B1 du CECRL
LA-EN-43 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Walferdange
Début : 19/09/2012 Fin : 06/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 1 x/semaine - mercredi de 19.00-20.45 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet
Renseignements : Mme Monica Mertz, tél. 33 01 44 206
89

Organisateur :
British Luxembourg
Society Lux
22, rue des Anémones
L-1129Luxembourg -
Beggen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 43 69 52
Mail:
claude.steinmetz
@education.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
British Luxembourg
Society Lux
22, rue des Anémones
L-1129Luxembourg -
Beggen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 43 69 52
Mail:
claude.steinmetz
@education.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Welcome to Britain B1 du CECRL
LA-EN-11 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 16/04/2013 Durée totale : 33 heures
Horaires : mardi de 18h30 à 20 heures Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique Michel
Lucius
157 avenue Pasteur
L-2311 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique M. Lucius
157 avenue Pasteur
L-2311- Luxembourg
24 et 25 septembre de 18h00 à 19h30
Renseignements : Contacter Claude Steinmetz téléphone 43 69 52 ou e-mail
claude.steinmetz@education.lu
Meet the Press and Authors B2 du CECRL
LA-EN-12 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 16/04/2013 Durée totale : 33 heures
Horaires : mardi de 18h30 à 20 heures Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique M. Lucius
157 avenue Pasteur
L-2311 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique M. Lucius
157 avenue Pasteur
L-2311- Luxembourg
24 et 25 septembre entre 18h00 et 19h30
Renseignements : Contacter Claude Steinmetz téléphone 43 69 52 ou e-mail
claude.steinmetz@education.lu
Anglais Intensive C1 du CECRL
LA-EN-2 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Strassen
Début : 01/10/2012 Fin : 27/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : LU 18.30 à 20.30 hres à raison de 1 cours/sem Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
à déterminer
L-8041 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Mardi 18/09 de 18-20 et Mercredi, 19.09.2012 entre 19 et 20 heures
Renseignements : détails: www.strassen.lu ou AC Strassen tel.: 310262 - 237 APRES le
10/09/2012 Méthode d'évaluation: exercices
The Literary Circle C1 du CECRL
LA-EN-13 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 16/04/2013 Durée totale : 33 heures
Horaires : mardi de 18h30 à 20 heures Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique Michel
Lucius
157 avenue Pasteur
L-2311 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique M. Lucius
157 avenue Pasteur
L-2311- Luxembourg
24 et 25 septembre entre 18h00 et 19h30
Renseignements : Contacter Claude Steinmetz téléphone 43 69 52 ou e-mail
claude.steinmetz@education.lu
Anglais Contact Conversation C2 du CECRL
LA-EN-3 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Strassen
Début : 03/10/2012 Fin : 29/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : ME 18.30 - 20.30 hres à raison de 1 cours/sem Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Mardi 18/09 et 18-20 et Mercredi, 19.9.2012 entre 19 et 20 heures
Renseignements : Prérequis: bonnes notions de grammaire et de vocabulaire. détails:
www.strassen.lu ou AC Strassen, tel.: 310262 - 237 APRES le 10/09/2012
Anglais Avancé
LA-EN-40 Langue véhiculaire : Localité: Bertrange
Début : 04/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : jeudi de 10h00 - 11h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle "Am Bureck"
rue de la Fontaine (ancien
bâitment des sapeurs
pompiers)
L-8005 - Bertrange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes.
www.bertrange.lu . Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Commune de Bertrange, Service culturel Tel.: 26 312 340 email:
joelle.flammang@bertrange.lu
90

Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Du Pain pour Chaque
enfant
7, rue Byrne
L-3761Tétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 97 67 36
Mail:
scienceaknine@yahoo.fr
Anglais Avancé
LA-EN-46 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch/Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/Al.
pl. de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos.: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différentes écoles primaires.
Arabe Débutant
LA-AR-2 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les jeudis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée du Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Renseignements : aux journées d'inscription
Lieu et date d'inscription :
Athénée du Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Arabe classique Débutant
LA-AR-5 Langue véhiculaire : Français Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19 heures
Renseignements : tél. 803376 (professeur René Gonner)
Arabe Intermédiaire
LA-AR-3 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 11/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les lundis de 19h20 à 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée du Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée du Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17,18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription
Arabe Avancé 3
LA-AR-4 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 11/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les lundis de 17h40 à 19h20 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée du Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Renseignements : aux journées d'inscription
Lieu et date d'inscription :
Athénée du Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17,18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Arabe Tous les niveaux
LA-AR-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Tétange
Début : 08/10/2012 Fin : 10/06/2013 Durée totale : 58 heures
Horaires : 18h00-20h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Du Pain Pour Chaque Enfant
7, rue Byrne
L-3761 - Tétange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Du Pain Pour Chaque Enfant
7, rue Byrne
L-3761- Tétange
10/09/2012
Renseignements : www.dupainpourchaqueenfant.org
91

Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Association Culturelle
Chinoise Lux.
57, op Soltgen
L-3862Schifflange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 86 60
Mail:
luxchine@pt.lu
Araméen Débutant
LA-ARC-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19 heures
Renseignements : tél. 803376 (professeur René Gonner)
Chinois Débutant
LA-ZH-14 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 01/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 64 heures
Horaires : lundi de 19h00 - 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle 3, Hall Poly
Bei der Gemeng
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin communal: Cours pour adultes. Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Commune de Bertrange, Service culturel: 26 312 340 Accessible pour
personnes à mobilité réduite.
Chinois Débutant
LA-ZH-13 Langue véhiculaire : Chinois Localité: Strassen
Début : 02/10/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : MA 18.30 - 20.30 hres 1 séance à 2 hres/sem Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach Strassen
rue du Cimetière , 11
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17/09/2012 de 18-20 heures et MA 18/09/2012 de 19-20 heures
Renseignements : www.strassen.lu ou par téléphone au numéro: 310262-237 à partir du
10/09/2012
Chinois Débutant
LA-ZH-10 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg-Ville
Début : 16/07/2013 Fin : 27/08/2013 Durée totale : 24 heures
Horaires : 18h30-20h10 Droits d'insc.: 160.00 €
Lieu de formation :
Université de Luxembourg
162a, avenue de la
Faïencerie
L-1511 - Luxembourg-Ville
Lieu et date d'inscription :
Association Culturelle Chinoise Lux.
57, op Soltgen
L-3862- Schifflange
Jusqu'au 14/07/2013
Renseignements : Demander une fiche d'inscription par tél 54 86 60, Fax 54 86 61, E-mail
luxchine@pt.lu.
Chinois Débutant
LA-ZH-11 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg-Ville
Début : 16/07/2013 Fin : 27/07/2013 Durée totale : 24 heures
Horaires : 12h10-13h50 Droits d'insc.: 160.00 €
Lieu de formation :
Université de Luxembourg
162a, avenue de la
Faïencerie
L-1511 - Luxembourg-Ville
Lieu et date d'inscription :
ACCL
57, op Soltgen
L-3862- Schifflange
Jusqu'au 14/07/2013
Renseignements : Demander une fiche d'inscription par tél 54 86 60, Fax 54 86 61, E-mail
luxchine@pt.lu.
Chinois Débutant
LA-ZH-4 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg-Ville
Début : 02/10/2012 Fin : 18/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 18h30 - 20h10 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Université de Luxembourg
162a, avenue de la
Faïencerie
L-1511 - Luxembourg-Ville
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Association Culturelle Chinoise Lux.
57, op Soltgen
L-3862- Schifflange
Jusqu'au 27/09/2012 par fiche d'inscription
Renseignements : Demander une fiche d'inscription par tél 54 86 60, fax 54 86 61, E-mail
luxchine@pt.lu, à renvoyer avant le 27/09/2012
92

Organisateur :
Association Culturelle
Chinoise Lux.
57, op Soltgen
L-3862Schifflange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 86 60
Mail:
luxchine@pt.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Association Culturelle
Chinoise Lux.
57, op Soltgen
L-3862Schifflange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 86 60
Mail:
luxchine@pt.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Chinois Débutant
LA-ZH-5 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg-Ville
Début : 05/10/2012 Fin : 21/06/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 18h30-20h10 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Université de Luxembourg
162a, avenue de la
Faïencerie
L-1511 - Luxembourg-Ville
Lieu et date d'inscription :
ACCL
57, op Soltgen
L-3862- Schifflange
Jusqu'au 27/09/2012 par fiche d'inscription.
Renseignements : Demander une fiche d'inscription par tél 54 86 60, Fax 54 86 61, E-mail
luxchine@pt.lu
Chinois Débutant
LA-ZH-6 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg-Ville
Début : 02/10/2012 Fin : 18/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 12h10-13h50 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Université de Luxembourg
162a, avenue de la
Faïencerie
L-1500 - Luxembourg-Ville
Lieu et date d'inscription :
Association Culturelle Chinoise Lux.
57, op Soltgen
L-3862- Schifflange
Jusqu'au 27/09/2012 par fiche d'inscription.
Renseignements : Demander une fiche d'inscription par tél 54 86 60, Fax 54 86 61, E-mail
luxchine@pt.lu
Chinois Débutant
LA-ZH-2 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les mardis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Renseignements : aux journées d'inscription
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 18h00 à 19h30.
Chinois Intermédiaire
LA-ZH-12 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg-Ville
Début : 17/07/2013 Fin : 28/08/2013 Durée totale : 14 heures
Horaires : 18h30-20h10 Droits d'insc.: 90.00 €
Lieu de formation :
Université de Luxembourg
162a, avenue de la
Faïencerie
L-1511 - Luxembourg-Ville
Lieu et date d'inscription :
ACCL
57, op Soltgen
L-3862- Schifflange
Jusqu'au 14/07/2013
Renseignements : Demander une fiche d'inscription par tél 54 86 60, Fax 54 86 61, E-mail
luxchine@pt.lu.
Chinois Intermédiaire
LA-ZH-7 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg-Ville
Début : 04/10/2012 Fin : 20/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 18h30-20h10 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Université de Luxembourg
162a, avenue de la
Faïencerie
L-1500 - Luxembourg-Ville
Lieu et date d'inscription :
ACCL
57, op Soltgen
L-3862- Schifflange
Jusqu'au 27/09/2012
Renseignements : Demander une fiche d'inscription par tél 54 86 60, Fax 54 86 61, E-mail
luxchine@pt.lu
Chinois Intermédiaire
LA-ZH-3 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 11/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les lundis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bvd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Renseignements : aux journées d'inscription
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bvd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 18h00 à 19h30.
93

Organisateur :
Association Culturelle
Chinoise Lux.
57, op Soltgen
L-3862Schifflange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 86 60
Mail:
luxchine@pt.lu
Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Organisateur :
Association Culturelle
Chinoise Lux.
57, op Soltgen
L-3862Schifflange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 86 60
Mail:
luxchine@pt.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Les Amis de la langue
Espagnol
13, rue des Aubépines
L-3410Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 77 19
Mail:
ale.info@gmx.com
Chinois Avancé 4
LA-ZH-9 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxemboug-Ville
Début : 03/10/2012 Fin : 19/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 18h30-20h10 Droits d'insc.: 200.00 €
Lieu de formation :
Université de Luxembourg
162a, avenue de la
Faïencerie
L-1511 - Luxemboug-Ville
Lieu et date d'inscription :
ACCL
57, op Soltgen
L-3862- Schifflange
Jusqu'au 27/09/2012
Renseignements : Demander une fiche d'inscription par tél 54 86 60, Fax 54 86 61, E-mail
luxchine@pt.lu
Chinois mandarin A1.1 A1 du CECRL
LA-ZH-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 27/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : jeudi de 19 à 21 heures Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30, bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
secrétariat, centre convict
5,avenue Marie-Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : pour tout renseignement complémentaire, tél au 26 56 16 92 ou par mail au
cflh.asbl@gmail.com
Chinois Avancé
LA-ZH-8 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg-Ville
Début : 01/10/2012 Fin : 17/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 18h30-20h10 Droits d'insc.: 200.00 €
Lieu de formation :
Université de Luxembourg
162a, avenue de la
Faïencerie
L-1500 - Luxembourg-Ville
Lieu et date d'inscription :
ACCL
57, op Soltgen
L-3862- Schifflange
Jusqu'au 27/09/2012 par fiche d'inscription
Renseignements : Demander une fiche d'inscription par tél 54 86 60, Fax 54 86 61, E-mail
luxchine@pt.lu
Espagnol Débutant
LA-ES-36 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 02/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : mardi de 17h30 - 19h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle Am Bureck
rue de la Fontaine (Anc,Bât
Sapeurs-Pompiers)
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin communal de la commune de Bertrange. Cours pour adultes
www.bertrange.lu. Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Commune de Bertange, Service culturel Tél:26312340 e-mail:
joelle.flammang@bertrange.lu
Espagnol Débutant
LA-ES-23 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les jeudis de 17h40 à 19h20 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 6 niveaux différents)
Espagnol , oral-écrit Débutant
LA-ES-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 04/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : jeudi - 19h30 à 21h00 Droits d'insc.: 95.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique Nic Biever
rue du Parc
L-3542 - Dudelange
LANGUES
Renseignements : contact : ale.info@gmx.com
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique Nic Biever
rue du Parc Dudelange
L-3401- Dudelange
mardi , le 18 septembre 2012 à 19h30.
94

Organisateur :
Les Amis de la langue
Espagnol
13, rue des Aubépines
L-3410Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 77 19
Mail:
ale.info@gmx.com
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Lycée Tec.
Esch-sur-Alzette
32, Rue Henri Koch
L-4354Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 95 45 204
Mail:
secretariat@lte.lu
Organisateur :
Lycée Technique
d'Ettelbrück
B.P.154
L-9002Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 92 01-1
Mail:
nadine.neu@ltett.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Espagnol, oral-écrit Débutant
LA-ES-5 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 03/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : mercredi - 19h30 à 21h00 Droits d'insc.: 95.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique Nic Biever
rue du Parc
L-3542 - Dudelange
Renseignements : contact : ale.info@gmx.com
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique Nic Biever
rue du Parc Dudelange
L-3401- Dudelange
mardi,le 18 septembre 2012 à 19h30.
Espagnol Débutant
LA-ES-29 Langue véhiculaire : Espagnol Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée : 19.00-21.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
Espagnol Débutant
LA-ES-35 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch / Alzette
Début : 01/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 78 heures
Horaires : 1 fois/sem Lundi, de 17.00 à 19.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. Esch-sur-Alzette
32, rue Henri Koch
L-4354 - Esch / Alzette
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. Esch-sur-Alzette
32, rue Henri Koch
L-4354- Esch / Alzette
Lundi le 01/10/2012 à 18 hrs au LTE 32, rue Henri Koch
Renseignements : LTE 32, rue Henri Koch Tél: 559545 205 Cours de préparation au Niveau: A1 -
A2 du CECRL.
Espagnol Débutant
LA-ES-22 Langue véhiculaire : Français Localité: Ettelbruck
Début : 03/10/2012 Fin : 22/05/2013 Durée totale : 56 heures
Horaires : Mercredi, 19.00-21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. Ettelbrück
B.P.154
L-9002 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. Ettelbrück
71, avenue Salentiny
L-9080- Ettelbruck
Mardi, le 25 septembre 2012 à 19.00 heures
Renseignements : au n° 81 92 01-302 ou par courriel à l'adresse : nadine.neu@ltett.lu
Espagnol Débutant
LA-ES-10 Langue véhiculaire : Français Localité: Elvange
Début : 05/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : vendredi: de 17.00 à 19.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole primaire
Schoulstrooss
L-5692 - Elvange
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements complémentaires lors de la 1ère séance du 5.10.2012 ou bien:
mangeles@internet.lu Niveau du cours visé: A1 du CECRL
Espagnol Débutant
LA-ES-15 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi: 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : lors de la 1ère séance du 2.10.2012 ou bien: mangeles@internet.lu Niveau visé
du cours: A1 du CECRL.
95

Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Mouv. Egalité des
Chances
30, route de Wasserbillig
L-6490Echternach
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 00 35
Mail:
aurelia.pattou
@mecasbl.lu
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Les Amis de la langue
Espagnol
13, rue des Aubépines
L-3410Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 77 19
Mail:
ale.info@gmx.com
Espagnol Débutant
LA-ES-18 Langue véhiculaire : Français Localité: Senningen
Début : 05/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : vendredi: de 18.00 à 20.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rte de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : à la 1ère séance 5.10.2012 ou bien: julecia@tango.lu Public cible: personnes
n'ayant aucune notion de la langue espagnole. Niveau visé du cours: A1.1 du CECRL
Espagnol Débutant
LA-ES-32 Langue véhiculaire : Localité: Steinheim
Début : 11/10/2012 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 36 heures
Horaires : 18h45 à 20h15 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre culturel Fräihof
Rue de la Montagne
L-6586 - Steinheim
Lieu et date d'inscription :
Mouv. Egalité des Chances
30, route de Wasserbillig
L-6490- Echternach
A partir du 15 septembre 2012 au 26.72.00.35 / 621.66.92.12
/aurelia.pattou@mecasbl.lu
Renseignements : Informations complémentaires au 26.72.00.35
Espagnol Débutant
LA-ES-55 Langue véhiculaire : Français Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 25/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Ville d'Esch-sur-Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/Al.
pl. de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscriptions à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différents écoles primaires.
Espagnol Intermédiaire
LA-ES-37 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 01/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : lundi de 18h30 - 20h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle Am Bureck
rue de la Fontaine (Anc.bât.
Sapeurs-Pompiers)
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin communal de la commune de Bertrange. Cours pour adultes
www.bertrange.lu: jusqu'au 30 août
Renseignements : Présence aux cours d'au moins 70 % requise. Tél: 26312340 e-mail:
joelle.flammang@bertrange.lu
Espagnol Intermédiaire
LA-ES-24 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 11/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les lundis de 19h20 à 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 6 niveaux différents)
Espagnol, oral-écrit Intermédiaire
LA-ES-6 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 02/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : mardi 19h30-21h00. Droits d'insc.: 95.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique Nic Biever
rue du Parc
L-3542 - Dudelange
LANGUES
Renseignements : contact :ale.info@gmx.com
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique Nic Biever
Dudelange
L-3401- Dudelange
mardi 18 septembre 2012 à 19h30
96

Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Lycée Tec.
Esch-sur-Alzette
32, Rue Henri Koch
L-4354Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 95 45 204
Mail:
secretariat@lte.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Mouv. Egalité des
Chances
30, route de Wasserbillig
L-6490Echternach
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 00 35
Mail:
aurelia.pattou
@mecasbl.lu
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Espagnol Intermédiaire
LA-ES-30 Langue véhiculaire : Espagnol Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem., 19.00-21.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
Espagnol Intermédiaire
LA-ES-34 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch / Alzette
Début : 01/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 75 heures
Horaires : 1 fois/sem Mardi, de 17.00 à 19.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. Esch-sur-Alzette
32, rue Henri Koch
L-4354 - Esch / Alzette
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. Esch-sur-Alzette
32, rue Henri Koch
L-4354- Esch / Alzette
Lundi le 01/10/2012 à 18 hrs au LTE 32, rue Henri Koch
Renseignements : LTE 32, rue Henri Koch Tél: 559545 205 Cours de préparation au niveau A2 -
B1 du CECRL.
Espagnol Intermédiaire
LA-ES-11 Langue véhiculaire : Français Localité: Elvange
Début : 01/10/2012 Fin : 19/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: 17.00 à 19.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole primaire
Schoulstrooss
L-5692 - Elvange
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-5501- Remich
jusqu'au 28.05.2012
Renseignements : renseignements complémentaires lors de la 1ère séance du 1.10.2012 ou bien:
mangeles@internet.lu Niveau du cours visé: A2
Espagnol Intermédiaire
LA-ES-16 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi: de 16.00 à 18.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : lors de la 1ère séance du 3.10.2012 ou bien: mangeles@internet.lu Niveau du
cours visé: A2 du CECRL
Espagnol Intermédiaire
LA-ES-33 Langue véhiculaire : Localité: Steinheim
Début : 11/10/2012 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 36 heures
Horaires : 20h15 à 21h45 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre culturel Fraïhof
Rue de la Montagne
L-6586 - Steinheim
Lieu et date d'inscription :
MEC asbl
30 route de Wasserbillig
L-6490- Echternach
Inscriptions à partir du 15 septembre 2012 au Tel: 26.72.00.35 ou
aurelia.pattou@mecasbl.lu
Renseignements : Informations supplémentaires au 26.72.00.35
Espagnol Intermédiaire
LA-ES-58 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch/alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/Al.
pl. de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos.: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différentes écoles primaires.
97

Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Espagnol Avancé 3
LA-ES-38 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 01/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 64 heures
Horaires : lundi de 17h00 - 18h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle Am Bureck
rue de la Fontaine (Anc.Bât
Sapeurs-Pompiers)
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin communal de la commune de Bertrange. Cours pour adultes
www.bertrange.lu. Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Présence aux cours d'au moins 70 % requise. Tél: 26312340 e-mail:
joelle.flammang@bertrange.lu
Espagnol Avancé 3
LA-ES-25 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les jeudis de 19h20 à 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 6 niveaux différents)
Espagnol Avancé 3
LA-ES-12 Langue véhiculaire : Français Localité: Elvange
Début : 04/10/2012 Fin : 16/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : jeudi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole primaire
Schoulstrooss
L-5692 - Elvange
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : à la 1ère séance ou: mangeles@internet.lu Grammaire progressive, émissions
de télévision scolaire,documents audiovisuels authentiques,textes courts.
Espagnol Avancé 3
LA-ES-17 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi: de 17.00 à 19.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : lors de la 1ère séance du 2.10.2012 ou bien: mangeles@internet.lu
Espagnol Avancé 3
LA-ES-20 Langue véhiculaire : Français Localité: Junglinster
Début : 04/10/2012 Fin : 16/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : jeudi: 18.00 à 20.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Complexe Scolaire
Bâtiment Olinger
L-6140 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : lors de la 1ère séance du 4.10.2012 ou bien: julecia@tango.lu Public cible:
personnes ayant des connaissances de base Niveau du cours visé: A2.1 du CECRL
Espagnol Avancé 4
LA-ES-39 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 02/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 64 heures
Horaires : mardi de 19h00 - 20h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle Am Bureck
rue de la Fontaine (Anc.Bât
Sapeurs-Pompiers)
L-8005 - Bertrange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin communal de la commune de Bertrange. Cours pour adultes
www.bertrange.lu Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Présence aux cours d'au moins 70 % requise. Tél: 26312340 e-mail:
joelle.flammang@bertrange.lu
98

Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Espagnol Avancé 4
LA-ES-26 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les mardis de 19h20 à 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 6 niveaux différents)
Espagnol Avancé 4
LA-ES-13 Langue véhiculaire : Français Localité: Elvange
Début : 04/10/2012 Fin : 16/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : Jeudi: de 17.00 à 19.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole primaire
Schoulstrooss
L-5692 - Elvange
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-5501- Remich
jusqu'au 28.05.2012
Renseignements : renseignements complémentaires lors de la 1ère séance du 4.10.2012 ou bien:
mangeles@internet.lu
Espagnol Avancé 5
LA-ES-27 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 11/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les lundis de 17h40 à 19h20 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 6 niveaux différents)
Espagnol Avancé 5
LA-ES-19 Langue véhiculaire : Français Localité: Senningen
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi: de 18.00 à 20.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rte de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : lors de la 1ère séance du 2.10.2012 ou bien : julecia@tango.lu Public cible:
personnes voulant approfondir leurs connaissances CECRL: B1.1
Espagnol Avancé 6
LA-ES-21 Langue véhiculaire : Français Localité: Junglinster
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi: de 18.00 à 20.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Complexe Scolaire
Bâtiment Olinger
L-6140 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : lors de la 1ère séance du 3.10.2012 au bien : julecia@tango.lu Public cible:
personnes ayant un niveau avancé Niveau du cours visé: B1.2 du CECRL
Espagnol Conversation
LA-ES-40 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 01/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Lundi 20h00 - 21h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Administration Communale de
Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005 - Bertrange
LANGUES
Renseignements : Non accessible pour handicapés
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Service culturel de la commune de Bertrange. Bulletin: Cours pour
adultes. Inscription jusqu'au 30 août.
99

Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Les Amis de la langue
Espagnol
13, rue des Aubépines
L-3410Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 77 19
Mail:
ale.info@gmx.com
Organisateur :
Landakademie
23, An der Gaass
L-9150Eschdorf
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68-23
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Espagnol - conversation Conversation
LA-ES-54 Langue véhiculaire : Espagnol Localité: Walferdange
Début : 17/09/2012 Fin : 16/01/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 2x/semaine, lundi et mercredi de 08.15 à 10.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Monica Mertz, tél. 330144206 Les participants seront des utilisateurs
indépendants-expérimentés.
Langue et culture espagnoles Conversation
LA-ES-28 Langue véhiculaire : Espagnol Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les mardis 17h40 à 19h20 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 6 niveaux différents)
Espagnol Conversation
LA-ES-9 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 04/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : jeudi 18h00 à 19h30 Droits d'insc.: 95.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique Nic Biever
rue du Parc Dudelange
L-3410 - Dudelange
Renseignements : contact ale.info@gmx.com
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique Nic Biever
rue du Parc Dudelange
L-3410- Dudelange
mardi 18 septembre 2012 à 19h30
Espagnol conversation Conversation
LA-ES-57 Langue véhiculaire : Espagnol Localité: Mertzig
Début : 03/10/2012 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : mecredi de 19.00 - 21.00h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Nouveau bâtiment scolaire
22, rue Principale
L-9167 - Mertzig
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Espagnol Conversation
LA-ES-14 Langue véhiculaire : Français Localité: Elvange
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole primaire
Schoulstrooss
L-5692 - Elvange
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements complémentaires lors de la 1ère séance du 1.10.2012 ou bien:
mangeles@internet.lu Niveau visé du cours: C1 du CECRL.
Espagnol A1.2 A1 du CECRL
LA-ES-3 Langue véhiculaire : Espagnol Localité: Strassen
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : ME 19.45 - 21.45 heures 1 cours/semaine Niveau Européen:
A1-A2
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17/09 de 18-20 hres et Mardi 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : www.strassen.lu ou AC Strassen, tel.: 310262 - 237 APRES le 10/09/2012
Prérequis: 1ère année fréquentée ou connaissance de base.
100

Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Espagnol A1.1 A1 du CECRL
LA-ES-4 Langue véhiculaire : Espagnol Localité: Strassen
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : ME 17.45 - 19.45 heures 1 cours/semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi, 17/09 de 18-20 hres et Mardi 18/09/20 de 19-20 hres
Renseignements : détails: www.strassen.lu ou AC Strassen, tel.: 310262 - 237 APRES le
10/09/2012
Espagnol A.1.1. A1 du CECRL
LA-ES-45 Langue véhiculaire : Français Localité: Hünsdorf
Début : 19/09/2012 Fin : 05/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 1 fois/sem. - mercredi 19.45-21.30 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lorentzweiler
Veräinsbau Hunsdorf 3, rue
du Cimetière
L-7396 - Hünsdorf
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Monica Mertz, tél. 330144 206
Espagnol A.1.2. A1 du CECRL
LA-ES-46 Langue véhiculaire : Français Localité: Hünsdorf
Début : 20/09/2012 Fin : 06/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 1 fois/sem. - jeudi 19.45-21.30 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. de Lorentzweiler
Veräinsbau Hunsdorf 3, rue
du Cimetière
L-7396 - Hünsdorf
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Monica Mertz, tél.: 330144 206 Public cible: personnes ayant des
connaissances de base (cf.: cours débutants).
Espagnol - A 1.1. A1 du CECRL
LA-ES-48 Langue véhiculaire : Français Localité: Walferdange
Début : 19/09/2012 Fin : 05/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mercredi de 16.45 - 18.30 heures / 1x/semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Mertz Monica 33 01 44 206
Espagnol - A 1.2. A1 du CECRL
LA-ES-49 Langue véhiculaire : Français Localité: Walferdange
Début : 19/09/2012 Fin : 05/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mercredi de 18.30-20.15- heures / 1x/semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Mertz Monica 33 01 44 206 Public cible: personnes avec connaissances
de base (cf.: cours débutants).
Espagnol - A 1.1. A1 du CECRL
LA-ES-53 Langue véhiculaire : Français Localité: Walferdange
Début : 17/09/2012 Fin : 16/01/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 2x/semaine, lundi et mercredi de 10.00 à 11.45 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Mertz Monica 33 01 44 206
101

Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Organisateur :
Landakademie
23, An der Gaass
L-9150Eschdorf
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68-23
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
Les Amis de la langue
Espagnol
13, rue des Aubépines
L-3410Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 77 19
Mail:
ale.info@gmx.com
Espagnol - A 2.1. A2 du CECRL
LA-ES-50 Langue véhiculaire : Français Localité: Walferdange
Début : 19/09/2012 Fin : 05/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mercredi de 20:15 -22.00 heures / 1x/semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Mertz Monica 330144-206
Espagnol - A.2.2. A2 du CECRL
LA-ES-51 Langue véhiculaire : Espagnol Localité: Walferdange
Début : 20/09/2012 Fin : 06/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : jeudi 19.45-21.30 hrs / 1x par semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Monica Mertz, tél. 330144206 Les participants de ce cours seront des
utilisateurs indépendants-expérimentés.
Espagnol - B 1.1 B1 du CECRL
LA-ES-52 Langue véhiculaire : Espagnol Localité: Walferdange
Début : 20/09/2012 Fin : 06/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : jeudi 18.00-19.45 heures / 1x/semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Mertz Monica 330144-206
Espagnol B1 du CECRL
LA-ES-47 Langue véhiculaire : Espagnol Localité: Hupperdange
Début : 03/10/2012 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : me, 19.00 - 21.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Aal Schoul
36, Hauptstrooss
L-9755 - Hupperdange
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu au ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Espagnol avancé B2 du CECRL
LA-ES-56 Langue véhiculaire : Espagnol Localité: Mertzig
Début : 02/10/2012 Fin : 30/04/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : mardi de 19.00 - 21.00h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Nouveau bâtiment scolaire
22, rue Principale
L-9167 - Mertzig
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Espagnol, oral-écrit Avancé
LA-ES-7 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 04/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : jeudi - 19h30 à 21h00 Droits d'insc.: 95.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique Nic Biever
rue du Parc Dudelange
L-3542 - Dudelange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique Nic Biever
rue du Parc Dudelange
L-3401- Dudelange
Mardi 18 septembre à 19h30.
Renseignements : contact : ale.info@gmx.com
102

Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Ass. Amizade
Caboverdiana
19, rue Michel Welter
L-2730Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 19 62 16
Mail:
gacv87@yahoo.fr
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre
Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 44 19 09
Mail:
mvvd@pt.lu
Espagnol Avancé
LA-ES-31 Langue véhiculaire : Français Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem., 19.00-21.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19 h
Espagnol Avancé
LA-ES-59 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch/Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/Al.
pl. de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos.: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différentes écoles primaires.
Français Débutant
LA-FR-230 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 28/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Mardis et Jeudis de 19:00 heures à 21:00 heures. Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Luxembourg
19, rue Michel Welter
L-2730 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Ass. Amizade Caboverdeana
19, rue Michel Welter
L-2730- Luxembourg
À partir du 1er septembre 2012. De 18 heures à 20 heures. Du lundi
au vendredi.
Renseignements : Prière de contacter M. De Burgo Mendes, Ruben au 691 630 030 / et M. Neves
Inocêncio, Firmino au 691 651 399 / 261 962 16 ou gacv87@yahoo.fr
Français Débutant
LA-FR-184 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les mardis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Renseignements : aux journées d'inscription
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Français , oral et écrit : A1 - a Débutant
LA-FR-21 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, lundi - mercredi de 17:45 - 19:25 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre 18h00 à 20h00
Renseignements : www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français, oral et écrit : A1 - b Débutant
LA-FR-22 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, lundi - mercredi de 19:30-21:10 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau A1 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
103

Organisateur :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre
Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 44 19 09
Mail:
mvvd@pt.lu
Français, oral et écrit : A1 - c Débutant
LA-FR-23 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 24/09/2012 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, mardi-jeudi de 17:45 - 19:25 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau A1 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français, oral et écrit : A1 - d Débutant
LA-FR-24 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, mardi-jeudi de 19:30-21:10 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau A1 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français, oral et écrit : A1 - b bis Débutant
LA-FR-27 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, lundi - mercredi 17:45 - 19:25 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau A1 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français, oral et écrit : A1 - Intensif d'été 1 juin Débutant
LA-FR-51 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 17/06/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
Tout au long de l'année
Renseignements : Niveau A1 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français, oral et écrit : A1 - Intensif d'été 1 juillet Débutant
LA-FR-52 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 01/07/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
tout le long de l'année
Renseignements : Niveau A1 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français, oral et écrit : A1 - Intensif d'été 2 juin Débutant
LA-FR-53 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 17/06/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
tout au long de l'année
Renseignements : Niveau A1 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
104

Organisateur :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre
Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 44 19 09
Mail:
mvvd@pt.lu
Organisateur :
ASTI a.s.b.l.
10-12, rue Auguste Laval
L-1922Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 43 83 33 49
Mail:
travcom@asti.lu
Organisateur :
Conféderation Comm.
Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
Français, oral et écrit : A1 - Intensif d'été 2 juillet Débutant
LA-FR-54 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 01/07/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
tout au long de l'année
Renseignements : Niveau A1 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français Débutant
LA-FR-76 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 07/10/2012 Fin : 16/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Dimanche 9h00 - 11h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
ASTI a.s.b.l.
10, rue Auguste Laval
L-1922 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
ASTI a.s.b.l.
10-12, rue Auguste Laval
L-1922- Luxembourg
jeudi 20 septembre 2012 à 19h00
Renseignements : 2 hrs/sem excepté pdt vacances scolaires. Paiement obligatoire sur place lors
de l'inscription Personne contact: Michel Thorn - 43 83 33 1 - travcom@asti.lu
Français Débutant
LA-FR-78 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 07/10/2012 Fin : 16/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : dimanche 11h00 - 13h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
ASTI a.s.b.l.
10, rue Auguste Laval
L-1922 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
ASTI a.s.b.l.
10-12, rue Auguste Laval
L-1922- Luxembourg
jeudi 20 septembre 2012 à 19h00
Renseignements : 2 hrs/sem excepté pdt vacances scolaires Paiement obligatoire sur place lors de
l'inscription Pers contact: Michel Thorn - 43 83 33 1 - travcom@asti.lu
Français Débutant
LA-FR-199 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 25/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Mardi, 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque CGD
180, Route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 de 14h00 à 20h00
Renseignements : tél: 290075; niveau du cours: Cadre européen commun de référence pour les
langues niveau A1.1
Français Débutant
LA-FR-201 Langue véhiculaire : Français Localité: Ettelbruck
Début : 02/10/2012 Fin : 24/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi, 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Ass Pais Ettelbruck
1, rue Michel Weber, Boîte
postale N°8
L-9001 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012, 14h-20h
Renseignements : tel- 290075 Niveau du cours: Cadre européen commun de référence pour les
langues niveau A1.1
Français Débutant
LA-FR-206 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 07/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : dimanche de 09h00 à 11h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque CGD
180, Route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Renseignements : tél: 29 00 75
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Conf. Comm. Portugaise Lux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012, de 14h00 - 20h00
105

Organisateur :
Conféderation Comm.
Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
Organisateur :
Landakademie
23, An der Gaass
L-9150Eschdorf
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68-23
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Français Débutant
LA-FR-209 Langue véhiculaire : Français Localité: Medernach
Début : 03/10/2012 Fin : 26/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Mercredi, 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Ass. de Pais de Medernach
11, Millewee
L-7661 - Medernach
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 de 14h00 à 20h00
Renseignements : tél: 29 00 75; niveau du cours:Cadre européen commun de référence pour les
langues niveau A1.1
Français Débutant
LA-FR-211 Langue véhiculaire : Français Localité: Troisvierges
Début : 04/10/2012 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : jeudi,19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel de Troivierges
rue de Bensfeld
L-9912 - Troisvierges
Lieu et date d'inscription :
Conf Comm Portugaise Lux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012, 14h-20h
Renseignements : tél: 29 00 75; niveau du cours: Cadre européen commun de référence pour les
langues niveau A1.1
Français Débutant
LA-FR-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Ettelbruck
Début : 16/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Mardi, 18h00-20h00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Français Débutant
LA-FR-227 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Weiswampach
Début : 08/10/2012 Fin : 21/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : lundi et mardi de 19.30 - 21.30 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Gemeng, éischte Stack
Om Lehmpudel
L-9991 - Weiswampach
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Français Débutant
LA-FR-187 Langue véhiculaire : Français Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi, 18.30-20.30 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
Renseignements : tél. 26807-1
Français Débutant
LA-FR-188 Langue véhiculaire : Français Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - lundi: 19.00-21.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
Renseignements : Cours s'adressant à des apprenants faux-débutants tél. 26807-1
106

Organisateur :
Lycée du Nord Wiltz
B.P. 39
L-9551Wiltz
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 95 93 20 - 232
Mail:
secretariat-direction
@lnw.lu
Organisateur :
Lycée Technique
d'Ettelbrück
B.P.154
L-9002Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 92 01-1
Mail:
nadine.neu@ltett.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Français Débutant
LA-FR-20 Langue véhiculaire : Localité: Wiltz
Début : 01/10/2012 Fin : 10/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 x 2h/sem. de 19.00 - 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée du Nord Wiltz
rue Général Patton
L-9551 - Wiltz
Lieu et date d'inscription :
Lycée du Nord Wiltz
rue Général Patton
L-9551- Wiltz
le 20 septembre 2012 à 19.30 heures
Renseignements : tél.: 95 93 20-209/238 ou par courriel au secretariat-direction@lnw.lu.
Français Débutant
LA-FR-182 Langue véhiculaire : Localité: Ettelbruck
Début : 01/10/2012 Fin : 20/05/2013 Durée totale : 56 heures
Horaires : Lundi, 19.00-21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. Ettelbrück
B.P.154
L-9002 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. Ettelbrück
71, avenue Salentiny
L-9080- Ettelbruck
Mardi, le 25 septembre 2012 à 19.00 heures
Renseignements : au n° 81 92 01-302 ou par courriel à l'adresse : nadine.neu@ltett.lu niveau A1
(certificat européen CECRL)
Français Débutant
LA-FR-12 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi: de 17.30 à 19.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : anne-marie.bousrez@hotmail.com Public cible: personnes n'ayant aucune
notion de la langue
Français Débutant
LA-FR-73 Langue véhiculaire : Français Localité: Elvange
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole primaire
Schoulstrooss
L-5692 - Elvange
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : chargée de cours: nordomtrsl@web.de ou bien lors de la 1ère séance du
1.10.2012 Cours réparti sur 3 ans accenté sur l'expression orale.
Français : bureau + voyages ... . com Débutant
LA-FR-77 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 04/10/2012 Fin : 16/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : jeudi: de 17.30 à 19.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique Joseph
Bech
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : lors de la première séance du 4.10.2012 Méthode d'évaluation: devoirs écrits à
rendre pour correction individuelle.
Français Débutant
LA-FR-8 Langue véhiculaire : Français Localité: Niederanven
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi: 19.30 à 21.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rte de Trèves
L-6960 - Niederanven
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6906- Niederanven
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : Public cible: personnes n'ayant aucune notion de la langue; Renseignements
complémentaires: anne-marie.bousrez@hotmail.com
107

Organisateur :
Mouv. Egalité des
Chances
30, route de Wasserbillig
L-6490Echternach
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 00 35
Mail:
aurelia.pattou
@mecasbl.lu
Organisateur :
Maison d'Afrique
3, Rue du Curé
L-1368Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 27 12 54 53
Mail:
maisondafriqueasbl
@gmail.com
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Français Débutant
LA-FR-204 Langue véhiculaire : Français Localité: Echternach
Début : 11/10/2012 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 36 heures
Horaires : 19h00 à 20h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Jugendhaus
Echternach
L-6490 - Echternach
Lieu et date d'inscription :
Mouv. Egalité des Chances
30, route de Wasserbillig
L-6490- Echternach
Inscription à partir du 15 septembre au 26.72.00.35 ou 621.66.92.12
ou aurelia.pattou@mecasbl.lu
Renseignements : Anmeldung ab 15. September, Tél.: 26720035 oder 621669212 oder
aurelia.pattou@mecasbl.lu
Français Débutant
LA-FR-192 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 18h-20h Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lycée Aline Mayrisch
38, boulevard Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Maison d'Afrique Luxembourg
3, rue du Curé
L-1368- Luxembourg
Du 01 au 15 septembre 2012 de 10h-13h et 14h-19h
Renseignements : Prière de s'adresser à la Maison d'Afrique / Tél : 27 12 54 53 /
www.maisondafrique.lu
Français Débutant
LA-FR-193 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 18h-20h Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lycée Aline Mayrisch
38, boulevard Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Maison d'Afrique Luxembourg
3, rue du Curé
L-1368- Luxembourg
Du 01 au 15 septembre 2012 de 10h-13h et 14h-19h
Renseignements : Prière de s'adresser à la Maison d'Afrique / Tél : 27 12 54 53 /
www.maisondafrique.lu
Français Débutant
LA-FR-195 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Luxembourg
Début : 16/01/2013 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Lundi de 18h à 20h Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lycée Aline Mayrisch
38, boulevard Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Maison d'Afrique
3, Rue du Curé
L-1368- Luxembourg
Du 2 au 15 janvier 2013 De 9h30 à 18h30
Renseignements : Prière de s'adresser à la Maison d'Afrique / 3, rue du curé / L-1368 Luxembourg
- Tél: 27 12 54 53 - www.maisondafrique.lu
Français Débutant
LA-FR-226 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 25/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch-Sur-Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale Esch/Al.
place de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différentes écoles primaires.
Français Intermédiaire
LA-FR-216 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 03/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : mercredi de 17h30 - 19h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle "Am Bureck"
rue de la Fontaine (ancien
bât. sapeurs-pompiers)
L-8005 - Bertrange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes.
www.bertrange.lu. Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Commune de Bertrange, Service culturel Tel.: 26 312 340 email:
joelle.flammang@bertrange.lu
108

Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dalheim
Gemengeplaz
L-5680Dalheim
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 60 53-25
Mail:
romaine.rassel
@dalheim.lu
Organisateur :
Ass. Amizade
Caboverdiana
19, rue Michel Welter
L-2730Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 19 62 16
Mail:
gacv87@yahoo.fr
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre
Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 44 19 09
Mail:
mvvd@pt.lu
Français Intermédiaire
LA-FR-217 Langue véhiculaire : Localité: Bertrange
Début : 03/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : mercredi 10h30 - 12h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes.
www.bertrange.lu. Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Commune de Bertrange, Service culturel Tel.: 26 312 340 email:
joelle.flammang@bertrange.lu
Français Intermédiaire
LA-FR-72 Langue véhiculaire : Français Localité: Dalheim
Début : 02/10/2012 Fin : 07/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : Mardi 19:00-21:00 hrs Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Dalheim
Gemengeplaz
L-5680 - Dalheim
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Dalheim
Gemengeplaz
L-5680- Dalheim
par téléphone 23 60 53 20
Renseignements : Tél: 23605320 / e-mail: eliane.weimerskirch@dalheim.lu
Français Intermédiaire
LA-FR-231 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 05/10/2012 Fin : 28/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Vendredi de 18:30 heures à 20:30 heures. Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Luxembourg
19, rue Michel Welter
L-2730 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Ass. Amizade Caboverdiana
19, rue Michel Welter
L-2730- Luxembourg
Du 1er septembre 2012. Du lundi au vendredi de 18 heures à 20
heures.
Renseignements : Association: 261 962 16 ; 691 651 399 / 621 380 401 / gacv87@yahoo.fr
Français Intermédiaire
LA-FR-185 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les jeudis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Renseignements : aux journées d'inscription
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Français, oral et écrit : A21 - a Intermédiaire
LA-FR-25 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, lundi - mercredi de 17:45 - 19:25 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau A21 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français, oral et écrit : A21 - d Intermédiaire
LA-FR-26 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, mardi-jeudi de 19:30-21:10 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
19, 17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00 20, 21 et 22
septembre 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau A21 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
109

Organisateur :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre
Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 44 19 09
Mail:
mvvd@pt.lu
Français, oral et écrit : A22 - b Intermédiaire
LA-FR-28 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, lundi - mercredi de 19:30-21:10 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau A22 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français, oral et écrit : A21 - c Intermédiaire
LA-FR-48 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, mardi - jeudi de 17:45 - 19:25 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau A21 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français, oral et écrit : A22 - a Intermédiaire
LA-FR-49 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, lundi - mercredi de 17:45-19:25 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau A22 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français, oral et écrit : A21 - Intensif d'été 1 juin Intermédiaire
LA-FR-55 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 17/06/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
tout au long de l'année
Renseignements : Niveau A21 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français, oral et écrit : A21 - Intensif d'été 1 juillet Intermédiaire
LA-FR-56 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 01/07/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
tout au long de l'année
Renseignements : Niveau A21 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français, oral et écrit : A21 - Intensif d'été 2 juin Intermédiaire
LA-FR-57 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 17/06/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
tout au long de l'année
Renseignements : Niveau A21 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
110

Organisateur :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre
Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 44 19 09
Mail:
mvvd@pt.lu
Organisateur :
ASTI a.s.b.l.
10-12, rue Auguste Laval
L-1922Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 43 83 33 49
Mail:
travcom@asti.lu
Organisateur :
Conféderation Comm.
Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
Français, oral et écrit : A21 - Intensif d'été 2 juillet Intermédiaire
LA-FR-58 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 01/07/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
tout au long de l'année
Renseignements : Niveau A21 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français, oral et écrit : A22 - Intensif d'été 1 juin Intermédiaire
LA-FR-59 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 17/06/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
tout au long de l'année
Renseignements : Niveau A22 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français, oral et écrit : A22 - Intensif d'été 2 juin Intermédiaire
LA-FR-61 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 17/06/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
tout au long de l'année
Renseignements : Niveau A22 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français Intermédiaire
LA-FR-80 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 07/10/2012 Fin : 16/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Dimanche 14h00 - 16h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
ASTI a.s.b.l.
10, rue Auguste Laval
L-1922 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
ASTI a.s.b.l.
10-12, rue Auguste Laval
L-1922- Luxembourg
jeudi 20 septembre 2012 à 19h00
Renseignements : 2hrs/sem excepté pdt vacances scolaires Paiement sur place lors de l'inscription
Pers contact: Michel Thorn - 43 83 33 1 - travcom@asti.lu
Français Intermédiaire
LA-FR-200 Langue véhiculaire : Français Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 02/10/2012 Fin : 25/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mardi de 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Ass. Provincias de Portugal
Blv Prince Henri
L-4280 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
Conf Comm Portugaise Lux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 de 14h00 à 20h00
Renseignements : tél 29 00 75
Français Intermédiaire
LA-FR-202 Langue véhiculaire : Français Localité: Ettelbruck
Début : 02/10/2012 Fin : 25/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mardi de 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Ass. de Pais de Ettelbruck
1, rue Michel Weber
L-9001 - Ettelbruck
Renseignements : tél 29 00 75
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Conf Comm Portugaise Lux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 de 14h00 à 20h00
111

Organisateur :
Conféderation Comm.
Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
Organisateur :
Landakademie
23, An der Gaass
L-9150Eschdorf
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68-23
Mail:
nicole@landakademie.lu
Français Intermédiaire
LA-FR-207 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 07/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : dimanche de 11h-13h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque CGD
180, route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Conf Comm Portugaise Lux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 de 14h00 à 20h00
Renseignements : tél 29 00 75
Français Intermédiaire
LA-FR-208 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 26/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mercredi de 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque CGD
180, route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Conf Comm Portugaise Lux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 de 14h00 à 20h00
Renseignements : tél 29 00 75
Français Intermédiaire
LA-FR-210 Langue véhiculaire : Français Localité: Steinfort
Début : 03/10/2012 Fin : 26/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mercredi de 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Ass. Act. Port. de Steinfort
16, route de Luxembourg
L-8440 - Steinfort
Lieu et date d'inscription :
Conf Comm Portugaise Lux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 de 14h00 à 20h00
Renseignements : tél 29 00 75
Français Intermédiaire
LA-FR-212 Langue véhiculaire : Français Localité: Troisvierges
Début : 05/10/2012 Fin : 28/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : vendredi de 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel de Troisvierge
rue de Bensfeld
L-9912 - Troisvierges
Renseignements : tél 29 00 75
Lieu et date d'inscription :
Conf Comm Portugaise Lux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 de 14h00 à 20h00
Français oral Intermédiaire
LA-FR-3 Langue véhiculaire : Français Localité: Ettelbruck
Début : 25/04/2013 Fin : 23/05/2013 Durée totale : 8 heures
Horaires : Jeudi, 18h00-20h00 Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Français Intermédiaire
LA-FR-224 Langue véhiculaire : Français Localité: Grosbous
Début : 10/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : mercredi Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Fréiert Sprëtzenhaus
1, rue de Mersch
L-9155 - Grosbous
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
112

Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Lycée Technique
d'Ettelbrück
B.P.154
L-9002Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 92 01-1
Mail:
nadine.neu@ltett.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Français Intermédiaire
LA-FR-189 Langue véhiculaire : Français Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois par semaine, mardi 19.00h-21.00h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233 - Diekirch
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, le 24.09.2012 19 heures
Renseignements : Prérequis: Cours s'adressant à des apprenants ayant le niveau intermédiaire tél.
26807-1
Français Intermédiaire
LA-FR-183 Langue véhiculaire : Français Localité: Ettelbruck
Début : 03/10/2012 Fin : 22/05/2013 Durée totale : 56 heures
Horaires : Mercredi, de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique d'Ettelbruck
71, avenue Salentiny
L-9080 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique d'Ettelbruck
71, avenue Salentiny
L-9080- Ettelbruck
Mardi, le 25 septembre 2012 à 19.00 heures
Renseignements : au n° 81 92 01-302 ou par courriel à l'adresse : nadine.neu@ltett.lu niveau A1
(certificat européen CECRL)
Français Intermédiaire
LA-FR-13 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: de 17.30 à 19.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : anne-marie.bousrez@hotmail.com Public cible: personnes possédant des
notions de base de la langue française.
Français Intermédiaire
LA-FR-74 Langue véhiculaire : Français Localité: Elvange
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole primaire
Schoulstrooss
L-5692 - Elvange
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : chargée de cours: nordomtrsl@web.de ou bien lors de la 1ère séance du
2.10.2012 cours réparti sur 3 ans.
Français : bureau + voyages ... . com Intermédiaire
LA-FR-79 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi: de 19.30 à 21.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique Joseph
Bech
18 , rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : lors de la première séance du 3.10.2012 Méthode d'évaluation: devoirs écrits à
rendre pour correction individuelle. Niveau visé: A1-A2 du CECRL.
Français Intermédiaire
LA-FR-9 Langue véhiculaire : Français Localité: Niederanven
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: 15.00 à 17.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rte de Trèves
L-6960 - Niederanven
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : Public cible: personnes ayant quelques notions de la langue; Renseignements
complémentaires: anne-marie.bousrez@hotmail .com
113

Organisateur :
Mouv. Egalité des
Chances
30, route de Wasserbillig
L-6490Echternach
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 00 35
Mail:
aurelia.pattou
@mecasbl.lu
Organisateur :
Maison d'Afrique
3, Rue du Curé
L-1368Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 27 12 54 53
Mail:
maisondafriqueasbl
@gmail.com
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre
Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 44 19 09
Mail:
mvvd@pt.lu
Français Intermédiaire
LA-FR-203 Langue véhiculaire : Français Localité: Echternach
Début : 11/10/2012 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 36 heures
Horaires : 20h30 à 22h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Jugendhaus
Echternach
L-6490 - Echternach
Lieu et date d'inscription :
Mouv. Egalité des Chances
30, route de Wasserbillig
L-6490- Echternach
Inscription à partir du 15 septembre au 26.72.00.35 ou 621.66.92.12
ou aurelia.pattou@mecasbl.lu
Renseignements : Anmeldung ab 15. September, Tél.: 26720035 oder 621669212 oder
aurelia.pattou@mecasbl.lu
Français Intermédiaire
LA-FR-194 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 18h-20h Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lycée Aline Mayrisch
38, boulevard Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Maison d'Afrique Luxembourg
3, rue du Curé
L-1368- Luxembourg
Du 01 au 15 septembre 2012 de 10h-13h et 14h-19h
Renseignements : Prière de s'adresser à la Maison d'Afrique / Tél: 27 12 54 53 /
www.maisondafrique.lu
Français Intermédiaire
LA-FR-228 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch/Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/Al.
pl. de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos.: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différentes écoles primaires.
Français Avancé 3
LA-FR-186 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les mercredis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Renseignements : aux journées d'inscription
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Français, oral et écrit : B11 - a Avancé 3
LA-FR-29 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, lundi - mercredi 17:45 - 19:25 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau B1 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français, oral et écrit : B1- Intensif d'été juin Avancé 3
LA-FR-63 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 17/06/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
tout au long de l'année
Renseignements : Niveau B1 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
114

Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Français Avancé 3
LA-FR-190 Langue véhiculaire : Français Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/semaine: mercredi, 19-21 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233 - Diekirch
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19 heures
Renseignements : Cours s'adressant à des apprenants ayant un niveau avancé et souhaitant
consolider et améliorer leurs connaissances à l'écrit et à l'oral Tél.: 26807-1
Français Avancé 3
LA-FR-10 Langue véhiculaire : Français Localité: Niederanven
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi: de 15.30 à 17.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rte de Trèves
L-6960 - Niederanven
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : Public cible: Personnes ayant des notions de la langue + pouvant s'exprimer
d'une façon autonome; Renseignements complémentaires: anne-marie.bousrez@hotmail.com
Français Avancé 3
LA-FR-75 Langue véhiculaire : Français Localité: Elvange
Début : 03/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole primaire
Schoulstrooss
L-5692 - Elvange
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : chargée de cours: nordomtrsl@web.de ou bien lors de la 1ère séance du
3.10.2012 cours réparti sur 3 ans.
Français : bureau +voyages ... . com Avancé 3
LA-FR-89 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi: de 17.30 à 19.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique Joseph
Bech
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : lors de la première séance du 2.10.2012 Méthode d'évaluation: devoirs écrits à
rendre pour correction individuelle. Niveau visé: A2-3 du CECRL.
Français Avancé 4
LA-FR-191 Langue véhiculaire : Français Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : jeudi, 19.00-21.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19 h
Français Avancé 4
LA-FR-14 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi: de19.30 à 21.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : anne-marie.bousrez@hotmail.com Public cible: personnes pouvant s'exprimer
dans une langue fluide.
115

Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre
Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 44 19 09
Mail:
mvvd@pt.lu
Français : Parler ... et progresser ! Avancé 4
LA-FR-90 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 04/10/2012 Fin : 16/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : jeudi: 19.30 à 21.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : lors de la première séance du 4.10.2012
Français : Parler ... et progresser ! Avancé 6
LA-FR-91 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi: 17.30 à 19.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : lors de la première séance du 3.10.2012 Méthode d'évaluation: Exercices (30'),
devoirs à domicile (correction indivduelle) Niveau visé: B2 du CECRL.
Français: écrire ... sans fautes ! (3e partie) Avancé 6
LA-FR-94 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi: de 19.30 à 21.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : lors de la première séance du 2.10.2012 Evaluation: Dictées, exercices et
devoirs écrits à domicile, à rendre par correction individuelle
Français Commercial Avancé 7
LA-FR-31 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : jeudi 19h30 à 21h00 (1er sem) Droits d'insc.: 170.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
Lycée Michel Rodange
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
Lycée Michel Rodange
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 Prérequis: pouvoir mobiliser ses
connaissances acquises, niveau: B13 au minimum
Français écrit Avancé 7
LA-FR-39 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 1 fois par semaine, mercredi de 19:30 - 21:10 (1er sem) Droits d'insc.: 170.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : www.restena.lu/amifra T.441909(17h30-19h30).LU-JE:
01.10.-15.05.(app.fr.écrit,selon nbre part.)Prérequis:Niv.fin B2 minimum.Conn.écrites acquises
Niv.B13.
Français écrit Avancé 7
LA-FR-40 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 04/02/2013 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 1 fois par semaine, mercredi de 19:30 - 21:10 (2ème sem.) Droits d'insc.: 170.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00 et tout au long de
l'année
Renseignements : www.restena.lu/amifra T.441909(17h30-19h30).LU-JE:
01.10.-15.05.(app.fr.écrit,selon nbre part.)Prérequis:Niv.fin B2 minimum.Conn.écrites acquises
Niv.B13.
116

Organisateur :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre
Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 44 19 09
Mail:
mvvd@pt.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Français Commercial Avancé 7
LA-FR-41 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 04/02/2013 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 1 fois par semaine, jeudi de 19:30 - 21:10 (2ème sem.) Droits d'insc.: 170.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre 18h00 à 20h00 et tout au long de l'année
Renseignements : Ce cours constitue la suite du cours 1. www.restena.lu/amifra T:441909 de
17h30-19h30 du LU-JE du 01.10-15.05 Prérequis: niveau B13 au minimum
Français - Conversation / Expression orale Avancé 7
LA-FR-42 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 1 fois par semaine, lundi de 19:30 - 21:10 (1er sem.) Droits d'insc.: 170.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : www.restena.lu/amifra (cours de conversation) Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30
du Lundi au Jeudi Prérequis: Niveau B13 (oral)
Français - Conversation / Expression orale Avancé 7
LA-FR-43 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 04/02/2013 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 1 fois par semaine, lundi de 19:30 - 21:10 (2ème sem.) Droits d'insc.: 170.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre 18h00 à 20h00 et tout au long de l'année
Renseignements : www.restena.lu/amifra (cours de conversation) Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30
du LU-JE du 01.10.-15.05 Prérequis: Niv. B13 minimum (oral)
Français Conversation
LA-FR-218 Langue véhiculaire : Localité: Bertrange
Début : 02/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : mardi de 10h30 - 12h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes.
www.bertrange.lu. Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Commune de Bertrange, Service culturel Tel.: 26 312 340 email:
joelle.flammang@bertrange.lu
Français, Culture et Citoyenneté Conversation
LA-FR-166 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 10/12/2012 Fin : 20/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : lundi,mardi, mercredi et jeudi de 9 à 11h Droits d'insc.: 40.00 €
Lieu de formation :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté Conversation
LA-FR-167 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 10/12/2012 Fin : 20/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : lundi, mardi, mercredi, jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 40.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
117

Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Français, Culture et Citoyenneté Conversation
LA-FR-168 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 10/06/2013 Fin : 20/06/2013 Durée totale : 16 heures
Horaires : lundi,mardi , mercredi et jeudi de 19 à 21 heures Droits d'insc.: 40.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français : Conversation / Lecture Conversation
LA-FR-100 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: de 19.30 à 21.30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18 rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : lors de la première séance du 1.10.2012
Français Conversation
LA-FR-11 Langue véhiculaire : Français Localité: Niederanven
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi: de 17.30 à 19.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rte de Trèves
L-6960 - Niederanven
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : Public cible: personnes ayant de bonnes connaissances de la langue française;
Renseignements complémentaires: anne-marie.bousrez@hotmail.com
Français Conversation
LA-FR-15 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: de 19.30 à 21.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : anne-marie.bousrez@hotmail.com Public cible: personnes ayant de bonnes
connaissances de la langue française.
Français B2C1: Grammaire + pratique Conversation
LA-FR-99 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: de 17.30 à 19.30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18 rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : lors de la première séance du 1.10.2012
Français A1 du CECRL
LA-FR-214 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 02/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : mardi de 9h00 - 10h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle Am Bureck
rue de la Fontaine (Anc,bât.
Sapeurs-Pompiers)
L-8005 - Bertrange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Commune de Bertrange
B.P 28
L-8005- Bertrange
Bulletin communal de la commune de Bertrange. Cours pour adultes
www.bertrange.lu jusqu'au 30 août.
Renseignements : Commune de Bertrange, Service culturel B.P 28 L-8005 Bertrange. Tel.: 26 312
340 joelle.flammang@bertrange.lu
118

Organisateur :
Administration
Communale de
Differdange
B.P. 12
L-4501Differdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 58 77 11-236
Mail:
brigitte.brandenburger
@differdange.lu
Français A1.1 A1 du CECRL
LA-FR-92 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 03/10/2012 Fin : 29/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Mercredi de 10.00 à 11.30 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Pas de conditions d'admission. A partir du 01/08/2012: Mme Brigitte
Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin) e-mail.: brigitte.brandenburger@differdange.lu
Français A1.3 A1 du CECRL
LA-FR-93 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 05/10/2012 Fin : 25/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Vendredi de 08.30 à 11.30 heures (double cours) Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Admission sur test. Prérequis: Avoir déjà suivi au moins 100 heures de français.
A partir du 01/08/2012: Mme Brigitte Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin)
Français A1.1 A1 du CECRL
LA-FR-95 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 09/10/2012 Fin : 28/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Mardi de 18.30 à 20.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Pas de conditions d'admission. A partir du 01/08/2012: Mme Brigitte
Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin) e-mail.: brigitte.brandenburger@differdange.lu
Français A1.1 A1 du CECRL
LA-FR-96 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 09/10/2012 Fin : 28/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Mardi de 20.00 à 21.30 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Pas de conditions d'admission. A partir du 01/08/2012: Mme Brigitte
Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin) e-mail.: brigitte.brandenburger@differdange.lu
Français A1.3 A1 du CECRL
LA-FR-97 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 08/10/2012 Fin : 30/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Lundi et mercredi de 18.00 à 19.30 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Admission sur test. Prérequis: Avoir déjà suivi au moins 100 heures de français.
A partir du 01/08/2012: Mme Brigitte Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin)
Français A1.2 A1 du CECRL
LA-FR-98 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 08/10/2012 Fin : 27/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Lundi de 19.30 à 21.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Admission sur test. Prérequis: Avoir déjà suivi au moins 50 heures de français. A
partir du 01/08/2012: Mme Brigitte Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin)
119

Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-573
Mail:
enseignement
@dudelange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Français A1.2 A1 du CECRL
LA-FR-196 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : diff. horaires, 1x/sem., lu/ma/me/je, 17:55-19:35 ou
19:35-21:15
Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Lycée Nic Biever Dudelange
rue du Parc
L-3542 - Dudelange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Hotel de Ville Dud. - Bureau 7
B.P.73
L-3401- Dudelange
àpd 1/9/2012 8:00-11:30 et 14:00-17:00 soirées d'information et
d'inscription (17:00-21:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou contact. M. Christian
Weber, tel. 51 61 21 - 573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
Français A1.1 A1 du CECRL
LA-FR-198 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou
contact. M. Christian Weber, tel. 51
Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Lycée Nic Biever Dudelange Adm. Com. Dudelange
rue du Parc
B.P.73
L-3401 - Dudelange
L-3401- Dudelange
àpd 1/9/2012 8:00-11:30 et 14:00-17:00 soirées d'information et
d'inscription (17:00-21:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou contact. M. Christian
Weber, tel. 51 61 21 - 573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
Français A1.2 A1 du CECRL
LA-FR-4 Langue véhiculaire : Français Localité: Strassen
Début : 02/10/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : MA 19.30 - 21.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Ecole Hueflach
Centre Culturel Paul Barble
11, rue du Cimetière
entrée par la rue des Romains
L-8018 - Strassen
L-8041- Strassen
LU 17/09 de 18-20 hres et MA 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : détails: www.strassen.lu ou AC Strassen tel: 310262-237 APRES le 10/09/2012
Français A1 du CECRL
LA-FR-5 Langue véhiculaire : Français Localité: Strassen
Début : 02/10/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : MA 17.30 - 19.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Ecole Hueflach
Centre Culturel Paul Barblé
11, rue du Cimetière
entrée par la rue des Romains
L-8018 - Strassen
L-8041- Strassen
MA 18/09 de 18.00 - 20.00 et le ME 19/09/2012 de 19.00-20.00
Renseignements : www.strassen.lu ou par téléphone au numéro: 310261 - 237 APRES le
10/09/2012
Français intensif A.1.1. A1 du CECRL
LA-FR-219 Langue véhiculaire : Français Localité: Walferdange
Début : 17/09/2012 Fin : 29/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 3 fois/sem. - lundi, mardi et jeudi de 09.00 à 11.00 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Walferdange
Mairie de Walferdange
Centre Princesse Amélie Place de la Mairie
L-7201 - Walferdange L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2e module : début novembre
Renseignements : Mme Mertz, tél. 33 01 44 206
Français intensif A.1.1. A1 du CECRL
LA-FR-222 Langue véhiculaire : Français Localité: Walferdange
Début : 17/09/2012 Fin : 29/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 3 fois/sem. - lundi, mardi et jeudi de 11.00-12.45 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Walferdange
Mairie de Walferdange
Centre Princesse Amélie Place de la Mairie
L-7201 - Walferdange L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012 début novembre: cours A.1.2
Renseignements : Mme Mertz, tél. 33 01 44 206
120

Organisateur :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre
Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 44 19 09
Mail:
mvvd@pt.lu
Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Français, oral et écrit : A1 - e A1 du CECRL
LA-FR-44 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, mardi-jeudi de 16:00-17:30 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau A1 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français, oral et écrit : A1 - f A1 du CECRL
LA-FR-45 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, mardi et jeudi de 16:00 - 17:30 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau A1 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
Français - oral et écrit A1d - bis A1 du CECRL
LA-FR-67 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : mardi et jeudi de 19h30 à 21h00 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : www.restena.lu/amifra Tel 44 19 09
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.2 A1 du CECRL
LA-FR-119 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 05/11/2012 Fin : 06/12/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi,mardi , mercredi et jeudi de 18 à 21 heures Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
LTB
119,rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à 12 h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements téléphonez au 26561692 ou correspondez par Email
au cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-FR-124 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 18/10/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi 9 à 12 h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Centre Convict
5,avenue Marie-Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
Lundi,Mercredi, Vendredi de 10 à 12 h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.2 A1 du CECRL
LA-FR-125 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 05/11/2012 Fin : 06/12/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi 9h à 12h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
Lundi ,mercredi et vendredi de 10 à 12 h et de 14h à 16h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
121

Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et CitoyennetéA1.1 A1 du CECRL
LA-FR-128 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 23/01/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Lundi et Mercredi de 19 à 21 h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi mercredi et vendredi de 10 à 12 et de 14 à 16 heures
Renseignements : Pour des renseignements téléphonez au 26561692 ou correspondez par Email
:cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté A1.2 A1 du CECRL
LA-FR-129 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 28/01/2013 Fin : 12/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi et mercredi de 19 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
Lundi, Mercredi et Vendredi de 10 à 12 h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements téléphonez au 26561692 ou correspondez par Email
:cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.2 A1 du CECRL
LA-FR-132 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 18/10/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : Lundi, Mardi, Mercredi et Jeudi de 14 à 17 h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Centre convict luxembourg
5,avenue Marie-Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10h à 11h30 et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements téléphonez au 26561692 ou correspondez par Email
au cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-FR-137 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/04/2013 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 14 à 17 h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
centre convict luxembourg
5,avenue Marie-Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
secrétariat, centre convict
5,avenue Marie-Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 heures
Renseignements : Pour tout renseignement complémentaire, tél au 26 56 16 92 ou par
mail:cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.2 A1 du CECRL
LA-FR-138 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 13/05/2013 Fin : 20/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 14 à 17 h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
De 10h à 12h et de 14h à 16 heures les lundi, mercredi et vendredi.
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.2 A1 du CECRL
LA-FR-139 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 18/10/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi 18h00 à 21h00 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée technique de
Bonnevoie
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
de 10 à 12h et de 14 à 16 h, les Lundis, Mercredis et Vendredis
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
122

Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-FR-144 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/04/2013 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 18 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.2 A1 du CECRL
LA-FR-145 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 13/05/2013 Fin : 20/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 18 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-FR-150 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 18/02/2013 Fin : 21/03/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 9 à12h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Centre Convict luxembourg
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.2 A1 du CECRL
LA-FR-151 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/04/2013 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : du lundi au jeudi de 9 h à 12 heures Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Centre Convict Luxembourg
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-FR-154 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 19/11/2012 Fin : 20/12/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 18 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi ,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.2 A1 du CECRL
LA-FR-155 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 07/01/2013 Fin : 07/02/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi 18h00 à 21h00 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée technique de
Bonnevoie
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 les lundis et vendredis de 14h
à 16h ou par Email au cflh.asbl@gmail.com
123

Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-FR-161 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 07/01/2013 Fin : 07/02/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 9 à12h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.2 A1 du CECRL
LA-FR-162 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 18/02/2013 Fin : 21/03/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 9 à12h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-FR-163 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/04/2013 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 9 à12h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-FR-171 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/07/2013 Fin : 26/07/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au vendredi 9 à 12h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Centre Convict Luxembourg
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-FR-172 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/07/2013 Fin : 26/07/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au vendredi de 18 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français phonétique A1 du CECRL
LA-FR-173 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 10/12/2012 Fin : 20/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : lundi, mardi, mercredi,jeudi de 14 à 16 h Droits d'insc.: 40.00 €
Lieu de formation :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
124

Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Organisateur :
Clae services asbl
26, rue de Gasperich
L-1617Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: 29 86 86-27
Mail:
migrations@clae.lu
Français A1 du CECRL
LA-FR-174 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 03/06/2013 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 16 heures
Horaires : lundi, mardi, mercredi,jeudi de 14 à 16 h Droits d'insc.: 40.00 €
Lieu de formation :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-FR-175 Langue véhiculaire : Français Localité: Esch Sur Alzette
Début : 17/09/2012 Fin : 29/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi,mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
lycée d'Esch sur Alzette
32,rue henri Koch
L-- - Esch Sur Alzette
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté A1.2 A1 du CECRL
LA-FR-176 Langue véhiculaire : Français Localité: Esch Sur Alzette
Début : 07/01/2013 Fin : 21/03/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi, mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée d'Esch sur Alzette
32, rue Henri Koch
L-4354 - Esch Sur Alzette
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : tél.: 26561692 ou par mail au cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-FR-177 Langue véhiculaire : Français Localité: Esch Sur Alzette
Début : 17/09/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Vendredi de 8 à 10 h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
CIGL
97,rue de l'Alzette
L-4011 - Esch Sur Alzette
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : tél.: 26561692
Français, Culture et Citoyenneté A1.1 A1 du CECRL
LA-FR-180 Langue véhiculaire : Français Localité: Esch Sur Alzette
Début : 08/04/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi, mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée d'Esch sur Alzette
32,rue henri Koch
L-4354 - Esch Sur Alzette
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : tél.: 26561692 ou par mail au cflh.asbl@gmail.com
Cours de français A1 du CECRL
LA-FR-102 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 07/01/2013 Fin : 20/03/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Lundi et mercredi de 10h30 à 12h30 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
12 et 13 décembre 2012 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite
125

Organisateur :
Clae services asbl
26, rue de Gasperich
L-1617Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: 29 86 86-27
Mail:
migrations@clae.lu
Cours de français A1 du CECRL
LA-FR-103 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/01/2013 Fin : 21/03/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Mardi et jeudi de 10h00 à 12h00. Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
12 et 13 décembre 2012 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite
Cours de français A1 du CECRL
LA-FR-105 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/01/2013 Fin : 21/03/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Mardi et jeudi de 18H00 à 20H00 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
12 et 13 décembre 2012 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Clae services asbl ; migrations@clae.lu Accès pour personnes à mobilité réduite
Cours de français A1 du CECRL
LA-FR-107 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 09/01/2013 Fin : 22/03/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Mercredi et vendredi de 15h00 à 17h00. Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
12 et 13 décembre 2012 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Clae services asbl ; migrations@clae.lu Accès pour personnes à mobilité
réduite.
Cours de français A1 du CECRL
LA-FR-109 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/04/2013 Fin : 19/06/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Lundi et mercredi de 10h30 à 12h30 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
20 et 21 mars 2013 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Clae services asbl ; migrations@clae.lu Accès pour personnes à mobilité réduite
Cours de français A1 du CECRL
LA-FR-110 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 09/04/2013 Fin : 20/06/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Mardi et jeudi de 10h00 à 12h00. Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
20 et 21 mars 2013 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Clae services asbl ; migrations@clae.lu Accès pour personnes à mobilité réduite
Cours de français A1 du CECRL
LA-FR-112 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 09/04/2013 Fin : 20/06/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Mardi et jeudi de 18H00 à 20H00 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
20 et 21 mars 2013 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite.
126

Organisateur :
Clae services asbl
26, rue de Gasperich
L-1617Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: 29 86 86-27
Mail:
migrations@clae.lu
Cours de français A1 du CECRL
LA-FR-114 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 10/04/2013 Fin : 21/06/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Mercredi et vendredi de 15h00 à 17h00. Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
20 et 21 mars 2013 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Clae services asbl ; migrations@clae.lu Accès pour personnes à mobilité
réduite.
Cours de français A1 du CECRL
LA-FR-116 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/07/2013 Fin : 19/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : Du lundi au vendredi de 10h00 à 12h00. Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
12 et 13 juin 2013 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Clae services asbl ; migrations@clae.lu Accès pour personnes à mobilité
réduite.
Cours de français A1 du CECRL
LA-FR-117 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/07/2013 Fin : 19/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : Du lundi au vendredi de 15h00 à 17h00. Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
12 et 13 juin 2013 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Clae services asbl ; migrations@clae.lu Accès pour personnes à mobilité
réduite.
Cours de français A1 du CECRL
LA-FR-82 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 12/12/2012 Durée totale : 48 heures
Horaires : Lundi et mercredi de 10h30 à 12h30 Droits d'insc.: 90.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
05 et 06 septembre 2012 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Clae services asbl ; migrations@clae.lu Accès pour personnes à mobilité réduite
Cours de français A1 du CECRL
LA-FR-83 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 18/09/2012 Fin : 13/12/2012 Durée totale : 48 heures
Horaires : Mardi et jeudi de 10h00 à 12h00. Droits d'insc.: 90.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
05 et 06 septembre de 9h00 à 12h00
Renseignements : Clae services asbl ; migrations@clae.lu Accès pour personnes à mobilité réduite
Cours de français A1 du CECRL
LA-FR-85 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 18/09/2012 Fin : 13/12/2012 Durée totale : 48 heures
Horaires : Mardi et jeudi de 18H00 à 20H00 Droits d'insc.: 90.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
05 et 06 septembre de 9h00 à 12h00
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite
127

Organisateur :
Clae services asbl
26, rue de Gasperich
L-1617Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: 29 86 86-27
Mail:
migrations@clae.lu
Organisateur :
Inter-Actions Projet
Ensemble
Gare-Usines
L-3481Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 69 85 - 22
Mail:
ensemble
@inter-actions.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-573
Mail:
enseignement
@dudelange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Cours de français A1 du CECRL
LA-FR-87 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 19/09/2012 Fin : 14/12/2012 Durée totale : 48 heures
Horaires : Mercredi et vendredi de 15h00 à 17h00. Droits d'insc.: 90.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
05 et 06 septembre 2012 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Clae services asbl ; migrations@clae.lu Accès pour personnes à mobilité réduite
Français socialisation A1 du CECRL
LA-FR-16 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 16/10/2012 Fin : 23/05/2013 Durée totale : 100 heures
Horaires : mardi et jeudi de 9 à 11 h, sauf vacances scolaires Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Inter-Actions Projet Ensemble
Ecole Deich ,rue du stade Jos
Nosbaum,
L-3532 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Inter-Actions Projet Ensembleécole
DEICH, rue du stade Nosbaum
L-3532- Dudelange
à partir de mi-septembre et tout au long de l'année:
coursensemble@inter-actions.lu ou au 26 56 89 421
Renseignements : possibilité d'inscription toute l'année sur entretien (si niveau du groupe) Tél.: 26
56 89 421
Français A1 du CECRL
LA-FR-17 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 15/10/2012 Fin : 23/05/2013 Durée totale : 75 heures
Horaires : lundi et jeudi de 19 à 20h30, sauf vacances scolaires Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Inter-Actions Projet Ensemble
école Deich rue du stade Jos
Nobaum
L-3532 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Inter-Actions Projet Ensemble
école DEICH
L-3532- Dudelange
En septembre et toute l'année sur entretien. Contact :
coursensemble@inter-actions.lu ou au 265689421
Renseignements : Groupe cible: personnes peu scolarisées dans leur pays d'origine. Tél: 26 56 89
421
Français A2 du CECRL
LA-FR-215 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 02/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : mercredi de 9h00 - 10h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle Am Bureck
rue de la Fontaine (Anc,Bât
Sapeurs-Pompiers)
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin communal de la commune de Bertrange. Cours pour adultes
www.bertrange.lu . Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Commune de Bertrange, service culturel Tel.: 26312 340
Français A2 du CECRL
LA-FR-197 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : diff. horaires, 1x par semaine, lu/ma/me/je, 17:55 - 19:35 ou
19:35 - 21:15
Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Lycée Nic Biever Dudelange
rue du Parc
L-3542 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Hotel de Ville Dud. - Burea
place de l'Hotel de Ville Dudelange
L-3401- Dudelange
àpd 1/9/2012 8:00-11:30 et 14:00-17:00 soirées d'information et
d'inscription (17:00-21:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou contact. M. Christian
Weber, tel. 51 61 21 - 573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
Français A2.1 A2 du CECRL
LA-FR-6 Langue véhiculaire : Français Localité: Strassen
Début : 03/10/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : ME 18.15 - 20.15 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barble
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17/09 de 18-20 hres et MA 18/09/2012 de 19.00 - 20.00
Renseignements : détails: www.strassen.lu ou AC Strassen tel: 310262-237 APRES le 10/09/2012.
Prérequis: avoir suivi avec succès les 1ers cycles.
128

Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Organisateur :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre
Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 44 19 09
Mail:
mvvd@pt.lu
Français A2.2 A2 du CECRL
LA-FR-7 Langue véhiculaire : Français Localité: Strassen
Début : 03/10/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : ME 20.15 - 22.15 hres Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole primaire Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barble
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17/09 de 18-20 hres et MA 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : détails: www.strassen.lu OU AC Strassen tel: 310262-237 APRES le 10/09/2012
Français intensif A.2.1 A2 du CECRL
LA-FR-220 Langue véhiculaire : Français Localité: Walferdange
Début : 17/09/2012 Fin : 29/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 3 fois/sem. - lundi, mercredi et jeudi de 16.00 à 17.45 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012 début novembre: cours A.2.2
Renseignements : Mme Mertz, tél. 33 01 44 206
Français intensif A.2.2. A2 du CECRL
LA-FR-221 Langue véhiculaire : Français Localité: Walferdange
Début : 17/09/2012 Fin : 29/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 3 fois/sem. - lu, ma et me 09.45-11.30 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012 début novembre: cours B.1.1
Renseignements : Mme Mertz, tél. 33 01 44 206 Finalité du cours: Consolidation et
approfondissement des acquis de base.
Français intensif A.2.2. A2 du CECRL
LA-FR-223 Langue véhiculaire : Français Localité: Walferdange
Début : 17/09/2012 Fin : 29/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 3 x/ sem,: lu, ma, me,18.00 à 20.45 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012 début novembre: cours B.1.1
Renseignements : Mme Mertz, tél. 33 01 44 206 Finalité du cours: Consolidation et
approfondissement des acquis de base.
Français, oral et écrit : A22 - c A2 du CECRL
LA-FR-35 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, mardi - jeudi de 17:45 - 19:25 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau A22 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30
du Lundi au Jeudi du 1er octobre au 15 mai
Français écrit pour débutants A2 du CECRL
LA-FR-46 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : mardi 19h30 à 21h00 (1er semestre) Droits d'insc.: 170.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
Lycée Michel Rodange
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
Lycée Michel Rodange
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09
129

Organisateur :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre
Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 44 19 09
Mail:
mvvd@pt.lu
Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Français écrit pour débutants A2 du CECRL
LA-FR-47 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 04/02/2013 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 1 fois par semaine, mardi de 19:30 - 21:10 (2ème semestre) Droits d'insc.: 170.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00 et tout au long de
l'année
Renseignements : www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30 du Lundi au Jeudi
Français, oral et écrit : A22 - d A2 du CECRL
LA-FR-50 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, mardi - jeudi de 19:30 - 21:10 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau A22 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30
du Lundi au Jeudi du 1er octobre au 15 mai
Français, oral et écrit : A22 - Intensif d'été 1 juillet A2 du CECRL
LA-FR-60 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/07/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
tout au long de l'année
Renseignements : Niveau A22 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30
du Lundi au Jeudi du 1er octobre au 15 mai
Français, oral et écrit : A22 - Intensif d'été 2 juillet A2 du CECRL
LA-FR-62 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/07/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
tout au long de l'année
Renseignements : Niveau A22 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30
du Lundi au Jeudi du 1er octobre au 15 mai
Français, Culture et Citoyenneté intensif A1.1 A2 du CECRL
LA-FR-118 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 18/10/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi,mardi , mercredi et jeudi de 18 à 21 heures Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
LTB
119,rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements téléphonez au 26561692 ou correspondez par Email
:cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.1.1 A2 du CECRL
LA-FR-120 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 07/01/2013 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : lundi,mardi, mercredi, jeudi de 18h00 à 21h00 Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
lycée technique de Bonnevoie
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 les lundis et vendredis de
14H à 16H ou par Email au cflh.asbl@gmail.com
130

Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.1.2 A2 du CECRL
LA-FR-121 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 18/02/2013 Fin : 14/03/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : lundi ,mardi et mercredi et jeudi 18h00 à 21h00 Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements téléphonez au 26561692 ou correspondez par Email
au cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.2.1 A2 du CECRL
LA-FR-122 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/04/2013 Fin : 02/05/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi 18h00 à 21h00 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée technique de
Bonnevoie
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.2.2 A2 du CECRL
LA-FR-123 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 06/05/2013 Fin : 06/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi 18h00 à 21h00 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
Lundi, Mercredi, Vendredi de 10 à 12 h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté A2.1 A2 du CECRL
LA-FR-130 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 23/01/2013 Durée totale : 90 heures
Horaires : Mardi et Jeudi de 18 à 21 h Droits d'insc.: 225.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
Lundi, Mercredi et Vendredi de 10 à 12 h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté A2.2 A2 du CECRL
LA-FR-131 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 28/01/2013 Fin : 12/06/2013 Durée totale : 90 heures
Horaires : mardi et jeudi 18h00 à 21h00 Droits d'insc.: 225.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10h à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Pour tous renseignements complémentaires téléphonez au 26561692 ou
envoyez un mail à: cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.1.1 A2 du CECRL
LA-FR-133 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 22/10/2012 Fin : 22/11/2012 Durée totale : 45 heures
Horaires : lundi au jeudi de 14 à 17 h Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation Lucien
Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à 11h30 et de 14 à 16 heures
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
131

Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.1.2 A2 du CECRL
LA-FR-134 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 26/11/2012 Fin : 20/12/2012 Durée totale : 45 heures
Horaires : Lundi au Jeudi de 14 à 17 h Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation Lucien
Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à 12 heures et de 14 à 16 heures
Renseignements : tél: 26 56 16 92 ou par mail:cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.2.1 A2 du CECRL
LA-FR-135 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 07/01/2013 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : lundi au jeudi de 14 à 17 h Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
Centre Convict
5,avenue Marie-Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
secrétariat, centre convict
5,avenue Marie-Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi, mercredi et vendredi de 10 à 12 heures et de 14 à 16 heures.
Renseignements : tél au 26 56 16 92 ou par mail:cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.2.2 A2 du CECRL
LA-FR-136 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 18/02/2013 Fin : 14/03/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : Lundi au Jeudi de 14 à 17 h Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
Centre Convict
5,avenue Marie-Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
secrétariat, centre convict
5,avenue Marie-Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à 12 heures et de 14 à 16 heures
Renseignements : tél au 26 56 16 92 ou par mail :cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.1.1 A2 du CECRL
LA-FR-140 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 22/10/2012 Fin : 22/11/2012 Durée totale : 45 heures
Horaires : lundi au jeudi 18h00 à 21h00 Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
Lundi, Mercredi et Vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.1.2 A2 du CECRL
LA-FR-141 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 26/11/2012 Fin : 20/12/2012 Durée totale : 45 heures
Horaires : lundi au jeudi 18h00 à 21h00 Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
Lundi, Mercredi et Vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.2.1 A2 du CECRL
LA-FR-142 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 07/01/2013 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : Lundi au Jeudi de 18 à 21 h Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
Lundi ,mercredi et vendredi de 10 à 12 h et de 14h à 16h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
132

Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.2.2 A2 du CECRL
LA-FR-143 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 18/02/2013 Fin : 14/03/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 18 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.1.1 A2 du CECRL
LA-FR-146 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 18/10/2012 Durée totale : 45 heures
Horaires : lundi au jeudi de 9 à12h Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
centre convict luxembourg
5,avenue Marie-Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.1.2 A2 du CECRL
LA-FR-147 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 22/10/2012 Fin : 22/11/2012 Durée totale : 45 heures
Horaires : lundi au jeudi de 9H à 12H. Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
centre convict luxembourg
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.2.1 A2 du CECRL
LA-FR-148 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 26/11/2012 Fin : 20/12/2012 Durée totale : 45 heures
Horaires : lundi au jeudi de 9 à12h Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
centre convict luxembourg
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
Lundi, Mercredi, Vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.2.2 A2 du CECRL
LA-FR-149 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 07/01/2013 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : lundi au jeudi de 9 à12h Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
centre convict luxembourg
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.2.1 A2 du CECRL
LA-FR-152 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 11/10/2012 Durée totale : 45 heures
Horaires : lundi au jeudi de 18 à 21h Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12 h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
133

Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.2.2 A2 du CECRL
LA-FR-153 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 15/10/2012 Fin : 15/11/2012 Durée totale : 45 heures
Horaires : lundi au jeudi de 18 à 21h Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.1.1 A2 du CECRL
LA-FR-156 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 18/02/2013 Fin : 14/03/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : lundi au jeudi 18h00 à 21h00 Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.1.2 A2 du CECRL
LA-FR-157 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/04/2013 Fin : 02/05/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : lundi au jeudi 18h00 à 21h00 Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
Lycée technique de
Bonnevoie
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12 h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.2.1 A2 du CECRL
LA-FR-158 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 06/05/2013 Fin : 06/06/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : lundi au jeudi 18h00 à 21h00 Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12 h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, atelier d'écriture A2 du CECRL
LA-FR-169 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 23/01/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : mardi de 18 à 21h Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, atelier d'écriture A2 du CECRL
LA-FR-170 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 28/01/2013 Fin : 12/06/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : mardi de 18 à 21h Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
LTB
119, rue du cimetière
L-1338 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
134

Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Organisateur :
Clae services asbl
26, rue de Gasperich
L-1617Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: 29 86 86-27
Mail:
migrations@clae.lu
Français, Culture et Citoyenneté A2.1 A2 du CECRL
LA-FR-178 Langue véhiculaire : Français Localité: Esch Sur Alzette
Début : 17/09/2012 Fin : 23/01/2013 Durée totale : 90 heures
Horaires : lundi, mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 225.00 €
Lieu de formation :
Lycée d'Esch sur Alzette
32, rue Henri Koch
L-4354 - Esch Sur Alzette
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : tél.: 26561692 ou par mail au cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté A2.2 A2 du CECRL
LA-FR-179 Langue véhiculaire : Français Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 28/01/2013 Fin : 12/06/2013 Durée totale : 90 heures
Horaires : lundi, mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 225.00 €
Lieu de formation :
Lycée d'Esch sur Alzette
32,rue henri Koch
L-4354 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : tél.: 26561692 ou par mail au cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté intensif A2.1.1 A2 du CECRL
LA-FR-181 Langue véhiculaire : Français Localité: Esch Sur Alzette
Début : 08/04/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi, mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée d'Esch sur Alzette
32, rue Henri Koch
L-4354 - Esch Sur Alzette
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : tél.: 26561692 ou par mail au cflh.asbl@gmail.com
Cours de français A2 du CECRL
LA-FR-101 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 07/01/2013 Fin : 20/03/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Lundi et mercredi de 08h30 à 10h30 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Clae services asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26, rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
12 et 13 décembre 2012 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Clae services asbl ; migrations@clae.lu Accès pour personnes à mobilité réduite
Cours de français A2 du CECRL
LA-FR-104 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/01/2013 Fin : 21/03/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Mardi et jeudi de 14h00 à 16h00. Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
12 et 13 décembre 2012 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite
Cours de français A2 du CECRL
LA-FR-106 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 09/01/2013 Fin : 22/03/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Mercredi et vendredi de 13h00 à 15h00. Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
12 et 13 décembre 2012 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Clae services asbl ; migrations@clae.lu Accès pour personnes à mobilité réduite
135

Organisateur :
Clae services asbl
26, rue de Gasperich
L-1617Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: 29 86 86-27
Mail:
migrations@clae.lu
Cours de français A2 du CECRL
LA-FR-108 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/04/2013 Fin : 19/06/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Lundi et mercredi de 08h30 à 10h30 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Clae services asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26, rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
20 et 21 mars 2013 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Clae services asbl ; migrations@clae.lu Accès pour personnes à mobilité réduite
Cours de français A2 du CECRL
LA-FR-111 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 09/04/2013 Fin : 20/06/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Mardi et jeudi de 14h00 à 16h00. Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
20 et 21 mars 2013 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite.
Cours de français A2 du CECRL
LA-FR-113 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 10/04/2013 Fin : 21/06/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : Mercredi et vendredi de 13h00 à 15h00. Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
20 et 21 mars 2013 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite.
Cours de français A2 du CECRL
LA-FR-115 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/07/2013 Fin : 19/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : Du lundi au vendredi de 13h00 à 15h00. Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Clae services asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26, rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
12 et 13 juin 2013 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Clae services asbl ; migrations@clae.lu Accès pour personnes à mobilité
réduite.
Cours de français A2 du CECRL
LA-FR-81 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 12/12/2012 Durée totale : 48 heures
Horaires : Lundi et mercredi de 08h30 à 10h30 Droits d'insc.: 90.00 €
Lieu de formation :
Clae services asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26, rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
05 et 06 septembre 2012 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Clae services asbl ; migrations@clae.lu Accès pour personnes à mobilité réduite
Cours de français A2 du CECRL
LA-FR-84 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 18/09/2012 Fin : 13/12/2012 Durée totale : 48 heures
Horaires : Mardi et jeudi de 14h00 à 16h00. Droits d'insc.: 90.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
05 et 06 septembre 2012 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Clae services asbl ; migrations@clae.lu Accès pour personnes à mobilité réduite
136

Organisateur :
Clae services asbl
26, rue de Gasperich
L-1617Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: 29 86 86-27
Mail:
migrations@clae.lu
Organisateur :
Inter-Actions Projet
Ensemble
Gare-Usines
L-3481Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 69 85 - 22
Mail:
ensemble
@inter-actions.lu
Organisateur :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre
Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 44 19 09
Mail:
mvvd@pt.lu
Cours de français A2 du CECRL
LA-FR-86 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 19/09/2012 Fin : 14/12/2012 Durée totale : 48 heures
Horaires : Mercredi et vendredi de 13h00 à 15h00. Droits d'insc.: 90.00 €
Lieu de formation :
Clae service asbl
1 rue Tony Bourg
L-1617 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Clae services asbl
26 rue de Gasperich
L-1617- Luxembourg
05 et 06 septembre 2012 de 9h00 à 12h00
Renseignements : Clae services asbl ; migrations@clae.lu Accès pour personnes à mobilité réduite
Atelier d'écriture A2 du CECRL
LA-FR-18 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 15/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 39 heures
Horaires : lundi de 14:00-15:30 Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
Inter-actions projet ensemble
école DEICH, rue du stade
Jos Nosbaum
L-3532 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Inter-Actions Projet Ensemble
école DEICH, rue du stade Nosbaum
L-3532- Dudelange
en septembre et Permanences : les jeudis après-midi de 14 - 17 h.
coursensemble@inter-actions.lu ou 265689421
Renseignements : ouvert à des apprenants peu scolarisés Tél: 26 56 89 421
Conversation A2 du CECRL
LA-FR-19 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 17/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 39 heures
Horaires : 14:-15:30 Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
Inter-actions projet ensemble
école DEICH, rue du stade
Jos Nosbaum
L-3532 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Inter-Actions Projet Ensembleécole
DEICH, rue du stade Nosbaum
L-3532- Dudelange
à partir de mi-septembre et tout au long de l'année:
coursensemble@inter-actions.lu ou au 26 56 89 421
Renseignements : Ouvert aux apprenants ayant un niveau débutant en français Tél: 26 56 89 421
Français, oral et écrit : B13 - a B1 du CECRL
LA-FR-32 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, lundi - mercredi de 17:45 - 19:25 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau B1 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30
du Lundi au Jeudi du 1er octobre au 15 mai
Français, oral et écrit : B12 - b B1 du CECRL
LA-FR-33 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, lundi - mercredi de 19:30 - 21:10 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau B1 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30
du Lundi au Jeudi du 1er octobre au 15 mai
Français, oral et écrit : B12 - c B1 du CECRL
LA-FR-34 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, mardi - jeudi de 17:45 - 19:25 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau B1 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30
du Lundi au Jeudi du 1er octobre au 15 mai
137

Organisateur :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre
Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 44 19 09
Mail:
mvvd@pt.lu
Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
Organisateur :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre
Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 44 19 09
Mail:
mvvd@pt.lu
Français, oral et écrit : B11 - d B1 du CECRL
LA-FR-38 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, mardi - jeudi de 19:30 - 21:10 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau B1 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30
du Lundi au Jeudi
Français, oral et écrit : B1 - Intensif d'été juillet B1 du CECRL
LA-FR-65 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/07/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
tout au long de l'année
Renseignements : Niveau B1 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30
du Lundi au Jeudi du 1er octobre au 15 mai
Français, Culture et Citoyenneté B1.1 B1 du CECRL
LA-FR-126 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 23/01/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi et jeudi de 19h00 à 21h00 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Centre Convict
5,avenue Marie-Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi, mercredi et vendredi de 10 à 12 h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté B1.2 B1 du CECRL
LA-FR-127 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 18/02/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi et jeudi de 19h00 à 21h00 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Centre Convict
5,avenue Marie-Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi, mercredi et vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français B1 du CECRL
LA-FR-2 Langue véhiculaire : Français Localité: Ettelbruck
Début : 17/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Mercredi, 18h00-20h00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : Prérequis: avoir le niveau A2 (= +/- 200 hrs) tél.: 81 89 39-27 / mail:
tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Français, oral et écrit : B22 - b B2 du CECRL
LA-FR-30 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, lundi - mercredi de 19:30-21:10 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Lycée Michel Rodange
30A Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau B2 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30
du Lundi au Jeudi du 1er octobre au 15 mai
138

Organisateur :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre
Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 44 19 09
Mail:
mvvd@pt.lu
Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Français, oral et écrit : B21 - c B2 du CECRL
LA-FR-36 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, mardi - jeudi de 17:45 - 19:25 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau B2 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30
du Lundi au Jeudi du 1er octobre au 15 mai
Français, oral et écrit : B23 - d B2 du CECRL
LA-FR-37 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 124 heures
Horaires : 2 fois par semaine, mardi - jeudi de 19:30 - 21:10 Droits d'insc.: 270.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : Niveau B2 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30
du Lundi au Jeudi du 1er octobre au 15 mai
Français, oral et écrit : B2 - Intensif d'été juin B2 du CECRL
LA-FR-64 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 17/06/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
tout au long de l'année
Renseignements : Niveau B2 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30
du Lundi au Jeudi du 1er octobre au 15 mai
Français, oral et écrit : B2 - Intensif d'été juillet B2 du CECRL
LA-FR-66 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/07/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
tout au long de l'année
Renseignements : Niveau B2 du CECR: www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30
du Lundi au Jeudi
Français, Culture et Citoyenneté B2.1 B2 du CECRL
LA-FR-159 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 04/02/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : lundi de 17h30 à 20h 30 Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté B2.2 B2 du CECRL
LA-FR-160 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 18/02/2013 Fin : 24/06/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : lundi de 17h 30 à 20 h 30 Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
139

Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Organisateur :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre
Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 44 19 09
Mail:
mvvd@pt.lu
Français, Culture et Citoyenneté B2C1 B2 du CECRL
LA-FR-164 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 06/02/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : mercredi de 17h 30 à 20 h 30 Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français, Culture et Citoyenneté B2C1 B2 du CECRL
LA-FR-165 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 20/02/2013 Fin : 26/06/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : mercredi de 17h 30 à 20 h 30 Droits d'insc.: 115.00 €
Lieu de formation :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Français des Affaires C1 du CECRL
LA-FR-68 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : mardi 19h30 à 21h00 Droits d'insc.: 170.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00
Renseignements : www.restena.lu/amifra Tel 44 19 09 Prérequis: Niveau B13 au minimum
Français des Affaires C1 du CECRL
LA-FR-69 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 04/02/2013 Fin : 13/06/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : mardi de 19h30 à 21h00 Droits d'insc.: 170.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18, 19 et 20 septembre de 18h00 à 20h00 et tout au long de
l'année
Renseignements : www.restena.lu/amifra Tel 44 19 09 Prérequis: Niveau B13 au minimum
Français, oral et écrit : Intensif d'été juin C1 du CECRL
LA-FR-70 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 17/06/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Amitiés françaises
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
tout au long de l'année
Renseignements : www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30 du Lundi au Jeudi
Français, oral et écrit : Intensif d'été juillet C1 du CECRL
LA-FR-71 Langue véhiculaire : Localité: Lux
Début : 01/07/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 4 fois par semaine (vendredis exceptés), 17h30 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
30 Bd Pierre Dupong
L-1430 - Lux
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
LMR- 30 Bd Pierre Dupong
30 Bd Pierre Dupong
L-1430- L
tout au long de l'année
Renseignements : www.restena.lu/amifra Tél. : 44 19 09 de 17h30 à 19h30 du Lundi au Jeudi
140

Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
AIL
Bettembourg/Dudelange
44, rue de la Ferme
L-3235Bettembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 68 52
Mail:
piccomen@pt.lu
Organisateur :
Amitiés Italo-Lux.
Luxembourg
110, av. Gaston Diederich
L-1420Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 03 49
Mail:
mwaringo@pt.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Français Avancé
LA-FR-229 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch/Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/Al.
pl.de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos.: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différentes écoles primaires.
Hébreu Débutant
LA-HE-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19 heures
Renseignements : tél. 803376 (professeur René Gonner)
Italien Débutant
LA-IT-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 03/10/2012 Fin : 24/04/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : Tous les mercredis de 18.30 - 20.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique Nic Biever
28, rue du Parc
L-3542 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bettembourg: Hôtel de Ville
& Dudelange: Hôtel de Ville
L-3201- Bettembourg / Dudelange
26.09.2012 Bettembourg de 18.30 à 20.30h. - 27.09.2012
Dudelange de 18.30 à 20.30h. - Paiement sur place
Renseignements : Matériel didactique: Livre, cassette, vidéo, DVD. Renseignements: Tél.: 51 68 52
après 19.00h. Lieu: Bâtiment Wolkeschdahl "Entrée rue Nic Biever"
Italien Débutant
LA-IT-8 Langue véhiculaire : Français Localité: Huncherange
Début : 05/10/2012 Fin : 26/04/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : Tous les vendredis de 18.30 - 20.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole de Huncherange
rue de l'Eglise
L-3341 - Huncherange
Lieu et date d'inscription :
Bettembourg: Hôtel de Ville
& Dudelange: Hôtel de Ville
L-3201- Bettembourg / Dudelange
26.09.2012 Bettembourg de 18.30 à 20.30h. - 27.09.2012
Dudelange de 18.30 à 20.30h. - Paiement sur place
Renseignements : Matériel didactique: Livre, cassette, vidéo, DVD. Renseignements: Tél.: 51 68 52
après 19.00h.
Italien Débutant
LA-IT-16 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/10/2012 Fin : 16/04/2013 Durée totale : 33 heures
Horaires : le lundi ou le mardi de 18h30 à 20h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, boulevard Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, boulevard Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
les 18 et 24 septembre 2012 de 17h30 à 19h00
Renseignements : 22 semaines de cours (1h30/semaine)
Italien Débutant
LA-IT-24 Langue véhiculaire : Italien Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - mercredi, 20-22 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
141

Organisateur :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 40 39 45 -268
Mail:
eugene.thill @education.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Syndicat d'Initiative
Rodange
B.P.14
L-4801Rodange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 50 12 01
Mail:
magnus@vo.lu
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
AIL
Bettembourg/Dudelange
44, rue de la Ferme
L-3235Bettembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 68 52
Mail:
piccomen@pt.lu
Italien Débutant
LA-IT-30 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 29/04/2013 Durée totale : 39 heures
Horaires : 1/sem. - Durée:1hrs30 - Lundi de 18:00 à 19:30 hrs Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.:40 39 45-268
Renseignements : Descriptif détaillé du cours disponible sur notre site internet www.ltb.lu. Le cours
ne sera organisé que si le nombre suffisant d'inscriptions est atteint.
Italien Débutant
LA-IT-20 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements compl. lors de la 1ère séance du 2.10.2012
Italien Débutant
LA-IT-21 Langue véhiculaire : Français Localité: Niederanven
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: de 20.00 à 22.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rte de Trèves
L-6960 - Niederanven
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements complémentaires lors de la 1ère séance du 1.10.2012
Italien oral et écrit Débutant
LA-IT-37 Langue véhiculaire : Français Localité: Rodange
Début : 18/10/2012 Fin : 30/05/2013 Durée totale : 42 heures
Horaires : 19.00 - 20.30 hrs Droits d'insc.: 85.00 €
Lieu de formation :
Rodange
Ecole Fonderie
L-4831 - Rodange
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel de Rodange
avenue Dr Gaasch (près de l'église)
L-4801- Rodange
01-10-2012 de 19.00 à 20.30 hrs 02-10-2012 de 19.00 à 20.30 hrs
08-10-2012 de 19.00 à 20.30 hrs
Renseignements : Tél:+352 26501201 / +352 691502241 Le cours est ouvert aux personnes à
besoins spécifiques.
Italien Débutant
LA-IT-41 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 25/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch-Sur-Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/Al.
pl. de l'Hotel de la Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différentes écoles primaires.
Italien Intermédiaire
LA-IT-9 Langue véhiculaire : Français Localité: Huncherange
Début : 02/10/2012 Fin : 23/04/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : Tous les mardis de 18.30 - 20.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole de Huncherange
rue de l'Eglise
L-3341 - Huncherange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Bettembourg: Hôtel de Ville
& Dudelange: Hôtel de Ville
L-3201- Bettembourg / Dudelange
26.09.2012 Bettembourg de 18.30 à 20.30h. - 27.09.2012
Dudelange de 18.30 à 20.30h. - Paiement sur place
Renseignements : Matériel didactique: Livre, cassette, vidéo, DVD. Renseignements: Tél.: 51 68 52
après 19.00h.
142

Organisateur :
Amitiés Italo-Lux.
Luxembourg
110, av. Gaston Diederich
L-1420Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 03 49
Mail:
mwaringo@pt.lu
Organisateur :
Landakademie
23, An der Gaass
L-9150Eschdorf
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68-23
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Syndicat d'Initiative
Rodange
B.P.14
L-4801Rodange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 50 12 01
Mail:
magnus@vo.lu
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Italien Intermédiaire
LA-IT-17 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/10/2012 Fin : 16/04/2013 Durée totale : 33 heures
Horaires : le lundi ou le mardi de 18h30 à 20h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, boulevard Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, boulevard Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
les 18 et 24 septembre 2012 de 17h30 à 19h00
Renseignements : 22 semaines de cours (1h30/semaine)
Italien Intermédiaire
LA-IT-35 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Redange
Début : 08/10/2012 Fin : 06/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : lundi de 18.00 - 20.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Atertlycée
1, rue du Lycée
L-8508 - Redange
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu au ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Italien Intermédiaire
LA-IT-25 Langue véhiculaire : Italien Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - mercredi, 20-22 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9257 - Diekirch
Renseignements : Tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
Italien Intermédiaire
LA-IT-4 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi : de 19.15 à 21.15 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements complémentaires lors de la 1ère séance du 1.10.2012
Italien écrit et parlé Intermédiaire
LA-IT-38 Langue véhiculaire : Français Localité: Rodange
Début : 16/10/2012 Fin : 28/05/2013 Durée totale : 42 heures
Horaires : 19.00 - 20.30 hrs Droits d'insc.: 85.00 €
Lieu de formation :
Rodange
Ecole Fonderie
L-4831 - Rodange
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel de Rodange
avenue Dr Gaasch (près de l'église)
L-4818- Rodange
01-10-2012 de 19.00 à 20.30 hrs 02-10-2012 de 19.00 à 20.30 hrs
08-10-2012 de 19.00 à 20.30 hrs
Renseignements : Tél.:+352 26 50 12 01 / +352 691 50 22 41 /+352 621 63 64 12 Le cours est
ouvert aux personnes à besoins spécifiques.
Italien Intermédiaire
LA-IT-42 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch/Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/Al.
pl.de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos.: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différentes écoles primaires.
143

Organisateur :
AIL
Bettembourg/Dudelange
44, rue de la Ferme
L-3235Bettembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 68 52
Mail:
piccomen@pt.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Syndicat d'Initiative
Rodange
B.P.14
L-4801Rodange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 50 12 01
Mail:
magnus@vo.lu
Organisateur :
AIL
Bettembourg/Dudelange
44, rue de la Ferme
L-3235Bettembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 68 52
Mail:
piccomen@pt.lu
Italien Avancé 3
LA-IT-10 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 04/10/2012 Fin : 25/04/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : Tous les jeudis de 18.30 - 20.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique Nic Biever
28, rue Nic Biever
L-3542 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bettembourg: Hôtel de Ville
& Dudelange: Hôtel de Ville
L-3201- Bettembourg / Dudelange
26.09.2012 Bettembourg de 18.30 à 20.30h. - 27.09.2012
Dudelange de 18.30 à 20.30h. - Paiement sur place
Renseignements : Matériel didactique: Livre, cassette, vidéo, DVD. Renseignements: Tél.: 51 68 52
après 19.00h. Lieu: Bâtiment Wolkeschdahl"Entrée rue Nic Biever"
Italien cycle 2 Avancé 3
LA-IT-11 Langue véhiculaire : Français Localité: Huncherange
Début : 04/10/2012 Fin : 25/04/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : Tous les jeudis de 18.30 - 20.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Huncherange
rue de l'Eglise
L-3341 - Huncherange
Lieu et date d'inscription :
Bettembourg: Hôtel de Ville
& Dudelange: Hôtel de Ville
L-3201- Bettembourg / Dudelange
26.09.2012 Bettembourg de 18.30 à 20.30h. - 27.09.2012
Dudelange de 18.30 à 20.30h. - Paiement sur place
Renseignements : Matériel didactique: Livre, cassette, vidéo, DVD. Renseignements: Tél.: 51 68 52
après 19.00h
Italien Avancé 3
LA-IT-26 Langue véhiculaire : Italien Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - mercredi, 18-20 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
Italien Avancé 3
LA-IT-5 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi : de 19.15 à 21.15 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements complémentaires lors de la 1ère séance du 3.10.2012
Italien parlé et écrit Avancé 3
LA-IT-39 Langue véhiculaire : Français Localité: Rodange
Début : 15/10/2012 Fin : 27/05/2013 Durée totale : 42 heures
Horaires : 20.30 - 22.00 hrs Droits d'insc.: 85.00 €
Lieu de formation :
Rodange
Ecole Fonderie
L-4831 - Rodange
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel de Rodange
avenue Dr Gaasch (près de l'église)
L-4818- Rodange
01-10-2012 de 19.00 à 20.30 hrs 02-10-2012 de 19.00 à 20.30 hrs
08-10-2012 de 19.00 à 20.30 hrs
Renseignements : Tél:+352 26501201 /+352 691502241 / +352 621636412: Le cours est ouvert
aux personnes à besoins spécifiques.
Italien cycle 2 Avancé 4
LA-IT-12 Langue véhiculaire : Français Localité: Huncherange
Début : 03/10/2012 Fin : 24/04/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : Tous les mercredis de 18.30 - 20.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole de Huncherange
rue de l' Eglise
L-3341 - Huncherange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Bettembourg: Hôtel de Ville
& Dudelange: Hôtel de Ville
L-3201- Bettembourg/dudelange
26.09.2012 Bettembourg de 18.30 à 20.30h. - 27.09.2012
Dudelange de 18.30 à 20.30h. - Paiement sur place
Renseignements : Matériel didactique: Livre, cassette, vidéo, DVD. Renseignements: Tél.: 51 68 52
après 19.00h.
144

Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
AIL
Bettembourg/Dudelange
44, rue de la Ferme
L-3235Bettembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 68 52
Mail:
piccomen@pt.lu
Italien Avancé 4
LA-IT-28 Langue véhiculaire : Français Localité: Junglinster
Début : 04/10/2012 Fin : 16/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : jeudi: 18.00 à 20.00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel
Salle de réunioun
L-6140 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements complémentaires lors de la 1ère séance du 4.10.2012
Italien Avancé 5
LA-IT-29 Langue véhiculaire : Français Localité: Junglinster
Début : 04/10/2012 Fin : 16/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : jeudi: de 20.00 à 22.00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel
salle réunion
L-6140 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements complémentaires lors de la 1ère séance du 4.10.2012
Italien Avancé 5
LA-IT-7 Langue véhiculaire : Français Localité: Niederanven
Début : 04/10/2012 Fin : 16/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : jeudi: de 19.15 à 21.15 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rte de Trèves
L-6960 - Niederanven
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements complémentaires lors de la 1ère séance du 4.10.2012
Italien Avancé 6
LA-IT-6 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi: de 19.15 à 21.15 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements complémentaires lors de la 1ère séance du 2.10.2012
Italien Conversation
LA-IT-13 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 01/10/2012 Fin : 22/04/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : Tous les lundis de 18.30 - 20.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique Nic Biever
28, rue du Parc
L-3542 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bettembourg: Hôtel de Ville
& Dudelange: Hôtel de Ville
L-3201- Bettembourg / Dudelange
26.09.2012 Bettembourg de 18.30 à 20.30h. - 27.09.2012
Dudelange de 18.30 à 20.30h. - Paiement sur place
Renseignements : Matériel didactique: Livre, cassette, vidéo, DVD. Renseignements: Tél.: 51 68 52
après 19.00h. Lieu: Bâtiment Wolkeschdahl "Entrée rue Nic Biever"
Italien Conversation
LA-IT-14 Langue véhiculaire : Français Localité: Huncherange
Début : 01/10/2012 Fin : 22/04/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : Tous les lundis de 18.30 - 20.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole de Huncherange
rue de l' Eglise
L-3341 - Huncherange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Bettembourg: Hôtel de Ville
& Dudelange: Hôtel de Ville
L-3201- Bettembourg / Dudelange
26.09.2012 Bettembourg de 18.30 à 20.30h. - 27.09.2012
Dudelange de 18.30 à 20.30h. - Paiement sur place
Renseignements : Matériel didactique: Livre, cassette, vidéo, DVD. Renseignements: Tél.: 51 68 52
après 19.00h.
145

Organisateur :
Amitiés Italo-Lux.
Luxembourg
110, av. Gaston Diederich
L-1420Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 03 49
Mail:
mwaringo@pt.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Syndicat d'Initiative
Rodange
B.P.14
L-4801Rodange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 50 12 01
Mail:
magnus@vo.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Differdange
B.P. 12
L-4501Differdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 58 77 11-236
Mail:
brigitte.brandenburger
@differdange.lu
Italien Conversation
LA-IT-19 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 09/10/2012 Fin : 16/04/2013 Durée totale : 33 heures
Horaires : le mardi de 18h30 à 20h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, boulevard Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, boulevard Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
les 18 et 24 septembre 2012 de 17h30 à 19h00
Renseignements : 22 semaines de cours (1h30/semaine)
Italien Conversation
LA-IT-27 Langue véhiculaire : Italien Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - mercredi, 18-20 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
Italien Conversation
LA-IT-15 Langue véhiculaire : Français Localité: Grevenmacher
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi : de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements complémentaires lors de la 1ère séance du 2.10.2012
Italien Conversation
LA-IT-22 Langue véhiculaire : Français Localité: Niederanven
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: de 18.00 à 20.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rte de Trèves
L-6960 - Niederanven
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements compl. lors de la 1ère séance du 1.10.2012
Italien Conversation
LA-IT-40 Langue véhiculaire : Français Localité: Rodange
Début : 17/10/2012 Fin : 29/05/2013 Durée totale : 42 heures
Horaires : 20.30 à 22.00 hrs Droits d'insc.: 85.00 €
Lieu de formation :
Rodange
Ecole Fonderie
L-4831 - Rodange
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel de Rodange
avenue Dr Gaasch (près de l'église)
L-4818- Rodange
01-10-2012 de 19.00 à 20.30 hrs 02-10-2012 de 19.00 à 20.30 hrs
08-10-2012 de 19.00 à 20.30 hrs
Renseignements : Tél.: +352 26 50 12 01 +352 691 50 22 41 +352 621 63 64 12 Le cours est
ouvert aux personnes à besoins spécifiques.
Italien A1.1 A1 du CECRL
LA-IT-23 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 10/10/2012 Fin : 29/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Mercredi de 18.30 à 20.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Pas de conditions d'admission. A partir du 01/08/2012: Mme Brigitte
Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin) e-mail.: brigitte.brandenburger@differdange.lu
146

Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Italien A1.1 A1 du CECRL
LA-IT-2 Langue véhiculaire : Italien Localité: Strassen
Début : 27/09/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : JE 18.30 - 20.30 heures 1 cours/sem Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lund 17/09 de 18-20 hres et Mardi 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : détails: www.strassen.lu ou AC Strassen tel.: 310262-237 APRES le 10/09/2012
Italien - Niveau A 1.2. A1 du CECRL
LA-IT-32 Langue véhiculaire : Français Localité: Lorentzweiler
Début : 18/09/2012 Fin : 21/05/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mardi 18.00 - 19.45 heures / 1 x par semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lorentzweiler
-Ecole Centrale Salle de
conférence (salle 7 au RDC,
2, rue J-P Glaesener
L-7358 - Lorentzweiler
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Monica Mertz 33 01 44 206 Public cible: personnes ayant acquis les
connaissances en 1ère année.
Italien - Niveau A.1.1. A1 du CECRL
LA-IT-33 Langue véhiculaire : Français Localité: Lorentzweiler
Début : 17/09/2012 Fin : 03/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi 18.30 - 20.15 heures / 1x par semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Centrale
Salle de conférence (salle 7
au RDC), 2, rue J-P
Glaesener
L-7358 - Lorentzweiler
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Monica Mertz, tél. 330144206. A la fin de l'année, les participants seront
des utilisateurs élémentaires niveau A1.1.
Italien A2.1 A2 du CECRL
LA-IT-3 Langue véhiculaire : Italien Localité: Strassen
Début : 26/09/2012 Fin : 26/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : ME 18.30 - 20.30 heures 1 cours/semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi, 17/09 de 18-20 hres et Mardi 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : détails: www.strassen.lu ou AC Strassen tel.: 310262-237 APRES le 10/09/2012
Niveau: Débutants 2ème année
Italien A2.2 A2 du CECRL
LA-IT-31 Langue véhiculaire : Italien Localité: Strassen
Début : 27/09/2012 Fin : 27/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : JE 18.30 - 20.30 heures 1cours/sem Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17/09 de 18-20 hres et Mardi 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : www.strassen.lu/AC Strassen T:310262-237 APRES 10/09/2012 Public cible:
pers.avec solides connaissances. Niv:Avancés Lecture livres+articles d'actualité.
Italien - Niveau A.2.2. A2 du CECRL
LA-IT-34 Langue véhiculaire : Italien Localité: Walferdange
Début : 17/09/2012 Fin : 03/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi 18.30-20.15 / 1x par semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie,
L-7201 - Walferdange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Monica Mertz, tél.: 330144 206. Les participants seront des utilisateurs
indépendants-expérimentés.
147

Organisateur :
Amitiés Italo-Lux.
Luxembourg
110, av. Gaston Diederich
L-1420Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 03 49
Mail:
mwaringo@pt.lu
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
LGL
place Auguste Laurent
L-1921Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 22 23 02
Mail:
janine.raus@lgl.lu
Organisateur :
Lycée Hubert Clement
2, rue General Patton
L-4277Esch / Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 71 55
Mail:
secretariat@lhce.lu
Italien Avancé
LA-IT-18 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/10/2012 Fin : 16/04/2013 Durée totale : 33 heures
Horaires : le lundi ou le mardi de 18h30 à 20h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, boulevard Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, boulevard Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
les 18 et 24 septembre 2012 de 17h30 à 19h00
Renseignements : 22 semaines de cours (1h30/semaine)
Italien Avancé
LA-IT-43 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch/Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/Al.
pl. de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos.: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différentes écoles primaires.
Japonais Débutant
LA-JA-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 11/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundis de 17h40-19h20 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Renseignements : lors des journées d'inscription
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17h30 à 19h30
Japonais Débutant
LA-JA-7 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19 heures
Japonais Débutant
LA-JA-10 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 39 heures
Horaires : jeudi, 14-15h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée des garçons
Luxembourg
Place Auguste-Laurent
L-1921 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée des garçons Luxembourg
Place Auguste-Laurent
L-1921- Luxembourg
L'inscription se fera au LGL dans la salle de classe le 1er jour du
cours.
Renseignements : Lycée des Garçons Luxembourg Madame LINSTER Masako, Tél. 540355
Japonais Débutant
LA-JA-1 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Esch / Alzette
Début : 28/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : 1 fois/sem. - vendredi: 18.00 - 19.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LHCE Annexe Victor Hugo
place Victor Hugo
L-4141 - Esch / Alzette
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
par téléphone au no 55 71 55
2, rue Général Patton
L-4277- Esch-Sur-Alzette
du 10.09. au 14.09.2012 de 8.00-12.00 heures
Renseignements : Lycée Hubert Clément, Tél. 557155 Madame LINSTER Masako, Tél. 540355
148

Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
LGL
place Auguste Laurent
L-1921Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 22 23 02
Mail:
janine.raus@lgl.lu
Organisateur :
Lycée Hubert Clement
2, rue General Patton
L-4277Esch / Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 71 55
Mail:
secretariat@lhce.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
LGL
place Auguste Laurent
L-1921Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 22 23 02
Mail:
janine.raus@lgl.lu
Japonais Intermédiaire
LA-JA-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 11/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundis de 19h20-21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17h30 à 19h30
Renseignements : lors des journées d'inscription (2ème cours d'initiation à la langue japonaise)
Japonais Intermédiaire
LA-JA-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois par semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 h
Japonais Intermédiaire
LA-JA-11 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 26/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 39 heures
Horaires : mercredi, 14-15h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée des garçons
Luxembourg
Place Auguste-Laurent
L-1921 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée des garçons Luxembourg
Place Auguste-Laurent
L-1921- Luxembourg
L'inscription se fera au LGL dans la salle de classe le 1er jour du
cours.
Renseignements : Lycée de garçons Luxembourg, Mme Masako Linster tél. 54.03.55
Japonais Intermédiaire
LA-JA-2 Langue véhiculaire : Français Localité: Esch / Alzette
Début : 24/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : 1 fois/sem. - lundi : 18.00 -19.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LHCE Annexe Victor Hugo
place Victor Hugo
L-4141 - Esch / Alzette
Lieu et date d'inscription :
par téléphone au no 55 71 55
2, rue Général Patton
L-4277- Esch / Alzette
du 10.09. au 14.09.2012 de 8.00-12.00 heures
Renseignements : Lycée Hubert Clément, Tél. 557155 Madame LINSTER Masako, Tél. 540355
Japonais Avancé 3
LA-JA-9 Langue véhiculaire : Japonais Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-Diekirch- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19 heures
Japonais Avancé 3
LA-JA-12 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Luxembourg
Début : 25/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 39 heures
Horaires : mardi, 14-15h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Luxembourg
Place Auguste-Laurent
L-1921 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Lycée des garçons Luxembourg
Place Auguste-Laurent
L-1921- Luxembourg
L'inscription se fera au LGL dans la salle de classe le 1er jour du
cours.
Renseignements : Lycée de garçons Luxembourg, Mme Masako Linster (tél. 54.03.55)
149

Organisateur :
Lycée Hubert Clement
2, rue General Patton
L-4277Esch / Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 71 55
Mail:
secretariat@lhce.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Bascharage
24, rue de l'eau
L-4920Bascharage
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 50 05 52- 209
Mail:
sheila.samida
@bascharage.lu
Japonais Avancé 3
LA-JA-3 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Esch / Alzette
Début : 24/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : 1 fois/sem. - lundi: 19.30 - 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LHCE Annexe Victor Hugo
place Victor Hugo
L-4141 - Esch / Alzette
Lieu et date d'inscription :
par téléphone au no 55 71 55
2, rue Général Patton
L-4277- Esch / Alzette
du 10.09. au 14.09.2012 de 8.00-12.00 heures
Renseignements : Lycée Hubert Clément, Tél. 557155 Madame LINSTER Masako, Tél. 540355
Japonais Avancé 4
LA-JA-4 Langue véhiculaire : Anglais Localité: Esch / Alzette
Début : 28/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 45 heures
Horaires : 1 fois/sem. - vendredi : 19.30 - 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LHCE Annexe Victor Hugo
place Victor Hugo
L-4141 - Esch / Alzette
Lieu et date d'inscription :
par téléphone au no 55 71 55
2, rue Général Patton
L-4277- Esch / Alzette
du 10.09. au 14.09.2012 de 8.00-12.00 heures
Renseignements : Lycée Hubert Clément, Tél. 557155 Madame LINSTER Masako, Tél. 540355
Latin Débutant
LA-LA-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les mercredis de 18h30-20h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription
Latin Intermédiaire
LA-LA-2 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les jeudis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription
Latin Avancé 3
LA-LA-3 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les mardis de 19h20 à 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Renseignements : aux journées d'inscription
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-169 Langue véhiculaire : Localité: Linger
Début : 19/10/2012 Fin : 07/06/2013 Durée totale : 56 heures
Horaires : 18.30-20.30 tous les vendredis, sauf pendant les vacances
scolaires et jours fériés.
Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
Ancienne école préscolaire
Linger (coin rue de la
Libération, rue de la Chiers)
L-4797 - Linger
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Adm. com. de Bascharage
24, rue de l'eau
L-4920- Bascharage
Les inscriptions se font du 23 juillet au 17 août 2012 à la commune
sur preuve du paiement du droit d'inscription.
Renseignements : N° tél: 500 552 - 314. N.B.: Inscription uniquement valable après paiement du
droit d'inscription à la Recette communale de Bascharage.
150

Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dalheim
Gemengeplaz
L-5680Dalheim
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 60 53-25
Mail:
romaine.rassel
@dalheim.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Hesperange
474, Rte de Thionville
L-5886Hesperange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 36 08 08 - 231
Mail:
cbernard@hesperange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Hobscheid
Place Denn
L-8465Eischen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 39 01 33 1
Mail:
edmee@hobscheid.lu
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-252 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 01/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 80 heures
Horaires : lundi de 18h00 - 20h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle Am Bureck
rue de la Fontaine (Anc.Bât
Sapeur-Pompiers)
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin communal de la commune de Bertrange. Cours pour adultes
www.bertrange.lu . Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Présence aux cours d'au moins 70 % requise. Tél: 26312340 e-mail:
joelle.flammang@bertrange.lu
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-253 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 04/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 80 heures
Horaires : jeudi de 9h00 - 11h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle Am Bureck
rue de la Fontaine (Anc.Bât
Sapeurs-Pompiers)
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin communal de la commune de Bertrange. Cours pour adultes
www.bertrange.lu . Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Présence aux cours d'au moins 70 % requise. Tél: 26312340 e-mail:
joelle.flammang@bertrange.lu
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-254 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 04/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 80 heures
Horaires : jeudi de 19h00 - 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle Am Bureck
rue de la Fontaine (Anc.Bât
Sapeur-Pompiers)
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin communal de la commune de Bertrange. Cours pour adultes
www.bertrange.lu . Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Présence aux cours d'au moins 70 % requise. Tél: 26312340 e-mail:
joelle.flammang@bertrange.lu
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-94 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dalheim
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi, 19:00 - 21:00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Dalheim
Kettengaass
L-5680 - Dalheim
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Dalheim
Gemengeplaz
L-5680- Dalheim
par téléphone 23 60 53 20
Renseignements : Tél: 23605320 / e-mail: eliane.weimerskirch@dalheim.lu
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-42 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Hesperange
Début : 18/10/2012 Fin : 23/05/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : jeudi de 18.30 heures à 20.30 hres Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Administration Communale de
Hesperange
474, Rte de Thionville
L-5886 - Hesperange
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Hesperange
474, Rte de Thionville
L-5886- Hesperange
du 15 juin 2012 au 31 juillet de 8.00 à 11.30 heures et de 13.30 à
17.00 heures
Renseignements : Administration Communale de Hesperange tél.: 36 08 08 231 (Chantal Bernard)
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-299 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Eischen
Début : 15/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Cours de soir. Séances de 2 heures Droits d'insc.: 40.00 €
Lieu de formation :
Ecole primaire à Eischen
19, rue de Hobscheid
L-8473 - Eischen
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Hobscheid
Place Denn
L-8465- Eischen
à déterminer
Renseignements : Public cible: Résidents et étrangers Tel 390133-1
151

Organisateur :
Administration
Communale de Kehlen
15, rue de Mamer
L-8280Kehlen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 30 91 91-1
Mail:
commune@kehlen.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Schuttrange
2, Places de l'Eglise
L-5367Schuttrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 35 01 13 230
Mail:
laurent.hartz
@schuttrange.lu
Organisateur :
Ass. Amizade
Caboverdiana
19, rue Michel Welter
L-2730Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 19 62 16
Mail:
gacv87@yahoo.fr
Organisateur :
ASTI a.s.b.l.
10-12, rue Auguste Laval
L-1922Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 43 83 33 49
Mail:
travcom@asti.lu
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-279 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Kehlen
Début : 04/10/2012 Fin : 29/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 18h30-20h30 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Kehlen
15, rue de Mamer
L-8280 - Kehlen
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Kehlen
15, rue de Mamer
L-8280- Kehlen
Fiche disponible sur: www.kehlen.lu
Renseignements : Email: joel.kieffer@kehlen.lu Tél.: 30 91 91 -408
Lëtzebuergesch verstoen a schwätze léiren Débutant
LA-LB-46 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Schuttrange
Début : 03/10/2012 Fin : 29/05/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : 18:30 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Schuttrange
2, Places de l'Eglise
L-5367 - Schuttrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Schuttrange
2, Places de l'Eglise
L-5367- Schuttrange
01/06/2012-14/09/2012
Renseignements : Inscriptions sur www.schuttrange.lu Tél.: M. Laurent Hartz 35 01 13 - 230
Lëtzebuergesch verstoen a schwätze léiren Débutant
LA-LB-47 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Schuttrange
Début : 02/10/2012 Fin : 28/05/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : 18:30 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Schuttrange
2, Places de l'Eglise
L-5367 - Schuttrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Schuttrange
2, Places de l'Eglise
L-5367- Schuttrange
01/06/2012-14/09/2012
Renseignements : Inscriptions sur www.schuttrange.lu Tél.: M. Laurent Hartz 35 01 13 - 230
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-298 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 28/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Lundi de 18 heures à 20 heures. Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Luxembourg
19, rue Michel Welter
L-2730 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Ass. Amizade Caboverdiana
19, rue Michel Welter
L-2730- Luxembourg
Du 1er septembre 2012. Du lundi au vendredi de 18 heures à 20
heures.
Renseignements : Association: 261 962 16 ; 691 651 399 / gacv87@yahoo.fr
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-117 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 17/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi 19h00 - 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
ASTI a.s.b.l. - CRJ AMIGO
133 Rue de Muehlenbach
L-2168 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
ASTI a.s.b.l.
10-12, rue Auguste Laval
L-1922- Luxembourg
mercredi 19 septembre 2012 à 19h00
Renseignements : 2hrs/sem sauf vacances scolaires, paiement obligatoire sur place lors de
l'inscription, personne de contact: Michel Thorn - 43 83 33 1 - travcom@asti.lu
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-118 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 19/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Mercredi 19h00 - 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
ASTI a.s.b.l.
10, rue Auguste Laval
L-1922 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
ASTI a.s.b.l.
10-12, rue Auguste Laval
L-1922- Luxembourg
mercredi 19 septembre 2012 à 19h00
Renseignements : 2hrs/sem sauf vacances scolaires, paiement obligatoire sur place lors de
l'inscription, personne de contact: Michel Thorn - 43 83 33 1 - travcom@asti.lu
152

Organisateur :
ASTI a.s.b.l.
10-12, rue Auguste Laval
L-1922Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 43 83 33 49
Mail:
travcom@asti.lu
Organisateur :
Conféderation Comm.
Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-119 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 07/10/2012 Fin : 17/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Dimanche 10h00 - 12h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
ASTI a.s.b.l. - CRJ AMIGO
133 Rue de Muehlenbach
L-2168 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
ASTI a.s.b.l.
10-12, rue Auguste Laval
L-1922- Luxembourg
mercredi 19 septembre 2012 à 19h00
Renseignements : 2hrs/sem sauf vacances scolaires, paiement obligatoire sur place lors de
l'inscription, personne de contact: Michel Thorn - 43 83 33 1 - travcom@asti.lu
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-183 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Clervaux
Début : 05/10/2012 Fin : 28/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : vendredi de 19h00 à 21h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Amicale Portugaise de
Clervaux
7, Grand-rue
L-9710 - Clervaux
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 de 14h00 à 20h00
Renseignements : Tél: 29 00 75
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-188 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 06/10/2012 Fin : 29/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : samedi de 09h00 à 11h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque CGD
180, route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 de 14h00 à 20h00
Renseignements : Tél: 29 00 75
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-190 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Medernach
Début : 03/10/2012 Fin : 26/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mercredi de 19h00 à 21h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Ass. de Pais de Medernach
11, Millewee
L-7661 - Medernach
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 de 14h00 à 20h00
Renseignements : Tél: 29 00 75
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-191 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Wormeldange
Début : 02/10/2012 Fin : 25/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mardi, 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
UDP Wormeldange
19, rue de Dreiborn
L-5480 - Wormeldange
Lieu et date d'inscription :
Conf Comm Portugaise au Lux
6, Rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012, 14h-20h
Renseignements : tel: 290075
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-192 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Troisvierges
Début : 01/10/2012 Fin : 24/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi, 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel de Troisvierge
rue de Bensfeld
L-9912 - Troisvierges
Renseignements : tel: 290075
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Conf Comm Portugaise au Lux
6, Rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012, 14h-20h
153

Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
Organisateur :
EuRegio - LOR
2, rue du Fort Wallis
L-2714Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 48 23 03
Mail:
info@euregio.lu
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-15 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 09/10/2012 Fin : 07/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Mardi, 09h00-11h00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-16 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 15/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Lundi, 18h00-20h00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Luxembourgeois pour frontaliers Débutant
LA-LB-100 Langue véhiculaire : Français Localité: Florange
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi, 15H30 - 17H30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre Social La Moisson
41, rue de l'Argonne
F-57190 - Florange
Lieu et date d'inscription :
Centre Social La Moisson
41, rue de l'Argonne
F-57190- Florange
à partir de juillet 2012
Renseignements : tél.: 0033/ (0)3 82 58 52 24
Luxembourgeois pour frontaliers Débutant
LA-LB-102 Langue véhiculaire : Français Localité: Hayange
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi, 20H00-22h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
MJC-MPT Le Couarail
rue du 6 juin 44
F-57700 - Hayange
Lieu et date d'inscription :
MJC le Couarail
rue du 6 juin 44
F-57700- Hayange
à partir de juillet 2012 à la MJC
Renseignements : MJC le Couarail, Tél.: 0033/ (0)3 82 85 44 29
Luxembourgeois pour frontaliers Débutant
LA-LB-105 Langue véhiculaire : Français Localité: Hettange-Grande
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi 18h-20h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Mairie
Place de la mairie
F-57330 - Hettange-Grande
Lieu et date d'inscription :
Mairie
Place de la mairie
F-57330- Hettange-Grande
à partir de juillet 2012 à la mairie
Renseignements : Mairie, Lucie Gallego tél.: 0033/ (0)3 82 54 83 61
Luxembourgeois pour frontaliers Débutant
LA-LB-108 Langue véhiculaire : Français Localité: Sierck-Les-Bains
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi 18h-20h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Mairie
12, quai des Ducs de Lorraine
F-57480 - Sierck-Les-Bains
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Mairie
12, quai des Ducs de Lorraine
F-57480- Sierck-Les-Bains
en mairie à partir de juillet 2012
Renseignements : Mairie, tél. 0033/ (0)3 82 83 82 15
154

Organisateur :
EuRegio - LOR
2, rue du Fort Wallis
L-2714Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 48 23 03
Mail:
info@euregio.lu
Organisateur :
EuRegio - SAR
Hohenzollernstrasse, 60
D-66117Saarbrücken
Renseignements
complémentaires :
Tel: +49 681 501 7204
Mail:
j.mohr
@bildung.saarland.de
Luxembourgeois pour frontaliers Débutant
LA-LB-109 Langue véhiculaire : Français Localité:
Volmerange-Lès-Mines
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi, 18H - 20H00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Mairie
Avenue de la Liberté
F-57330 -
Volmerange-Lès-Mines
Lieu et date d'inscription :
Mairie
Avenue de la Liberté
F-57330- Volmerange-Les-Mines
en mairie à partir de juillet 2012
Renseignements : Mairie,tél.: 0033/ (0)3 82 50 61 07
Luxembourgeois pour frontaliers Débutant
LA-LB-111 Langue véhiculaire : Français Localité: Thionville
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 19h00-21h00, lundi Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Thionville
Maison du Luxembourg -
Place G.-Duchesse Charlotte
F-57100 - Thionville
Lieu et date d'inscription :
AFAL Thionville
Maison du Luxembourg - Thionville
F-57100- Thionville
à partir de juillet 2012 à l'AFAL ou à Roussy/Village
Renseignements : renseignements AFAL (0033) / 3 82 53 71 12
Luxembourgeois pour frontaliers Débutant
LA-LB-112 Langue véhiculaire : Français Localité: Thionville
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi, 19H00 - 21H00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Thionville
Maison du Luxembourg -
Place G.-Duchesse Charlotte
F-57100 - Thionville
Lieu et date d'inscription :
Thionville
Maison du Luxembourg
F-57100- Thionville
à partir de juillet 2012 à l'AFAL ou à la mairie de Roussy
Renseignements : renseignements AFAL (0033) / 3 82 53 71 12
Luxembourgeois pour frontaliers Débutant
LA-LB-98 Langue véhiculaire : Français Localité: Audun-Le-Tiche
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi 18H00 - 20H00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Collège E. Zola, Audun/Tiche
F-57390 - Audun-Le-Tiche
Lieu et date d'inscription :
Mairie
12, rue du Maréchal Foch
F-57390- Audun-Le-Tiche
à partir de juillet 2012 en mairie
Renseignements : Mairie d'Audun-le-Tiche, Mme Di Luigi, tél.: 0033/(0)3 82 59 15 00
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-273 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Beckingen
Début : 24/09/2012 Fin : 10/12/2012 Durée totale : 20 heures
Horaires : 18:30 bis 20:00 Uhr Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
Erw. Realschule Beckingen
Hindenburgstraße 19
D-66701 - Beckingen
Lieu et date d'inscription :
Volkshochschule Merzig
Gutenbergstraße 14
D-66663- Merzig
Anmeldung bis 3 Werktage vor Kursbeginn
Renseignements : Kirstin Glesius, Tel.: (06861) 829100
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-274 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Mettlach-Orscholz
Début : 16/04/2013 Fin : 18/06/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19:00 bis 20:30 Uhr Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
Gesamtschule Orscholz
Saarbrücker Straße 17
D-66693 - Mettlach-Orscholz
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Volkshochschule Merzig
Gutenbergstraße 14
D-66663- Merzig
Anmeldung bis 3 Werktage vor Kursbeginn
Renseignements : Kirstin Glesius, Tel.: (06861) 829100
155

Organisateur :
EuRegio - SAR
Hohenzollernstrasse, 60
D-66117Saarbrücken
Renseignements
complémentaires :
Tel: +49 681 501 7204
Mail:
j.mohr
@bildung.saarland.de
Organisateur :
Inter-Actions Projet
Ensemble
Gare-Usines
L-3481Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 69 85 - 22
Mail:
ensemble
@inter-actions.lu
Organisateur :
Landakademie
23, An der Gaass
L-9150Eschdorf
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68-23
Mail:
nicole@landakademie.lu
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-275 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Beckingen
Début : 15/04/2013 Fin : 24/06/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 20:00 bis 21:30 Uhr Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
Erw. Realschule Beckingen
Hindenburgstraße 19
D-66701 - Beckingen
Lieu et date d'inscription :
Volkshochschule Merzig
Gutenbergstraße 14
D-66663- Merzig
Anmeldung bis 3 Werktage vor Kursbeginn
Renseignements : Kirstin Glesius, Tel.: (06861) 829100
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-276 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Perl
Début : 17/04/2013 Fin : 26/06/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19:00 bis 20:30 Uhr Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
Grundschule Dreiländereck
Perl
Kirschenstraße 6 - 8
D-66706 - Perl
Lieu et date d'inscription :
Volkshochschule Merzig
Gutenbergstraße 14
D-66663- Merzig
Anmeldung bis 3 Werktage vor Kursbeginn
Renseignements : Kirstin Glesius, Tel.: (06861) 829100
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-50 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 75 heures
Horaires : mardi et jeudi de 19 à 20h30, sauf vacances scolaires Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Inter-Actions Projet Ensemble
école DEICH, rue du stade
Jos Nosbaum
L-3532 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Inter-Actions Projet Ensemble
école DEICH, rue du stade Nosbaum
L-3532- Dudelange
à partir de mi-septembre et tout au long de l'année:
coursensemble@inter-actions.lu ou au 26 56 89 421
Renseignements : Public cible: étrangers peu scolarisés au pays d'origine; Inscription tte l'année
sur entretien en fonction des places et du niveau du participant Tél:265689421
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-51 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 15/10/2012 Fin : 25/05/2013 Durée totale : 75 heures
Horaires : mercredi et vendredi de 19 à 20h30 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Inter-Actions Projet Ensemble
école DEICH, rue du stade
Jos Nosbaum
L-3532 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Inter-Actions Projet Ensemble
école DEICH, rue du stade Nosbaum
L-3532- Dudelange
à partir de mi-septembre et tout au long de l'année:
coursensemble@inter-actions.lu ou au 26 56 89 421
Renseignements : Apprenants peu ou pas scolarisés Tél: 26 56 89 421
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-272 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Derenbach
Début : 02/10/2012 Fin : 13/12/2012 Durée totale : 40 heures
Horaires : mardi + jeudi de 19.00 - 21.00 h Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Salle des Fêtes
Maison 86
L-9645 - Derenbach
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28/-27, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-289 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Vianden
Début : 29/01/2013 Fin : 16/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : mardi et jeudi de 20.00 - 22.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre culturel Larei
L-9419 - Vianden
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
156

Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Lycée du Nord Wiltz
B.P. 39
L-9551Wiltz
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 95 93 20 - 232
Mail:
secretariat-direction
@lnw.lu
Organisateur :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 40 39 45 -268
Mail:
eugene.thill @education.lu
Organisateur :
Lycée Tec.
Esch-sur-Alzette
32, Rue Henri Koch
L-4354Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 95 45 204
Mail:
secretariat@lte.lu
Organisateur :
Lycée Technique
d'Ettelbrück
B.P.154
L-9002Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 92 01-1
Mail:
nadine.neu@ltett.lu
Luxembourgeois , groupe A Débutant
LA-LB-162 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi, 20.00-22.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
Renseignements : tél. 26807-1
Luxembourgeois , groupe B Débutant
LA-LB-163 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi, 18.30-20.30 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-60 Langue véhiculaire : Localité: Wiltz
Début : 01/10/2012 Fin : 10/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 x 2h/sem. de 19.00 - 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée du Nord Wiltz
rue Général Patton
L-9551 - Wiltz
Lieu et date d'inscription :
Lycée du Nord Wiltz
rue Général Patton, 19
L-9551- Wiltz
le 20 septembre 2012 à 19.30 heures
Renseignements : tél.: 95 93 20-209/238 ou par courriel au secretariat-direction@lnw.lu.
Luxembourgeois (oral) Débutant
LA-LB-223 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 29/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée: 2h - Lundi de 18:00 hrs à 20.00 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.: 40 39 45-268
Renseignements : Descriptif détaillé du cours disponible sur le site internet www.ltb.lu.Cours
organisé si nbre suffisant d'inscriptions atteint. Manuel: "Mir schwetze Lëtz."
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-225 Langue véhiculaire : Français Localité: Esch / Alzette
Début : 01/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 100 heures
Horaires : Lundi et Jeudi- Durée : 18.00-20.00 Droits d'insc.: 200.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. Esch-sur-Alzette
32, rue Henri Koch
L-4354 - Esch / Alzette
Lieu et date d'inscription :
Lyc. Tec. Esch-sur-Alzette
32, rue Henri Koch
L-4354- Esch / Alzette
01/10/2012 à 18 hrs au LTE, 32, rue Henri Koch
Renseignements : Lycée Technique d'Esch - 32, rue Henri Koch Tél. 55 95 45-1
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-155 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 01/10/2012 Fin : 21/05/2013 Durée totale : 112 heures
Horaires : Lundi et mardi, 19.00-21.00 heures Droits d'insc.: 200.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. Ettelbrück
B.P.154
L-9002 - Ettelbruck
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. Ettelbrück
71, avenue Salentiny
L-9080- Ettelbruck
Mardi, le 25 septembre 2012 à 19.00 heures
Renseignements : au n° 81 92 01-302 ou par courriel à l'adresse : nadine.neu@ltett.lu niveau A1.1
au A1.2 (certificat européen CECRL)
157

Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Mouv. Egalité des
Chances
30, route de Wasserbillig
L-6490Echternach
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 00 35
Mail:
aurelia.pattou
@mecasbl.lu
Organisateur :
Maison d'Afrique
3, Rue du Curé
L-1368Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 27 12 54 53
Mail:
maisondafriqueasbl
@gmail.com
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-222 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 04/10/2012 Fin : 23/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : jeudi: de 18.30 à 20.30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18 rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements compl. lors de la 1ère séance du 4.10.2012
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-58 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Stadtbredimus
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi: de 17.30 à 19.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
"aal Schoul"
place Batty Weber
L-5451 - Stadtbredimus
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : lors de la 1ère séance du 3.10.2012, sfrancis@pt.lu
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-96 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Berbourg
Début : 03/10/2012 Fin : 16/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : jeudi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Berbourg
ancienne école, 17
Duerfstross
L-6830 - Berbourg
Lieu et date d'inscription :
Berbourg
anc. école, 17 Duerfstrooss
L-6830- Berbourg
par Internet www.ltjb.lu ou par correspondance (tel.: 750665-207)
Renseignements : tél.: 710678 ou 621 132019 (Mme Alice Schram-Petri) tél.: (719151, anc. école)
Niveau du cours visé: A1.1 du CECRL
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-185 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Steinheim
Début : 09/10/2012 Fin : 06/05/2013 Durée totale : 36 heures
Horaires : 19h à 20h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle Fraïhof
Rue de la montagne
L-6586 - Steinheim
Lieu et date d'inscription :
MEC asbl
30 rte de Wasserbillig
L-6490- Echternach
A partir du 15 septembre 2012 au 26.72.00.35 / 621.66.92.12 ou
aurelia.pattou@mecasbl.lu
Renseignements : Mouvement pour l'Egalité des Chances www.mecasbl.lu
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-187 Langue véhiculaire : Localité: Waldbillig
Début : 11/10/2012 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 36 heures
Horaires : 19h à 20h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Michel Rodange
5a kilker
L-7680 - Waldbillig
Lieu et date d'inscription :
Mouv. Egalité des Chances
30, route de Wasserbillig
L-6490- Echternach
Inscriptions à partir du 15 septembre 2012 au tél: 26.72.00.35 ou
aurelia.pattou@mecasbl.lu
Renseignements : Informations complémentaires au 26.72.00.35
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-175 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 18h-20h Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lycée Aline Mayrisch
38, boulevard Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Maison d'Afrique Luxembourg
3, rue du Curé
L-1368- Luxembourg
du 01 au 15 septembre 2012 de 10h-13h et de 14h-19h
Renseignements : Prière de s'adresser à la Maison d'Afrique / Tél : 27 12 54 53 /
www.maisondafrique.lu
158

Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Ville de Luxembourg
51, bd Royal
L-2449Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 4796-2200
Mail:
bierger-center@vdl.lu
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-287 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 25/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Ville d'Esch-sur-Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
Ville d'Esch-sur-Alzette
Pl. de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
du 24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos.: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différentes écoles primaires.
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-62 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 05/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 08:30 - 10:10 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-63 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 04/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 08:30 - 10:10 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Du 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-64 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 03/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 10:15-11:55 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Bonnevoie
2, rue des Ardennes
L-1133 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00.
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-65 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 04/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 10.15 - 11.55 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et le
21/09/2012 de 8:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-66 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 03/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 12:15 - 13:55 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Bonnevoie
2, rue des Ardennes
L-1133 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
159

Organisateur :
Ville de Luxembourg
51, bd Royal
L-2449Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 4796-2200
Mail:
bierger-center@vdl.lu
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-67 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 04/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 12:15 - 13:55 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Du 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-68 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 04/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 15:15 - 16:55 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00.
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-69 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 03/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 18:00 - 19:40 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17h00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-70 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 04/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 18:00 - 19:40 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-71 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 05/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 18:00- 19:40 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Bonnevoie
2, rue des Ardennes
L-1133 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Du 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-72 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 03/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 18:00 - 19:40 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Cents
167, rue de Trèves
L-2630 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17h00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite..
160

Organisateur :
Ville de Luxembourg
51, bd Royal
L-2449Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 4796-2200
Mail:
bierger-center@vdl.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Bascharage
24, rue de l'eau
L-4920Bascharage
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 50 05 52- 209
Mail:
sheila.samida
@bascharage.lu
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-73 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 03/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 19:50-21:30 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00.
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-74 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 04/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 19:50 - 21:30 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-75 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 03/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 19:50 - 21:30 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Cents
167, rue de Trèves
L-2630 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Du 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-76 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 04/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 19:50 - 21:30 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Beggen
26b, rue de Rochefort
L-2431 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00.
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Débutant
LA-LB-77 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 06/10/2012 Fin : 29/06/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 09:00-12:30 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Cents
167, rue de Trèves
L-2630 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17h00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-170 Langue véhiculaire : Localité: Linger
Début : 17/10/2012 Fin : 05/06/2013 Durée totale : 56 heures
Horaires : 18.30-20.30 tous les mercredis,sauf pendant les vacances
scolaires et jours fériés.
Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
Ancienne école préscolaire
Coin rue de la Libération, rue
de la Chiers
L-4947 - Linger
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bascharage
24, rue de l'eau
L-4920- Bascharage
Les inscriptions se font du 23 juillet au 17 août 2012 à la commune
sur preuve du paiement du droit d'inscription.
Renseignements : N° tél: 500 552 - 314. N.B.: Inscription uniquement valable après paiement du
droit d'inscription à la Recette communale de Bascharage.
161

Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dippach
11, rue de l'Eglise
L-4994Schouweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 37 95 95 - 26
Mail:
commune@dippach.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Hesperange
474, Rte de Thionville
L-5886Hesperange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 36 08 08 - 231
Mail:
cbernard@hesperange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Hobscheid
Place Denn
L-8465Eischen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 39 01 33 1
Mail:
edmee@hobscheid.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Kehlen
15, rue de Mamer
L-8280Kehlen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 30 91 91-1
Mail:
commune@kehlen.lu
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-255 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 01/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 80 heures
Horaires : lundi de 9h00 - 11h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle Am Bureck
rue de la Fontaine (Anc.Bât
Sapeurs-Pompiers)
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin communal de la commune de Bertrange. Cours pour adultes
www.bertrange.lu . Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Présence aux cours d'au moins 70 % requise. Tél: 26312340 e-mail:
joelle.flammang@bertrange.lu
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-256 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 01/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 80 heures
Horaires : lundi de 20h00 - 22h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle Am Bureck
rue de la Fontaine (Anc.Bât
Sapeurs-Pompiers)
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin communal de la commune de Bertrange. Cours pour adultes
www.bertrange.lu . Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Présence aux cours d'au moins 70 % requise. Tél: 26312340 e-mail:
joelle.flammang@bertrange.lu
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-172 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Schouweiler
Début : 03/10/2012 Fin : 19/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : le mercredi de 19h00 à 21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Salle de réunion, Hall Sportif
rue des Ecoles
L-4994 - Schouweiler
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Dippach
11, rue de l'Eglise
L-4994- Schouweiler
pendant les jours ouvrables jusqu'au 26.09.2012
Renseignements : Commune de Dippach - Mr Claude HASTERT - Tél: 37 95 95 31 -
hastert@dippach.lu
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-103 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Hesperange
Début : 01/10/2012 Fin : 20/06/2013 Durée totale : 180 heures
Horaires : lundis et jeudis de 18.30 à 21.30 hres Droits d'insc.: 175.00 €
Lieu de formation :
Administration Communale de
Hesperange
474, Rte de Thionville
L-5886 - Hesperange
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Hesperange
474, Rte de Thionville
L-5886- Hesperange
du 15.06.2012-31.07.2012 entre 8.00 à 11.30 et 13.30-17.00 hres
Renseignements : Administration Communale de Hesperange Madame Chantal Bernard Tél.: +352
36 08 08 - 231
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-300 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Eischen
Début : 15/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Cours de soir, de 2 heures Droits d'insc.: 40.00 €
Lieu de formation :
Ecole primaire à Eischen
13, rue de Hobscheid
L-8473 - Eischen
Lieu et date d'inscription :
COMMUNE DE HOBSCHEID
Place Denn
L-8465- Eischen
à définir
Renseignements : Public cible: Résidents et étangers Tel: 390133-1
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-278 Langue véhiculaire : Français Localité: Kehlen
Début : 02/10/2012 Fin : 27/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 18h45-20h45 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Kehlen
15, rue de Mamer
L-8280 - Kehlen
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Kehlen
15, rue de Mamer
L-8280- Kehlen
Fiche d'inscription sur: www.kehlen.lu
Renseignements : Email: joel.kieffer@kehlen.lu Tél.: 30 91 91 -408
162

Organisateur :
Administration
Communale de
Schuttrange
2, Places de l'Eglise
L-5367Schuttrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 35 01 13 230
Mail:
laurent.hartz
@schuttrange.lu
Organisateur :
ASTI a.s.b.l.
10-12, rue Auguste Laval
L-1922Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 43 83 33 49
Mail:
travcom@asti.lu
Organisateur :
Conféderation Comm.
Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
Organisateur :
EuRegio - LOR
2, rue du Fort Wallis
L-2714Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 48 23 03
Mail:
info@euregio.lu
Lëtzebuergesch verstoen a schwätze léiren Intermédiaire
LA-LB-48 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Schuttrange
Début : 02/10/2012 Fin : 28/05/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : Tous les mardis à 20.00h Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Schuttrange
2, Place de l'Eglise
L-5367 - Schuttrange
Lieu et date d'inscription :
Administration communale
2, Place de l'Eglise
L-5367- Schuttrange
01/06/2012-14/09/2012
Renseignements : Inscriptions sur www.schuttrange.lu Tél.: M. Laurent Hartz 35 01 13 - 230
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-173 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 06/10/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Samedi de 12h30 à 14h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
ASTI a.s.b.l.
10-12, rue Auguste Laval
L-1922 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
ASTI a.s.b.l.
10-12, rue Auguste Laval
L-1922- Luxembourg
mardi 18 septembre 2012 à 18h00
Renseignements : 2hrs/sem sauf vacances scolaires, paiement sur place lors de l'inscription, Pers
contact: Michel Thorn - 43 83 33 1 - travcom@asti.lu Cours avec COACHING
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-184 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 04/10/2012 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : jeudi, 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Ass. de Pais de Ettelbruck
1, rue Michel Weber
L-9001 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012, 14h-20h
Renseignements : tel: 290075
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-189 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 06/10/2012 Fin : 29/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : samedi, 11h-13h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque CGD
180, Route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Renseignements : tel: 290075
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012, 14h-20h
Mir schwätzen Lëtzebuergesch Intermédiaire
LA-LB-17 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 04/06/2013 Fin : 25/06/2013 Durée totale : 8 heures
Horaires : Mardi, 18h00-20h00 Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Luxembourgeois pour frontaliers Intermédiaire
LA-LB-101 Langue véhiculaire : Français Localité: Florange
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi, 15h30-17h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre Social la Moisson
41, rue de l'Argonne
F-57190 - Florange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Centre Social la Moisson
41, rue de l'Argonne
F-57190- Florange
au centre social à partir de juillet 2012
Renseignements : inscription au 0033/ (0)3 82 58 52 24
163

Organisateur :
EuRegio - LOR
2, rue du Fort Wallis
L-2714Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 48 23 03
Mail:
info@euregio.lu
Luxembourgeois pour frontaliers Intermédiaire
LA-LB-104 Langue véhiculaire : Français Localité: Hayange
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi, 18H00-20H00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
MJC-MPT le Couarail
rue du juin 44
F-57700 - Hayange
Lieu et date d'inscription :
MJC le Couarail
rue du juin 44
F-57700- Hayange
à partir de juillet 2012 à la MJC
Renseignements : MJC le Couarail, Tél.: 0033/ (0)3 82 85 44 29
Luxembourgeois pour frontaliers Intermédiaire
LA-LB-106 Langue véhiculaire : Français Localité: Hettange-Grande
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi 18H00 - 20H00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Mairie
Place de la Mairie
F-57330 - Hettange-Grande
Lieu et date d'inscription :
Mairie
Place de la Mairie
F-57330- Hettange-Grande
à partir de juillet 2012 en mairie
Renseignements : Mairie, Lucie Gallego tél.: 003/ (0)3 82 54 83 61
Luxembourgeois pour frontaliers Intermédiaire
LA-LB-110 Langue véhiculaire : Français Localité:
Volmerange-Lès-Mines
Début : 06/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 20H00 - 22H00, mercredi Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Mairie de
Volmerange-les-Mines
Avenue de la Liberté
F-57330 -
Volmerange-Lès-Mines
Lieu et date d'inscription :
Mairie
Avenue de la Liberté
F-57330- Volmerange-Les-Mines
en mairie, à partir de juillet 2012
Renseignements : Mairie, tél. 0033/(0)3 82 50 61 07
Luxembourgeois pour frontaliers Intermédiaire
LA-LB-113 Langue véhiculaire : Français Localité: Thionville
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi 19H00-21H00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Thionville
Maison du Luxembourg -
Place G.-Duchesse Charlotte
F-57100 - Thionville
Lieu et date d'inscription :
Maison du Luxembourg
rue Grande Duchesse Charlotte
F-57100- Thionville
renseignements à l'AFAL ou à la mairie de Roussy-le-Village
Renseignements : AFAL : 0033 / 3 82 53 71 12
Luxembourgeois pour frontaliers Intermédiaire
LA-LB-115 Langue véhiculaire : Français Localité: Thionville
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : samedi 8H00 - 10H00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre socioculturel St Michel
boucle de la Ferme,
Volkrange
F-57100 - Thionville
Lieu et date d'inscription :
Centre socio culturel
boucle de la Ferme, Volkrange
F-57100- Thionville
à partir de juillet 2012 au centre social
Renseignements : auprès du centre social St Michel, 00 33 / (0)3 82 34 29 13
Luxembourgeois pour frontaliers Intermédiaire
LA-LB-116 Langue véhiculaire : Français Localité: Thionville
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : samedi 10H00 - 12H00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre socioculturel St Michel
boucle de la ferme, Volkrange
F-57100 - Thionville
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Centre socio culturel StMichel
boucle de la ferme, Volkrange
F-57100- Thionville
à partir de juillet 2012 au centre socio culturel
Renseignements : centre socio culturel: 0033 /(0)3 82 34 29 13
164

Organisateur :
EuRegio - LOR
2, rue du Fort Wallis
L-2714Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 48 23 03
Mail:
info@euregio.lu
Organisateur :
EuRegio - SAR
Hohenzollernstrasse, 60
D-66117Saarbrücken
Renseignements
complémentaires :
Tel: +49 681 501 7204
Mail:
j.mohr
@bildung.saarland.de
Organisateur :
Landakademie
23, An der Gaass
L-9150Eschdorf
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68-23
Mail:
nicole@landakademie.lu
Luxembourgeois pour frontaliers Intermédiaire
LA-LB-99 Langue véhiculaire : Français Localité: Audun-Le-Tiche
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi 20H01 - 22H00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Collège E. Zola, Audun/Tiche
F-57390 - Audun-Le-Tiche
Lieu et date d'inscription :
Mairie
12, rue du Maréchal Foch
F-57390- Audun-Le-Tiche
en mairie à partir de juillet 2012
Renseignements : Mairie d'Audun-le-Tiche, Mme Di Luigi, Tél.: 0033/ (0)3 82 59 15 00
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-250 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Mettlach-Orscholz
Début : 25/09/2012 Fin : 04/12/2012 Durée totale : 18 heures
Horaires : 19:00 bis 20:30 Uhr Droits d'insc.: 27.00 €
Lieu de formation :
Gesamtschule Orscholz
Saarbrücker Straße 17
D-66693 - Mettlach-Orscholz
Lieu et date d'inscription :
Volkshochschule Merzig
Gutenbergstraße 14
D-66663- Merzig
Anmeldung bis 3 Werktage vor Kursbeginn
Renseignements : Kirstin Glesius, Tel.: (06861) 829100
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-251 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Beckingen
Début : 24/09/2012 Fin : 03/12/2012 Durée totale : 18 heures
Horaires : 20:00 bis 21:30 Uhr Droits d'insc.: 27.00 €
Lieu de formation :
Erw. Realschule Beckingen
Hindenburgstraße 19
D-66701 - Beckingen
Lieu et date d'inscription :
Volkshochschule Merzig
Gutenbergstraße 14
D-66663- Merzig
Anmeldung bis 3 Werktage vor Kursbeginn
Renseignements : Kirstin Glesius, Tel.: (06861) 829100
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-277 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Beckingen
Début : 15/04/2013 Fin : 24/06/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 18:30 bis 20:00 Uhr Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
Erw. Realschule Beckingen
Hindenburgstraße 19
D-66701 - Beckingen
Lieu et date d'inscription :
Volkshochschule Merzig
Gutenbergstraße 14
D-66663- Merzig
Anmeldung bis 3 Werktage vor Kursbeginn
Renseignements : Kirstin Glesius, Tel.: (06861) 829100
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-262 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Vianden
Début : 02/10/2012 Fin : 15/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : mardi et jeudi de 20.00 - 22.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre culturel Larei
L-9419 - Vianden
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Luxembourgeois intensif Intermédiaire
LA-LB-280 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ell
Début : 06/10/2012 Fin : 13/01/2013 Durée totale : 56 heures
Horaires : 4 x samedi et dimanche de 9.00 -12.00h et de 13.00-17.00h Droits d'insc.: 110.00 €
Lieu de formation :
Aal Schmëdd
29, Haaptstrooss
L-8530 - Ell
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28/-27, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
165

Organisateur :
Landakademie
23, An der Gaass
L-9150Eschdorf
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68-23
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-284 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grosbous
Début : 09/10/2012 Fin : 07/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : mardi de 19.30 - 21.30h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Fréiert Sprëtzenhaus
1, rue de Mersch
L-9155 - Grosbous
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve 8-12 et 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28/-27, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-290 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Hosingen
Début : 11/10/2012 Fin : 16/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : jeudi de 19.30 - 21.30h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre culturel, 1ier étage
9, op der Héi
L-9809 - Hosingen
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28/-27, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-291 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Beckerich
Début : 10/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : mercredi de 19.30 - 21.30 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
An der Millen
103, Huewelerstrooss
L-8521 - Beckerich
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu-ve 8-12 et 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-164 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi, 20.00-22.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
Renseignements : tél. 26807-1
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-165 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi, 9.00-11.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Diekirch
Conservatoire de Musique du
Nord
L-9242 - Diekirch
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
Renseignements : tél. 26807-1
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-166 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Oberfeulen
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : jeudi, 19.00-21.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Oberfeulen
Ancienne Ecole
L-9179 - Oberfeulen
Renseignements : tél. 26807-1
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
166

Organisateur :
Lycée Technique
d'Ettelbrück
B.P.154
L-9002Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 92 01-1
Mail:
nadine.neu@ltett.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Mouv. Egalité des
Chances
30, route de Wasserbillig
L-6490Echternach
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 00 35
Mail:
aurelia.pattou
@mecasbl.lu
Organisateur :
Maison d'Afrique
3, Rue du Curé
L-1368Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 27 12 54 53
Mail:
maisondafriqueasbl
@gmail.com
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-156 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 02/10/2012 Fin : 21/05/2013 Durée totale : 56 heures
Horaires : Mardi, 19.00-21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. Ettelbrück
B.P.154
L-9002 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. Ettelbrück
71, avenue Salentiny
L-9080- Ettelbruck
Mardi, le 25 septembre 2012 à 19.00 heures
Renseignements : au n° 81 92 01-302 ou par courriel à l'adresse : nadine.neu@ltett.lu
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-18 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Mensdorf
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
anc. école préscolaire
2 rue de l'Ecole,
L-6934 - Mensdorf
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : lors de la 1ère séance du cours !
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-59 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Stadtbredimus
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi: 19.30 à 21.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
"aal Schoul"
place Batty Weber
L-5451 - Stadtbredimus
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements complémentaires lors de la première séance du 3.10.2012,
sfrancis@pt.lu
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-97 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Berbourg
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Berbourg
ancienne école, 17 ,
Duerfstrooss
L-6830 - Berbourg
Lieu et date d'inscription :
Berbourg
anc. école, 17 , Duerfstrooss
L-6830- Berbourg
par Internet www.ltjb.lu ou par correspondance (tel.: 750665-207)
Renseignements : tél.: 710678 ou 621 132019 (Mme Alice Schram-Petri) tél.: (719151, anc. école)
Niveau du cours visé: A1.2 du CECRL
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-186 Langue véhiculaire : Localité: Steinheim
Début : 09/10/2012 Fin : 06/05/2013 Durée totale : 36 heures
Horaires : 20:30 à 22:00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle des fêtes Fräihof
Steinheim
L-6586 - Steinheim
Lieu et date d'inscription :
Mouv. Egalité des Chances
30, route de Wasserbillig
L-6490- Echternach
A partir 15 septembre 2012
Renseignements : Inscription à partir du 15 septembre au 26.72.00.35 ou 621.66.92.12 ou
aurelia.pattou@mecasbl.lu
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-176 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 18h-20h Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lycée Aline Mayrisch
38, boulevard Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Maison d'Afrique Luxembourg
3, rue du Curé
L-1368- Luxembourg
du 01 au 15 septembre 2012 de 10h-13h et 14h-19h
Renseignements : Prière de s'adresser à la Maison d'Afrique / Tél : 27 12 54 53 /
www.maisondafrique.lu
167

Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Ville de Luxembourg
51, bd Royal
L-2449Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 4796-2200
Mail:
bierger-center@vdl.lu
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-296 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Ville d'Esch-sur-Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/Al.
pl. de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos.: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différentes écoles primaires.
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-78 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 03/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 08:30 - 10:10 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Bonnevoie
2, rue des Ardennes
L-1133 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-79 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 03/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 08:30- 10:10 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Du 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-80 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 05/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 10:15 - 11:55 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17h00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-81 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 03/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 12:15 - 13:55 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Bonnevoie
2, rue des Ardennes
L-1133 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00.
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-82 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 03/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 15:15 - 16:55 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
168

Organisateur :
Ville de Luxembourg
51, bd Royal
L-2449Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 4796-2200
Mail:
bierger-center@vdl.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Schifflange
B.P. 11
L-3801Schifflange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 50 61-1/-302
Mail:
secretariat @schifflange.lu
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-83 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 03/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 18:00 - 19:40 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Du 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-84 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 04/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 18:00- 19:40 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Beggen
26b, rue de Rochefort
L-2431 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00.
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-85 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 03/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 19:50-21:30 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17h00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Intermédiaire
LA-LB-86 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 05/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 19:50 - 21:30 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Sociétaire Hollerich
36, rue Lavandier
L-1924 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Luxembourgeois Avancé 3
LA-LB-257 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 02/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 80 heures
Horaires : mardi de 9h00 - 11h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes
www.bertrange.lu. Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Commune de Bertange, service culturel 26 312 340
Luxembourgeois Avancé 3
LA-LB-160 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Schifflange
Début : 01/10/2012 Fin : 24/06/2013 Durée totale : 64 heures
Horaires : Lundi 18.30 20.30 heures sauf vacances scolaires Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Adm. communale Schifflange
B.P. 11
L-3801 - Schifflange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Adm. communale Schifflange
Hôtel de Ville
L-3801- Schifflange
Formulaire disponible à partir de mi-août au guichet unique et sur
site internet communal
Renseignements : Organisation: Commission consultative d'intégration Contact:
john.schlentz@schifflange.lu Accès pour personnes à mobilité réduite
169

Organisateur :
EuRegio - LOR
2, rue du Fort Wallis
L-2714Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 48 23 03
Mail:
info@euregio.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 40 39 45 -268
Mail:
eugene.thill @education.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Luxembourgeois pour frontaliers Avancé 3
LA-LB-107 Langue véhiculaire : Français Localité: Hettange-Grande
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi 20h-22h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Mairie
Place de la Mairie
F-57330 - Hettange-Grande
Lieu et date d'inscription :
Mairie
Place de la mairie
F-57330- Hettange-Grande
à partir de juillet 2012 en mairie
Renseignements : Mairie, Lucie Gallego tél.: 0033/ (0)3 82 54 83 61
Luxembourgeois pour frontaliers Avancé 3
LA-LB-114 Langue véhiculaire : Français Localité: Thionville
Début : 15/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : jeudi 19h - 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Maison du Luxembourg-
Rue Grande Duchesse
Charlotte
F-57100 - Thionville
Lieu et date d'inscription :
AFAL ou mairie Roussy/Village
Rue Grande Duchesse Charlotte
F-57100- Thionville
A partir de juillet 2012 à Roussy/Village ou à l'AFAL
Renseignements : inscription à l'AFAL: 0033/ (0)3 82 53 71 12
Luxembourgeois Avancé 3
LA-LB-167 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi, 18.00-20.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
Renseignements : tél. 26807-1
Luxembourgeois Avancé 3
LA-LB-168 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Oberfeulen
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : jeudi, 17.00-19.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Oberfeulen
Ancienne Ecole
L-9179 - Oberfeulen
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, le 24.09.2012 19 heures
Luxembourgeois (oral) Avancé 3
LA-LB-224 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 30/04/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/semaine Durée: 2hrs Mardi de 18.00 à 20.00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques 40 39 45-268
Renseignements : Descriptif détaillé du cours disponible sur le site internet www.ltb.lu.Cours
organisé si nbre suffisant d'inscriptions atteint. Manuel: "Lëtz. fir all Dag"
Luxembourgeois Avancé 3
LA-LB-52 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Niederanven
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi: de 19:30 à 21:30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rte de Trèves
L-6960 - Niederanven
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : neastwood@internet.lu chargée de cours: tél.: 769048
170

Organisateur :
Ville de Luxembourg
51, bd Royal
L-2449Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 4796-2200
Mail:
bierger-center@vdl.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Schifflange
B.P. 11
L-3801Schifflange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 50 61-1/-302
Mail:
secretariat @schifflange.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Luxembourgeois Avancé 3
LA-LB-87 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 04/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 08:30 - 10:10 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Bonnevoie
2, rue des Ardennes
L-1133 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Du 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Avancé 3
LA-LB-88 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 04/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 12:15 - 13:55 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00.
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Avancé 3
LA-LB-89 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 03/07/2013 Durée totale : 110 heures
Horaires : 18:00 -19:40 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Sociétaire Hollerich
36, rue Lavandier
L-1924 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17h00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Luxembourgeois Avancé 4
LA-LB-258 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 02/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 80 heures
Horaires : mardi de 9h00 - 11h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle "Am Bureck"
rue de la Fontaine (ancien
bât. des sapeurs-pompiers)
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes.
www.bertrange.lu. Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Commune de Bertrange, Service culturel Tel.: 26 312 340
Luxembourgeois Avancé 4
LA-LB-161 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Schifflange
Début : 02/10/2012 Fin : 25/06/2013 Durée totale : 64 heures
Horaires : Mardi 18.30 20.30 heures sauf vacances scolaires Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Adm. communale Schifflange
B.P. 11
L-3801 - Schifflange
Lieu et date d'inscription :
Adm. communale Schifflange
Hôtel de Ville
L-3801- Schifflange
Formulaire disponible à partir de mi-août au guichet unique et sur
site internet communal
Renseignements : Organisation: Commission consultative d'intégration Contact:
john.schlentz@schifflange.lu Accès pour personnes à mobilité réduite
Luxembourgeois Avancé 4
LA-LB-174 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi, 18.00-20.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19 heures
171

Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dalheim
Gemengeplaz
L-5680Dalheim
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 60 53-25
Mail:
romaine.rassel
@dalheim.lu
Luxembourgeois Avancé 4
LA-LB-20 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : lors de la 1ère séance du cours!
Luxembourgeois Avancé 4
LA-LB-53 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Niederanven
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi: de 17.30 à 19.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre de formation
128, rte de Trèves
L-6960 - Niederanven
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : neastwood@internet.lu chargée de cours: tél.: 769048
Luxembourgeois Avancé 4
LA-LB-54 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Berbourg
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
ancienne école,
17, Duerfstrooss
L-6830 - Berbourg
Lieu et date d'inscription :
ancienne école,
17, Duerfstrooss
L-6830- Berbourg
par Internet www.ltjb.lu ou par correspondance (tél.: 750665 207) ou
sur place à Berbourg le 1.10.2012 à 19.00!
Renseignements : tél.: 710678 ou 621 132019 (Mme Alice Schram-Petri) tél.: (719151, anc. école)
Niveau visé du cours: B1 du CECRL
Luxembourgeois Avancé 5
LA-LB-19 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Mensdorf
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi : de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
anc. école préscolaire
2, rue de l'Ecole
L-6934 - Mensdorf
Renseignements : lors de la 1ère séance du cours !
Lieu et date d'inscription :
par internet www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Luxembourgeois Conversation
LA-LB-259 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 02/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 64 heures
Horaires : mardi de 20h00 - 22h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Salle "Am Bureck"
rue de la Fontaine (anc. bât.
des sapeurs-pompiers)
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Bertrange
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes.
www.bertrange.lu Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Commune de Bertrange, Service culturel Tel.: 26 312 340 email:
joelle.flammang@bertrange.lu
Luxembourgeois Conversation
LA-LB-93 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dalheim
Début : 01/10/2012 Fin : 06/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : Lundi, 19:00 - 21:00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Dalheim
Kettengaass
L-5680 - Dalheim
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Dalheim
Gemengeplaz
L-5680- Dalheim
par téléphone 23 60 53 20
Renseignements : Tél: 23605320 / e-mail: eliane.weimerskirch@dalheim.lu
172

Organisateur :
Administration
Communale de
Differdange
B.P. 12
L-4501Differdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 58 77 11-236
Mail:
brigitte.brandenburger
@differdange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois Conversation
LA-LB-126 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Lundi et jeudi de 18.30 à 20.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12 / L-4501 Differdange
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12 / L-4501 Differange
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Admission sur test. Condition: avoir fait déjà au moins 200 heures de
luxembourgeois. A partir du 01/08/2012: Mme Brigitte Brandenburger: Tel: 587711236 (matin)
Luxembourgeois Conversation
LA-LB-130 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Lundi et jeudi de 18.30 à 20.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12 / L-4501 Differdange
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12 / L-4501 Differange
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Admission sur test. Condition: avoir fait déjà au moins 200 heures de
luxembourgeois. A partir du 01/08/2012: Mme Brigitte Brandenburger: Tel: 587711236 (matin)
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté Conversation
LA-LB-36 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 28/09/2012 Fin : 01/07/2013 Durée totale : 78 heures
Horaires : VE 09.00 - 12.00 1 cours/semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Divers, R-V à l'Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17/09/2012 de 18-20 hres et MA 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : www.strassen.lu ou par téléphone au numéro: 310262-237 APRES le
10/09/2012 Public cible: citoyens étrangers
Luxembourgeois - cours intensif C.1. Conversation
LA-LB-265 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Walferdange
Début : 18/09/2012 Fin : 29/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 3 x/sem : ma-me-je de 12.15 à 13.45 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet
Renseignements : Mme Monica Mertz, tél. 330144206
Luxembourgeois Conversation
LA-LB-139 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 10/12/2012 Fin : 20/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : lundi, mardi, mercredi et jeudi de19 à 21 h Droits d'insc.: 40.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F.Lucien Huss a.s.b.l
5, avenue Marie-Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : à partir du niveau A2. Pour tous renseignements complémentaires,téléphonez
au 26 56 16 92 ou correspondez par email:cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois Conversation
LA-LB-140 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 08/04/2013 Fin : 06/05/2013 Durée totale : 16 heures
Horaires : Mardi et Jeudi de 19 à 21 h Droits d'insc.: 40.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
C.F.Lucien Huss a.s.b.l
5, avenue Marie-Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : pour tous renseignements complémentaires, téléphonez au 26 56 16 92 ou
correspondez par email:cflh.asbl@gmail.com
173

Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Organisateur :
EuRegio - SAR
Hohenzollernstrasse, 60
D-66117Saarbrücken
Renseignements
complémentaires :
Tel: +49 681 501 7204
Mail:
j.mohr
@bildung.saarland.de
Organisateur :
Inter-Actions Projet
Ensemble
Gare-Usines
L-3481Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 69 85 - 22
Mail:
ensemble
@inter-actions.lu
Organisateur :
Landakademie
23, An der Gaass
L-9150Eschdorf
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68-23
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
Ville de Luxembourg
51, bd Royal
L-2449Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 4796-2200
Mail:
bierger-center@vdl.lu
Luxembourgeois Conversation
LA-LB-150 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch Sur Alzette
Début : 03/12/2012 Fin : 13/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : lundi, mardi , mercredi et jeudi de 19 à 21 heures Droits d'insc.: 40.00 €
Lieu de formation :
Lycée d'Esch sur Alzette
32, rue Henri Koch
L-4354 - Esch Sur Alzette
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Luxemburgisch Konversation Conversation
LA-LB-283 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Saarbrücken
Début : 25/10/2012 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 24 heures
Horaires : Do 17:00-19:00 Droits d'insc.: 48.00 €
Lieu de formation :
Sprachenzentrum UdS
Univ. d. Saarlandes, Campus
C5 4
D-66123 - Saarbrücken
Lieu et date d'inscription :
Sprachenzentrum
Univ. d. Saarlandes, Campus C5 4
D-66123- Saarbrücken
Online-Einschreibung über www.szsb.uni-saarland.de ab 15.
Oktober 2012
Renseignements : Teilnehmen können Studierende/Gasthörer der Universität des Saarlandes.
Zielgruppe: Lerner mit Vorkenntnissen. Aktuelle Kursinfos auf www.szsb.uni-saarland.de
Conversation Conversation
LA-LB-95 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 17/10/2012 Fin : 23/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : mercredi de 9 à 11h Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
Inter-Actions Projet Ensemble
école DEICH, rue du stade
Jos Nosbaum
L-3481 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Inter-Actions Projet Ensemble
école DEICH, rue du stade Nosbaum
L-3532- Dudelange
contact coursensemble@inter-actions.lu ou 265689421
Renseignements : public cible: apprenants peu scolarisés Tél: 26 56 89 421
Luxembourgeois conversation Conversation
LA-LB-261 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Vianden
Début : 10/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : mercredi de 20.00 - 22.00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre culturel Larei
L-9419 - Vianden
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Luxembourgeois Conversation
LA-LB-90 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 04/07/2013 Durée totale : 55 heures
Horaires : 08:30-10:10 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
Luxembourgeois Conversation
LA-LB-91 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 05/10/2012 Fin : 28/06/2013 Durée totale : 55 heures
Horaires : 12:15- 13:55 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Du 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Accès pour personnes à mobilité réduite.
174

