22.06.2013 Views

Crest Jazz Vocal - les festivals en Rhône-Alpes

Crest Jazz Vocal - les festivals en Rhône-Alpes

Crest Jazz Vocal - les festivals en Rhône-Alpes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TRIO BAROLO - Cave de Jaillance à Die<br />

Trois musici<strong>en</strong>s taillés pour <strong>les</strong> r<strong>en</strong>contres et ont <strong>en</strong> commun le goût pour <strong>les</strong> mélodies<br />

éblouissantes, <strong>les</strong> grandes <strong>en</strong>volées séduisantes et émouvantes, un son puissant, un jeu énergique<br />

et rythmé. L'interprétation est magistrale, chacun trouvant dans ce trio un espace qui le<br />

transc<strong>en</strong>de ; le public ne s'y trompe pas et leurs réserve un accueil <strong>en</strong>thousiaste à chacune de<br />

leur sortie.<br />

Francesco Castellani : trombone<br />

Rémy Poulakis : accordéon, ténor<br />

Philippe Euvrard : contrebasse<br />

www.philippe-euvrard.fr<br />

VENDREDI 5<br />

juillet<br />

ZAZA DESIDERIO TRIO - Théâtre de Verdure de Grâne<br />

Zazá Desidério Groupe prés<strong>en</strong>te des<br />

compositions et des réinterprétations du<br />

répertoire brésili<strong>en</strong>, <strong>en</strong>touré de musici<strong>en</strong>s<br />

français du plus haut niveau. Il propose<br />

un voyage musical à travers le Brésil,<br />

au gré de ses rythmes caractéristiques<br />

: samba, baião, bossa nova, sambajazz,<br />

mais aussi frevo, maracatu, afoxé…<br />

Vitor Gonçalves : piano<br />

Christophe Lincontang : contrebasse<br />

Zaza Desiderio : batterie<br />

www.zazadesiderio.com<br />

VENDREDI 12 juillet<br />

JAZZ AU VILLAGE


DELUXE - Electronic, Hip-Hop, Pop<br />

Deluxe, c’est l’histoire de cinq potes originaires<br />

d’Aix <strong>en</strong> Prov<strong>en</strong>ce qui décid<strong>en</strong>t, après le bac, de<br />

tout abandonner pour se consacrer <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t à<br />

la musique.<br />

Difficile, diront certains. Osé, diront d’autres.<br />

Ce groupe offre au public un mélange explosif à<br />

l'énergie dévastatrice et contagieuse, totalem<strong>en</strong>t<br />

jubilatoire pour le corps et <strong>les</strong> oreil<strong>les</strong> !<br />

www.myspace.com/deluxeaix<br />

Pépé : saxo, trompette, claviers, voix<br />

Soubri : MPC, percussions, claviers, voix<br />

Kayo : contrebasse, basse, voix<br />

Pietre : guitare, claviers, voix<br />

Kilo : batterie, platines, voix<br />

Lili boy : voix<br />

PAPANOSH - <strong>Jazz</strong> & improvisations de l’Est<br />

Crédit photo @Boby<br />

Un nom aux consonances d'Europe de l'Est pour<br />

ce quintet jazz français. A noter la maitrise instrum<strong>en</strong>tale<br />

de ces jeunes improvisateurs littéralem<strong>en</strong>t<br />

habités par leur musique! Une pincée de<br />

Mingus, un zeste d'ARFI, un soupçon de Lubat, des<br />

compos à leur sauce et vous obt<strong>en</strong>ez un plat très<br />

épicé terriblem<strong>en</strong>t bluffant.<br />

www.papanosh.com<br />

Qu<strong>en</strong>tin Ghomari : trompette, trombone<br />

Raphaël Qu<strong>en</strong>eh<strong>en</strong> : saxophones<br />

Sébasti<strong>en</strong> Palis: accordéon, orgue, piano<br />

Thibault Cellier: contrebasse<br />

Jérémie Piazza: batterie<br />

After : LEYAN & SKOOB LE ROI - DJ Hip-Hop Ragga Balkanique<br />

Entre Hip-hop, reggae balkanique, spectacle de<br />

claquettes et show électro-acoustique (à t<strong>en</strong>dance<br />

18 ème siècle), vous ne sortirez pas indemne d'un DJ<br />

Set de LeYan & Skoob le Roi.<br />

Et pour ne ri<strong>en</strong> <strong>en</strong>lever au spectacle, on y vi<strong>en</strong>dra<br />

aussi pour le physique particulièrem<strong>en</strong>t avantageux<br />

de ces 2 éphèbes.<br />

www.chinesemanrecords.com<br />

VENDREDI 2 - Espace Soubeyran 21h.


