le biodôme de montréal : plus écoénergétique - CETAF
le biodôme de montréal : plus écoénergétique - CETAF
le biodôme de montréal : plus écoénergétique - CETAF
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>le</strong>s économiseurs <strong>de</strong> chaudières d<br />
DES éQuIPEMEnTS Aux AvAnTAGES MéConnuS<br />
L’efficacité <strong>de</strong>s chaudières alimentant <strong>le</strong>s réseaux <strong>de</strong> vapeur peut<br />
être améliorée par l’installation d’un économiseur. Le choix n’est<br />
pas aisé pour <strong>le</strong>s entreprises, car diverses technologies et <strong>plus</strong>ieurs<br />
L’efficacité <strong>de</strong>s réseaux <strong>de</strong> vapeur est<br />
moindre que cel<strong>le</strong> <strong>de</strong>s réseaux d’eau.<br />
Les réseaux d’eau obtiennent une efficacité<br />
thermique pouvant al<strong>le</strong>r jusqu’à 96 %<br />
alors que cel<strong>le</strong> <strong>de</strong>s réseaux <strong>de</strong> vapeur se<br />
situe à environ 70 %. Cet écart désavantage<br />
donc <strong>le</strong>s entreprises, <strong>le</strong>s institutions et<br />
<strong>le</strong>s industries qui possè<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s réseaux<br />
vapeur, car <strong>le</strong>urs dépenses d’énergie sont<br />
<strong>plus</strong> é<strong>le</strong>vées. Toutefois, cette efficacité<br />
peut être améliorée en récupérant l’énergie<br />
essentiel<strong>le</strong>ment perdue à la cheminée.<br />
Le moyen? En installant un économiseur<br />
qui capte la cha<strong>le</strong>ur contenue dans <strong>le</strong>s<br />
fumées <strong>de</strong> cheminée. Deux technologies<br />
sont offertes : <strong>le</strong>s économiseurs à contact<br />
direct et <strong>le</strong>s économiseurs à contact indirect.<br />
« Les <strong>de</strong>ux technologies ont <strong>le</strong>urs<br />
avantages, affirme Simon Man<strong>de</strong>vil<strong>le</strong>, <strong>de</strong> Enviroair<br />
industries inc. Seu<strong>le</strong> une analyse <strong>de</strong> la situation et<br />
<strong>de</strong>s besoins du client peut orienter un choix dif-<br />
simon man<strong>de</strong>vil<strong>le</strong>, <strong>de</strong> enviroair industries inc. : choisir<br />
la technologie la <strong>plus</strong> appropriée n’est pas aisé.<br />
fici<strong>le</strong>. Pour faire ce choix, il faut pouvoir prendre<br />
en compte toutes <strong>le</strong>s caractéristiques <strong>de</strong>s divers<br />
équipements sur <strong>le</strong> marché. »<br />
L’économiseur à contact direct<br />
La technologie <strong>de</strong>s économiseurs à contact direct<br />
a été développée par une compagnie québécoise :<br />
10 — Climapresse, mars – avril 2011<br />
configurations sont offertes.<br />
Sofame Technologies. Plus<br />
spécifique que la technologie<br />
à contact indirect, el<strong>le</strong><br />
consiste à con<strong>de</strong>nser <strong>le</strong>s<br />
fumées <strong>de</strong> la cheminée en<br />
projetant un jet d’eau froi<strong>de</strong><br />
pour produire <strong>de</strong> l’eau<br />
chau<strong>de</strong>. Cette technologie<br />
s’applique lorsqu’on peut<br />
utiliser toute, ou presque<br />
toute, l’énergie récupérée.<br />
C’est <strong>le</strong> cas <strong>de</strong>s hôpitaux,<br />
<strong>de</strong>s abattoirs ou <strong>de</strong>s usines<br />
<strong>de</strong> transformation <strong>de</strong> vian<strong>de</strong>.<br />
Cependant, la température<br />
maxima<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’eau produite<br />
est <strong>de</strong> 140 °F, car el<strong>le</strong> est<br />
limitée par <strong>le</strong> point <strong>de</strong> rosée<br />
<strong>de</strong>s gaz <strong>de</strong> combustion. La technologie convient<br />
donc aux applications en basses températures :<br />
chauffage, production d’eau sanitaire et préchauffage<br />
<strong>de</strong> l’air neuf. El<strong>le</strong> est à éviter en reconversion<br />
lorsque <strong>le</strong> réseau existant est bâti pour <strong>le</strong>s<br />
hautes températures (<strong>de</strong> 180 °F à 300 °F). L’eau<br />
chau<strong>de</strong> récupérée <strong>de</strong>venue aci<strong>de</strong> par <strong>le</strong> contact<br />
