Untitled - La Cité internationale de la Dentelle et de la Mode de Calais
Untitled - La Cité internationale de la Dentelle et de la Mode de Calais
Untitled - La Cité internationale de la Dentelle et de la Mode de Calais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
du 11 juin au 7 novembre 2010<br />
<strong>Cité</strong> <strong>internationale</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> mo<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> Ca<strong>la</strong>is<br />
Commissariat général<br />
Martine Fosse, Conservateur en chef <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Cité</strong><br />
<strong>internationale</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> Ca<strong>la</strong>is<br />
Commissaire <strong>de</strong> l’exposition<br />
Shazia Boucher, Responsable du département mo<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Cité</strong> <strong>internationale</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> mo<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> Ca<strong>la</strong>is<br />
Commissaire invité<br />
Anne Zazzo, Conservateur en chef du musée Galliera,<br />
Paris<br />
Contacts Presse :<br />
Bernard Barron – Maïté Parenty<br />
03 21 00 42 34<br />
bernard.barron@mairie-ca<strong>la</strong>is.fr<br />
maite.parenty@mairie-ca<strong>la</strong>is.fr<br />
www.cite-<strong>de</strong>ntelle.fr<br />
1
Communiqué <strong>de</strong> presse<br />
A. Lingerie fi ne <strong>et</strong> mo<strong>de</strong> à l’envers<br />
B. Len<strong>de</strong>main <strong>de</strong> guerre,<br />
lingerie <strong>et</strong> haute couture<br />
C. Quand le <strong>de</strong>ssous prend le <strong>de</strong>ssus<br />
D. <strong>La</strong> <strong>de</strong>ntelle fait son cinéma<br />
E. <strong>La</strong> lingerie dans <strong>la</strong> presse féminine<br />
F. De l’intime à l’exhibition<br />
G. Lingerie <strong>et</strong> art contemporain<br />
H. Concours « Esprit <strong>de</strong>ssous – <strong>de</strong>ssus »<br />
<strong>La</strong> programmation culturelle<br />
Participants <strong>et</strong> partenaires<br />
Photothèque <strong>de</strong> l’exposition<br />
<strong>La</strong> <strong>Cité</strong> <strong>internationale</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> Ca<strong>la</strong>is<br />
Contacts <strong>et</strong> renseignements pratiques<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
5<br />
5<br />
6<br />
6<br />
7<br />
7<br />
8-9<br />
10<br />
11<br />
Esprit Lingerie m<strong>et</strong> <strong>la</strong> mo<strong>de</strong><br />
avec <strong>de</strong>ssous-<strong>de</strong>ssus<br />
Du 11 juin au 7 novembre 2010, <strong>la</strong> <strong>Cité</strong> <strong>internationale</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> Ca<strong>la</strong>is accueille<br />
« Esprit Lingerie », <strong>de</strong>uxième exposition d’envergure<br />
<strong>de</strong> sa programmation culturelle <strong>de</strong> l’année.<br />
Evénement phare <strong>de</strong> <strong>la</strong> saison estivale, « Esprit<br />
Lingerie » interroge <strong>de</strong> façon inédite les rapports<br />
existants entre le vêtement <strong>et</strong> le sous-vêtement au<br />
XX e siècle.<br />
C<strong>et</strong>te exposition m<strong>et</strong> en éc<strong>la</strong>irage <strong>la</strong> nouvelle<br />
orientation opérée au len<strong>de</strong>main <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>rnière<br />
guerre par les industriels <strong>de</strong>ntelliers <strong>de</strong> Ca<strong>la</strong>is<br />
qui, tout en poursuivant leurs productions<br />
traditionnelles <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntelles pour robe, se sont<br />
distingués <strong>de</strong> leurs homologues <strong>de</strong> Caudry en<br />
m<strong>et</strong>tant l’accent sur <strong>la</strong> fabrication <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntelles<br />
<strong>de</strong>stinées à <strong>la</strong> lingerie.<br />
Entre modèles exclusifs proposés par les<br />
couturiers, créateurs <strong>et</strong> lingers, un zoom sur<br />
<strong>la</strong> lingerie <strong>et</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle dans <strong>la</strong> production<br />
cinématographique américaine <strong>de</strong>s années<br />
cinquante aux expressions artistiques<br />
contemporaines, l’exposition r<strong>et</strong>race l’évolution<br />
<strong>de</strong> ce secteur <strong>de</strong> mo<strong>de</strong> qu’est <strong>la</strong> lingerie <strong>de</strong>puis les<br />
années 1980 jusqu’aux tendances contemporaines.<br />
Elle se veut <strong>de</strong> plus accompagner l’intérêt collectif<br />
<strong>de</strong> toute une popu<strong>la</strong>tion <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> profession pour<br />
<strong>la</strong> sauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te activité industrielle qui<br />
a permis à <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle <strong>de</strong> Ca<strong>la</strong>is <strong>de</strong> tisser sa<br />
