Down under: Rammax sweeps - Ammann Group
Down under: Rammax sweeps - Ammann Group
Down under: Rammax sweeps - Ammann Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
The <strong>Ammann</strong> <strong>Group</strong> customer magazine 1/2004<br />
up to date<br />
– Service & Retrofit: working for our customers‘ success<br />
– Bauma 2004: new <strong>Ammann</strong> products on Stand F 1109<br />
– 3-shaft technology: impressive savings
Productivity Partnership for a Lifetime<br />
The <strong>Ammann</strong> <strong>Group</strong><br />
Productivity through Partnership – for 135 years.<br />
It all started in 1869, when Jakob <strong>Ammann</strong> set<br />
up his workshop in Switzerland. Driven by the<br />
pioneering spirit, the company’s first proprietor<br />
kept on expanding his customer base and product<br />
range.<br />
That innovative power remains to this day, as<br />
<strong>Ammann</strong> continues to make waves in world<br />
markets. Our customers can always rely on<br />
<strong>Ammann</strong>’s guiding principles of customer orientation,<br />
quality-consciousness, innovation<br />
and credibility. When it comes to partnership,<br />
<strong>Ammann</strong> is there for the long term.<br />
<strong>Ammann</strong> Construction Equipment is a lean, agile<br />
organisation with 1600 employees organised<br />
into four Business Areas: Systems, Service &<br />
Retrofit, Machines and Technology Centre.<br />
Systems<br />
To date, over 2600 asphalt plants have proved themselves <strong>under</strong><br />
tough field conditions. Robust engineering makes for ultimate<br />
reliability. Divisional core competencies include development and<br />
construction of concrete plants, plus mobile and stationary material<br />
processing facilities.<br />
Service & Retrofit<br />
Customer service, with its network of local service centres, provides<br />
effective, round-the-clock support. With tailor-made solutions,<br />
products and services, <strong>Ammann</strong> meets customer-specific wishes and<br />
needs at all stages of the plant lifecycle.<br />
Machines<br />
From rammers to heavy rollers, the range of machines covers all<br />
aspects of soil compaction. In collaboration with Yanmar, <strong>Ammann</strong><br />
offers a complete range of mini-excavator products.<br />
Technology Centre<br />
<strong>Ammann</strong>’s highly trained engineers do the development work<br />
for tomorrow’s products. Innovative offerings reflect upcoming<br />
requirements.
Voice<br />
Dear Customers and Friends,<br />
Looking back at 2003, we can say that expectations of an upturn<br />
in the economy were not fulfilled – or as we would prefer<br />
to put it, they have not yet been fulfilled. It was encouraging<br />
to see the increase in market activity during the second half of<br />
the year, and this trend has continued in 2004. As a result, the<br />
forecasts for the current year have so far been confirmed, and<br />
we may (albeit cautiously) look forward to moderate growth.<br />
Last year, we created our Service & Retrofit Business Area.<br />
This unit‘s objective is to respond actively to your requirements<br />
and to ensure the further improvement in our standard<br />
of service which you have every right to expect. Optimised<br />
procedures, simple structures and clear responsibilities will<br />
create the best conditions for us to meet your needs. In short,<br />
we shall ensure that we can offer you appropriate solutions<br />
flexibly and quickly – in line with our motto, “Partnership for<br />
a Lifetime“. Your feedback and (not least) the results we have<br />
already achieved tell us that we are following the right path.<br />
This issue of our customer magazine gives you detailed information<br />
about our new services and projects in progress. At<br />
the same time, we invite you to see for yourselves the range<br />
of products that we are showcasing at the 2004 Bauma. Pay<br />
us a visit in Munich. Among the highlights that you will see<br />
there is our new horizontal concrete plant, and you can learn<br />
all about the optimised, high-performance Uniglobe asphalt<br />
mixing plant. We shall be especially happy to give you an<br />
exclusive presentation of the latest generation of <strong>Ammann</strong><br />
control systems. And we also welcome you to test out the new<br />
<strong>Ammann</strong> road-building machines, including the single-drum<br />
roller with ACE technology and the fully hydraulic AVH 5030<br />
vibrating plate with its 3-shaft exciter technology. As you can<br />
see, your visit will be well worth while.<br />
So – see you at the Bauma!<br />
Johann N. Schneider-<strong>Ammann</strong><br />
Chairman and Delegate<br />
<strong>Ammann</strong> <strong>Group</strong><br />
Johann N. Schneider-<strong>Ammann</strong> Rudolf Graf<br />
Rudolf Graf<br />
Chief Executive Officer<br />
<strong>Ammann</strong> Construction Equipment<br />
Contents<br />
Focus: Service & Retrofit<br />
– A successful conversion at the Hurni<br />
4 Gravel Plant<br />
– Joint burner service<br />
– Active steps to prevent damage<br />
– The new as1 generation of <strong>Ammann</strong><br />
control systems: now in use<br />
– Input: your satisfaction matters to us<br />
