- Page 2 and 3: Le Coran Nouvelle traduction de Mal
- Page 4 and 5: SOURATE XIII. LE TONNERRE (AR-RA’
- Page 8 and 9: Notes .............................
- Page 10 and 11: Notes .............................
- Page 12 and 13: Introduction Réflexions prélimina
- Page 14 and 15: - peut-être pensait-il au Coran :
- Page 16 and 17: 630 - Retour triomphal de Mohammed
- Page 18 and 19: SOURATE I. LA LIMINAIRE (AL-FATIHA)
- Page 20 and 21: éclate soudain, ils se bouchent le
- Page 22 and 23: 40 - Ô fils d’Israël, souvenez-
- Page 24 and 25: d’éprouver de la crainte ou de l
- Page 26 and 27: hostilité. Prisonniers, vous les c
- Page 28 and 29: 104 - Ô vous les croyants, ne dite
- Page 30 and 31: pacte liant Abraham et Ismaël éta
- Page 32 and 33: 145 - Quels que soient les versets
- Page 34 and 35: de désavouer ceux que nous avons s
- Page 36 and 37: ajouter. Tout cela afin que vous ac
- Page 38 and 39: que dans l’au-delà et préserve-
- Page 40 and 41: 220 - ...en ce bas monde et dans la
- Page 42 and 43: chez une nourrice. Craignez Allah,
- Page 44 and 45: d’eau dans ses mains. Tous y bure
- Page 46 and 47: 263 - Une parole convenable et de l
- Page 48 and 49: 280 - Si votre débiteur est dans l
- Page 50 and 51: surface. 20. Rûh al-qûds. 21. Ghu
- Page 52 and 53: 3 - Il a fait descendre sur toi le
- Page 54 and 55: 25 - Dans quel état seront-ils le
- Page 56 and 57:
47 - Seigneur, répondit Marie, com
- Page 58 and 59:
est celui d’Allah. À supposer qu
- Page 60 and 61:
97 - On trouve des signes évidents
- Page 62 and 63:
doigts, fous de rage de s’être c
- Page 64 and 65:
jouissances dans la vie dernière,
- Page 66 and 67:
un prophète, issu de leurs rangs,
- Page 68 and 69:
186 - Vous serez touchés dans vos
- Page 70 and 71:
l’imam se tient pour conduire la
- Page 72 and 73:
iens et ne les mélangez pas aux v
- Page 74 and 75:
17 - Allah pardonne à ceux qui, pa
- Page 76 and 77:
proches et toute personne asservie
- Page 78 and 79:
suffit amplement pour un péché ma
- Page 80 and 81:
dans la voie d’Allah, car celui q
- Page 82 and 83:
emettent pas à vous53 et ne cessen
- Page 84 and 85:
107 - Et ne plaide point en faveur
- Page 86 and 87:
129 - Il vous est impossible d’ê
- Page 88 and 89:
celui qui les énonce en ait été
- Page 90 and 91:
demeureront éternellement. Tout ce
- Page 92 and 93:
sûdûruhum : le cœur serré, la p
- Page 94 and 95:
avant vous. La condition cependant
- Page 96 and 97:
annonciateur de bonne nouvelle ni i
- Page 98 and 99:
tendent leurs oreilles aux mensonge
- Page 100 and 101:
Il veut, car Allah est très vaste
- Page 102 and 103:
un cruel châtiment. 74 - Pourquoi
- Page 104 and 105:
nouveau, ils ont craint et accompli
- Page 106 and 107:
110 - Et lorsque Dieu a dit : Ô J
- Page 108 and 109:
au « gibier de la mer ». 49. Cham
- Page 110 and 111:
Très-Informé. 19 - Dis : Quel est
- Page 112 and 113:
veut, ce sur quoi vous comptiez et
- Page 114 and 115:
à Lui que revient le jugement ? N
- Page 116 and 117:
Nous avons préalablement guidé, a
- Page 118 and 119:
104 - Beaucoup de clairvoyance vous
- Page 120 and 121:
l’islam. Celui qu’Il veut égar
- Page 122 and 123:
qui sont interdits, ou les femelles
- Page 124 and 125:
159 - De ceux qui ont contribué à
- Page 126 and 127:
10 - Nous vous avons établis sur t
- Page 128 and 129:
savez pas. 34 - Chaque peuple a un
- Page 130 and 131:
igoureuse, à la fois guide et mis
- Page 132 and 133:
73 - Aux Thamoud, Nous avons envoy
- Page 134 and 135:
disent : Nos pères ont été attei
- Page 136 and 137:
129 - Ils dirent : Nous avons été
- Page 138 and 139:
sommes parmi les perdants. 150 - Et
- Page 140 and 141:
fîmes subir un triste tourment pou
- Page 142 and 143:
188 - Dis aussi : Je ne m’attribu
- Page 144 and 145:
insoucieux. 28. Yustad’afûn. 29.
