ve c h , préparer la fêt c'est déjà la fête ! - Delhaize
ve c h , préparer la fêt c'est déjà la fête ! - Delhaize
ve c h , préparer la fêt c'est déjà la fête ! - Delhaize
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vo<strong>la</strong>illes<br />
Besoin d’un coup de main pendant les <strong>fêt</strong>es ? Notre chef-boucher vous suggère sa recette de farce.<br />
Pour une dinde de 4 à 5 kg, prévoir 100 g de pain b<strong>la</strong>nc,<br />
300 g de hachis de <strong>ve</strong>au frais, 6 foies de vo<strong>la</strong>ille, 200 g de <strong>la</strong>rd frais,<br />
100 g de <strong>la</strong>rdons fumés, 1 échalote, au choix : 200 g de fruits secs (raisins,<br />
abricots, pruneaux, …) ou 4 petites pommes, 1 œuf, 4 c. à s. de persil<br />
haché, 1 petit <strong>ve</strong>rre de cognac ou de porto, 1 c. à c. de mé<strong>la</strong>nge 4-épices,<br />
sel et poivre.<br />
Pour <strong>la</strong> farce :<br />
Faites tremper les fruits secs ½ h dans le cognac ou le porto,<br />
égouttez-les et coupez-les en petits dés. Conser<strong>ve</strong>z l'alcool.<br />
Epluchez et coupez les pommes en petits dés.<br />
Retirez les croûtes du pain et mouillez <strong>la</strong> mie a<strong>ve</strong>c un peu de <strong>la</strong>it.<br />
Coupez très fi nement l’échalote, les foies de vo<strong>la</strong>ille ainsi que le <strong>la</strong>rd<br />
et les petits <strong>la</strong>rdons.<br />
ST SEVER**<br />
Label Rouge<br />
Mini chapon fermier<br />
€12 45<br />
ST SEVER**<br />
Label Rouge<br />
Chapon fermier<br />
b<strong>la</strong>nc ou jaune<br />
/kg €11 /kg<br />
95<br />
ST SEVER<br />
Label Rouge<br />
Sous cette marque,<br />
vous trou<strong>ve</strong>rez des<br />
vo<strong>la</strong>illes entières<br />
des Landes. Elles<br />
sont nourries<br />
d’une alimentation<br />
100% végétale<br />
aux minéraux et<br />
vitamines, ce qui leur<br />
confère leur goût<br />
particulièrement<br />
tendre et savoureux.<br />
8<br />
Mé<strong>la</strong>ngez le hachis, l’œuf, <strong>la</strong> mie de pain, le persil haché, les ingrédients<br />
précédemment coupés. Assaisonnez selon votre goût (sel, poivre,<br />
mé<strong>la</strong>nge 4-épices et porto ou cognac).<br />
Comment farcir ?<br />
Retirez votre vo<strong>la</strong>ille du réfrigérateur 30 min. avant <strong>la</strong> préparation<br />
de sorte qu’elle soit à température ambiante. Séchez <strong>la</strong> vo<strong>la</strong>ille, intérieur<br />
et extérieur, a<strong>ve</strong>c de l’essuie-tout. Saupoudrez l’intérieur de <strong>la</strong> vo<strong>la</strong>ille de<br />
sel et de poivre et farcissez-<strong>la</strong> a<strong>ve</strong>c le mé<strong>la</strong>nge de hachis. Refermez-<strong>la</strong> a<strong>ve</strong>c<br />
des bâtonnets en bois et cousez-<strong>la</strong> a<strong>ve</strong>c du fi l de cuisson. Bardez le dos<br />
a<strong>ve</strong>c quelques tranches de <strong>la</strong>rd pour éviter le dessèchement de <strong>la</strong> viande.<br />
ST SEVER**<br />
Label Rouge<br />
Dinde fermière €1345 /kg<br />
ST SEVER**<br />
Label Rouge<br />
Pintade chaponnée<br />
€1585 /kg