MUSICA NUDA - Acoustic <strong>Jazz</strong> Pop <strong>Vocal</strong><br />

Cette année Musica Nuda fête ses 10 ans et ils vont<br />

<strong>les</strong> fêter avec nous, <strong>en</strong> exclusivité française ! Nous<br />

ne pouvions résister au plaisir de recevoir une nouvelle<br />

fois le duo qui nous a <strong>en</strong>chanté à chacun de<br />

ses passages, d’autant plus qu’à l’occasion de cet<br />

anniversaire, ils seront exceptionnellem<strong>en</strong>t accompagnés<br />

par Daniele di Gregorio : un programme à<br />

ne surtout pas manquer !<br />

www.musicanuda.com<br />

Petra Magoni : chant,<br />

Ferruccio Spinetti : contrebasse,<br />

Daniel di Gregorio : piano, marimba, batterie.<br />

MARCIO FARACO - Bossa-nova au pluriel<br />

Marcio Faraco est un guitariste et chanteur de<br />

musique brésili<strong>en</strong>ne. Son père, musici<strong>en</strong> amateur,<br />

l’incite dès l’âge de dix ans à s’intéresser à la<br />

musique.<br />

C'est un « brésili<strong>en</strong> au pluriel », imprégné de traditions<br />

musica<strong>les</strong> très diverses qui ont jalonné<br />

son parcours d’<strong>en</strong>fant voyageur, mais c’est la bossa<br />

nova qui imprègne le plus sa musique et correspond<br />

le mieux à son tempéram<strong>en</strong>t.<br />

www.marciofaraco.com<br />

Marcio Faraco : chant, guitare acoustique, viola<br />

Hervé Morisot : guitare acoustique<br />

Hatyla : cavaquinho<br />

Julio Gonçalves : percussions<br />

Inor Sotolongo : percussions<br />

After : Bacanada - Samba<br />

Bacanada Trio propose un répertoire de sambas<br />

des années 30 à nos jours, joué version roda de<br />

samba dans l'esprit des Botecos (bistrots) de Rio.<br />

A travers des chansons festives, douces ou mélancoliques<br />

, Bacanada vous plonge dans la samba populaire<br />

des faubourgs de Rio, sans strass ni paillettes,<br />

au son du cavaquinho, du pandeiro, et du<br />

sourdo : une musique à danser, chanter, écouter,<br />

faite pour se r<strong>en</strong>contrer et partager.<br />

http://bacanada.musicblog.fr<br />

Crédit Photo @ David Guillem<strong>en</strong>et<br />

SAMEDI 3 - Espace Soubeyran 21h.


LES FRERES LEON - Concert <strong>en</strong>fant<br />

Spectac<strong>les</strong> jeune public et pour toute la famille, joyeuse<br />

alliance d'humour décalé et de poésie sur fond de funk,<br />

jazz et autres sonorités actuel<strong>les</strong><br />

Sur le plan formel et musical, <strong>les</strong> frères Léon conjugu<strong>en</strong>t<br />

<strong>les</strong> sonorités pop-rock sixties au funk des sev<strong>en</strong>ties, <strong>en</strong> y<br />

distillant des pointes d’influ<strong>en</strong>ces afro.<br />

Le travail chorégraphique et scénographique vi<strong>en</strong>t r<strong>en</strong>forcer<br />

la drôlerie et l’ironie des textes, toujours absurdes<br />

et décalés.<br />

DIMANCHE 4 - Salle Moulinages 18h.<br />

TI HARMON - Soul <strong>Jazz</strong> Blues colorés<br />

Ils ont obt<strong>en</strong>u le prix du public lors du concours <strong>Crest</strong> <strong>Jazz</strong> <strong>Vocal</strong> 2012. Pour le traditionnel<br />

concert de la médiathèque, ils seront là avec leur dynamisme habituel. Américaine originaire<br />

de Philadelphie, Ti (Taï) écrit et interprète des chansons soul colorées de jazz et de blues.<br />

Ti Harmon : voix<br />

Stéphane Berti : guitare<br />

Thomas Hug<strong>en</strong>el : basse, contrebasse<br />

Alexandre Thollon : harmonica<br />

Martin Wangermee : batterie<br />

www.tiharmonmusic.com<br />

DIMANCHE 4 - Parvis de la Médiathèque 21h.


ELEMAH DUO - <strong>Jazz</strong> vocal, Blues<br />

Élu <strong>en</strong> 2013 tal<strong>en</strong>t de la Drôme <strong>en</strong> compagnie du Magnetic<br />

Orchestra, ce duo prometteur sera accompagné<br />

toute l’année par le départem<strong>en</strong>t de la Drôme.<br />

Leur jeunesse et leur énergie seront leurs atouts pour<br />

des compositions origina<strong>les</strong> et des reprises jazz<br />

blues !<br />

« <strong>Jazz</strong> <strong>en</strong> Drôme » est un projet innovant piloté par la Drôme <strong>en</strong> part<strong>en</strong>ariat<br />

avec 11 structures du Départem<strong>en</strong>t. Pour la première fois<br />

cette année, <strong>les</strong> membres de ce label ont sélectionné un projet artistique<br />

de qualité issu de la Drôme, et vont contribuer à sa professionnalisation<br />

et à sa diffusion.<br />

Mathilde : chant / Elie : guitare<br />

https://soundcloud.com/groove-shaker/sets/d-mo-mathilde-elie<br />

LE GRAND ESCALIER - Bossa-nova au pluriel<br />

La plate-forme des acteurs de jazz <strong>en</strong> <strong>Rhône</strong>-<strong>Alpes</strong>,<br />