- Page 146 and 147:
18 - Telle est votre situation. Sac
- Page 148 and 149:
choisir celui-ci. De sorte que le d
- Page 150 and 151:
mille incroyants, car ceux-ci const
- Page 152 and 153:
votre encontre. Vous respecterez ce
- Page 154 and 155:
point que vous fîtes demi-tour. 26
- Page 156 and 157:
s’ils avaient pu, ils auraient s
- Page 158 and 159:
intention et ne dévoile ce que con
- Page 160 and 161:
êtes satisfaits de ne rien faire u
- Page 162 and 163:
prière est un refuge de quiétude
- Page 164 and 165:
Peut-être seront-ils sur leurs gar
- Page 166 and 167:
Au nom d’Allah, le Clément, le M
- Page 168 and 169:
22 - Il est Celui qui vous guide su
- Page 170 and 171:
que vous faites. 42 - Il en est qui
- Page 172 and 173:
amplement à Lui-même. À Lui appa
- Page 174 and 175:
94 - Si tu as quelque doute quant
- Page 176 and 177:
7 - Il est Celui qui a créé les c
- Page 178 and 179:
29 - Ô mon peuple, je ne vous dema
- Page 180 and 181:
52 - Ô mon peuple, demandez pardon
- Page 182 and 183:
75 - Abraham était en effet bon20,
- Page 184 and 185:
100 - Telle est l’histoire des ci
- Page 186 and 187:
du Coran. 11. Impur : ghayr salih.
- Page 188 and 189:
au courant de ce qu’ils trament.
- Page 190 and 191:
vraie religion, mais la plupart des
- Page 192 and 193:
naguère pour son frère Joseph ? D
- Page 194 and 195:
86 - Je me plains seulement à Dieu
- Page 196 and 197:
sensés. De telles histoires ne son
- Page 198 and 199:
11 - L’homme aura des anges qui s
- Page 200 and 201:
ce que Nous t’avons révélé alo
- Page 202 and 203:
1 - Alif. Lam. Râ1. Tel est le Liv
- Page 204 and 205:
efuge. 22 - Satan dit, une fois le
- Page 206 and 207:
47 - Ne crois pas qu’Allah est de
- Page 208 and 209:
24 - Ainsi, Nous connaissons ceux q
- Page 210 and 211:
[inavouable]10. 72 - Par ta vie, vo
- Page 212 and 213:
1 - Le décret d’Allah est arriv
- Page 214 and 215:
29 - Entrez par les portes de la g
- Page 216 and 217:
l’obéissance perpétuelle2. Alle
- Page 218 and 219:
77 - Les mystères du ciel et de la
- Page 220 and 221:
100 - Son pouvoir s’exerce sur ce
- Page 222 and 223:
d’exhortation généreuse. Ne les
- Page 224 and 225:
possible. 13 - À chaque homme, att
- Page 226 and 227:
40 - Votre Seigneur vous a-t-Il fav
- Page 228 and 229:
quémander un peu de Ses faveurs. I
- Page 230 and 231:
93 - …ou que tu auras une maison
- Page 232 and 233:
éprouve le désir. 17. Zahaqa al-b
- Page 234 and 235:
affaire demandèrent plutôt un ora
- Page 236 and 237:
plantes de la terre. Après quoi, c
- Page 238 and 239:
70 - Si tu me suis, répondit alors
- Page 240 and 241:
autres. À ce moment-là, on souffl
- Page 242 and 243:
Un nom qui n’a jamais été port
- Page 244 and 245:
44 - Ô père ! N’adore pas Satan
- Page 246 and 247:
les attend. Ils comprendront qui se
- Page 248 and 249:
SOURATE XX. TA-HA Révélée à La
- Page 250 and 251:
volonté prescrite, ô Moïse. 41 -
- Page 252 and 253:
aléas de la vie ici-bas. 73 - Quan
- Page 254 and 255:
éunis, livides et hagards. 103 - I
- Page 256 and 257:
ienfaits de ton Seigneur sont plus
- Page 258 and 259:
18 - Bien au contraire, Nous terras
- Page 260 and 261:
comptes. 48 - Nous avons doté Moï
- Page 262 and 263:
82 - Et parmi la cohorte de diables
- Page 264 and 265:
Notes 1. Mûsrifin : impies (Blach
- Page 266 and 267:
16 - C’est ainsi que Nous l’avo
- Page 268 and 269:
37 - Pour autant, ni leur chair ni
- Page 270 and 271:
dans la nuit. Allah est Celui qui e
