Pflege- und Bedienungsanleitung für Ihre ALNO Küche
Pflege- und Bedienungsanleitung für Ihre ALNO Küche
Pflege- und Bedienungsanleitung für Ihre ALNO Küche
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 Inhalt Seite<br />
PFLEGEHINWEISE 6<br />
<strong>Pflege</strong>hinweise allgemein / Gr<strong>und</strong>sätzliches 6<br />
<strong>Pflege</strong>hinweise Fronten 8<br />
<strong>Pflege</strong>hinweise Hochglanz-Lack 10<br />
<strong>Pflege</strong>hinweise <strong>ALNO</strong>TEC pro 10<br />
<strong>Pflege</strong>hinweise <strong>ALNO</strong>ART 12<br />
<strong>Pflege</strong>hinweise Glas 12<br />
Reinigung der Schränke 14<br />
Arbeitsplatten 14<br />
Schneidbretter aus Massivholz 16<br />
Griffe / Knöpfe 16<br />
Reinigen von verschiedenen Materialien 16<br />
Reinigen von Kunststoffteilen 18<br />
<strong>Pflege</strong>anleitung <strong>für</strong> BN-Filz 18<br />
Wartung beweglicher Teile 18<br />
Elektrogeräte 20<br />
Glaskeramik-Kochfelder 20<br />
Einbauherde 20<br />
Dunsthauben 20<br />
Geschirrspüler 20<br />
Dampf <strong>und</strong> Hitze 20<br />
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE 22<br />
Bestimmungsgemäße Verwendung 22<br />
Warnhinweise 22<br />
Montage / Installation 22<br />
Wandbefestigung 24<br />
Kippsicherungen 24<br />
BEDIENUNGSHINWEISE 26<br />
Der <strong>ALNO</strong> Schubkasten 26<br />
Das <strong>ALNO</strong> Clip-Scharnier 28<br />
Drehtürdämpfung 28<br />
Demontage <strong>und</strong> Montage der Sockelblende 30<br />
Sockelleiter 30<br />
Reinigung von Eck-Unterschränken <strong>und</strong><br />
Eck-Hängeschränken 32/34<br />
Nachjustieren von Eck-Unterschränken<br />
<strong>und</strong> Eck-Hängeschränken 36/38<br />
Justieranleitung <strong>für</strong> Front<br />
Varioauszug/Apothekerschrank 40<br />
Reinigung zoom-Unterschrank 40<br />
Ersatz von Leuchtmitteln 42/44<br />
Contents Page<br />
CARE ADVICE 6<br />
General care advice/ The basics 6<br />
Care advice for doors 8<br />
Care advice for high-gloss lacquer 10<br />
Care advice for <strong>ALNO</strong>TEC pro 10<br />
Care advice <strong>ALNO</strong>ART 12<br />
Care advice for glass 12<br />
Cleaning the units 14<br />
Worktops 14<br />
Solid wood cutting boards 16<br />
Handles/knobs 16<br />
Cleaning different materials 16<br />
Cleaning plastic parts 18<br />
Care instruction for felt 18<br />
Maintaining moving parts 18<br />
Electrical appliances 20<br />
Glass ceramic hobs 20<br />
Built-in ovens 20<br />
Extractor hoods 20<br />
Dishwashers 20<br />
Steam and heat 20<br />
GENERAL SAFETY ADVICE 22<br />
Intended use 22<br />
Warnings 22<br />
Fitting/installation 22<br />
Wall fastenings 24<br />
Securing against tipping 24<br />
ADVICE ON USE 26<br />
<strong>ALNO</strong> drawers 26<br />
<strong>ALNO</strong> Clip-on hinge 28<br />
Damper for hinged doors 28<br />
Fitting and removing the plinth panel 30<br />
Plinth stepladder 30<br />
Cleaning corner base units and corner<br />
wall units 32/34<br />
Adjusting corner base units and corner<br />
wall units 36/38<br />
Instructions for adjusting doors<br />
3-D pullout/larder unit 40<br />
Cleaning zoom base unit 40<br />
Replacing lights 42/44<br />
Sommaire Page<br />
CONSEILS D’ENTRETIEN 6<br />
Conseils généraux d’entretien / Principes<br />
de base 6<br />
Entretien des façades 8<br />
Entretien laques haute brillance 10<br />
Entretien <strong>ALNO</strong>TEC pro 10<br />
Entretien <strong>ALNO</strong>ART 12<br />
Entretien verre 12<br />
Nettoyage des éléments 14<br />
Plans de travail 14<br />
Planches à découper en bois massif 16<br />
Poignées / Boutons 16<br />
Nettoyage de matériaux divers 16<br />
Nettoyage de pièces en plastique 18<br />
Entretien de la feutrine 18<br />
Entretien de pièces mobiles 18<br />
Appareils électriques 20<br />
Plaques de cuisson vitrocéramiques 20<br />
Fours 20<br />
Hottes 20<br />
Lave-vaisselle 20<br />
Vapeur et chaleur 20<br />
CONSIGNES GENERALES DE SECURITE 22<br />
Utilisation conforme 22<br />
Mise en garde 22<br />
Montage / Installation 22<br />
Fixation au mur 24<br />
Equerres de sécurité 24<br />
MANIEMENT 26<br />
Le tiroir <strong>ALNO</strong> 26<br />
La charnière à clipser <strong>ALNO</strong> 28<br />
Amortissement de porte 28<br />
Montage et démontage du cache-socle 30<br />
Escabeau 30<br />
Entretien des éléments bas d’angle et<br />
des éléments suspendus d’angle 32/34<br />
Réajustement des éléments bas d’angle<br />
et des éléments suspendus d’angle 36/38<br />
Instructions pour l'ajustement des façades<br />
coulissantes Vario / Armoire à provisions 40<br />
Entretien de l’élément bas «zoom» 40<br />
Remplacement des néons et ampoules<br />
basse tension 42/44
Change language