<strong>Jazz</strong>(s)RA, a chargé Jean-Char<strong>les</strong> Richard de la formation<br />

et de la direction artistique d’un orchestre<br />

de 8 jeunes musici<strong>en</strong>s de la Région. Et figurez-vous<br />

que ces jeunes musici<strong>en</strong>s rhônalpins sont brillants,<br />

cultivés et ouverts ! Nourris des influ<strong>en</strong>ces de Zappa<br />

comme des <strong>Jazz</strong> Mess<strong>en</strong>gers, de Duke Ellington<br />

et des musiques traditionnel<strong>les</strong>, ils dévoil<strong>en</strong>t sans<br />

complexe une musique savoureuse et épicée.<br />

Antoine Mermet : sax, chant / Aymeric Sache : sax, clarinette<br />

Paco Andreo : euphonium / Jean-Char<strong>les</strong> Richard : direction<br />

Paul Berne : batterie / Elie Chowanek : basse<br />

Martin Gioani : guitare / Anne Quillier : piano<br />

JAV CONTREBAND - Big Band<br />

Dirigé par Pascal Berne, ce Big Band issu de<br />

l'école de musique "<strong>Jazz</strong> Action Val<strong>en</strong>ce" s'est<br />

déjà produit l’an passé sur notre scène <strong>en</strong> première<br />

partie de Didier Lockwood.<br />

Le succès que ces 20 musici<strong>en</strong>s y ont r<strong>en</strong>contré<br />

<strong>en</strong> fait tout naturellem<strong>en</strong>t cette année<br />

<strong>les</strong> vedettes de notre soirée consacrée au jazz<br />

rhônalpin.<br />

www.jazzactionval<strong>en</strong>ce.com<br />

www.jazzsra.fr


FIONA BOYES - Blues accoustique<br />

Nominée au Blues Awards à Memphis,<br />

cette australi<strong>en</strong>ne décoiffe littéralem<strong>en</strong>t<br />

avec un blues acoustique du meilleur cru.<br />

Miss Fiona, son truc, c’est le blues roots, la<br />

guitare acoustique, le picking rodé dans<br />

<strong>les</strong> pubs. Elle n’a jamais été une puriste ou<br />

une traditionnaliste : rock & roll, soul, et<br />

jazz influ<strong>en</strong>c<strong>en</strong>t ces œuvres.<br />

Fiona Boyes : guitares, chant<br />

Chuck Cotton : batterie,<br />

Matt Hill : guitare basse,<br />

Phil Wiggins : harmonica<br />

www.fionaboyes.com<br />

SCARECROW - Blues, Hip-Hop<br />

After : They call me Rico - Blues, Folk<br />

Un artiste qui nous vi<strong>en</strong>t tout droit de Montréal, avec une voix<br />

surpr<strong>en</strong>ante, un blues musclé, une country acidulée ! Seul <strong>en</strong><br />

tant qu’homme orchestre ou avec des musici<strong>en</strong>s invités, They<br />

Call Me Rico nous <strong>en</strong>traîne dans un univers où toute la place est<br />

laissée à la musique, sans artifices ni édulcorants.<br />

www.theycallmerico.com<br />

Scarecrow vous emmène dans un monde où le blues et<br />

le hip-hop ne font qu'un. Où le groove est roi. Où la liberté<br />

n'a de prix que la b<strong>les</strong>sure de l'âme.<br />

A la scène, la machine n'a d'équival<strong>en</strong>t que celui de ram<strong>en</strong>er<br />

le blues à la sueur et le hip-hop à ses racines<br />

instrum<strong>en</strong>ta<strong>les</strong>, propices à d'incontrôlab<strong>les</strong> déhanchem<strong>en</strong>ts.<br />

Slim Paul : chant, guitare<br />

The Pap’s : batterie<br />

Antibiotik Daw : toast et DJ<br />

Jamo : Basse, chœurs<br />

www.blueshiphop.com<br />

MARDI 6 - Salle Moulinages 21h.


SOWETO KINCH - Hip-hop <strong>Jazz</strong><br />

Lauréat du Montreux <strong>Jazz</strong> Saxophone Competition<br />

<strong>en</strong> 2002, Lauréat du BBC <strong>Jazz</strong> Award pour le<br />

meilleur instrum<strong>en</strong>tiste et meilleure formation <strong>en</strong><br />

2004, Lauréat du MOBO Award pour le meilleur<br />

spectacle de <strong>Jazz</strong> <strong>en</strong> 2007.<br />

Soweto Kinch est LE phénomène v<strong>en</strong>u de Birmingham,<br />

Grande Bretagne. Saxophoniste virtuose,<br />

on l'aura compris, mais égalem<strong>en</strong>t MC et<br />

Freestyler hors-pair, représ<strong>en</strong>tant du Hip-Hop <strong>en</strong><br />

