JustWhite - Ammann Group

nn
Base
JustWhite
Centrales à béton pour 60 m 3 – 70 m 3 /h

JustWhite
La centrale à béton d’entrée de gamme, sans compromis
sur la qualité
La JustWhite est une centrale à béton extrêmement
avantageuse. Elle constitue l’équipement
d’accès parfait à la classe de performances
des 60 – 70 m³/h. Son rapport performances/
prix imbattable résulte du nombre restreint
d'options et de la concentration sur l’essentiel.
La fonctionnalité et la production de béton
de qualité se sont vues accorder la priorité sur
cette série d’installations. Les sous-ensembles
essentiels tels que le malaxeur et le système de
pesée sont les mêmes éléments de haute valeur
que ceux équipant l’ensemble des autres
centrales à béton Ammann. Optimisés en
fonction des exigences de l’autre, ces deux
équipements assurent une préparation du
béton sans incident et à faible usure.
Les avantages d’un coup d’œil
• Centrale à béton simple, d'entrée de gamme,
d'un rapport prix/performance imbattable
• Déplacement et montage en 1 semaine
au maximum
• Tous les sous-ensembles sont conçus pour
permettre le transport aisé de l’ensemble.
• L’installation entière repose sur des appuis
en acier.

Wellenabdichtung Asphalt 1 Wellenabdichtung Asphalt 2
Malaxeur à béton
Wellenabdichtung Asphalt 1
Trappe du malaxeur à différentes positions intermédiaires
Chargement du béton frais
La trappe de vidange du malaxeur peut être ouverte sur
différentes positions réglables et sélectionnables, ce qui
assure une vidange continue du béton adaptée au véhicule
de transport.
Wellenabdichtung Asphalt 2
Malaxeur à béton avec trappe de vidange
intégrée à la cuve
Wellenabdichtung Asphalt 1 Wellenabdichtung Asp
Eingezogene Klappe 1 Eingezogene Klappe 2
Malaxeur à béton avec trappe de vidange intégrée à la cuve
La trappe de vidange intégrée à la cuve permet le chargement
efficace des camions-malaxeur. Sa conception compacte
canalise le béton frais et tient compte de façon optimale
des capacités de chargement des véhicules. La faible
hauteur de l’ensemble de l’installation constitue l’un des
avantages de cette conception.
Wellenabdichtung Asphalt 1 Wellenabdichtung Asphalt 2
Intérieur du
malaxeur
Wellenabdichtung Beton 1 Wellenabdichtung Beton 2
Étanchéité de l’arbre
Protection contre l’usure
Étanchéité à anneau
de glissement
L’étanchéité des arbres de malaxage est assurée par le
système éprouvé de joint à anneau de glissement avec
chambre à graisse. Ce joint est de par sa conception
distincte du palier d’arbre.
Wellenabdichtung Beton 1 Wellenabdichtung Be
Arbre

Pesée du ciment
Balance à ciment
Plage de pesée 0 – 750 kg
Le recipient de la balance est réalisée en tôle d’acier soudée
avec un couvercle démotable et l’intérieur est recouvert
d’un vernis spécial de glissement.
Les raccords avec les vis de dosage et le malaxeur sont flexibles,
étanches à la poussière et aisément démontables
et garantissent un pesage très précis.
Le système de pesée est constitué de deux capteurs dynamométriques
et du transmetteur de pesée.
La balance de pesage est aérée par l’intermédiaire d’un
filtre fin vissé et se démonte facilement.
Paramétrage dynamique de l’écoulement
du ciment
Le paramétrage dynamique de l’écoulement tient compte
des différentes caractéristiques d’écoulement du ciment
afin d’assurer un dosage très précis. La consommation
de ciment en est optimisée, ce qui constitue un avantage
économique important.
Silo à agrégats 4x, 5x
Les agrégats sont stockés dans les silos à agrégats jusqu’à
leur utilisation effective. Chaque sortie de silo est pourvue
d’une grande trappe doseuse grossier et fin qui détermine
la quantité exacte d’agrégats à déposer sur le
tapis peseur. Pour les composants du sable l’opération en
détermine également l’humidité.
4x 5x
Total Individuel Total Individuel
Variante 3.6
Volume utile m3 108,0 27,0 135,0 27,0
Longueur totale m 14,4 18,0
Profondeur m 3,5 3,5
Largeur de remplissage m 3,6 3,6
Hauteur de remplissage m 5,2 5,2
Variante 3.2
Volume utile m 3 92,0 23,0 115,0 23,0
Longueur totale m 12,8 16,0
Profondeur m 3,5 3,5
Largeur de remplissage m 3,2 3,2
Hauteur de remplissage m 5,2 5,2

Schéma de disposition JustWhite (en angle)
Schéma de disposition JustWhite (en ligne)

Ammann Schweiz AG
Eisenbahnstrasse 25
CH-4901 Langenthal
Tel. +41 62 916 61 61
Fax +41 62 916 66 77
info@ammann-group.ch
www.ammann-group.com
Ammann Asphalt GmbH
Hannoversche Strasse 7–9
D-31061 Alfeld (Leine)
Tel. +49 5181 760
Fax +49 5181 2 52 82
ammann@ammann.de
Spécification technique* de la centrale de type
JustWhite
*Exécutions spéciales sur demande | Sous réserve de modifications techniques
Octobre 2007
Ammann France SA
31-33 rue de Valenton
F-94046 Créteil/Cedex
Tel. +33 1 45 17 08 88
Fax +33 1 45 17 08 90
contact@ammann.fr
JustWhite
Nombre de liants à stocker 2 (en option 3) Unités
Plage de pesée du tapis peseur 0 – 3600 kg
Plage de pesée de la balance à ciment (Spec. poids >1) 0 – 750 kg
Malaxeur AMIX 2_3 1,5 m 3 1,5 m 3
Production de béton vibré (dans camion-malaxeur / camion basculant) 60 / 70 m 3 /h
Pression d‘eau nécessaire, mesurée à la vanne ouverte 3 – 5 bar 600 l/min.
Puissance électrique installée de l‘équipement de base 120 kW
Tension et fréquence 230/400 V 50 Hz
Volumes de stockage des agrégats 4x/5x 23/27 m 3 max. 135 m 3
Options
• Encoffrement des rampes
• Canon pneumatique (silo à sable)
• Balance à adjuvants
• Balance à eau 400 l
• Nettoyeur haute pression avec lance à main
• Protection du bras malaxeur
• Obturateur goutte pendante sous goulotte
de chargement béton
• Goulotte de chargement pour petit véhicule
• Entonnoir d’évacuation des eaux
• Module de gestion pour la commande
électronique