renommée dans le mon<strong>de</strong> entier.<br />
Une exposition qui dévoile enfi n <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> plus<br />
en plus importante accordée à <strong>la</strong> lingerie dans les<br />
ateliers <strong>de</strong>s maisons <strong>de</strong> Haute Couture dans le<br />
sil<strong>la</strong>ge du développement <strong>de</strong>s licences, au point <strong>de</strong><br />
créer <strong>de</strong> nouvelles tendances <strong>et</strong> jeux <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssus/<br />
<strong>de</strong>ssous.<br />
« Esprit Lingerie » accueille aussi les œuvres <strong>de</strong>s<br />
élèves d’Esmod Roubaix <strong>et</strong> <strong>de</strong> jeunes professionnels<br />
soutenus par l’association « Maisons <strong>de</strong> mo<strong>de</strong> »<br />
qui, dans le cadre <strong>de</strong> l’exposition, ont participé<br />
au concours « Esprit <strong>de</strong>ssous-<strong>de</strong>ssus », que nous<br />
feront l’honneur <strong>de</strong> prési<strong>de</strong>r Michel Dupré <strong>et</strong><br />
Christelle Santabarbara, <strong>de</strong> <strong>la</strong> maison <strong>de</strong> couture<br />
Dupré Santarbarbara.<br />
2
C’est le grand chambar<strong>de</strong>ment dans le vestiaire<br />
féminin, <strong>la</strong> révolution, <strong>la</strong> mo<strong>de</strong> à l’envers, une<br />
mo<strong>de</strong> qui irait même jusqu’à nous faire perdre le<br />
sens du raisonnable, voire nos repères les plus<br />
conventionnels <strong>et</strong> parfois même tout simplement…<br />
<strong>la</strong> tête.<br />
Eff<strong>et</strong> <strong>de</strong> mo<strong>de</strong> passager, <strong>de</strong> tendance éphémère,<br />
conséquence prévisible <strong>de</strong> <strong>la</strong> libération <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
femme, émergence au grand jour <strong>de</strong> <strong>la</strong> sexualité<br />
propulsée par <strong>la</strong> vague scélérate <strong>de</strong> l’érotisme <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> coquinerie, voici qu’avec <strong>la</strong> complicité <strong>de</strong>s grands<br />
couturiers, <strong>la</strong> Femme <strong>de</strong>s années 2010 se m<strong>et</strong> à<br />
sortir <strong>de</strong> l’ombre ce qui, jadis, était du domaine <strong>de</strong><br />
l’intimité, du secr<strong>et</strong>, du caché.<br />
Provocation, besoin <strong>de</strong> sensationnel, les <strong>de</strong>ssous<br />
prennent le <strong>de</strong>ssus <strong>et</strong> s’affi chent sans <strong>de</strong>ssus<strong>de</strong>ssous<br />
avec une audace parfois exacerbée au <strong>de</strong>là<br />
<strong>de</strong>s conventions <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> démesure.<br />
Comme les parties du corps longuement<br />
dissimulées sous les voiles pudiques <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
bienséance, les étoffes <strong>et</strong> <strong>de</strong>ntelles, légères, sortent<br />
<strong>de</strong> leurs réserves intimistes <strong>et</strong> s’exposent en pleine<br />
lumière. De façon tatillonne parfois, avec timidité<br />
<strong>et</strong> discrétion comme pour vouloir en accentuer les<br />
eff<strong>et</strong>s, mais aussi <strong>de</strong> plus en plus avec violence <strong>et</strong><br />
fracas comme si l’érotisme <strong>et</strong> <strong>la</strong> provocation <strong>la</strong> plus<br />
impudique étaient <strong>de</strong>venus le fi l conducteur d’une<br />
mo<strong>de</strong> qui a besoin <strong>de</strong> s’extérioriser.<br />
Esprit Lingerie nous entraîne dans l’univers<br />
renversant <strong>de</strong> <strong>la</strong> maille à l’endroit <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> maille<br />
à l’envers, du c<strong>la</strong>ir obscur fait <strong>de</strong> paraître <strong>et</strong><br />
d’apparaître, là où les canons ancestraux <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Haute Couture ren<strong>de</strong>nt l’âme pour nous propulser à<br />
<strong>la</strong> rencontre <strong>de</strong> c<strong>et</strong> univers insensé <strong>et</strong> jadis indécent<br />
du « <strong>de</strong>ssous-<strong>de</strong>ssus » sans.. <strong>de</strong>ssus-<strong>de</strong>ssous.<br />
C’est au tout début <strong>de</strong>s années 50 que l’industrie<br />
<strong>de</strong>ntellière <strong>de</strong> Ca<strong>la</strong>is s’oriente plus particulièrement<br />
vers le domaine <strong>de</strong> <strong>la</strong> lingerie.<br />
Beaucoup <strong>de</strong> métiers productifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce<br />
datent du XIX e siècle, leur nombre <strong>et</strong> leur variété<br />
perm<strong>et</strong>tent dès le len<strong>de</strong>main <strong>de</strong> <strong>la</strong> guerre <strong>de</strong><br />
reprendre rapi<strong>de</strong>ment une activité, produisant<br />
articles fi ns, galons <strong>et</strong> garnitures <strong>de</strong>stinés à <strong>la</strong><br />
lingerie.<br />