avec la fumée, el<strong>le</strong> doit circu<strong>le</strong>r en bouc<strong>le</strong>, ce qui<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong>s équipements additionnels (pompes,<br />
échangeurs et contrô<strong>le</strong>s).<br />
schéma d’un économiseur à<br />
contact direct<br />
Selon l’expérience <strong>de</strong> Simon Man<strong>de</strong>vil<strong>le</strong>, ces<br />
limitations font que cette technologie convient<br />
techniquement à seu<strong>le</strong>ment <strong>de</strong>ux entreprises<br />
sur dix. L’autre écueil est son coût, car son<br />
installation requiert beaucoup d’équipements<br />
additionnels (vo<strong>le</strong>ts <strong>de</strong> dérivation, ventilateurs<br />
<strong>de</strong> tirage, <strong>le</strong>cteurs <strong>de</strong> température, etc.). D’où<br />
l’intérêt, dans beaucoup <strong>de</strong> cas, <strong>de</strong>s économiseurs<br />
à contact indirect.<br />
L’économiseur à contact indirect<br />
Les économiseurs à contact indirect sont avantageux<br />
dans <strong>le</strong>s applications qui n’ont pas seu<strong>le</strong>ment<br />
que <strong>de</strong>s charges à basse température.<br />
DoSSIER<br />
A<br />
Ces équipements sont disponib<strong>le</strong>s à <strong>de</strong>s coûts<br />
accessib<strong>le</strong>s et <strong>le</strong>ur champ d’application est vaste.<br />
Cette technologie s’applique dans toutes <strong>le</strong>s situations<br />
où on peut utiliser 10 % ou <strong>plus</strong> <strong>de</strong> l’énergie<br />
récupérée. Les températures ne constituent pas<br />
une limite puisque l’eau peut atteindre 200 °F<br />
lorsque requis. Con<strong>de</strong>nser n’est pas une obligation<br />
(pour la plupart, ces équipements ne sont pas<br />
à con<strong>de</strong>nsation). L’eau <strong>de</strong>meurant contenue dans<br />
<strong>de</strong>s tubes <strong>de</strong> l’échangeur, il n’y a aucun risque <strong>de</strong><br />
contamination. L’installation est éga<strong>le</strong>ment <strong>plus</strong><br />
simp<strong>le</strong>. Contrairement à l’économiseur à contact<br />
direct, el<strong>le</strong> ne requiert pas d’échangeurs secondaires,<br />
<strong>de</strong> pompes, etc.<br />
Des avantages méconnus<br />
Les économiseurs à contact indirect semb<strong>le</strong>nt un<br />
<strong>de</strong> ces secrets trop bien gardés. « Leurs avantages<br />
sont méconnus, constate Simon Man<strong>de</strong>vil<strong>le</strong>.<br />
Malgré l’importance du marché que constituent<br />
toutes <strong>le</strong>s entreprises possédant une chaudière<br />
à vapeur, peu <strong>de</strong><br />
gestionnaires<br />
connaissent <strong>le</strong>ur<br />
gran<strong>de</strong> capacité<br />
<strong>de</strong> récupération<br />
et <strong>le</strong>ur rentabilité.<br />
Peu sont<br />
au courant que<br />
ces équipements,<br />
adaptés<br />
ou modifiés<br />
en fonction <strong>de</strong><br />
économiseur à contact indirect<br />
<strong>le</strong>ur installation,<br />
amélioreraient<br />
gran<strong>de</strong>ment <strong>le</strong>ur situation énergétique au-<strong>de</strong>là<br />
du 3 % ou 4 % <strong>de</strong> gain généra<strong>le</strong>ment reconnu. Peu<br />
savent que parfois la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> récupération <strong>de</strong><br />
l’investissement peut être en <strong>de</strong>çà d’un an.<br />
La gamme d’équipements<br />
Enviroair industries inc. a opté pour <strong>le</strong>s appareils<br />
du fabricant E-Tech. L’entreprise, basée à Tulsa<br />
en Oklahoma, fabrique une gamme très complète<br />
d’économiseurs indirects <strong>de</strong>puis <strong>plus</strong> <strong>de</strong><br />
30 ans. El<strong>le</strong> comprend <strong>de</strong>s modè<strong>le</strong>s circulaires<br />
et rectangulaires à installation horizonta<strong>le</strong> ou<br />
vertica<strong>le</strong> en incluant <strong>de</strong>s équipements modulaires<br />
et à con<strong>de</strong>nsation. « Cette gamme complète<br />
parfaitement <strong>le</strong>s économiseurs à contact direct<br />
<strong>de</strong> Sofame Technologies, dit Simon Man<strong>de</strong>vil<strong>le</strong>. Ce<br />
qui facilite <strong>le</strong> choix d’un équipement en fonction