Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• 16 • Bul/dlll <strong>de</strong> lwisoll d d'iu(orluntioll n° 245. août 2005<br />
nalité du Coran au cours d'un débat<br />
dans le cadre du Festival Pir Sultan<br />
Abdal, un poète alévi, organisé pour<br />
l'anniversaire <strong>de</strong> sa mort, au 16e<br />
siècle. Au terme d'un marathon légal<br />
qui a duré plus <strong>de</strong> sept ans, 31 personnes<br />
ont été condamnées à mort<br />
pour leur participation à l'attaque<br />
mais certains restent officiellement<br />
introuvables par la justice turque.<br />
Le ministère turc <strong>de</strong> la Justice, a, le<br />
18 août, annoncé que la Turquie<br />
cherchait à obtenir d'Allemagne son<br />
extradition, bien qu'il ne soit jamais<br />
inquiété par les autorités turques,<br />
obtenant même le renouvellement<br />
<strong>de</strong> son passeport auprès du consulat<br />
<strong>de</strong> son pays en Allemagne. « La traduction<br />
<strong>de</strong>s documents nécessaires<br />
pour l'extradition <strong>de</strong> Muhammed<br />
Nuh Kilic est en cours <strong>et</strong> ceux-ci<br />
seront envoyés au pays concerné par<br />
voie diplomatique », a précisé un<br />
communiqué du ministère turc. La<br />
Cour fédérale <strong>de</strong> justice <strong>de</strong> Karlsruhe<br />
a cependant refusé <strong>de</strong> placer l'homme<br />
en état d'arrestation provisoire,<br />
<strong>de</strong>mandant les documents relatifs à<br />
sa <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d'extradition.<br />
• LE FONDS MONÉTAIRE<br />
INTERNATIONAL APPELLE<br />
L'IRAK A SE DOTER RAPIDE-<br />
MENT D'UNE CONSTI-<br />
TUTION. Le Fonds monétaire<br />
international (FMI), qui a publié le<br />
16 août son premier rapport sur<br />
l'Irak en 25 ans, a appelé les respon-<br />
sables politiques irakiens à se doter<br />
d'une Constitution pour faire face<br />
aux « colossaux» défis économiques<br />
du pays. « L'Irak continue <strong>de</strong> faire<br />
face à <strong>de</strong>s risques <strong>et</strong> <strong>de</strong>s défis colos-<br />
saux dans la reconstruction <strong>de</strong> son<br />
économie », souligne le Fonds dans<br />
son rapport sur l'économie du pays<br />
(Chapitre 4).<br />
Lorenzo Perez, le chef <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière<br />
mission du FMI à Bagdad, a <strong>de</strong> son<br />
côté souligné « l'eff<strong>et</strong> très important<br />
<strong>et</strong> très positif pour l'Irak» qu'aurait<br />
un accord sur la Constitution. « L'approbation<br />
<strong>de</strong> la Constitution (serait)<br />
une étape importante pO).ITle processus<br />
<strong>de</strong> développement politique <strong>et</strong><br />
économique <strong>de</strong> l'Irak », a estimé M.<br />
Perez, l'un <strong>de</strong>s co-auteurs du rapport<br />
du FMI, lors d'une conférence <strong>de</strong><br />
presse. Plusieurs points essentiels, tels<br />
que la répartition <strong>de</strong>s richesses provenant<br />
du pétrole, risquent d'être diffici-<br />
le à résoudre. « Mais dans l'ensemble<br />
cela aurait un eff<strong>et</strong> positif sur le climat<br />
économique », a-t-il assuré.<br />
Dans son rapport, le FMI souligne<br />
que « le rythme <strong>de</strong> la reconstruction<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> la reprise dépendra dans une<br />
large mesure <strong>de</strong> l'évolution <strong>de</strong> la<br />
situation politique <strong>et</strong> sécuritaire ».<br />
« L'économie reste fragile, <strong>et</strong> il y<br />
aura beaucoup <strong>de</strong> travail à faire pour<br />
transformer l'Irak en économie <strong>de</strong><br />
marché, fermement engagée sur la<br />
voie d'une croissance durable », ajoute<br />
le document. Il appelle les autorités<br />
à « m<strong>et</strong>tre en place les réformes<br />
structurelles les plus urgentes »,<br />
notamment à instaurer un cadre budgétaire<br />
« visant à donner la priorité à<br />
l'utilisation <strong>de</strong>s ressources disponibles<br />
».<br />
Tout en reconnaissant « le contexte<br />
politique <strong>et</strong> social difficile », le FMI<br />
souligne que l'un <strong>de</strong>s grands défis est<br />
d' « éliminer les distorsions <strong>de</strong>s<br />
prix », notamment en éliminant<br />
« aussi vite que possible les impor-<br />
tantes subventions gouvernementales<br />
sur les produits pétroliers ».<br />
« Le niveau <strong>de</strong> subventions en Irak<br />
est probablement le plus élevé du<br />
mon<strong>de</strong> », a souligné M. Perez, tout<br />
en en reconnaissant que les Irakiens<br />
souffriraient à court terme d'une<br />
hausse <strong>de</strong>s prix. « Il faut ajuster les<br />
prix graduellement, en s'assurant<br />
que dans le même temps le fil<strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
sécurité se renforce pour protéger les<br />
pauvres, <strong>et</strong> expliquer aux gens pourquoi<br />
tout cela a lieu », a-t-il ajouté.<br />
« C'est vraiment un arbitrage entre<br />
subventionner le pétrole ou avoir<br />
plus d'argent pour les hôpitaux <strong>et</strong> les<br />
écoles », selon M. Perez.<br />
Le rapport souligne également « la<br />
nécessité d'arriver à un accord sur le<br />
refinancement <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tte» avec les<br />
créditeurs privés <strong>et</strong> hors du Club <strong>de</strong><br />
<strong>Paris</strong> qui soit « comparable à celui<br />
trouvé l'an <strong>de</strong>rnier avec les crédi-<br />
teurs du Oub <strong>de</strong> <strong>Paris</strong> ».<br />
Les responsables du FMI ont « pris<br />
note» du désir <strong>de</strong>s autorités irakiennes<br />
<strong>de</strong> parvenir à un accord <strong>de</strong><br />
stand-by d'ici la fin <strong>de</strong> l'année 2005.<br />
Cela « ai<strong>de</strong>rait à soutenir un cadre<br />
macro-économique sain pour la<br />
poursuite <strong>de</strong> la reconstruction <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
la reprise irakienne », selon le document.<br />
Mais les autorités irakiennes<br />
doivent d'abord travailler à « relan-<br />
cer les réformes structurelles <strong>et</strong> les<br />
mesures <strong>de</strong>stinées à améliorer la<br />
bonne gouvernance <strong>et</strong> le fonctionnement<br />
administratif <strong>et</strong> institutionnel<br />
du pays », souligne le rapport.