Organisateur :
Ville de Luxembourg
51, bd Royal
L-2449Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 4796-2200
Mail:
bierger-center@vdl.lu
Organisateur :
Centre Culturel &
Éducation populaire de
Bonnevoie
40, rue Jules Fischer
L-1522Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 46 69 66 332
Mail:
afrascht@pt.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Differdange
B.P. 12
L-4501Differdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 58 77 11-236
Mail:
brigitte.brandenburger
@differdange.lu
Luxembourgeois Conversation
LA-LB-92 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 01/07/2013 Durée totale : 55 heures
Horaires : 19:50 - 21:30 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre Sociétaire Hollerich
36, rue Lavandier L-1924
L-1924 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Gare
29, rue de Strasbourg
L-1351- Luxembourg
Le 19/09/2012 de 08:00 à 17:00, le 20/09/2012 de 13:00 à 17:00 et
le 21/09/2012 de 08:00 à 12:00.
Renseignements : Par téléphone au 4796-4142 ou par e-mail au letzebuergeschcoursen@vdl.lu
Orthographe en langue luxembourgeoise Tous les niveaux
LA-LB-142 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 05/10/2012 Fin : 14/12/2012 Durée totale : 15 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Le vendredi de 19h00 à 20h30 Droits d'insc.: 35.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Renseignements : par mail à afrascht@pt.lu
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque du Centre Culture
2a, rue des Ardennes
L-1133- Luxembourg
Le mardi 25/09/2012 de 17 à 19 heures ou à afrascht@pt.lu
Luxembourgeois A1.3 A1 du CECRL
LA-LB-120 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 01/10/2012 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Lundi et jeudi de 17.00 heures à 18.30 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12 / L-4501 Differdange
L-4601- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Admission sur test. Condition: avoir déjà suivi 100 heures de luxembourgeois. A
partir du 01/08/2012: Mme Brigitte Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin)
Luxembourgeois A1.2 A1 du CECRL
LA-LB-121 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 01/10/2012 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Lundi et jeudi de 18.30 à 20.00 heures. Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Admission sur test. Condition: avoir déjà suivi 50 heures de luxembourgeois. A
partir du 01/08/2012: Mme Brigitte Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin)
Luxembourgeois A1.1 A1 du CECRL
LA-LB-122 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 01/10/2012 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Lundi et mercredi de 20.00 à 21.30 heures. Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Pas de conditions d'admission. A partir du 01/08/2012: Mme Brigitte
Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin) e-mail.: brigitte.brandenburger@differdange.lu
Luxembourgeois A1.1 A1 du CECRL
LA-LB-124 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 02/10/2012 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Mardi et jeudi de 20.00 à 21.30 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Pas de conditions d'admission. A partir du 01/08/2012: Mme Brigitte
Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin) e-mail.: brigitte.brandenburger@differdange.lu
175

Organisateur :
Administration
Communale de
Differdange
B.P. 12
L-4501Differdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 58 77 11-236
Mail:
brigitte.brandenburger
@differdange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-573
Mail:
enseignement
@dudelange.lu
Luxembourgeois A1.1 A1 du CECRL
LA-LB-125 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 13/10/2012 Fin : 25/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Samedi de 10.00 à 11.30 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012-07.09.2012: par l'envoi de la fiche de pré-inscription
Renseignements : A partir du 01/08/2012; Tél: 587711236 (matin); email:
brigitte.brandenburger@differdange.lu
Luxembourgeois A1.2 A1 du CECRL
LA-LB-129 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 09/10/2012 Fin : 29/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Mardi et vendredi de 18.30 à 20.00 heures. Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012-07.09.2012: par l'envoi de la fiche de pré-inscription
Renseignements : Admission sur test. Condition: avoir déjà suivi 50 heures de luxembourgeois. A
partir du 01/08/2012; Tél.: 587711236 (matin)
Luxembourgeois intensif - A1.1 A1 du CECRL
LA-LB-177 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : diff. horaires, 2x/sem., lu+me ou ma+je, 17:55-19:35 ou
19:35-21:15
Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lycée Nic Biever Dudelange
rue du Parc
L-3542 - Dudelange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Hotel de Ville Dud. - Bureau 7
place de l'Hotel de Ville Dudelange
L-3401- Dudelange
àpd 1/9/2012 8:00-11:30 et 14:00-17:00 soirées d'information et
d'inscription (17:00-21:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou contact. M. Christian
Weber, tel. 51 61 21 - 573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
Luxembourgeois intensif - A1.2 A1 du CECRL
LA-LB-178 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 20/01/2013 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : diff. horaires, 2x/sem., lu+me ou ma+je, 17:55-19:35 ou
19:35-21:15
Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Lycée Nic Biever Dudelange Hotel de Ville Dud. - Bureau 7
rue du Parc
B.P.73 L-3401
L-3401 - Dudelange
L-3401- Dudelange
à part. fin déc. 2012 aux heures de bureau, soirées d'information et
d'inscription (17:00-21:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou contact. M. Christian
Weber, tel. 51 61 21 - 573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
Luxembourgeois intensif - A1.1 A1 du CECRL
LA-LB-181 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 20/01/2013 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : diff. horaires, 2x/sem., lu+me ou ma+je, 17:55-19:35 ou
19:35-21:15
Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Lycée Nic Biever Dudelange Hotel de Ville Dud. - Bureau 7
rue du Parc
place de l'Hotel de Ville Dudelange
L-3542 - Dudelange
L-3401- Dudelange
àpd fin décembre 8:00-11:30 et 14:00-17:00 soirées d'information et
d'inscription (17:00-21:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou contact. M. Christian
Weber, tel. 51 61 21 - 573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
Luxembourgeois intensif - A1.2 A1 du CECRL
LA-LB-182 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : diff. horaires, 2x/sem., lu+me ou ma+je, 17:55-19:35 ou
19:35-21:15
Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Lycée Nic Biever Dudelange Hotel de Ville Dud. - Bureau 7
rue du Parc
B.P.73 L-3401
L-3401 - Dudelange
L-3401- Dudelange
àpd 1/9/2012 8:00-11:30 et 14:00-17:00 soirées d'information et
d'inscription (17:00-21:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : M.Christian Weber, tel. 51 61 21-573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau7;
www.dudelange.lu; enseignement@dudelange.lu
176

Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-573
Mail:
enseignement
@dudelange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Kopstal
28, rue de Saeul
L-8189Kopstal
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 30 01 71-32
Mail:
martine.baum @kopstal.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Luxembourgeois (matin) A1 du CECRL
LA-LB-217 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 100 heures
Horaires : diff. horaires, 2x/sem., Lundi-Vendredi de 8h00 à 10h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
à fixer, Ecole Fond.
Dudelange
B.P.73
L-3401 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Dudelange
B.P.73
L-3401- Dudelange
àpd 1/9/2012 8:00-11:30 et 14:00-17:00; soirées d'information et
d'inscription (17:00-20:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou contact. M. Christian
Weber, tel. 51 61 21 - 573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
Luxembourgeois A1.1 A1 du CECRL
LA-LB-218 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : diff. horaires, 1x/sem lu/ma/me/je, 17:55-19:35 ou
19:35-21:15
Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Lycée Nic Biever Dudelange Hotel de Ville Dud. - Bureau 7
rue du Parc
B.P.73 L-3401
L-3542 - Dudelange
L-3401- Dudelange
àpd 1/9/2012 8:00-11:30 et 14:00-17:00 soirées d'information et
d'inscription (17:00-20:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu; M. Christian Weber, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
Luxembourgeois A1.2 A1 du CECRL
LA-LB-219 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : diff. horaires, 1x/sem lu/ma/me/je, 17:55-19:35 ou
19:35-21:15
Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Lycée Nic Biever Dudelange Hotel de Ville Dud. - Bureau 7
rue du Parc
B.P.73 L-3401
L-3542 - Dudelange
L-3401- Dudelange
àpd 1/9/2012 8:00-11:30 et 14:00-17:00 soirées d'information et
d'inscription (17:00-20:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou contact. M. Christian
Weber, tel. 51 61 21 - 573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
Luxembourgeois A1 du CECRL
LA-LB-294 Langue véhiculaire : Localité: Kopstal
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : Mercredi de 19.30 à 21.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Centre culturel Kopstal Administration Communale de Kopstal
6, rue de Mersch
28, rue de Saeul
L-8181 - Kopstal
L-8189- Kopstal
Renseignements : Tél: 300171-31; martine.baum@kopstal.lu
Luxembourgeois A1.1 A1 du CECRL
LA-LB-22 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 02/10/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : LU 18.30 20.30 1 cours/sem Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17/09/2012 de 18-20 hres et Mardi 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : détails: www.strassen.lu ou AC Strassen, tel..: 310262-237 après le 12.09.2012
Luxembourgeois A1.1 A1 du CECRL
LA-LB-23 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 27/09/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : JE 19.00 - 21.00 heures 1 cours/semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17/09/2012 de 18-20 hres et Mardi 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : détails: www.strassen.lu ou AC Strassen, tel..: 310262-237 après le 10.09.2012
177

Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Luxembourgeois A1.1 A1 du CECRL
LA-LB-25 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 26/09/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : ME 18.30 - 20.30 heures 1 cours/semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17/09/2012 de 18-20 hres et Mardi 18/09/2012 de 19-20 hres
et Mercredi 19/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : détails: www.strassen.lu ou AC Strassen après le 10/09/2012 Téléphone:
310262-237 Public cible: Débutants
Luxembourgeois - Intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-LB-30 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 25/09/2012 Fin : 01/07/2013 Durée totale : 130 heures
Horaires : MA & JE de 09.00 - 11.00 heures 2 cours/semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17.09 de 18-20 hres et Mardi 18.09.2012 de 19.00 à 20.00
hres
Renseignements : Détails: www.strassen.lu ou après le 10/09/2012 au No tel.:31 02 62 - 237 Cours
Intensif pour Débutants.
Luxembourgeois - Intensif A1.2 A1 du CECRL
LA-LB-31 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 24/09/2012 Fin : 01/07/2013 Durée totale : 130 heures
Horaires : LU & ME de 08.00 - 10.00 hrs 2 cours/semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre culturel Paul Barble
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17/09 de 18-20 hres et MA 18/09/2012 de 19.00 - 20.00
Renseignements : www.strassen.lu/T:310262-237 APRES le 10/09/2012 Cours de 2e année.
Public cible: pers.désireuses de parfaire les connaissances acquises au 1er cours.
Luxembourgeois - Intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-LB-34 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 25/09/2012 Fin : 01/07/2013 Durée totale : 130 heures
Horaires : MA & JE de 18.30 - 20.30 heures 2 cours/semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17/09 du 18-20 hres et MA 18/09/2012 de 19.00 - 20.00
Renseignements : www.strassen ou par téléphone au numéro: 310261-237 APRES le 10/09/2012
Luxembourgeois - Intensif A1.2 A1 du CECRL
LA-LB-35 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 24/09/2012 Fin : 01/07/2013 Durée totale : 130 heures
Horaires : LU & ME 18.30 - 20.30 heures 2 cours/semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17/09/2012 de 18-20 heures et MA 18/09/2012 de 19-20 heures
Renseignements : www.strassen.lu au par téléphone au numéro: 310262-237 APRES le
10/09/2012. Cours de luxembourgeois de 2ème année.
Luxembourgeois A1.2. A1 du CECRL
LA-LB-41 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 24/09/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : LU 18.30 - 20.30 heures 1 cours/sem Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17/09/2012 de 18-20 hres et Mardi 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : Prérequis: avoir suivi un 1er cours. Détails: www.strassen.lu ou par tél.: AC
Strassen après le 10/09/2012 Téléphone: 310262-237
178

Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Mamer
B.P. 50
L-8201Mamer
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 00 31-44
Mail:
dcoenjaerts@mamer.lu
Luxembourgeois - cours intensif A.1.1 A1 du CECRL
LA-LB-263 Langue véhiculaire : Français Localité: Lintgen
Début : 17/09/2012 Fin : 13/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 4 x/ sem. - lundi/mardi/mercredi/jeudi de 16.00 à 17.45.00 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lintgen
Ecole Primaire, Place
Publique, L-7455 Lintgen
L-7446 - Lintgen
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Commune de Walferdange Mme Monica Mertz, tél.: 330144206
Luxembourgeois A.1.1. cours intensif A1 du CECRL
LA-LB-266 Langue véhiculaire : Français Localité: Mersch
Début : 17/09/2012 Fin : 13/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 4 x/ semaine : lu, ma, me, je de 18h30 - 20h15 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Mersch
Ancien école Nic Welter,
Square Princesse
Marie-Astrid
L-7523 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Monica Mertz, tél.: 330144206
Luxembourgeois A.1.1. cours intensif A1 du CECRL
LA-LB-267 Langue véhiculaire : Français Localité: Lorentzweiler
Début : 17/09/2012 Fin : 13/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 4x / semaine - lu, ma, me, je de 18.00-19.45 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lorentzweiler
L-7358 - Lorentzweiler
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012 hrs de bureau
Renseignements : Mme Monica Mertz, tél.: 330144206
Luxembourgeois - cours intensif A.1.1 A1 du CECRL
LA-LB-268 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Walferdange
Début : 17/09/2012 Fin : 13/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 4 x/ sem: lu-ma-me-je de 14.15 à 16.00 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Monica Mertz, tél. 330144206
Luxembourgeois A 1.2. A1 du CECRL
LA-LB-285 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Hunsdorf
Début : 17/09/2012 Fin : 03/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 1 fois/sem. - lundi 19.45 - 21.30 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lorentzweiler
Veräinsbau Hunsdorf 3, rue
du Cimetière
L-7396 - Hunsdorf
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Mertz, tél.: 33 01 44 206 Public cible: personnes désirant
approfondir/appliquer les connaissances acquises au module A.1.1
Luxembourgeois A1 du CECRL
LA-LB-292 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Capellen
Début : 19/09/2012 Fin : 19/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 17.15-19.00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Club Haus am Brill
51 route d'Arlon
L-8310 - Capellen
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Mamer
B.P. 50
L-8201- Mamer
Renseignements : pas de renseignements complémentaires
179

Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-LB-131 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 18/10/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 18 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements téléphonez au 26561692 ou correspondez par Email:
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté intensif A1.2 A1 du CECRL
LA-LB-132 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 05/11/2012 Fin : 06/12/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 18 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
Lundi, Mercredi et Vendredi de 10 à 12 h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté , intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-LB-135 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 08/04/2013 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi 18h00 à 21h00 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
Lundi, mercredi, vendredi de 10 à 12 h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté , intensif A1.1 A1 du CECRL
LA-LB-138 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 10/06/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 18h00 à 21h00 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à 12h et de 14à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté intensif A1.2 A1 du CECRL
LA-LB-143 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 10/06/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 18 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30, bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté A1.1 A1 du CECRL
LA-LB-144 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch Sur Alzette
Début : 17/09/2012 Fin : 29/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : Lundi, Mercredi, Jeudi de 19 à 21 h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée d'Esch sur Alzette
32, rue Henri Koch
L-4354 - Esch Sur Alzette
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
180

Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Organisateur :
EuRegio - RPF
Willy-Brandt Platz, 1
D-54290Trier
Renseignements
complémentaires :
Tel: +49 651 715 424
Mail:
kvhs@trier-saarburg.de
Organisateur :
EuRegio - SAR
Hohenzollernstrasse, 60
D-66117Saarbrücken
Renseignements
complémentaires :
Tel: +49 681 501 7204
Mail:
j.mohr
@bildung.saarland.de
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté A1.2 A1 du CECRL
LA-LB-145 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch Sur Alzette
Début : 07/01/2013 Fin : 21/03/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi, mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée d'Esch sur Alzette
32,rue henri Koch
L-4354 - Esch Sur Alzette
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté A1.1 A1 du CECRL
LA-LB-146 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch Sur Alzette
Début : 17/09/2012 Fin : 23/01/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi, mercredi de 8 à 10 h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
CIGL
97, rue de l'Alzette
L-4011 - Esch Sur Alzette
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté A1.2 A1 du CECRL
LA-LB-147 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch Sur Alzette
Début : 28/02/2013 Fin : 12/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi, mercredi de 8 à 10 h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
CIGL
97, rue de l'Alzette
L-4011 - Esch Sur Alzette
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté A1.1 A1 du CECRL
LA-LB-153 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch Sur Alzette
Début : 08/04/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi, mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée d'Esch sur Alzette
32, rue Henri Koch
L-4354 - Esch Sur Alzette
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse bloc A, 1 étage
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois A1 du CECRL
LA-LB-21 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Trier
Début : 20/09/2012 Fin : 15/11/2012 Durée totale : 24 heures
Horaires : 6 Termine (6 * 4 Unterrichtsstunden) Donnerstags Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
EuRegio - RPF
Willy-Brandt Platz, 1
D-54290 - Trier
Lieu et date d'inscription :
EuRegio - RPF
Willy-Brandt Platz, 1
D-54290- Trier
sofort
Renseignements : VHS Konz, Konstantinstr. 50, 54329 Konz, Tel. +49 6501/604321
Luxemburgisch für Anfänger A1 du CECRL
LA-LB-281 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Saarbrücken
Début : 23/10/2012 Fin : 29/01/2013 Durée totale : 24 heures
Horaires : Di 15:15-16:45 Droits d'insc.: 48.00 €
Lieu de formation :
Sprachenzentrum UdS.
Univ. d. Saarlandes, Campus
C5 4
D-66123 - Saarbrücken
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Sprachenzentrum
Univ. d. Saarlandes, Campus C5 4
D-66123- Saarbrücken
Online-Einschreibung über www.szsb.uni-saarland.de ab 15.
Oktober 2012
Renseignements : Teilnehmen können Studierende/Gasthörer der Universität des Saarlandes.
Zielgruppe: Anfänger ohne Vorkenntnisse. Aktuelle Kursinfos auf www.szsb.uni-saarland.de
181

Organisateur :
Moien!
B.P.5
L-8701Useldange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 31 13 43
Mail:
moien@pt.lu
Luxembourgeois A1.1. A1 du CECRL
LA-LB-193 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dippach
Début : 01/10/2012 Fin : 14/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : lu/me de 9.00-1.00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Dippach
64A, route de Luxembourg
L-4972 - Dippach
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de fin août 2012
Renseignements : par mail ou téléphone moien@pt.lu 26 311 343 www.moienasbl.lu
Luxembourgeois A1.2. A1 du CECRL
LA-LB-194 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Mondercange
Début : 01/10/2012 Fin : 14/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : lu/je de 18.30-20.30 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Arthur
Thinnes
rue A.Thinnes
L-3919 - Mondercange
Lieu et date d'inscription :
MOIEN asbl
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de fin août 2012
Renseignements : par mail ou téléphone moien@pt.lu 26 311 343 www.moienasbl.lu
Luxembourgeois A1.2. A1 du CECRL
LA-LB-195 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 14/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 9.00-11.00, 2fois/sem. Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Maison des Associations
46, rue de Mühlenbach
L-2168 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de fin août 2012
Renseignements : mail: moien@pt.lu tél: 26 311 343 programme et infos sur www.moienasbl.lu
Luxembourgeois A1.2. A1 du CECRL
LA-LB-196 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 14/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 18.30-20.30 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Athénée
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de fin août 2012
Renseignements : mail: moien@pt.lu tél: 26 311 343 programme et infos sur www.moienasbl.lu
Luxembourgeois A1.2. A1 du CECRL
LA-LB-206 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dippach
Début : 21/01/2013 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 9.00-11.00, lu/me Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel
64A, route de Luxembourg
L-4972 - Dippach
Lieu et date d'inscription :
Useldange
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de fin août 2012
Renseignements : mail: moien@pt.lu tél: 26 311 343 programme et infos sur www.moienasbl.lu
Luxembourgeois A1.2. A1 du CECRL
LA-LB-207 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Mondercange
Début : 21/01/2013 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 18.30-20.30 lu/je Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Arthur
Thinnes
rue A.Thinnes
L-3919 - Mondercange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de fin août 2012
Renseignements : mail: moien@pt.lu tél: 26 311 343 programme et infos sur www.moienasbl.lu
182

Organisateur :
Moien!
B.P.5
L-8701Useldange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 31 13 43
Mail:
moien@pt.lu
Luxembourgeois 1.1. A1 du CECRL
LA-LB-226 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Mondercange
Début : 01/07/2013 Fin : 16/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 9h-12h, du lundi au jeudi Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Arthur
Thinnes
rue A.Thinnes
L-3919 - Mondercange
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
par téléphone 26 311 343, ou par mail: moien@pt.lu à partir du mois
d'avril 2013 www.moienasbl.lu
Renseignements : première partie du niveau A.1.1 du CECRL, prérequis pour la participation au 2e
module en août
Luxembourgeois 1.1. A1 du CECRL
LA-LB-227 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 01/07/2013 Fin : 16/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 9h-12h, du lundi au jeudi Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-**** - *
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
par téléphone 26 311 343, ou par mail: moien@pt.lu à partir du mois
d'avril 2013 www.moienasbl.lu
Renseignements : première partie du niveau A.1.1 du CECRL, prérequis pour la participation au 2e
module en août
Luxembourgeois 1.1. A1 du CECRL
LA-LB-228 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 01/07/2013 Fin : 18/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 18h30-21h du lundi au jeudi Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-**** - *
Lieu et date d'inscription :
MOIEN!
B.P.5
L-8701- Useldange
tel 26 311 343 fax 26 311 342 e-mail moien@pt.lu à partir du mois
d'avril 2013 www.moienasbl.lu
Renseignements : première partie du niveau A.1.1 du CECRL, prérequis pour la participation au 2e
module en août
Luxembourgeois 1.1. A1 du CECRL
LA-LB-229 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 01/07/2013 Fin : 18/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 18h30-21h, du lu au je Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-**** - *
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
par téléphone 26 311 343, ou par mail: moien@pt.lu à partir du mois
d'avril 2013 www.moienasbl.lu
Renseignements : première partie du niveau A.1.1 du CECRL, prérequis pour la participation au 2e
module en août
Luxembourgeois 2.1. A1 du CECRL
LA-LB-230 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 01/07/2013 Fin : 16/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : de 9h -12h du lundi au jeudi Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-**** - *
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
par téléphone (26 311 343), ou par mail: moien@pt.lu à partir du
mois d'avril 2013 www.moienasbl.lu
Renseignements : première partie du niveau A.1.2 du CECRL, prérequis pour la participation au 2e
module en août
Luxembourgeois 2.1. A1 du CECRL
LA-LB-231 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 01/07/2013 Fin : 18/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : de 18h30 -21h du lundi au jeudi Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-**** - *
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
par téléphone (26 311 343), ou par mail: moien@pt.lu à partir du
mois d'avril 2013 www.moienasbl.lu
Renseignements : première partie du niveau A.1.2 du CECRL, prérequis pour la participation au 2e
module en août
183

Organisateur :
Moien!
B.P.5
L-8701Useldange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 31 13 43
Mail:
moien@pt.lu
Luxembourgeois 1.2. A1 du CECRL
LA-LB-236 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Mondercange
Début : 26/08/2013 Fin : 10/09/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 09h00-12h00 du lundi au jeudi Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Arthur
Thinnes
rue Arthur Thinnes
L-3919 - Mondercange
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
tel 26 311 343 fax 26 311 342 e-mail moien@pt.lu à partir du mois
d'avril 2013 www.moienasbl.lu
Renseignements : suite du module 1.1. (2e partie du niveau A1.1. du CECRL)
Luxembourgeois 1.2. A1 du CECRL
LA-LB-237 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 26/08/2013 Fin : 10/09/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 9h-12h du lundi au jeudi Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-**** - *
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
tel 26 311 343 fax 26 311 342 à partir du mois d'avril 2013 e-mail
moien@pt.lu www.moienasbl.lu
Renseignements : suite du module 1.1. (2e partie du niveau A1.1. du CECRL)
Luxembourgeois 1.2. A1 du CECRL
LA-LB-238 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 26/08/2013 Fin : 12/09/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 18h30-21h du lundi au jeudi Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-**** - *
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir du mois d'avril 2013 par mail ou téléphone Tel: 26 311 343
moien@pt.lu www.moienasbl.lu
Renseignements : suite du module 1.1. (2e partie du niveau A1.1. du CECRL)
Luxembourgeois 1.2. A1 du CECRL
LA-LB-239 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 26/08/2013 Fin : 12/09/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 18h30-21h du lundi au jeudi Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-**** - *
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
par téléphone (26 311 343),par mail: moien@pt.lu www.moienasbl.lu
à partir du mois d'avril 2013
Renseignements : suite du module 1.1. (2e partie du niveau A1.1. du CECRL)
Luxembourgeois 2.2 A1 du CECRL
LA-LB-240 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 26/08/2013 Fin : 10/09/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 9.00-12.00 du lundi au jeudi Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-**** - *
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
par téléphone (26 311 343), ou par mail: moien@pt.lu à partir du
mois d'avril 2013 www.moienasbl.lu
Renseignements : suite du module 2.1. (2e partie du niveau A1.2. du CECRL)
Luxembourgeois 2.2 A1 du CECRL
LA-LB-241 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *à Dét.
Début : 26/08/2013 Fin : 12/09/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 18.30- 21.00 du lundi au jeudi Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
à déterminer
*
L-* - *à Dét.
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
par téléphone (26 311 343), ou par mail: moien@pt.lu à partir du
mois d'avril 2013 www.moienasbl.lu
Renseignements : suite du module 2.1. (2e partie du niveau A1.2. du CECRL)
184

Organisateur :
Administration
Communale de
Differdange
B.P. 12
L-4501Differdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 58 77 11-236
Mail:
brigitte.brandenburger
@differdange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-573
Mail:
enseignement
@dudelange.lu
Luxembourgeois A2.2 A2 du CECRL
LA-LB-123 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Differdange
Début : 05/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Mercredi de 08.30 à 10.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Admission sur test. Condition: avoir déjà suivi 200 heures de luxembourgeois. A
partir du 01/08/2012: Mme Brigitte Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin)
Luxembourgeois A2.1 A2 du CECRL
LA-LB-127 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Lundi et jeudi de 20.00 à 21.30 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12 / L-4501 Differdange
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12 / L-4501 Differdange
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Admission sur test. Condition: avoir déjà suivi 150 heures de luxembourgeois. A
partir du 01/08/2012: Mme Brigitte Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin)
Luxembourgeois A2.2 A2 du CECRL
LA-LB-128 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Differdange
Début : 09/10/2012 Fin : 29/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Mardi et vendredi de 20.00 à 21.30 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Admission sur test. Condition: avoir déjà suivi 200 heures de luxembourgeois. A
partir du 01/08/2012: Mme Brigitte Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin)
Luxembourgeois intensif - A2.1 A2 du CECRL
LA-LB-179 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 08/10/2012 Fin : 30/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : diff. horaires, 2x/sem., lundi-jeudi, 17:55-19:35 ou
19:35-21:15
Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lycée Nic Biever Dudelange
rue du Parc
L-3542 - Dudelange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Hotel de Ville Dud. - Bureau 7
place de l'Hotel de Ville Dudelange
L-3401- Dudelange
àpd 1/9/2012 8:00-11:30 et 14:00-17:00; soirées d'information et
d'inscription (17:00-21:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou contact. M. Christian
Weber, tel. 51 61 21 - 573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
Luxembourgeois intensif - A2.2 A2 du CECRL
LA-LB-180 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 08/01/2013 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : diff. horaires, 2x/sem., lu+me ou ma+je, 17:55-19:35 ou
19:35-21:15
Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Lycée Nic Biever Dudelange Hotel de Ville Dud. - Bureau 7
rue du Parc
B.P.73 L-3401
L-3542 - Dudelange
L-3401- Dudelange
à part. fin déc. 2012 aux heures de bureau, soirées d'information et
d'inscription (17:00-21:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou contact. M. Christian
Weber, tel. 51 61 21 - 573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
Luxembourgeois A2 du CECRL
LA-LB-220 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : diff. horaires, 1x par semaine, lu/ma/me/je, 17:55 - 19:35 ou
19:35 - 21:15
Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Lycée Nic Biever Dudelange Hotel de Ville Dud. - Bureau 7
rue du Parc
B.P.73
L-3542 - Dudelange
L-3401- Dudelange
àpd 1/9/2012 8:00-11:30 et 14:00-17:00 soirées d'information et
d'inscription (17:00-20:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu; M.Christian Weber, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
185

Organisateur :
Administration
Communale de Kopstal
28, rue de Saeul
L-8189Kopstal
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 30 01 71-32
Mail:
martine.baum @kopstal.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Luxembourgeois A2 du CECRL
LA-LB-295 Langue véhiculaire : Localité: Kopstal
Début : 01/10/2012 Fin : 06/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : Lundi de 19.30 à 21.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre culturel Kopstal
6, rue de Mersch
L-8181 - Kopstal
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Kopstal
28, rue de Saeul
L-8189- Kopstal
Renseignements : Tél: 300171-31; martine.baum@kopstal.lu
Luxembourgeois A2.1 A2 du CECRL
LA-LB-24 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 25/09/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : MA 18.30 - 20.30 hrs 1 cours/sem Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi, 17/09/2012 de 18-20 hres et Mardi 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : détails: www.strassen.lu ou par téléphone: AC Strassen après le 10/09/2012 tel:
310262-237 Cours de luxembourgeois 3e année.
Luxembourgeois - cours intensif A.2.2 A2 du CECRL
LA-LB-269 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Walferdange
Début : 17/09/2012 Fin : 13/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 4 x/sem. : lu-ma-me-je: 18.00-19.45 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
inscriptions du 2 au 5 juillet
Renseignements : Commune de Walferdange, tél. 330144206 Mme Mertz
Luxembourgeois A.2.1. - cours intensif A2 du CECRL
LA-LB-270 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Walferdange
Début : 17/09/2012 Fin : 13/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 4 x / semaine de 09.00 à 10.45 heures (lu-ma-me-je) Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Monica Mertz, tél. 330144206
Luxembourgeois A.2.1-cours intensif A2 du CECRL
LA-LB-271 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Mersch
Début : 17/09/2012 Fin : 13/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 4 x/sem : lu-ma-me-je-ve de 14.30 à 16.15 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Mersch
Ancien école Nic Welter,
Square Princesse
Marie-Astrid
L-7523 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Monica Mertz, tél. 330144206
Luxembourgeois A.2.1 A2 du CECRL
LA-LB-286 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Walferdange
Début : 18/09/2012 Fin : 21/05/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 1x par semaine mardi de 19.45-21.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Monica Mertz, tél.: 330144206
186

Organisateur :
Administration
Communale de Mamer
B.P. 50
L-8201Mamer
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 00 31-44
Mail:
dcoenjaerts@mamer.lu
Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois A2 du CECRL
LA-LB-293 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Capellen
Début : 19/09/2012 Fin : 19/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 19.00-20.45 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Club Haus am Brill
51 route d'Arlon
L-8310 - Capellen
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Mamer
B.P. 50
L-8201- Mamer
Renseignements : pas de renseignements complémentaires
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté intensif A2.1 A2 du CECRL
LA-LB-133 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 07/01/2013 Fin : 07/02/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 18 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
Lundi, Mercredi et Vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements téléphonez au 26561692 ou correspondez par Email :
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté , intensif A2.2 A2 du CECRL
LA-LB-134 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 18/02/2013 Fin : 21/03/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi au jeudi de 18 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
Lundi,mercredi et vendredi de 10 à12 h et de 14h à 16h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté A2.1 A2 du CECRL
LA-LB-136 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 24/09/2012 Fin : 05/12/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : mardi et jeudi 18h00 à 21h00 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
Lundi, Mercredi et Vendredi de 10 à 12 h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté , A2.2 A2 du CECRL
LA-LB-137 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 07/01/2013 Fin : 20/03/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mardi et jeudi 18h00 à 21h00 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Michel Rodange
30,bd Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à 12 heures et de 14 à 16 heures
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté A2.1 A2 du CECRL
LA-LB-148 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch Sur Alzette
Début : 17/09/2012 Fin : 23/01/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mardi, jeudi de 8 à 10 h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
CIGL
97,rue de l'Alzette
L-4011 - Esch Sur Alzette
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
187

Organisateur :
Centre de Formation
Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Organisateur :
EuRegio - SAR
Hohenzollernstrasse, 60
D-66117Saarbrücken
Renseignements
complémentaires :
Tel: +49 681 501 7204
Mail:
j.mohr
@bildung.saarland.de
Organisateur :
Moien!
B.P.5
L-8701Useldange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 31 13 43
Mail:
moien@pt.lu
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté A2.2 A2 du CECRL
LA-LB-149 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch Sur Alzette
Début : 28/01/2013 Fin : 12/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mardi, jeudi de 8 à 10 h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
CIGL
97, rue de l'Alzette
L-4011 - Esch Sur Alzette
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté A2.1 A2 du CECRL
LA-LB-151 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch Sur Alzette
Début : 17/09/2012 Fin : 29/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi, mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée d'Esch sur Alzette
32, rue Henri Koch
L-4354 - Esch Sur Alzette
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse bloc A, 1 étage
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté A2.2 A2 du CECRL
LA-LB-152 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch Sur Alzette
Début : 07/01/2013 Fin : 21/03/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : samedis 9h00 à 12h00 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée d'Esch sur Alzette
32, rue Henri Koch
L-4354 - Esch Sur Alzette
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse bloc A, 1 étage
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Luxembourgeois, Culture et Citoyenneté A2.1 A2 du CECRL
LA-LB-154 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch Sur Alzette
Début : 08/04/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi, mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée d'Esch sur Alzette
32, rue Henri Koch
L-4354 - Esch Sur Alzette
Lieu et date d'inscription :
C.F. Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Luxemburgisch für Fortgeschrittene A2 du CECRL
LA-LB-282 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Saarbrücken
Début : 23/10/2012 Fin : 29/01/2013 Durée totale : 24 heures
Horaires : Di 17:00-18:30 Droits d'insc.: 48.00 €
Lieu de formation :
Sprachenzentrum UdS
Univ. d. Saarlandes, Campus
C5 4
D-66123 - Saarbrücken
Lieu et date d'inscription :
Sprachenzentrum
Univ. d. Saarlandes, Campus C5 4
D-66123- Saarbrücken
Online-Einschreibung: www.szsb.uni-saarland.de ab 15. 10.12
Zielgruppe: Anfänger und/oder Absolventen des Anfängerkurses
Renseignements : Teilnehmen können Studierende/Gasthörer der Universität des Saarlandes.
Zielgruppe:Lerner mit Vorkenntnissen. Aktuelle Kursinfos auf: www.szsb.uni-saarland.de
Luxembourgeois A2.1. A2 du CECRL
LA-LB-197 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 02/10/2012 Fin : 15/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 9.00-11.00 ma/je Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Maison paroissiale
place des Martyrs
L-8032 - Strassen
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de fin août 2012
Renseignements : mail: moien@pt.lu tél: 26 311 343 programme et infos sur www.moienasbl.lu
188

Organisateur :
Moien!
B.P.5
L-8701Useldange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 31 13 43
Mail:
moien@pt.lu
Luxembourgeois A2.1 A2 du CECRL
LA-LB-198 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 15/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 18.30-20.30 ma/je Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Athénée
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de fin août 2012
Renseignements : mail: moien@pt.lu tél: 26 311 343 programme et infos sur www.moienasbl.lu
Luxembourgeois A2.2. A2 du CECRL
LA-LB-199 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 14/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 9.00-11.00 lu/me Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Beggen
26 B, rue de Rochefort
L-2431 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
MOIEN!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de fin août 2012
Renseignements : mail: moien@pt.lu tél: 26 311 343 programme et infos sur www.moienasbl.lu
Luxembourgeois A2.2. A2 du CECRL
LA-LB-200 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 15/01/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 18.30-20.30 ma/je Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Athénée
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
MOIEN!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de fin août 2012
Renseignements : mail: moien@pt.lu tél: 26 311 343 programme et infos sur www.moienasbl.lu
Luxembourgeois A2.1. A2 du CECRL
LA-LB-208 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 21/01/2013 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 9.00-11.00 lu/me Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Maison des associations
46, rue de Mühlenbach
L-2168 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de la fin d'août 2012
Renseignements : mail: moien@pt.lu tél: 26 311 343 programme et infos sur www.moienasbl.lu
Luxembourgeois A2.1. A2 du CECRL
LA-LB-209 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 21/01/2013 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 18.30-20.30 lu/me Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Athénée
24, rue Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
MOIEN!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de fin août 2012
Renseignements : mail: moien@pt.lu tél: 26 311 343 programme et infos sur www.moienasbl.lu
Luxembourgeois A2.2. A2 du CECRL
LA-LB-210 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 22/01/2013 Fin : 07/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 9.00-11.00 ma/je Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Maison paroissiale
Place des Martyrs
L-8032 - Strassen
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
MOIEN!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de fin août 2012
Renseignements : mail: moien@pt.lu tél: 26 311 343 programme et infos sur www.moienasbl.lu
189

Organisateur :
Moien!
B.P.5
L-8701Useldange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 31 13 43
Mail:
moien@pt.lu
Luxembourgeois A2.2 A2 du CECRL
LA-LB-211 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 22/01/2013 Fin : 07/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 18.30-20.30 lu/me Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Athénée
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
MOIEN!
B.P.5
L-8701- Useldange
par mail ou téléphone mail: moien@pt.lu tél: 26 311 343 programme
et infos sur www.moienasbl.lu
Renseignements : www.moienasbl.lu
Luxembourgeois 3.1 A2 du CECRL
LA-LB-232 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 01/07/2013 Fin : 16/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 9.00-12.00 du lundi au jeudi Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-**** - *
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
par téléphone 26 311 343 ou par mail: moien@pt.lu à partir du mois
d'avril 2013 www.moienasbl.lu
Renseignements : première partie du niveau A.2.1 du CECRL, prérequis pour la participation au 2e
module en août
Luxembourgeois 3.1 A2 du CECRL
LA-LB-233 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 01/07/2013 Fin : 18/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 18.30-21.00 du lundi au jeudi Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-**** - *
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir d'avril 2013 tél. 26 311 343 ou mail moien@pt.lu
www.moienasbl.lu
Renseignements : première partie du niveau A.2.1 du CECRL, prérequis pour la participation au 2e
module en août
Luxembourgeois 4.1 A2 du CECRL
LA-LB-234 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 01/07/2013 Fin : 16/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : du lundi au jeudi de 9h-12h Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-**** - *
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir d'avril 2013 tel: 26 311 343 www.moienasbl.lu moien@pt.lu
Renseignements : première partie du niveau A.2.2 du CECRL, prérequis pour la participation au 2e
module en août
Luxembourgeois 4.1 A2 du CECRL
LA-LB-235 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 01/07/2013 Fin : 18/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : du lundi au jeudi de 18h30-21h Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-***** - *
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
tel: 26 311 343 ou mail moien@pt.lu à partir d'avril 2013
www.moienasbl.lu
Renseignements : première partie du niveau A.2.2 du CECRL, prérequis pour la participation au 2e
module en août
Luxembourgeois 3.2 A2 du CECRL
LA-LB-242 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 26/08/2013 Fin : 10/09/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : 9.00-12.00 du lundi au jeudi Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-* - *
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
par téléphone 26 311 343 ou par e-mail moien@pt.lu à partir du
mois d'avril 2013 www.moienasbl.lu
Renseignements : suite du module 3.1. (2e partie du niveau A 2.1. du CECRL)
190

Organisateur :
Moien!
B.P.5
L-8701Useldange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 31 13 43
Mail:
moien@pt.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-573
Mail:
enseignement
@dudelange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Luxembourgeois 3.2 A2 du CECRL
LA-LB-243 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 26/08/2013 Fin : 12/09/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : du lundi au jeudi 18.30-21.00 Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-* - *
Lieu et date d'inscription :
MOIEN!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir d'avril 2013 par tél 26 311 343 ou mail moien@pt.lu
www.moienasbl.lu
Renseignements : suite du module 3.1. (2e partie du niveau A2.1. du CECRL)
Luxembourgeois 4.2 A2 du CECRL
LA-LB-244 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 26/08/2013 Fin : 10/09/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : du lundi au vendredi de 9h-12h Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-* - *
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
tel: 26 311 343 fax. 26 311 342 à partir d'avril 2013 moien@pt.lu
www.moienasbl.lu
Renseignements : suite du module 4.1. (2e partie du niveau A2.2. du CECRL)
Luxembourgeois 4.2 A2 du CECRL
LA-LB-245 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 26/08/2013 Fin : 12/09/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : du lundi au jeudi de 18h30-21h Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-**** - *
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
tel: 26 311 343 ou moien@pt.lu à partir d'avril 2013
www.moienasbl.lu
Renseignements : suite du module 4.1. (2e partie du niveau A 2.2. du CECRL)
Luxembourgeois (matin) B1 du CECRL
LA-LB-216 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 100 heures
Horaires : diff. horaires, 2x/sem., lu+me ou ma+je, 08:00-10:00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
à fixer, Ecole Fond.
Dudelange
B.P.73
L-3401 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Dudelange
B.P.73
L-3401- Dudelange
àpd 1/9/2012 8:00-11:30 et 14:00-17:00 soirées d'information et
d'inscription (17:00-20:00)
Renseignements : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou contact. M. Christian
Weber, tel. 51 61 21 - 573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
Luxembourgeois B1.1 B1 du CECRL
LA-LB-28 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 27/09/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : JE 10.00 - 12.00 heures 1 cours/semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17.09.2012 de 18-20 heures et MA 18.09.2012 de 19-20 heures
Renseignements : Détails: www.strassen/AC Strassen T: 310262-237. Après le 10/09/2012 Cours
de conversation. Prérequis: avoir passé avec succès les 3 premiers cycles de luxbg.
Luxembourgeois B1.1 B1 du CECRL
LA-LB-29 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 26/09/2012 Fin : 30/06/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : ME 08.15 - 10.15 heures à raison de 1 cours/sem Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
LU 17.09.2012 de 18-20 heures et MA 18.09.2012 de 19-20 heures
Renseignements : Détails: www.strassen.lu ou AC Strassen, tel.: 310262-237 Après le 12/09/2012
Prérequis: avoir passé avec succès les 3 premiers cycles de luxbg.
191

Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Organisateur :
Lycée du Nord Wiltz
B.P. 39
L-9551Wiltz
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 95 93 20 - 232
Mail:
secretariat-direction
@lnw.lu
Organisateur :
Moien!
B.P.5
L-8701Useldange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 31 13 43
Mail:
moien@pt.lu
Luxembourgeois - cours intensif B.1.1. B1 du CECRL
LA-LB-264 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Steinsel
Début : 17/09/2012 Fin : 13/11/2012 Durée totale : 60 heures
Horaires : 4 x/sem. : lu-ma-me-je: 09.00-10.45 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Steinsel
Maison de la Culture, 1, rue
des Sapins
L-7307 - Steinsel
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012 inscriptions en novembre 2012 pour le niveau
B.1.2.
Renseignements : Commune de Walferdange, tél. 330144206 Mme Mertz
Luxembourgeois B1 du CECRL
LA-LB-61 Langue véhiculaire : Localité: Wiltz
Début : 01/10/2012 Fin : 10/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 X 2 h/sem. 19.00 - 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée du Nord Wiltz
rue Général Patton
L-9551 - Wiltz
Lieu et date d'inscription :
Lycée du Nord Wiltz
rue Général Patton
L-9551- Wiltz
le 20 septembre 2012 à 19.30 heures
Renseignements : tél.: 95 93 20-209/238 ou par courriel au secretariat-direction@lnw.lu.
Luxembourgeois B1.1. B1 du CECRL
LA-LB-201 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 30/04/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 8.30-10.30 mardi Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Beggen
26 B, rue de Rochefort
L-2431 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Useldange
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir du mois d'août 2012
Renseignements : mail: moien@pt.lu tél: 26 311 343 programme et infos sur www.moienasbl.lu
Luxembourgeois B1.1. B1 du CECRL
LA-LB-202 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 18.30-20.30 me Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Athénée
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
MOIEN!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de fin août 2012
Renseignements : mail: moien@pt.lu tél: 26 311 343 programme et infos sur www.moienasbl.lu
Luxembourgeois B1.1. B1 du CECRL
LA-LB-212 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 22/01/2013 Fin : 07/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : lu/me 9.00-11.00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Beggen
26 B, rue de Rochefort
L-2431 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Useldange
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir du mois d'août 2012
Renseignements : mail: moien@pt.lu tél: 26 311 343 programme et infos sur www.moienasbl.lu
Luxembourgeois B1.1. B1 du CECRL
LA-LB-213 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 18.30-20.30 me Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Athénée
24, bd. Pierre Dupong
L-2431 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
MOIEN!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de fin août 2012
Renseignements : mail: moien@pt.lu tél: 26 311 343 programme et infos sur www.moienasbl.lu
192

Organisateur :
Moien!
B.P.5
L-8701Useldange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 31 13 43
Mail:
moien@pt.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Moien!
B.P.5
L-8701Useldange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 31 13 43
Mail:
moien@pt.lu
Luxembourgeois 5.1. B1 du CECRL
LA-LB-246 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 01/07/2013 Fin : 16/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : du lundi au jeudi, 9.00-12.00 Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-**** - *
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir du mois d'avril 2013 moien@pt.lu Tel: 26 311 343
www.moienasbl.lu
Renseignements : première partie du niveau B.1.1 du CECRL, prérequis pour la participation au 2e
module en août
Luxembourgeois 5.1. B1 du CECRL
LA-LB-247 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 01/07/2013 Fin : 18/07/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : du lundi au jeudi, 18.30-21.00 Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-**** - *
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir du mois d'avril 2013 moien@pt.lu Tel: 26 311 343
www.moienasbl.lu
Renseignements : première partie du niveau B.1.1 du CECRL, prérequis pour la participation au 2e
module en août
Luxembourgeois 5.2. B1 du CECRL
LA-LB-248 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 26/08/2013 Fin : 10/09/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : du lundi au jeudi, 9.00-12.00 Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-**** - *
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir du mois d'avril 2013 moien@pt.lu Tel: 26 311 343
www.moienasbl.lu
Renseignements : suite du module 5.1. (2e partie du niveau B1.1. du CECRL)
Luxembourgeois 5.2. B1 du CECRL
LA-LB-249 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: *
Début : 26/08/2013 Fin : 12/09/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : du lundi au jeudi, 18.30-21.00 Droits d'insc.: 65.00 €
Lieu de formation :
*
*
L-**** - *
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir du mois d'avril 2013 moien@pt.lu Tel: 26 311 343
www.moienasbl.lu
Renseignements : suite du module 5.1. (2e partie du niveau B1.1. du CECRL)
Luxembourgeois A2.2 B2 du CECRL
LA-LB-27 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 26/09/2012 Fin : 01/07/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : ME de 08.00 - 10.00 heures 1 cours/sem Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17/09 de 18-20 hres et Mardi 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : Détails: www.strassen.lu ou par tél. AC Strassen, après le
10/09/2012.T:310262-237 Cours de conversation.Prérequis: avoir suivi le 3e cycle de luxbg.
Luxembourgeois B2 du CECRL
LA-LB-203 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 05/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 56 heures
Horaires : vendredi de 9h30-11h30 Droits d'insc.: 125.00 €
Lieu de formation :
Strassen
Place des Martyrs
L-8032 - Strassen
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
par téléphone 26 311 343, ou par mail: moien@pt.lu
www.moienasbl.lu
Renseignements : Le cours s'adresse à des personnes ayant déjà un bon niveau et souhaitant
pratiquer la langue et élaborer le vocabulaire (exposés, discussions)
193

Organisateur :
Moien!
B.P.5
L-8701Useldange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 31 13 43
Mail:
moien@pt.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Bascharage
24, rue de l'eau
L-4920Bascharage
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 50 05 52- 209
Mail:
sheila.samida
@bascharage.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Schuttrange
2, Places de l'Eglise
L-5367Schuttrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 35 01 13 230
Mail:
laurent.hartz
@schuttrange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Moien!
B.P.5
L-8701Useldange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 31 13 43
Mail:
moien@pt.lu
Luxembourgeois B2 du CECRL
LA-LB-204 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Walferdange
Début : 02/10/2012 Fin : 21/05/2013 Durée totale : 42 heures
Horaires : mardi, 12.15-13.45 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
à préciser
L-*** - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
par téléphone 26 311 343, ou par mail: moien@pt.lu
www.moienasbl.lu
Renseignements : pour personnes souhaitant pratiquer la langue et élaborer le vocabulaire à l'oral
et à l'écrit en traitant de différents sujets (exposés, discussions)
Luxembourgeois B2 du CECRL
LA-LB-205 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 20/05/2013 Durée totale : 42 heures
Horaires : lundi de 18.30-20.30 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Athénée
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de fin août 2012 moien@pt.lu tel: 26 311 343
www.moienasbl.lu
Renseignements : pour personnes ayant déjà un bon niveau et souhaitant pratiquer la langue et
élaborer le vocabulaire en traitant de différents sujets (exposés/discussions)
Luxembourgeois Avancé
LA-LB-171 Langue véhiculaire : Localité: Linger
Début : 15/10/2012 Fin : 03/06/2013 Durée totale : 56 heures
Horaires : 18.30-20.30 tous les lundis, sauf pendant les vacances
scolaires et jours fériés.
Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
Ancienne école préscolaire
Linger (coin rue de la
Libération, rue de la Chiers)
L-4797 - Linger
Lieu et date d'inscription :
Adm. com. de Bascharage
24, rue de l'eau
L-4920- Bascharage
Les inscriptions se font du 23 juillet au 17 août 2012 à la commune
sur preuve du paiement du droit d'inscription.
Renseignements : N° tél: 500 552 - 314. N.B.: Inscription uniquement valable après paiement du
droit d'inscription à la Recette communale de Bascharage.
Lëtzebuergesch verstoen a schwätze léiren Avancé
LA-LB-49 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Schuttrange
Début : 03/10/2012 Fin : 29/05/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : 20.00h Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Schuttrange
2, Places de l'Eglise
L-5367 - Schuttrange
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Schuttrange
2, Places de l'Eglise
L-5367- Schuttrange
01/06/2012 - 14/09/2013
Renseignements : Inscriptions sur www.schuttrange.lu ou AC Schuttrange au 35 01 13 231
Luxembourgeois Orthographie Avancé
LA-LB-260 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Strassen
Début : 01/11/2012 Fin : 01/12/2012 Durée totale : 6 heures
Horaires : à déterminer Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach Strassen
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
Lundi 17/09/2012 de 18-20 hres et Mardi, 18/09/2012 de 19-20 hres
Renseignements : Ce cours s'adresse aussi bien aux étrangers qu'aux luxembourgeois. Détails au
no téléphone 310262-237 ou sur internet: www.strassen.lu après le 10/09/2012
Orthographe et grammaire luxembourgeoises Avancé
LA-LB-214 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité:
Luxembourg-Gasperich
Début : 06/11/2012 Fin : 22/01/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 1 fois par semaine, mardi de 19h-21h Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Salle du CLAE
1, rue Tony Bourg
L-1617 -
Luxembourg-Gasperich
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de fin août 2012
Renseignements : Tel: 26 311 343 Fax. 26 311 342 moien@pt.lu www.moienasbl.lu
194

Organisateur :
Moien!
B.P.5
L-8701Useldange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 31 13 43
Mail:
moien@pt.lu
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Landakademie
23, An der Gaass
L-9150Eschdorf
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68-23
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
Mouv. Egalité des
Chances
30, route de Wasserbillig
L-6490Echternach
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 00 35
Mail:
aurelia.pattou
@mecasbl.lu
Organisateur :
Landakademie
23, An der Gaass
L-9150Eschdorf
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68-23
Mail:
nicole@landakademie.lu
Orthographe et grammaire luxembourgeoises Avancé
LA-LB-215 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité:
Luxembourg-Gasperich
Début : 05/02/2013 Fin : 30/04/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 1 fois par semaine, mardi de 19h-21h Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Salle du CLAE
1, rue Tony Bourg
L-1617 -
Luxembourg-Gasperich
Lieu et date d'inscription :
Moien!
B.P.5
L-8701- Useldange
à partir de fin août 2012
Renseignements : Tel: 26 311 343 Fax. 26 311 342 moien@pt.lu www.moienasbl.lu
Luxembourgeois Avancé
LA-LB-297 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch/Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/al.
pl. de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos.: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différentes écoles primaires.
Néerlandais Débutant
LA-NL-2 Langue véhiculaire : Néerlandais Localité: Mertzig
Début : 04/10/2012 Fin : 02/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : jeudi de 19.00 - 21.00h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Nouveau bâtiment scolaire
22, rue Principale
L-9167 - Mertzig
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Néerlandais Débutant
LA-NL-1 Langue véhiculaire : Localité: Heffingen
Début : 10/10/2012 Fin : 07/05/2013 Durée totale : 36 heures
Horaires : 19h à 20h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre sportif et culturel
Rue Stenkel 13
L-7652 - Heffingen
Lieu et date d'inscription :
MEC asbl
30 route de Wasserbillig
L-6490- Echternach
Inscriptions à partir du 15 septembre 2012 au tél: 26.72.00.35 ou
aurelia.pattou@mecasbl.lu
Renseignements : Informations complémentaires au 26.72.00.35
Néerlandais Intermédiaire
LA-NL-3 Langue véhiculaire : Néerlandais Localité: Mertzig
Début : 03/10/2012 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : mercredi de 19.00 - 21.00h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Nouveau bâtiment scolaire
22, rue Principale
L-9167 - Mertzig
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Néerlandais avancé B2 du CECRL
LA-NL-4 Langue véhiculaire : Néerlandais Localité: Mertzig
Début : 02/10/2012 Fin : 30/04/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : mardi de 19.00 - 21.00h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Nouveau bâtiment scolaire
22, rue Principale
L-9167 - Mertzig
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
195

Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-573
Mail:
enseignement
@dudelange.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
Polonais Débutant
LA-PL-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 11/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les lundis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 3 niveaux différents)
Polonais Intermédiaire
LA-PL-2 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les mardis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 3 niveaux différents)
Polonais Avancé 3
LA-PL-3 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les mercredis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17,18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 3 niveaux différents)
Portugais Débutant
LA-PT-10 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 1x par semaine, lundi ou mercredi, 17:55-19:35 ou 19:35 -
21:15
Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Lycée Nic Biever Dudelange
rue du Parc
L-3542 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Hotel de Ville - Bureau 7
place de l'Hotel de Ville Dudelange
L-3401- Dudelange
àpd 1/9/2012 8:00-11:30 et 14:00-17:00 soirées d'information et
d'inscription (17:00-20:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou contact. M. Christian
Weber, tel. 51 61 21 - 573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
Portugais Débutant
LA-PT-5 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 11/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les lundis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 3 niveaux différents)
Portugais Débutant
LA-PT-3 Langue véhiculaire : Français Localité: Ettelbruck
Début : 02/10/2012 Fin : 30/04/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Mardi, 19h00-21h00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
196

Organisateur :
Landakademie
23, An der Gaass
L-9150Eschdorf
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68-23
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-573
Mail:
enseignement
@dudelange.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Portugais Débutant
LA-PT-18 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Redange
Début : 10/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : mercredi de 19.30 - 20.30 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Atert-Lycée
1, rue du Lycée
L-8508 - Redange
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Portugais Débutant
LA-PT-19 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Wahlhausen
Début : 10/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : lundi de 19.00 - 21.30 h Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Salle A Meesch
41, am Duerf
L-9841 - Wahlhausen
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Portugais Débutant
LA-PT-8 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 39 heures
Horaires : 1 fois/sem. - vendredi 19.30h - 21.00h Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
rue Jos Merten (NB)
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
Portugais Débutant
LA-PT-17 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 25/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Ville d'Esch/Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch-Alz.
pl. de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscriptions à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différents écoles primaires.
Portugais Intermédiaire
LA-PT-11 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 08/10/2012 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : 1x par semaine, lundi ou mercredi, 17:55-19:35 ou 19:35 -
21:15
Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Lycée Nic Biever Dudelange
rue du Parc
L-3542 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Hotel de Ville - Bureau 7
place de l'Hotel de Ville Dudelange
L-3401- Dudelange
àpd 1/9/2012 8:00-11:30 et 14:00-17:00 soirées d'information et
d'inscription (17:00-21:00): voir www.dudelange.lu
Renseignements : www.dudelange.lu ou enseignement@dudelange.lu ou contact. M. Christian
Weber, tel. 51 61 21 - 573, Hotel de Ville Dudelange, Bureau 7
Portugais Intermédiaire
LA-PT-6 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les mardis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 3 niveaux différents)
197

Organisateur :
Landakademie
23, An der Gaass
L-9150Eschdorf
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68-23
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Differdange
B.P. 12
L-4501Differdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 58 77 11-236
Mail:
brigitte.brandenburger
@differdange.lu
Portugais Intermédiaire
LA-PT-15 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Grosbous
Début : 08/10/2012 Fin : 06/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : lundi de 19.30 - 21.30 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Fréiert Sprëtzenhaus
1, rue de Mersch
L-9155 - Grosbous
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Portugais Intermédiaire
LA-PT-20 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Wahlhausen
Début : 10/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : mercredi de 20.00 - 21.30 h Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Salle A Meesch
41, am Duerf
L-9841 - Wahlhausen
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Portugais Intermédiaire
LA-PT-9 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 39 heures
Horaires : 1 fois/sem. - vendredi 18.00-19.30 h Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
rue Jos Merten (NB)
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
Portugais Intermédiaire
LA-PT-21 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch/Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/Al.
pl. de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos.: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différentes écoles primaires.
Portugais Avancé 3
LA-PT-7 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les mercredis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 3 niveaux différents)
Portugais A1.1 A1 du CECRL
LA-PT-4 Langue véhiculaire : Français Localité: Differdange
Début : 11/10/2012 Fin : 30/05/2013 Durée totale : 50 heures
Horaires : Jeudi de 18.30 - 20.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501 - Differdange
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Adm. Com. Differdange
B.P. 12
L-4501- Differdange
02.07.2012 - 07.09.2012: pour tous les élèves - par l'envoi de la
fiche de pré-inscription
Renseignements : Pas de conditions d'admission. A partir du: 01/08/2012: Mme Brigitte
Brandenburger: Tél.: 587711236 (matin) e-mail.: brigitte.brandenburger@differdange.lu
198

Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Portugais - Niveau A 1.1. A1 du CECRL
LA-PT-12 Langue véhiculaire : Français Localité: Walferdange
Début : 19/09/2012 Fin : 05/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée : 1h45 - jeudi de 18.45-20.30 hrs Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Nouveau hall sportif, salle 1
Complexe sportif
Walferdange, rte de Diekirch
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mme Mertz, tél.: 33 01 44-206
Portugais - Niveau A 1.2. A1 du CECRL
LA-PT-13 Langue véhiculaire : Français Localité: Walferdange
Début : 20/09/2012 Fin : 06/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : 1 x/ sem., jeudi 18.45 - 20.30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Nouveau hall sportif, salle 1
Complexe sportif
Walferdange, rte de Diekirch
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mairie de Walferdange, Mme Monica Mertz, tél.: 330144-206
Portugais - Niveau A.2.1. A2 du CECRL
LA-PT-14 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Walferdange
Début : 18/09/2012 Fin : 21/05/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mardi 18.45-20.30 hrs - 1x/semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Hall Sportif Walferdange, salle
rdch
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Mairie de Walferdange, Mme Monica Mertz, tél.: 330144-206
Portugais - Niveau A.2.2. A2 du CECRL
LA-PT-16 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Walferdange
Début : 19/09/2012 Fin : 05/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mercredi 18.45-20.30 hrs - 1x/semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Hall Sportif Walferdange, salle
rdch
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : mairie de Walferdange, Mme Monica Mertz, tél.: 330144-206
Portugais Avancé
LA-PT-22 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch/Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/Al.
pl. de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos.: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différentes écoles primaires.
Russe Débutant
LA-RU-3 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les jeudis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription(cycle de 4 niveaux différents)
199

Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Ville d'Esch-sur-Alzette
6, am Boltgen
L-4044Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 54 73 83 278
Mail:
Jerome.Winckel
@villeesch.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Russe A1.1 Débutant
LA-RU-7 Langue véhiculaire : Russe Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : Mardi, 19.30-21.30 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 h
Russe Débutant
LA-RU-19 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 25/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Ville d'Esch-Sur-Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/Alzet
pl. de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différents écoles primaires.
Russe Intermédiaire
LA-RU-4 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les mardis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 4 niveaux différents)
Russe A1.2 Intermédiaire
LA-RU-8 Langue véhiculaire : Français Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi, 17.30-19.30 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19 heures
Russe Intermédiaire
LA-RU-20 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 15/10/2012 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 38 heures
Horaires : à partir de 18h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Esch/Alzette
L-4044 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
recette communale d'Esch/Al.
pl. de l'Hotel de Ville
L-4002- Esch-Sur-Alzette
24/09/2012 au 05/10/2012 de 8h00 à 16h30
Renseignements : pour plus d'infos.: Jerome.Winckel@villeesch.lu Inscription à la recette
communale. Les cours se dérouleront dans différentes écoles primaires.
Russe Avancé 3
LA-RU-5 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 11/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : les lundis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 4 niveaux différents)
200

Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Athénée de Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 04 61 00
Mail:
secretariat@al.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Organisateur :
Collège A.S. Pouchkine
30, rue de la Barrière
L-1215Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: /
Mail:
pushkin.college
@gmail.com
Russe A2.1 Avancé 3
LA-RU-9 Langue véhiculaire : Français Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi, 17.30-19.30 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19 heures
Russe Conversation
LA-RU-6 Langue véhiculaire : Russe Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredis de 18h30 à 20h10 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Athénée du Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Athénée du Luxembourg
24, bd. Pierre Dupong
L-1430- Luxembourg
17, 18 et 19 septembre de 17.30 à 19.30 heures
Renseignements : aux journées d'inscription (cycle de 4 niveaux différents)
Russe B2.1-C1.1 Conversation
LA-RU-10 Langue véhiculaire : Russe Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : Mercredi, 19.30-21.30 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19 heures
Russe A.1.1. A1 du CECRL
LA-RU-16 Langue véhiculaire : Français Localité: Walferdange
Début : 18/09/2012 Fin : 21/05/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mardi 18.30-20.15 heures / 1 x par semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre Princesse Amélie
Walferdange
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Commune de Walferdange Mme Monica Mertz, tél.: 330144 206
Russe A.1.2. A1 du CECRL
LA-RU-17 Langue véhiculaire : Français Localité: Walferdange
Début : 19/09/2012 Fin : 05/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mercredi 18.30-20.15 / 1 x par semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Walferdange
Centre Princesse Amélie
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Commune de Walferdange Mme Monica Mertz, tél.: 33 01 44 206
Langue et civilisation russes A1 du CECRL
LA-RU-11 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 90 heures
Horaires : 18:00 - 21:00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Collège A.S. Pouchkine
Lycée technique de
Bonnevoie
L-1338 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Collège A.S. Pouchkine
30, rue de la Barrière & Lycée technique de Bonnevoie
L-1338- Luxembourg
par email: pushkin.college@gmail.com web-site:
www.collegepouchkine.lu
Renseignements : Cours subdivisé en A1.1 et A1.2 comprenant chacun 45 heures par semestre.
Détails sur www.collegepouchkine.lu
201

Organisateur :
Collège A.S. Pouchkine
30, rue de la Barrière
L-1215Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: /
Mail:
pushkin.college
@gmail.com
Organisateur :
Convention Uelzechtdall
B.P. 1
L-7201Walferdange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 33 01 44-1
Mail:
secretariat@walfer.lu
Organisateur :
Collège A.S. Pouchkine
30, rue de la Barrière
L-1215Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: /
Mail:
pushkin.college
@gmail.com
Langue et civilisation russes A1 du CECRL
LA-RU-2 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 90 heures
Horaires : Mardi 18:00 - 21:00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycee technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetiere
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Collège A.S. Pouchkine
30, rue de la Barrière & Lycée technique de Bonnevoie
L-1338- Luxembourg
par mail: pushkin.college@gmail.com ou sur
www.collegepouchkine.lu
Renseignements : Cours subdivisé en A1.1 et A1.2 comprenant chacun 45 heures par semestre.
Détails sur www.collegepouchkine.lu
Russe A.2.1. A2 du CECRL
LA-RU-18 Langue véhiculaire : Russe Localité: Walferdange
Début : 17/09/2012 Fin : 03/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi 18.30-20.15 / 1 x par semaine Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre Princesse Amélie
Walferdange
L-7201 - Walferdange
Lieu et date d'inscription :
Mairie de Walferdange
Place de la Mairie
L-7201- Walferdange
du 2 au 5 juillet 2012
Renseignements : Commune de Walferdange Mme Monica Mertz, tél.: 33 01 44 206
Langue et civilisation russes A2 du CECRL
LA-RU-12 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 90 heures
Horaires : 18:00 - 21:00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique de Bonnevoie
119, rue du Cimentière
L-1338- Luxembourg
par email: pushkin.college@gmail.com web-site:
www.collegepouchkine.lu
Renseignements : Cours subdivisé en A2.1 et A2.2 comprenant chacun 45 heures par semestre.
Détails sur www.collegepouchkine.lu
Langue et civilisation russes B1 du CECRL
LA-RU-13 Langue véhiculaire : Russe Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 90 heures
Horaires : 18:00 - 21:00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
par email: pushkin.college@gmail.com sur le site
www.collegepouchkine.lu
Renseignements : Cours subdivisé en B1.1 et B1.2 comprenant chacun 45 heures par semestre.
Détails sur www.collegepouchkine.lu
Grammaire et conversation B1 du CECRL
LA-RU-15 Langue véhiculaire : Russe Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 90 heures
Horaires : 18:00 - 21:00 h Droits d'insc.: 200.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
par email: pushkin.college@gmail.com site:
www.collegepouchkine.lu
Renseignements : Cours subdivisé en B1.1 et B1.2 comprenant chacun 45 heures par semestre.
Détails sur www.collegepouchkine.lu
Langue et civilisation russes B2 du CECRL
LA-RU-14 Langue véhiculaire : Russe Localité: Luxembourg
Début : 17/09/2012 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 90 heures
Horaires : 18:00 - 21:00 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Lycée Technique de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
par email: pushkin.college@gmail.com site:
www.collegepouchkine.lu
Renseignements : Cours subdivisé en B2.1 et B2.2 comprenant chacun 45 heures par semestre.
Détails sur www.collegepouchkine.lu
202

Organisateur :
Lycée Technique de
Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 40 39 45 -268
Mail:
eugene.thill @education.lu
Suédois A1 Débutant
LA-SV-3 Langue véhiculaire : Suédois Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 29/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée: 2 hres de 18.00 - 20.00 :jour/heure à
définir lors soirée d'ins
Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Lyc. techn. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg
LANGUES
Lieu et date d'inscription :
Lyc. techn. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière
L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.: 403945268
Renseignements : Un descriptif détaillé du cours est disponible sur notre site internet www.ltb.lu et
dans notre brochure à retirer dans la loge du concierge du LTB.
Suédois A1/A2 Intermédiaire
LA-SV-4 Langue véhiculaire : Suédois Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 30/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Durée : 2 h - Mardi de 19h00 à 21h00
:Jour/heure à définir soirée insc
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Lyc. techn. de Bonnevoie Lyc. techn. de Bonnevoie
119, rue du Cimetière 119, rue du Cimetière
L-1338 - Luxembourg L-1338- Luxembourg
Fiche d'inscription disponible sur www.ltb.lu Renseignements
téléphoniques tél.: 403945268
Renseignements : Un descriptif détaillé du cours est disponible sur notre site internet www.ltb.lu et
dans notre brochure à retirer dans la loge du concierge du LTB.
203

204

205

Organisateur :
Cercle de Coopération des
ONG
13, avenue Gaston
Diderich
L-1420Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 02 09 21
Mail:
fx.dupret@cercle.lu
Organisateur :
Conféderation Comm.
Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
SOCIO-ÉDUCATIF ET BIEN-ÊTRE
Gestion du cycle de projet et cadre logique Débutant
SO-CODE-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 26/10/2012 Durée totale : 40 heures
Horaires : de 9:00 à 17:00 h Droits d'insc.: 350.00 €
Lieu de formation :
Cercle de Coopération des
ONG
13, avenue Gaston Diderich
L-1420 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Cercle de Coopération des ONG
13, avenue Gaston Diderich
L-1420- Luxembourg
Inscription du 21/05 au 15/09 2012
Renseignements : 4,5,12,19 et 26 octobre 2012, 5 journées de 8 heures
Cours de Gestion de projets Tous les niveaux
SO-CODE-2 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 23/02/2013 Fin : 29/06/2013 Durée totale : 26 heures
Horaires : samedi, 16h-18h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Mediateca CGD
180, route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
CONF. COMM. PORT. LUX.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 Septembre 2012, 14h-20h
Renseignements : Tel. 29 00 75
Art dramatique "un corps qui parle" Débutant
SO-EXCO-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 25/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mardi de 19h00 à 21h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Maison des Associations
46, rue de Mühlenbach
L-2168 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012, 14h - 20h
Renseignements : Tel 29 00 75
Art dramatique "un corps qui parle" Intermédiaire
SO-EXCO-2 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 26/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : mercredi de 19h - 21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Maison des Associations
46, rue de Mühlenbach
L-2168 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 , 14h - 20h
Renseignements : pour plus d'informations: CCPL Tel 29 00 75 ou par email ccpl@ccpl.lu
Art Dramatique "Les chants du Monde" Tous les niveaux
SO-INCU-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 25/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : Mardi, 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Os
Tondolenses
426, Route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Conf Comm Portugaise Lux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 de 14h00 à 20h00
Renseignements : pour plus d'informations contactez Association Alice
http://www.alice-lu.org/OLD/index2.html
Du Stress au Bien-être Débutant
SO-PSY-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 04/02/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : Lundi (heure exacte à déterminer) Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque CGD
180, Route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Renseignements : Tel 29 00 75
Lieu et date d'inscription :
Confédération Comm. Port. Lux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
11-21 septembre 2012, 14h-20h
206

Organisateur :
Conféderation Comm.
Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Lycée Technique
d'Ettelbrück
B.P.154
L-9002Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 92 01-1
Mail:
nadine.neu@ltett.lu
SOCIO-ÉDUCATIF ET BIEN-ÊTRE
Du Stress au Bien-être Débutant
SO-PSY-2 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 18/02/2013 Fin : 24/06/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : Lundi (heure exacte à déterminer) Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque
180, Route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Confédération Comm. Port. Lux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
04-08 février 2013, 14h-20h
Renseignements : Tel 29 00 75
Faire Revivre des Contes Débutant
SO-PED-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 24/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : lundi, 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Maison des Associations
46, rue de Muhlenbach
L-2168 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Confederation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 14h-20h
Renseignements : Tel. 290075
Animation socioculturelle Tous les niveaux
SO-RHU-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 06/10/2012 Fin : 27/04/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : samedi, 09h-12h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Conféderation Comm. Port.
Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 Septembre 2012, 14h-20h
Renseignements : Tel. 29 00 75
Cours de Chef d'équipe Tous les niveaux
SO-RHU-2 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 06/10/2012 Fin : 02/02/2013 Durée totale : 26 heures
Horaires : samedi, 16h-18h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Mediateca CGD
180, route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Renseignements : Tel. 29 00 75
Lieu et date d'inscription :
CONF. COMM. PORT. LUX.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 Septembre 2012, 14h-20h
Cours de QI GONG Débutant
SO-TAI-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bech-Kleinmacher
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 39 heures
Horaires : lundi: 19.00 à 20.30 heures Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Ecole Centrale,
35, rue des Caves
L-5404 - Bech-Kleinmacher
Lieu et date d'inscription :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.10.2012
Renseignements : lors de la 1ère séance du 1.10.2012
Taiji - Qigong Tous les niveaux
SO-TAI-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 01/10/2012 Fin : 20/05/2013 Durée totale : 28 heures
Horaires : Lundi, de 19.00-20.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. Ettelbrück
B.P.154
L-9002 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. Ettelbrück
71, avenue Salentiny
L-9080- Ettelbruck
Mardi, le 25 septembre 2012 à 19.00 heures
Renseignements : au n° 81 92 01-302 ou par courriel à l'adresse : nadine.neu@ltett.lu
207

Organisateur :
Lycée Technique
d'Ettelbrück
B.P.154
L-9002Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 92 01-1
Mail:
nadine.neu@ltett.lu
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Strassen
B.P. 22
L-8001Strassen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 31 02 62-1
Mail:
reception@strassen.lu
Organisateur :
Conféderation Comm.
Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
SOCIO-ÉDUCATIF ET BIEN-ÊTRE
Taiji - Qigong Tous les niveaux
SO-TAI-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 03/10/2012 Fin : 22/05/2013 Durée totale : 28 heures
Horaires : Mercredi, de 19.30-20.30 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. Ettelbrück
B.P.154
L-9002 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. Ettelbrück
71, avenue Salentiny
L-9080- Ettelbruck
Mardi, le 25 septembre 2012 à 19.00 heures
Renseignements : au n° 81 92 01-302 ou par courriel à l'adresse : nadine.neu@ltett.lu
Taiji - Qigong Tous les niveaux
SO-TAI-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 04/10/2012 Fin : 23/05/2013 Durée totale : 28 heures
Horaires : Jeudi, de 19.00-20.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lycée Tec. Ettelbrück
B.P.154
L-9002 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
Lycée Tec. Ettelbrück
71, avenue Salentiny
L-9080- Ettelbruck
Mardi, le 25 septembre 2012 à 19.00 heures
Renseignements : au n° 81 92 01-302 ou par courriel à l'adresse : nadine.neu@ltett.lu
Zeitmanagement Tous les niveaux
SO-TES-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 05/06/2013 Fin : 26/06/2013 Durée totale : 8 heures
Horaires : Mercredi, 18h00-20h00 Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Sophrologie Débutant
SO-YOG-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Strassen
Début : 10/10/2012 Fin : 20/03/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : ME 18.30- 20.30 heures (20 séances) Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ecole Hueflach
11, rue du Cimetière
L-8018 - Strassen
Lieu et date d'inscription :
Centre Culturel Paul Barblé
entrée par la rue des Romains
L-8041- Strassen
MA 18.09. de 18.00-20.00 hres et ME 19.09.2012 de 18-19 hres
Renseignements : www.strassen.lu ou AC Strassen tel.: 31 02 61 237 APRES le 10/09/2012
Yoga du Rire Débutant
SO-YOG-4 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 60 heures
Horaires : jeudi, 19h-21h Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Maison des Associations
46, rue de Muhlenbach
L-2168 - Luxembourg
Renseignements : tel: 290075
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012, 14h-20h
Hatha Yoga Intermédiaire
SO-YOG-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Gonderange
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Festsall - Gonnerenger
Schoul
rue de l'Ecole
L-6183 - Gonderange
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements complémentaires au tél.: 691 480600
208

Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
SOCIO-ÉDUCATIF ET BIEN-ÊTRE
Hatha Yoga Intermédiaire
SO-YOG-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Gonderange
Début : 05/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 26 heures
Horaires : Vendredi-matin : de 9.00 à 11.00 heures !! Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Festsall - Gonnerenger
Schoul
rue de l'Ecole
L-6183 - Gonderange
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : renseignements complémentaires au tél.: 691 480600
209

210

211

Organisateur :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 89 87-1
Mail:
info@cnfpc.lu
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
Organisateur :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 89 87-1
Mail:
info@cnfpc.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Autocad Débutant
IN-CAD-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 01/10/2012 Fin : 19/11/2012 Durée totale : 21 heures
Horaires : 18.00 hrs. à 21.00 hrs. Droits d'insc.: 84.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
15/05/2012 - 15/09/2012
Renseignements : Tél.55 89 87 -1 Administration
Autocad Débutant
IN-CAD-2 Langue véhiculaire : Français Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 02/10/2012 Fin : 20/11/2012 Durée totale : 21 heures
Horaires : 18.00 hrs. - 21.00 hrs. Droits d'insc.: 84.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
15/05/2012 - 15/09/2012
Renseignements : Tél.55 89 87 - 1 Administration
AutoCad 2D Débutant
IN-CAD-3 Langue véhiculaire : Français Localité: Ettelbruck
Début : 26/09/2012 Fin : 23/01/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : Mercredi, 19h00-21h00 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Excel Débutant
IN-EXCL-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 10/10/2012 Fin : 19/12/2012 Durée totale : 25 heures
Horaires : 17.30-20.00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
du 15 juillet au 15 septembre 2012
Renseignements : Sylvie Zender Renseignements complémentaires par tél: 55 89 87
Excel Débutant
IN-EXCL-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 20/02/2013 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 25 heures
Horaires : 17.30-20.00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
du 15/12/2012 au 15/02/2013
Renseignements : Sylvie Zender Renseignements complémentaires par tél: 55 89 87
Comptabilité de base Débutant
IN-INFO-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 29/09/2012 Fin : 15/12/2012 Durée totale : 40 heures
Horaires : 08.00-12.00 Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Renseignements : Molitor J.P samedi matin
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
du 15/07/2012-15/09/2012
212

Organisateur :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 89 87-1
Mail:
info@cnfpc.lu
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Comptabilité informatisée Débutant
IN-INFO-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 12/01/2013 Fin : 04/05/2013 Durée totale : 48 heures
Horaires : 08.00-12.00 Droits d'insc.: 192.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-ESCH
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
du 15/07/2012 au 30/09/2012
Renseignements : Molitor J.P., Renseignements compl.Tél.55 89 87
Outlook 2010 - Messagerie Electronique Débutant
IN-INFO-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 07/01/2013 Fin : 04/03/2013 Durée totale : 24 heures
Horaires : 18.00 hrs. - 21.00 hrs. Droits d'insc.: 96.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
01/09/2012-31/12/2012
Renseignements : Tél.55 89 87 - 1 Prérequis: bonne pratique de Windows, gestion des fichiers.
Initiation à l'informatique bureautique Débutant
IN-INFO-14 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Ettelbruck
Début : 02/10/2012 Fin : 12/03/2013 Durée totale : 30 heures
Horaires : Mardi, 19h30-21h30 Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Outlook & Powerpoint Débutant
IN-INFO-15 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Ettelbruck
Début : 19/03/2013 Fin : 25/06/2013 Durée totale : 22 heures
Horaires : Mardi,19.30-21.30 Droits d'insc.: 88.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: tscholler@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Initiation à l' Informatique Débutant
IN-INFO-16 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - Mardi 19h30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
24.09.2012 19.00 heures
Word a Writer Débutant
IN-INFO-10 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 04/10/2012 Fin : 16/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : jeudi: de 17.00 à 19.00 heures Droits d'insc.: 125.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : de Cours ass op lëtzebuergesch. chargée de cours : tél.: 621 373445
213

Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Excel a Calc Débutant
IN-INFO-11 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 04/10/2012 Fin : 16/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : jeudi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 125.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : de Cours ass op lëtzebuergesch. chargée de cours: tél.: 621 373445
PowerPoint an Impress Débutant
IN-INFO-12 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 05/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : vendredi: de 18.00 à 20.00 heures Droits d'insc.: 125.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : de Cours ass op lëtzebuergesch. chargée de cours: tél.: 621 373445
Mäi Laptop an ech Débutant
IN-INFO-13 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 05/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 39 heures
Horaires : vendredi: de 14.15 à 15.45 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : De Cours ass op lëtzebuergesch. Laptop mat Windows-Betriebssystem
matbrengen! chargée de cours : tél.: 621 373445
Kreativ um PC Débutant
IN-INFO-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: de 17.00 à 19.00 heures Droits d'insc.: 125.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18 rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : De Cours ass op lëtzebuergesch. chargée de cours : tél.: 621 373445
Informatique Débutant
IN-INFO-9 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 125.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18, rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : de Cours ass op lëtzebuergesch. chargée de cours : tél.: 621 373445
Informatique - Excel et PowerPoint Intermédiaire
IN-INFO-17 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi, 19.30-21.30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
214

Organisateur :
LTJB - Grevenmacher
rue de Münschecker
L-6701Grevenmacher
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 75 06 65 - 207
Mail:
annette.streng@ltjb.lu
Organisateur :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085Ettelbruck
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 81 89 39-27
Mail:
secretariat@e-cnfpc.lu
Organisateur :
Lycée Classique de
Diekirch
32, av. de la Gare
L-9233Diekirch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 80 71
Mail:
coursdusoir@lcd.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Informatique Intermédiaire
IN-INFO-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 01/10/2012 Fin : 13/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : lundi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 125.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18 rue de Munschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : de Cours ass op lëtzebuergesch. chargée de cours: tél.: 621 373445
Kreativ um PC Intermédiaire
IN-INFO-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Elvange
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi: de 17.00 à 19.00 heures Droits d'insc.: 125.00 €
Lieu de formation :
école primaire
Schoulstrooss
L-5692 - Elvange
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : chargée de cours: tél.: 621 373445 De Cours ass op lëtzebuergesch !
Mäi Laptop an ech Intermédiaire
IN-INFO-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Grevenmacher
Début : 03/10/2012 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mercredi: 16.00 à 18.00 heures Droits d'insc.: 125.00 €
Lieu de formation :
LTJB
18 rue de Münschecker
L-6701 - Grevenmacher
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : chargée de cours: tél.: 621 373445 De Cours ass op lëtzebuergesch. Laptop
mat Windows-Betriebssytem matbrengen!
Informatique Avancé 3
IN-INFO-7 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Elvange
Début : 02/10/2012 Fin : 14/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : mardi: de 19.00 à 21.00 heures Droits d'insc.: 125.00 €
Lieu de formation :
Ecole primaire
Schoulstrooss
L-5692 - Elvange
Lieu et date d'inscription :
par internet au www.ltjb.lu
ou par correspondance (tél.: 750665-207)
L-6701- Grevenmacher
jusqu'au 28.09.2012
Renseignements : de Cours ass op lëtzebuergesch. chargée de cours: tél.: 621 373445
Workshop "Photoshop CS4 für Digitalfotografen" Débutant
IN-PHOD-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Ettelbruck
Début : 09/11/2012 Fin : 10/11/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Ve 09/11/12 de 18h00 - 21h30; Sa 10/11/12 de 9h00 - 14h00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Ettelbruck
77, rue Jean-Pierre Thill
L-9085- Ettelbruck
Les inscriptions sont à faire en ligne via notre site
www.cnfpc-ettelbruck.lu (Un ordinateur sera installé à l'accueil)
Renseignements : tél.: 81 89 39 - 27 / courriel: couso@e-cnfpc.lu / www.cnfpc-ettelbruck.lu
Programmation Intermédiaire
IN-PGR-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Diekirch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/05/2013 Durée totale : 52 heures
Horaires : 1 fois/sem. - vendredi après-midi Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lycée classique de Diekirch
32, avenue de la gare
L-9233 - Diekirch
Renseignements : tél. 26807-1
Lieu et date d'inscription :
Lycée classique de Diekirch
avenue de la Gare
L-9233- Diekirch
lundi, 24.09.2012 19.00 heures
215

Organisateur :
Lycée Clas.Diekirch -
Mersch
B.P.91
L-7501Mersch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 32 02 22-330
Mail:
sposrp
@annexe-mersch.lcd.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Basiskurs BAS iTNC 530 Intermédiaire
IN-PGRM-1 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Mersch
Début : 01/10/2012 Fin : 17/12/2012 Durée totale : 36 heures
Horaires : à convenir avec le chargé de cours Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501- Mersch
jeudi, le 27 septembre 2012 (20.00 h)
Renseignements : LCD_Mersch Jean-Marie Quintus (320222-228)
E-mail:atelier.metal@annexe-mersch.lcd.lu Internet:http://cnc-training.lcd.lu
Basiskurs an der Hermle B300 BAS HERM iTNC530 Intermédiaire
IN-PGRM-2 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Mersch
Début : 09/01/2013 Fin : 20/03/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : se renseigner au 320222-228 Droits d'insc.: 150.00 €
Lieu de formation :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501- Mersch
tél Jean-Marie Quintus: 320222-228
Renseignements : tél: 320222-228 (Jean-Marie Quintus) E-mail:
atelier.metal@annexe-mersch.lcd.lu Internet: http://cnc-training.lcd.lu
Basiskurs NC-Programmierung Drehmaschinensteuerung B MP
620
Intermédiaire
IN-PGRM-6 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Mersch
Début : 03/10/2012 Fin : 19/12/2012 Durée totale : 24 heures
Horaires : à convenir avec le titulaire Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501- Mersch
jeudi 27 septembre 2012 (20.00)
Renseignements : LCD-Mersch Jean-Marie Quintus (320222-228)
E-mail_atelier.metal@annexe-mersch.lcd.lu Internet: http://cnc-training.lcd.lu
5-Achsen Programmierung ITNC 530 Schwenk Avancé 3
IN-PGRM-3 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Mersch
Début : 10/01/2013 Fin : 21/03/2013 Durée totale : 36 heures
Horaires : mercredi de 14.00 - 20.00 h Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501- Mersch
LCD-Mersch (Jean-Marie Quintus 320222-228)
Renseignements : Jean-Marie Quintus LCD-Mersch tél: 320220-228 E-mail:
atelier.metal@annexe-mersch.lcd.lu Internet: http://cnc-training.lcd.lu
Tastkurs Konventionelle TNC-Programmierung A-KON/iTNC530 Avancé 3
IN-PGRM-4 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Mersch
Début : 11/01/2013 Fin : 21/03/2013 Durée totale : 36 heures
Horaires : à convenir avec le chargé de cours Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501- Mersch
LCD-Mersch Jean-Marie Quintus tél: 320222-228
Renseignements : Jean-Marie Quintus tél: 32 02 22 228
E-mail:atelier.metal@annexe-mersch.lcd.lu Internet: http://cnc-training.lcd.lu
Aufbaukurs Konventionelle TNC-Programmierung A-KON
/iTNC530
Avancé 7
IN-PGRM-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Mersch
Début : 02/10/2012 Fin : 18/12/2012 Durée totale : 36 heures
Horaires : 12 séances à 3 heures à convenir avec le titulaire Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Lycée Clas.Diekirch - Mersch
B.P.91
L-7501- Mersch
tél: Jean-Marie Quintus (320222-228)
Renseignements : LCD-Mersch tél: 320222-228 (M.J-Marie Quintus) E-mail:
atelier.metal@annexe-mersch.lcd.lu Internet: http://cnc-training.lcd.lu
216

Organisateur :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004Esch-sur-Alzette
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 55 89 87-1
Mail:
info@cnfpc.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
cad-cam cnc cours de programmation Tous les niveaux
IN-PGRM-7 Langue véhiculaire : Français Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 09/10/2012 Fin : 22/01/2013 Durée totale : 39 heures
Horaires : 18.00-21.00 hrs. Droits d'insc.: 325.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
15/06/2012 - 15/09/2012
Renseignements : Tél.55 89 87 - 1
Word Débutant
IN-WORD-1 Langue véhiculaire : Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 24/09/2012 Fin : 10/12/2012 Durée totale : 33 heures
Horaires : 18h00 - 21h00 Droits d'insc.: 132.00 €
Lieu de formation :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
CNFPC-Esch
22, rue Henri Koch
L-4004- Esch-Sur-Alzette
du 15/05/2012-15/09/2012
Renseignements : Mueller Jules Renseignements complémentaires par tél: 55 89 87
217

Organisateur :
SISPOLO - TIC
B.P. 12
L-9801Hosingen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 - 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Wiltz - TIC
B.P. 60
L-9501Wiltz
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 - 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Access Débutant
ELUX-EACC-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Hosingen
Début : 06/11/2012 Fin : 08/01/2013 Durée totale : 16 heures
Horaires : mardi de 19.30 à 19.30 heures Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
SISPOLO - centre scolaire
1, rue du Parc
L-9836 - Hosingen
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve 8-12h et de 13-17h
Renseignements : Par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur le site Internet www.landakademie.lu
Mobiltelefon Débutant
ELUX-EBUR-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Wiltz
Début : 26/11/2012 Fin : 17/12/2012 Durée totale : 8 heures
Horaires : lundi de 14.00-16.00h Droits d'insc.: 40.00 €
Lieu de formation :
I-Stuff Wiltz
26, Grand-rue
L-9530 - Wiltz
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu au ve, de 08.00-12.00, et de 13.00-17.00h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par télécopieur au 89 95 68-40, par e-mail au
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu
Excel Modul 1/1 EInführung Débutant
ELUX-EEXCL-30 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 17/09/2012 Fin : 15/10/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Excel Modul 1/2 Einführung Débutant
ELUX-EEXCL-31 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 22/10/2012 Fin : 26/11/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Excel Modul 1/3 Einführung Débutant
ELUX-EEXCL-32 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 03/12/2012 Fin : 14/01/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Excel Modul 1/4 Einführung Débutant
ELUX-EEXCL-33 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 21/01/2013 Fin : 25/02/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
218

Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
Organisateur :
CIGL - Roeserbann
40, Grand Rue
L-3394Roeser
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 36 29 29
Mail:
internetstuff @roeser.lu
Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Excel Modul 1/5 Einführung Débutant
ELUX-EEXCL-34 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 04/03/2013 Fin : 15/04/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Excel Modul 1/6 Einführung Débutant
ELUX-EEXCL-45 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 22/04/2013 Fin : 03/06/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Excel Modul 1/7 Einführung Débutant
ELUX-EEXCL-46 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 10/06/2013 Fin : 08/07/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Excel Débutant
ELUX-EEXCL-15 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Berchem
Début : 16/09/2012 Fin : 21/10/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : Mardis de 14h30 à 16h30 Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Roeserbann Internetstuff Roeserbann
24c, rue de Bettembourg 24c, rue de Bettembourg
L-3320 - Berchem
L-3320- Berchem
Ces cours seronts organisés plusieurs fois durant l'année scolaire.
Tél.: 26 36 29 29
Renseignements : Tél.: 26 36 29 29 Cours d'initiation au tableur Microsoft Excel.
Microsoft Excel Débutant
ELUX-EEXCL-10 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 14/01/2013 Fin : 25/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange 43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
L-5252- Sandweiler
02/01/2013 - 11/01/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Microsoft Excel Débutant
ELUX-EEXCL-12 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 21/03/2013 Fin : 09/05/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange 43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
L-5252- Sandweiler
04/03/2013 - 15/03/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
219

Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Beaufort -
TIC
9, Rue de l'Eglise
L-6315Beaufort
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 16 31
Mail:
info@rim.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Microsoft Excel Débutant
ELUX-EEXCL-14 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 06/06/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
13/05/2013 - 31/05/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Microsoft Excel Débutant
ELUX-EEXCL-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 10/10/2012 Fin : 21/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
24/09/2012 - 05/10/2012 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Microsoft Excel Débutant
ELUX-EEXCL-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 20/03/2013 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
04/03/2013 - 15/03/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Microsoft Excel Débutant
ELUX-EEXCL-7 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 18/01/2013 Fin : 01/03/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131- Junglinster
02/01/2013 - 11/01/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: internetstuff@junglinster.lu
Microsoft Excel Débutant
ELUX-EEXCL-9 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 10/10/2012 Fin : 21/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
24/09/2012 - 05/10/2012 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Excel Débutant
ELUX-EEXCL-26 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Beaufort
Début : 01/10/2012 Fin : 26/11/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : 19:30-21:30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Administration Communale de
Beaufort - TIC
Grand-rue
L-6315 - Beaufort
Lieu et date d'inscription :
Echternach
30, route de Wasserbillig
L-6490- Echternach
15.09.2012 08.30-11:30 heures
Renseignements : Regional Initiativ Mëllerdall RIM asbl 30, route de Wasserbillig L-6490
Echternach Tél: 26721631 - 08:30-11:30 Uhr Denise Mischel Email: info@rim.lu
220

Organisateur :
Administration
Communale de Beckerich
- TIC
6, rue de Diekirch
L-8523Beckerich
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
- TIC
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
- TIC
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-293
Mail:
marie-france.demarchi
@dudelange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Echternach - TIC
B.P. 22
L-6401Echternach
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 16 31
Mail:
info@rim.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Wiltz - TIC
B.P. 60
L-9501Wiltz
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 - 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Excel Débutant
ELUX-EEXCL-43 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Elvange
Début : 18/10/2012 Fin : 13/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : jeudi de 20.00-22.00 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Elvange
Centre polyv.- 27
Haaptstrooss
L-8533 - Elvange
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu-ve 8.00-12.00 13.00-17.00
Renseignements : Par téléphone au 89 95 68-28, par télécopieur au 89 95 68-40, par e-mail au
nicole@landakademie.lu ou par notre site-internet www.landakademie.lu
Excel Débutant
ELUX-EEXCL-25 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 11/04/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : jeudi 09h00 - 11h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Bartréng
Place de l'Eglise
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
A.C. Bertrange - ELux
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes.
www.bertrange.lu . Inscription jusqu'au 30 août-
Renseignements : Accès aux personnes à mobilité réduite. Commune de Bertrange, Service
culturel Tel.: 26 312 340
Excel Débutant
ELUX-EEXCL-16 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 08/01/2013 Fin : 19/03/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19.00-21.00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, renseignements au tél. 516121-218 ou
ccdiddeleng@gmail.com
Excel Débutant
ELUX-EEXCL-17 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 08/04/2013 Fin : 24/06/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 09.00-11.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, renseignements au tél. 516121-218 ou
ccdiddeleng@gmail.com
Excel Débutant
ELUX-EEXCL-28 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Echternach
Début : 26/09/2012 Fin : 21/11/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : 20:00-22:00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Echternach
21-23 Hoveleker
Buurchmauer
L-6401 - Echternach
Lieu et date d'inscription :
Echternach
30, route de Wasserbillig
L-6401- Echternach
Excel 1 en portugais. 15.09.2012 08:30-11:30 heures
Renseignements : Regional Initiativ Mëllerdall RIM asbl 30, route de Wasserbillig L-6490
Echternach Tél: 26721631 - 08:30-11:30 Uhr Denise Mischel Email: info@rim.lu
Excel Débutant
ELUX-EEXCL-44 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Wiltz
Début : 18/10/2012 Fin : 13/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : jeudi de 19.30-21.30 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
I-Stuff Wiltz
26, Grand-rue
L-9530 - Wiltz
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12 et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par télécopieur au 89 95 68-40, par e-mail au
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu
221

Organisateur :
C.F Lucien Huss a.s.b.l -
TIC
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Excel Débutant
ELUX-EEXCL-18 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 04/05/2013 Fin : 15/06/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : Samedi de 10 h 15 à 12 h 15 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F.Lucien Huss a.s.b.l
5, avenue Marie-Thérèse,
Bâtiment A, 1er étage
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F.Lucien Huss a.s.b.l
5, avenue Marie-Thérèse, Bâtiment A, 1er étage
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : pour tout renseignement complémentaire, téléphonez au 26561692, ou
correspondez par email:cflh.asbl@gmail.com
Excel Débutant
ELUX-EEXCL-19 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 12/01/2013 Fin : 16/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : samedi de 16h 15 à 18h 15 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l -
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : pour tout renseignement complémentaire, téléphonez au 26561692, ou
correspondez par email:cflh.asbl@gmail.com
Excel Débutant
ELUX-EEXCL-21 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 28/11/2012 Fin : 13/12/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Adresse Email: cflh.asbl@gmail.com. Tél.: 26561692
Excel Débutant
ELUX-EEXCL-22 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 10/04/2013 Fin : 25/04/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - TIC
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - TIC
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : pour tout renseignement complémentaire, téléphonez au 26561692, ou
correspondez par email:cflh.asbl@gmail.com
Excel Modul 2/1 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EEXCL-35 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 19/09/2012 Fin : 17/10/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Lundi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: Absolvierten Excel Formation Modul 1. Informations au n°
de tél.: 23 65 17 33 33
Excel Modul 2/2 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EEXCL-37 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 24/10/2012 Fin : 28/11/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Lundi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: absolwierten Excel Modul 1 Informations au n° de tél.: 23
65 17 33 33
222

Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Excel Modul 2/3 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EEXCL-38 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 05/12/2012 Fin : 16/01/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Lundi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: absolwierten Excel Modul 1. Informations au n° de tél.: 23
65 17 33 33
Excel Modul 2/4 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EEXCL-39 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 23/01/2013 Fin : 27/02/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Lundi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: absolwierten Excel Modul 1. Informations au n° de tél.: 23
65 17 33 33
Excel Modul 2/5 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EEXCL-40 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 06/03/2013 Fin : 17/04/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Lundi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: absolwierten Excel Modul 1. Informations au n° de tél.: 23
65 17 33 33
Excel Modul 2/6 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EEXCL-41 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 24/04/2013 Fin : 05/06/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Lundi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: absolwierten Excel Modul 1. Informations au n° de tél.: 23
65 17 33 33
Excel Modul 2/7 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EEXCL-42 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 12/06/2013 Fin : 10/07/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Lundi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: absolwierten Excel Modul 1. Informations au n° de tél.: 23
65 17 33 33
Microsoft Excel Intermédiaire
ELUX-EEXCL-11 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 19/03/2013 Fin : 07/05/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange 43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
L-5252- Sandweiler
04/03/2013 - 15/03/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
223

Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
Organisateur :
C.F Lucien Huss a.s.b.l -
TIC
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Microsoft Excel Intermédiaire
ELUX-EEXCL-13 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 06/06/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
13/05/2013 - 31/05/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Microsoft Excel Intermédiaire
ELUX-EEXCL-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 04/06/2013 Fin : 09/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 16.00 - 18.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
13/05/2013 - 31/05/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Microsoft Excel Intermédiaire
ELUX-EEXCL-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 09/10/2012 Fin : 20/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
24/09/2012 - 05/10/2012 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Excel Intermédiaire
ELUX-EEXCL-20 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 23/02/2013 Fin : 13/04/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : samedi de 16 h 15 à 18 h 15 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse, bloc A
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Centre de Formation Lucien Huss asbl tél.: 26561692 Oou par mail au
cflh.asbl@gmail.com
Excel Intermédiaire
ELUX-EEXCL-23 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 02/06/2013 Fin : 23/06/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse, bloc A
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse bloc A,
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : pour tout renseignement complémentaire, téléphonez au 26561692, ou
correspondez par email:cflh.asbl@gmail.com
Excel Intermédiaire
ELUX-EEXCL-24 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 09/01/2013 Fin : 24/01/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse, bloc A
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse bloc A,
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : pour tout renseignement complémentaire, téléphonez au 26561692, ou
correspondez par email:cflh.asbl@gmail.com
224

Organisateur :
Administration
Communale de Beaufort -
TIC
9, Rue de l'Eglise
L-6315Beaufort
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 16 31
Mail:
info@rim.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
- TIC
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260Bettembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 80 80 - 273
Mail:
multimedia
@bettembourg.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Informatique Débutant
ELUX-EINFO-50 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Beaufort
Début : 01/10/2012 Fin : 02/11/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : 19:30-21:30 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Beaufort
Grand-rue
L-6315 - Beaufort
Lieu et date d'inscription :
Echternach
30, route de Wasserbillig
L-6490- Echternach
Introduction PC 1 en portugais 15.09.2012 8:30-11:30 heures
Renseignements : Regional Initiativ Mëllerdall RIM asbl 30, route de Wasserbillig L-6490
Echternach Tél: 26721631 - 08:30-11:30 Uhr Denise Mischel Email: info@rim.lu
Informatique Débutant
ELUX-EINFO-48 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 03/10/2012 Fin : 21/11/2012 Durée totale : 14 heures
Horaires : mercredi 19h00 - 21h00 Droits d'insc.: 49.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Bartreng
Place de l'Eglise
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
A.C. Bertrange - ELux
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes.
www.bertrange.lu . Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Accès aux personnes à mobilité réduite. Commune de Bertrange, Service
culturel. Tel.: 26 312 340
Informatique Débutant
ELUX-EINFO-49 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 04/10/2012 Fin : 22/11/2012 Durée totale : 14 heures
Horaires : jeudi 9h00 - 11h00 Droits d'insc.: 49.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Bartreng
Place de l'Eglise
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
A.C. Bertrange - ELux
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes.
www.bertrange.lu . Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Accès aux personnes à mobilité réduite. Commune de Bertrange, Service
culturel Tél.: 26 312 340
Comment utiliser son PC pour la recherche d'emploi Débutant
ELUX-EINFO-15 Langue véhiculaire : Français Localité: Bettembourg
Début : 26/09/2012 Fin : 12/12/2012 Durée totale : 33 heures
Horaires : 08:30h - 11:30h Droits d'insc.: 99.00 €
Lieu de formation :
Administration Communale de
Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260 - Bettembourg
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260- Bettembourg
du mardi au samedi de 08:00h à 12:00h et de 13:30h à 17:30h
Renseignements : Centre Multimédia Tél: 26 51 44 31
Initiation au PC Débutant
ELUX-EINFO-16 Langue véhiculaire : Français Localité: Bettembourg
Début : 08/10/2012 Fin : 26/11/2012 Durée totale : 14 heures
Horaires : 19:30h - 21:30h Droits d'insc.: 112.00 €
Lieu de formation :
Administration Communale de
Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260 - Bettembourg
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260- Bettembourg
mardi à samedi de 08:00h à 12:00h et de 13:30h à 17:30h
Renseignements : Centre Multimedia Tél: 26 51 44 31
PC Grundlagen für Anfanger Débutant
ELUX-EINFO-17 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bettembourg
Début : 11/10/2012 Fin : 06/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : 09:00h - 11:00h Droits d'insc.: 128.00 €
Lieu de formation :
Administration Communale de
Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260 - Bettembourg
Renseignements : Centre Multimedia Tél: 26 51 44 31
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260- Bettembourg
mardi à samedi de 08:00h à 12:00h et de 13:30h à 17:30h
225

Organisateur :
Administration
Communale de
Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260Bettembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 80 80 - 273
Mail:
multimedia
@bettembourg.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
- TIC
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-293
Mail:
marie-france.demarchi
@dudelange.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
PC Grundlagen für Personen mit geistiger Behinderung Débutant
ELUX-EINFO-18 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bettembourg
Début : 16/01/2013 Fin : 13/03/2013 Durée totale : 8 heures
Horaires : 19:30h à 20:30h Droits d'insc.: 64.00 €
Lieu de formation :
Administration Communale de
Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260 - Bettembourg
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260- Bettembourg
du mardi au samedi de 08:00h à 12:00h et de 13:30h à 17:30h
Renseignements : Centre Multimédia Tél: 26 51 44 31
PC und Arbeitssuche Débutant
ELUX-EINFO-19 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bettembourg
Début : 16/01/2013 Fin : 17/04/2013 Durée totale : 33 heures
Horaires : 08:30h à 11:30h Droits d'insc.: 99.00 €
Lieu de formation :
Administration Communale de
Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260 - Bettembourg
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260- Bettembourg
du mardi au samedi de 08:00h à 12:00h et de 13:30h à 17:30h
Renseignements : Centre Multimédia Tél: 26 51 44 31
Eine Reise planen am PC Débutant
ELUX-EINFO-20 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bettembourg
Début : 18/04/2013 Fin : 23/05/2013 Durée totale : 15 heures
Horaires : 08:30h - 11:30h Droits d'insc.: 120.00 €
Lieu de formation :
Administration Communale de
Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260 - Bettembourg
Renseignements : Centre Multimédia Tél: 26 51 44 31
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260- Bettembourg
du mardi au samedi de 08:00h à 12:00h et de 13:30h à 17:30h
Initiation Informatique et Internet Débutant
ELUX-EINFO-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 25/09/2012 Fin : 04/12/2012 Durée totale : 20 heures
Horaires : 9:00-11:00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 51 61 21-218
Initiation Informatique et Internet Débutant
ELUX-EINFO-10 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 09/04/2013 Fin : 25/06/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 15:00 - 17:00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218
Initiation Informatique et Internet Débutant
ELUX-EINFO-11 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Dudelange
Début : 12/04/2013 Fin : 21/06/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19:30 - 21:30 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218
226

Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
- TIC
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-293
Mail:
marie-france.demarchi
@dudelange.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Initiation Informatique et Internet Débutant
ELUX-EINFO-12 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 13/04/2013 Fin : 22/06/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 15:00 - 17:00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218
Initiation Informatique et Internet pour Personnes Sourdes et
Malentendantes
Débutant
ELUX-EINFO-13 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Dudelange
Début : 24/09/2012 Fin : 03/12/2012 Durée totale : 20 heures
Horaires : 18:30-20:30 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Hörgeschädigten Beratung
Tél. 26 52 14 60-1
L-3512- Dudelange
SMS au 621 540 303 Fax 26 52 14 62 Hörgeschädigten Beratung
Renseignements : Accès pour personnes malentendantes et accès p. pers. à mobilité réduite, rens.
auprès de Hörgeschädigten Beratung, 164, rue de la Libération, Dudelange
Initiation Informatique et Internet pour Personnes Sourdes et
Malentendantes
Débutant
ELUX-EINFO-14 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Dudelange
Début : 07/01/2013 Fin : 18/03/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19.00-21.00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Hörgeschädigten Beratung
au tél. 26 52 14 60-1
L-3512- Dudelange
SMS au 621 540 303, Fax 26 52 14 62, Hörgeschädigten Beratung
Renseignements : Accès pour personnes malentendantes et accès p. pers. à mobilité réduite, rens.
auprès de Hörgeschädigten Beratung, 164, rue de la Libération, Dudelange
Initiation Informatique et Internet Débutant
ELUX-EINFO-2 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 26/09/2012 Fin : 05/12/2012 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19:00-21:00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 51 61 21-218
Initiation Informatique et Internet Débutant
ELUX-EINFO-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 27/09/2012 Fin : 06/12/2012 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19:00-21:00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218
Initiation Informatique et Internet Débutant
ELUX-EINFO-4 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Dudelange
Début : 28/09/2012 Fin : 07/12/2012 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19:30-21:30 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218
227

Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
- TIC
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-293
Mail:
marie-france.demarchi
@dudelange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Feulen -
TIC
25, rte de Bastogne
L-9176Niederfeulen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 - 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Initiation Informatique et Internet Débutant
ELUX-EINFO-5 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Dudelange
Début : 29/09/2012 Fin : 08/12/2012 Durée totale : 20 heures
Horaires : 15:00 - 17:00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218
Initiation Informatique et Internet Débutant
ELUX-EINFO-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 08/01/2013 Fin : 19/03/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 15.00-17.00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218
Initiation Informatique et Internet Débutant
ELUX-EINFO-7 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Dudelange
Début : 11/01/2013 Fin : 22/03/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19:30 - 21:30 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218
Initiation Informatique et Internet Débutant
ELUX-EINFO-8 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Dudelange
Début : 12/01/2013 Fin : 23/03/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 15:00-17:00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218
Initiation Informatique et Internet Débutant
ELUX-EINFO-9 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 09/04/2013 Fin : 25/06/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 09:00 - 11:00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218
Einführung PC Débutant
ELUX-EINFO-55 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Niederfeulen
Début : 18/10/2012 Fin : 13/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : jeudi de 19.30 à 21.30 heures Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Aal Primärschoul (2e étage)
Bongerterwee
L-9175 - Niederfeulen
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
Anfängerkurs: lu à ve de 8-12h et de 13-17h
Renseignements : Par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail au
nicole@landakademie.lu ou sur notre site Internet www.landakademie.lu
228

Organisateur :
Administration
Communale de
Heinerscheid - TIC
Maison 21
L-9753Heinerscheid
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 - 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
SISPOLO - TIC
B.P. 12
L-9801Hosingen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 - 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Wincrange
- TIC
Maison 85
L-9780Wincrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 - 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
Conf. Comm. Port. Lux.-
TIC
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Einführung PC Débutant
ELUX-EINFO-54 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Hupperdange
Début : 08/11/2012 Fin : 10/01/2013 Durée totale : 16 heures
Horaires : jeudi de 19.30 à 21.30 heures Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
I-stuff - Aal Schoul
36, Hauptstrooss
L-9755 - Hupperdange
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12h et de 13-17h
Renseignements : Par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail
nicole@landakademie.lu ou sur le site Internet www.landakademie.lu
Open Office Débutant
ELUX-EINFO-52 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Hosingen
Début : 18/10/2012 Fin : 13/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : jeudi de 19.30 à 21.30 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
SISPOLO - centre scolaire
1, rue du Parc
L-9836 - Hosingen
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12h et de 13-17h
Renseignements : Par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur le site Internet www.landakademie.lu
Introducion PC Débutant
ELUX-EINFO-53 Langue véhiculaire : Français Localité: Wincrange
Début : 17/10/2012 Fin : 12/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : mercredi de 19.30-21.30 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
I-Stuff - Centre scolaire
L-9780 - Wincrange
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu-ve 08.00-12.00 et 13.00-17.00
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par télécopieur au 89 95 68-40, par e-mail au
nicole@landakademie.lu ou au site internet www.landakademie.lu
Informatique Débutant
ELUX-EINFO-26 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Ettelbruck
Début : 22/02/2013 Fin : 28/06/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : vendredi, 19h00 a 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Assoc. de Pais de Ettelbruck
1, rue Michel Weber
L-9001 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
Conf. Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 setembre 2012, 14h00 a 20h00
Renseignements : Initiation a l'informatique - Word , Tel:29 00 75
Informatique Débutant
ELUX-EINFO-31 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 01/10/2012 Fin : 04/02/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : lundi,19h00 à 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque CGD
180, route de longwy
L-1940 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 14h-20h
Renseignements : initiation à l'informatique - Word Tél.: 29 00 75
Informatique Débutant
ELUX-EINFO-32 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 21/02/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : jeudi, 19h00 a 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque CGD
180, Route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Renseignements : Tel: 29 00 75
Lieu et date d'inscription :
Conf Comm Portugaise au Lux
6, Rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
4-8 fevrier 2013, 14h-20h
229

Organisateur :
Conf. Comm. Port. Lux.-
TIC
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
Organisateur :
C.F Lucien Huss a.s.b.l -
TIC
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Informatique Débutant
ELUX-EINFO-37 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Medernach
Début : 05/10/2012 Fin : 08/02/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : vendredi de 19h00 à 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Assoc. de Pais de Medernach
11, Millewee
L-7661 - Medernach
Lieu et date d'inscription :
Conf. Comm. Portugaise Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012, 14h00 a 20h00
Renseignements : initiation à l'informatique - Word Tél.: 29 00 75
Informatique Débutant
ELUX-EINFO-43 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Troisvierges
Début : 01/10/2012 Fin : 04/02/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : lundi de 19h00 à 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Troisvierges
Rue de Bensfeld
L-9912 - Troisvierges
Lieu et date d'inscription :
Conf. Comm. Portugaise Lux
6, Rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 de 14h00 à 20h00
Renseignements : initiation à l'informatique - Word Tél.: 29 00 75
Informatique Débutant
ELUX-EINFO-45 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Troisvierges
Début : 19/02/2013 Fin : 25/06/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : mardi de 19h00 à 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Troisvierges
Rue de Bensfeld
L-9912 - Troisvierges
Lieu et date d'inscription :
Conf. Comm. Portugaise Lux
6, Rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
4-8 février 2013 de 14h00 à 20h00
Renseignements : initiation à l'informatique - Word Tél.: 29 00 75
Introduction à l'informatique Débutant
ELUX-EINFO-21 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 22/09/2012 Fin : 10/11/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : samedi de 8 à 10 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements téléphonez au 26561692 ou correspondez par Email
au cflh.asbl@gmail.com
Introduction à l'informatique Débutant
ELUX-EINFO-22 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 23/02/2013 Fin : 27/04/2013 Durée totale : 16 heures
Horaires : samedi de 14 à 16h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Pour des renseignements téléphonez au 26561692 ou correspondez par Email
au cflh.asbl@gmail.com
Introduction à l'informatique Débutant
ELUX-EINFO-23 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 20/04/2013 Fin : 08/06/2013 Durée totale : 16 heures
Horaires : samedi de 16 h 15 à 18 h 15 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Pour des renseignements téléphonez au 26561692 ou correspondez par Email
au cflh.asbl@gmail.com
230

Organisateur :
Maison d'Afrique - TIC
3, Rue du Curé
L-1368Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 27 12 54 53
Mail:
maisondafriqueasbl
@gmail.com
Organisateur :
Conf. Comm. Port. Lux.-
TIC
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Informatique Débutant
ELUX-EINFO-47 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 08/10/2012 Fin : 16/06/2013 Durée totale : 70 heures
Horaires : 16 heures à 18 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Maison d'Afrique - TIC
3, rue du Curé
L-1368 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Maison d'Afrique - TIC
3, rue du Curé
L-1368- Luxembourg
15/09/2012 au 30/09/2012 de 09h30-18h30
Renseignements : Prière de s'adresser à la Maison d'Afrique aux heures d'ouverture (Tél: 27 12 54
53) www.maisondafrique.lu
Informatique Intermédiaire
ELUX-EINFO-24 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 01/10/2012 Fin : 04/02/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : lundi, 19h-21h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ass Provincias de Portugal
Bd Prince Henri
L-4280 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
Mediateca CGD
180, route de Longwy
L-1940- Luxembourg
10-21 septembre 2012 ,10h-13h e 14h-18h
Renseignements : approfondissement - word, excel, internet Tel: 29 00 75 e 26 44 72 412
Informatique Intermédiaire
ELUX-EINFO-28 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Ettelbruck
Début : 03/10/2012 Fin : 06/02/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : Vendredi, 19h00 a 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Assoc. de Pais de Ettelbruck
1, rue Michel Weber
L-9001 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
Conf. Comm. Portugaise Lux.
6, rue René Weimerskirsch
L-2713- Luxembourg
10 au 21 septembre 2012 de 14h00 a 20h00
Renseignements : approfondissement - Word,Excel et Internet; Tel:29 00 75
Informatique Intermédiaire
ELUX-EINFO-33 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 02/10/2012 Fin : 05/02/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : mardi de 19h00 à 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque CGD
180, route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10 au 21 septembre 2012 de 14h00 à 20h00
Renseignements : approfondissement - Word, Excel internet Tél.: 29 00 75
Informatique Intermédiaire
ELUX-EINFO-34 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 18/02/2013 Fin : 24/06/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : lundi de 19h00 à 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque CGD
180, route de longwy
L-1940 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Conféderation Comm. Port. Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
4 au 8 février 2013 14h-20h
Renseignements : approfondissement - Word, Excel internet Tél.: 29 00 75
Informatique Intermédiaire
ELUX-EINFO-38 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Medernach
Début : 22/02/2013 Fin : 28/06/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : vendredi, 19h00 a 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Assoc. de Pais de Medernach
11, Millewee
L-7661 - Medernach
Lieu et date d'inscription :
Conf. Comm. Portugaise Lux.
6, rue René Weimerskirsch
L-2713- Luxembourg
4-8 février 2013 de 14h00 à 20h00
Renseignements : approfondissement - Word,Excel et Internet; Tel:29 00 75
231

Organisateur :
Conf. Comm. Port. Lux.-
TIC
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Rosport -
TIC
B.P. 4
L-6406Rosport
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 16 31
Mail:
info@rim.lu
Organisateur :
Conf. Comm. Port. Lux.-
TIC
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Informatique Intermédiaire
ELUX-EINFO-39 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Steinfort
Début : 04/10/2012 Fin : 07/02/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : jeudi, 19h00 a 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Assoc. Act. Port. de Steinfort
16, route de Steinfort
L-8440 - Steinfort
Lieu et date d'inscription :
Conf. Comm. Portugaise Lux.
6, rue René Weimerskirsch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012 de 14h00 a 20h00
Renseignements : approfondissement - Word,Excel et Internet; Tel:29 00 75
Informatique Intermédiaire
ELUX-EINFO-41 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Wormeldange
Début : 03/10/2012 Fin : 06/02/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : mercredi de 19h00 à 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
UDP Wormeldange
19, rue de Dreiborn
L-5480 - Wormeldange
Lieu et date d'inscription :
Conf. Comm. Portugaise Lux.
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012, 14h00 a 20h00
Renseignements : Approfondissement- Word, Excel et Internet Tél.: 29 00 75
Informatique Intermédiaire
ELUX-EINFO-46 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Troisvierges
Début : 18/02/2013 Fin : 24/06/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : lundi de 19h00 à 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Troisvierges
Rue de Bensfeld,
L-9912 - Troisvierges
Lieu et date d'inscription :
Conf. Comm. Portugaise Lux
6, Rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
4-8 février 2013 de 14h00 à 20h00
Renseignements : approfondissement - Word, Excel internet Tél.: 29 00 75
Informatique Avancé
ELUX-EINFO-51 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Rosport
Début : 18/10/2012 Fin : 18/10/2012 Durée totale : 3 heures
Horaires : 14:00-17:00 heures Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
Rosport
10 rue Henri Tudor
L-6406 - Rosport
Lieu et date d'inscription :
Echternach
30, route de Wasserbillig
L-6490- Echternach
15.09.2012 08:30-11:30 heures
Renseignements : Regional Initiativ Mëllerdall RIM asbl 30, route de Wasserbillig L-6490
Echternach Tél: 26721631 - 08:30-11:30 Uhr Denise Mischel Email: info@rim.lu
Informatique Avancé
ELUX-EINFO-25 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Esch-Sur-Alzette
Début : 18/02/2013 Fin : 24/06/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : lundi, 19h-21h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Ass. Provincias de Portugal
Bd Prince Henri
L-4280 - Esch-Sur-Alzette
Lieu et date d'inscription :
Mediateca CGD
180, route de Longwy
L-1940- Luxembourg
10-21 septembre 2012, 10h-13h e 14h-18h
Renseignements : Approfondissement des connaissances de world, excel, internet Tel:290075
Informatique Avancé
ELUX-EINFO-29 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Ettelbruck
Début : 05/10/2012 Fin : 08/02/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : Vendredi, 19h00 a 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Assoc. de Pais de Ettelbruck
1, rue Michel Weber
L-9001 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
Conf. Comm. Port. Lux.-Elux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10 au 21 septembre 2012
Renseignements : Approfondissement - Word, Excel et Internet; Tel:29 00 75
232