- Page 272 and 273:
sacrifiées, bêtes d’offrandes (
- Page 274 and 275:
t’accompagnent, tu diras : Louang
- Page 276 and 277:
65 - Ce qui est inutile, car vous n
- Page 278 and 279:
104 - Les flammes consumeront leurs
- Page 280 and 281:
8 - Aucune charge ne sera requise c
- Page 282 and 283:
leurs poitrines, de ne montrer leur
- Page 284 and 285:
obéissons. Parmi eux, une partie s
- Page 286 and 287:
64 - À Allah n’appartient-il pas
- Page 288 and 289:
18 - Gloire à Toi ! répondront le
- Page 290 and 291:
aisance. 47 - C’est encore Lui qu
- Page 292 and 293:
mot sera : Salutation et Paix ! 76
- Page 294 and 295:
19 - Et commis l’acte que tu as c
- Page 296 and 297:
67 - Il y a en cela un signe explic
- Page 298 and 299:
120 - Après quoi Nous noyâmes ceu
- Page 300 and 301:
172 - Nous détruisîmes alors tous
- Page 302 and 303:
226 - …et disent ce qu’ils ne f
- Page 304 and 305:
parmi Tes meilleurs serviteurs. 20
- Page 306 and 307:
47 - Ils dirent : Nous déduirons l
- Page 308 and 309:
78 - Ton Seigneur juge entre eux pa
- Page 310 and 311:
5 - Nous voulûmes Nous montrer cl
- Page 312 and 313:
insister, et tu me trouveras, si Di
- Page 314 and 315:
injustes. 51 - De fait, Nous leur a
- Page 316 and 317:
Nous l’avions en effet doté de t
- Page 318 and 319:
SOURATE XXIX. L’ARAIGNÉE (AL-‘
- Page 320 and 321:
efuge sera le feu et vous n’aurez
- Page 322 and 323:
Seigneur ! Dis : Les versets sont a
- Page 324 and 325:
SOURATE XXX. LES ROMAINS (AR-RÛM)
- Page 326 and 327:
octroyés et qui, de ce fait, devie
- Page 328 and 329:
Dieu]. 54 - Allah est Celui qui vou
- Page 330 and 331:
incrédule et ne donne pas à Dieu
- Page 332 and 333:
Notes 1. Lettres liminaires. Cf. Di
- Page 334 and 335:
12 - Et lorsque tu verras les crimi
- Page 336 and 337:
même que les épouses que vous ré
- Page 338 and 339:
qu’ils avaient contracté avec Al
- Page 340 and 341:
tant qu’annonciateur d’une bonn
- Page 342 and 343:
amers : Si seulement nous avions ob
- Page 344 and 345:
vous dira que, une fois que vous se
- Page 346 and 347:
véridiques ? 30 - Réponds : Vous
- Page 348 and 349:
déblatèrent21 de très loin au su
- Page 350 and 351:
13 - Il fait pénétrer la nuit dan
- Page 352 and 353:
les cœurs5. 39 - C’est Lui qui a
- Page 354 and 355:
15 - Vous n’êtes que des humains
- Page 356 and 357:
ni revenir vers les leurs. 51 - Lor
- Page 358 and 359:
apocalyptique dont la vocation est
- Page 360 and 361:
42 - Beaucoup de fruits, tandis qu
- Page 362 and 363:
penses-tu ? Son fils dit : Ô père
- Page 364 and 365:
160 - Hormis les serviteurs de Dieu
- Page 366 and 367:
10 - À moins de posséder la royau
- Page 368 and 369:
40 - Certes, Salomon a place auprè
- Page 370 and 371:
84 - Dieu dit : Vérité ! Et la v
- Page 372 and 373:
Dis : Est-ce que ceux qui savent so
- Page 374 and 375:
vous effrayer de ce qui n’est pas
- Page 376 and 377:
62 - Allah est Celui qui a créé t
- Page 378 and 379:
l’issue finale. 4 - Seuls ceux qu
- Page 380 and 381:
qu’il dit : Mon Seigneur est Dieu
- Page 382 and 383:
53 - Nous avons indiqué la bonne v
- Page 384 and 385:
81 - Il vous montre Ses signes. Que
- Page 386 and 387:
emporta les tribus des ‘Ad et des
- Page 388 and 389:
se réveille lorsqu’elle est nour
- Page 390 and 391:
3 - C’est ainsi qu’Allah, le Pu
- Page 392 and 393:
action, Nous amplifions les bénéf
- Page 394 and 395:
accorde librement à qui Il veut so
- Page 396 and 397:
un témoignage de leur naissance ?
