Rapport d'activité 2010 - Musée de l'Armée
Rapport d'activité 2010 - Musée de l'Armée
Rapport d'activité 2010 - Musée de l'Armée
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LE PROGRAMME<br />
DE MODERNISATION<br />
ATHENA<br />
Zoom L’EDITION + DU KRIEGSBUCH<br />
30<br />
Parmi les œuvres sur l’art <strong>de</strong> la guerre <strong>de</strong>s XVI e et XVII e siècles,<br />
la première et rare édition du Kriegsbuch (1573), que la bibliothèque<br />
du musée <strong>de</strong> l’Armée a le privilège <strong>de</strong> possé<strong>de</strong>r, est particulièrement<br />
représentative <strong>de</strong> l’intérêt <strong>de</strong> ce fonds.<br />
Son auteur, Leonhardt Fronsperger (Ulm, vers 1520-1575)<br />
compte parmi les plus notables théoriciens allemands <strong>de</strong> la<br />
guerre. Il s’intéresse dès son jeune âge à cet art, participe luimême<br />
aux campagnes, notamment contre les Ottomans en<br />
1566.<br />
Le Kriegsbuch constitue son œuvre majeure. Ce traité très<br />
complet, le plus réputé en son temps, reprend les thèmes classiques<br />
<strong>de</strong> l'art <strong>de</strong> la guerre : artillerie, stratégie, tactique, sièges,<br />
fortifications, balistique, droit <strong>de</strong> la guerre...<br />
Il est richement illustré <strong>de</strong> 11 eaux-fortes hors texte attribuées<br />
à Jost Amman (1539-1591), artiste travaillant notamment pour<br />
l'imprimeur-éditeur Sigmund Feyerabend et 400 gravures sur<br />
bois. Une vingtaine <strong>de</strong> ces gravures sont rehaussées à l’aquarelle.<br />
L’exemplaire est en bon état, la reliure plein cuir est postérieure,<br />
vraisemblablement du XIX e siècle, ornée <strong>de</strong> coins et <strong>de</strong> fermoirs<br />
en métal doré.<br />
Dans un second temps, les <strong>de</strong>ssins<br />
ont été pris en charge par <strong>de</strong>s<br />
techniciens <strong>de</strong> préservation, qui ont<br />
dépoussiéré, gommé et mesuré,<br />
estampillé et photographié chaque<br />
pièce. A l'issue, un repérage<br />
<strong>de</strong>s altérations du document a été<br />
systématiquement réalisé.<br />
Parallèlement aux <strong>de</strong>ssins, un chantier<br />
pilote, consacré aux livres anciens, a<br />
été lancé en avril <strong>2010</strong>. Les collections,<br />
conservées jusqu’alors dans la salle<br />
Louvois (aile Orient, niveau -1), ont<br />
été à cette occasion transférées dans<br />
la salle Chanzy (aile Orient, 3 ème<br />
étage). Le récolement, entamé en<br />
2009, s'est poursuivi. Chaque livre<br />
est contrôlé et catalogué lorsqu'il ne<br />
figurait pas dans la base <strong>de</strong> la bibliothèque.<br />
Les ouvrages ont ensuite été<br />
pris en charge par une technicienne<br />
<strong>de</strong> préservation, qui est intervenue,<br />
en <strong>de</strong>ux phases :<br />
> Phase 1 : stabilisation préliminaire<br />
et repérage <strong>de</strong>s ouvrages à traiter,<br />
avec, en corollaire, <strong>de</strong>s actions <strong>de</strong><br />
conservation matérielle : dépoussiérage,<br />
gommage, conditionnement <strong>de</strong>s<br />
éléments détachés et réalisation,<br />
éventuellement, <strong>de</strong> conditionnements<br />
individuels (<strong>de</strong>s pochettes à quatre<br />
rabats, en carton neutre, ont été<br />
réalisées pour protéger les couvertures<br />
les plus abimées) ;<br />
> Phase 2 : les ouvrages ont été,<br />
après examen, orientés vers différentes<br />
filières <strong>de</strong> traitement selon le type<br />
<strong>de</strong>s dégradations constatées. Des<br />
R A P P O R T D ’ A C T I V I T É 2 0 1 0<br />
Chevalier et chef <strong>de</strong> guerre<br />
page 11 verso in Leonhardt Fronsperger,<br />
"Kriegsburg", Frankurt am Mayn, 1573<br />
Gravure sur bois, par Jost Amman -<br />
Bibliothèque du musée <strong>de</strong> l’Armée.<br />
Chantier <strong>de</strong>s collections : l'intégralité <strong>de</strong>s collections <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssins et la moitié du fonds ancien<br />
<strong>de</strong> la bibliothèque ont été transférés début <strong>2010</strong> aux Invali<strong>de</strong>s, dans un espace <strong>de</strong> 250 m 2<br />
aménagé pour accueillir trois pôles <strong>de</strong> travail : récolement, traitement physique <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ssins<br />
et <strong>de</strong>s livres. Huit personnes interviennent sur la chaîne <strong>de</strong> traitement.<br />
interventions <strong>de</strong> conservation curative :<br />
petites réparations, consolidation <strong>de</strong>s<br />
plats, chants, mors, coiffes ; rattachement<br />
<strong>de</strong> feuillets et cahiers détachés,<br />
ont été traitées sur place.<br />
Les ouvrages nécessitant <strong>de</strong>s interventions<br />
plus lour<strong>de</strong>s ont fait l’objet<br />
d’un signalement et ont été orientés<br />
vers <strong>de</strong>s traitements externalisés.<br />
Ainsi, en <strong>2010</strong>, 19 volumes (dont la<br />
collection <strong>de</strong>s planches Gribeauval)<br />
ont été confiés à <strong>de</strong>s restaurateurs<br />
extérieurs.<br />
Les recueils <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssins et <strong>de</strong>s recueils<br />
factices d’estampes ont été orientés<br />
vers le chantier <strong>de</strong>s collections d’arts<br />
graphiques. A l’issue du chantier, les