Angleterre. Toujours tiraillé <strong>en</strong>tre sa culture et<br />

son amour du <strong>Jazz</strong> et sa propre s<strong>en</strong>sibilité Rap, sa<br />

musique sonne comme une fusion naturelle.<br />

Soweto Kinch : sax, Chant<br />

Femi Temowo : guitare<br />

Karl Rasheed Abel : contrebasse<br />

Graham Godfrey : batterie<br />

www.myspace.com/sowetokinch<br />

REIS DEMUTH WILTGEN TRIO - <strong>Jazz</strong>, Groove<br />

Entre de magnifiques compositions romantiques<br />

et le groove new-yorkais. Michel Reis, Marc Demuth<br />

et Paul Wiltg<strong>en</strong> sont issus de la scène luxembourgeoise<br />

mais ils ont chacun complété leurs formations<br />

europé<strong>en</strong>nes dans des prestigieuses éco<strong>les</strong><br />

américaines et au contact de la scène newyorkaise.<br />

Michel Reis : piano<br />

Marc Demuth : contrebasse<br />

Paul Wiltg<strong>en</strong> : batterie<br />

www.laboriejazz.com<br />

After : Mamiso & Mevah - Musique métisse franco-malgache<br />

La r<strong>en</strong>contre de Mamiso & Mevah, c'est l'alliance de<br />

deux cultures, deux voix, donnant naissance à un monde<br />

sonore original où des instrum<strong>en</strong>ts d'origines diverses<br />

(guitare, valiha – harpe et mandoline malgache, kabôs,<br />

kalimba, percussions…) accompagn<strong>en</strong>t <strong>les</strong> chants.<br />

www.myspace.com/mamisomevah<br />

MERCREDI 7 - Salle Moulinages 21h.


RICHARD GALLIANO - Tango Nuevo, New Musette<br />

L’accordéoniste et compositeur franco itali<strong>en</strong>, créateur<br />

du new musette, vi<strong>en</strong>t à <strong>Crest</strong> avec son Tangaria<br />

quintet : la r<strong>en</strong>contre de J.S. Bach, de la valse vénézuéli<strong>en</strong>ne<br />

et du Tango Afro. Galliano propose dans<br />

ce nouveau projet un répertoire coloré, métissé, <strong>en</strong>tre<br />

samba, salsa, boléro, tango et valse.<br />

Richard Galliano : accordéon / François Arnaud : violon<br />

Jean-Marc Jafet : guitare basse électro-acoustique<br />

Jean-Christophe Galliano : batterie / Rafael Mejias : percussions latines<br />

www.richardgalliano.com<br />

RENAUD GARCIA-FONS - Solo<br />

Crédit Photo @ Archibald Dekiss - Koala Productions<br />

Olivier Ker Ourio - Harmonica<br />

<strong>Jazz</strong><br />

Olivier Ker Ourio est un harmoniciste de jazz,<br />

ce qui est peu commun ! Sa musique est empreinte<br />

des sons de l'île de La Réunion dont il<br />

est originaire. Ses compositions dévoil<strong>en</strong>t un<br />

monde poétique habité de mélodies lyriques,<br />

d'harmonies inv<strong>en</strong>tives et de rythmes inhabituels.<br />

Expressive et chaleureuse, sa musique<br />

privilégie l'émotion et vi<strong>en</strong>t droit du cœur.<br />

Olivier Ker Ourio : harmonicas / Jérôme Barde : bardophone<br />

Francis Arnaud : batterie / Emmanuel Bex : orgue hammond www.kerourio.com<br />

(Crédit photo @ Stéphanie Dupont<br />

contrebasse<br />

R<strong>en</strong>aud Garcia-Fons, contrebassiste et compositeur<br />

de jazz incontournable, connu notamm<strong>en</strong>t<br />

pour son jeu innovant, se produira <strong>en</strong> solo, simplem<strong>en</strong>t<br />

accompagné par sa contrebasse à cinq<br />

cordes. R<strong>en</strong>aud réalise ici son rêve de toujours :<br />

faire de la contrebasse un instrum<strong>en</strong>t à vocation<br />

universelle qui se suffit à lui même .<br />

R<strong>en</strong>aud Garcia-Fons : Contrebasse cinq cordes<br />

www.r<strong>en</strong>audgarciafons.com<br />

SOIREE DES MUSICIENS SPEDIDAM<br />

La Spedidam est une société de perception et de distribution qui gère <strong>les</strong> droits des artistesinterprètes<br />

<strong>en</strong> matière d’<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t, de diffusion et de réutilisation des prestations <strong>en</strong>registrées.


