PREMIERE PARTIE : ACTES GENERAUX Page 1 - CNS

Valeur lettre-clé à 0,51109
Cote d'application 719,84 737,83 756,27
Lettre-clé
3,6790 3,7710 3,8652
valable à partir du 01.01.2011
Code Coeff. Tarif 1 Tarif 2 Tarif 3
24) Castration pour cancer du testicule avec ablation du cordon spermatique 5A83 160,90 592,00 606,80 621,90
25) Cure de varicocèle 5A84 78,10 287,30 294,50 301,90
26) Plastie unilatérale pour stérilité sur l'épididyme et/ou le déférent - APCM 5A91 107,25 394,60 404,40 414,50
Chapitre 6.- Gynécologie
Section 1 - Obstétrique
Sous-section 1 - Forfaits d'accouchement
1) Assistance à un accouchement de jour 6A11 90,00 331,10 339,40 347,90
2) Assistance à un accouchement gémellaire de jour 6A12 114,00 419,40 429,90 440,60
3) Assistance à un accouchement multiple de jour (triple et plus) 6A13 138,00 507,70 520,40 533,40
4) Anesthésie péridurale pour accouchement 6A14 66,80 245,80 251,90 258,20
5) Anesthésie péridurale pour accouchement de nuit, de dimanche, de jour férié légal 6A15 116,90 430,10 440,80 451,80
6) Assistance à un accouchement de nuit, de dimanche, de jour férié légal 6A21 157,50 579,40 593,90 608,80
7) Assistance à un accouchement gémellaire de nuit, de dimanche, de jour férié légal 6A22 199,50 734,00 752,30 771,10
8) Assistance à un accouchement multiple de nuit, de dimanche, de jour férié légal 6A23 241,50 888,50 910,70 933,40
REMARQUES:
1) Les coefficients de la sous-section 1 sont fixés par le règlement grand-ducal visé à
l'article 26 du Code de la sécurité sociale.
2) Les dispositions de l'article 9, alinéa 1er, relatif au cumul de plusieurs actes
techniques, ne sont pas applicables.
3) Les positions 6A11 à 6A15 et 6A21 à 6A23 ne peuvent pas être majorées en vertu
de l’article 8 relatif à la majoration du tarif des actes techniques.
4) Par accouchement de nuit des positions 6A15, 6A21, 6A22 et 6A23, il y a lieu
d’entendre l’acte presté entre 20 heures et 7 heures.
5) Les positions 6A11, 6A12, 6A13, 6A14, 6A15, 6A21, 6A22, 6A23 excluent la mise
en compte des positions V20 à V26.»
Sous-section 2 - Actes effectués isolément, non cumulables avec le forfait
d'accouchement
1) Révision utérine 6A31 13,35 49,10 50,30 51,60
2) Extraction manuelle du placenta adhérent, taponnement éventuel compris 6A32 19,80 72,80 74,70 76,50
3) Tamponnement utérin 6A33 14,85 54,60 56,00 57,40
4) Suture d'une épisiotomie ou d'une déchirure du périnée n'intéressant pas le rectum 6A34 8,55 31,50 32,20 33,00
5) Suture d'une déchirure du col utérin 6A35 13,55 49,90 51,10 52,40
Sous-section 3 - Actes non compris dans le forfait d'accouchement cumulables
avec le forfait d'accouchement
1) Cardiotocogramme 6A41 6,60 24,30 24,90 25,50
2) Location d'appareil 6A41X 7,55 27,80 28,50 29,20
3) Prélèvement de sang fétal in utero pendant l'accouchement 6A42 15,50 57,00 58,50 59,90
4) Provocation de l'accouchement prématuré ou après terme 6A43 18,60 68,40 70,10 71,90
5) Suture d'une déchirure complète du périnée étendue au rectum 6A44 24,75 91,10 93,30 95,70
6) Réparation chirurgicale d'une inversion utérine 6A45 79,30 291,70 299,00 306,50
7) Extraction par le siège 6A51 18,60 68,40 70,10 71,90
8) Version par manoeuvres internes 6A52 18,60 68,40 70,10 71,90
9) Extraction instrumentale (forceps, ventouse) 6A53 18,60 68,40 70,10 71,90
10) Incision du col et suture 6A54 18,60 68,40 70,10 71,90
11) Embryotomie, basiotripsie 6A55 18,60 68,40 70,10 71,90
Page 47