Dès les années soixante, <strong>la</strong> technique du « Rachel »,<br />
importée par le constructeur allemand Karl Mayer,<br />
qui relève du tricotage <strong>et</strong> non plus du tissage,<br />
perm<strong>et</strong> à <strong>la</strong> fi lière « maille » d’assurer les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> gran<strong>de</strong> consommation <strong>et</strong> à <strong>la</strong> mono-industrie<br />
ca<strong>la</strong>isienne <strong>de</strong> connaître une pério<strong>de</strong> fl orissante.<br />
<strong>La</strong> lingerie haut <strong>de</strong> gamme <strong>et</strong> <strong>la</strong> Haute Couture<br />
gar<strong>de</strong>nt toutefois leur préférence pour <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle<br />
« Leavers », dont <strong>la</strong> fi nesse d’exécution <strong>et</strong> le<br />
raffi nement <strong>de</strong> <strong>la</strong> composition restent encore<br />
inéga<strong>la</strong>bles.<br />
Ainsi, Christian Dior, en précurseur, profi te <strong>de</strong><br />
l’é<strong>la</strong>n <strong>de</strong> coqu<strong>et</strong>terie <strong>de</strong> <strong>la</strong> femme au len<strong>de</strong>main<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> secon<strong>de</strong> guerre mondiale pour imaginer une<br />
nouvelle tendance <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>. <strong>La</strong> silhou<strong>et</strong>te féminine<br />
est alors re<strong>de</strong>ssinée tel un sablier. Ce sont les<br />
prémices du « New Look »... Nous avons tous en<br />
tête l’image du mannequin, bassin en avant, mains<br />
sur les hanches, dans le but <strong>de</strong> souligner une taille<br />
repensée <strong>et</strong> affi née. Les grands créateurs m<strong>et</strong>tent<br />
<strong>la</strong> lingerie au service <strong>de</strong> <strong>la</strong> sculpture du corps <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
femme.<br />
C’est aussi en visionnaire que Christian Dior se<br />
<strong>la</strong>nce le premier dans l’aventure <strong>de</strong>s licences<br />
industrielles dont celle <strong>de</strong>s bas en 1947. D’autres<br />
couturiers suivront ses traces. Christian Dior<br />
manifeste un soin extrême dans <strong>la</strong> réalisation<br />
tant <strong>de</strong>s bas eux-mêmes que <strong>de</strong> leur embal<strong>la</strong>ge,<br />
luxueux, propre à refl éter <strong>la</strong> distinction <strong>et</strong> le<br />
raffi nement <strong>de</strong> Paris. Suivant les saisons <strong>et</strong> les<br />
mo<strong>de</strong>s, les bas <strong>de</strong> ce créateur <strong>de</strong> renom initient<br />
<strong>de</strong> nouvelles tendances avec <strong>de</strong>s pal<strong>et</strong>tes <strong>de</strong> tons<br />
très raffi nés. De plus, Christian Dior s’associe à<br />
différents col<strong>la</strong>borateurs afi n <strong>de</strong> développer <strong>de</strong>s<br />
gaines mo<strong>de</strong>rnes <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> lingerie toujours plus<br />
innovante <strong>et</strong> sophistiquée.<br />
3
De nos jours, <strong>la</strong> lingerie a pris une ampleur telle<br />
que, dans <strong>la</strong> gar<strong>de</strong> robe <strong>de</strong> <strong>la</strong> femme, les <strong>de</strong>ssus<br />
ne se distinguent guère <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ssous. <strong>La</strong> lingerie<br />
passe d’une fonction d’utilité à celle <strong>de</strong> p<strong>la</strong>isir. Le<br />
principe <strong>de</strong>s « <strong>de</strong>ssous-<strong>de</strong>ssus » ou « outerwear »<br />
consiste à <strong>la</strong>isser apparaître <strong>la</strong> lingerie par-<strong>de</strong>ssus<br />
le vêtement.<br />
F<strong>la</strong>shback.<br />
C<strong>et</strong>te tendance émerge dans les années 1980<br />
avec <strong>la</strong> pratique du sport comme moyen <strong>de</strong><br />
sculpter le corps, l’évolution <strong>de</strong>s mentalités <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> technologie dans le domaine <strong>de</strong>s fi bres. C’est<br />
ce <strong>de</strong>rnier facteur qui perm<strong>et</strong>tra <strong>de</strong> découvrir le<br />
matériau é<strong>la</strong>stique. Grâce à ce progrès, <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle<br />
réussit alors à reconquérir le marché <strong>de</strong> <strong>la</strong> lingerie<br />
durant c<strong>et</strong>te pério<strong>de</strong>. A ce<strong>la</strong> s’ajoute l’apparition<br />
d’accessoires, qui contribueront à inscrire <strong>la</strong><br />
lingerie dans le domaine <strong>de</strong> <strong>la</strong> mo<strong>de</strong> <strong>et</strong> ainsi à<br />
passer entre les mains <strong>de</strong> grands créateurs à<br />
travers <strong>la</strong> Haute Couture.<br />
<strong>La</strong> lingerie s’immisce également dans le secteur<br />
du prêt-à-porter en bénéfi ciant <strong>de</strong>s réseaux <strong>de</strong><br />