Organisateur :
Conf. Comm. Port. Lux.-
TIC
6, rue René Weimerskirch
L-2713Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 29 00 75
Mail:
ccpl@ccpl.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Informatique Avancé
ELUX-EINFO-30 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Ettelbruck
Début : 20/02/2013 Fin : 26/06/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : mercredi, 19h00 a 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Assoc. de Pais de Ettelbruck
1, rue Michel Weber
L-9001 - Ettelbruck
Lieu et date d'inscription :
Conf. Comm. Port. Lux.-Elux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
04 au 08 février 2013
Renseignements : Approfondissement - Word, Excel et Internet; Tel:29 00 75
Informatique Avancé
ELUX-EINFO-35 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 04/10/2012 Fin : 07/02/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : jeudi, 19h00 a 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque CGD
180, route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Conf. Comm. Port. Lux.-Elux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012, 14h00 a 20h00
Renseignements : Approfondissement - Word, Excel et Internet; Tel:29 00 75
Informatique Avancé
ELUX-EINFO-36 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 19/02/2013 Fin : 25/06/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : mardi, 19h00 a 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Mediatheque CGD
180, route de Longwy
L-1940 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
Conf. Comm. Port. Lux.-Elux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
4-8 février 2013, 14h00 a 20h00
Renseignements : Approfondissement - Word, Excel et Internet; Tel:29 00 75
Informatique Avancé
ELUX-EINFO-40 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Steinfort
Début : 21/02/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : jeudi, 19h00 a 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Assoc. Act. Port. de Steinfort
16, route de Steinfort
L-8440 - Steinfort
Lieu et date d'inscription :
Conf. Comm. Portugaise Lux.
6, rue René Weimerskirsch
L-2713- Luxembourg
4-8 février 2013 de 14h00 a 20h00
Renseignements : approfondissement - Word,Excel et Internet; Tel:29 00 75
Informatique Avancé
ELUX-EINFO-42 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Wormeldange
Début : 20/02/2013 Fin : 26/06/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : mercredi, 19h00 a 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
UDP Wormeldange
19, rue de Dreiborn
L-5480 - Wormeldange
Lieu et date d'inscription :
Conf. Comm. Port. Lux.-Elux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
4-8 fevrier 2013
Renseignements : Approfondissement - Word, Excel et Internet; Tel:29 00 75
Informatique Avancé
ELUX-EINFO-44 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Troisvierges
Début : 02/10/2012 Fin : 05/02/2013 Durée totale : 32 heures
Horaires : mardi, 19h00 a 21h00 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Centre Culturel Troisvierges
rue de Bensfeld
L-9912 - Troisvierges
Lieu et date d'inscription :
Conf. Comm. Port. Lux.-Elux
6, rue René Weimerskirch
L-2713- Luxembourg
10-21 septembre 2012, 14h00 a 20h00
Renseignements : Approfondissement - Word, Excel et Internet; Tel:29 00 75
233

Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Internet Débutant
ELUX-ENET-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 10/10/2012 Fin : 21/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 09.30 - 11.30 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
24/09/2012 - 05/10/2012 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Internet Débutant
ELUX-ENET-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 18/03/2013 Fin : 06/05/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 09.30 - 11.30 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
04/03/2013 - 15/03/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Internet Débutant
ELUX-ENET-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 05/06/2013 Fin : 10/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 09.30 - 11.30 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
13/05/2013 - 31/05/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Internet Débutant
ELUX-ENET-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 22/03/2013 Fin : 10/05/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131- Junglinster
04/03/2013 - 15/03/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: internetstuff@junglinster.lu
Internet Débutant
ELUX-ENET-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 06/06/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131- Junglinster
13/05/2013 - 31/05/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: internetstuff@junglinster.lu
Internet Débutant
ELUX-ENET-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 09/10/2012 Fin : 20/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
24/09/2012 - 05/10/2012 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
234

Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Rosport -
TIC
B.P. 4
L-6406Rosport
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 16 31
Mail:
info@rim.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Beckerich
- TIC
6, rue de Diekirch
L-8523Beckerich
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260Bettembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 80 80 - 273
Mail:
multimedia
@bettembourg.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Internet Débutant
ELUX-ENET-7 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 17/01/2013 Fin : 28/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
02/01/2013 - 11/01/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Internet Débutant
ELUX-ENET-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 20/03/2013 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
04/03/2013 - 15/03/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Internet Débutant
ELUX-ENET-9 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 03/06/2013 Fin : 08/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
13/05/2013 - 31/05/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Internet Débutant
ELUX-ENET-20 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Rosport
Début : 02/10/2012 Fin : 27/11/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : 14:00-16:00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Rosport
10, rue Henri Tudor
Primärschoul
L-6406 - Rosport
Lieu et date d'inscription :
Echternach
30, route de Wasserbillig
L-6490- Echternach
Internet für Senioren 15.09.2012 08:30-11:30 heures
Renseignements : Regional Initiativ Mëllerdall RIM asbl 30, route de Wasserbillig L-6490
Echternach Tél: 26721631 - 08:30-11:30 Uhr Denise Mischel Email: info@rim.lu
Internet Débutant
ELUX-ENET-23 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Elvange
Début : 15/10/2012 Fin : 10/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : lundide 9.00-11.00 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Elvange
Centre polyv.- 27
Haaptstrooss
L-8533 - Elvange
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu-ve 8.00-12.00 13.00-17.00
Renseignements : Par téléphone au 89 95 68-28, par télécopieur au 89 95 68-40, par e-mail au
nicole@landakademie.lu ou par notre site-internet www.landakademie.lu
Internet Débutant
ELUX-ENET-12 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bettembourg
Début : 10/01/2013 Fin : 07/02/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : 09:00h à 11:00h Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Administration Communale de
Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260 - Bettembourg
Renseignements : Centre Multimédia Tél: 26 51 44 31
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260- Bettembourg
mardi à samedi de 08:00h à 12:00h et de 13:30h à 17:30h
235

Organisateur :
Administration
Communale de
Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260Bettembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 80 80 - 273
Mail:
multimedia
@bettembourg.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
- TIC
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-293
Mail:
marie-france.demarchi
@dudelange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Feulen -
TIC
25, rte de Bastogne
L-9176Niederfeulen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 - 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
SISPOLO - TIC
B.P. 12
L-9801Hosingen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 - 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
C.F Lucien Huss a.s.b.l -
TIC
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Internet Débutant
ELUX-ENET-13 Langue véhiculaire : Français Localité: Bettembourg
Début : 14/01/2013 Fin : 04/02/2013 Durée totale : 8 heures
Horaires : 19:30h - 21:30h Droits d'insc.: 64.00 €
Lieu de formation :
Administration Communale de
Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260 - Bettembourg
Renseignements : Centre Multimédia Tél 26 51 44 31
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260- Bettembourg
mardi à samedi de 08:00h à 12:00h et de 13:30h à 17:30h
Internet www.guichet.lu Débutant
ELUX-ENET-10 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 08/01/2013 Fin : 19/03/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 09:00-11:00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite. Formation destinée à se familiariser
avec l'adm. publique en ligne particulièrement le portail "www.guichet.lu".
Internet www.guichet.lu Débutant
ELUX-ENET-11 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 11/04/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19:00 - 21:00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Biliothèque régionale
au téléphone 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite. Formation destinée à se familiariser
avec l'adm. publique en ligne particulièrement le portail "www.guichet.lu".
Initiation au portail administratif Guichet.lu Débutant
ELUX-ENET-24 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Niederfeulen
Début : 05/11/2012 Fin : 10/12/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : lundi de 20.00 à 22.00 heures Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Aal Primärschoul (2e étage)
Bongerterwee
L-9175 - Niederfeulen
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12h et de 13-17h
Renseignements : Par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail au
nicole@landakademie.lu ou sur notre site Internet www.landakademie.lu
Initiation au portail administratif Guichet.lu Débutant
ELUX-ENET-22 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Hosingen
Début : 07/11/2012 Fin : 12/12/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : mercredi de 20.00 à 22.00 Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
SISPOLO - centre scolaire
1, rue du Parc
L-9836 - Hosingen
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12h et de 13-17h
Renseignements : Par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur le site Internet www.landakademie.lu
Internet Débutant
ELUX-ENET-14 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 22/09/2012 Fin : 10/11/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : Samedi de 10h15 à 12h15 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi, mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Pour des renseignements téléphonez au 26561692 ou correspondez par Email
au cflh.asbl@gmail.com
236

Organisateur :
C.F Lucien Huss a.s.b.l -
TIC
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Organisateur :
Administration
Communale de Berdorf -
TIC
5, Rue de Consdorf
L-6551Berdorf
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 16 31
Mail:
info@rim.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Internet Débutant
ELUX-ENET-15 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 17/11/2012 Fin : 19/01/2013 Durée totale : 16 heures
Horaires : samedi de 8 à 10h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Pour des renseignements téléphonez au 26561692 ou correspondez par Email
au cflh.asbl@gmail.com
Internet Débutant
ELUX-ENET-19 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 04/05/2013 Fin : 22/06/2013 Durée totale : 16 heures
Horaires : samedi de 14 à 16h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
C.F.Lucien Huss a.s.b.l
5, avenue Marie-Thérèse,
Bâtiment A, 1er étage
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F.Lucien Huss a.s.b.l
5, avenue Marie-Thérèse, Bâtiment A, 1er étage
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à12h et de 14 à 16 heures
Renseignements : pour tout renseignement complémentaire, téléphonez au 26561692, ou
correspondez par email:cflh.asbl@gmail.com
Internet Intermédiaire
ELUX-ENET-16 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 17/11/2012 Fin : 19/01/2013 Durée totale : 16 heures
Horaires : samedi de 10h15 à 12h15 Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
C.F.Lucien Huss a.s.b.l
5, avenue Marie-Thérèse,
Bâtiment A, 1er étage
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F.Lucien Huss a.s.b.l
5, avenue Marie-Thérèse, Bâtiment A, 1er étage
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : pour tout renseignement complémentaire, téléphonez au 26561692, ou
correspondez par email:cflh.asbl@gmail.com
Internet Intermédiaire
ELUX-ENET-17 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 22/09/2012 Fin : 10/11/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : samedi de 14 à 16h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
C.F.Lucien Huss a.s.b.l
5, avenue Marie-Thérèse,
Bâtiment A, 1er étage
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F.Lucien Huss a.s.b.l
5, avenue Marie-Thérèse, Bâtiment A, 1er étage
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12 h et de 14 à 16 h
Renseignements : pour tout renseignement complémentaire, téléphonez au 26561692, ou
correspondez par email:cflh.asbl@gmail.com
Internet Intermédiaire
ELUX-ENET-18 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 26/01/2013 Fin : 16/03/2013 Durée totale : 16 heures
Horaires : samedi de 8 à 10 h Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
C.F.Lucien Huss a.s.b.l
5, avenue Marie-Thérèse,
Bâtiment A, 1er étage
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F.Lucien Huss a.s.b.l
5, avenue Marie-Thérèse, Bâtiment A, 1er étage
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : pour tout renseignement complémentaire, téléphonez au 26561692, ou
correspondez par email:cflh.asbl@gmail.com
Internet Avancé
ELUX-ENET-21 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Berdorf
Début : 14/11/2012 Fin : 14/11/2012 Durée totale : 3 heures
Horaires : 14:00-17:00 heures Droits d'insc.: 30.00 €
Lieu de formation :
Berdorf
27-31 rue d'Echternach
Centre culturel "a Schmadds"
L-6551 - Berdorf
Lieu et date d'inscription :
Echternach
30, route de Wasserbillig
L-6490- Echternach
Workshop 15.09.2012 08:30-11:30 heures
Renseignements : Regional Initiativ Mëllerdall RIM asbl 30, route de Wasserbillig L-6490
Echternach Tél: 26721631 - 08:30-11:30 Uhr Denise Mischel Email: info@rim.lu
237

Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
Organisateur :
CIGL - Roeserbann
40, Grand Rue
L-3394Roeser
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 36 29 29
Mail:
internetstuff @roeser.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Internetführerschäin 1/1 Einführung Débutant
ELUX-EINFU-19 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 18/09/2012 Fin : 06/11/2012 Durée totale : 14 heures
Horaires : Mardi (10 - 12 hrs) Le cours se compose de 7 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et samedi 14h à 18h
Renseignements : Keine PC Vorkenntnisse erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17 33 33.
Internetführerschäin 1/2 Einführung Débutant
ELUX-EINFU-20 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 13/11/2012 Fin : 08/01/2013 Durée totale : 14 heures
Horaires : Mardi (10 - 12 hrs) Le cours se compose de 7 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et samedi 14h à 18h
Renseignements : Keine PC Vorkenntnisse erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17 33 33.
Internetführerschäin 1/3 Einführung Débutant
ELUX-EINFU-21 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 15/01/2013 Fin : 05/03/2013 Durée totale : 14 heures
Horaires : Mardi (10 - 12 hrs) Le cours se compose de 7 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et samedi 14h à 18h
Renseignements : Keine PC Vorkenntnisse erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17 33 33.
Internetführerschäin 1/4 Einführung Débutant
ELUX-EINFU-22 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 12/03/2013 Fin : 07/05/2013 Durée totale : 14 heures
Horaires : Mardi (10 - 12 hrs) Le cours se compose de 7 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et samedi 14h à 18h
Renseignements : Keine PC Vorkenntnisse erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17 33 33.
Internetführerschäin 1/5 Einführung Débutant
ELUX-EINFU-23 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 14/05/2013 Fin : 09/07/2013 Durée totale : 14 heures
Horaires : Mardi (10 - 12 hrs) Le cours se compose de 7 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et samedi 14h à 18h
Renseignements : Keine PC Vorkenntnisse erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17 33 33.
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-16 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Berchem
Début : 23/09/2012 Fin : 04/11/2012 Durée totale : 14 heures
Horaires : Vendredis de 09h00 à 11h00 Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Roeserbann Internetstuff Roeserbann
24c, rue de Bettembourg 24c, rue de Bettembourg
L-3320 - Berchem
L-3320- Berchem
Ces cours seront organisés plusieurs fois durant l'année scolaire.
Tél.: 26 36 29 29
Renseignements : Tél.: 26 36 29 29 Cours d'initiation à Windows ou Apple Mac, au traitement de
texte et à Internet.
238

Organisateur :
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842Howald
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 24 83 76
Mail:
cigliotheik@cig.lu
Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-32 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Howald
Début : 05/11/2012 Fin : 17/12/2012 Durée totale : 14 heures
Horaires : Lundi de 14h30 à 16h30 Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842 - Howald
Lieu et date d'inscription :
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842- Howald
A tout moment jusqu'à 3 jours avant le début du cours.
Renseignements : Par téléphone au 24 83 76
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-33 Langue véhiculaire : Français Localité: Howald
Début : 08/11/2012 Fin : 20/12/2012 Durée totale : 14 heures
Horaires : jeudi de 9h00 à 11h00 Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842 - Howald
Renseignements : Par téléphone au 24 83 76
Lieu et date d'inscription :
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842- Howald
A tout moment jusqu'à 3 jours avant le début du cours.
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-10 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 07/06/2013 Fin : 12/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131- Junglinster
13/05/2013 - 31/05/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: internetstuff@junglinster.lu
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-12 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 12/10/2012 Fin : 23/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
24/09/2012 - 05/10/2012 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-13 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 18/01/2013 Fin : 01/03/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
02/01/2013 - 11/01/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-14 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 22/03/2013 Fin : 10/05/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
04/03/2013 - 15/03/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
239

Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-15 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 07/06/2013 Fin : 12/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
13/05/2013 - 31/05/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 08/10/2012 Fin : 19/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
24/09/2012 - 05/10/2012 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 15/01/2013 Fin : 26/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 16.00 - 18.00 Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
02/01/2013 - 11/01/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 20/03/2013 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 09.30 - 11.30 Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
04/03/2013 - 15/03/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-7 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 04/06/2013 Fin : 09/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 19.00 - 21.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
13/05/2013 - 31/05/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 11/10/2012 Fin : 22/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131- Junglinster
24/09/2012 - 05/10/2012 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: internetstuff@junglinster.lu
240

Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Beckerich
- TIC
6, rue de Diekirch
L-8523Beckerich
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
- TIC
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Mersch -
TIC
B.P. 93
L-7501 Mersch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 32 50 23-210
Mail:
luc.fantin@mersch.lu
Organisateur :
Ville de Luxembourg - TIC
110, avenue Gaston
Diederich
L-1420Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 4796-3381
Mail:
mlukic@vdl.lu
Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-9 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 21/03/2013 Fin : 09/05/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131- Junglinster
04/03/2013 - 15/03/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: internetstuff@junglinster.lu
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-28 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Elvange
Début : 17/10/2012 Fin : 05/12/2012 Durée totale : 14 heures
Horaires : mercredi de 19.30-21.30 Droits d'insc.: 37.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Elvange
Centre polyv.- 27
Haaptstrooss
L-8533 - Elvange
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu-ve 8.00-12.00 13.00-17.00
Renseignements : Par téléphone au 89 95 68-28, par télécopieur au 89 95 68-40, par e-mail au
nicole@landakademie.lu ou par notre site-internet www.landakademie.lu
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-17 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 10/01/2013 Fin : 28/02/2013 Durée totale : 14 heures
Horaires : jeudi de 9h00 - 11h00 Droits d'insc.: 49.00 €
Lieu de formation :
Administration Communale de
Bertrange - TIC
Service Culturel - B.P. 28
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Bertrange - TIC
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Commune de Bertrange, Service culturel: Cours pour adultes.
Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Commune de Bertrange, Service culturel Tel.: 26 312 340
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-30 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Mersch
Début : 17/10/2012 Fin : 05/12/2012 Durée totale : 14 heures
Horaires : mercredi de 18.00 - 20.00 Droits d'insc.: 37.00 €
Lieu de formation :
Altersheim
37, rue de Colmar-Berg
L-7525 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12h et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par télécopieur au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Internetführerschäin Débutant
ELUX-EINFU-11 Langue véhiculaire : Localité: Luxembourg
Début : 15/09/2012 Fin : 14/09/2013 Durée totale : 28 heures
Horaires : Variable Droits d'insc.: 37.00 €
Lieu de formation :
VDL: une des internetstuff
Centre, Eich, Gasperich
L-1000 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
VDL: une des internetstuff
Centre, Eich, Gasperich
L-1000- Luxembourg
Cours individuel à horaire variable
Renseignements : Horaires individuels avec encadrement par des animateurs compétents. Infos :
4796-3381
Internetführerschäin 2/1 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EINFU-24 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 18/09/2012 Fin : 06/11/2012 Durée totale : 14 heures
Horaires : Mardi (16h - 18h) Le cours se compose de 7 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung Internetführerschäin Modul 1. Informations au n° de tél.: 23
65 17 33 33.
241

Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Internetführerschäin 2/2 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EINFU-25 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 13/11/2012 Fin : 08/01/2013 Durée totale : 14 heures
Horaires : Mardi (16h - 18h) Le cours se compose de 7 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: Internetführerschäin Modul 1. Informations au n° de tél.:
23 65 17 33 33.
Internetführerschäin 2/3 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EINFU-26 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 15/01/2013 Fin : 05/03/2013 Durée totale : 14 heures
Horaires : Mardi (16h - 18h) Le cours se compose de 7 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: Internetführerschäin Modul 1. Informations au n° de tél.:
23 65 17 33 33.
Internetführerschäin 2/4 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EINFU-27 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 12/03/2013 Fin : 07/05/2013 Durée totale : 14 heures
Horaires : Mardi (16h - 18h) Le cours se compose de 7 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: Internetführerschäin Modul 1. Informations au n° de tél.:
23 65 17 33 33.
Internetführerschäin 2/5 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EINFU-29 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 14/05/2013 Fin : 09/07/2013 Durée totale : 14 heures
Horaires : Mardi (16h - 18h) Le cours se compose de 7 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: Internetführerschäin Modul 1. Informations au n° de tél.:
23 65 17 33 33.
Mac OS M1/1 Einführung Débutant
ELUX-E-MAC-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 17/09/2012 Fin : 15/10/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Keine Macintosh Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.:
23 65 17 33 33.
Mac OS M1/2 Einführung Débutant
ELUX-E-MAC-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 22/10/2012 Fin : 26/11/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Keine Macintosh Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.:
23 65 17 33 33.
242

Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Mac OS M1/3 Einführung Débutant
ELUX-E-MAC-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 03/12/2012 Fin : 14/01/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Keine Macintosh Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.:
23 65 17 33 33.
Mac OS M1/4 Einführung Débutant
ELUX-E-MAC-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 21/01/2013 Fin : 25/02/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Keine Macintosh Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.:
23 65 17 33 33.
Mac OS M1/5 Einführung Débutant
ELUX-E-MAC-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 04/03/2013 Fin : 15/04/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Keine Macintosh Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.:
23 65 17 33 33.
Mac OS M1/6 Einführung Débutant
ELUX-E-MAC-7 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 22/04/2013 Fin : 03/06/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Keine Macintosh Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.:
23 65 17 33 33.
Mac OS M1/7 Einführung Débutant
ELUX-E-MAC-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 10/06/2013 Fin : 08/07/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 12.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Keine Macintosh Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.:
23 65 17 33 33.
Mac OS M2/2 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-E-MAC-10 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 25/10/2012 Fin : 29/11/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Jeudi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Macintosh Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65
17 33 33.
243

Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Mac OS M2/3 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-E-MAC-11 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 06/12/2012 Fin : 17/01/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Jeudi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Macintosh Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65
17 33 33.
Mac OS M2/4 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-E-MAC-12 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 24/01/2013 Fin : 28/02/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Jeudi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Macintosh Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65
17 33 33.
Mac OS M2/5 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-E-MAC-13 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 07/03/2013 Fin : 18/04/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Jeudi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Macintosh Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65
17 33 33.
Mac OS M2/6 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-E-MAC-14 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 25/04/2013 Fin : 06/05/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Jeudi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Macintosh Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65
17 33 33.
Mac OS M2/7 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-E-MAC-15 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 13/06/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Jeudi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Macintosh Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65
17 33 33.
Mac OS M2/1 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-E-MAC-9 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 20/09/2012 Fin : 18/10/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Jeudi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Macintosh Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65
17 33 33.
244

Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Multimediaführerschäin M1/5 Einführung Débutant
ELUX-EMMFU-10 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 08/03/2013 Fin : 19/04/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Vendredi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2 Droits d'insc.: 100.00 €
hrs.
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Mardi à Vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Multimediaführerschäin M1/6 Einführung Débutant
ELUX-EMMFU-11 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 26/04/2013 Fin : 24/05/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Vendredi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2 Droits d'insc.: 100.00 €
hrs.
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à Vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Multimediaführerschäin M1/7 Einführung Débutant
ELUX-EMMFU-12 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 07/06/2013 Fin : 05/07/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Vendredi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2 Droits d'insc.: 100.00 €
hrs.
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à Vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Multimediaführerschäin M1/1 Einführung Débutant
ELUX-EMMFU-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 21/09/2012 Fin : 19/10/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Vendredi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2 Droits d'insc.: 100.00 €
hrs.
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à Vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Multimediaführerschäin M1/2 Einführung Débutant
ELUX-EMMFU-7 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 26/10/2012 Fin : 30/11/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Vendredi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2 Droits d'insc.: 100.00 €
hrs.
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à Vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Multimediaführerschäin M1/3 Einführung Débutant
ELUX-EMMFU-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 07/12/2012 Fin : 18/01/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Vendredi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2 Droits d'insc.: 100.00 €
hrs.
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à Vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
245

Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
Organisateur :
CIGL - Roeserbann
40, Grand Rue
L-3394Roeser
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 36 29 29
Mail:
internetstuff @roeser.lu
Organisateur :
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842Howald
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 24 83 76
Mail:
cigliotheik@cig.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
- TIC
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Multimediaführerschäin M1/4 Einführung Débutant
ELUX-EMMFU-9 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 25/01/2013 Fin : 01/03/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Vendredi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2 Droits d'insc.: 100.00 €
hrs.
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Mardi à Vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Multimediaführerschäin Débutant
ELUX-EMMFU-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Berchem
Début : 30/09/2012 Fin : 04/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : Vendredis de 14h30 à 16h30 Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Roeserbann
24c, rue de Bettembourg
L-3320 - Berchem
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Roeserbann
24c, rue de Bettembourg
L-3320- Berchem
Ces cours seronts organisés plusieurs fois durant l'année scolaire.
Tél.: 26 36 29 29
Renseignements : Tél.: 26 36 29 29 Cours d'initiation aux modules audio, vidéo et photographie
numérique
Multimediaführerschäin Débutant
ELUX-EMMFU-13 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Howald
Début : 16/01/2013 Fin : 27/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : Mercredi de 9h00 à 11h00 Droits d'insc.: 96.00 €
Lieu de formation :
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842 - Howald
Renseignements : Par téléphone au 24 83 76
Lieu et date d'inscription :
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842- Howald
A tout moment jusqu'à 3 jours avant le début du cours.
Ihr eigenes Fotobuch erstellen Débutant
ELUX-EMMFU-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 05/10/2012 Fin : 23/11/2012 Durée totale : 14 heures
Horaires : vendredi de 9h00 - 11h00 Droits d'insc.: 49.00 €
Lieu de formation :
A.C. Bertrange - ELux
Service Culturel - B.P. 28
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
A.C. Bertrange - ELux
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes.
www.bertrange.lu . Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Accès aux personnes à mobilité réduite Commune de Bertrange, Service culturel
Tel.: 26 312 340
Movie Marker Débutant
ELUX-EMMFU-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 09/01/2013 Fin : 27/02/2013 Durée totale : 14 heures
Horaires : mercredi 19h00 - 21h00 Droits d'insc.: 49.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff
Place de l'Eglise
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
A.C. Bertrange - ELux
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes.
www.bertrange.lu. Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Accès aux personnes à mobilité réduite Commune de Bertrange, Service culturel
Tel.: 26 312 340
Movie Marker Débutant
ELUX-EMMFU-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 12/04/2013 Fin : 31/05/2013 Durée totale : 14 heures
Horaires : vendredi de 9h00 - 11h00 Droits d'insc.: 49.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Bartréng
Place de l'Eglise
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
A.C. Bertrange - ELux
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes.
www.bertrange.lu . Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Accès aux personnes à mobilité réduite Commune de Bertrange, Service culturel
Tel.: 26 312 340
246

Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
- TIC
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Paint Débutant
ELUX-EMMFU-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 11/01/2013 Fin : 01/03/2013 Durée totale : 14 heures
Horaires : vendredi de 9h00 - 11h00 Droits d'insc.: 49.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Bartréng
Place de l'Eglise
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
A.C. Bertrange - ELux
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes.
www.bertrange.lu . Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Accès aux personnes à mobilité réduite. Commune de Bertrange, Service
culturel Tel.: 26 312 340
Photographie digitale M1/1 Einführung Débutant
ELUX-EPHOD-27 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 19/09/2012 Fin : 17/10/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Photographie digitale M1/2 Einführung Débutant
ELUX-EPHOD-28 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 24/10/2012 Fin : 28/11/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Photographie digitale M1/3 Einführung Débutant
ELUX-EPHOD-29 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 05/12/2012 Fin : 16/01/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Photographie digitale M1/4 Einführung Débutant
ELUX-EPHOD-30 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 23/01/2013 Fin : 27/02/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Photographie digitale M1/5 Einführung Débutant
ELUX-EPHOD-31 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 06/03/2013 Fin : 17/04/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
247

Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
Organisateur :
CIGL - Roeserbann
40, Grand Rue
L-3394Roeser
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 36 29 29
Mail:
internetstuff @roeser.lu
Organisateur :
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842Howald
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 24 83 76
Mail:
cigliotheik@cig.lu
Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Photographie digitale M1/6 Einführung Débutant
ELUX-EPHOD-32 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 24/04/2013 Fin : 05/06/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Photographie digitale M1/7 Einführung Débutant
ELUX-EPHOD-33 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 12/06/2013 Fin : 10/07/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (10h - 12h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Photoshop elements Débutant
ELUX-EPHOD-14 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Berchem
Début : 17/09/2012 Fin : 29/10/2012 Durée totale : 14 heures
Horaires : Mercredis de 09h00 à 11h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Roeserbann Internetstuff Roeserbann
24c, rue de Bettembourg 24c, rue de Bettembourg
L-3320 - Berchem
L-3320- Berchem
Ces cours seronts organisés plusieurs fois durant l'année scolaire.
Tél.: 26 36 29 29
Renseignements : Tél.: 26 36 29 29 Cours d'initiation à la photographie digitale.
Photoshop Débutant
ELUX-EPHOD-41 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Howald
Début : 03/10/2012 Fin : 28/11/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : Mercredi de 14h30 à 16h30 Droits d'insc.: 96.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGLiothéik
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean 2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842 - Howald
L-1842- Howald
A tout moment jusqu'à 3 jours avant le début du cours.
Renseignements : Par téléphone au 24 83 76
Photoshop Débutant
ELUX-EPHOD-42 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Howald
Début : 06/03/2013 Fin : 15/05/2013 Durée totale : 16 heures
Horaires : Mercredi de 14h30 à 16h30 Droits d'insc.: 96.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGLiothéik
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean 2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842 - Howald
L-1842- Howald
A tout moment jusqu'à 3 jours avant le début du cours.
Renseignements : Par téléphone au 24 83 76
Photographie digitale Débutant
ELUX-EPHOD-10 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 10/10/2012 Fin : 21/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange 43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
L-5252- Sandweiler
24/09/2012 - 05/10/2012 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
248

Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Photographie digitale Débutant
ELUX-EPHOD-11 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 15/01/2013 Fin : 26/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
02/01/2013 - 11/01/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Photographie digitale Débutant
ELUX-EPHOD-12 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 21/03/2013 Fin : 09/05/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
04/03/2013 - 15/03/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Photographie digitale Débutant
ELUX-EPHOD-13 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 04/06/2013 Fin : 09/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
13/05/2013 - 31/05/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Photographie digitale Débutant
ELUX-EPHOD-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 09/10/2012 Fin : 20/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 19.00 - 21.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
24/09/2012 - 05/10/2012 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Photographie digitale Débutant
ELUX-EPHOD-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 14/01/2013 Fin : 25/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
02/01/2013 - 11/01/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Photographie digitale Débutant
ELUX-EPHOD-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 19/03/2013 Fin : 07/05/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 16.00 - 18.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
04/03/2013 - 15/03/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
249

Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
- TIC
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260Bettembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 80 80 - 273
Mail:
multimedia
@bettembourg.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Photographie digitale Débutant
ELUX-EPHOD-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 05/06/2013 Fin : 10/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
13/05/2013 - 31/05/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Photographie digitale Débutant
ELUX-EPHOD-7 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 11/10/2012 Fin : 22/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131- Junglinster
24/09/2012 - 05/10/2012 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: internetstuff@junglinster.lu
Photographie digitale Débutant
ELUX-EPHOD-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 18/01/2013 Fin : 01/03/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131- Junglinster
02/01/2013 - 11/01/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: internetstuff@junglinster.lu
Photographie digitale Débutant
ELUX-EPHOD-9 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 06/06/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131- Junglinster
13/05/2013 - 31/05/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: internetstuff@junglinster.lu
Photoshop CS3 Débutant
ELUX-EPHOD-22 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 02/10/2012 Fin : 19/03/2013 Durée totale : 40 heures
Horaires : mardi de 19h00 - 21h00 Droits d'insc.: 140.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Bartreng
Place de l'Eglise
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Bertrange
B.P 28
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes.
www.bertrange.lu . Inscription jusqu'au 15.08.2012.
Renseignements : Accès aux personnes à mobilité réduite. Commune de Bertrange, Service
culturel. Tél.: 26 312 340
Fotografie für Personen mit geistiger Behinderung Débutant
ELUX-EPHOD-20 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bettembourg
Début : 17/10/2012 Fin : 21/11/2012 Durée totale : 5 heures
Horaires : 19:30h - 20:30h Droits d'insc.: 40.00 €
Lieu de formation :
Centre Multimedia de
Bettembou
42 route de Mondorf
L-3260 - Bettembourg
Renseignements : Centre Multimedia Tél: 26 51 44 31
Lieu et date d'inscription :
Centre Multimedia Bettembourg
42, route de Mondorf
L-3260- Bettembourg
mardi à samedi de 08:00h à 12:00h et de 13:30h à 17:30h
250

Organisateur :
Administration
Communale de
Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260Bettembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 80 80 - 273
Mail:
multimedia
@bettembourg.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
- TIC
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-293
Mail:
marie-france.demarchi
@dudelange.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Fotografie für Personen mit geistiger Behinderung Débutant
ELUX-EPHOD-21 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bettembourg
Début : 17/04/2013 Fin : 22/05/2013 Durée totale : 5 heures
Horaires : 19:30h à 20:30h Droits d'insc.: 40.00 €
Lieu de formation :
Administration Communale de
Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260 - Bettembourg
Renseignements : Centre Multimédia Tél: 26 51 44 31
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260- Bettembourg
du mardi au samedi de 08:00h à 12:00h et de 13:30h à 17:30h
Photographie digitale Débutant
ELUX-EPHOD-15 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 25/09/2012 Fin : 04/12/2012 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19:00-21:00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218 ou ccdiddeleng@gmail.com
Photographie digitale Débutant
ELUX-EPHOD-16 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 26/09/2012 Fin : 05/12/2012 Durée totale : 20 heures
Horaires : 09:00 - 11:00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3401- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218; ccdiddeleng@gmail.com
Photographie digitale Débutant
ELUX-EPHOD-17 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 07/01/2013 Fin : 18/03/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 09.00-11:00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218 ou ccdiddeleng@gmail.com
Photographie digitale Débutant
ELUX-EPHOD-18 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 10/04/2013 Fin : 26/06/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19:00-21:00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218 ou ccdiddeleng@gmail.com
Photographie digitale Débutant
ELUX-EPHOD-19 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 10/04/2013 Fin : 26/06/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 09:00 - 11:00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218 ou ccdiddeleng@gmail.com
251

Organisateur :
Administration
Communale de Feulen -
TIC
25, rte de Bastogne
L-9176Niederfeulen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 - 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
SISPOLO - TIC
B.P. 12
L-9801Hosingen
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 - 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Wiltz - TIC
B.P. 60
L-9501Wiltz
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 - 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Digitale Bildbearbeitung Débutant
ELUX-EPHOD-26 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Niederfeulen
Début : 16/10/2012 Fin : 11/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : mardi de 19.30-21.30 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Aal Primärschoul (2e étage)
Bongerterwee
L-9175 - Niederfeulen
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12h et de 13-17h
Renseignements : Par téléphone au 89 95 68-28, par télécopieur au 89 95 68-40, par e-mail au
nicole@landakademie.lu ou sur le site-internet www.lanakademie.lu
Digitale Bildbearbeitung Débutant
ELUX-EPHOD-24 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Hosingen
Début : 15/10/2012 Fin : 10/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : lundi de 19.30 à 21.30 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
SISPOLO - centre scolaire
1, rue du Parc
L-9836 - Hosingen
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12h et de 13-17h
Renseignements : Par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur le site Internet www.landakademie.lu
Digitale Bildbearbeitung Débutant
ELUX-EPHOD-25 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Wiltz
Début : 15/10/2012 Fin : 10/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : lundi de 19.00-21.00h Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
I-Stuff Wiltz
26, Grand-rue
L-9530 - Wiltz
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu au ve, de 08.00-12.00, et de 13.00-17.00h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par télécopieur au 89 95 68-40, par e-mail au
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu
Photographie digitale M2/1 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EPHOD-34 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 19/09/2012 Fin : 17/10/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: Absolvierten Photoshop Kurs Modul 1. Informations au n°
de tél.: 23 65 17 33 33
Photographie digitale M2/2 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EPHOD-35 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 24/10/2012 Fin : 28/11/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: Absolvierten Photoshop Kurs Modul 1. Informations au n°
de tél.: 23 65 17 33 33
Photographie digitale M2/3 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EPHOD-36 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 05/12/2012 Fin : 16/01/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: Absolvierten Photoshop Kurs Modul 1. Informations au n°
de tél.: 23 65 17 33 33
252

Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Berdorf -
TIC
5, Rue de Consdorf
L-6551Berdorf
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 16 31
Mail:
info@rim.lu
Organisateur :
CIGL - Roeserbann
40, Grand Rue
L-3394Roeser
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 36 29 29
Mail:
internetstuff @roeser.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Photographie digitale M2/4 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EPHOD-37 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 23/01/2013 Fin : 27/02/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: Absolvierten Photoshop Kurs Modul 1. Informations au n°
de tél.: 23 65 17 33 33
Photographie digitale M2/5 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EPHOD-38 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 06/03/2013 Fin : 17/04/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: Absolvierten Photoshop Kurs Modul 1. Informations au n°
de tél.: 23 65 17 33 33
Photographie digitale M2/6 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EPHOD-39 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 24/04/2013 Fin : 05/06/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: Absolvierten Photoshop Kurs Modul 1. Informations au n°
de tél.: 23 65 17 33 33
Photographie digitale M2/7 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EPHOD-40 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 12/06/2013 Fin : 10/07/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mercredi (16h - 18h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: Absolvierten Photoshop Kurs Modul 1. Informations au n°
de tél.: 23 65 17 33 33
Photographie digitale Avancé
ELUX-EPHOD-23 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Berdorf
Début : 12/11/2012 Fin : 26/11/2012 Durée totale : 6 heures
Horaires : 14:00-16:00 hrs Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Berdorf
Echternach
27-31 rue d'Echternach 30, route de Wasserbillig
Center culturel "a Schmadds" L-6490- Echternach
L-6551 - Berdorf
Foto Alben & Photoretusche 15.09.2012 08:30-11:30 heures
Renseignements : Regional Initiativ Mëllerdall RIM asbl 30, route de Wasserbillig L-6490
Echternach Tél: 26721631 - 08:30-11:30 Uhr Denise Mischel Email: info@rim.lu
Powerpoint Débutant
ELUX-EPOWP-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Berchem
Début : 15/09/2012 Fin : 03/10/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : Lundis de 09h00 à 11h00 Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Roeserbann
24c, rue de Bettembourg
L-3320 - Berchem
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Roeserbann
24c, rue de Bettembourg
L-3320- Berchem
Ces cours seront organisés plusieurs fois durant l'année scolaire.
Tél.: 26 36 29 29
Renseignements : Tél.: 26 36 29 29 Cours d'initiation au logiciel de présentation Microsoft
Powerpoint.
253

Organisateur :
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842Howald
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 24 83 76
Mail:
cigliotheik@cig.lu
Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
- TIC
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-293
Mail:
marie-france.demarchi
@dudelange.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Powerpoint Débutant
ELUX-EPOWP-9 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Howald
Début : 17/09/2012 Fin : 22/10/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : Lundi de 14h30 à 16h30 Droits d'insc.: 96.00 €
Lieu de formation :
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842 - Howald
Renseignements : Par téléphone au 24 83 76
Lieu et date d'inscription :
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842- Howald
A tout moment jusqu'à 3 jours avant le début du cours.
Microsoft Powerpoint Débutant
ELUX-EPOWP-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 15/01/2013 Fin : 26/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 19.00 - 21.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
02/01/2013 - 11/01/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Microsoft Powerpoint Débutant
ELUX-EPOWP-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 17/01/2013 Fin : 28/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131- Junglinster
02/01/2013 - 11/01/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: internetstuff@junglinster.lu
Microsoft Powerpoint Débutant
ELUX-EPOWP-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 16/01/2013 Fin : 27/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
02/01/2013 - 11/01/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Microsoft Powerpoint Débutant
ELUX-EPOWP-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 05/06/2013 Fin : 10/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
13/05/2013 - 31/05/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Powerpoint Débutant
ELUX-EPOWP-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 10/01/2013 Fin : 21/03/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19:00-21:00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218 ou ccdiddeleng@gmail.com
254

Organisateur :
Administration
Communale de
Heinerscheid - TIC
Maison 21
L-9753Heinerscheid
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 - 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Consdorf -
TIC
B.P. 8
L-6201Consdorf
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 16 31
Mail:
info@rim.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Rosport -
TIC
B.P. 4
L-6406Rosport
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 16 31
Mail:
info@rim.lu
Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Powerpoint Débutant
ELUX-EPOWP-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Hupperdange
Début : 16/10/2012 Fin : 11/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : mardi de 20.00 à 22.00 heures Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
I-stuff - Aal Schoul
36, Hauptstrooss
L-9755 - Hupperdange
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8h-12h et de 13h-17h
Renseignements : Par téléphone au 89 95 68-28, par fax au 89 95 68-40, par e-mail
nicole@landakademie.lu ou sur le site Internet www.landakademie.lu
Powerpoint Avancé
ELUX-EPOWP-7 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Consdorf
Début : 09/10/2012 Fin : 23/10/2012 Durée totale : 6 heures
Horaires : 14:00-16:00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Administration Communale de
Consdorf - TIC
B.P. 8
L-6201 - Consdorf
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Consdorf - TIC
B.P. 8
L-6490- Echternach
15.09.2012 08:30-11:30 heures
Renseignements : Regional Initiativ Mëllerdall RIM asbl 30, route de Wasserbillig L-6490
Echternach Tél: 26721631 - 08:30-11:30 Uhr Denise Mischel Email: info@rim.lu
Publisher Avancé
ELUX-EPUBL-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Rosport
Début : 29/11/2012 Fin : 13/12/2012 Durée totale : 6 heures
Horaires : 14:00-16:00 heures Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Rosport
10 rue Henri Tudor
Primärschoul
L-7465 - Rosport
Lieu et date d'inscription :
Echternach
30, route de Wasserbillig
L-6490- Rosport
15.09.2012 08:30-11:30 heures
Renseignements : Regional Initiativ Mëllerdall RIM asbl 30, route de Wasserbillig L-6490
Echternach Tél: 26721631 - 08:30-11:30 Uhr Denise Mischel Email: info@rim.lu
Windows Débutant
ELUX-EWIND-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 16/01/2013 Fin : 27/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 09.30 - 11.30 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
02/01/2013 - 11/01/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Windows Débutant
ELUX-EWIND-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 17/01/2013 Fin : 28/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131- Junglinster
02/01/2013 - 11/01/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: internetstuff@junglinster.lu
Windows Débutant
ELUX-EWIND-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 11/10/2012 Fin : 22/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
24/09/2012 - 05/10/2012 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
255

Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Windows Débutant
ELUX-EWIND-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 15/01/2013 Fin : 26/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
02/01/2013 - 11/01/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Windows Débutant
ELUX-EWIND-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 19/03/2013 Fin : 07/05/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
04/03/2013 - 15/03/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Word Modul 1/1 Einführung Débutant
ELUX-EWORD-47 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 17/09/2012 Fin : 15/10/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Word Modul 1/2 Einführung Débutant
ELUX-EWORD-48 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 22/10/2012 Fin : 26/11/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Word Modul 1/3 Einführung Débutant
ELUX-EWORD-49 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 03/12/2012 Fin : 14/01/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Word Modul 1/4 Einführung Débutant
ELUX-EWORD-50 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 21/01/2013 Fin : 25/02/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
256

Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
Organisateur :
CIGL - Roeserbann
40, Grand Rue
L-3394Roeser
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 36 29 29
Mail:
internetstuff @roeser.lu
Organisateur :
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842Howald
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 24 83 76
Mail:
cigliotheik@cig.lu
Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Word Modul 1/5 Einführung Débutant
ELUX-EWORD-51 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 04/03/2013 Fin : 15/04/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Word Modul 1/6 Einführung Débutant
ELUX-EWORD-52 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 22/04/2013 Fin : 03/06/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Word Modul 1/7 Einführung Débutant
ELUX-EWORD-53 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 10/06/2013 Fin : 08/07/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Lundi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Computer Grundkenntnisse sind erforderlich. Informations au n° de tél.: 23 65 17
33 33
Word Débutant
ELUX-EWORD-19 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Berchem
Début : 18/09/2012 Fin : 23/10/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : Jeudis de 09h00 à 11h00 Droits d'insc.: 60.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Roeserbann Internetstuff Roeserbann
24c, rue de Bettembourg 24c, rue de Bettembourg
L-3320 - Berchem
L-3320- Berchem
Ces cours seronts organisés plusieurs fois durant l'année scolaire.
Tél.: 26 36 29 29
Renseignements : Tél.: 26 36 29 29 Cours d'initiation au traitement de texte Microsoft Word.
Word initiation Débutant
ELUX-EWORD-64 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Howald
Début : 07/03/2013 Fin : 16/05/2013 Durée totale : 16 heures
Horaires : Jeudi de 14h30 à 16h30 Droits d'insc.: 96.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGLiothéik
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean 2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842 - Howald
L-1842- Howald
A tout moment jusqu'à 3 jours avant le début du cours.
Renseignements : Par téléphone au 24 83 76
Microsoft Word Débutant
ELUX-EWORD-11 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 08/10/2012 Fin : 19/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange 43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
L-5252- Sandweiler
24/09/2012 - 05/10/2012 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
257

Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Microsoft Word Débutant
ELUX-EWORD-13 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 16/01/2013 Fin : 27/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
02/01/2013 - 11/01/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Microsoft Word Débutant
ELUX-EWORD-15 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 18/03/2013 Fin : 06/05/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
04/03/2013 - 15/03/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Microsoft Word Débutant
ELUX-EWORD-18 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 05/06/2013 Fin : 10/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
13/05/2013 - 31/05/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Microsoft Word Débutant
ELUX-EWORD-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 08/10/2012 Fin : 19/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 09.30 - 11.30 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
24/09/2012 - 05/10/2012 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Microsoft Word Débutant
ELUX-EWORD-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 18/03/2013 Fin : 06/05/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
04/03/2013 - 15/03/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Microsoft Word Débutant
ELUX-EWORD-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 12/10/2012 Fin : 23/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131- Junglinster
24/09/2012 - 05/10/2012 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: internetstuff@junglinster.lu
258

Organisateur :
Administration
Communale de Beckerich
- TIC
6, rue de Diekirch
L-8523Beckerich
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Bertrange
- TIC
Service Culturel - B.P. 28
L-8005Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 312 340
Mail:
joelle.flammang
@bertrange.lu
Organisateur :
Administration
Communale de
Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260Bettembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 80 80 - 273
Mail:
multimedia
@bettembourg.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
- TIC
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-293
Mail:
marie-france.demarchi
@dudelange.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Word Débutant
ELUX-EWORD-45 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Elvange
Début : 18/10/2012 Fin : 13/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : jeudi de 9.00-11.00 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Elvange
Centre polyv.- 27
Haaptstrooss
L-8533 - Elvange
Lieu et date d'inscription :
Lanakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu-ve 8.00-12.00 13.00-17.00
Renseignements : Par téléphone au 89 95 68-28, par télécopieur au 89 95 68-40, par e-mail au
nicole@landakademie.lu ou par notre site-internet www.landakademie.lu
Word Débutant
ELUX-EWORD-42 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 11/04/2013 Fin : 27/06/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : jeudi de 9h00 - 11h00 Droits d'insc.: 70.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Bartreng
Place de l'Eglise
L-8005 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
A.C. Bertrange - ELux
Service Culturel - B.P. 28
L-8005- Bertrange
Bulletin spécial de la commune de Bertrange. Cours pour adultes.
www.bertrange.lu . Inscription jusqu'au 30 août.
Renseignements : Commune de Bertrange, Service culturel Tel.: 26312-340
Traitement de textes avec Word Débutant
ELUX-EWORD-28 Langue véhiculaire : Français Localité: Bettembourg
Début : 25/02/2013 Fin : 29/04/2013 Durée totale : 16 heures
Horaires : 19:30h à 21:30h Droits d'insc.: 128.00 €
Lieu de formation :
Administration Communale de
Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260 - Bettembourg
Renseignements : Centre Multimédia Tél: 26 51 44 31
Lieu et date d'inscription :
Administration Communale de Bettembourg - TIC
42, Rte de Mondorf
L-3260- Bettembourg
du mardi au samedi de 08:00h à 12:00h et de 13:30h à 17:30h
Word Débutant
ELUX-EWORD-20 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 24/09/2012 Fin : 03/12/2012 Durée totale : 20 heures
Horaires : 09:00-11:00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218 ou ccdiddeleng@gmail.com
Word Débutant
ELUX-EWORD-21 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Dudelange
Début : 29/09/2012 Fin : 08/12/2012 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19:00-21:00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218 ou ccdiddeleng@gmail.com
Word Débutant
ELUX-EWORD-22 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 09/01/2013 Fin : 20/03/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 09:00-11:00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218 ou ccdiddeleng@gmail.com
259

Organisateur :
Administration
Communale de Dudelange
- TIC
B.P.73
L-3401Dudelange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 51 61 21-293
Mail:
marie-france.demarchi
@dudelange.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Word Débutant
ELUX-EWORD-23 Langue véhiculaire : Français Localité: Dudelange
Début : 09/01/2013 Fin : 20/03/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19:00-21:00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218 ou ccdiddeleng@gmail.com
Word Débutant
ELUX-EWORD-24 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Dudelange
Début : 12/01/2013 Fin : 23/03/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19:00-21:00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218 ou ccdiddeleng@gmail.com
Word Débutant
ELUX-EWORD-25 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 09/04/2013 Fin : 25/06/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19:00 - 21:00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218 ou ccdiddeleng@gmail.com
Word Débutant
ELUX-EWORD-26 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Dudelange
Début : 13/04/2013 Fin : 22/06/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19:00 - 21:00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218 ou ccdiddeleng@gmail.com
Word pour Personnes Sourdes et Malentendantes Débutant
ELUX-EWORD-27 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Dudelange
Début : 08/04/2013 Fin : 24/06/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : 19.00-21.00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Hörgeschädigten Beratung
au tél. 26 52 14 60-1
L-3512- Dudelange
SMS au 621 540 303, Fax 26 52 14 62: Hörgeschädigten Beratung
Renseignements : Accès pour personnes malentendantes et accès p. pers. à mobilité réduite, rens.
auprès de Hörgeschädigten Beratung, 164, rue de la Libération, Dudelange
Word Débutant
ELUX-EWORD-29 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Dudelange
Début : 25/09/2012 Fin : 04/12/2012 Durée totale : 20 heures
Horaires : 15:00-17:00 Droits d'insc.: 50.00 €
Lieu de formation :
Bibliothèque régionale
24, rue du Commerce
L-3450 - Dudelange
Lieu et date d'inscription :
Bibliothèque régionale
au tél. 51 61 21-218
L-3450- Dudelange
le mardi matin, pendant les périodes scolaires
Renseignements : Accès pour personnes à mobilité réduite, 10 x 2 heures de cours,
renseignements au tél. 516121-218 ou ccdiddeleng@gmail.com
260

Organisateur :
Administration
Communale de
Echternach - TIC
B.P. 22
L-6401Echternach
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 16 31
Mail:
info@rim.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Mersch -
TIC
B.P. 93
L-7501 Mersch
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 32 50 23-210
Mail:
luc.fantin@mersch.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Wincrange
- TIC
Maison 85
L-9780Wincrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 89 95 68 - 28
Mail:
nicole@landakademie.lu
Organisateur :
C.F Lucien Huss a.s.b.l -
TIC
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Word Débutant
ELUX-EWORD-43 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Echternach
Début : 02/10/2012 Fin : 27/11/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : 20:00-22:00 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Echternach
21-23 Hooveleker
Buurchmauer
L-6401 - Echternach
Lieu et date d'inscription :
Echternach
30, route de Wasserbillig
L-6490- Echternach
Word 1 en portugais 15.09.2012 08:30-11:30 heures
Renseignements : Regional Initiativ Mëllerdall RIM asbl 30, route de Wasserbillig L-6490
Echternach Tél: 26721631 - 08:30-11:30 Uhr Denise Mischel Email: info@rim.lu
Word Débutant
ELUX-EWORD-55 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Mersch
Début : 17/10/2012 Fin : 12/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : mercredi de 9.00 - 11.00 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
Altersheim
37, rue de Colmar-Berg
L-7525 - Mersch
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu à ve de 8-12h et de 13-17h
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par télécopieur au 89 95 68-40, par e-mail à
nicole@landakademie.lu ou sur notre site internet www.landakademie.lu.
Word Débutant
ELUX-EWORD-56 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Wincrange
Début : 16/10/2012 Fin : 11/12/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : mardi 19.30-21.30 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
I-Stuff - Centre scolaire
L-9780 - Wincrange
Lieu et date d'inscription :
Landakademie
23, an der Gaass
L-9150- Eschdorf
lu 08.00-12.00, me, je 09.00-16.00
Renseignements : par téléphone au 89 95 68-28, par télécopieur au 89 95 68-40, par e-mail au
nicole@landakademie.lu ou au site internet www.landakademie.lu
Word Débutant
ELUX-EWORD-30 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 13/04/2013 Fin : 18/05/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : samedi de 8 à 10 h Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F.Lucien Huss a.s.b.l
5, avenue Marie-Thérèse,
Bâtiment A, 1er étage
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F.Lucien Huss a.s.b.l
5, avenue Marie-Thérèse, Bâtiment A, 1er étage
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 8 à 10 h et de 14 à 16h
Renseignements : pour tout renseignement complémentaire, téléphonez au 26561692, ou
correspondez par email:cflh.asbl@gmail.com
Word Débutant
ELUX-EWORD-32 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 26/01/2013 Fin : 02/03/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : Samedi de 10h15 à 12h15 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - TIC
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - TIC
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi et vendredi de 10 à 12 heures et de 14 à 16 heures
Renseignements : pour tout renseignement complémentaire, téléphonez au 26 56 16 92 ou
envoyez un mail à: cflh.asbl@gmail.com
Word Débutant
ELUX-EWORD-34 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 17/11/2012 Fin : 22/12/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : les samedis 14 à 16 h Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse, bloc A
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse bloc A, 1è
L-2132- Luxembourg
lundi, mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Centre de Formation Lucien Huss asbl tél.: 26561692 ou 44743-342 fax.:
26562693 ou 44743-560 email: ampolu@pt.lu
261

Organisateur :
C.F Lucien Huss a.s.b.l -
TIC
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Word Débutant
ELUX-EWORD-36 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 22/09/2012 Fin : 27/10/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : samedi de 16 h 15 à 18 h 15 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16 h
Renseignements : Adresse E-mail: cflh.asbl@gmail.com Tél: 26 56 16 92
Word Débutant
ELUX-EWORD-38 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 03/10/2012 Fin : 18/10/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Adresse E-mail: cflh.asbl@gmail.com. Tél.:26561692 Cours organisés par
trimestres, pour adultes.
Word Débutant
ELUX-EWORD-40 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 30/01/2013 Fin : 21/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Adresse Email. cflh.asbl@gmail.com. Tél.: 26561692
Word Modul 2/1 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EWORD-54 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 18/09/2012 Fin : 16/10/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mardi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: absolwierten Word Modul 1. Informations au n° de tél.: 23
65 17 33 33
Word Modul 2/2 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EWORD-57 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 23/10/2012 Fin : 27/11/2012 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mardi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: absolwierten Word Modul 1. Informations au n° de tél.: 23
65 17 33 33
Word Modul 2/3 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EWORD-58 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 04/12/2012 Fin : 15/01/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mardi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: absolwierten Word Modul 1. Informations au n° de tél.: 23
65 17 33 33
262

Organisateur :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702Pétange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 23 65 17 33 33
Mail:
toth@cig.lu
Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Word Modul 2/4 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EWORD-59 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 22/01/2013 Fin : 26/02/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mardi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: absolwierten Word Modul 1. Informations au n° de tél.: 23
65 17 33 33
Word Modul 2/5 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EWORD-60 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 05/03/2013 Fin : 16/04/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mardi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: absolwierten Word Modul 1. Informations au n° de tél.: 23
65 17 33 33
Word Modul 2/6 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EWORD-61 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 23/04/2013 Fin : 04/06/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mardi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: absolwierten Word Modul 1. Informations au n° de tél.: 23
65 17 33 33
Word Modul 2/7 Fortgeschritten Intermédiaire
ELUX-EWORD-62 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Pétange
Début : 11/06/2013 Fin : 09/07/2013 Durée totale : 10 heures
Horaires : Mardi (14h - 16h) Le cours se compose de 5 séances de 2
hrs.
Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
CIGL - Pétange
CIGL - Pétange
4, rue Pierre Grégoire 4, rue Pierre Grégoire
L-4702 - Pétange
L-4702- Pétange
Mardi à vendredi 10h à 18h et Samedi 14h à 18h
Renseignements : Minimal Anforderung: absolwierten Word Modul 1. Informations au n° de tél.: 23
65 17 33 33
Microsoft Word Intermédiaire
ELUX-EWORD-10 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 07/06/2013 Fin : 12/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Junglinster Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
2a rue Hiehl
L-6131 - Junglinster
L-6131- Junglinster
13/05/2013 - 31/05/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: internetstuff@junglinster.lu
Microsoft Word Intermédiaire
ELUX-EWORD-12 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 11/10/2012 Fin : 22/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange 43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
L-5252- Sandweiler
24/09/2012 - 05/10/2012 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
263