– Overview of all your contact partners<br />
Bauma Special<br />
– ACE: with the new documentation<br />
13 system<br />
– Uniglobe and Global Concrete conquer<br />
the market<br />
Quality<br />
16 – Save with the 3-shaft technology<br />
– E-Bit tanks offer a host of benefits<br />
Worldwide<br />
18 – <strong>Down</strong> <strong>under</strong>: <strong>Rammax</strong> <strong>sweeps</strong><br />
through Australia<br />
– Hot stuff: <strong>Ammann</strong> in Saudi Arabia<br />
Contact<br />
– <strong>Ammann</strong> on the Internet<br />
20 – Dealer<br />
IMPRESSION<br />
Published by: <strong>Ammann</strong> <strong>Group</strong>,<br />
Eisenbahnstrasse 25, CH-4901 Langenthal,<br />
Phone +41 62 916 61 61, Fax +41 62 916 64 02,<br />
www.ammann-group.com<br />
Editorial team: Lukas Jenzer (chief editor),<br />
Kathrin Richter, Uwe Märtens, Jean-Claude Berli,<br />
Matthias Halter, Thomas Barth<br />
Layout: Thomas Barth, Concept: Atelier für visuelle<br />
Gestaltung, Huttwil<br />
Translation: Translingua, Zürich<br />
Printers: Merkur Druck AG, Langenthal<br />
Circulation: 18 000 Copies<br />
Edition: Nr. 1/2004. Published twice yearly in German,<br />
French and English
4<br />
Focus<br />
Service & Retrofit – A Business Area Working<br />
for our Customers‘ Success<br />
Dear Customers,<br />
Our primary goal is to satisfy you, the operators of asphalt,<br />
concrete and material processing plants. We want to implement<br />
your individual needs and ideas, and we aim to create<br />
measurable customer benefit whenever possible.<br />
Readiness to make an extra effort and a friendly but frank<br />
approach – the basis for the long-term partnership that we<br />
hope to build up with you. Many thanks for the trust you<br />
have placed in us.<br />
Establishing our Service & Retrofit Business Area at the start of<br />
2003 marks another step towards turning one of our guiding<br />
principles into reality: “For the success of our customers”. Our<br />
aim: to give you optimal support from professional and flexible<br />
staff throughout the entire lifetime of your plant. You can<br />
be sure we are always ready to help you!<br />
To achieve these aims, we have to rely on your support. You<br />
can assist us by giving us a critical assessment of our performance,<br />
pointing out possible improvements, or telling us<br />
about your future needs. We assure you that we are ready to<br />
Urs Bosshard, Business Area<br />
Manager, Service & Retrofit: “My<br />
team and I are delighted with the<br />
customer projects that we have<br />
handled successfully. Identified<br />
opportunities for improvements<br />
and plenty of ideas for increased<br />
customer benefit – these are the<br />
appealing challenges that we are<br />
glad to tackle.”<br />
make changes and that we firmly intend to make continuous<br />
improvements. By cooperating closely with you, we aim to<br />
contribute our entire know-how towards developing new and<br />
innovative solutions that will ensure optimisation and (above<br />
all) ongoing maintenance of your plants.<br />
Your success and your satisfaction: the motivation for the<br />
entire <strong>Ammann</strong> Service & Retrofit team.
Customer benefits implemented in practice<br />
Hurni Kies- und Betonwerk AG<br />
of Sutz, Switzerland: increased<br />
cost-effectiveness and lower<br />
operating costs thanks to a<br />
successful crusher conversion<br />
The conversion to direct reprocessing of oversize material was<br />
a tailor-made project implemented at reasonable cost. The<br />
results: increased cost-effectiveness, optimised operating processes<br />
and a sustained reduction in operating costs.<br />
Hurni made the decision to convert the plant in 2001. A variety<br />
of ideas for the conversion were examined, but none of them<br />
yielded the desired solution, and they were also financially<br />
out of tune with the tense situation on the market. An ideal<br />
solution was developed in close cooperation with <strong>Ammann</strong>‘s<br />
specialists, tailored to the customer‘s specific needs: increased<br />
performance, with direct reprocessing of oversize material.<br />
Fritz Hurni is highly satisfied with the conversion that was<br />
completed in 2003: the optimal solution was found with – and<br />
thanks to – <strong>Ammann</strong>.<br />
Major cuts in fuel costs: benefit from our<br />
BKS brown-coal dust burners!<br />
<strong>Ammann</strong> offers you a safe and reliable brown-coal dust burner<br />
system (BKS) for your asphalt mixing plant. Low fuel costs will<br />
guarantee speedy amortisation of your investment costs. The<br />
BKS system offers you similar convenience to plants operated<br />
with heating oil, plus the added benefit of a “3-substance<br />
burner“ (brown-coal dust/oil/gas). This system can be integrated<br />
or retrofitted in existing plants at any time, and you can<br />
continue to use burner-specific plant components.<br />
Brown coal dust is a subvention-free fuel with long-term availability,<br />
so it has a fixed (and calculable) energy price which is<br />
well below prices for classical fuels. The high proportion of<br />
volatile components and the large inside surface ensure excellent<br />
burning behaviour. The limit values for emissions specified<br />
