24.06.2013 Views

Rapport d'activité 2010 - Musée de l'Armée

Rapport d'activité 2010 - Musée de l'Armée

Rapport d'activité 2010 - Musée de l'Armée

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LE PROGRAMME<br />

DE MODERNISATION<br />

ATHENA<br />

Zoom L’EDITION + DU KRIEGSBUCH<br />

30<br />

Parmi les œuvres sur l’art <strong>de</strong> la guerre <strong>de</strong>s XVI e et XVII e siècles,<br />

la première et rare édition du Kriegsbuch (1573), que la bibliothèque<br />

du musée <strong>de</strong> l’Armée a le privilège <strong>de</strong> possé<strong>de</strong>r, est particulièrement<br />

représentative <strong>de</strong> l’intérêt <strong>de</strong> ce fonds.<br />

Son auteur, Leonhardt Fronsperger (Ulm, vers 1520-1575)<br />

compte parmi les plus notables théoriciens allemands <strong>de</strong> la<br />

guerre. Il s’intéresse dès son jeune âge à cet art, participe luimême<br />

aux campagnes, notamment contre les Ottomans en<br />

1566.<br />

Le Kriegsbuch constitue son œuvre majeure. Ce traité très<br />

complet, le plus réputé en son temps, reprend les thèmes classiques<br />

<strong>de</strong> l'art <strong>de</strong> la guerre : artillerie, stratégie, tactique, sièges,<br />

fortifications, balistique, droit <strong>de</strong> la guerre...<br />

Il est richement illustré <strong>de</strong> 11 eaux-fortes hors texte attribuées<br />

à Jost Amman (1539-1591), artiste travaillant notamment pour<br />

l'imprimeur-éditeur Sigmund Feyerabend et 400 gravures sur<br />

bois. Une vingtaine <strong>de</strong> ces gravures sont rehaussées à l’aquarelle.<br />

L’exemplaire est en bon état, la reliure plein cuir est postérieure,<br />

vraisemblablement du XIX e siècle, ornée <strong>de</strong> coins et <strong>de</strong> fermoirs<br />

en métal doré.<br />

Dans un second temps, les <strong>de</strong>ssins<br />

ont été pris en charge par <strong>de</strong>s<br />

techniciens <strong>de</strong> préservation, qui ont<br />

dépoussiéré, gommé et mesuré,<br />

estampillé et photographié chaque<br />

pièce. A l'issue, un repérage<br />

<strong>de</strong>s altérations du document a été<br />

systématiquement réalisé.<br />

Parallèlement aux <strong>de</strong>ssins, un chantier<br />

pilote, consacré aux livres anciens, a<br />

été lancé en avril <strong>2010</strong>. Les collections,<br />

conservées jusqu’alors dans la salle<br />

Louvois (aile Orient, niveau -1), ont<br />

été à cette occasion transférées dans<br />

la salle Chanzy (aile Orient, 3 ème<br />

étage). Le récolement, entamé en<br />

2009, s'est poursuivi. Chaque livre<br />

est contrôlé et catalogué lorsqu'il ne<br />

figurait pas dans la base <strong>de</strong> la bibliothèque.<br />

Les ouvrages ont ensuite été<br />

pris en charge par une technicienne<br />

<strong>de</strong> préservation, qui est intervenue,<br />

en <strong>de</strong>ux phases :<br />

> Phase 1 : stabilisation préliminaire<br />

et repérage <strong>de</strong>s ouvrages à traiter,<br />

avec, en corollaire, <strong>de</strong>s actions <strong>de</strong><br />

conservation matérielle : dépoussiérage,<br />

gommage, conditionnement <strong>de</strong>s<br />

éléments détachés et réalisation,<br />

éventuellement, <strong>de</strong> conditionnements<br />

individuels (<strong>de</strong>s pochettes à quatre<br />

rabats, en carton neutre, ont été<br />

réalisées pour protéger les couvertures<br />

les plus abimées) ;<br />

> Phase 2 : les ouvrages ont été,<br />

après examen, orientés vers différentes<br />

filières <strong>de</strong> traitement selon le type<br />

<strong>de</strong>s dégradations constatées. Des<br />

R A P P O R T D ’ A C T I V I T É 2 0 1 0<br />

Chevalier et chef <strong>de</strong> guerre<br />

page 11 verso in Leonhardt Fronsperger,<br />

"Kriegsburg", Frankurt am Mayn, 1573<br />

Gravure sur bois, par Jost Amman -<br />

Bibliothèque du musée <strong>de</strong> l’Armée.<br />

Chantier <strong>de</strong>s collections : l'intégralité <strong>de</strong>s collections <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssins et la moitié du fonds ancien<br />

<strong>de</strong> la bibliothèque ont été transférés début <strong>2010</strong> aux Invali<strong>de</strong>s, dans un espace <strong>de</strong> 250 m 2<br />

aménagé pour accueillir trois pôles <strong>de</strong> travail : récolement, traitement physique <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ssins<br />

et <strong>de</strong>s livres. Huit personnes interviennent sur la chaîne <strong>de</strong> traitement.<br />

interventions <strong>de</strong> conservation curative :<br />

petites réparations, consolidation <strong>de</strong>s<br />

plats, chants, mors, coiffes ; rattachement<br />

<strong>de</strong> feuillets et cahiers détachés,<br />

ont été traitées sur place.<br />

Les ouvrages nécessitant <strong>de</strong>s interventions<br />

plus lour<strong>de</strong>s ont fait l’objet<br />

d’un signalement et ont été orientés<br />

vers <strong>de</strong>s traitements externalisés.<br />

Ainsi, en <strong>2010</strong>, 19 volumes (dont la<br />

collection <strong>de</strong>s planches Gribeauval)<br />

ont été confiés à <strong>de</strong>s restaurateurs<br />

extérieurs.<br />

Les recueils <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssins et <strong>de</strong>s recueils<br />

factices d’estampes ont été orientés<br />

vers le chantier <strong>de</strong>s collections d’arts<br />

graphiques. A l’issue du chantier, les

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!