distribution. Ce qui perm<strong>et</strong> <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre en exergue un<br />
nouveau principe : le co-branding, qui associe une<br />
marque à un créateur afi n <strong>de</strong> <strong>la</strong>ncer une pièce ou<br />
une collection portant leurs <strong>de</strong>ux noms.<br />
<strong>La</strong> tendance rétro fait son apparition dans les<br />
<strong>de</strong>ssous féminins. Les détails, ornements, tissus ou<br />
façonnages évoquant le chic <strong>et</strong> le luxe <strong>de</strong> <strong>la</strong> Haute<br />
Couture, sont <strong>de</strong> nouveau à <strong>la</strong> mo<strong>de</strong>.<br />
Dès <strong>la</strong> naissance du 7 e art, <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle a investi<br />
les salles obscures. Bien avant <strong>la</strong> Gran<strong>de</strong> Guerre,<br />
les couturiers <strong>la</strong> présentent en actualités, les<br />
réalisateurs <strong>et</strong> m<strong>et</strong>teurs en scène, séduits par ses<br />
atouts en matière <strong>de</strong> mouvements <strong>et</strong> d’esthétisme,<br />
font d’elle l’ambassadrice <strong>de</strong>s élégantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Belle<br />
Epoque.<br />
Le cinéma lui confère un rôle <strong>de</strong> témoin <strong>de</strong><br />
l’histoire, acteurs <strong>et</strong> actrices du cinéma mu<strong>et</strong><br />
n’hésitant pas à se parer <strong>de</strong>s plus belles <strong>de</strong>ntelles<br />
dans l’évocation <strong>de</strong> <strong>la</strong> Régence, <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie parisienne<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong>s années d’insouciance, où les airs virevoltants<br />
du French Cancan n’avaient pas encore été<br />
remp<strong>la</strong>cés par le bruit du canon.<br />
Lingerie <strong>et</strong> <strong>de</strong>ntelle sur le grand écran ouvrent ainsi<br />
à leur façon au grand public les portes <strong>de</strong> <strong>la</strong> mo<strong>de</strong>,<br />
du rêve <strong>et</strong> du charme féminin.<br />
Les années cinquante, sous l’infl uence <strong>de</strong>s<br />
fi lms américains, <strong>de</strong>s westerns <strong>et</strong> <strong>de</strong>s intrigues<br />
amoureuses, dévoilent <strong>la</strong> délicatesse, <strong>la</strong> sensualité,<br />
l’érotisme <strong>et</strong> les pouvoirs <strong>de</strong> séduction <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>de</strong>ntelle.<br />
Celle-ci habille <strong>et</strong> déshabille les stars <strong>et</strong> <strong>de</strong>vient<br />
elle-même actrice <strong>de</strong> l’évolution <strong>de</strong>s mœurs <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> libération <strong>de</strong> <strong>la</strong> femme.<br />
L’affi che <strong>de</strong> cinéma accompagne c<strong>et</strong>te carrière<br />
artistique <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle <strong>et</strong> contribue à renforcer<br />
sa p<strong>la</strong>ce réelle dans <strong>la</strong> mo<strong>de</strong>. <strong>Dentelle</strong> <strong>et</strong> affi ches,<br />
quand <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle fait son cinéma… Séquence<br />
séduction.<br />
4
En c<strong>et</strong>te secon<strong>de</strong> moitié du XX e siècle, <strong>la</strong> presse<br />
spécialisée s’adapte aux eff<strong>et</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> mo<strong>de</strong> pour<br />
capter davantage un lectorat qui s’émancipe.<br />
Le mouvement <strong>de</strong> libération <strong>de</strong> <strong>la</strong> femme se<br />
traduit aussi dans <strong>la</strong> presse. Les titres <strong>et</strong> les<br />
ventes se multiplient, les magazines se m<strong>et</strong>tent<br />
inévitablement au goût du jour.<br />
Force est <strong>de</strong> constater un changement au cours <strong>de</strong>s<br />
soixantes <strong>de</strong>rnières années, <strong>la</strong> presse féminine, <strong>et</strong><br />
notamment le magazine « Elle », témoignent ainsi<br />
<strong>de</strong> c<strong>et</strong>te évolution à travers <strong>de</strong>s images explicites.<br />
On passe du simple encart publicitaire pour femme<br />
au foyer en 1950, aux articles « mo<strong>de</strong> » <strong>de</strong>s années<br />
1990. Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s sous-vêtements portés par<br />
<strong>la</strong> gente féminine, c’est également l’image <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
femme qui évolue <strong>et</strong> se r<strong>et</strong>ranscrit dans ces images<br />
<strong>de</strong> presse.<br />
« Comment porter…les <strong>de</strong>ssous <strong>de</strong>ssus » ou,<br />
comment m<strong>et</strong>tre en pleine lumière <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle <strong>et</strong><br />
les <strong>de</strong>ssous féminins jusqu’alors associés à une<br />
certaine pudique intimité.<br />
Au travers <strong>de</strong> <strong>la</strong> lingerie, <strong>la</strong> femme dévoile, en eff<strong>et</strong>,<br />
