Lecture en ligne (version pdf) - Le Noble Coran

leurs, mais lorsque Tu m’as rappelé à Toi60, Tu avais l’œil sur eux. Mais Tu
es le témoin sur toute chose !
118 – Si Tu veux les châtier, ils sont Tes serviteurs. Si Tu veux leur
pardonner, Tu es le plus puissant, Celui qui est sage.
119 – Allah dit : En ce jour, les croyants véridiques recevront le fruit de leur
sincérité. Ils disposeront de jardins arrosés de ruisseaux où ils séjourneront
éternellement. Allah sera content d’eux et eux seront contents de Lui. C’est là
le plus gratifiant des succès !
120 – C’est à Allah que revient la royauté des cieux et de la terre et tout ce qui
se trouve dans l’espace intermédiaire. Il est puissant en toute chose.
Notes
1. Rajab. 2. Qala’id : ornements. 3. ‘Ala an-nusûb : pierres dressées, pierres
de sacrifice au temps des Cananéens. 4. C’est-à-dire en enfreignant ces règles.
5. Mûssafihin : débauchés. 6. Mûttakhidin akhdanin. 7. Janaba. 8. Lamastûm
an-nissa : littéralement, « caressé les femmes, touché les femmes ».
9. Tayammûm : une ablution sèche, sans eau, qui équivaut à une ablution
ordinaire, mais qui n’est valable que lorsque l’eau vient à manquer.
10. Haraj : outre mesure. 11. Sûdûr. 12. Taqwa. 13. Ni’mat Allah : la
bénédiction d’Allah, Sa grâce. 14. Naqib. 15. ‘Azzartûmûhum. 16. Qûrban :
sacrifice, oblation. 17. Littéralement : « pour cacher la nudité de son frère ».
18. Fassad. 19. Lamûsrifûn. 20. Fitux. 21. Yusallabu : crucifiés. 22. Al-Ard :
du pays. 23. Khizyûn. 24. Bil-qisti. 25. Ar-rabbaniyûn : les ermites.
26. Al-ahbarû : les moines. 27. Tasaddaqa bihi : faire don de sa vengeance.
28. Al-fasikûn : les pervers, les corrompus. 29. Muhayminan ‘alyahi : terme
incompréhensible dans ce contexte, mais dont le sens pourrait être
« authentifier un fait, garantir sa continuité, le corroborer ». 30. Juifs et
chrétiens. 31. Minhaj : une méthodologie. 32. Al-Jahiliah : la période
antéislamique, vue comme un temps primordial, vierge, mais païen, et à la
limite sans foi ni loi. 33. Taghout. Hamidullah traduit par « le Rebelle ».
34. Est-ce le fruit des arbres ? 35. Arjilahûm : pieds. 36. Ya’simûka : te
protégera. 37. Siddiqatûn. 38. Dawûd. 39. Quiçissin : prêtres ? 40. Rûhbanan.
41. Tahrir raqbat. 42. Al-khamr. 43. Al-maysir. 44. Al-ansab. 45. Al-azlâm.
46. Rijz. 47. Kaffarat. 48. Littéralement : « gibier de la terre », par opposition
107