FRANCESCO BEARZATTI - <strong>Jazz</strong> Rock<br />

MONK'N'ROLL. Élu « meilleur musici<strong>en</strong> europé<strong>en</strong><br />

2011 » par l'académie du jazz, Francesco Bearzatti et<br />

son quartet célèbr<strong>en</strong>t le génie musical de Thelonious<br />

Monk à travers toute l’énergie et la puissance des<br />

morceaux <strong>les</strong> plus fameux du rock. Une montée d’adrénaline<br />

pure. Entre joyeuses mutations et subti<strong>les</strong><br />

transfusions, <strong>en</strong>tre jazz et musiques voisines, le<br />

saxophoniste itali<strong>en</strong> Francesco Bearzatti brouille <strong>les</strong><br />

pistes !<br />

Francesco Bearzatti : saxophone t<strong>en</strong>or et soprano, clarinette<br />

Giovanni Falzone : trompette et effets vocaux<br />

Danilo Gallo : guitare basse acoustique<br />

Z<strong>en</strong>o de Rossi : batterie et percussion<br />

www.francescobearzatti.com<br />

CELINE BONACINA REUNION 4TET - <strong>Jazz</strong>, Nu-<strong>Jazz</strong><br />

Cette jeune femme au tempéram<strong>en</strong>t de<br />

feu est dev<strong>en</strong>ue avec son saxophone baryton<br />

l’une des plus tal<strong>en</strong>tueuses musici<strong>en</strong>nes<br />

de la jeune vague française. Elle<br />

prés<strong>en</strong>te un nouveau groupe à l’énergie<br />

irradiante, qui s’apprête à groover dur !<br />

Une place de choix est laissée à l’acrobatique<br />

et émouvante vocaliste Leïla Martial,<br />

lauréate du concours <strong>Crest</strong> <strong>Jazz</strong> <strong>Vocal</strong><br />

2012.<br />

Céline Bonacina, saxophones / Leïla Martial, voix<br />

Illya Amar, virbraphone / Hary Ratzimbazafy, batterie<br />

Romain Labaye, basse / Nicolas Leroy, percussions<br />

www.celine-bonacina.com<br />

After : Latin G<strong>en</strong>etics - Latin <strong>Jazz</strong><br />

Latin G<strong>en</strong>etics souffle le feu sous <strong>les</strong> pieds des danseurs. Vivant,<br />

populaire, toujours d’une grande exig<strong>en</strong>ce musicale, c’est<br />

un projet où se r<strong>en</strong>contr<strong>en</strong>t modernidad y tradicion, jazz actuel<br />

et musique populaire des Caraïbes, improvisation et son<br />

cubano. Quelle énergie !<br />

VENDREDI 9 - Espace Soubeyran 21h.


NINA ATTAL - Blues Groove Soul<br />

Nina Attal est une musici<strong>en</strong>ne, une<br />

vraie, une chanteuse qui vous<br />

« scotche » littéralem<strong>en</strong>t avec sa voix<br />

rauque, légèrem<strong>en</strong>t cassée, et puissante<br />

pour ce petit bout de femme. Du<br />

haut de ses 20 ans, Nina Attal est le<br />

phénomène soul-funk de cette année<br />

qui nous conduira avec brio vers la fin<br />

de l’édition 2013.<br />

Nina Attal : chant, guitare<br />

Philippe Devin : guitare<br />

Juli<strong>en</strong> Audigier : batterie<br />

Thomas D'Arbigny : basse<br />

Dami<strong>en</strong> Cornelis : claviers<br />

Sylvain Fétis : saxophone<br />

Olivier Bridot : trompette<br />

www.ninaattal.com<br />

MALTED MILK - Blues Funk Soul<br />

Crédit Photo ©RBKrecords<br />

Lauréat du concours - <strong>Jazz</strong> <strong>Vocal</strong><br />

Qui succèdera à Leïla Martial ?<br />

Malted Milk évolue dans la plus pure tradition<br />

de la musique afro-américaine <strong>en</strong><br />

mêlant le blues, la soul et le funk avec<br />

brio. L’objectif est clair : affirmer ses<br />

convictions, donner du plaisir et honorer<br />

avec goût <strong>les</strong> héros d’antan : pari réussi<br />

haut la main !<br />

Arnaud Fradin : chant, guitare<br />

Igor Pichon : guitare bass /choeurs<br />

Nicolas Mary : claviers / choeurs<br />

Yann Cuyeu : guitare<br />

Gil<strong>les</strong> Delagrange : batterie<br />

Franck Bougier : trompette<br />

Sylvain Sly Fétis : saxophone<br />

www.malted-milk.com<br />

SAMEDI 10 - Espace Soubeyran 21h.


VILLE DE<br />

COBONNNE


STAGES ADULTES<br />

Du niveau débutant au master-class, une semaine de cours et de concerts !<br />

Initiation au jazz vocal / Débutant<br />

Adèle Bracco<br />

Jérôme Duvivier<br />

Niveau intermédiaire<br />

G<strong>en</strong>eviève Fraselle<br />

Laur<strong>en</strong>ce Saltiel<br />

Déborah Tanguy<br />

Niveau master-class<br />

Michele H<strong>en</strong>dricks & Laur<strong>en</strong>t Katz<br />

Laura Littardi & B<strong>en</strong>oît De Mesmay<br />

Roger Letson & Joël Clém<strong>en</strong>t<br />

Eduardo Lopes & Pascal Salmon<br />

Thierry Péala & François Desprès<br />

Accueil et apéritif de bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue le dimanche 4 août.<br />