Organisateur :
CIGR - Syrdall
Z.I. Rolach-Scheidhof
L-5280Sandweiler
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 70 17 12
Mail:
istuffsandweiler@pt.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Microsoft Word Intermédiaire
ELUX-EWORD-14 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 17/01/2013 Fin : 28/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
02/01/2013 - 11/01/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Microsoft Word Intermédiaire
ELUX-EWORD-16 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 20/03/2013 Fin : 08/05/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 09.00 - 11.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
04/03/2013 - 15/03/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Microsoft Word Intermédiaire
ELUX-EWORD-17 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Sandweiler
Début : 04/06/2013 Fin : 09/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures de 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252 - Sandweiler
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Sandweiler
43, rue Michel Rodange
L-5252- Sandweiler
13/05/2013 - 31/05/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Lopes Philippe Tel: 26 70 17 12 e-mail: istuffsandweiler@pt.lu
Microsoft Word Intermédiaire
ELUX-EWORD-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 14/01/2013 Fin : 25/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 09.30 - 11.30 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
02/01/2013 - 11/01/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Microsoft Word Intermédiaire
ELUX-EWORD-7 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Senningen
Début : 03/06/2013 Fin : 08/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 09.30 - 11.30 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960 - Senningen
Lieu et date d'inscription :
Centre de Formation
128, rue de Trèves
L-6960- Senningen
13/05/2013 - 31/05/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: niederanven@gmail.com
Microsoft Word Intermédiaire
ELUX-EWORD-9 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Junglinster
Début : 22/03/2013 Fin : 10/05/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : 1x par semaine 2 heures 14.00 - 16.00 Droits d'insc.: 75.00 €
Lieu de formation :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131 - Junglinster
Lieu et date d'inscription :
Internetstuff Junglinster
2a rue Hiehl
L-6131- Junglinster
04/03/2013 - 15/03/2013 Tous les jours 09.00 - 17.00
Renseignements : M. Ehmann Fernand Tel: 621 223 522 e-mail: internetstuff@junglinster.lu
264

Organisateur :
C.F Lucien Huss a.s.b.l -
TIC
5, Av Marie Thérèse
L-2132Luxembourg
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 56 16 92
Mail:
cflh.asbl@gmail.com
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Word Intermédiaire
ELUX-EWORD-31 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 25/05/2013 Fin : 29/06/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : samedi de 8 à 10h Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F.Lucien Huss a.s.b.l
5, avenue Marie-Thérèse,
Bâtiment A, 1er étage
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F.Lucien Huss a.s.b.l
5, avenue Marie-Thérèse, Bâtiment A, 1er étage
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : pour tout renseignement complémentaire, téléphonez au 26561692, ou
correspondez par email:cflh.asbl@gmail.com
Word Intermédiaire
ELUX-EWORD-33 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 09/03/2013 Fin : 27/04/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : Samedi de 10h15 à 12h15 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse, bloc A
1é
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse bloc A,
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi, de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Pour des renseignements au téléphone 26561692 ou par Email au
cflh.asbl@gmail.com
Word Intermédiaire
ELUX-EWORD-35 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 12/01/2013 Fin : 16/02/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : samedi de 14 à 16h Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi,vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Adresse E-mail:cflh.asbl@gmail.com Tél: 26 56 16 92
Word Intermédiaire
ELUX-EWORD-37 Langue véhiculaire : Portugais Localité: Luxembourg
Début : 10/11/2012 Fin : 15/12/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : samedi de 16h 15 à 18 h 15 Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Adresse E-mail: cflh.asbl@gmail.com. Tél.: 26561692 Cours organisés par
trimestres, pour adultes.
Word Intermédiaire
ELUX-EWORD-39 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 07/11/2012 Fin : 22/11/2012 Durée totale : 12 heures
Horaires : mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Adresse Email: cflh.asbl@gmail.com. Tél.: 26561692
Word Intermédiaire
ELUX-EWORD-41 Langue véhiculaire : Français Localité: Luxembourg
Début : 27/02/2013 Fin : 14/03/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : mercredi et jeudi de 19 à 21h Droits d'insc.: 80.00 €
Lieu de formation :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132 - Luxembourg
Lieu et date d'inscription :
C.F Lucien Huss a.s.b.l - ELux
5, Av Marie Thérèse
L-2132- Luxembourg
lundi,mercredi, vendredi de 10 à 12h et de 14 à 16h
Renseignements : Adresse Email: cflh.asbl@gmail.com. Tél.: 26561692
265

Organisateur :
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842Howald
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 24 83 76
Mail:
cigliotheik@cig.lu
Organisateur :
Administration
Communale de Consdorf -
TIC
B.P. 8
L-6201Consdorf
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 26 72 16 31
Mail:
info@rim.lu
TECHNOLOGIES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
Word avancé Avancé
ELUX-EWORD-63 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Howald
Début : 06/06/2013 Fin : 11/07/2013 Durée totale : 12 heures
Horaires : Jeudi de 9h00 à 11h00 Droits d'insc.: 96.00 €
Lieu de formation :
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842 - Howald
Renseignements : Par téléphone au 24 83 76
Lieu et date d'inscription :
CIGLiothéik
2, Av. Grand-Duc Jean
L-1842- Howald
A tout moment jusqu'à 3 jours avant le début du cours.
Word Avancé
ELUX-EWORD-44 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Consdorf
Début : 27/09/2012 Fin : 22/11/2012 Durée totale : 16 heures
Horaires : 19:30-21:30 heures Droits d'insc.: 100.00 €
Lieu de formation :
Consdorf
10 route d'Echternach
L-6212 - Consdorf
Lieu et date d'inscription :
Echternach
30, route d'Echternach
L-6490- Echternach
Word 1 Basiskurs Word 15.09.2012 08:30-11:30 heures
Renseignements : Regional Initiativ Mëllerdall RIM asbl 30, route de Wasserbillig L-6490
Echternach Tél: 26721631 - 08:30-11:30 Uhr Denise Mischel Email: info@rim.lu
266

267

Organisateur :
Institut p. Déficients
Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 45 43 06-1
Mail:
info@idv.etat.lu
PERSONNES À BESOIN SPÉCIFIQUES
Aquagym (A) Débutant
IDV-SPO-1 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : 36 séances de 2 heures Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a,rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy- L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Aquagym (B) Débutant
IDV-SPO-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
IDV-Bertrange
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Walking - Jogging (D) Débutant
IDV-SPO-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 36 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 1 unité Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
IDV-Bertrange
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
New Games (E) Débutant
IDV-SPO-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
IDV-Bertrange
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Nordic Walking (E) Tous les niveaux
IDV-SPO-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
IDV-Bertrange
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Walking - Jogging (D) Tous les niveaux
IDV-SPO-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 36 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 1 unité Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
IDV-Bertrange
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
268

Organisateur :
Institut p. Déficients
Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 45 43 06-1
Mail:
info@idv.etat.lu
PERSONNES À BESOIN SPÉCIFIQUES
Aquagym (B) Tous les niveaux
IDV-SPO-7 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
IDV-Bertrange
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Walking-Jogging Tous les niveaux
IDV-SPO-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 heures Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déficients Visue
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Bertrange
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
10 juillet 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Menuiserie Débutant
IDV-ARP-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée :36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déficients Vis.
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Menuiserie Intermédiaire
IDV-ARP-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déficients Vis.
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Art plastique-Speckstein; Keramik Avancé 4
IDV-ARP-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 108 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 108 h - 36 séances de 3 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déficients Vis.
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Art plastique-Speckstein; Keramik Tous les niveaux
IDV-ARP-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 108 heures
Horaires : 3 fois/sem. - Durée : 108 h - 36 séances de 3 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déficients Vis.
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
269

Organisateur :
Institut p. Déficients
Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 45 43 06-1
Mail:
info@idv.etat.lu
PERSONNES À BESOIN SPÉCIFIQUES
Art plastique Tous les niveaux
IDV-ARP-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 108 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 3 heures Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut p. Déficients Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut p. Déficients Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080- Bertrange
10 juillet 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Strategien zur Sehbehinderung Débutant
IDV-AUT-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a,rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1 septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
AVJ (activités de la vie journalière) - cuisine (pers. aveugles) Débutant
IDV-AUT-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
AVJ (activités de la vie journalière) - cuisine (pers. aveugles) Débutant
IDV-AUT-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Lecture avec aides vis.optiques Débutant
IDV-AUT-4 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 9 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 3 h - 3 séances -à convenir Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
durant toute l'année scolaire
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700 e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Lecture avec vidéoloupe Débutant
IDV-AUT-5 Langue véhiculaire : Français Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 4 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 4 h - séances-à convenir Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a,rte de Longwy
L-8080- Bertrange
durant toute l'année
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy- L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
270

Organisateur :
Institut p. Déficients
Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 45 43 06-1
Mail:
info@idv.etat.lu
PERSONNES À BESOIN SPÉCIFIQUES
Mobilité Débutant
IDV-AUT-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 20 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 20 séances de 1 unité Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Braille Débutant
IDV-BRA-2 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 heures Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a,rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1 septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Braille allemand Débutant
IDV-BRA-3 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Bertrange
Début : 08/11/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 heures Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a,rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1 septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Braille Avancé 6
IDV-BRA-1 Langue véhiculaire : Allemand Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances à 2 heures Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Dactylographie (pers. aveugles/malv.) Débutant
IDV-DAC-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1 septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Dactylographie (pers. aveugles/malv.) Débutant
IDV-DAC-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1 septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
271

Organisateur :
Institut p. Déficients
Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 45 43 06-1
Mail:
info@idv.etat.lu
PERSONNES À BESOIN SPÉCIFIQUES
Word (Lunar et Hal) Débutant
IDV-INF-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf.Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange ; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Internet et Outlook pour personnes aveugles Débutant
IDV-INF-11 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 17/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Photoshop (Lunar) Débutant
IDV-INF-14 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Prérequis: expérience en informatique.Frank GROBEN-17a,rte de Longwy
L-8080 Bertrange; Tél:454306500/ Fax: 454306700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Programmation Java Débutant
IDV-INF-16 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1 septembre 2012
Renseignements : Prérequis: expérience en informatique.Frank GROBEN-17a, rte de Longwy
L-8080 Bertrange;Tél:454306 500 ou Fax:454306700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Création site web ( HTML, CSS, Design) Débutant
IDV-INF-18 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf.Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Prérequis: bonne expérience en informatique.Frank GROBEN-17a,rte de
Longwy;Tél:454306500/Fax:454306 700;e-mail:frank.groben@idv.etat.lu
Joomla Débutant
IDV-INF-20 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf.Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Prérequis:bonne pratique de l'informatique.Frank GROBEN-17a,rte de
Longwy;L-8080 Bertrange;Tél: 454306500/Fax:454306700;e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
272

Organisateur :
Institut p. Déficients
Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 45 43 06-1
Mail:
info@idv.etat.lu
PERSONNES À BESOIN SPÉCIFIQUES
Access pour malvoyants Débutant
IDV-INF-38 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 36 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 1 unité Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700 e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Excel (Lunar et Hal) Débutant
IDV-INF-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1 septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
L'ordinateur au quotidien Débutant
IDV-INF-7 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités (chaque cours
dure 9h) cours offerts 5/an
Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf Visuels Institut pour Déf.Visuels
17a, rte de Longwy
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Public visé:parents d'enfants aveugles.Frank GROBEN-17a,rte de Longwy
L-8080 Bertrange;Tél: 454306500/Fax:454306700;e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
COURS PREPARATIFS ECDL (pers. aveugles et malv.) Débutant
IDV-INF-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : 36 séances à 2 heures Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels Institut pour Déf.Visuels
17a, rte de Longwy
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : IDV = centre autorisé examens ECDL. Frank GROBEN-17a,rte de
Longwy;L-8080 Bertrange;Tél.:454306500/ Fax: 454306700;e-mail:frank.groben@idv.etat.lu
Powerpoint (Lunar et Hal) Débutant
IDV-INF-9 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
L-8080- Bertrange
1 septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Powerpoint (Lunar et Hal) Intermédiaire
IDV-INF-10 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
L-8080- Bertrange
1 septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
273

Organisateur :
Institut p. Déficients
Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 45 43 06-1
Mail:
info@idv.etat.lu
PERSONNES À BESOIN SPÉCIFIQUES
Access Intermédiaire
IDV-INF-13 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 36 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 1 unité Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Création site web ( HTML, CSS, Design) Intermédiaire
IDV-INF-19 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf.Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Prérequis: bonne expérience en informatique.Frank GROBEN-17a,rte de
Longwy;Tél:454306500/Fax:454306 700;e-mail:frank.groben@idv.etat.lu
Word (Lunar et Hal) Intermédiaire
IDV-INF-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf.Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange ; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Excel (Lunar et Hal) Intermédiaire
IDV-INF-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1 septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Photoshop (Lunar) Avancé 3
IDV-INF-15 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Prérequis: expérience en informatique.Frank GROBEN-17a,rte de Longwy
L-8080 Bertrange; Tél:454306500/ Fax: 454306700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Powerpoint Avancé 3
IDV-INF-21 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf.Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Prérequis: bonne expérience en informatique.Frank GROBEN-17a,rte de
Longwy;Tél:454306500/Fax:454306 700;e-mail:frank.groben@idv.etat.lu
274

Organisateur :
Institut p. Déficients
Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 45 43 06-1
Mail:
info@idv.etat.lu
PERSONNES À BESOIN SPÉCIFIQUES
Word (Lunar et Hal) Avancé 3
IDV-INF-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 01/12/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 36 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances d'une unité Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1 septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Excel (Lunar et Hal) Avancé 3
IDV-INF-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1 septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Internet et Outlook pour personnes malvoyantes Tous les niveaux
IDV-INF-12 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 17/07/2013 Durée totale : 72 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 2 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf.Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy; Tél.: 45 43 06 500 ou Fax: 45 43 06 700;
e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Weiterbildung Windows 7 Tous les niveaux
IDV-INF-39 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 8 heures
Horaires : 2 x 4 heures Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut p. Déficients Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut p. Déficients Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1 septembre 2012
Renseignements : cours demandant des prérequis: connaissance dans Windows 2007
Weiterbildung Word 7 Tous les niveaux
IDV-INF-40 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 17/07/2013 Durée totale : 8 heures
Horaires : 2 x 4 heures Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut p. Déficients Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut p. Déficients Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1 septembre 2012
Renseignements : cours demandant des prérequis: connaissance dans Word 2003
Weiterbildung Internet 7 Tous les niveaux
IDV-INF-41 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 18/09/2012 Fin : 23/07/2013 Durée totale : 4 heures
Horaires : 4 heures Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut p. Déficients Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut p. Déficients Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080- Bertrange
15/07/2012
Renseignements : Formation 1: 18 mai Formation 2: 23 mai
275

Organisateur :
Institut p. Déficients
Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 45 43 06-1
Mail:
info@idv.etat.lu
PERSONNES À BESOIN SPÉCIFIQUES
Cours de luxembourgeois pour personnes malvoyantes et
aveugles
Débutant
IDV-LEC-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/11/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 144 heures
Horaires : 4 heures par semaine/ 36 cours Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Institut p. Déficients Visuels Institut p. Déficients Visuels
17 A, Rte de Longwy 17 A, Rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Institut pour Déficients Visuels 17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange
info@idv.etat.lu
Cours de luxembourgeois pour personnes malvoyantes et
aveugles
Intermédiaire
IDV-LEC-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/11/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 144 heures
Horaires : 4 heures par semaine/ 36 cours Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Institut p. Déficients Visuels Institut p. Déficients Visuels
17 A, Rte de Longwy 17 A, Rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Institut pour Déficients Visuels 17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange
inmfo@idv.etat.lu
Cours de musique adapté aux personnes malvoyantes Débutant
IDV-MUS-1 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 18 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 0,5 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déficients Vis. Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Cours de musique adapté aux personnes malvoyantes Débutant
IDV-MUS-2 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 18 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 0,5 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déficients Vis. Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Cours de musique adapté aux personnes malvoyantes Débutant
IDV-MUS-3 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 18 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 0,5 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déficients Vis. Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Cours de musique adapté aux personnes malvoyantes Débutant
IDV-MUS-4 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 18 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 0,5 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déficients Vis. Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
276

Organisateur :
Institut p. Déficients
Visuels
17 A, Rte de Longwy
L-8080Bertrange
Renseignements
complémentaires :
Tel: +352 45 43 06-1
Mail:
info@idv.etat.lu
PERSONNES À BESOIN SPÉCIFIQUES
Cours de musique adapté aux personnes malvoyantes Débutant
IDV-MUS-5 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 18 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 0,5 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déficients Vis.
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Cours de musique adapté aux personnes malvoyantes Débutant
IDV-MUS-6 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 18 heures
Horaires : fois/sem. - Durée :36 séances de 0,5 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déficients Vis.
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Cours de musique adapté aux personnes malvoyantes Débutant
IDV-MUS-8 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 54 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 1,5 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déficients Vis.
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Cours de musique adapté aux personnes malvoyantes Débutant
IDV-MUS-9 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 36 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 1 unité Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déficients Vis.
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
Cours de chant adapté aux personnes malvoyantes Tous les niveaux
IDV-MUS-7 Langue véhiculaire : Luxembourgeois Localité: Bertrange
Début : 15/09/2012 Fin : 15/07/2013 Durée totale : 18 heures
Horaires : fois/sem. - Durée : 36 séances de 0,5 unités Droits d'insc.: 5.00 €
Lieu de formation :
Institut pour Déficients Vis.
17a, rte de Longwy
L-8080 - Bertrange
Lieu et date d'inscription :
Institut pour Déf. Visuels
17a, rte de Longwy
L-8080- Bertrange
1er septembre 2012
Renseignements : Frank GROBEN-17a, rte de Longwy L-8080 Bertrange; Tél.: 45 43 06 500 ou
Fax: 45 43 06 700; e-mail: frank.groben@idv.etat.lu
277

278

279

Formation
profeessionnelle
continuee
A. Forrmations
een
entrepr rises (réseervé
aux sa alariés des s entreprisees
respecti ives)
Les entrreprises
sontt
des acteurs s essentiels de la format tion professio onnelle conttinue.
Le dév veloppementt
permaneent
des comppétences
des
salariés reeprésente
un n enjeu straté égique auqueel
elles répo ondent par lee
plan de fformation
annnuel.
C’est au cœur de l’entreprise
que e la formatioon
prend tout t son sens et t que les connnaissances
acquises enn
formation
se transforrment
progre essivement een
compétences.
Les entrreprises
consstituent
égale ement le chaamp
d’application
de la lé égislation ayyant
pour objet
le soutienn
et le dévveloppementt
de la forma ation professsionnelle
continue,
une mesure qui leur permet de solliciterr
une aidde
financière
pour leu urs investisssements
en n formation. C’est l'Insstitut
Nation nal pour lee
développpement
de laa
Formation Professionnnelle
Continu ue – INFPC (établisseme
( ent public sous
tutelle duu
ministèree
de l'Éducaation
nationa ale et de la Formation professionnel
p
lle) qui accoompagne
les s entreprisess
dans leuurs
démarchees
d’accès à l’aide financcière
de l’État.
Pour de plus ampless
informations s : www.lifeloong-learning.lu
ou www. infpc.lu
B. Forrmations
ssectorielle
es (réservéé
aux salar riés du secteur
conceerné)
L’Instittut
national d’administr ration publiqque
(INAP)
Institutt
national d’ ’administrat tion publiquue
– INAP
35, ruee
de Bonnevooie
1260 – Luxembourgg
Tél.: 2447
83155 (Foormation
des s stagiaires)/ Tél.: 247-83 3172 (formation
continue) )
formationstage@inap.etat.lu
; formationcon
f ntinue@inap p.etat.lu / www.fonction-ppublique.publ
lic.lu
L’Instittut
de formaation
bancai ire Luxemboourg
(IFBL)
Centre de formationn
Chambre de d Commercce/IFBL
Ad dresse physique
(bureaux
IFBL):
7, rue AAlcide
de Gaasperi
12 2, rue Erasme
L-16155
Luxembourg
L- 1468 Luxem mbourg
Tél. : 46
50 16-1 ; FFax
:46 50 19 9
custommer@ifbl.lu
/ wwww.ifbl.lu
L’Instittut
de formaation
sector riel du bâtimment
(IFSB)
Institutt
de formation
sectoriel
du bâtimennt
– IFSB
5, Zonee
d’activités ééconomiques
Krakelshafff
L-32900
Bettembourrg
Tél : 266
59 56 ; Faxx
: 26 59 07 44 4
contactt@ifsb.lu
/ wwww.ifsb.lu
L’Instittut
luxemboourgeois
de formation mmédicale
continue
(ILFM MC)
Institutt
luxembourrgeois
de fo ormation méédicale
cont tinue (ILFMC C)
29, ruee
de Vianden
L-26800
Luxembourg
Tél: 44 40 33-1; Fax:
45 83 49
info@innstitutfmc.lu
/ www.institu utfmc.lu
Le Cenntre
de formmation
profes ssionnelle ccontinue
Dr Robert Wid dong (CFPC Dr Robert Widong) W
CFPC Dr Robert WWidong
24, ruee
Denis Netgeen
L-38588
Schifflange
Tél: 26 54 00-57; Fax:
26 54 00 0-58
widongg@widong.lu
/ www.widong.lu
Formation
prr
ofessio o nnelle
continn
ue
280

C. Forrmation
prrofessionn
nelle continue
ouve erte au pub blic
I. CCentre
dee
formation n de la Chhambre
de es Métiers
Le Centrre
de formatiion
de la Cha ambre des MMétiers
propo ose chaque année a un proogramme
de e cours et dee
séminairres
destinéss
aussi bien aux dirigeaants
d’entrep prises qu’à leurs collaboorateurs.
Ce ette offre dee
formation
continue englobe
2 vo olets :
1. Les cours de managemen nt, de gestion
et d’org ganisation d’entreprise
d
adaptés aux a besoinss
spéccifiques
des petites et mo oyennes entrreprises.
Ces s cours sont ouverts au ggrand
public.
2. Les cours techniques
spécif fiques aux différents
métiers.
Ces de erniers sont exclusiveme ent réservéss
aux entreprises de l’artisana at affiliées à lla
Chambre des Métiers et ciblent lees
secteurs Alimentation,
A ,
Méccanique,
Modde-Santé-Hyg
giène et Connstruction.
Les proggrammes
déétaillés
des séminaires et cours sont
consultab bles sur le ssite
de la Chambre
dess
Métiers wwww.cdm.lu
et disponibles
égalemennt
sous form me de brochures
qui peuvvent
être com mmandées à
la Chammbre
des Métiers.
Les thèmmes
proposés
sont les su uivants :
Managemennt,
Leadership
TTuteurs
en eentreprise
CComptabilitéé
de finances s
SSécurité,
Santé,
Environnement
TTravailleurs
désignés
CCommunicattion
et dévelo oppement peersonnel
Une parttie
importantte
des formations
non tecchniques
est t organisée en e partenariaat
avec la LS SC et l’Officee
Luxemboourgeois
pouur
l’Accroisse ement de la PProductivité
(OLAP).
Commennt
s’inscrire ?
Toute insscription
doitt
se faire par r écrit au pluss
tard 10 jours
avant le début
de la foormation
via le site
Internet de la Chambbre
des Métie ers. L’intéresssé(e)
peut s’enregistrer
s
sous : www. cdm.lu/forma ation-
continuee
.
Contactt
:
Ressources humaines et t formation
Marketing, VVente
et gest tion commercciale
Droit et Fisccalité
TTechnologies
dans les différents d méétiers
de l’alimentation,
de d la mode, santé et hy ygiène, de laa
mécanique eet
de la construction
Chambree
des métierrs
B.P. 16004
L-1016 LLuxembourg
Tél.: 42 667
67-1
contact@@cdm.lu
www.cdmm.lu
Formation
prr
ofessio o nnelle
continn
ue
281

II. CChambre
dde
Comme erce
LLuxembourg
School l for Commmerce
(LS SC)
1) « LSC Progress
»
Le progrramme
« LSSC
Progress » constitue une partie centrale c de la a formation professionne elle continuee
certifiantte
de la LSCC.
Les format tions transveersales
du ty ype généralis ste ciblent lees
personnes s désirant see
former à titre personnnel,
les sala ariés et diriggeants
d’entr reprise, ainsi que les demmandeurs
d’ ’emploi. Cess
formations
s’adresseent
à toutes les
entreprisees
et à tous les secteurs de l’économmie
luxembou urgeoise.
Les formmations
du prrogramme
« LSC Progreess
» sont st tructurées pa ar domaines de formation n ce qui leurr
confère une transpaarence
accrue
par rapporrt
à la dema ande des clie ents. La LSCC
décline ses s formationss
selon dees
niveaux dd’enseignement
distinctss:
initiation (l level 1), per rfectionnemeent
(level 2) et expertisee
(level 3) ). Les formaations
donne ent lieu, le plus souvent,
à un ce ertificat de ré réussite sur base d’unee
évaluatioon
formaliséee.
Une parttie
importantte
des certificats
sont déélivrés
par la a LSC sous l’autorité
du Ministère de e l’Éducationn
nationalee
et de la Formation
prof fessionnelle.
Domaines
de formaation
:
Economie
Marketing ett
communica ation
« General MManagement
»
Managemennt
international
Innovation, ccréativité
et propriété p inteellectuelle
CComptabilitéé
et finance
CCapital
humaain
GGestion
et développement
des ressoources
humaines
« Leadershipp
»
CCoaching
et mentoring
Formation
Droit
Fiscalité
Responsabillité
sociale de
l’entreprisee
Langues
2) « LSC Security
»
Les formmations
de laa
LSC visan nt à implémeenter
une cu ulture de séc curité et sannté
au travail
au sein dee
l’entreprise
sont regroupées
sou us le label « LSC Securi ity ». Ce sujet
représentte
un enjeu majeur pourr
chaque eentreprise,
taant
au regard d du caractère
obligatoire e de certaine es formationss
que dans une u vision dee
responsaabilité
sociéttale
volontair re.
L’offre dde
la LSC en la matiè ère est trèss
diversifiée. . Elle permet
aux bénééficiaires
d’ acquérir less
connaisssances
spéccifiques
et les
compéteences
pratiques
leur pe ermettant dee
protéger au a mieux lee
personneel
et le patrimmoine
des en ntreprises, saans
oublier le es tiers et l’e environnement.
Le programme
reprrend
les dom maines suivvants
:
SSécurité
et ssanté
au trav vail
Managemennt
de la qualit té et normalisation
Environnemeent
Formation
prr
ofessio o nnelle
continn
ue
282

3) « LSC Sectooral
»
Le progrramme
« LSSC
Sectoral » est constittué
par des formations développées
d
sur base de e demandess
spécifiquues
d’une braanche
profes ssionnelle d’uun
secteur économique.
Les formmations
de cee
programme e sont souveent
complémentaires
à ce elles du proggramme
« LS SC Progresss
». Elles approfondissent
des ma atières et dees
connaissa ances qui concernent
dirrectement
un n secteur ouu
une brannche
et se caaractérisent
par p un degréé
de technicit té et une spé écificité accruus.
Le développement
sse
fait en étr roite concerttation
avec les
fédération ns professioonnelles
des secteurs duu
commercce
et de l’Hooreca
ainsi qu ue de l’indusstrie.
4) « LSC Higheer
Education
»
Les formmations
préssentées
dans s le programmme
« LSC Higher Edu ucation » soont
organisée es avec dess
partenaires
pédagoggiques
issus du monde académique e du Luxemb bourg et de la Grande Région. Less
programmmes
de ce portfolio ciblent
avant toout
un public c désireux de d s’investir dans le dév veloppementt
accéléréé
de leur carrrière
professionnelle.
Ainnsi,
les cours s dispensés par p des profeesseurs
univ versitaires dee
renommée
visent aavant
tout à transmettree
les conna aissances re elatives aux différentes facettes duu
management
modernne.
Le niveaau
de certificaation
des formations
varie
selon l’inte ensité et les exigences e dees
cours.
Le programme
reprrend
les form mations suivvantes
:
« Business AAdministratio
on »
« General MManagement
»
Marketing ett
communica ation
CCapital
humaain
Innovation, ccréativité
et propriété p inteellectuelle
5) « LSC Seminars
»
Ce progrramme
repreend
toutes le es actions dee
formation de d type court t, traitant de thématiques s spécifiquess
liées à laa
gestion jouurnalière
de l’entreprise. Ce program mme vise tou us les actifs professionnels
dans less
entreprisses,
salariés et dirigeants.
Une partiee
importante e de ces form mations est oorganisée
en n partenariatt
avec la CChambre
dess
Métiers et l’Office Luxeembourgeois
pour l’Accro oissement dee
la Productiv vité (OLAP).
Formation
prr
ofessio o nnelle
Contact t :
Luxembbourg
Schoo ol for
Commerrce
7, rue Alccide
de Gasperi
L-2981 LLuxembourg
Tél : 42 339
39 – 220
Fax : 42 39 39 – 820
info@lscc.lu
www.lsc. .lu
continn
ue
283

III. CChambre
d’agricult ture
La Chammbre
d’Agricuulture
assure e la coordinaation
des activités
de form mation professionnelle
co ontinue pourr
le secteuur
agricole, vviticole
et ho orticole. Ces activités sont
organisée es soit par laa
Chambre d’Agriculture,
d ,
soit par des associattions
et orga anisations proofessionnelle
es. Elles son nt publiées réégulièrement
t sous formee
d’un caleendrier
menssuel
dans la presse agriccole.
Dans le e cas de form mations qui nne
sont pas offertes o danss
le secteuur
agricole, lees
demandes
sont relayéées
aux autre es chambres s professionnnelles.
La majorité
des cours,
séminaire es (et visitess)
organisées s pour le sec cteur agricole
portent su urtout sur less
différentees
techniquees
de produc ction ainsi que
sur des thèmes t relev vant du dommaine
de la protection p dee
l’environnnement
et de
la gestion durable des ressources naturelles.
A part le volet pluutôt
techniqu ue de la foormation
con ntinue, la Chambre C d’AAgriculture
assure a - enn
collaboraation
étroite avec le Lycée
techniquee
agricole Ettelbruck
- la
formation « Gestion d’entreprise
»
(comptabilité,
bilans,
investissem ments, contrrolling),
oblig gatoire pour les jeunes chefs d’exp ploitation (loii
agraire ddu
18 avril cooncernant
le renouvellemment
du soutien
au dévelo oppement ruural).
Domainees
de formation
:
GGestion
d’enntreprise
Droit et fiscaalité
SSécurité
et ssanté
au trav vail
Production aanimale
Production vvégétale
(y co ompris produuction
viticole e)
AAgriculture
ddurable
Managemennt
de la qualit té
DDiversificatioon
de la prod duction agricoole
Commennt
s’inscrire ?
Les courrs
sont destiinées
priorita airement auxx
ressortissants
de la Ch hambre d’Agriculture.
L’in nscription see
fait direcctement
auprrès
de l’organisateur
de lla
formation. Les modalités
d’inscriptiion
sont repr rises dans lee
calendrieer
mensuel ppublié
dans la a presse agrricole.
Contact :
Chambrre
d’Agricultture
c/o M. Jeemp
Schmitzz
B.P. 81
L-8011 SSTRASSEN
Tél. : 31 38 76 – 24
jemp.schhmitz@lwk.luu
www.lwkk.lu
IV. CChambre
des salari iés – CSL
La Chammbre
des saalariés
propo ose une pannoplie
de for rmations con ntinues par lle
biais du Luxembourgg
Lifelong Learning Ceenter
(LLLC). .
L’esprit ccommun
qui sous-tend ces
formationns
se résume e aux finalités s suivantes :
permmettre
aux saalariés
d’optimiser
leurs cchances
d’év volution en entreprise,
donnner
aux salarriés
les moye ens de consoolider
leur em mploi ou de se s reconvertiir,
munnir
les travailleurs
d’outils et de techniques
de lutte e contre le st tress,
prommouvoir
des politiques de e managemeent
gagnant-g gagnant au sein s des sociiétés.
Formation
prr
ofessio o nnelle
continn
ue
284

Fort d’unne
expériencce
de 40 ans en formation
continue, le
LLLC compte
plus de 77.000
inscrip ptions par ann
toutes foormations
coonfondues.
Il
offre des fformations
de d courte du urée, des forrmations
spé écialisées ett
universittaires
et dess
certification ns. Certainess
formations sont cofinan ncées par lee
Fonds soci ial européenn
(FSE).
Couurs
du soir
Le LLLCC
offre près dde
160 modu ules de courss
du soir dan ns 6 domaine es de compéétences.
La réussite r d’unn
module donne droit à un certificat
délivré ppar
le minist tère de l’Edu ucation natioonale
et de la
Formationn
professioonnelle,
tanddis
que la ré éussite de plusieurs
mod dules, regrou upés en « prrofils
», donn ne droit à unn
diplômee.
Début dees
cours :
Durée :
Languess
:
Lieu :
Prix :
Diplôômes
dans lee
domaine « Informatiquue
et bureau utique »
- L’utilisateur bbureautique
: le traitemennt
de textes
- L’utilisateur bbureautique
: le tableur
- Le réalisateuur
en bases de d données AAccess
- L’utilisateur mmultimédia
- L’utilisateur aaverti
de l’Int ternet
- Le concepteur
de sites Web W
- Le programmmeur
d’applic cations Java
- Le programmmeur
d’applic cations Visuaal
Basic
- Le développeur
Web
- Der Webentwwickler
- Le gestionnaaire
de résea aux Windowss
- LLe
gestionnaaire
de résea aux Linux
Diplôômes
dans lee
domaine « Comptabiliité
et contrô ôle de gestio on »
- L’adjoint commptable
- Le responsaable
comptab ble
- Le gestionnaaire
comptab ble
- LLe
comptable
OPC
Diplôômes
dans lee
domaine « Droit »
septemb bre/octobre eet
février/mar rs
en général
10-13 semmaines,
à raison
d’un soir
par semainne
luxembo ourgeois, frannçais,
allema and, anglais, portugais
Luxembo ourg, Esch/AAlzette,
Ettelb bruck et autr res localités
75-150 €
- Diploma in LLuxembourg
taxation
- L’avisé juridiique
en droit général
- L’avisé juridiique
en droit social
- L’expert en mmatière
fisca ale
- LL’avisé
juridique
en droit des affairess
Diplôômes
dans lee
domaine « Action commmerciale
»
- Le professionnel
en actio on commerciiale
- LLe
qualifié en
marketing
Diplôômes
dans lee
domaine « Compétencces
sociales s »
- Le qualifié en
administration
des resssources
hum maines
- Le qualifié en
développement
des resssources
humaines
- Le qualifié en
manageme ent d’équipess
- LLe
qualifié en
développement
personnnel
Diplôômes
dans lee
domaine « Economie eet
gestion »
- Le compétennt
en affaires s internationaales
- L’initié au doomaine
bancaire
et financcier
- L’initié aux pproduits
finan nciers
- Le gestionnaaire
financier r
- LLe
gestionnaaire
de projet t.
Formation
prr
ofessio o nnelle
continn
ue
285

Les partticipants
qui
obtiennent 2 à 3 dipllômes
théma atiquement liés se voieent
délivrer un DEPFC
(Diplômee
d’études prrofessionnell
les en formaation
continue e), signé par r le ministre dde
l’Educatio on nationale
et de la FFormation
prrofessionnell
le et le minisstre
du Trava ail et de l’Emp ploi.
Sémminaires
Le LLLCC
propose prèès
de 180 sé éminaires paar
an dans le es domaines suivants :
- Economie, FFinances
et Comptabilité
C
- Développemment
personn nel et professsionnel
- Bien-être et santé au trav vail
- GGestion
des ressources humaines ett
formation
- Managemennt
et marketin ng
- TTechnologies
de l’information
et de laa
communica ation
- DDroit
Ils se ddéroulent
à Luxembourg g sur 1-3 joours
et donn nent droit à un certificaat
de participation.
Dess
séminairres
sur mesuure,
répondant
aux besoins
spécifiques
d’une ent treprise ou d’une
institution,
peuventt
être orgaanisés
sur deemande.
Formmations
spéécialisées
Le LLLCC
s’est assoccié
avec des s partenaires
de renommée
pour of ffrir des formmations
dans s différentess
spécialitéés.
Diplôme
d’Etuddes
Spécialis sées (DES) en Managem ment et Coa aching des HHommes
Partenaiire
:
ICHEC Entreprises
E
Durée :
15 jours (16 heures consécutive es/mois sur 5 mois) + trravail
de syn nthèse (pourr
DES)
Horairess
:
mardis après-midi, a mmercredis
tou ute la journée e, jeudis mattin
Critères d’entrée : admissio on sur dossieer
Public ciible
: dirigeant ts, cadres et responsable es d’équipe désireux d d’accquérir
un sa avoir-faire ett
savoir-êt tre en coachiing
managér rial et en man nagement huumain
Certification
: Certificat t de particcipation
(participation
uniquemennt)
; Diplôm me d’étudess
Début :
spécialisées
en cass
de soutena ance d’un tr ravail de syynthèse
et ré éussite d’unn
examen
juin 2012 2
Diplôme
d’Etuddes
Spécialis sées (DES) en Risk management
Partenaiire
:
ICHEC Entreprises
E
Durée :
15 jours (16 heures consécutive es/mois sur 5 mois) + trravail
de syn nthèse (pourr
DES)
Horairess
:
mardis après-midi, a mmercredis
tou ute la journée e, jeudis mattin
Critères d’entrée : admissio on sur dossieer
Public ciible
: administrateurs,
direecteurs
gén néraux et financiers, f
aauditeurs
in nternes, riskk
manager rs, responsaables
de la gestion des s risques sppécifiques,
re esponsabless
assuranc ces, contrôleeurs
internes…
Certification
: Certificat t de particcipation
(participation
uniquemennt)
; Diplôm me d’étudess
Début :
spécialisées
en cass
de soutena ance d’un tr ravail de syynthèse
et ré éussite d’unn
examen
automne e 2012
Diplôme
d’Etuddes
Spécialis sées (DES) en Ingénierie
financière e
Partenaiire
:
ICHEC Entreprises
E
Durée :
15 jours (16 heures consécutive es/mois sur 5 mois) + trravail
de syn nthèse (pourr
DES)
Horairess
:
mardis après-midi, a mmercredis
tou ute la journée e, jeudis mattin
Critères d’entrée : admissio on sur dossieer
Public ciible
: entrepreneurs,
cadrees
et conseillers
financiers
en entrepprise
ou en fiduciaire f quii
sont ame enés à prenddre
des décis sions financiè ères stratégiqques
Certification
: Certificat t de particcipation
(participation
uniquemennt)
; Diplôm me d’étudess
Début :
spécialisées
en cass
de soutena ance d’un tr ravail de syynthèse
et ré éussite d’unn
examen
Veuillez contacter le LLLC
Formation
prr
ofessio o nnelle
continn
ue
286

Diplôme
d’Etuddes
Spécialis sées (DES) en Gestion financière
Partenaiire
:
ICHEC Entreprises
E
Durée :
15 jours (16 heures consécutive es/mois sur 5 mois) + trravail
de syn nthèse (pourr
DES)
Horairess
:
mardis après-midi, a mmercredis
tou ute la journée e, jeudis mattin
Critères d’entrée : niveau Bac B + 5 ou exxpérience
pr rofessionnelle e significative ve
Public ciible
: manager rs n’ayant ppas
ou peu de connais ssances de la finance d’entreprise, ,
personne es devant ddialoguer
av vec des fina anciers ou intégrer la composantee
financière
dans leurss
activités pro ofessionnelle es, dirigeantss
de PME…
Certification
: Certificat t de particcipation
(participation
uniquemennt)
; Diplôm me d’étudess
Début :
spécialisées
en cass
de soutena ance d’un tr ravail de syynthèse
et ré éussite d’unn
examen
Veuillez contacter le LLLC
Diplôme
d’Etuddes
Spécialis sées (DES) en Gestion de patrimoine
Partenaiire
:
ICHEC Entreprises
E
Durée :
15 jours (16 heures consécutive es/mois sur 5 mois) + trravail
de syn nthèse (pourr
DES)
Horairess
:
mardis après-midi, a mmercredis
tou ute la journée e, jeudis mattin
Critères d’entrée : diplôme universitairee
de type co ourt ou long et connaissaance
en dro oit civil et enn
droit des familles, admission
sur dossier
Public ciible
: professio onnels conceernés
par la planification patrimonialee,
investisseu urs soucieuxx
de la ges stion et de laa
transmission
de leurs biens
Certification
: Certificat t de particcipation
(participation
uniquemennt)
; Diplôm me d’étudess
Début :
spécialisées
en cass
de soutena ance d’un tr ravail de syynthèse
et ré éussite d’unn
examen
juin 2012 2
Formmation
en DDroit
appliqu ué pour salaariés
des ser rvices juridiques
Partenaiire
:
Institut Universitaire
U
International
Luxembour rg (IUIL)
Durée :
environ 11 jours
Horairess
:
les vend dredis et sammedis
toute la a journée
Critères d’entrée : niveau Bac B ou expérrience
profes ssionnelle sig gnificative
Public ciible
: assistant ts administraatifs
employés
au sein d’un servicee
juridique, d’un d cabinett
d’avocat ou d’une étuude
de notair re
Certification
: certificat t de réussite décerné per r l’IUIL et la CSL C
Début :
Veuillez contacter le LLLC
Formmation
en rééseaux
infor rmatiques CCisco
: voie de formatio on « Exploraation
»
Partenaiire
:
Cisco
Durée :
1 an et demi d (280 heeures),
4 mod dules de 70 heures
Horairess
:
1 soirée par semainee
le samedi ou o 2 soirées en semaine
Public ciible
: informaticiens,
ingénieurs
systèm mes, technicie ens, électronniciens
Certification
: certificat tion professioonnelle
« Cis sco Certified Networking Associate »
Début :
octobre 2012
Formmation
en rééseaux
infor rmatiques CCisco
: voie de formatio on « Networkk
Security »
Partenaiire
:
Cisco
Durée :
3 mois (7 70 heures)
Horairess
:
1 soirée par semainee
et le samed di
Public ciible
: informaticiens,
ingénieurs
systèm mes, technicie ens, électronniciens
Certification
: certificat tion professioonnelle
« CC CNA Network k Security »
Début :
octobre 2012
Formmation
en rééseaux
infor rmatiques CCisco
: voie de formatio on « Voice oover
IP »
Partenaiire
:
Cisco
Durée :
3 mois (7 70 heures)
Horairess
:
1 soirée par semainee
et le samed di
Public ciible
: informaticiens,
ingénieurs
systèm mes, technicie ens, électronniciens
Certification
: certificat tion professioonnelle
« CC CNA Voice ov ver IP »
Début :
mars 2013
Formation
prr
ofessio o nnelle
continn
ue
287

Formmation
en BBien-être
et Santé S au Traavail
(BEST)
Partenaiires
:
Durée :
Horairess
:
Critères d’entrée :
Public ciible
:
Certification
:
Début :
* Certificattion
précise en ccours
d’élaborat tion
Formmation
des ddélégués
à la sécurité - Formation de base
Partenaiires
: Ministère e de la Santéé,
Association
d’assuranc ce contre less
accidents, ITM
Durée :
1 jour
Certification
: certificat de participation
Début :
7 juin 2012,
cours enn
langue française
12 novem mbre 2012, ccours
en lang gue allemand de
Formmation
des ddélégués
à la sécurité - Formations
sectorielle es spécifiquues
Partenaiires
: Ministère e de la Santéé,
Association
d’assuranc ce contre less
accidents, ITM
Durée :
12 heure es de formation
spécifique
pour le sec cteur du bâtimment
Certification
: certificat de participation
Début :
3 septem mbre 2012 (88
heures) et 4 septembre 2012 (4 heuures,
matin)
Formmation
pourr
profession ns administrratives
du se ecteur socia al et d’aide eet
de soins
Partenaiire
:
Unité de e Formation eet
d’Educatio on Permanen nte de la Fonndation
APEM MH
Durée :
modules de 1-3 jourss
; environ 90 9 heures pa ar certificat dde
compéten nces complett
(gestion d’un secrétaariat,
gestion du personne el ou comptaabilité)
Horairess
:
en journée
Public ciible
: secrétair res/secrétairees
d’accueil,
comptables,
personnnels
admini istratifs dess
ressourc ces humainess
Certification
: délivranc ce d’un certtificat
de co ompétences en cas dee
présence à tous less
modules requis + rréussite
aux x contrôles des connaisssances;
attestation
dee
participation
en cas dde
fréquentation
d’un module
individuuel
Couurs
de langue
luxembou urgeoise
Durée :
niveau découverte d 40
ou 80 heures
; niveau intermédiairee
40 heures
Horairess
:
en journée
ou en soiirée
+ organi isation sur de emande posssible
Prérequiis
:
niveau découverte d aucun
; niv. in ntermédiaire certificat atteestant
niveau
A1
Public ciible
: toute per rsonne souhaaitant
appren ndre la langu ue luxembouurgeoise
Certification
: certificat attestant less
compétenc ces en luxembourgeois
Début :
automne e 2012 et prinntemps
2013 3
Certtifications
professionne
elles
L’Europpean
Compuuter
Driving g Licence (EECDL)
perm met de certifier
ses comppétences
en n matière dee
systèmee
d’exploitatioon,
traitemen nt de textes, tableur, base
de donnée es, dessin et présentation n, navigationn
web et mmessagerie.
La certificat tion ECDL SStart
est rem mise après 4 tests réussiis,
l’ECDL co omplet étantt
réservé aaux
candidatts
ayant réus ssi les 7 testss.
En tant que Centree
de test Pearson P VUUE,
le LLLC permet de passer dess
certification ns dans less
domainees
informatiqque,
financie er… Les intééressés
peu uvent s’enreg gistrer sur wwww.pearson
nvue.com ett
passer lees
examens au LLLC.
Contact :
Luxembbourg
Lifelonng
Learning g Center
13, rue dde
Bragance
L-1255 LLuxembourg
Tél.: 27 4494
600, faxx:
27 494 650 0
e-mail: fformation@LLLC.lu
, ww ww.LLLC.luu
Conserva atoire nationnal
des Arts et e Métiers (C CNAM), Division
de la san nté au travaill
du Ministère
de la saanté
Luxemb bourg, Assoc ciation europpéenne
de promotion p dee
la santé (AEPS)
Socle co ommun : 9 mmodules
d’une e journée rép partis sur 5 mmois
Avancé (spécialisatioon)
: en cour rs de réalisat tion
en journée,
les vendredis
et les samedis s
bac mini imum, accèss
sur dossier
dirigeant ts, managerss
RH, délégu ués du personnel,
médeccins
du travail…
Socle co ommun : Cerrtificat
de pa articipation en
cas de paarticipation
à au moins 7
modules du socle commun
Avancé (spécialisatio
( on) : Certifica at*
Veuillez contacter le LLLC
Formation
prr
ofessio o nnelle
continn
ue
288

V. Le Centre naational
de formationn
professionnelle
co ontinue
Le CNFPPC
avec sess
infrastructu ures situées à Esch-sur-A Alzette et à Ettelbruck eest
le lieu de prédilectionn
pour la mmise
en œuvvre
de la form mation professsionnelle
co ontinue organisée
par le ministère de e l’Educationn
nationalee.
Le CNFPPC
dispensee
:
- - des classess
d’orientatio on et d’initiatiion
professio onnelles à l’in ntention des jeunes;
- - des courss
de formation
professioonnelle
prép paratoires au
certificat d’initiation technique t ett
professionneelle,
en coopération
avecc
les lycées techniques;
- - des cours dde
formation professionnnelle
et d’ens seignement général g à l’inntention
des chômeurs ett
ddes
travailleuurs
menacés s de perdre leeur
emploi.
Les centtres
coopèreent
égalemen nt avec le ministère
du Travail T et de l’Emploi à laa
constructio on de projetss
de formaation
offerts aaux
personnes
inscrites à l’Administration
de l’em mploi (ADEM) ).
La demmande
Même ssi
certaines fformations
sont s régulièreement
répétées
depuis des années,
l’offre de formation f duu
CNFPC ne repose ppas
sur un programme
annuel
rigide et préfixé. Les L formationns
offertes ré épondent auu
contrairee
le plus souvent
à une e demande précise d’un ne entreprise e privée, d’uune
commun ne ou d’unee
administtration
publiqque
qui veule ent former sooit
leurs propres
agents soit
une collecctivité
profes ssionnelle.
L’équipeement
technnique
du CN NFPC et laa
présence de formate eurs chef dd’atelier
perm mettent unee
combinaaison
quasi idéale des parties p théorriques
et pra atiques d’un ne formation et ceci pou ur toute unee
gamme dde
métiers ddifférents.
Le programme
dee
formation n
En collaaboration
avec
le demandeur
et dees
spécialiste es du secte eur concernéé,
le CNFPC C établit less
contenuss
de la formaation,
la duré ée des moduules
et le contact
avec les s formateurs potentiels. Très T souventt
les formaateurs
particcipent
eux-mê êmes déjà à l’élaboration n du program mme de formaation.
La duréée
La duréee
des formattions
varie en ntre une demmi-journée
et t plusieurs semaines.
Lees
formations s longues see
font normmalement
auu
rythme d’un ne journée dee
formation par p semaine.
La certification
Conformmément
au RRèglement
grand-ducal
g
du 24 août t 2007 relatif
aux modaalités
d’orga anisation, dee
fonctionnnement
et dd’évaluation
des cours de formatio on profession nnelle continnue
et de reconversion
r n
professioonnelle,
les pparticipants
qui q peuvent sse
prévaloir d’un taux de présence d’ ’au moins 80 0% et qui ontt
réussi l’éépreuve
d’évvaluation,
re eçoivent un ccertificat
de formation. Dans D tous lees
autres ca as (formationn
sans évvaluation,
taaux
de prés sence et/ou note insuff fisante) les participantss
reçoivent une simplee
attestatioon.
Les certtificats
et atttestations
dé élivrés sont homologués s par l’Institu ut national dd’administration
publiquee
(INAP).
Les coûûts
Les coûts
pour la participation
à une formaation
profess sionnelle con ntinue sont rréglés
par le e Règlementt
grand-duucal
du 4 féévrier
2004 fixant
le monntant
du droit
d’inscriptio on à payer lors
de l’adm mission à unn
cours dee
formation pprofessionnel
lle pour adulttes
organisé par le Service
de la Formmation
profe essionnelle.
Ils s’élèvvent
à (Art. 3):
1,55
€ /heure poour
tous les cours c à caracctère
artisanal
et technologique,
4,00
€ /heure pour les cours
touchaant
l’informa atique, la té éléinformatiquue,
l’électro onique et laa
commptabilité
infformatisée.
À ceci peeuvent
s’ajouuter
des frais s de copies eet
des frais de d fonctionne ement par exxemple.
Formation
prr
ofessio o nnelle
continn
ue
289

La quallité
À tous lees
niveaux ddu
cycle de formation f dees
aspects de d qualité doivent
être reespectés
pou ur garantir laa
qualité gglobale
de la formation co ontinue. Cecci
est vrai pour
des aspec cts aussi diffférents
comm me la qualitéé
de la doccumentation
distribuée, l’accueil
des participants ou la clarté des d exposéss
par exemple.
Une étape
très importante
est l’évaluation finale de la formation: elle e vérifie ssi
les buts in nitiaux de laa
demandee
de formation
ont été atteints a et peermet
de per rfectionner la a formation ssi
une reprise
éventuellee
est souhhaitée.
CNFPCC
Esch-suur-Alzette
Dans le cadre de la fformation
pro ofessionnellee
continue, le es adultes désirant
comppléter
leur po ortefeuille dee
compéteences
et de cconnaissance
es peuvent ssuivre,
de 18 8 à 21 heures s, des courss,
en échange e d’un forfaitt
à leur ccharge
ou à la charge de d l’entreprisse
qui les emploie. e Ces s cours sonnt
dispensés s en générall
d’octobree
à juillet, à lla
fréquence d’une fois par
semaine.
Echantilllon
de l’offre :
Formmation
conntinue
et co ours du sooir
pour adu ultes
Les courrs
sont repriss
dans la rub brique « Courrs
de formati ion générale
Formmation
proofessionnelle
continuue
pour sala ariés
Engins s de levage
Durée = 16 heures :
Connducteur
chhariot
élévateur
Pré requuis
:
UUne
demandee
écrite de la a part de l’enntreprise
CCopie
de la ffiche
médicale
avec la nootification
de e l’aptitude à la conduitee
d’un chario ot élévateur -
VVisite
obligatooire
auprès d’un d médecinn
du travail « Poste de sé écurité » -.
CCopie
des rrapports
périodiques
des
engins de levage par un orgganisme
ag gréé suivantt
pprescriptions
ITM-CL 134.1.
LListe
nominattive
des cand didats (nom , prénom , n°
matricule, lieu
de naisssance,
langue e véhiculairee
(ffr./all.),
expérience
de co onduite charioot-élévateur
CConcerne
lees
entrepris ses propriéttaires
de chariot(s) c él lévateur(s)
dd’autorisationn
d’exploitatio on à l’ITM (MM.
GILBERTZ Z-tél :2478 6145))
: faire une e demandee
Objectiff
OObtention
duu
certificat de
formation et d’une at ttestation de e conduite een
sécurité d’un d chariot-
éélévateur
VVérification
dees
aptitudes acquises enn
formation th héorique
CConnaissancees
des partic cularités de cconduite
prat tique
Contenuu
1° journé ée : formatioon
théorique + test (8 hrs de 8°° à 16° °)
2° journé ée : conduitee
pratique et test (8 hrs de
8°° à 16°)
GGénéralités
eet
dispositions
légales
RResponsabilittés
du condu ucteur
DDispositifs
dee
sécurité
VVérifications
jjournalières
PPrincipes
fonddamentaux
(centre ( de grravité,
stabilit té, efforts)
RRègles
de chargement
RRègles
générrales
de cond duite
CConsignes
d'eentretien
EEntretien
et cconsignes
po our l'utilisatioon
(des gaz de pétrole liquéfiés, dee
batterie de traction, dee
mmoteur
diesel)
Formation
prr
ofessio o nnelle
continn
ue
290

Platte-forme
élévatrice
Pré requuis
:
UUne
demandee
écrite de la a part de l’enntreprise
UUne
copie dees
fiches mé édicales aveec
notificatio on de l’aptitu ude à la connduite
d’une plate-formee
éélévatrice
« pposte
de sécu urité »– visitee
médecin du u travail.
CCopie
des rapports
périod diques actuaalisés
des en ngins de leva age par un oorganisme
agréé
suivantt
pprescriptions
ITM-AM 195 5.
DDemande
d’aautorisation
d’exploitationn
auprès de e l’ITM par l’entreprise l
( (M.GILBERT TZ-tél : 24788
66145)
LListe
nominattive
des cand didats (nom , prénom , n°
matricule, lieu
de naisssance,
langue e véhiculairee
(ffr./all.),
expérience
de co onduite nacellle)
Objectiff
OObtention
du certificat de formation eet
d’une attes station de co onduite en séécurité
d’une e plate-formee
éélévatrice
VVérification
dees
aptitudes acquises enn
formation th héorique
CConnaissancees
des partic cularités de cconduite
prat tique
Contenuu
RResponsabilittés
du condu ucteur
GGénéralités
eet
dispositions
légales
TTypes
de plattes-formes
: critères d’utiilisation
LLes
limites d’ utilisation : capacités, c poositionnemen
nt et stabilité au renversement
surcha arge
LLes
manœuvvres
: protection
de la zoone,
équipements
et vé érifications, aaccès
et évo olution de laa
pplate-forme,
eefforts
latéraux,
chutes d’objets,
risqu ue électrique,
manœuvree
de sauvega arde
Ponnt
roulant – command de au sol
Pré requuis
:
UUne
demandee
écrite de la a part de l’enntreprise
UUne
copie dees
fiches médicales
aveec
notificatio on de l’aptitu ude à la connduite
d’un pont roulantt
« poste de séécurité
»– vis site médecin du travail.
CCopie
des rapports
périod diques actuaalisés
des en ngins de leva age par un oorganisme
agréé
suivantt
pprescriptions
ITM-CL 80.5 5.
DDemande
d’aautorisation
d’exploitation
d n auprès de e l’ITM par l’ entreprise (MM.
GILBERT TZ-tél : 24788
66145)
LListe
nominattive
des cand didats (nom , prénom , n°
matricule, lieu
de naisssance,
langue e véhiculairee
(ffr./all.),
expérience
de co onduite pont rroulant)
Objectiff
OObtention
du certificat de formation ett
d’une attest tation de con nduite en séccurité
d’un po ont roulant –
ccommande
au
sol
VVérification
dees
aptitudes acquises enn
formation th héorique
CConnaissancees
des partic cularités de cconduite
prat tique
Contenuu
GGénéralités
eet
dispositions
légales
RResponsabilittés
et fonctio on du pontierr
TTechnologiess
des ponts (t types, descrriptions,
mouvements
com mmandes)
DDispositifs
dee
sécurité (éq quipements, ballant, fin de
poste, ges stes et commmandes)
EElingage
(évvaluation
de la masse, centre de gravité, type es d’élinguees,
CMU, co onsignes dee
ssécurité)
Formation
prr
ofessio o nnelle
continn
ue
291

Maçonnnerie
Prépparation
à l’examen pratique p poour
l’obtention
du DA AP en Maçoonnerie
La formaation
vise la ppréparation
à l'examen ppratique
pour r l'obtention du d DAP en MMaçonnerie.
Les canddidats
doivennt
être inscrit ts à l'apprenttissage
afin de d préparer le DAP en MMaçonnerie.
Horairess
et durée :
Prix :
Lecture de pplans
techniques,
Les règles de
constructio on,
Les différentts
appareillag ges,
Implantation traçage,
Nivellement,
AAssurer
la séécurité
des biens b et des ppersonnes,
Réalisation dde
murs en brique b 11.5 – 24 – 36.5 cm, c
Le jointemennt
pour les fin nitions,
Réalisation dde
chapes ta alochées,
Réalisation dd’enduits
en projections mmanuelle
et finition f taloch hées,
CCoffrage
en béton vu d’u une poutre,
Façonnage eet
mise en œuvre œ d’une aarmature,
SSuivre
un plaanning
de réalisation
Prépparation
à l’exam men prattique
pou ur l’obten ntion de
Maççonnerie/Enntrepreneu
ur de consttruction
La formaation
vise la ppréparation
à l'examen ppratique
pour r l'obtention de d la maîtrisee
en maçonn nerie.
Les canddidats
doivennt
être détenteur
d'un CAATP/DAP
en maçonnerie
Horairess
et durée :
Prix :
Lecture de pplans
techniques,
Les règles de
constructio on,
Les différentts
appareillag ges,
Notions de mmanagement
t pour la condduite
de pers sonnel,
AAssurer
la séécurité
des biens b et des ppersonnes,
Réalisation ddes
travaux délicats d et coomplexes
de e son métier,
Réalisation dde
murs en briques b 11.5 , 24, 36.5 cm m,
Réalisation ddes
arcs en briques, b
Réalisation dde
murs en blocs, b
Le jointemennt
pour les fi initions,
Réalisation dd’enduits
en projection mmanuelle
et fin nition taloché ée,
Réalisation de chapes aves a pentes eet
finition liss sée,
Exécutassions
de coffrag ges traditionnnels
en formes
particulaires,
Escalier balaancé,
Dalles, poutrres,
poteau, façonnage eet
mise en œuvre œ d’une armature, a
EEtude
et suivvi
de planifica ation
Paraachèvemennt
en bâtim ment
Horairess
et durée :
Prix :
Théorie
224 heures
336 €
de formationn;
les samedi
de 08.00 – 16.00 du 22/ /09/2012 au 13/072013
224 heures
de formaation;
Samed di de 08.00 – 16.00 du 222/09/2012
au u 13/072013
336 €
99 heure es de formation;
Samedi de 08.00 – 16.00 1 de févrrier
à juillet
148.50 €
CConnaissancees
des différ rents types de
produits et t des fiches techniques t
LL’outillage
LLes
classificaations
UPEC
LLes
règles dee
sécurité
LLecture
de plaans
QQuantitatif
dees
matériaux
OOrganisation
du travail
GGestion
des ddéchets
LLe
plâtre, élément
de prot tection contrre
l’incendie
Formation
prr
ofessio o nnelle
continn
ue
la Ma aîtrise enn
292

