Aftermarket news 3/2012 (français)
Aftermarket news 3/2012 (français)
Aftermarket news 3/2012 (français)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
THÉoRiE ET PRATiquE<br />
Les chicanes à l’intérieur du refroidisseur sont conçues de manière<br />
à créer un flux turbulent optimal.<br />
HiSToiRE<br />
LE REfRoidiSSEuR indiREcT d’AiR dE SuRALiMEnTATion : ÉcHAngE dE cHALEuR EfficAcE<br />
PouR MoTEuRS SuRALiMEnTÉS.<br />
Les nouveaux moteurs à combustion downsizés sont équipés d’un turbocompresseur. celui-ci comprime l’air pur aspiré. du fait de la compression,<br />
la température de l’air augmente. cet air de suralimentation chaud a une densité plus faible, forme davantage d’oxydes d’azote en raison de la<br />
température de combustion élevée, accroît le risque de cliquetis dans les moteurs essence et soumet les composants du moteur à une charge<br />
thermique. Pour pallier ces inconvénients, l’air de suralimentation est refroidi avant d’être admis dans la chambre de combustion.<br />
Dans la plupart des applications actuelles, l’air de suralimentation est directement<br />
refroidi à la sortie du compresseur : il est dirigé vers l’avant du véhicule,<br />
où il traverse un radiateur refroidi par l’air extérieur (échangeur air/air), avant de<br />
pénétrer dans le moteur. À l’avenir, l’industrie automobile se concentrera de<br />
plus en plus sur le refroidissement indirect de l’air de suralimentation : dans ce<br />
cas, l’air est refroidi par un liquide de refroidissement qui, à son tour, est refroidi<br />
par l’air extérieur dans un circuit séparé régulé à basse température. Ce type<br />
de refroidisseur peut être placé à proximité du moteur, entre le compresseur et<br />
la vanne papillon.<br />
LES AvAnTAgES du REfRoidiSSEMEnT indiREcT dE L’AiR<br />
dE SuRALiMEnTATion<br />
Meilleure performance : Par rapport au refroidissement direct, le refroidissement<br />
indirect présente une moindre perte de charge (environ 20 %), d’où<br />
une récupération optimale de la densité de l’air et un meilleur remplissage des<br />
cylindres.<br />
Meilleur refroidissement : Lors d’un changement soudain de charge, sur<br />
l’autoroute par exemple, la réserve de refroidissement étant plus importante, le<br />
moteur dispose d’air froid pendant bien plus longtemps, ce qui améliore son<br />
rendement et sa réactivité.<br />
Moins encombrant : À efficacité égale, le refroidisseur peut être dimensionné<br />
de manière plus compacte, d’où un gain de place bienvenu pour les constructeurs.<br />
De même, les volumineux tuyaux d’admission utilisés pour le refroidissement<br />
direct de l’air de suralimentation sont remplacés par des conduites de liquide<br />
de refroidissement plus fines, ce qui facilite l’intégration du moteur dans<br />
différents véhicules.<br />
Le meilleur est à venir : Il est prévu d’intégrer le refroidisseur dans le tuyau<br />
d’aspiration, auquel cas les conduits d’air de suralimentation deviennent inutiles.<br />
AFTERMARKET<br />
n e w s<br />
10<br />
d’échange<br />
Le circuit d’air ainsi raccourci, réactivité et récupération de densité sont d’autant<br />
plus optimisés.<br />
PouRquoi TAnT dE TuRbuLEncE dAnS LE<br />
REfRoidiSSEuR d’AiR dE SuRALiMEnTATion<br />
Qui dit refroidissement indirect de l’air de suralimentation dit absence de contact<br />
direct entre l’air chaud à refroidir et l’air froid à réchauffer. Pour obtenir un meilleur<br />
transfert de chaleur, on ajoute des tôles de forme spéciale dans les canaux du<br />
refroidisseur d’air de suralimentation, appelées chicanes. Celles-ci font tourbillonner<br />
l’air de manière à ce qu’il balaie les parois externes de manière optimale et<br />
soit correctement évacué sur le côté opposé.<br />
PouRquoi LE REfRoidiSSEuR d’AiR dE SuRALiMEnTATion<br />
nÉcESSiTE unE ATTEnTion PARTicuLièRE<br />
À chaque opération d’entretien, il convient de vérifier le refroidisseur d’air de<br />
suralimentation. Il se peut qu’il ait été endommagé à la suite d’un accident ou<br />
d’un impact de gravillons, ce qui arrive souvent sur les véhicules utilitaires. Les<br />
dégâts mécaniques peuvent occasionner une fuite, qui elle-même entraîne une<br />
perte de liquide de refroidissement, une entrée d’air parasite ou une perte d’air.<br />
De même, l’encrassement peut sensiblement nuire au bon fonctionnement du refroidisseur<br />
d’air de suralimentation : le débit d’air risque d’être réduit, compromettant<br />
ainsi les performances de refroidissement. Le moteur recevant moins d’oxygène, la<br />
composition du mélange carburant-air s’en trouve modifiée. En résumé, un refroidisseur<br />
d’air de suralimentation encrassé peut non seulement être à l’origine d’une<br />
baisse du rendement du moteur mais également endommager le bloc moteur.<br />
PouRquoi LES vALEuRS inTERnES coMPTEnT TAnT cHEz LE<br />
REfRoidiSSEuR d’AiR dE SuRALiMEnTATion<br />
Du brouillard d’huile, des dépôts de calamine, de poussière ou de fluide d’étanchéité<br />
peuvent se former à l’intérieur du refroidisseur d’air de suralimentation et