Stage du 5 au 10 août. Durée du stage : 35h. Tarif 410€.<br />

Possibilité de prise <strong>en</strong> charge dans le cadre de la formation professionnelle continue.<br />

Possibilité d’hébergem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> internat : 85€ / semaine, petit-déjeuner inclus.<br />

Concert gratuit des élèves et des professeurs<br />

le samedi 10 août à 14h00, Ecole Royannez.<br />

STAGE ENFANTS<br />

Le stage sera animé de nouveau par Yasmina Kachouche, accompagnée à la contrebasse<br />

par Morgane Moulin. Ce stage s'adresse aux <strong>en</strong>fants de 6 à 10 ans, 12 <strong>en</strong>fants<br />

maximum. Du lundi 5 août au v<strong>en</strong>dredi 9 août 2013, de 9h30 à 12h30. A l'école<br />

Chand<strong>en</strong>eux, à <strong>Crest</strong>. Tarif : 65€ (chèque à l'ordre de <strong>Crest</strong> <strong>Jazz</strong> <strong>Vocal</strong>).<br />

L'inscription compr<strong>en</strong>d le stage + 1 <strong>en</strong>trée gratuite au concert <strong>en</strong>fants du dimanche<br />

4 août.<br />

Représ<strong>en</strong>tation des <strong>en</strong>fants le v<strong>en</strong>dredi !


CONCOURS<br />

Prix de la Ville de <strong>Crest</strong> : 1 500 € & programmation<br />

<strong>en</strong> 1 ère partie du concert de clôture du samedi 10 août,<br />

Prix Sacem d’une valeur de 750€<br />

8 groupes sélectionnés (prestations rémunérées),<br />

45 minutes pour faire leurs preuves devant plus de 400 personnes<br />

et un jury composé <strong>en</strong> 2011 de :<br />

Sous la présid<strong>en</strong>ce de D<strong>en</strong>ise Deronzier, présid<strong>en</strong>te d'honneur du festival<br />

<strong>les</strong> membres du jury seront :<br />

Jacques Bonnardel, Présid<strong>en</strong>t de <strong>Jazz</strong>(s) RA,<br />

Jean Caz<strong>en</strong>ave, Programmateur jazz au Train-Théâtre<br />

de Portes-Lès-Val<strong>en</strong>ce, scène régionale,<br />

Francisco Cruz, journaliste à <strong>Jazz</strong> News.<br />

Daniel Despagne, Directeur de <strong>Jazz</strong> Action Val<strong>en</strong>ce,<br />

Jean-Marc Gelin, Membre de l'académie du jazz et chroniqueur à jazzmagazine.<br />

Jean-Michel Leygonie, Directeur Artistique du label Laborie <strong>Jazz</strong><br />

et du Festival Eclats d’Email <strong>Jazz</strong> Edition,<br />

Concerts gratuits de 17h à 19h Place de l’Eglise


V<strong>en</strong>dredi 2 août Espace Soubeyran, 21h00 Tarif unique 17€<br />

PANANOSH<br />

DELUXE<br />

LE YAN & SKOOB LE ROI (Chinese Man Records)<br />

Samedi 3 août Espace Soubeyran, 21h00<br />

Tarif normal 27€ - Tarif réduit 20€ - Tarif groupes et CE 24€<br />

MARCIO FARACO<br />

MUSICA NUDA<br />

Dimanche 4 août Salle Moulinages, 18h00 Tarif unique 8€<br />

LES FRERES LEON<br />

Lundi 5 août Salle Moulinages, 20h00 Tarif unique 15€<br />

MAGNETIC ORCHESTRA : LAUREAT JAZZ EN DROME<br />

LE GRAND ESCALIER : SELECTION JAZZ(s) RA<br />

JAZZ ACTION VALENCE CONTREBAND<br />

Mardi 6 août Salle Moulinages, 21h00 Tarif unique 15€<br />

SCARECROW<br />

FIONA BOYES<br />

Mercredi 7 août Salle Moulinages, 21h00 Tarif unique 15€<br />

REIS DEMUTH WILTGEN TRIO<br />

SOWETO KINCH<br />

Jeudi 8 août Espace Soubeyran 20h00<br />

Tarif normal 27€ - Tarif réduit 20€ - Tarif groupes et CE 24€<br />

SOIREE DES ARTISTES SPEDIDAM<br />

OLIVIER KER-OURIO<br />

RENAUD GARCIA FONS<br />

RICHARD GALLIANO<br />

V<strong>en</strong>dredi 9 août<br />

Espace Soubeyran 21h00<br />

Tarif normal 27€ - Tarif réduit 20€ - Tarif groupes et CE 24€<br />

CELINE BONACINA REUNION<br />

FRANCESCO BEARZATTI<br />

Samedi 10 août<br />

Espace Soubeyran 21h00<br />

Tarif normal 27€ - Tarif réduit 20€ - Tarif groupes et CE 24€<br />

LAUREAT DU CONCOURS DE JAZZ VOCAL<br />

MALTED MILK<br />

COUPON DE RESERVATION<br />

Joindre le règlem<strong>en</strong>t par chèque à l’ordre de <strong>Crest</strong> <strong>Jazz</strong> <strong>Vocal</strong><br />