p<strong>et</strong>it à p<strong>et</strong>it ce qui ne l’était pas. Entre l’intimité<br />
pure <strong>et</strong> l’indépendance revendiquée, le paradoxe<br />
du caché <strong>et</strong> du montré s’affi rme progressivement.<br />
Les marques <strong>de</strong> lingerie cantonnent <strong>la</strong> femme au<br />
boudoir, lieu <strong>de</strong> l’intime, ou bien l’invitent à exporter<br />
ses atours sur le lieu <strong>de</strong> travail, au bureau ou à<br />
l’usine, lieux symboliques d’une indépendance<br />
acquise <strong>de</strong> haute lutte.<br />
C’est à partir <strong>de</strong>s années 80 que les grands<br />
couturiers ajoutent à leurs créations une touche<br />
osée, provocante <strong>et</strong> qui, en tous les cas, malmène<br />
les bonnes consciences <strong>et</strong> bouleverse quelque peu<br />
les convenances.<br />
L’apparition sur le marché <strong>de</strong> l’é<strong>la</strong>sthanne, fi bre<br />
synthétique au fort pouvoir extensible, n’est pas<br />
étrangère à c<strong>et</strong>te désincarnation radicale <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
lingerie fi ne. Star <strong>de</strong> <strong>la</strong> lingerie-cors<strong>et</strong>terie, <strong>la</strong><br />
<strong>de</strong>ntelle, sous <strong>la</strong> houl<strong>et</strong>te <strong>de</strong>s créateurs <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />
stylistes, prend <strong>de</strong>s airs <strong>de</strong> liberté <strong>et</strong> s’accor<strong>de</strong><br />
quelque fantaisie.<br />
Boxers, jarr<strong>et</strong>ières, strings <strong>et</strong> même soutiensgorge,<br />
cors<strong>et</strong>s s’ouvrent au mon<strong>de</strong> <strong>et</strong> font surface,<br />
al<strong>la</strong>nt jusqu’à changer d’i<strong>de</strong>ntité, passant du statut<br />
<strong>de</strong> « sous-vêtements » à celui <strong>de</strong> « survêtements ».<br />
Histoire <strong>de</strong> mo<strong>de</strong> ? Tendance passagère ? Destin<br />
éphémère ? Allez savoir !<br />
<strong>La</strong> mo<strong>de</strong> est tellement sans <strong>de</strong>ssus-<strong>de</strong>ssous <strong>de</strong>puis<br />
peu qu’elle ouvre <strong>la</strong> porte aux effronteries les plus<br />
excentriques.<br />
5
Dans <strong>la</strong> profusion d’œuvres produites par <strong>de</strong>s<br />
artistes qui prennent pour obj<strong>et</strong>, sinon pour traj<strong>et</strong>,<br />
l’iconographie <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>, ses symboles <strong>et</strong> ses<br />
usages, ce sont celles qui interrogent plus<br />
spécifi quement les <strong>de</strong>ssous féminins, ou <strong>la</strong> lingerie<br />
dans sa plus <strong>la</strong>rge acception, qui nous intéressent<br />
ici. Elles illustrent, <strong>de</strong> fait, <strong>de</strong> manière exemp<strong>la</strong>ire<br />
<strong>la</strong> diversité <strong>de</strong>s intentions artistiques comme <strong>de</strong>s<br />
traitements p<strong>la</strong>stiques qui explorent le rapport<br />
singulier au corps, tel qu’il se construit <strong>et</strong> se dévoile<br />
par ces parures au statut singulier.<br />
Occultés par le vêtement qui les recouvre,<br />
fascinants parce que justement soustraits au<br />
regard, les <strong>de</strong>ssous suscitent tous les fantasmes<br />
grâce à leur double rôle : ils sont un voile <strong>de</strong><br />
l’intimité mais aussi <strong>et</strong> surtout les instruments qui<br />
transforment, remodèlent, « dénaturent » le corps<br />
féminin.<br />
Plus ou moins spectacu<strong>la</strong>ire selon les époques<br />
<strong>et</strong> les dictats <strong>de</strong> <strong>la</strong> mo<strong>de</strong> en vigueur, c<strong>et</strong>te action<br />
d’acculturation du corps contribue à <strong>la</strong> fabrication<br />
d’une i<strong>de</strong>ntité féminine particulière que les artistes<br />
questionnent <strong>de</strong> multiples façons.<br />
L’invitation aux stylistes constitue <strong>de</strong>puis toujours,<br />
même au temps où <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle n’était que simple<br />
département du musée <strong>de</strong>s Beaux Arts, une volonté<br />
<strong>de</strong> créer un lieu <strong>de</strong> vie autour <strong>de</strong> ce véritable patrimoine.<br />
Dans c<strong>et</strong> esprit, le concours « Esprit <strong>de</strong>ssous –<br />
<strong>de</strong>ssus » organisé par <strong>la</strong> <strong>Cité</strong> <strong>internationale</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>de</strong>ntelle <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> mo<strong>de</strong> s’adresse aux élèves <strong>de</strong><br />
troisième année <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> mo<strong>de</strong> Esmod Roubaix<br />
<strong>et</strong> aux jeunes créateurs soutenus par l’association<br />
« Maisons <strong>de</strong> mo<strong>de</strong> » à Lille <strong>et</strong> Roubaix.<br />