in the clean air regulations [TA-Luft, Technical Regulations on<br />
Clean Air] can be maintained with no problems at all.<br />
Company Partner Fritz Hurni (r): “I‘m very satisfied<br />
with the conversion. <strong>Ammann</strong> was the ideal partner<br />
for finding a tailor-made solution of this kind.“<br />
Focus 5<br />
<strong>Ammann</strong> BKS systems have been successfully installed on six<br />
mixing plants in Germany, and the system has now been certified<br />
for the market in the Czech Republic where it is just going<br />
into operation on the first mixing plant.<br />
If you would like to learn more about this attractively<br />
priced drying method, please contact us:<br />
<strong>Ammann</strong> Asphalt GmbH<br />
Hannoverische Strasse 7–9<br />
D-31061 Alfeld<br />
Tel.: +49 5181 76378
6<br />
Focus<br />
“For reasons of cost, it was very important to install the new press quickly in spite of the confined space available. The<br />
<strong>Ammann</strong> specialists made a professional job of the conversion in the shortest time possible.“<br />
Performance up by 25% and increased operating safety:<br />
the new sludge filter press<br />
Even though performance was boosted by 25%, we were still<br />
able to install the filter press into the existing building. What<br />
is more, the existing components were put to good use by<br />
integrating them into the drainage system. Optimal planning<br />
ensured that this conversion was completed in just <strong>under</strong> two<br />
weeks, minimising the sludge transport costs.<br />
Active steps to prevent damage thanks to continuous<br />
and systematic damage analysis<br />
Because <strong>Ammann</strong> looks after such a huge number of plants,<br />
unusual situations are quickly identified – so you too can<br />
benefit from our broad-based operating experience.<br />
Two examples show how you can benefit from our wide-ranging<br />
operating experience thanks to the speedy and systematic<br />
approach of <strong>Ammann</strong>‘s specialists.<br />
A mistake with oil quality was identified – followed by<br />
the correct reaction<br />
The gears on the mixer were damaged in a concrete plant belonging<br />
to a large group of companies. Our specialist arrived<br />
to make an immediate repair, and this led to a replacement<br />
of the gear. The problem had been caused because the wrong<br />
oil had been used. <strong>Ammann</strong>‘s customer service immediately<br />
Implementation of the new control has improved operating<br />
safety. Unmanned automatic operation is now guaranteed<br />
as well, because delivery of the sludge cake is monitored.<br />
Commissioning was completed as per contract on 15 October<br />
2003, and the press has been running to its operators‘ entire<br />
satisfaction ever since then.<br />
informed the responsible members of staff in the group of<br />
companies about the confusion between types of oil.<br />
This triggered a check on all the lubricants used within the<br />
<strong>Group</strong>, and any further damage was prevented.<br />
Total inspection carried out after a single case of damage<br />
The running rails for a special skip lift were damaged on a<br />
fairly old plant. <strong>Ammann</strong> immediately compiled a list of all<br />
plants that are fitted with the same structure, and very shortly<br />
afterwards one of our head fitters checked all the running<br />
rails on systems of this type.<br />
A preventive repair was found to be necessary on one other<br />
plant, but no systematic faults were discovered.
<strong>Ammann</strong> – the Number One Address<br />
for Burner Service<br />
<strong>Ammann</strong> and Oertli Induflame are pooling their expertise:<br />
the new, centralised <strong>Ammann</strong> Burner Service Organisation<br />
guarantees optimal availability of our specialists and comprehensive<br />
advice on the entire drying process for your asphalt<br />
mixing plant.<br />
Benefit right away from the extensive expertise of both organisations<br />
– everything from one single source! A joint pool<br />
of specialists in drying technology will bring you all-round<br />
optimisation: from burner settings through to integrated<br />
coordination of your system (burners, dryers and filters).<br />
Max Hauswirth, CEO of Oertli Induflame<br />
(left) and the Manager of the <strong>Ammann</strong><br />
Service & Retrofit Business Unit, Urs<br />
Bosshard, are convinced: “Our customers<br />
will benefit from even closer cooperation.<br />
Now we can offer better advice<br />
and more comprehensive support!“<br />
Focus 7<br />
Centralised worldwide job scheduling ensures a high level of<br />
availability for <strong>Ammann</strong>‘s specialists – so we are always ready<br />
to react quickly at optimal cost.<br />
Direct access to the <strong>Ammann</strong> and Oertli Induflame spare parts<br />
inventories ensures speedy and faultless delivery of spares – to<br />
guarantee optimal plant availability.<br />
From 1 April 2004 onwards:<br />
Contact your local <strong>Ammann</strong> Service Partner for the <strong>Ammann</strong><br />
Burner Service.<br />
For more information, visit www.ammann-group.com or<br />
see page 12 of this magazine.
