09.06.2013 Views

PREMIERE PARTIE : ACTES GENERAUX Page 1 - CNS

PREMIERE PARTIE : ACTES GENERAUX Page 1 - CNS

PREMIERE PARTIE : ACTES GENERAUX Page 1 - CNS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REMARQUE :<br />

Pour les actes de cette sous-section, une application comprend l'ensemble du<br />

traitement et les consultations de contrôle post-thérapeutiques pendant une durée de<br />

trois mois.<br />

Sous-section 2 - Radiothérapie externe<br />

1) Simulation en vue d'une radiothérapie de basse énergie ou superficielle pour des<br />

champs simples<br />

2) Simulation en vue d'une radiothérapie de haute énergie; technique simple, à visée<br />

symptomatique sur métastase ou tumeur évoluée<br />

3) Simulation en vue d'une radiothérapie de haute énergie, technique élaborée avec<br />

simulateur-scanner ou scanner de simulation, repérage précis des volumes cibles et<br />

des organes à risque, étude dosimétrique, champs complexes avec caches<br />

personnalisés ou recours à une collimation par multilames<br />

Valeur lettre-clé à<br />

Cote d'application<br />

Lettre-clé<br />

valable à partir du<br />

0,51109<br />

719,84 737,83 756,27<br />

3,6790 3,7710 3,8652<br />

01.01.2011<br />

Code Coeff. Tarif 1 Tarif 2 Tarif 3<br />

8T21 12,00 44,10 45,30 46,40<br />

8T22 48,00 176,60 181,00 185,50<br />

8T23 96,00 353,20 362,00 371,10<br />

4) Simulation en vue d'une radiothérapie de haute énergie avec haute technicité<br />

(radiothérapie conformationnelle, stéréotaxique, dynamique, corporelle ou cutanée<br />

totale, intra-opératoire)<br />

8T24 144,00 529,80 543,00 556,60<br />

5) Contrôle en simulation des données optimisées, nouvelle séance après une première 8T31<br />

simulation 8T21<br />

3,60 13,20 13,60 13,90<br />

6) Contrôle en simulation des données optimisées, nouvelle séance après une première 8T32<br />

simulation 8T22<br />

14,40 53,00 54,30 55,70<br />

7) Contrôle en simulation des données optimisées, nouvelle séance après une première 8T33<br />

simulation 8T23<br />

28,80 106,00 108,60 111,30<br />

8) Contrôle en simulation des données optimisées, nouvelle séance après une première 8T34<br />

simulation 8T24<br />

43,20 158,90 162,90 167,00<br />

9) Séance de radiothérapie de basse énergie ou radiothérapie superficielle, pour des<br />

champs simples; radiothérapie fonctionnelle<br />

8T41 1,80 6,60 6,80 7,00<br />

10) Séance de radiothérapie de haute énergie, technique simple, à visée symptomatique 8T42 2,70 9,90 10,20 10,40<br />

11) Séance de radiothérapie de haute énergie avec technique élaborée 8T43 6,30 23,20 23,80 24,40<br />

12) Séance de radiothérapie de haute énergie avec haute technicité 8T44 10,80 39,70 40,70 41,70<br />

13) Chimiothérapie anticancéreuse par injection, concomitante à la radiothérapie avec<br />

surveillance, non renouvelable avant un délai de 6 jours - CAT<br />

8T51 33,25 122,30 125,40 128,50<br />

Sous-section 3 - Curiethérapie<br />

1) Séance de curiethérapie à haut débit de dose, technique interstitielle, endocavitaire<br />

ou endoluminale<br />

8T61 40,00 147,20 150,80 154,60<br />

2) Forfait pour curiethérapie à débit de dose pulsé, technique interstitielle,<br />

endocavitaire ou endoluminale, y compris la surveillance<br />

8T62 160,00 588,60 603,40 618,40<br />

3) Mise en place sous anesthésie générale de gaines vectrices pour curiethérapie au<br />

niveau bucco-pharyngé<br />

8T71 11,00 40,50 41,50 42,50<br />

4) Mise en place d'un applicateur utéro-vaginal pour curiethérapie 8T72 16,50 60,70 62,20 63,80<br />

5) Mise en place percutanée de gaines vectrices pour curiethérapie interstitielle 8T73 11,45 42,10 43,20 44,30<br />

REMARQUE :<br />

Les positions concernant la mise en place de l'applicateur ou des gaines vectrices<br />

sont cumulables à plein tarif aux positions de curiethérapie<br />

<strong>Page</strong> 56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!