Nos partenaires <strong>de</strong> toujours, les entreprises <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>ntelle ca<strong>la</strong>isiennes, jointes à celles <strong>de</strong> Caudry <strong>et</strong><br />
du Puy-en-Ve<strong>la</strong>y, offrent les coupons <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntelle<br />
aux candidats. Lydia Grandjean, déléguée générale<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Fédération Française <strong>de</strong>s <strong>Dentelle</strong>s <strong>et</strong> Bro<strong>de</strong>ries,<br />
a organisé c<strong>et</strong>te collecte avec son habituelle disponibilité.<br />
Le défi est <strong>la</strong>ncé. Michel Dupré <strong>et</strong> Christelle<br />
Santabarbara, <strong>de</strong> <strong>la</strong> maison <strong>de</strong> couture Dupré<br />
Santabarbara, nous font l’honneur <strong>de</strong> prési<strong>de</strong>r le<br />
concours. Que nos jeunes stylistes vous étonnent <strong>et</strong><br />
vous émeuvent par leur libre créativité !<br />
Les partenaires :<br />
Fédération française <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ntelles <strong>et</strong> bro<strong>de</strong>ries<br />
Esmod Roubaix<br />
Maisons <strong>de</strong> Mo<strong>de</strong><br />
Les entreprises <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntelle :<br />
Co<strong>de</strong>ntel (Ca<strong>la</strong>is)<br />
Cos<strong>et</strong>ex (Ca<strong>la</strong>is)<br />
Darquer (Ca<strong>la</strong>is)<br />
Desseilles (Ca<strong>la</strong>is)<br />
<strong>Dentelle</strong>s Mery (Caudry)<br />
<strong>La</strong>urence Novotex (Puy – en – Ve<strong>la</strong>y)<br />
Noyon (Ca<strong>la</strong>is)<br />
Sophie Hall<strong>et</strong>te (Caudry)<br />
Solstiss ( Caudry)<br />
Les étudiants en troisième année d’Esmod Roubaix :<br />
Jules Antoine Maïté Bailleul<br />
Justine Bonnenfant Victoire Coisne<br />
Emmanuelle Le Back Aurélie Lebebvre<br />
Justine Lootvoët Ludivine Pitchuka<br />
Caroline Pleuvr<strong>et</strong><br />
Les jeunes créateurs soutenus par Maisons <strong>de</strong> Mo<strong>de</strong> :<br />
Stéphane Martello<br />
Christophe Guerin<br />
6
En accompagnement <strong>de</strong> l’événement estival,<br />
<strong>de</strong>s activités culturelles sont mises en p<strong>la</strong>ce à<br />
<strong>de</strong>stination <strong>de</strong>s simples amateurs <strong>de</strong> lingerie<br />
féminine ou <strong>de</strong>s plus passionnés.<br />
Dès le mercredi 7 juill<strong>et</strong>, <strong>de</strong> 9h30 à 12h30 <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
14h à 17h, vous pourrez participer à l’atelier <strong>de</strong><br />
création d’une broche, animé par Audrey Dew<strong>et</strong>.<br />
Sur réservation.<br />
Les jeudi 22 juill<strong>et</strong> <strong>et</strong> vendredi 8 octobre à 17h,<br />
assistez à une visite-conférence avec Shazia<br />
Boucher, commissaire <strong>de</strong> l’exposition <strong>et</strong><br />
responsable <strong>de</strong>s collections mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Cité</strong>.<br />
Sur réservation, accès gratuit.<br />
Découvrez le jeudi 9 septembre à 18h30 une<br />
conférence animée par Anne Zazzo, commissaire<br />
invité <strong>de</strong> l’exposition <strong>et</strong> conservateur en chef du<br />
musée Galliera à Paris.<br />
Accès gratuit.<br />
Les artistes<br />
Valérie Belin<br />
Belinda Durrant<br />
Emmanuelle F<strong>la</strong>ndre<br />
Sophie Menu<strong>et</strong><br />
Silja Puranen<br />
Aurore Thibout<br />
Nicole Tran Ba Vang<br />
Les musées<br />
Galliera, Musée du Costume <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> Paris<br />
Fabienne Falluel, Conservateur en chef<br />
Anne Zazzo, Conservateur en chef<br />
Musée Christian Dior <strong>de</strong> Grandville<br />
Brigitte Richart, Conservateur<br />
Musée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Photographie <strong>de</strong> Bièvres<br />
Elisab<strong>et</strong>h Guimard, Conservateur<br />
Les maisons <strong>de</strong> couture<br />
Chanel Christian Dior<br />
Maurizio Ga<strong>la</strong>nte Thierry Mugler<br />
Sonia Rykiel Dupré Santabarbara<br />
Dominique Sirop<br />
Les stylistes<br />
Maryvonne Herzog<br />
Fred Sathal<br />
Chantal Thomass<br />
Les fabricants <strong>de</strong> lingerie<br />
Auba<strong>de</strong> Calida<br />
Chantelle Eres<br />
Daniel Hechter <strong>La</strong> Per<strong>la</strong><br />
Le Bourg<strong>et</strong> Lejaby<br />
Lou Marie-Jo<br />
P<strong>la</strong>ytex Rosy<br />
Simone Pérèle Wacoal<br />
Les stylistes en lingerie<br />
Stel<strong>la</strong> Ca<strong>de</strong>nte<br />
Sophie Ma<strong>la</strong>go<strong>la</strong><br />
Eva Rachline<br />
L’exposition « Esprit Lingerie » sera accompagnée<br />
d’un catalogue bilingue français/ang<strong>la</strong>is <strong>de</strong> 130 pages<br />
environ, avec illustrations couleur. Il sera en vente<br />
dès le 11 juin à <strong>la</strong> boutique <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Cité</strong> <strong>internationale</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> Ca<strong>la</strong>is.<br />