8<br />
Focus<br />
as1: The New Generation of <strong>Ammann</strong> Control<br />
Systems is Ready to Go!<br />
Over recent years, <strong>Ammann</strong> has developed a completely new generation of control<br />
systems: the as1. They combine the tried-and-tested functions of the AS2000plus<br />
with the latest developments in process technology and IT. Creabeton Matériaux of<br />
Lyss, Switzerland, were soon convinced that the as1 will still be highly competitive<br />
well into the future.<br />
The Site Management & Control that has been installed at Lyss<br />
comprises four as1 system controls (two concrete plants and<br />
two gravel feeders) and one as1 central scheduling unit with<br />
a connected weighbridge. We talked with Matthias Aebi of<br />
Creabeton about his first experiences with the as1.<br />
<strong>Ammann</strong>: Creabeton is one of our first customers to implement<br />
the new <strong>Ammann</strong> as1 generation of control systems. How did<br />
you feel about playing the part of test pilot?<br />
Matthias Aebi: I knew what I could expect, because this is<br />
not our first project with <strong>Ammann</strong>. I have enormous trust in<br />
<strong>Ammann</strong>.<br />
<strong>Ammann</strong>: Which reasons led to the decision to replace the<br />
tried-and-tested <strong>Ammann</strong> AS2000?<br />
Matthias Aebi: For one thing, the AS2000 was getting on a bit,<br />
and another point was that various purchases of spare parts<br />
were becoming necessary. We wanted to change over to the<br />
AS2000plus generation and then on <strong>Ammann</strong>‘s advice, we<br />
opted for the as1. We wanted to make an investment in the<br />
future, and that‘s also why we took on the risk of being one<br />
of the first customers. I should add that I was tempted by the<br />
idea of equipping our works with the very latest <strong>Ammann</strong><br />
control system.<br />
The future state-of-the-art<br />
<strong>Ammann</strong>: The AS2000 is a very popular control system<br />
with scheduling staff. How have your employees reacted<br />
to the AS1?<br />
Matthias Aebi: The scheduling staff have taken a very positive<br />
attitude. <strong>Ammann</strong> paid attention to our suggestions for alterations,<br />
so we were able to influence the project.<br />
<strong>Ammann</strong>: Tell us about some of the advantages of the as1 as<br />
compared with the AS2000 which you were using until now.<br />
Matthias Aebi: One of the major benefits is that the as1 has<br />
been adapted to the current Microsoft user interface, with the<br />
possibilities it provides. This means that the work surface can<br />
be adapted to each activity on an individual basis. For example,<br />
my work surface and the ones used by our two schedulers have<br />
completely different configurations – obviously, because we<br />
have different needs.<br />
Another new point: the individual parameters for the machines<br />
can be adjusted directly in the visualisation, by rightclicking<br />
with the mouse. You no longer have to change screens.<br />
What‘s more, mouse operation is much more convenient, and<br />
the statistics and evaluations section offers far more possibilities.<br />
Stability in daily use is very good.
Highly reliable operation and availability<br />
<strong>Ammann</strong>: A new feature is that production and scheduling is<br />
possible from every workstation.<br />
Matthias Aebi: Yes, that‘s a very attractive feature. This concept<br />
also offers advantages in terms of security and availability,<br />
because if one computer fails, job scheduling or control of the<br />
plant in question can be started up on another computer so<br />
that production can carry on.<br />
The shared database also means that the master data are<br />
available on all stations. That means that I can call up the latest<br />
production data – production quantity, gravel consumption<br />
and cement consumption, for example – from the workstation<br />
on my desk whenever I want to.<br />
<strong>Ammann</strong>: What‘s your rating of the cooperation with<br />
<strong>Ammann</strong>?<br />
Matthias Aebi: The project started out very well. After that,<br />
direct support from the development department allowed<br />
us to eliminate the normal problems that arise with a pilot<br />
project very quickly.<br />
Mr. Aebi, thanks very much for this interview!<br />
ISMA: The maintenance solution of the future, based on the new as1<br />
generation of control systems<br />
Product quality, system availability and – not least – production<br />
costs are very heavily influenced by the maintenance<br />
philosophy that you choose. The new modular maintenance<br />
concept, “ISMA“ (Integrated Service Management) ensures<br />
optimal implementation of your plant-specific maintenance<br />
strategy.<br />
ISMA supports you as you define, plan and implement costoptimised<br />
maintenance, and also incorporates the quality<br />
management system. Other possibilities that ISMA will offer<br />
you include simpler ordering of spare parts, requesting services<br />
or instructions for carrying out imminent inspection and maintenance<br />
jobs. Modern software tools also allow you to build up<br />
an information system that is tailored to your wishes, to support<br />
you as you continue to optimise your plant maintenance.<br />
Optimal supply of spare parts<br />
“The right part, at the right time, in the right place“ has a<br />
direct effect on the availability of your plants. By networking<br />
the existing spare parts inventories at the <strong>Ammann</strong> locations<br />
and thanks to a major simplification of ordering and handling<br />
procedures, we have increased availability so as to prevent<br />
unnecessary capital tie-up. This also plays its part in cutting<br />
operating costs – another important objective of ISMA.<br />
Focus 9<br />
We shall be glad to show you our new as1 generation of control<br />
systems and the first ISMA modules at the 2004 Bauma in<br />
Munich. Visit us at our stand, F 1109 on the open-air site.
