CARTOUCHES À PLOMB - RWS
CARTOUCHES À PLOMB - RWS
CARTOUCHES À PLOMB - RWS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Philosophie ou science ?<br />
Quelle cartouche pour quel gibier? Ce n’est pas une question facile! Les critères dont il faut tenir compte sont multiples. A<br />
commencer par le type de gibier en passant par la distance, le calibre, le choke, les conditions de terrain jusqu’aux préférences<br />
personnelles du tireur. Les lois concernant la chasse sont également différentes dans chaque pays et, dans le cas des cartouches<br />
à grenaille de fer doux, il faut prendre en compte une vitesse différente et une plus petite dissipation d’énergie.*<br />
Pour cette raison, les suggestions d’utilisation figurant dans le tableau ne constituent que des recommandations sans engagement<br />
qui ne remplacent pas l’ expérience personnelle !<br />
Bécassines <br />
Bécasses <br />
2,0 2,2 2,5 2,7 3,0 3,2 3,5 3,7 4,0<br />
Perdrix rouges <br />
Perdrix grises <br />
Lagopèdes (grouses) <br />
Pigeons sauvages <br />
Lapins <br />
Faisans <br />
Canards <br />
Oies <br />
Lièvres <br />
Renards <br />
Particulièrement approprié / Approprié / Cartouche dispersante pour les courtes distances<br />
* Règle grossière:: Avec la grenaille de fer doux , il est recommandé de tirer environ 2 numéros plus petits qu’avec le plomb . Concrètement, cela signifie qu’au<br />
lieu d’une cartouche de grenaille de plombs de 2,7 mm (=n° 6) on utilise une cartouche de grenaille de fer doux de 3,2 mm (=n° 4).<br />
RUAG Ammotec France<br />
47, Avenue des Genottes<br />
BP 8307 Cergy<br />
95803 Cergy Pontoise Cedex<br />
France<br />
Tel.: +33 134 35 15 95<br />
Fax: +33 134 35 15 99<br />
Dieter Schuster<br />
10 Casey Crescent, Catwell ACT<br />
2905, P. O. Box 549<br />
Queanbeyan NSW 2620<br />
Australia<br />
Tel.: +61 26 2 91 46 51<br />
Fax: +61 2 62 91 46 52<br />
Euro Arms B. V. B. A.<br />
Kapelleveldstraat 18<br />
2530 Boechout<br />
Belgium<br />
Tel.: +32 34 55 75 08<br />
Fax: +32 34 54 04 46<br />
KINTEX AG<br />
Bul. James Baucher 66<br />
1470 Sofia<br />
Bulgaria<br />
+359 2 66 23 11<br />
+359 2 96 31 612<br />
North Sylva Co<br />
19, Ingram Drive<br />
M6M 2L7 Toronto-Ontario<br />
Canada<br />
Tel.: +1 41 62 42 48 67<br />
Fax: +1 41 62 42 28 29<br />
Kozap Uhersky Brod<br />
Zbrane a strelive, spol. Sr.o<br />
U kostela 134<br />
68734 Banov<br />
Czech Republic<br />
+420 572 64 62 80<br />
+420 572 64 62 20<br />
Guntex A/S<br />
Jaegervej 7<br />
6900 Skjern<br />
Denmark<br />
Tel.: +45 96 80 20 00<br />
Fax: +45 96 80 20 10<br />
RUAG Ammotec UK Ltd.<br />
Upton Cross, Liskeard<br />
PL14 5BQ Cornwall<br />
United Kingdom<br />
Tel.: +44 15 79 36 23 19<br />
Fax: +44 15 79 36 40 03<br />
Urheilu & Kalastus Oy<br />
Jääsalontie 20<br />
90400 Oulu<br />
Finland<br />
Tel.: +358 0 83 21 72 00<br />
Fax: +358 0 83 21 72 44<br />
Hans Wrage & Co. GmbH<br />
Rosenstr. 7<br />
20095 Hamburg<br />
Germany<br />
Export into Russian Federation<br />
+49 40 78 10 710<br />
+49 40 78 10 71 22<br />
N. M. Kariotoglou & Co. Ltd.<br />
21, Paparrigopulou St.<br />
15343 AG Paraskevi<br />
Greece<br />
Tel.: +30 16 08 23 05<br />
Fax: +30 16 08 21 05<br />
HARMONIA 91 Ltd.<br />
Szechenyi U. 10<br />
4025 Debrecen<br />
Hungary<br />
+36 52 43 04 68<br />
+36 52 41 26 33<br />
Societés filiales<br />
RUAG Ammotec Austria GmbH<br />
IZ NÖ-Süd, Strasse 7,<br />
Objekt 58/D<br />
2355 Wiener Neudorf<br />
Austria<br />
Distributeurs<br />
Bignami SpA<br />
Via Lahn 1<br />
39040 Ora (Bz)<br />
Italy<br />
Tel.: +39 04 71 80 30 21<br />
Fax: +39 04 71 81 08 99<br />
Ginza Gun Limited<br />
Sanoya Building 9-11,<br />
6-Chome, Ginza<br />
104 Chuo-Ku, Tokyo<br />
Japan<br />
Tel.: +81 35 71 26 39<br />
Fax: +81 35 71 26 23<br />
Tel.: +43 2236 677735<br />
Fax: +43 2236 677736<br />
Korea Continental Corporation<br />
P. O. Box 213<br />
100-602 Seoul<br />
Korea<br />
Tel.: +82 27 73 22 61<br />
Fax: +82 27 56 20 24<br />
Rottweil Nederland B.V.<br />
Postfach 351<br />
6880 AJ Velp<br />
Netherlands<br />
+31 26 44 55 446<br />
+31 26 44 24 451<br />
26 27<br />
Gresvig ASA<br />
Sagveien 25<br />
1800 Askim<br />
Norway<br />
Tel.: +47 69 81 65 00<br />
Fax: +47 63 88 37 07<br />
M. K. Szuster<br />
Al. Waszyngtona 38/40<br />
03910 Warszawa<br />
Poland<br />
Tel.: +48 2 26 72 78 87<br />
Fax: +48 2 26 72 60 68<br />
RUAG Ammotec USA Inc.<br />
81, Ruckman Road<br />
07624 Closter, N. J.<br />
USA<br />
Santana e Rei<br />
Rua General Justiniano Padrel 3A<br />
1170 Lisbon<br />
Portugal<br />
Tel.: +351 18 12 82 00<br />
Fax: +351 18 15 09 53<br />
IBCOL Romania<br />
Zece Mese. No. 7 - Sect. 2<br />
72121 Bukarest<br />
Romania<br />
+40 21 20 16 905<br />
+04 21 20 16 906<br />
Tel.: +1 201 767 1995<br />
Fax: +1 201 767 1589<br />
HAMEX D.O.O.<br />
Stara Vrhnika 161<br />
1360 Vrhnika - Slovenija<br />
Slovenia<br />
+386 1 75 57 770<br />
+386 1 75 51 530<br />
Industrias El Gamo<br />
P. O. Box 16<br />
08830 Sant Boi de Llobregat<br />
Spain<br />
Tel.: +34 9 36 40 02 54<br />
Tel.: +34 9 36 54 09 00<br />
Normark Scandinavia AB<br />
Torsgärdet<br />
78222 Malung<br />
Sweden<br />
+46 280 12 565<br />
+46 280 71 400<br />
Glaser Handels AG<br />
Im Hölderli 10<br />
8405 Winterthur<br />
Switzerland<br />
Tel.: +41 5 22 35 15 35<br />
Tel.: +41 5 22 32 27 38