Et une <strong>en</strong>veloppe timbrée libellée à votre adresse.<br />

Envoyer le tout à <strong>Crest</strong> <strong>Jazz</strong> <strong>Vocal</strong>, Cours Joubernon 26400 <strong>Crest</strong>.<br />

Nom<br />

Prénom<br />

Adresse<br />

Téléphone<br />

Email<br />

Je souhaite recevoir la lettre d’information de l’association : Oui Non<br />

Nb billets<br />

Date<br />

2-août 21h Soirée Electro x 17€<br />

Normal Réduit<br />

TARIFS & CONDITIONS<br />

Concert Espace Soubeyran 02 août<br />

Tarif unique 17€<br />

Concerts Espace Soubeyran : 03, 08, 09 et 10 août<br />

Tarif normal / par soir 27€<br />

Tarif réduit* / par soir 20€<br />

Tarif Groupes à partir de 10 places / soir 24€<br />

* Réduit pour étudiants, chômeurs et moins de 18 ans sur prés<strong>en</strong>tation d’un justificatif.<br />

Concerts Salle Moulinages : 05, 06 et 07 août<br />

Tarif unique 15€<br />

Abonnem<strong>en</strong>t 3 soirées au choix 60€<br />

Spectacle Enfants Salle Moulinages 04 août à 18h<br />

Tarif unique 8€<br />

Important :<br />

Concerts gratuits pour <strong>les</strong> moins de 12 ans sauf spectacle <strong>en</strong>fants.<br />

Les tarifs annoncés sont hors commissions de v<strong>en</strong>te.<br />

Restauration possible sur place (Espace Soubeyran & salle Moulinages).<br />

Places assises limitées et non numérotées.<br />

Ouverture des portes 1 heure avant le concert.<br />

Toute sortie est définitive.<br />

Billets ni repris ni échangés même <strong>en</strong> cas de perte ou de vol.<br />

Les modifications de programme ou l’interruption du concert au-delà<br />

d’une heure ne peuv<strong>en</strong>t donner lieu à remboursem<strong>en</strong>t.<br />

Carte M’RA et chèque-vacances, chèques-culture, chéquier-collégi<strong>en</strong><br />

départem<strong>en</strong>t de la Drôme acceptés au bureau du festival.<br />

POINTS DE VENTE<br />

Bureau du festival à <strong>Crest</strong> (Chèques, espèces et cartes bancaires)<br />

Bureau du festival par téléphone 09.51.20.57.02 (cartes bancaires)<br />

Fnac – Carrefour – Géant – Magasins U – Intermarché - www.fnac.com<br />

Réseau Ticketnet www.ticketnet.fr<br />

Offices de Tourismes : Aub<strong>en</strong>as - Chabeuil - <strong>Crest</strong> - Die - Etoile-sur-<br />

<strong>Rhône</strong> - La Voulte - Montélimar - Nyons - Privas - Romans - Saillans -<br />

Saoû - Tain - Tournon - Val<strong>en</strong>ce...<br />

Abonnem<strong>en</strong>t 60€<br />

(préciser <strong>les</strong> 3 soirées)<br />

x 60€<br />

Groupes<br />

(≥ 10 billets par soir)<br />

3-août 21h x 27€ x 20€ x 24€<br />

4-août 18h Spectacle <strong>en</strong>fants x 8€<br />

5-août 20h Soirée des Part<strong>en</strong>aires x 15€<br />

6-août 21h x 15€<br />

7-août 21h x 15€<br />

8-août 20h Soirée des musici<strong>en</strong>s Spedidam x 27€ x 20€ x 24€<br />

9-août 21h x 27€ x 20€ x 24€<br />

10-août 21h x 27€ x 20€ x 24€<br />

TOTAL €<br />

Total €


INFORMATIONS PRATIQUES<br />

Points de v<strong>en</strong>te :<br />

Locations : Fnac – Carrefour – Géant – Magasins U – Intermarché - 0 892 68 36 22 (0.34eur/<br />

min) – www.fnac.com<br />

Réseau TICKETNET : Auchan, Cora, Cultura, e.leclerc, LE PROGRES, Virgin Megastore<br />

Internet : www.ticketnet.fr , Réservation téléphonique : 0 892 390 100 (0,34€ttc/min)<br />

Offices de Tourisme de la Drôme et de l’Ardèche<br />

Bureau du Festival à <strong>Crest</strong> : cours Joubernon 26400 <strong>Crest</strong> ou 09.51.20.57.02<br />

Possibilité de réservation par correspondance, bulletin disponible sur notre site.<br />

Pour nous joindre :<br />

Bureau du festival<br />

Cours Joubernon, BP 524 - 26400 <strong>Crest</strong><br />

Tél : 09.51.20.57.02<br />

Mail : contact@crestjazzvocal.com<br />

Pour nous rejoindre :<br />

En voiture : A7, sortie Val<strong>en</strong>ce-Sud ou Loriol<br />

(1h30 depuis Lyon, Gr<strong>en</strong>oble ou Avignon)<br />

En train : Gare de Val<strong>en</strong>ce TGV, puis navettes car ou train.<br />

(2h30 depuis Paris)<br />

Une fois dans <strong>Crest</strong> : suivez la musique !!