10<br />
Focus<br />
We want to be a strong partner for you.<br />
Give us your opinion!<br />
Our aim: to build up, maintain and continue to improve longterm<br />
relations with our customers on a basis of trust. To do<br />
this, we have to know our strengths and weaknesses. You, our<br />
customers, are the most important yardstick we have.<br />
Your opinions and ratings are essential inputs for our continuous<br />
improvement process. By filling out the questionnaire below,<br />
you will be helping us to identify the key points. Then we<br />
shall quickly be able to pinpoint and solve individual problems.<br />
A complete evaluation will enable us to deduce actions and<br />
goals which we then aim to implement and achieve over the<br />
coming weeks and months.<br />
As well as your current assessment, we are very interested to<br />
learn of any future needs that you can identify. We would also<br />
be very glad to talk about these points in a personal discussion<br />
with you.<br />
By way of thanks, you can benefit from our broad-based<br />
operating experience!<br />
On our redesigned Homepage:<br />
www.ammann-group.com<br />
you will now find the “Services“ link which offers you valuable<br />
information about active steps to prevent damage and to<br />
optimise the operation of your plants. As you would expect,<br />
we shall also be presenting new products and services for you<br />
here. And you can tell us about your wishes and needs via the<br />
Internet at any time – the easy, straightforward way.<br />
We are hoping that the dialogue will be as intensive as possible,<br />
and we are making every effort to develop our valued<br />
and open cooperation with you in the long term.<br />
Your feedback<br />
will<br />
start things<br />
moving at<br />
<strong>Ammann</strong>!
FAX +41 62 919 67 82<br />
Michael Scheibel<br />
Manager, Quality Management<br />
<strong>Ammann</strong> Aufbereitung AG, CH-4901 Langenthal<br />
Your opinion matters to us – so thanks very much!<br />
How do you rate these aspects?<br />
Advice/sales<br />
Advice and attention to your requirements as a customer<br />
Reaction time for enquiries<br />
Comments:<br />
Order handling<br />
Keeping to the performance stipulated in the contract<br />
Behaviour and reactions when problems or difficulties arise<br />
Comments:<br />
Quality of products<br />
General quality of plants/machines<br />
General quality of services<br />
Comments:<br />
Overall rating<br />
Cost-to-benefit ratio<br />
Partnership with <strong>Ammann</strong><br />
<strong>Ammann</strong>‘s image as a company<br />
First approach and support provided by <strong>Ammann</strong><br />
Comments:<br />
May we contact you if we have any further questions? Yes No<br />
Name of company<br />
Name of contact<br />
Our company owns:<br />
Plants Machines<br />
Asphalt Concrete Stone/earth Compaction Earth-moving Others<br />
Focus 11
12<br />
Focus<br />
Worldwide <strong>Ammann</strong> Service – always<br />
ready to help<br />
Switzerland<br />
Leo Bühler<br />
+ 41 62 916 64 77<br />
l.buehler@ammann-group.ch<br />
France<br />
Christian Prime<br />
+33 1 45 170 888<br />
prime@ammann.fr<br />
Great Britain<br />
Ron Brownlow<br />
+44 122 54 26 500<br />
r.brownlow@ammannuk.co.uk<br />
Italy<br />
Enrico Pesenti<br />
+39 045 67 64 911<br />
e.pesenti@simammann.it<br />
Netherlands<br />
Henk Ramaekers<br />
+31 402 12 56 75<br />
ammann.abx@hetnet.nl<br />
For more contact partners, please visit www.ammann-group.com<br />
Your Service & Retrofit management team – just call us! We‘re here to help you<br />
throughout your plant‘s lifetime!<br />
Germany<br />
Asphalt: Uwe Renner<br />
+49 5181 76231 | u.renner@ammann.de<br />
Processing: Jürgen Schulz<br />
+49 6204 600 60 | info@ammann-group.com<br />
Austria<br />
Herbert Pirklbauer<br />
+43 7273 20 208<br />
aea@ammann.at<br />
Poland<br />
Bartosz Wojczakowski<br />
+48 22 664 33 99<br />
ammann@ammann.com.pl<br />
Czech Republic<br />
Pavel Kucera<br />
+42 545 17 59 40<br />
kucera@ammanncz.cz<br />
China<br />
Bill Cheng<br />
+86 10 6460 39 67<br />
ammannbeijing@ammann.com.cn
Wide-ranging product show at the 2004 Bauma<br />
New ideas from <strong>Ammann</strong> point the way to the future<br />
<strong>Ammann</strong> is showcasing the very latest technologies and products for the roads of the<br />
future at the 2004 Bauma. At <strong>Ammann</strong>‘s 3200 m 2 exhibition stand, visitors from all<br />
over the world can take an in-depth look at the company‘s entire range of products and<br />
services for roadbuilders. The huge red <strong>Ammann</strong> tent brings together the experience and<br />
innovative strength built up by the Swiss-based company over 135 years of successful<br />
activities across the globe. Come to Stand F 1109 and see for yourself!<br />
A successful plant manufacturer ...<br />
All eyes are drawn to the mixing tower of the newly developed<br />
Uniglobe asphalt mixing plant, towering some 26 metres above<br />
the <strong>Ammann</strong> stand. The firm‘s most recent series of asphalt<br />
mixing plants is equipped with the very latest innovations.<br />