- Page 398 and 399:
plus grands les uns que les autres.
- Page 400 and 401:
81 - Dis : Si le Miséricordieux av
- Page 402 and 403:
20 - Je me suis mis sous la protect
- Page 404 and 405:
1 - Ha. Mim. 2 - Cette révélation
- Page 406 and 407:
d’erreur, dès lors que toutes vo
- Page 408 and 409:
14 - Ceux-là seront les hôtes du
- Page 410 and 411:
cela ne le fatigua point. Il les cr
- Page 412 and 413:
suivent leurs mauvais penchants. 17
- Page 414 and 415:
Allah. Même remarque qu’en XLVII
- Page 416 and 417:
19 - Ils recevront aussi de nombreu
- Page 418 and 419:
Craignez plutôt Allah, Il est Celu
- Page 420 and 421:
SOURATE L. QAF Révélée à La Mec
- Page 422 and 423:
davantage encore. 36 - Combien de p
- Page 424 and 425:
25 - Lorsqu’ils entrèrent chez l
- Page 426 and 427:
SOURATE LII. LE MONT THAUR (AT-TÛR
- Page 428 and 429:
44 - Verraient-ils un pan du ciel t
- Page 430 and 431:
naissance à partir de la terre, al
- Page 432 and 433:
10 - Noé implora son Seigneur : Je
- Page 434 and 435:
53 - Petites ou grandes, toutes son
- Page 436 and 437:
42 - Lequel des bienfaits de votre
- Page 438 and 439:
8 - Les compagnons de la droite. Qu
- Page 440 and 441:
67 - Nous voilà dans une [grande]
- Page 442 and 443:
informé de ce que renferment les c
- Page 444 and 445:
est donné. Allah n’aime pas les
- Page 446 and 447:
qu’ils se trouvent. Au jour de la
- Page 448 and 449:
d’Allah. SOURATE LIX. LE RASSEMBL
- Page 450 and 451:
18 - Ô vous les croyants, craignez
- Page 452 and 453:
9 - Dieu vous déconseille en revan
- Page 454 and 455:
ien qu’il ait été rappelé à l
- Page 456 and 457:
laissant debout. Dis-leur : Ce qu
- Page 458 and 459:
la meilleure manière et c’est en
- Page 460 and 461:
Allah aura son compte, car Allah as
- Page 462 and 463:
musulmanes, croyantes, pieuses1, so
- Page 464 and 465:
11 - Ils reconnaîtront leurs péch
- Page 466 and 467:
9 - Ils aimeraient peut-être que t
- Page 468 and 469:
Notes 1. Maftoûn, de fitan, qui do
- Page 470 and 471:
36 - ni de nourriture, que du pus5,
- Page 472 and 473:
26 - qui croient au jour du jugemen
- Page 474 and 475:
puissance incandescente ? 17 - Dieu
- Page 476 and 477:
droiture. 11 - Il y en a parmi nous
- Page 478 and 479:
6 - Celle qui est dite la nuit pren
- Page 480 and 481:
21 - C’est alors qu’il a regard
- Page 482 and 483:
4 - Bien au contraire ! Nous sommes
- Page 484 and 485:
la feront jaillir abondamment. 7 -
- Page 486 and 487:
9 - et que le ciel se sera fendu5,
- Page 488 and 489:
3 - sur laquelle ils divergent. 4 -
- Page 490 and 491:
7 - et qu’un autre suivra, 8 - al
- Page 492 and 493:
16 - honorables et justes. 17 - Que
- Page 494 and 495:
18 - Et l’aurore lorsqu’elle é
- Page 496 and 497:
4 - Ne pensent-ils pas qu’un jour
- Page 498 and 499:
8 - Il sera jugé de manière clém
- Page 500 and 501:
SOURATE LXXXVI. L’ASTRE NOCTURNE
- Page 502 and 503:
3 - œuvrant dans la peine, 4 - sub
- Page 504 and 505:
25 - Ce jour-là, nul n’appliquer
- Page 506 and 507:
14 - Ils le traitèrent de menteur
- Page 508 and 509:
Au nom d’Allah, le Clément, le M
- Page 510 and 511:
et non pas seulement de lecture. SO
- Page 512 and 513:
SOURATE C. LES COURSIERS GALOPANTS
- Page 514 and 515:
SOURATE CIII. LE TEMPS (AL-‘ASR)
- Page 516 and 517:
SOURATE CVII. LE NÉCESSAIRE (AL-MA
- Page 518 and 519:
SOURATE CXII. LE CULTE SINCÈRE (AL