Livre du Maçon VN - Association la Voûte Nubienne
Livre du Maçon VN - Association la Voûte Nubienne
Livre du Maçon VN - Association la Voûte Nubienne
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
05<br />
LA TOITURE<br />
Première couche de terre<br />
<strong>la</strong>fali, ka jεŋε ji ka bᴐ<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Poser une première couche de<br />
mortier de terre,<br />
après avoir monté le contrefort.<br />
Bᴐgᴐ muku<br />
Tasser <strong>la</strong> terre.<br />
Lisser avec <strong>du</strong> banco et de l’eau<br />
Ba<strong>la</strong>yer pour enlever les cailloux.<br />
Bᴐgᴐ fara ɲᴐgᴐn kan ka nuku ni<br />
ji ye ka fi<strong>la</strong> ka bεrε bᴐra<br />
Vérifier <strong>la</strong> pente<br />
avant de poser <strong>la</strong> bâche.<br />
<strong>Livre</strong> <strong>du</strong> <strong>Maçon</strong> <strong>VN</strong>_Edition n°3 _ 2012 26