The EasyBatch was developed in response to the huge demand<br />
for highly mobile batch-type asphalt mixing plants. The<br />
EasyBatch is built onto just two semitrailers, with a maximum<br />
transport width of three metres.<br />
... and a successful developer of high-quality<br />
compaction machines<br />
The highlight of <strong>Ammann</strong>‘s varied range of machines is the<br />
familiar ACE electronic measurement and control system. ACE<br />
automatically adapts the amplitude and frequency to the soil<br />
conditions and the compaction values attained. A documentation<br />
system and a GPS-aided visualisation system have now<br />
been added.<br />
<strong>Ammann</strong>‘s light compaction machines with 3-shaft exciter<br />
technology are continuing their triumphant progress. Now, the<br />
company also offers a high-performance compactor in the 400<br />
kg class: the fully hydraulic AVH 5030.<br />
Quality 13
14 Focus Quality<br />
Highlights from <strong>Ammann</strong>‘s<br />
range of machines<br />
<strong>Ammann</strong> Compaction Expert ACE:<br />
now with a documentation system<br />
ACE automatically regulates amplitude and frequency<br />
to ensure optimal compaction rates. Nowadays, though,<br />
customers also require documented results. The <strong>Ammann</strong><br />
Documentation System (ADS) is used to record roller tracks,<br />
in conformity with the international standards for Continuous<br />
Compaction Control (CCC). Together with the GPS-aided<br />
Amcos system, this innovation makes it possible to use the<br />
visualised data to optimise processes.<br />
These instruments are built into the new generation of AC-3<br />
single-drum rollers. Visitors to the Bauma can drive <strong>Ammann</strong>‘s<br />
AC 70-3 and AC 110-3 single-drum rollers on a test site.<br />
Mobile <strong>Rammax</strong><br />
add-on compactors<br />
With <strong>Rammax</strong> add-on compactors for hydraulic excavators,<br />
compaction becomes possible in confined spaces and on sites<br />
where access is difficult. These unique machines can turn<br />
continuously and progressively around their axis of rotation.<br />
Combined with a fully automatic fast changer, <strong>Rammax</strong><br />
add-on compactors can be coupled to the carrier machine and<br />
decoupled from it again in just a few seconds.<br />
The Yanmar compact excavator<br />
series now include 17 models<br />
<strong>Ammann</strong>-Yanmar‘s wide product range makes it the compact<br />
machine expert. The new Ultra-Mini SV05 weighs in at a mere<br />
550 kg, but it offers 40 per cent more performance than its<br />
predecessor. The SV100 is the first of its type in the world: at<br />
just 9.4 tonnes, it can replace heavy mobile excavators with<br />
no problems at all. Customers will slash their acquisition costs<br />
with one machine that is suitable for horticultural work, canal<br />
and road building, as well as <strong>under</strong>ground construction.
Highlights from the <strong>Ammann</strong><br />
plant range<br />
On the move: The new Uniglobe<br />
asphalt mixing plant<br />
There are some new additions to <strong>Ammann</strong>‘s comprehensive range of<br />
asphalt mixing plants which already includes models such as the Global,<br />
Universal and City that have been thoroughly tried and tested throughout<br />
the world. The new Uniglobe is equipped with the very latest innovations.<br />
It is designed as a plant that can be operated in a stationary position but is<br />
also easy to move.<br />
The Uniglobe incorporates the new twin-shaft paddle mixer in the Amix<br />
series, to guarantee full mixing performance with maximum quality. The<br />
Uniglobe can be equipped with the VA 1840 screen or the new APS 5.2<br />
hot screen. This innovative product combines high levels of efficiency and<br />
performance with excellent accessibility and easy maintenance. This plant<br />
attains continuous rates of up to 240 t/h.<br />
The horizontal Global Concrete<br />
mixing plant<br />
Another new <strong>Ammann</strong> product that is showcased at the<br />
Bauma is the Global Concrete, featuring a horizontal design.<br />
This concrete mixing plant makes a convincing choice thanks<br />
to its highly attractive cost-to-benefit ratio. The easy-to-maintain<br />
basic version can be flexibly expanded with add-on modules<br />
to suit the area of use. See the new <strong>Ammann</strong> concrete<br />
mixing plant for yourself at the Bauma!<br />
Customised control system<br />
solutions<br />
Quality Focus 15<br />
This novel concept allows individual configuration of workstations.<br />
The new generation of control systems from <strong>Ammann</strong><br />
guarantees customised solutions, from simple production or<br />
combined production and order scheduling all the way through<br />
to the comprehensive one-man cockpit. More than 40 years‘<br />
experience of manufacturing controls join forces with the latest<br />
developments in process technology to ensure maximum operating<br />
stability in asphalt, concrete, gravel and feeder plants.
