Pflege- und Bedienungsanleitung für Ihre ALNO Küche
Pflege- und Bedienungsanleitung für Ihre ALNO Küche
Pflege- und Bedienungsanleitung für Ihre ALNO Küche
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Inhoud Pagina<br />
ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN 7<br />
Algemene basis onderhoudsvoorschriften 7<br />
Onderhoud fronten 9<br />
Onderhoud hoogglanslak 11<br />
Onderhoud <strong>ALNO</strong>TEC pro 11<br />
Onderhoud <strong>ALNO</strong>ART 13<br />
Onderhoud glas 13<br />
Reiniging van de kasten 15<br />
Werkbladen 15<br />
Snijplanken uit massief hout 17<br />
Grepen/knoppen 17<br />
Reinigen van verschillende materialen 17<br />
Reinigen van kunststof delen 19<br />
Onderhoudsinstructie voor vilt 19<br />
Onderhoud bewegende delen 19<br />
Elektrische apparaten 21<br />
Keramische kookplaten 21<br />
Inbouwovens 21<br />
Afzuigkappen 21<br />
Vaatwassers 21<br />
Damp en hitte 21<br />
ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 23<br />
Correct gebruik 23<br />
Waarschuwingen 23<br />
Montage/installatie 23<br />
Wandbevestiging 25<br />
Kantelbeveiliging 25<br />
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN 27<br />
De <strong>ALNO</strong> lade 27<br />
Het <strong>ALNO</strong> clipscharnier 29<br />
Draaideurdemping 29<br />
(De-)montage van de plint 31<br />
Plinttrapje 31<br />
Reiniging van hoek-onderkasten en<br />
-hangkasten 33/35<br />
Nastellen van hoek-onderkasten en<br />
-hangkasten 37/39<br />
Nastellingsinstructie voor het front<br />
Vario-uittrekelement/apothekerskast 41<br />
Reiniging zoom-onderkast 41<br />
Vervanging van verlichtingselementen 43/45<br />
Sommario Pagina<br />
CONSIGLI PER LA MANUTENZIONE 7<br />
Indicazioni di carattere generale 7<br />
Cura e manutenzione delle facciate 9<br />
Cura delle superfici laccate lucide 11<br />
Cura della <strong>ALNO</strong>TEC pro 11<br />
Cura della <strong>ALNO</strong>ART 13<br />
Cura delle superfici in vetro 13<br />
Pulizia degli armadi 15<br />
Piani di lavoro 15<br />
Taglieri in legno massiccio 17<br />
Maniglie / pomelli 17<br />
Pulizia di materiali diversi 17<br />
Pulizia delle materie plastiche 19<br />
Istruzioni per la manutenzione del feltro 19<br />
Cura delle parti mobili 19<br />
Elettrodomestici 21<br />
Piani di cottura in vetroceramica 21<br />
Forni a incasso 21<br />
Cappe 21<br />
Lavastoviglie 21<br />
Vapore e calore 21<br />
CONSIGLI PER LA SICUREZZA 23<br />
L’utilizzo appropriato 23<br />
Avvertenze 23<br />
Montaggio / installazione 23<br />
Fissaggio a muro 25<br />
Sicure antiribaltamento 25<br />
CONSIGLI PER L’USO 27<br />
Il cassetto <strong>ALNO</strong> 27<br />
La cerniera <strong>ALNO</strong> Clip 29<br />
Ammortizzamento anta girevole 29<br />
Montaggio e smontaggio della fascia<br />
zoccolo 31<br />
Scaletta zoccolo 31<br />
Pulizia delle basi angolari e<br />
dei pensili angolari 33/35<br />
Regolazione delle basi angolari<br />
e dei pensili angolari 37/39<br />
Regolazione dei frontalini dei carrelli<br />
Vario e delle colonne estraibili 41<br />
Pulizia della base zoom 41<br />
Sostituzione dei corpi luminosi 43/45<br />
Índice Página<br />
MANTENIMIENTO 7<br />
Generalidades / Instrucciones básicas 7<br />
Mantenimiento frentes 9<br />
Mantenimiento laca de alto brillo 11<br />
Mantenimiento <strong>ALNO</strong>TEC pro 11<br />
Mantenimiento <strong>ALNO</strong>ART 13<br />
Mantenimiento vidrio 13<br />
Limpieza de muebles 15<br />
Encimeras 15<br />
Tablas de cortar de madera maciza 17<br />
Tiradores / Pomos 17<br />
Limpieza de varios materiales 17<br />
Limpieza de piezas de material sintético 19<br />
Instrucciones de mantenimiento para el<br />
fieltro 19<br />
Mantenimiento de piezas móviles 19<br />
Electrodomésticos 21<br />
Placas de cocción vitrocerámicas 21<br />
Hornos integrables 21<br />
Campanas extractoras 21<br />
Lavavajillas 21<br />
Vapor y calor 21<br />
ADVERTENCIAS GENERALES DE<br />
SEGURIDAD 23<br />
Uso apropiado 23<br />
Advertencias 23<br />
Montaje / Instalación 23<br />
Sujeción mural 25<br />
Dispositivos antivuelco 25<br />
INSTRUCCIONES DE MANEJO 27<br />
El cajón <strong>ALNO</strong> 27<br />
La bisagra <strong>ALNO</strong> con sistema de clip 29<br />
Sistema de amortiguación para<br />
puerta giratoria 29<br />
Desmontaje y montaje del frente de zócalo 31<br />
Escalera de zócalo 31<br />
Limpieza de muebles bajos de rincón y<br />
muebles de colgar de rincón 33/35<br />
Reajuste de muebles bajos de rincón y<br />
muebles de colgar de rincón 37/39<br />
Instrucciones de ajuste para frente<br />
gaveta Vario/mueble con frente extraíble 41<br />
Limpieza mueble bajo zoom 41<br />
Recambio de elementos de iluminación 43/45<br />
5
Change language