Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
J’ai faim.<br />
<strong>Les</strong> <strong>vacances</strong> <strong>de</strong> <strong>Clémence</strong>-31.05.99<br />
CHRISTIAN<br />
CLÉMENCE<br />
Coquillettes et jambon, ça vous va?<br />
CHRISTIAN<br />
Avec plein <strong>de</strong> fromage! Je peux me mettre à table pour<br />
manger?<br />
CLÉMENCE<br />
(s’asseyant au bord du lit <strong>de</strong> Gisèle)<br />
Non, le mé<strong>de</strong>cin a dit qu’il fallait surtout pas prendre froid.<br />
(caressant le front <strong>de</strong> Gisèle)<br />
Mon pauvre poulet.<br />
Z’ai mal.<br />
GISÈLE<br />
<strong>Clémence</strong> la prend dans ses bras et la berce doucement.<br />
CLÉMENCE<br />
(chantant)<br />
Erase una vez<br />
un lobito bueno,<br />
al que matrataban<br />
todos lo cor<strong>de</strong>ros<br />
CHRISTIAN<br />
Tu nous la traduis encore?<br />
CLÉMENCE<br />
“ Il était une fois un petit loup gentil, et tous les moutons<br />
étaient méchants avec lui. ”<br />
GISÈLE<br />
Pauvre petit loup. Ils sont méchants les moutons spagnols.<br />
CLÉMENCE<br />
“ Seulement quand on rêve d’un mon<strong>de</strong> à l’envers ”<br />
CHRISTIAN<br />
Tu vas rester maman?<br />
CLÉMENCE<br />
Je dois repartir, tu sais. Je suis pas guérie.<br />
CHRISTIAN<br />
C’est grave ce que tu as maman? Tu vas pas mourir?<br />
78