Prés<strong>en</strong>tation de l’association<br />

L’association à but non lucratif «Festival de la Vallée de la Drôme» organise depuis plus de 35<br />

ans le festival <strong>Crest</strong> <strong>Jazz</strong> <strong>Vocal</strong> durant la première semaine d’août.<br />

Composée d’un Conseil d’Administration de 21 personnes très actives tout au long de l’année,<br />

et d’une c<strong>en</strong>taine de bénévo<strong>les</strong> durant la semaine du festival, l’association s’appuie sur le travail<br />

d’une salariée, d’une stagiaire et ouvrira un poste dès que possible. Le festival, bi<strong>en</strong> que sa<br />

jauge indique une afflu<strong>en</strong>ce importante, se distingue par une ambiance familiale et chaleureuse.<br />

Les activités de l’association tourn<strong>en</strong>t autour de deux axes :<br />

LA FORMATION<br />

Promouvoir <strong>les</strong> cultures musica<strong>les</strong> auprès du public jeune selon diverses modalités d’action :<br />

formation, diffusion musicale <strong>en</strong> milieu scolaire, ateliers pédagogiques de jazz pour <strong>en</strong>fants et<br />

ado<strong>les</strong>c<strong>en</strong>ts, concerts de jazz adaptés aux 6 / 12 ans.<br />

Proposer un <strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t innovant et de qualité autour de la voix grâce aux stages de jazz vocal,<br />

de gospel et de guitare jazz pour <strong>les</strong> adultes (du niveau débutant au niveau professionnel),<br />

organisés p<strong>en</strong>dant la semaine du festival.<br />

Faire connaître chaque jour de la semaine du festival l’histoire du jazz et son cont<strong>en</strong>u musical<br />

d’une manière originale et bi<strong>en</strong> sûr conviviale grâce aux confér<strong>en</strong>ces gratuites où l’écoute musicale<br />

a une place de choix.<br />

LA DIFFUSION<br />

Promouvoir <strong>les</strong> jeunes musici<strong>en</strong>s grâce au concours international de jazz vocal qui privilégie la<br />

prés<strong>en</strong>ce de nouvel<strong>les</strong> formations issues de toute l’Europe, et parfois de plus loin.<br />

Sout<strong>en</strong>ir des groupes émerg<strong>en</strong>ts de la région, <strong>les</strong> aider à trouver des scènes et des lieux d’expression<br />

: le jazz club « Jeudi d’jazz », <strong>Jazz</strong> au Village, <strong>les</strong> concerts gratuits de « Suivez Le Zèbre<br />

», le concert d’ouverture de la Médiathèque...<br />

Proposer un programme artistique fondé sur la qualité musicale, le r<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>t et la diversité<br />

des sty<strong>les</strong> du jazz europé<strong>en</strong> et international sur la Grande Scène du festival.<br />

Élargir l’audi<strong>en</strong>ce et trouver de nouveaux publics grâce à différ<strong>en</strong>tes expressions de jazz et une<br />

politique tarifaire adaptée.<br />

Travailler <strong>en</strong> réseau : AFIJMA – Association des Festivals Innovants <strong>en</strong> <strong>Jazz</strong> et Musiques Actuel<strong>les</strong>,<br />

<strong>Jazz</strong>(s) <strong>Rhône</strong>-<strong>Alpes</strong>, Train-Théâtre de Portes-Lès-Val<strong>en</strong>ce, 7 ème Ciel et la Ville de Grâne, le<br />

Comité des Fêtes et la Ville de Suze, la cave de Jaillance, la Médiathèque Départem<strong>en</strong>tale Vallée<br />

de la Drôme, l’association Envolires, <strong>Crest</strong>’Actif, la Sauvegarde de l’Enfance ainsi que <strong>Jazz</strong> <strong>en</strong><br />

Drôme.<br />

Et surtout, créer une ambiance artistique de fête qui ti<strong>en</strong>ne compte de la dim<strong>en</strong>sion touristique<br />

régionale et du rayonnem<strong>en</strong>t europé<strong>en</strong> des objectifs de l’association.<br />

L’association est sout<strong>en</strong>ue par la Ville de <strong>Crest</strong>, le Conseil général de la Drôme, la Région <strong>Rhône</strong><br />

-<strong>Alpes</strong> ainsi que la Sacem, la Spedidam, le CNV, l’Adami et des <strong>en</strong>treprises privées comme Jaillance,<br />

<strong>les</strong> Huileries Richard et le groupe Sovaca Peugeot .


CREST JAZZ VOCAL<br />

Cours Joubernon 26400 <strong>Crest</strong><br />

Mail contact@crestjazzvocal.com<br />

Tél 09.51.20.57.02 / 04.75.76.76.38<br />

www.crestjazzvocal.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!