Livre du Maçon VN - Association la Voûte Nubienne
Livre du Maçon VN - Association la Voûte Nubienne
Livre du Maçon VN - Association la Voûte Nubienne
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
07<br />
ENTRETIEN. KAMARA<br />
Contrôle/ Kakolosi<br />
Mise en oeuvre/ A Kεcoko<br />
- Ne pas <strong>la</strong>isser <strong>la</strong> bâche p<strong>la</strong>stique au<br />
soleil car il <strong>la</strong> brûle.<br />
- Toujours recouvrir de terre <strong>la</strong> bâche<br />
p<strong>la</strong>stique pour <strong>la</strong> protéger <strong>du</strong> soleil.<br />
- Voir <strong>la</strong> bâche p<strong>la</strong>stique indique <strong>du</strong> retard<br />
dans l’entretien de crépissage (<strong>la</strong> bâche<br />
p<strong>la</strong>stique est UN FEU ROUGE!)<br />
- Voir <strong>la</strong> bâche p<strong>la</strong>stique OBLIGE à faire<br />
l’en<strong>du</strong>it<br />
- Monter SOUVENT sur le toit pour vérifier<br />
si <strong>la</strong> bâche p<strong>la</strong>stique est bien recouverte<br />
de terre.<br />
Tra<strong>du</strong>ction :<br />
-a kana mana to tile <strong>la</strong> notε a ba jeni<br />
-a ka mana datugu ni bᴐgᴐ ye wati bε fo ka<br />
kisi tile ma<br />
-mana yeli ba yira kafᴐ i mεna ka bon ni<br />
kun <strong>la</strong><strong>la</strong>ga (mana ni ye tasuma kami de ye)<br />
-mana ni yeli ba yira ko i KAKAN ka bon ni<br />
kun mun<br />
-TUMABΕ a kakan i ka yεlεn ka bon ni filε<br />
ni bᴐgᴐ ye mana ni datugu ka ɲε .<br />
<strong>Livre</strong> <strong>du</strong> <strong>Maçon</strong> <strong>VN</strong>_Edition n°3 _ 2012 32
Change language