Pratiquee
carreleur
LLes
chapes eet
les support ts
LLa
préparatioon
du support t
LLe
plan de poose
RRègles
d’exéccution
d’un carrelage c au sol en pose scellée
LLa
préparatioon
de la pose e d’un carrelaage
LLa
mise en œœuvre
des ca arreaux de grrés
cérame
LLa
pose colléée
LLes
finitions : joints et plin nthes
LLe
carrelage mural
LL’entretien
et le nettoyage e
Pratiquee
façadier, pplafonneur/p
plâtrier
PPréparation
ddes
plâtres, enduits, e morttier
colle
LLes
enduits inntérieurs
: tra avaux préparratoires
LLes
cueillis ett
les arrêts d’angles
LLe
dégrossisssage
LLa
coche de ffinition
CConfection
dee
moules en plâtre
PPose
d’isolatiions
MMonter
des échafaudages
s
LLe
montage ddes
cloisons de distributioon
sur ossature
bois ou métallique m
PPose
de fauxx
plafonds suspendus
en plaques de parement p de e plâtre
AAccrochage
eet
fixation d’o objets
Soudagge
tous nivveaux
Horairess
et durée :
Prix :
Réservéé
aux salariéss
travaillant dans d la brancche
Certificat
pour chaquue
module, accompagné
d’un diplôme e EWF
Inntroduction
ggénérale
EEquipement
dde
soudage
CConsommablles
PPratique
du ssoudage
SSécurité
PPréparation
dde
joints
LLa
soudabilitéé
des aciers
CCertification
een
soudage
OOxycoupage
Irrrégularités
dde
soudures
Innspections
eet
analyses
DDéformationss
et retraits
AAssurance
quualité
AAutre
processsus
AAcier
inoxydaable
PPossibilité
dee
spécialisatio on
A la demmande
d’une entreprise ou o d‘un secteeur
il est pos ssible d‘élabo orer des couurs
particulier rs à contenuu
spécifiquue
destinés aaux
membre es de leur peersonnel.
Ho oraires, échéances
et envveloppe
financières
sontt
fixés aveec
les différents
partenair res et interveenants.
CNFPC Esch/Alzettte
22, rue HHenri
Koch
B.P. 371
L-4004 EEsch/Alzette
la durée est modulaire
et variable e (+/- 80 heu ures de formaation
par mo odule)
Lundi ou mardi de 188.00
– 21.00 ou Samedi de d 08.00 – 122.00
de sept tembre à
juillet
Soudage e Oxyacéthyylénique
G3÷ ÷G6 : 120- -180 €
Soudage e à l’arc E1-EE6
:
120- -216 €
Soudage e semi-autommatique
M1 - M6 : 120- -168 €
Soudage e TIG T1- T6 :
84-180
€
Soudage e oxycoupagee
:
60 €
Tél: 55 89 87 8
Fax: 55 93 25 2
info@cnfpc. lu
www.cnfpc. lu
Formation
prr
ofessio o nnelle
continn
ue
293

CNFPCC
Ettelbrück
Echantilllon
de l’offre :
Environnementt
naturel
éélagage
d’arrbres,
éélagage
d’arrbres
sur cordes
ttronçonneusse
et bois cou uché au sol ( (avec travail sur simulate eur de tension)
ttronçonneusse
et abattage
d’arbres (aavec
travail sur s simulateu ur de tensionn),
aabattage
de gros arbres,
ddébroussailleeuse,
eentretien
dess
plantations s,
VVTA
(Visual Tree Assess sment),
cchampignons
du bois,
ggestion
des haies,
ttaille-haie
à moteur.
Environnementt
humain
fformation
poour
le personnel
des parccs
à conteneu urs,
ttraitement
dees
eaux usée es,
rresponsable
des déchets s en entreprise,
fformation
neettoyage
écol logique (projjet
Leonardo « ecocleane er »)
pprotection
dee
l’environnement
au niveeau
commun nal.
Formmations
artisanales
ddomaine
proofessionnel
de
la construcction
et du bâtiment,
ddomaine
proofessionnel
de
l’alimentattion
et de la restauration,
r
ddomaine
proofessionnel
de
l’aide polyv yvalente,
ddomaine
proofessionnel
de
l’installatioon
chauffage et sanitaire,
ddomaine
proofessionnel
de
la souduree
et du métal l,
ddomaine
proofessionnel
du
bois,
ddomaine
proofessionnel
de
l’entretien et du nettoy yage des bâtiments,
ddomaine
proofessionnel
du
nettoyage à sec,
fformations
sur
mesure et t sur demandde.
Techhnologies
dde
l’informat tion et de la communica ation
ccours
d’initiaation,
MS Off fice, Internet, , Auto CAD, Adobe Acrob bat...
Resssources
hummaines
« Train-the-trainer
», form mation pour fformateurs
du d secteur so ocial
Autrres
formatioons
cchariot
élévaateur
Contactts
et informaations
:
CNFPC Ettelbruck:
77, rue JJean-Pierre
TThill
- Zone Industrielle.
L-9085 EEttelbruck
Tél.: |+3552|
81 89 399
- 1
secretariat@e-cnfpc.lu
Martine BRUNA
Tél.: 81 89 39 - 44
E-mail: mmbruna@e-ccnfpc.lu
BP 20 09
L-9003 3 Ettelbruck
Fax: |+ +352| 81 68 27
www.c cnfpc-ettelbru uck.lu
Marc MMOES
Tél.: 881
89 39 - 43 3
E-mail:
mmoes@e e-cnfpc.lu
Formation
prr
ofessio o nnelle
Jeanne DELAHAYE
Tél.: 81 89 39 - 25
E-mail: jjdelahaye@e
e-cnfpc.lu
continn
ue
294

VI. AAide
Socioo-Familiale
e (Formatiion
en cou urs d’emploi)
L’acccès
à la forrmation
La formaation
est disppensée
en co ours d’emplooi
et s’adress se à des per rsonnes aduultes
qui ont t un contratt
de travaail
au sein d’iinstitutions
et e de servicess
qui propose ent des prestations
socioo-familiales.
(Règlemeent
grand-ducaal
du 21 mai 1999 1 instituantt
une formatio on aux fonction ns d’aide socioo-familiale)
Commpétences
vvisées
par la a formation
La formaation
est destinée
à con nférer aux ppersonnes
intéressées
des
compétennces
socio-f familiales dee
base.
Durée et
organisation
de la for rmation
350 heures
au moinss
d'enseigne ement théoriqque
et technique
et de su upervision ett
80 heures au moins dee
stages, à effectuer ppendant
les heures h de traavail.
La form mation s'étale sur au moinns
deux ans.
Suivant les besoinss,
des form mations sontt
offertes au a courant
respectivvement
au CCNFPC
Esch-sur–Alzette.
La formaation
est orgaanisée
sous forme d’une demi-journé ée hebdomad daire.
Les conntenus
de la formation
La formaation
compreend
pour tout t stagiaire
une formation dde
tronc com mmun : - DDéontologie
professionnelle,
psychoo-hygiène,
supervision
-
Commmunication
- Economie familiale f - Saanté
- assista ance, aide et t soins
un mmodule
de sppécialisation
visant la poppulation
cible e et le genre d’interventioon,
avec quat tre options:
1) encadrement
direct - enfant et faamille
22)
encadrement
direct - handicap ett
maladie
33)
encadrement
direct - personne ââgée
44)
assistance
polyvalen nte, accueil tééléphonique
et/ou administratif,
aidess
diverses
Certificaation
Pour êtrre
admis auxx
épreuves le e stagiaire ddoit
attester qu’il q a participé
activemeent
à au moi ins 80% dess
cours, ddes
séminairres,
des sta ages et dess
séances de d supervisio on organiséés
dans le cadre c de laa
formation.
Les perssonnes
qui passent ave ec succès lees
épreuves s sanctionnant
la formattion
sont dé étentrices duu
certificatt
d'aptitude aaux
fonctions s d'aide soccio-familiale.
Les personn nes détentricces
du certif ficat peuventt
porter le titre d' « aide
socio-familial(e)
».
Inscription
à la formmation:
Les perssonnes
désirant
participer
à la formattion
doivent envoyer e une demande coomprenant
:
une lettre de motivation,
un ccurriculum
vittae,
un eextrait
du cassier
judiciaire e et
une attestation dd’engagemen
nt formelle de
leur servic ce employeur r respectivemment
d’autres
experts duu
travaail
médico-soocio-familial
d’assurer d leuur
supervisio on profession nnelle et leur formation co ontinue
Contact :
Ministère M de la Famille et e de l’Intégr ration :
Mr Marc MEYERS
12-144,
avenue Em mile Reuter
LL-2420
Luxem mbourg
Tél. : (+352) 247- 86541 ; Fax. . : 247-86570 0 ; E-mail : Marc.Meyers@
M @fm.etat.lu
Formation
prr
ofessio o nnelle
de l’année
continn
ue
au CNFPC C Ettelbrückk
295

VII. LL’Institut
dde
Format tion Sectooriel
du Bâ âtiment (IF FSB)
L’Institutt
de Formation
Sectoriel du Bâtimennt
dispose d’une d offre de
formationss
multi-discip plinaires, quii
permet à tous les acteurs
de la a construction
de se form mer sur les aspects techhniques,
de sécurité, dee
management
et de cconstruction
durable. d
Aujourd’ hui nous dissposons
d’un ne offre de foormation
pro ofessionnelle continue muulti-sectoriell
le et ouvertee
à tout puublic.
Le cchef
de channtier
junior
Démarraage
octobre 22012.
Formatioon
en alternaance
qui perm met au stagiaaire
non seulement
de dé écrocher un emploi (entre etien
organiséé
par l’IFSB), mais en plu us d’acquérir les compéte ences de ce métier passioonnant.
Conditions
d’admissiion
: Certifica at de fin d’étuudes
second daires ou sur r dossier.
Gestionnaire
d’ infrastructu ure durable
Sur demmande
Connseiller
en coonstruction
durable
A partir ddu
02/10/12; Durée: 13 jo ours
Formatioon
basée surr
le retour d’ expériencess,
détaillant de d manière pratique p les ddifférentes
composantes
c s
de la connstruction
duurable.
Responsable
dééveloppeme
ent durable
A partir dd’octobre
2012;
Durée: 8 jours
Interlocuuteur
et référrent
des prin ncipales direcctions
de l’entreprise,
il informe, connseille
et acc compagne laa
traductioon
de la strattégie
de déve eloppement ddurable
de l’ entreprise en
plan d’actioons
concret.
ISO 26000: l’appplication
des
lignes direectrices
en matière de Responsabilité
Sociéta ale
Sur demmande;
Duréee:
2 jours
Permet dde
maitriser le vocabulaire
de la norrme,
compre endre et identifier
les moyyens
de mis se en oeuvree
des grannds
thèmes dde
la RSE (re emise de la nnorme
ISO 26000). 2
Assistant
adminnistratif
- Ge estion des rressources
Humaines
Dès janvvier
2013; Duurée:
7,5 jours
En liaisoon
étroite aavec
son re esponsable, il assure la a gestion administrativee
et opérationnelle
dess
Ressourrces
humainees
sur les ma atières suivaantes:
le recrutement
et l’ embauche, lla
gestion de es salaires ett
l’adminisstration
du peersonnel,
la gestion g des ccarrières
et le l plan de formation
et lees
relations sociales.
Pour pluus
de renseiggnements/
ins scription conntactez-nous:
IFSB SAA
5, Zone D’Activités EEconomiques
s Krakelshafff
L-3290 BBettembourgg
Tél 26 599
56 – 1; Faxx:
26 59 07 44; 4 e-mail: foormation@ifs
sb.lu; http://w www.ifsb.lu
Formation
prr
ofessio o nnelle
continn
ue
296

VIII. CCRPHT
- CCentre
de Recherchhe
Public Henri H Tudor
-
KKnowledgge
Transfe er & Trainiing
Centre e
Pour maaîtriser
de noouveaux
enj jeux et être à la pointe dans son secteur
d’acttivité,
il est important
dee
gagner een
compétennces
! Pour cela, c le CRP Henri Tudor r propose des
activités foormatives
en phase avecc
les tendaances
du maarché.
Le CR RP Henri Tuddor
offre deux x types de fo ormations :
‐ Formationss
qualifiante es :
o Interr-entreprises
s
o Intraa-entreprise
et e sur mesurre
o Ateliiers
o Cyclles
modulaire es
‐ 4 Masters pprofessionne
els en partenariat
avec des univers sités
Pourquooi
s’adresserr
à Tudor ? Les activitéés
de forma ation donnen nt un accès direct aux résultats dee
recherchhe
et les contenus
sont toujours auu
top de l’inn novation. Le participant bénéficie ég galement dee
connaisssances
issuees
des meille eures pratiques
européen nnes.
Ces formmations
sontt
directemen nt issues de nos 9 prog grammes d'in nnovation ceentrés
sur le es domainess
suivants :
‐ Manufacturioons
Industry
‐ CConstructionn
‐ Ecotechnoloogy
‐ Mobility
‐ TTransport
& Logistics
‐ Health
‐ Public Servicces
‐ Innofinance
‐ HHuman
Capiital
L’offre coomplète
du CCRP
Henri Tudor T est dispponible
sur www.tudor.lu
w /knowledgettransfer
Commennt
s’inscrire ?
Inscriptioon
au plus taard
7 jours avant a la formmation.
Il est t très facile de s’inscrire e à nos formations
via lee
bulletin dd’inscription
online. En effet, e chaquee
formation dispose d’un
bulletin sppécifique
et très facile à
remplir. VVous
pouvezz
également vous inscriree
en nous co ontactant par r téléphone, ffax
ou email.
Contact C :
Formation
prr
ofessio o nnelle
Tudor T Knowle edge Transfeer
& Training Centre
Tel T : +352 42 59 91 300
Fax F : +352 42 2 59 91 777
fo ormation@tu udor.lu
continn
ue
297

D. Forrmation
écconomique,
politiquue,
sociale e et syndic cale
I. LE CCENTRE
DEE
FORMAT TION SYNDICALE
LUX XEMBOURG
(CFSSL),
PARTEENAIRE
DE ES ORGANISATIONS
SYNDICAL LES
Créé daans
le cadree
de la cons stitution de lla
nouvelle Chambre de es salariés, le Centre de d formationn
syndicalee
(CFSL) de la Chambre e des salariéss
a pour principales
miss sions de :
- Concevoir
et orgganiser
des modules m de fformation
ad daptés aux besoins b des ddifférentes
organisations
o s
synddicales,
memmbres
de la Chambre C dess
salariés,
- Prommouvoir
les aaxes
santé, sécurité s et biien-être
au travail
à trave ers l’organisaation
de conf férences, dee
l’élabboration
de gguides
pratiq ques sur ces sujets,
- Renfforcer
les coompétences
des d acteurs syndicaux et
leur fournir r les outils néécessaires
à la cohésionn
et auu
dialogue soocial
en entre eprise.
1) LLE
DÉVELOOPPEMENT
DE LA FORMATION
SY YNDICALE :
Pourquooi
la création
du CFSL ?
- Facee
à un conntexte
écono omique et ssocial
deven nu de plus en plus coomplexe
et instable, laa
profeessionnalisation
des act teurs syndiccaux
est dev venue un en njeu majeurr.
A ce titre, , le plan dee
formmation
syndiccal
doit permettre
aux actteurs
syndica aux de mieux
s’adapter aau
contexte économiquee
et soocial.
Quels soont
les objeectifs
du plan
de formattion
syndica al 2012 ?
- Formmer
les acteuurs
syndicaux x à mieux apppréhender
leur
rôle et mission m auprèès
des salariés
et de leurr
orgaanisation
syndicale,
dans la perspective
des élections
sociales s de 2013,
- Permmettre
à cess
acteurs une e meilleure compréhens sion des organisations
ddu
travail act tuelles et duu
foncctionnement
dde
l’entrepris se, pour en aaméliorer
le dialogue d social,
- Elabborer
des ooutils
métho odologiques
indivvidualisés.
permettant t de construire
des parcours de e formationn
8 axes dde
formationn
ont été ret tenus, avec pour object tif de :
- Renfforcer
la straatégie
syndic cale,
Développer les organisations
syndicaales,
- Commprendre
le foonctionneme
ent d’une orgganisation
sy yndicale et s’ appuyer sur son réseau d’acteurs,
- Porter
les revenddications
des s salariés,
- Commprendre
et aanticiper
les mutations écconomiques
et sociales,
- Défeendre
les drooits
des salar riés,
- Agir en matière dde
santé, séc curité, bien-êêtre
au travail,
- Déveelopper
l’effiicacité
perso onnelle des acteurs syn ndicaux en matière m de ccommunicati
ion écrite ett
oralee,
de gestionn
de situation ns conflictueelles,
d’utilisa ation d’outils informatiquees
(traitemen nt de textes, ,
tableeurs,
gestionn
des donnée es) et d’Internnet.
2) LLE
DEVELOOPPEMENT
DES AXES SSANTE,
SEC CURITE, BIE EN-ETRE AUU
TRAVAIL
Il passe par la formmation
des acteurs
syndiicaux
sur ce es différents thèmes. L’oobjectif
est de d donner à
l’ensembble
des déélégués,
les outils de compréhen nsion nécessaires
pourr
identifier les risquess
professioonnels
au ssein
de l’ent treprise (risqques
d’accid dents, de maladies m proffessionnelles
s et risquess
psychosociaux),
et dde
négocier une u politique de préventio on en entreprise.
Le CFSLL
a égalemeent
organisé des conféreences,
élabor ré des guide es pratiques et des forma ations sur lee
thème dees
risques psychosociau
ux en entreprrise.
L’Aidde
aux victimmes
de stress s au travail :
Au sein du service CCFSL,
moyennant
une ccoopération
entre e la Chambre
des Saalariés
(CSL)
et la Liguee
Luxemboourgeoise
d’Hygiène
Me entale (LLHM),
les victi imes de stress
au trava vail ont la possibilité
dee
recourir à un servicee
de consulta ation sur la ssouffrance
au u travail, assuré
par une psychologue e. Le servicee
en questtion
peut êtree
joint par té éléphone au 27 494 - 222 2 du lundi au u vendredi. LLes
consultations
se fontt
sur rendez-vous.
Pour de plu us amples re enseignemennts
:
Formation
prr
ofessio o nnelle
CFSL - Centre
de Form mation Syndiccale
du Luxe embourg,
13, rue de Bragance,
L-1255 Lux xembourg,
Tél. : +352 27 494 300, , Fax : +352 27 494 350, www.cfsl.lu .
continn
ue
298

II. EEST
(Écolle
supérieure
du traavail)
En tant qu'instrumeent
de formation
postsccolaire,
l'Éco ole Supérieu ure du Travvail
a pour mission dee
dispenseer,
le cas écchéant
en co ollaboration aavec
d'autre es instituts d'enseignemeent
luxembou urgeois, auxx
travailleuurs
salariés ainsi qu'aux x travailleurss
indépendants,
un ense eignement vvisant
à l'acquisition,
auu
perfectioonnement
et l'adaptation de leurs connnaissances
dans les dom maines de l'ééconomie,
de
la fiscalité, ,
du droit cconstitutionnnel,
du droit du d travail, dee
la législation
de la sécurité
sociale eet
de la culture.
Cet enseeignement
eest
organisé au moyen dde
cours du soir, de cou urs de fin dee
semaine, de cours dee
semainee
ainsi que de cours po ortant sur uune
seule journée.
L’inscription
auxx
cours est gratuite; less
activités de formationn
sont acces ssibles à touss
les travaille eurs, salariés s ou indépenndants.
Toutefoiss
les formatiions
organisées
conformmément
aux articles L-415-10
et L-4114-3
du Cod de du Travaill
sont réservées
aux sseuls
délégu ués du persoonnel
et aux x délégués à l’égalité dess
entreprises s bénéficiantt
d’un conngé-formationn.
L’EST asssure
égalemment
la form mation et le teest
d’aptitude e pour les personnes
asssumant
la gestion
d’unee
entreprisse
de travail intérimaire conforméme
c
nt à l’article 2 (3) du règlement
grandd-ducal
du 14
décembree
1994 portant
application
des disp positions de ll’article
L-131-2
du Code e du Travail.
Plusieurss
matières sont
traitées :
lles
comptes annuels de l'entreprise : le 14 septem mbre 2012 ;
lles
dispositioons
du code civil relativess
aux régime es matrimoniaux,
divorcee
et séparatio on de corps :
lle
6 octobre 2012 ;
bbail
à loyer eet
protection juridique du consommate eur : le 12 oc ctobre 2012 ;
lla
langue luxxembourgeoise
écrite : lee
19 octobre 2012 ;
mesures en faveur de l'e emploi : le 9 nnovembre
20 012.
Tous less
cours sont ttenus
en langue
luxemboourgeoise.
Le progrramme
détailllé
des cours s ainsi que lees
fiches d'ins scription peu uvent être rettirés
auprès de l'EST.
Pour de plus ampless
renseignem ments :
EST - Éccole
Supérieeure
du Trav vail
3, rue dees
Primeurs
B.P. 3766
- L-2361 Sttrassen
Tél.: (+3352)
247 86132
247-8613 33 ou 247-866200
Fax.: (+3352)
247 861131
E-mail.: estinfo@est.etat.lu;
Inter rnet.: www.addem.public.lu
E. Offrreurs
commmerciaux
x
Parmi les
acteurs dee
la formation n professionnnelle
continue,
les offreur rs privés joueent
un rôle considérable.
c
.
Il s’agit essentiellemment
d’organ nismes de fformation
sp pécialisés da ans les dommaines
aussi i divers quee
langues, , qualité, reessources
humaines, h ssécurité,
sa anté, environnement,
ggestion
com mmerciale ett
financièrre,
droit, banque
/assuran nce, gestion industrielle… …
Plus d’innfos:
www.lifeelong-learnin
ng.lu
Formation
prr
ofessio o nnelle
continn
ue
299

300

301

Formmations
liéées
au dro oit d’exerccice
respe ectivement
au droit d’établiss sement
a) CCentre
dee
formation n de la Chhambre
de es Métiers
i. Breveet
de maitris se
Le Breveet
de Maîtrise
est la form mation de cheef
d’entrepris se par excelle ence. Elle s’aadresse
aux x futurs chefss
d’entreprise
ainsi quu’à
toute pers sonne visant
un poste à responsabilités
dans unne
entreprise e artisanale, ,
industrieelle
ou commmerciale.
Grâce
à la paanoplie
des matières enseignées
-OOrganisation
n & gestionn
d’entrepprise,
Pédaggogie
appli iquée, Théoorie
& prati ique profes ssionnelles, -le Brevet de Maîtrisee
confère les connaisssances
indisp pensables poour
créer et diriger sa pr ropre entreprrise
ou pour assumer unn
poste à rresponsabilittés
auprès d’un
employeur
Conditions
d’accès :
Pour poouvoir
s’inscrire
au Bre evet de Maîîtrise
le can ndidat doit être détenteeur
d’un de es diplômess
suivantss
:
CCertificat
d’Aptitude
Technique
eet
Professio onnelle (CAT TP) ou d’uun
Diplôme e d’Aptitudee
Professionneelle
(DAP) ou u
Diplôme de TTechnicien
( sous réservve
de la spécialité)
ou
Diplôme de ffin
d’études secondaires
s
ou secondaires
techniqu ues ou
Diplôme d’éttudes
post-se econdaires oou
QQualificationn
reconnue équivalente*
* L’équivvalence
dess
qualification ns étrangèrees
doit être demandée auprès du MMinistère
de e l’Educationn
nationalee
et de laa
Formation n professionnnelle
– Service
de la reconnaiissance
des s diplômes. .
(www.meen.public.lu)
.
Déroulemment
et orgaanisation
Pour asssurer
une prréparation
op ptimale à l’exxamen
du Brevet B de Ma aîtrise, la Chambre
des Métiers M offree
une formmation
prépparatoire.
Ce ette formatioon
est organ nisée en mod dules et durre
en princip pe 3 ans. Laa
durée maximale
pour
réussir l’en nsemble des modules est t fixée à 6 an ns.
Les courrs
sont en prrincipe
organ nisés les soirrs
en semain ne et les wee ek-ends. Ils ssont
tenus so oit au Centree
de formaation
de la Chambre de es Métiers, soit dans de es lycées te echniques, ssoit
dans les s centres dee
formation
professionnelle
continu ue.
Les courrs
débutent ffin
septembre e et se terminent
fin mars s de l’année suivante.
Les insccriptions
sont
acceptées du 15 juin au 15 août au plus tar rd. Le formuulaire
d’inscription
estt
disponibble
sur demmande
auprè ès de la Chambre
des Métiers, en ligne sur ww www.cdm.lu ou o par mail :
maitrise@@cdm.lu
ou par tél. (+35 52) 42 67 67-204
Chambree
des métierrs
B.P. 16004
L-1016 LLuxembourg
Tél.: 42 667
67-204
maitrise@@cdm.lu
; wwww.cdm.lu
Formm
ations
liées a u droii
t d’exe e rcice/ d roit d’établissemenn
t
302

) CChambre
dde
Comme erce
LLuxembourg
School l for Commmerce
(LS SC)
« LSC EEntrepreneurship
»
La créattion
d’entreprise
au Luxe embourg offrre
de réelles s perspective es professionnnelles,
sous s réserve dee
maîtriserr
les techniqques
de management
dde
base indispensables
pour assureer
le succès s d’un projett
d’entreprise.
Les foormations
pr roposées daans
le cadr re du progr ramme « LSSC
Entrepre eneurship »
permetteent
aux canddidats
à l’indé épendance dde
se voir oc ctroyer une autorisation a dd’établissem
ment pour less
différentees
professions
relevant du d commercee
au sens large.
Le programme
« LSSC
Entrepreneurship
» accompagn ne les porteu urs de projeets
souhaita ant
accéderr
:
AAu
commercce
non spécia alement réglementé
AAux
professions
de l’imm mobilier: agennt
immobilier r, promoteur immobilier / administrate eur de biens
eet
syndic de copropriété
AAux
professions
du secte eur HORECAA:
exploitant d’un débit de e boissons aalcoolisées
ou o non, d'un
éétablissemennt
de restaur ration et / ou d'hébergem ment
AAux
professions
de trans sporteur: de mmarchandise
es et / ou de voyageurs ppar
la route
A la profession
libérale de d comptablee
Par ailleeurs,
ce proggramme
a aussi
pour voocation
d’encourager
l’es sprit d’entrepprise
puisqu u’il s’adressee
égalemeent
à des peersonnes
sou uhaitant uniqquement
se sensibiliser aux différenttes
exigence es liées à laa
gestion dd’entreprise
au Luxembo ourg, en amoont
et en aval l du lanceme ent d’une acttivité
économ mique.
Contactt:
Formm
ations
Luxembourg
School S for CCommerce
7, rue Alcide de e Gasperi
L-2 2981 Luxemb bourg
Tél
: 42 39 39 – 220
Fax
: 42 39 39 – 820
info o@lsc.lu
ww ww.lsc.lu
liées a u droii
t d’exe e rcice/ d roit d’établissemenn
t
303

c) AAssistancee
Parentale e
L’activitéé
d’assistancce
parentale consiste danns
la prise en n charge rég gulière et à titre
rémunéré é, de jour ouu
de nuit, dd’enfants
minneurs
sur de emande de laa
ou des pers sonnes inves sties de l’auto torité parenta ale.
Nul ne ppeut,
à titre pprincipal
ou à titre accesssoire,
exerce er l’activité d’assistant
paarental
sans être titulairee
d’un agréément
délivrré
par le mem mbre du Gouuvernement
ayant a la Fam mille dans sess
attributions s.
L’agrémeent
d’assisttant
parental
n’est acccordé
qu’a aux personnes
justifiaant
de la qualificationn
professioonnelle
requuise.
Les personnes
qui n’ont pas une u formatio on de base dans le dom maine socio-
éducatif ou dans le ddomaine
soin ns et santé doivent
en vue
de l’obtent tion de l’agréément
suivre la formationn
aux foncctions
d’assiistance
pare entale. ( Loi du 30 nove embre 2007 portant régglementation
de l’activitéé
d’assistaance
parentaale
et Règlem ment grand-dducal
du 6 octobre o 2008 8 relatif à la formation aux a fonctionss
d’assistaance
parentaale
portant exécution de
la loi du 30 novemb bre 2007 poortant
réglem mentation dee
l’activité d’assistancee
parentale)
L’accès à la formation
aux fonc ctions d’asssistance
par rentale
La formaation
aux foonctions
d’as ssistance paarentale,
s’adresse
à de es personnees
qui exerc cent l’activitéé
d’assistaance
parentaale.
Compéttences
viséees
par la for rmation
La formaation
vise le développem ment personnel
et profess sionnel de l’a apprenant, nootamment
la a capacité dee
se docummenter
sur ddes
sujets pé édagogiquess
et de les int tégrer dans l’activité d’asssistance
pa arentale ainsii
que la coompétence
dd’agir
en tant t que praticieen
réflexif.
Lieux dee
formation
Suivant les besoins lla
formation est offerte à Esch-sur–Alzette,
Luxem mbourg et Etttelbrück.
Durée dde
la formation
Au moins
100 heurees
de formation
organiséees
sous form me de cours de soir ou co cours de sam medi matin ett
20 heurees
de stage ddans
un serv vice socio-édducatif.
Certificaation
Le certifiicat
aux foncctions
d’assis stance parenntale
est déliv vré à l’apprenant
qui:
– a participé activement
à au moins 800
% des cour rs
– a effectué le stage dans un service ssocio-éducati
if
– a présenté, llors
d’un entr retien bilan, un dossier de d formation
Pour pluus
de renseiggnements,
ve euillez contaccter
les perso onnes suivan ntes:
MMinistère
de laa
Famille et de e l’Intégration
12-14, aavenue
Emile Reuter R
L - 24420
Luxembou urg
Tél.: 247-886572
fax: 247 7-86570
mail: Viviaane.Rocha@fm
m.etat.lu
Formm
ations
Formaation
aux fonctions f dd’assistanc
ce parentale
/ Daagesselteren
Ag gence Dageseelteren
11, rue r du Fort BBourbon
L-1 1249 Luxembourg
car roline.rupperrt@arcus.lu
26 20 27 94-23 26 38 95 31 1
liées a u droii
t d’exe e rcice/ d roit d’établissemenn
t
304

305

Formations
de rreconversion
et de rréinsertion
professionnelle
Le Ceentre
nationnal
de form mation proffessionnell
le continue e
Esch-ssur-Alzettte
Les cours
de reconnversion
prof fessionnelle s’adressent t à des pers sonnes adulttes
désirant t intégrer ouu
réintégreer
le marché de l’emploi.
Formations
offertess:
Aidee-bureau
o La mesuure
offre une e remise à niveau
et/ou un u recyclage dans les braanches
de l'informatiquee
et des laangues.
(grou upes francopphones).
o Certificat
de formatio on continue ( (avec mentio on) selon les notes des teests
o Frais pour
matériel didactique d : 330
€
Aidee-polyvalentee
o La mesuure
vise à satisfaire
auxx
besoins du u secteur de e "travail soccial"
- Orient ter vers unee
embauche
ou vers la formatioon
"aux fonc ctions d'aide e socio-famiiliale"
- Dév velopper less
compéteences
sociale es
Pré requis
Être âgé de plus de vingt
ans"
Parler et com mprendre le lluxembourge
eois, savoir s’exprimer s enn
allemand
Présenter un n certificat mmédical
attest tant que l’intéressé
est een
bonne san nté physiquee
et psychique e
Présenter un n casier judicciaire
Aidee-serrurier
o L'objectif
de la form mation est l'innitiation
au domaine d du métal et auu
métier du serrurier enn
particulieer.
Elle vise l'accès l à un emploi dans s le secteur de d l'artisanat
o Certificat
de formatio on (avec menntion)
basé sur s les notes des tests
o Frais pour
matériel didactique d : 115
€
Bureeautique
o Cette foormation
s’ad dresse à dees
personnes s qui après une interrupption
de trav vail désirentt
reprendrre
le travail.
o Certificat
de formatio on (avec menntion)
basé sur s les notes des tests
o Frais pour
matériel didactique d : 330
€
Initiaation
en bureeautique
o Cette formation
s’ad dresse à dess
personnes désirant changer
de méétier
et vise l'intégrationn
professioonnelle
dans s le secteur.
o Certificat
de formatio on (avec menntion)
basé sur s les notes des tests
o Frais pour
matériel didactique d : 330
€
Opérateur
machines
CNC
o L'objectif
de la formation
est l'innitiation
au domaine d des s machines ttournage/fraisage
et dess
machinees
CNC. Elle vise l'accès à un emploi dans le sect teur de l'artissanat.
o Certificat
de formatio on
Retoouches
en coonfection
o La formaation
vise l'initiation
à laa
couture et l'intégration professionnnelle
dans le e secteur ouu
dans un secteur avoisinant.
o Certificat
de fréquentation
et/ou dd'assiduité,
certificat c de formation. f
o Frais pour
matériel didactique d : 115
€
Servvice
restauraation
o La formaation
vise l'initiation
au domaine de e la restaura ation collectivve
et aux métiers m de laa
cuisine.
o Certificat
de formatio on
Formations
d e reconversioo
n et de
réins s ertion
profes s sionnelle
306

Contactts
Ettelbrück
Ces formmations
s’adrressent
aux femmes et hhommes
dés sireux de se réintégrer daans
le march hé du travail, ,
de se rééorienter
proofessionnellement
ainsi qqu’aux
perso onnes intéres ssées à suivvre
une remise
à niveauu
professioonnelle.
Une équuipe
pédagoggique,
dynam mique et perrformante
ac ctualise vos connaissancces
professio onnelles parr
un enseeignement
inndividualisé
et motivant t et vous in nitie aux com mpétences eexigées
dan ns différentss
domainees
professionnnels.
Conditioons
d’admisssion
NNéant
Formations
artisanales
ddomaine
proofessionnel
de
la construcction
et du bâ âtiment,
ddomaine
proofessionnel
de
l’alimentattion
et de la restauration,
r
ddomaine
proofessionnel
l’a aide polyvaleente,
ddomaine
proofessionnel
de
l’installatioon
chauffage et sanitaire,
ddomaine
proofessionnel
de
la souduree
et du métal,
ddomaine
proofessionnel
du
bois,
ddomaine
proofessionnel
de
l’entretien et du nettoyage
des bâtiments,
ddomaine
proofessionnel
du
nettoyage à sec,
fformations
sur
mesure et t sur demandde.
Contactts
Marc MMOES
Tél.: 811
89 39 - 43
E-mail: mmoes@e-cnfpc.lu
CNFFPC
Esch/Al lzette
22, , rue Henri Koch K
B.P. 371
L-40004
Esch/Alz zette
Tél: 55 889
87 ; Fax: 55 93 25
info@cnnfpc.lu
; www w.cnfpc.lu
CCNFPC
Ettelb bruck :
77, 7 rue Jean--Pierre
Thill - Zone Indus strielle.
L-9085 Ettelbruck
Tél.:
|+352| 81 89 8 39 – 1
BP 209 9
L-9003 Ettelbruck
Fax:
|+352| 81 1 68 27
wwww.cnfpc-ette
elbruck.lu
secretariat@e-
-cnfpc.lu
Je eanne DELAH HAYE
Té él.: 81 89 39 - 25
E-mail:
jdelaha aye@e-cnfpcc.lu
Formations
d e reconversioo
n et de
réins s ertion
profes s sionnelle
307

ProAActif
ProActif a pour objjet
social l'e encadremennt,
l'initiation et la gesti ion d'initiativves
contre le chômagee
favorisannt
l'intégratioon
des demandeurs
d'emmploi
sur le marché m de l'em mploi.
L'objectiff
de l'initiative
sociale pour l'emplooi
est triple: mise au tr ravail, réinseertion
profes ssionnelle ett
réinsertioon
sociale. EEn
étroite co ollaboration aavec
l’ADEM M, les demandeurs
d’empploi
sont embauchés
parr
ProActif sous contrrat
à durée déterminéee
afin de le eur permettr re de retrouuver
un environnementt
professioonnel
et de rrevenir
ainsi en activité. LLe
Centre de e Formation Sociale et TTechnique
Michel
Wolff a
été crééé
par ProActif
pour développer
les coompétences
sociales et techniques ddes
bénéficia aires en vuee
de les ppréparer
à ss’intégrer
dans
une équuipe
de trava ail de ProAc ctif et/ou surr
le premier r marché dee
l’emploi.
PProActif
asb bl
B.P. 67
L-33801
Schifflange
Tél.
: 265 450- 101
Fax
265 402 63 6
wwww.proactif.
.lu
Foruum
pour l'EEmploi
asb bl
Le Forumm
pour l’Empploi
vise en priorité p à renndre
les dem mandeurs d'em mploi plus apptes
à la vie quotidiennee
par le biais
du travaiil.
Les personnes
travaillant
au sein de Forum po our l'Emploi aasbl
sont for rmées par laa
mise au travail (learnning
by doing g).
Des formmations
plus spécifiques sont égalemment
organisées.
La form mation est dirrectement
or rganisée parr
Forum ppour
l'Emplooi
ou, si elle e réclame des
connaiss sances partic culières, en collaboratio on avec dess
partenaires
spécialissés
dans le domaine d conccerné.
• dd'identifier
lees
besoins en compéteences
des demandeurs
d
d'emploi enncadrés
au Forum pourr
ll'Emploi
• dd'accompagner
et de conseiller c lees
demandeurs
d'emplo oi dans la cconstruction
d'un projett
individuel
• dd'établir
un bbilan
des com mpétences soocioprofessio
onnelles des s demandeurrs
d'emploi
• dde
proposerr
des forma ation socialees,
techniqu ues et inform matiques dee
qualité au u niveau dee
rrenforcemennt
des compé étences perssonnelles
et professionne
p elles.
Forum pour l'Emp ploi asbl
20, rroute
d'Ettelb bruck
L--9230
Diekirc ch
Tél: 80 488
85-1 ; Fax: : 80 75 23
Centre de FFormation
30, rue de Diekirch
L-7440 LLintgen
Tél.: 26 322
42 - 201
Fax: 26 322
42 - 250
Au sein du centre dde
formation F.E.S.T., lee
Forum pou ur l'Emploi dispose d d'un personnel qualifié q pourr
concevooir,
organiser et prester le es formationss.
Il a pour missions: m
F.E.SS.T.
2, rue du Heerrenberg
L-9350 BASTTENDORF
Tél: T (00352) 26.80.23-1
Formations
d e reconversioo
n et de
réins s ertion
profes s sionnelle
308

L’IRRS
– Initiativ
rëm scha affen
L’IRS visse
à favoriseer
la réinsertio on professionnelle
en off frant :
des consultatioons
individuelles
Ces connsultations
vvisent
à dé éfinir ensemmble
avec la a candidate leur profil pour établir
un projett
professioonnel
réalistte
et assurer r si nécessaaire
un suivi personnel. Nous propoosons
une ai ide concrètee
pour recchercher
des patrons pot tentiels réponndant
au pro ofil, pour rédiger
un CV, une lettre de e motivation, ,
une candidature
spoontanée
etc… …. Les conssultations
se font sur ren ndez-vous. EElles
sont gr ratuites et laa
discrétioon
est assuréée.
des formations
Nos formmations
s'addressent
à des personnnes
majeur res, inscrites s à l'Administration
de l'Emploi ett
maîtrisannt
les languees
luxembour rgeoise, frannçaise
et allemande
Toutes nnos
formationns
sont axée es autour d'unne
partie thé éorique ainsi que d'une paartie
pratique e = stages.
o
o
IIRS
– Luxemmbourg
110, avenue Gasston
Diderich
LL-1420
Luxembourg
Tél: 250 249 ; Faax
:253 633
wwww.remschhaffen.lu
irs@pt. .lu
L’OPPE
- Objecttif
Plein Em mploi
La mission
de l'asbbl
OPE est la
mise en pplace
de pro ojets de dév veloppementt
local durab ble, d'intérêtt
général, tout en crééant
des em mplois pour ddes
personn nes au chôm mage dont l'éévolution
pe ersonnelle ett
professioonnelle
est vvalorisée
par le biais de laa
formation professionne
p elle continue. .
Les demmandeurs
d'eemploi
pris en e charge paar
l’association
sont en général g préaalablement
proposés p parr
l’ADEM, mais ils peuvent
égal lement fairee
une candid dature spon ntanée (oralee
ou écrite) ) auprès dee
l’associaation
en vue d’une deman nde de formaation.
Contactts
Formation SM: secréta ariat médical (prochaine session: s vers s la mi-mars 2013)
La fformation
d'u une durée dee
6 mois oriente
vers les débouchés ddu
secteur médical. m
Formation SCA: secrétaire
au cabiinet
d'avocat t (prochaine session: s verss
la mi-févrie er 2013)
La fformation
d'u une durée dee
9 mois oriente
vers les débouchés ddu
secteur ju uridique
IIRS-Esch-Alzette
10, rue de l’É Église
L-4106
Esch/A Alzette
Tél.: 53 23 3 78
irsesch@p pt.lu
Objectiif
Plein Emp ploi asbl
B.P. 12
L-33801
Schifflange
TTél.:
53 04 45 4 0; Fax: 533
04 45 510; info@ope.lu u ; www.ope. lu
Formations
d e reconversioo
n et de
réins s ertion
IRS-Ettelbru uck
Maison soci iale
40, aveenue
Lucien Salentiny
LL-9060
Ettelb bruck
Tél.: 81 11 71
irssettel@gmail.com
profes s sionnelle
309

Femmmes
en détrresse
(Nax xi) – Centree
de format tion
et d’innsertion
prrofessionnelle
pour feemmes
Femmmes
en Détresse
a.s.b b.l.
Notre obbjectif
est d’ ’offrir des for rmations sur mesure de courte c et de longue duréée
permettant
à un publicc
cible fééminin
d’élaborer
et/ou d’optimiser
son profil
profession nnel, d’élabborer
des perspectives
p s
professioonnelles
réaalistes
et d’a augmenter aainsi
ses ch hances d’em mbauche sur r le premier marché dee
l’emploi.
Nos formmations
sont
ouvertes à toutes les femmes majeures
à la a recherche d’un emploi
inscrites à
l’ADEM. Un encadreement
individ duel et collectif
systématique
par le suivi socio-ppédagogique
e est assuréé
tout au loong
de nos pparcours
de formation. f
Nos messures:pour
2012
1. « Asssistance
aaux
personn nes », formaation
de lon ngue durée orientant veers
soit le domaine dee
l’asssistance
à l’ ’éducation, soit s celui dee
l’aide à la a personne ; formation pré qualifia ante pour laa
formmation
« aide socio familia ale » ;
2 seessions,
duréée:
26 sema aines/sessionn
; certification
: Ministèr re de l’Educcation
nation nale et de laa
Formmation
professsionnelle
2. « Lee
projet proffessionnel»,
; formation dd’orientation
de courte du urée visant l’éélaboration
de d
persspectives
proofessionnelles
réalistes orientant
vers s un emploi ou o une formaation
qualifian nte ;
2 sessions
duréée
11 semain nes/session ; certification:
Naxi
3. « Reebondir
», foormation
d’or rientation à teemps
partiel pour des fem mmes en recclassement
externe e et
des femmes à laa
recherche d’un d travail à temps partie el.
1 session,
duréee
: 14 semain nes/session ; certification : Naxi
Organisaation
de ces formations
14 feemmes
max. . par session n
30hrrs/sem,
courss
matin et ap près-midi, 6 hheures/jour
et e pour « Reb bondir » 20hh/semaine,
co ours matin
et apprès-midi,
4hh/jour
courrs
théoriquess
et stage en entreprise/innstitution
4. Formmation
quallifiante
dans s le domainee
du lavage repassage, formation viisant
l’appren ntissage dess
gesttes
techniquees
dans le do omaine du laavage
repass sage, couture
et retouchee,
du service e au client ett
l’actuualisation
dees
compéten nces socialess
en vue d’une
réinsertio on professionnnelle
; mise e en pratiquee
des acquis dans l’atelier du Naxi N
Duréée:
1 à 1,5 années,
admission
continuue
; certificat tion Naxi.
5. Formmation
Cuissine
et service
à table, fformation
vis sant l’apprentissage
pratiique
et théor rique dans lee
dommaine
de la ccuisine,
du service s au client
en salle e et l’actualis sation des coompétences
sociales enn
vue d’une réinssertion
profe essionnelle; mise en pr ratique des acquis danns
le restaurant
an derr
Schmmëdd
au Elleergronn.
Duréée
: 1,5 à 2 aannées,
admission
continnue
; certifica ation Naxi.
Conditions
généraless
d’admission
aux formattions
:
être inscrite à l’AAdministration
n de l’Emplooi
comme dem mandeuse d’emploi
bonnne
connaissaance
de la la angue luxembbourgeoise
soit s française e, selon le chhoix
de la formation
Formmations
4 et 5 : bénéficiaires
du RMGG
Pour dee
plus amplees
informatio ons sur le ccontenu
et les
modalités
d’organisaation
de nos s formationss
veuillez cconsulter
nos
brochures/ /dépliants, nootre
site internet
www.fed d.lu/naxi/
Contactts
Naxi
49 A rue Baeren ndall
LL-8212
Mame er
TTél
: 40 71 51-1
E-maiil
: contact@ @naxi.lu
Formations
d e reconversioo
n et de
réins s ertion
profes s sionnelle
310

Zaraabina
Dans l’objectif
de proomouvoir
des
chances éégalitaires
po our femmes et hommes dans l’emploi
et dans laa
formation,
notre association
tient
une positioon
reconnue dans l’orien ntation et le cconseil
indiv vidualisés enn
formation.
Nos offress
de consultation
se fontt
en individuel
et en grou upe. Le distinguo
de not tre approchee
consultaative
consistee
dans nos méthodes de
réflexion, strictement personnaliséées,
tout en alignant less
acquis ppersonnels
aavec
les ex xigences possées
en formation
et par-dessus
toout
avec les s exigencess
demandéées
en emploi.
Notre éqquipe
de conseillères
a suivi
des formmations
différ rentes, elle a acquis des expériences s diverses ett
par-desssus
tout, elle a une même e approche eet
le même souci s de qual lité.
Nous noous
adressons
à toute personne p maajeure,
homme
et femm me, se trouvaant
face à de d nouvelless
options dde
vie ou de carrière prof fessionnelle à envisager,
notamment t à :
toutee
personne active, aya ant la volonnté
de faire le point su ur un channgement
professionnell
néceessaire
ou suur
une étape décisive en emploi,
toutee
personne ââgée
de 45 ans et pluss,
en situation n d’emploi précaire,
ayant
la volonté é de réfléchirr
sur sses
expériennces
profess sionnelles et t extra-profes ssionnelles desquelles d éémanent
ses s forces, sess
compétences
et qualifications,
toutee
personne, qui, après une u maladiee
de longue durée ou so ouffrant d’unne
maladie chronique,
see
trouvve
à la veillee
d’un retour
obligatoire dans l’empl loi ou toute personne déésirant
prête er davantagee
attenntion
à son état de sant té et à son ffutur
profess sionnel et qu ui par conséqquent,
doit se s réorienterr
profeessionnellemment,
toutee
personne aayant
acquis s « sur le tass
» ses comp pétences en bureautique et TIC, à sa avoir dans ett
par lla
pratique, eet
souhaitant
de les fairee
évaluer et d’en obtenir r une certificaation
signific cative. A cess
fins, nous offronss
à tout(e) intéressé(e)
laa
méthode Aneko. A
toutee
personne sse
trouvant dans d une pérriode
de congé
parental ou une périiode
allongé ée d’activitéé
famiiliale,
ayant l’objectif de préparer soon
retour dan ns l’emploi, tout t en vérifiaant
ses acqu uis (activitéss
familiales,
bénéévoles
et professionnels)
face aux
exigences s posées ddans
sa fut ture activitéé
profeessionnelle,
toutee
femme exppérimentée
en e activités administrat tives et com mmerciales, souhaitant mettre m à jourr
ou aapprofondir
ses compétences
danss
le but de e réintégrer une future fonction en n secrétariatt
modderne.
Nous moodulons
noss
offres de fo ormation seloon
besoin. Nos N pratique es de formattion
sont individualisées.
.
Aux métthodes
d’appprentissage
personnaliséées
tout au long des cours,
nous cuultivons
l’alig gnement dess
acquis ddes
apprenaant(e)s
face aux compéttences
profe essionnellem ment exigéess
de par un marché dee
l’emploi en constant mouvement t. Dans ce ccontexte,
ZAR RABINA asb bl. est certifiéée
par le Pro ogramme dee
Qualificaation
Suisse CH-Q.
Si vous êêtes
intéresssé(e)s
par no os offres de cconseil
et de formation, adressez-vou
a us à :
ZZarabina
asb bl
27, ruue
Emile Mayrisch
L-42240
Esch/Alz zette
Tél:
26 55 12 13-1
inffo@zarabina
a.lu
wwww.zarabina
a.lu
Formations
d e reconversioo
n et de
réins s ertion
profes s sionnelle
311

Inteeractions-
aasbl
Atelier SSchläifmillenn
Depuis 11986,
le site de la Schlä äifmillen, situué
dans le qu uartier de Ha amm de la vville
de Luxe embourg, estt
utilisé paar
Inter-Actioons
asbl com mme centre de qualifica ation. Depuis s son existeence,
déjà plus
de 10000
adolesceents
ont partticipé
à une mesure m de qqualification
professionne
p elle. L’offre dde
qualification
couvre lee
secteur du bâtimennt
traditionne el (RENOVAATION)
ains si que le secteur
du ddémontage
de matériell
électroniique
(ESD).
Inter-Acttions
transmeet
les qualific cations clés importantes et évalue les
compétencces
professio onnelles dess
candidatts.
La mise en évidence e des capaciités
et le ren nforcement des d compéteences
sont les
élémentss
essentieels
des mesures
orientées s vers les resssources.
Atelier
Schläifm millen
6AA,
rue Godch haux
L-1634
Luxemb bourg
Tél. : (00352) 43 34807
Fax. .: (00352) 42 26563
Email: esd@inter-a actions.lu
Formations
d e reconversioo
n et de
réins s ertion
profes s sionnelle
312

313

Qui sommmes-nouss?
ANEFORRE
asbl est een
charge de e la mise enn
œuvre au L
la formaation
tout au long de la vie v », EFTLVV,
de la Com
budget dde
7 milliards
d’euro de 2007-2013, facilite les é
l’éducation
et de la foormation
dan ns 33 pays pparticipants
1 Luxembourg du « Prograamme
pour l’ éducation ett
mmission Eur ropéenne. Cee
programm me, doté d’unn
échanges et la coopérattion
dans le domaine dee
.
Chaque personne, à toutes les étapes de sa
vie, peut participer p à des expérieences
d’app prentissagee
dans le ccadre
de :
- COMMENIUS
qui vise les enfa ants scolariséés
ainsi que les enseigna ants de l’enseignement
scolaire s ;
- ERAASMUS
qui ss’adresse
aux x étudiants, eenseignants
et personne el de l’enseignement
supé érieur ;
- LEOONARDO
DAA
VINCI qui concerne
les personnes en e formation professionneelle,
les jeun nes diplôméss
et les
personness
sur le marché
du travail ;
- GRUUNDTVIG
quui
propose de es activités dd’apprentissa
age aux adult tes intéresséés
d’apprend dre
ANEFORRE
vous connseille
dans
pour l’oobtention
d'uune
bourse
participaation
à des sééminaires,
à
résidant au Luxemboourg
2 s le choix ddes
activités s de format tion en Euro rope et des démarchess
européennne.
Avec le budget b europ péen, nous fiinançons,
en ntre autre, laa
des stages, , à des visite es d’études et e à des échaanges
en Eu urope de toutt
. Les modalités
de pparticipation
pour obtenir une bourse dépendent des d actions.
Les acttions
qui peeuvent
être e financéess
dans le cadre c de la formation des adulte es :
Les ateliers
GRUNDDTIVG
et les s volontariatss
seniors GR RUNDTVIG s’adressent plus spécifiquement
auu
public addulte
en génééral,
les actio ons de formaation
continu ue s’adressen nt aux enseiggnants
et for rmateurs.
Les atelliers
Grundttvig
Plus de 200 atelierrs
pour adu ultes sont organisés
chaque
année e au sein ddes
pays pa articipant auu
programmme.
Les thèèmes
des ateliers
sont très diversif fiés - cultur re, art, citoyyenneté,
env vironnement, ,
famille, oou
encore santé
ne sont
que quelquues
uns des s sujets traité és. Une vinggtaine
de participants
dee
différentss
pays europpéens
travaille
ainsi penddant
5 à 10 0 jours sur un ne thématiquue
de leur ch hoix dans unn
cadre intternational.
Les fraiss
d’hébergeement
et de e voyage dees
participa ants sont pr ris en chargge
par l’orga anisateur dee
l’atelier ppar
le biais ddu
financeme ent européenn.
Qui peutt
participer?
Tout aduulte
de 18 anns
révolus int téressé d’appprendre.
1
Les 33 pays participaants
sont les 27 Etats memmbres
de l’UE E, l’Islande, le Liechtensteinn,
le Norvège, , la Suisse, laa
Croatie ett
la Turquie.
2
Les connditions
spécifiiques
pour l’ac ccès au prograamme
peuven nt être consult tées sur notre site : www.an nefore.lu.
L’Europee
des appre enants adu ultes
314

Commennt
participer? ?
CChoisir
un attelier
dans le e catalogue een
ligne cons sultable sur notre n site wwww.anefore.lu
u.
SSoumettre
laa
candidature e à l’organisaateur.
EEn
cas de ssélection,
l’o organisation (du voyage e, du logeme ent et du sééjour)
est effectuée
parr
ll’organisateuur
et tous les frais sont prris
en charge e par ce dern nier.
Date limite:
Les datees
limites sonnt
fixées par les organisaateurs.
Contact et renseigneements
comp plémentairess:
Franziskka
Rieder : grrundtvig@an
nefore.lu / 2447-85962
Les projjets
de voloontariat
sénior
Grundtviig
L’échangge
de bénéévoles
séniors
entre ddeux
struct tures située es dans deeux
pays différents
estt
encouraggé
par les pprojets
de volontariat
sénnior.
Les volo ontaires séniors
peuvent t travailler pe endant 3 à 8
semainees
auprès dd’une
autre structure ddans
des domaines d comme
l’aidee
sociale, l’histoire, laa
sensibilissation
à l’envvironnement,
les arts et la
culture.
Le projet
de volontariat
sénior do oit être initiéé
par une org ganisation œuvrant œ danss
l’éducation des adultess
et dotée d’une persoonnalité
juridique
(associaations
caritat tives, collectivités
localess,…
)
La subvvention
couvvrira
les frai is de voyagge
et de séjour
des volontaires,
v
ainsi que certains c fraiss
encouruss
par les orgganismes
imp pliqués dans le projet.
Qui peutt
participer?
Tout citooyen
adulte ââgé
d’au moins
50 ans.
Commennt
participer? ?
Une canndidature
prééparée
par le es deux struuctures
doit être envoyée e aux agencces
nationale es des deuxx
pays.
Date limite
:
Les canddidatures
doivent
nous parvenir
pour le 31* mars 2012.
Contact et renseigneements
comp plémentairess:
Franziskka
Rieder : grrundtvig@an
nefore.lu / 2447-85962
Formation
continuee
des formateurs
et ensseignants
Grundtvig/Co
omenius
Se formeer
dans un autre
pays qu ue le Luxembbourg
en participant
à:
UUn
Job-Shaddowing
élabo oré avec un partenaire.
d’autant de possibilittés
qui peuve ent être finanncés
par une e bourse de formation
conntinue
européenne.
La duréee
moyenne ddes
activités s est de 5 jours
– minimum
1 jour maximum m 12 semaines (d dépend de
l’action). La bourse ccouvre
les fra ais de voyage,
de séjour et d’inscription.
Qui peutt
participer?
Un courrs
propo osé danns
la
http://ec.euroopa.eu/education/traininggdatabase/
Un séminairee
ou une conférence
eurropéenne
de e votre choix (consultez-nnous
au préa alable)
Un stage dans
un établis ssement scollaire
ou autre e organisatio on
Formateurs et autres per rsonnes travvaillant
dans le domaine de d l’éducatioon
des adulte es peuvent
postuler pouur
une bourse e de formatioon
continue/v visites et éch hanges Grunddtvig.
EEnseignantss
de l’enseignement
fonddamental
et secondaire peuvent p posstuler
pour une
bourse
dde
formationn
continue Co omenius.
base
L’Europee
des appre enants adu ultes
de donnnées
eu uropéenne
315

Commennt
participer? ?
Identifier l’acctivité
de form mation et obttenir
une pré éinscription/programme.
Remplir la caandidature
online
EEn
cas de séélection
orga aniser son vooyage
et part ticiper.
Dates limmites:
Formatioon
continue GGrundtvig
/Comenius
16 septembrre
2012: pour
les formatioons
qui comm mencent à partir
du 1er jaanvier
2013. .
13 janvier 20012:
pour les s formations qui commen ncent à partir de mai 20133.
227
avril 20133:
pour les fo ormations qui
commencent
à partir de e septembre 2013.
Visites eet
échanges GGrundtvig
4 semaines avant la date e du début dee
l’activité.
Plus d’innformations:
Le cataloogue
des couurs
http://ec. europa.eu/education/trai
iningdatabas se/
Contact et renseigneements
comp plémentairess
: grundtvig@ @anefore.lu / 2478 5284
Anefore a.s.b.l.
58, bouleevard
Grandd-Duchesse
L-1330 LLuxembourg
Tél.: (+3352)
247-852284
Fax.: (+3352)
247-852293
L'agencee
est ouvertee
au public du
lundi au veendredi
de 09 9.00 - 12.00 et de 14.00 - 17.00
L’Europee
des appre enants adu ultes
316

Localités avec une offre de cours pour adultes