7
A | Lingerie fi ne <strong>et</strong> mo<strong>de</strong> à l’envers<br />
B | Len<strong>de</strong>main <strong>de</strong> guerre, lingerie <strong>et</strong> haute couture<br />
C | Quand le le <strong>de</strong>ssous <strong>de</strong>ssous prend le <strong>de</strong>ssus <strong>de</strong>ssus<br />
D | <strong>La</strong> <strong>de</strong>ntelle fait son cinéma<br />
Bruyère, corsage du soir, vers 1950<br />
CI D M, P H O T O EM M A N U E L WAT T E A U<br />
Marcel Rochas, bustier, 1952<br />
CI D M 91.1.8, P H O T O EM M A N U E L WAT T E A U<br />
Chemise <strong>de</strong> nuit, années 1930<br />
CI D M 96.9.105, P H O T O EM M A N U E L WAT T E A U<br />
Publicité <strong>Dentelle</strong> <strong>de</strong> Ca<strong>la</strong>is<br />
Elle, n° 834, 15 décembre 1961<br />
DOC U M E N T A T I O N CI D M<br />
Publicité Tiburce Lebas, Ca<strong>la</strong>is<br />
Votre Beauté, n° 187, février 1951<br />
DOC U M E N T A T I O N CI D M<br />
Body, Christian Dior, années 1970<br />
CI D M 96.16.17, P H O T O EM M A N U E L WAT T E A U<br />
Fred Sathal, « Vo<strong>la</strong>ge sauvage », 2002<br />
PH O T O MA N U & CA M I L L O, M O D È L E ES T H E R DE JO N G<br />
Christian Dior Lingerie, parure « Star », 1996<br />
CI D M 98.58.2 (1)(2), P H O T O EM M A N U E L WAT T E A U<br />
I.D. Sarrieri, parure lingerie, 2006<br />
CI D M 2007.11.1 (1)(2), P H O T O EM M A N U E L WAT T E A U<br />
Vénus au vison, 1960<br />
Réalisateur Daniel Mann<br />
CI D M 2002.4.43, P H O T O EM M A N U E L WAT T E A U<br />
Le Couturier <strong>de</strong> ces Dames, 1956<br />
Réalisateur Jean Boyer<br />
CI D M 2002.4.14, P H O T O EM M A N U E L WAT T E A U<br />
Troublez-moi ce soir, 1952<br />
Réalisateur Roy Baker<br />
CI D M 2002.4.8, P H O T O EM M A N U E L WAT T E A U<br />
8
E | <strong>La</strong> lingerie dans <strong>la</strong> presse féminine<br />
F | De l’intime à l’exhibition<br />
G | Lingerie <strong>et</strong> art contemporain<br />
H | Concours « Esprit <strong>de</strong>ssous – <strong>de</strong>ssus »<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Elle, n° 195, 22 août 1949<br />
(Lingerie en nylon)<br />
DOC U M E N T A T I O N CI D M, P H O T O EM M A N U E L WAT T E A U<br />
Elle, n°114, 11 mai 1967<br />
(ampli-lou)<br />
DO C U M E N T A T I O N CI D M, P H O T O EM M A N U E L WAT T E A U<br />
Elle, n° 758, 1 er juill<strong>et</strong> 1960<br />
(lingeriecolor)<br />
DO C U M E N T A T I O N CI D M, P H O T O EM M A N U E L WAT T E A U<br />
Affi che, Nina Ricci Lingerie<br />
CI D M 98.57.5<br />
A f fi c h e<br />
Cidm 98.107.12<br />
Affi che, Leçons d’Auba<strong>de</strong><br />
PH O T O HE R V É LE W I S, AG E N C E ML L E NO Ï, © AU B A D E<br />
Nicole Tran Ba Vang<br />
Yana 2003<br />
Collection Automne/Hiver 2003-04<br />
Cibachrome (120 x 120 cm)<br />
PH O T O NI C O L E TR A N BA VA N G<br />
Silja Puranen<br />
The Birth of Venus, 1999<br />
Transfert photo numérique<br />
sur chemises <strong>de</strong> nuit (110 x 450 cm)<br />
CI D M 2007.8.3 (1 À 3), P H O T O EM M A N U E L WAT T E A U<br />
Belinda Durrant<br />
Bird cage cors<strong>et</strong>, 2006<br />
Technique mixte (73 x 103 cm)<br />
PH O T O BE L I N D A DU R R A N T<br />
Ludivine Pitchutka,<br />
ES M O D RO U B A I X<br />
Justine Lootvo<strong>et</strong>,<br />
ES M O D RO U B A I X<br />
Aurélie Lefébvre,<br />
ES M O D RO U B A I X<br />
9
Inaugurée le 11 juin 2009, <strong>la</strong> <strong>Cité</strong> <strong>internationale</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> Ca<strong>la</strong>is présente les<br />
savoir-faire, les techniques, l’histoire économique<br />
<strong>et</strong> sociale, les secr<strong>et</strong>s <strong>de</strong> fabrication, mais aussi les<br />
aspects les plus contemporains <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle <strong>de</strong><br />
Ca<strong>la</strong>is.<br />
Parrainée par <strong>la</strong> styliste Chantal Thomass, <strong>la</strong> <strong>Cité</strong><br />
se défi nit comme le temple historique du luxe <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
l’élégance.<br />
Le bâtiment, composé d’une authentique usine <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>ntelle du XIX e siècle <strong>et</strong> d’une extension <strong>de</strong> verre<br />
<strong>et</strong> d’acier aux lignes futuristes, mérite à lui seul <strong>la</strong><br />
visite.<br />
Les architectes A<strong>la</strong>in Moatti <strong>et</strong> Henri Rivière, qui ont<br />
réalisé entre autres le siège social <strong>de</strong> Jean-Paul<br />
Gaultier Couture, ainsi que le musée Champollion<br />
à Figeac, ont souhaité souligner <strong>la</strong> valeur du<br />
patrimoine tout en constituant une passerelle avec<br />
<strong>la</strong> création contemporaine. Une longue faça<strong>de</strong><br />
en verres sérigraphiés aux motifs <strong>de</strong>s cartons<br />
Jacquard <strong>de</strong>s métiers Leavers est ainsi venue se<br />
greffer sur le corps <strong>de</strong> bâtiment d’origine, opposant<br />
