22.06.2013 Views

les réseaux intelligents nant de drance kárahnjúkar thyne1

les réseaux intelligents nant de drance kárahnjúkar thyne1

les réseaux intelligents nant de drance kárahnjúkar thyne1

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

▲ Mr. Arni Benediktsson, <strong>de</strong> Lansvirkjun, avec l’équipe <strong>de</strong> projet d’ANDRITZ HYDRO, lors <strong>de</strong><br />

l’acceptation finale<br />

composants ont été réalisées en étroite<br />

collaboration avec <strong>les</strong> ingénieurs consultants<br />

et <strong>les</strong> experts du client.<br />

Début février 2005, le premier aspirateur<br />

est arrivé sur site, marquant une première<br />

étape pour la mobilisation <strong>de</strong> l’équipe<br />

d’ANDRITZ HYDRO. Plus tard, au cours<br />

<strong>de</strong> la principale phase d’installation, le<br />

nombre d’employés a considérablement<br />

augmenté. La gestion avec <strong>les</strong> superviseurs<br />

expatriés ve<strong>nant</strong> d’Allemagne,<br />

d’Autriche et d’Europe <strong>de</strong> l’Est bénéfi ciait<br />

du soutien <strong>de</strong>s mécaniciens et <strong>de</strong>s électriciens<br />

d’ANDRITZ HYDRO Indonésie,<br />

ainsi que <strong>de</strong>s employés du sous-contractant<br />

Stalsmidjan. La force <strong>de</strong> travail sur<br />

le site a atteint son plus haut point mi<br />

2006, avec 70 employés travaillant pour<br />

ANDRITZ HYDRO.<br />

Au début du mois d’août 2007, l’eau a<br />

commencé à s’accumuler dans la partie<br />

inférieure du tunnel d’amenée d’eau, permettant<br />

aux ingénieurs <strong>de</strong> mise en service<br />

d’ANDRITZ HYDRO <strong>de</strong> tester <strong>les</strong> turbines<br />

▼ La salle <strong>de</strong>s machines après la mise en service<br />

dans la centrale. A ce moment, l’unité<br />

d’alternateur n°1 était déjà utilisée <strong>de</strong>puis<br />

quatre mois, déconnectée <strong>de</strong> la turbine,<br />

en mo<strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsateur synchrone. Fin<br />

août 2007, l’unité n°2 était reliée au réseau<br />

après avoir passé avec succès <strong>les</strong><br />

tests initiaux. En novembre 2007, <strong>les</strong> essais<br />

fi naux ont commencé, permettant à<br />

l‘équipe d’installation <strong>de</strong> mettre en service<br />

en un mois <strong>les</strong> quatre unités <strong>de</strong> turbo-alternateurs<br />

restantes. Après l’installation<br />

<strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière unité, <strong>les</strong> activités <strong>de</strong> mise<br />

en service se sont terminées en mars<br />

2008, quand la centrale est entièrement<br />

entrée en opération commerciale. Alcoa,<br />

l’opérateur <strong>de</strong> la fon<strong>de</strong>rie d’aluminium <strong>de</strong><br />

Reydarfjördur, a continuellement augmenté<br />

sa <strong>de</strong>man<strong>de</strong> en énergie en parallèle<br />

avec la mise en service <strong>de</strong>s unités et<br />

a fi nalement pu augmenter sa puissance<br />

d’environ 10%. A la fi n <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

garantie <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux ans, notre client Landsvirkjun<br />

a formellement délivré le Certifi cat<br />

d’Acceptation Finale <strong>de</strong> toutes <strong>les</strong> unités.<br />

Sur site HYDRONEWS 23<br />

Le 17 septembre 2007, au cours d’un<br />

séminaire technique, Páll Magnússon,<br />

prési<strong>de</strong>nt du conseil <strong>de</strong> direction <strong>de</strong><br />

Landsvirkjun, a rappelé « l’importance du<br />

projet Kárahnjúkar » pour l’économie nationale,<br />

le développement régional, la<br />

production d’énergie verte, la société<br />

technique et scientifi que, mais aussi et<br />

non <strong>de</strong>s moindres, pour Landsvirkjun en<br />

tant que compagnie qui a ainsi augmenté<br />

sa capacité installée <strong>de</strong> 50% en produisant<br />

jusqu’à 1’900 MW. Les centra<strong>les</strong><br />

hydroélectriques ont une longue durée<br />

<strong>de</strong> vie et dégagent <strong>de</strong>s bénéfi ces raisonnab<strong>les</strong><br />

à long terme, a-t-il ajouté.<br />

En mai 2011, le gestionnaire <strong>de</strong> projet<br />

<strong>de</strong> Landsvirkjun et l’équipe <strong>de</strong> projet<br />

d’ANDRITZ HYDRO se sont rencontrés<br />

pour une séance <strong>de</strong> clôture. A cette occasion,<br />

le représentant <strong>de</strong> Landsvirkjun a<br />

une fois <strong>de</strong> plus exprimé son entière satisfaction<br />

concer<strong>nant</strong> <strong>les</strong> performances<br />

<strong>de</strong> toute l’équipe d’ANDRITZ HYDRO.<br />

▲ Vue aérienne <strong>de</strong> la fon<strong>de</strong>rie Alcoa Aluminium à<br />

Reydarfjördur, sur la côte est <strong>de</strong> l’Islan<strong>de</strong><br />

L’histoire d’un grand succès pour Landsvirkjun<br />

et ANDRITZ HYDRO a pris fi n<br />

avec la signature <strong>de</strong> la clôture formelle<br />

du contrat « KAR 30 ».<br />

Josef Moosmann<br />

Tél.: +49 (751) 29511 437<br />

josef.moosmann@andritz.com<br />

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES<br />

Puissance : 6 x 116 MW / 130 MVA<br />

Tension : 11 kV<br />

Chute : 530 m<br />

Vitesse : 600 t/min<br />

Diamètre <strong>de</strong> la roue : 1’400 mm<br />

Diamètre du stator : 4’450 mm

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!