09.05.2013 Views

arriveereussief%5B1%5D

arriveereussief%5B1%5D

arriveereussief%5B1%5D

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1 ❘ 2 ❘ 3 ❘ 4 ❘ 5 ❘ 6 ❘ 7 ❘ 8 ❘ 9<br />

Renouvellement du CAQ et du permis d’études<br />

Quand devez-vous entreprendre les démarches de renouvellement ?<br />

Au moins trois à quatre mois avant la date d’expiration de votre CAQ et de votre permis d’études.<br />

ATTENTION : Le Bureau du registraire doit avoir dans votre dossier une copie de votre<br />

CAQ et de votre permis d’études valides durant toute la durée de vos études. L’absence<br />

de l’un ou l’autre de ces documents peut entraîner l’annulation de votre inscription.<br />

La vigilance est de mise afin de ne pas avoir à assumer de désagréables impacts<br />

financiers et humains.<br />

À qui vous adresser pour renouveler votre CAQ ?<br />

Comme pour votre première demande, vous devez acheminer un dossier complet au<br />

ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles du Québec.<br />

NOUVEAUTÉ : Il est maintenant possible (et préférable) de remplir une demande de<br />

CAQ en ligne au www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/etudiants/<br />

obtenir-autorisations/certificat-acceptation/index.html.<br />

À qui vous adresser pour renouveler votre permis d’études ?<br />

À Citoyenneté et Immigration Canada au www.cic.gc.ca/francais/etudier/etudierprolonger.asp.<br />

NOUVEAUTÉ : Il est maintenant possible de remplir une demande de renouvellement<br />

de permis d’études en ligne au www.cic.gc.ca/francais/services-e/index.asp.<br />

Où vous procurer une copie de la procédure de renouvellement ?<br />

Au Bureau du registraire ou au Bureau de la vie étudiante. Sachez cependant que le<br />

traitement de la demande en ligne est plus rapide.<br />

Quelles peuvent être les conséquences si je ne renouvelle pas mes documents<br />

avant la date d’expiration ?<br />

• Annulation de vos cours jusqu’à ce que la situation soit corrigée.<br />

• Désactivation de votre carte étudiante.<br />

• Paiement de frais supplémentaires (200 $ CA) pour renouveler votre permis d’études.<br />

Que faire si mes documents sont échus depuis moins de 90 jours ?<br />

Déposer une demande de rétablissement de statut le plus rapidement possible en<br />

visitant le www.cic.gc.ca/francais/pdf/trousses/form/IMM1249F.PDF.<br />

Qu’est-ce qui arrive si mes documents sont échus depuis plus de 90 jours ?<br />

• Votre demande sera refusée.<br />

• Vous n’aurez plus de statut juridique au Canada.<br />

• Immigration Canada vous demandera de quitter le pays.<br />

• Vous devrez entreprendre à nouveau toutes les démarches à partir de votre pays d’origine.<br />

-- 22 --

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!