ainsi <strong>la</strong> douceur <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle à l’austérité <strong>de</strong><br />
l’usine <strong>et</strong> <strong>de</strong>s lourds métiers qui y fonctionnaient.<br />
Le programme muséographique, conçu par l’équipe<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Cité</strong> <strong>et</strong> scénographié par l’atelier Pascal<br />
Payeur, invite le visiteur sur plus <strong>de</strong> 2 500m 2 à un<br />
véritable voyage initiatique au cœur <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle :<br />
son histoire, ses métiers, sa création, son présent<br />
<strong>et</strong> son futur…<br />
Plus qu’un simple lieu muséographique, témoin <strong>de</strong><br />
l’histoire industrielle <strong>de</strong> Ca<strong>la</strong>is <strong>et</strong> <strong>de</strong> Saint-Pierre<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> celle <strong>de</strong>s tulles <strong>et</strong> <strong>de</strong>ntelles qui fi rent leur<br />
renommée <strong>et</strong> leur richesse, <strong>la</strong> <strong>Cité</strong> <strong>internationale</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> mo<strong>de</strong> est aussi un véritable lieu<br />
<strong>de</strong> découverte, carrefour culturel <strong>et</strong> scientifi que où<br />
<strong>de</strong>s métiers « Leavers » produisent <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle<br />
<strong>de</strong>vant le public. C’est également une vitrine pour<br />
<strong>la</strong> profession <strong>de</strong>ntellière. Son rôle fondamental<br />
s’inscrit au présent dans le tissu économique <strong>et</strong><br />
social d’une ville mais encore <strong>de</strong> toute une région.<br />
10
Contacts presse<br />
Bernard Barron <strong>et</strong> Maïté Parenty<br />
03 21 00 42 34<br />
bernard.barron@mairie-ca<strong>la</strong>is.fr<br />
maite.parenty@mairie-ca<strong>la</strong>is.fr<br />
www.cite-<strong>de</strong>ntelle.fr<br />
Renseignements pratiques<br />
<strong>Cité</strong> <strong>internationale</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> mo<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> Ca<strong>la</strong>is<br />
135, quai du Commerce, 62100 CALAIS<br />
Tél : 03 21 00 42 30<br />
Fax : 03 21 00 42 49<br />
www.cite-<strong>de</strong>ntelle.fr<br />
Horaires<br />
Tous les jours sauf le mardi<br />
Du 01/O4 au 31/10 <strong>de</strong> 10h à 18h<br />
<strong>et</strong> du 01/11 au 31/03 <strong>de</strong> 10h à 17h.<br />
Ferm<strong>et</strong>ure annuelle du 1er au 15 janvier inclus,<br />
les 1er mai <strong>et</strong> 25 décembre.<br />
Tarifs<br />
Expo permanente ou temporaire : 5€, 2.5€*<br />
Pass exposition temporaire <strong>et</strong> permanente : 8€, 4€*<br />
Pass hebdomadaire <strong>Cité</strong> <strong>de</strong>ntelle<br />
<strong>et</strong> Musée <strong>de</strong>s beaux-arts : 10€, 5€*<br />
(*)Tarif réduit pour jeunes <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 18 ans, étudiants,<br />
seniors (à partir <strong>de</strong> 65 ans), personnes en situation <strong>de</strong> handicap,<br />
personnes en recherche d’emploi. Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 5 ans,<br />
les premiers dimanches <strong>de</strong> mars, juin, septembre <strong>et</strong> décembre.<br />
Pour les groupes tarifs préférentiels, renseignements<br />
au 03 21 00 42 32<br />
Accès<br />
Depuis l’autoroute A16 (Paris, Dunkerque, Lille),<br />
sortie 44, Ca<strong>la</strong>is - Saint Pierre, suivre « Hôpital ».<br />
Continuer tout droit «Quai du Commerce » sur<br />
200m.<br />
Depuis l’autoroute A26 (Reims),<br />
suivre <strong>la</strong> direction Ca<strong>la</strong>is-ouest,<br />
continuer sur A16 direction Tunnel sous <strong>la</strong> Manche -<br />
Boulogne, sortie 44, Ca<strong>la</strong>is - Saint Pierre.<br />
Centre <strong>de</strong> ressources<br />
Lundi, mercredi, jeudi <strong>et</strong> vendredi : 14h-17h30<br />
Fermé le mardi <strong>et</strong> les jours fériés<br />
(1er janvier, 1er mai, 25 décembre).<br />
Restaurant « Les gran<strong>de</strong>s Tables <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>ntelle »<br />
Jours <strong>et</strong> horaires d’ouverture :<br />
du mercredi au lundi, accès libre.<br />
Restaurant <strong>de</strong> 12h à 15h,<br />
café <strong>de</strong> 10h à 18h du 01/04 au 31/10,<br />
<strong>de</strong> 10h à 17h du 01/11 au 31/03.<br />
Information/réservation :<br />
Tél : 03 21 17 22 32<br />
Fax : 03 21 34 62 12<br />
mail : <strong>de</strong>ntelle@lesgran<strong>de</strong>stables.com<br />
Boutique « Quai <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ntelles »<br />
Jours <strong>et</strong> horaires d’ouverture :<br />
tous les jours sauf le mardi<br />
<strong>de</strong> 10h30 à 18h30 du 01/04 au 31/10,<br />
<strong>de</strong> 10h30 à 17h30 du 01/11 au 31/03.<br />
Contact :<br />
Tél : 03 21 96 72 93<br />
Fax : 03 59 08 76 19<br />
mail : <strong>la</strong>.compagnie.<strong>de</strong>s.<strong>de</strong>ntelles@orange.fr<br />
Accès libre hors visite.<br />
11