16 Focus Quality<br />
Our customers operate more efficiently<br />
The benefits of vibratory plates with 3-shaft technology<br />
Soil compaction is a decisive factor in the quality<br />
evaluation of any civil engineering or road-building<br />
project. Yet the importance of this work is greatly<br />
<strong>under</strong>rated, and that puts construction companies in<br />
a dilemma.<br />
The following example illustrates the benefits of a vibratory<br />
plate which uses a means of locomotion that makes it around<br />
20% faster than a comparable regular plate, with exactly the<br />
same depth of penetration and the same ultimate degree of<br />
compaction.<br />
Consider a loose-filled trench 300m long, 1.8m deep and 0.8m<br />
wide that requires compaction to 100% Proctor. Using a conventional<br />
plate, the task would require filling in four layers,<br />
with five passes each, and take 6¼ hours. With a 20% faster<br />
plate, the same result could be obtained in just 5 hours.<br />
Pays for itself in just 3 months<br />
This means that the contractor pays € 4 058 extra annual costs.<br />
The additional € 1 000 expense of the higher-performance<br />
3-shaft machine would have been written down in around<br />
three months.<br />
Uneven tipping, ground moisture concentrations and short<br />
trench inclines tax a vibratory plate’s performance reserves.<br />
<strong>Ammann</strong> vibratory plates with 3-shaft drive can cope better<br />
than comparable machines, thanks to overall superior running<br />
characteristics on heavy soil and hydraulic servo control.<br />
Calculation of machine hourly running costs<br />
Vibratory plate 2-shaft 3-shaft<br />
Purchase price € 10 000 11 000<br />
Working life years 6 6<br />
Wear and depreciation<br />
Repair and maintenance<br />
€/year 1.667 1.833<br />
5 % of capital cost<br />
Capital expense<br />
€/year 500 550<br />
6 % of the average tied-up capital<br />
Fuel consumption<br />
3-shaft machine has 5% higher<br />
€/year 300 330<br />
consumption €/Std. 2.46 2.60<br />
Operating time hrs/year 600 600<br />
Machine hourly running cost €/Std. 6.57 7.12<br />
Operator hourly wage €/Std. 30 30<br />
Total hourly running cost €/Std. 36.57 37.12<br />
Assuming the building contractor operates the faster<br />
plate for 600 hours per year, using the slower one to<br />
achieve exactly the same result (the example above used<br />
for a 36 km trench) would take an extra 120 hours.<br />
600h x 37.12 €/h = 22 272 € 3-shaft machine<br />
720h x 36.57 €/h = 26 330 € 2-shaft machine
Benefits that pay dividends<br />
Electrically heated bitumen tank plants point the way to the future<br />
Cost-effectiveness and reliable maintenance-free operation<br />
are just a couple of the reasons for choosing <strong>Ammann</strong> E-Bit<br />
on new plants – and the replacement of systems heated by<br />
thermal oil in existing mixing plants is another idea that<br />
suggests itself.<br />
<strong>Ammann</strong> manufactures bitumen tank plants with thermal<br />
oil and electrical heating (E-Bit). There is an established<br />
trend in favour of electrically heated systems wherever<br />
bitumen can be supplied at the desired operating temperature<br />
of about 160°C. Customers increasingly favour the solution<br />
that <strong>Ammann</strong> has offered since 1993, because fuels based<br />
on fossil energy sources such as oil and natural gas are becoming<br />
more expensive, while the electricity market is beginning<br />
to open up.<br />
Cut costs by 50 per cent<br />
When depreciation is added to electricity costs, the total cost<br />
of an E-Bit (for an average assumed annual asphalt production<br />
of 100 000 tonnes) is only about 50 per cent of the total cost<br />
of a thermal oil heating system. And with systems heated by<br />
thermal oil, the maintenance outlay has to be added to the<br />
costs of electricity, depreciation, heating and thermal oil,<br />
depending on which model calculation is used.<br />
Quality Focus 17<br />
Operating permits are easier to obtain<br />
The maintenance-free E-Bit also offers environmental<br />
benefits. Oil always involves handling risks, not to mention the<br />
requirement for TÜV acceptance and chimney requirements.<br />
Construction and operating permits for <strong>Ammann</strong> E-Bit plants<br />
are issued with no problems at all. The costly heating circuit<br />
for thermal oil is eliminated, quality checks and regular<br />
replacement of the thermal oil are no longer necessary, and<br />
the fire hazard is reduced.<br />
Quality control using<br />
infrared analysis
18<br />
Worldwide<br />
<strong>Ammann</strong> machines now reach Indonesia<br />
