Lecture en ligne (version pdf) - Le Noble Coran

280 – Si votre débiteur est dans la gêne113, cherchez une voie de sortie, mais
si vous faites de cette dette une aumône, ce sera préférable pour vous, si vous
le saviez.
281 – Craignez le jour où vous reviendrez devant Allah, où toute âme recevra
ce qui lui est dû et où personne ne sera lésé.
282 – Ô vous les croyants, si vous êtes débiteurs de quelque créance, pour une
durée donnée, notez-la. Que celui qui parmi vous peut l’écrire le fasse en
restant juste. Qu’aucun scribe114 ne déroge à la règle enseignée par Allah, à
savoir écrire sous la dictée du débiteur, tout en craignant Allah, son Seigneur.
Qu’il ne retranche rien de ce qui lui a été dicté. Si le débiteur est débile ou
faible et qu’il ne peut lui-même dicter, que son tuteur le fasse pour lui avec
honnêteté. Faites mander deux témoins crédibles parmi vos hommes pour
qu’ils témoignent. Si vous ne trouvez pas deux hommes, prenez-en comme
témoins un seul et deux femmes parmi les plus crédibles. L’une de ces deux
femmes peut se trouver dans l’erreur, l’autre femme la corrigera115. S’ils
sont désignés, les témoins ne doivent pas refuser de témoigner. Ne manquez
pas d’écrire les dettes, qu’elles soient petites ou grandes, jusqu’au terme qui
leur est fixé. Tout cela est plus équitable aux yeux d’Allah, plus conforme à
un éventuel témoignage et bien plus apte à vous conforter. À moins que ce ne
soit un négoce immédiat que vous entreprenez en commun. Dans cette
situation, il ne sera pas retenu contre vous de ne point l’écrire, à l’exception de
témoins que vous prendrez en cas de vente. Aucun scribe ni aucun témoin ne
sera pénalisé, car alors vous seriez couverts de réprobation. Craignez Allah, Il
est Celui qui vous apprend tant de choses. Allah est omniscient116.
283 – Si vous êtes en voyage et que vous ne trouviez pas d’écrivain public,
laissez donc quelques gages117. Si vous laissez des gages, que ceux qui les
ont reçus les restituent. Qu’ils craignent Allah, le Seigneur. Ne cachez point
de témoignage reçu, celui qui ne témoigne pas est pécheur118. Allah est au
courant de tout ce que vous faites.
284 – À Allah appartient ce qu’il y a sur terre comme au ciel. Que vous
montriez ce qu’il y a dans vos âmes ou que vous le cachiez, Allah vous en
réclamera des comptes. Il pardonne à qui Il veut et punit qui Il veut, car Il est
omnipotent sur toute chose.
285 – Le messager a cru au message qui lui a été révélé par le Seigneur. Tous
48