The first <strong>Ammann</strong> and <strong>Rammax</strong> machines were handed over to Trakindo Utama at<br />
their premises in Jakarta, the Indonesian capital, on 7 January 2004 for use in this<br />
customer‘s rental fleet. The <strong>Ammann</strong> machines have added a Light Compaction<br />
Equipment section to the CAT Rental Store.<br />
With about 7 000 employees, Trakindo is by far the largest construction machinery<br />
dealer and CAT importer in Indonesia. Roger Kirkpatrick, Head of the Technical<br />
Division accepted the consignment of machines. Servicing and rental store staff<br />
were given a detailed briefing on the various types of machine in the training<br />
session that followed.<br />
Northern Ireland: <strong>Ammann</strong> asphalt on the Emerald Isle<br />
The first three <strong>Ammann</strong> asphalt plants in the Republic of Ireland started operation<br />
in 2002 and 2003. Now comes the first plant north of the border, which went into<br />
production in late September at the Croaghan quarry in Coleraine, in the north of<br />
the UK province of Northern Ireland. It has already mixed over 40 000 tons of asphalt<br />
within two months of operation. The operator, R.J. Maxwell & Son Ltd., is a new<br />
<strong>Ammann</strong> customer – and very satisfied with the Universal 240.<br />
This most recent delivery puts <strong>Ammann</strong>, an international company based in<br />
Switzerland, firmly on the map in the Emerald Isle’s road building industry.<br />
<strong>Rammax</strong> in Australia<br />
The largest hire Company in Australia, Coates Hire, recently took delivery of seven<br />
<strong>Rammax</strong> rollers into their Victorian branch, at Dandenong, Victoria.<br />
The order consisted of five RW 1504-HF trench rollers and two RW 3000SPT single<br />
drum soil compactors. The rental fleet of Coates Hire in Victoria includes now eleven<br />
<strong>Rammax</strong> machines. Coates Australia operates more than 50 rollers from <strong>Rammax</strong>.<br />
The 1504-machines were a new addition to the fleet because of the infrared and<br />
manual operation capability, a unique feature built into the <strong>Rammax</strong> trench roller.
Extreme installation conditions in the Saudi desert<br />
Sandstorms, 55 C° in the shade and literally nothing but desert all around – no<br />
roads, no houses and the nearest settlement 50 km away. These were the extreme<br />
conditions that faced <strong>Ammann</strong> when it installed a Global 200 in the Al-Jouf region<br />
of northern Saudi Arabia.<br />
This is the first <strong>Ammann</strong> mixing plant for our customer Al-Swailem Co. Ltd.,<br />
based in Riyadh, the Saudi capital. The delivery was the sixth plant in the successful<br />
Global series which <strong>Ammann</strong> has commissioned in Saudi Arabia over a period of<br />
just three years.<br />
Non-stop asphalt production round the clock<br />
There are already three asphalt mixing plants positioned within a radius of just<br />
300 metres of the airport at Barcelona, Spain, so that this huge building project can<br />
be brought to a speedy finish. An <strong>Ammann</strong> plant was added several months ago.<br />
Construcciones Rubau SA of Gerona bought this Uniglobe 240 type mixing plant,<br />
one of the latest series of <strong>Ammann</strong> models. The plant is currently producing asphalt<br />
at a reliable continuous rate of 240 tonnes per hour, 24 hours a day.<br />
<strong>Ammann</strong> companies trade show calendar<br />
April – October 2004 (excluding in-house shows by <strong>Ammann</strong> dealers)<br />
Bauma: 29.3. - 4.4.2004, Munich, Germany<br />
SED: 18.05. - 20.5.2004, Milton Keynes, Great Britain<br />
Galabau: 15.9. - 18.9.2004, Nürnberg, Germany<br />
OLMA: 7.10. - 17.10.2004, St. Gallen, Switzerland<br />
SAIE: 13.10. - 17.10.2004, Bologna, Italy<br />
A look ahead to the September 2004 issue of “up to date“<br />
The next issue of “up to date“, the <strong>Ammann</strong> customer magazine, focuses on the<br />
<strong>Ammann</strong> Technology Centre. Here are just some of the reports we are planning:<br />
<strong>Ammann</strong> sets standards in compaction technology<br />
<strong>Ammann</strong> control systems: working with tomorrow‘s technology today<br />
<strong>Ammann</strong> concrete plants: the new horizontal and tower plants<br />
<strong>Ammann</strong> screens: for guaranteed easy maintenance<br />
Worldwide 19
Further Information<br />
www.ammann-group.com<br />
<strong>Ammann</strong> <strong>Group</strong><br />
Eisenbahnstrasse 25, CH-4901 Langenthal<br />
Phone +41 62 916 61 61, Fax +41 62 916 64 02<br />
info@ammann-group.ch Dealer: