25.06.2013 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Baszn Öz<strong>et</strong>i<br />

and civil war. "It's not a problem if a<br />

country breaks up, only if it breaks<br />

up violently," Galbraith says. "Iraq<br />

wasn't created by God. It was created<br />

by Winston ChurchilL"<br />

One of my other càlls on Wednesday<br />

went to another' smart Iraq analyst, Reuel<br />

Marc Gerecht, formerly of the CIA and now at the<br />

American Enterprise <strong>Institut</strong>e. Gerecht's conclusions<br />

are often miles apart from Galbraith's, but both of<br />

them begin their analysis by taking a hard look at the<br />

reality ofIraqi soci<strong>et</strong>y. Neither tries to imagine what<br />

sort of constitution might bepr<strong>et</strong>ty to American eyes<br />

or might be good in some abstract sense. They try to<br />

envision which system comports with reality.<br />

Gerecht is also upbeat about this constitution. It's<br />

crazy, he says, to think that you could have an Iraqi<br />

constitution in which clerical authorities are not as-<br />

signed a significant role. Voters supported clerical<br />

parties because they are, right now, the naturallea<strong>de</strong>rs<br />

of soci<strong>et</strong>y and serve important social functions.<br />

But this doesn't mean we have to start screaming<br />

about a 13th-century theocratic state. Un<strong>de</strong>rstanding<br />

the clerics, Gerecht has argued, means un<strong>de</strong>rstand-<br />

, ing two things. F.ir:~t, the Shiite clerical establishment<br />

has 'ôiâ<strong>de</strong>. ä su~stantial intellectUal leap. It' now '<br />

firmly belIeves 10 one person one vote, and rejects<br />

the Iranian mo<strong>de</strong>L On the other hand, these folkS<br />

. don't think like Americans.<br />

What's important, Gerecht says, is the <strong>de</strong>mocratic<br />

process: s<strong>et</strong>ting up a system in<br />

which the secular and clerical<br />

groups will have to bargain with<br />

one another, campaign and <strong>de</strong>al<br />

with the real-world consequences of<br />

their i<strong>de</strong>as. This is what's going to<br />

mo<strong>de</strong>rate them and lead to progress.<br />

This constitution does that. Shutting<br />

them out would lead to war.<br />

'The constitution also exposes the canard that<br />

America is some imperial power trying to impose its<br />

values on the world. There are many parts of this<br />

constitution any American would love. There are<br />

other parts that are strange to Americans.<br />

But when you g<strong>et</strong> Galbraith and Gerecht in the<br />

sàme mood, you know som<strong>et</strong>hing important has<br />

happened. The United States has orchestrated a document<br />

that is organiCally Iraqi.<br />

, It's their country, after aIL<br />

. '. .' .<br />

Sunniscon<strong>de</strong>mn finallraqi charter<br />

BY Dt~ter Filkins said later that they still rejected the<br />

~---------------..,:- document. Only four Sunni Arabs out<br />

BAGHDAD: Iraqi political lea<strong>de</strong>rs of about 40 or 50 lea<strong>de</strong>rs atten<strong>de</strong>d the<br />

formally presented the nation's draft ceremony, and one of them said he still<br />

constitution to the National Assembly rejected the draft.<br />

on Sunday and said it would be submit- Hachem al-Hassani, the assembly<br />

ted to voters on Oct. 15. Sunni Arab speaker and one of the Sunnis who<br />

political lea<strong>de</strong>rs have con<strong>de</strong>mned the supports it, predicted there would be<br />

document and ma<strong>de</strong> last-ditch efforts difficulty persuading Sunnis to back<br />

to revise it, even as Shiite and Kurdish the constitution in October.<br />

lea<strong>de</strong>rs insisted that it would be pub- "It's not going to be an easy task," he<br />

lished without substantial changes. .said. "They didn't g<strong>et</strong> much of what they<br />

Presi<strong>de</strong>nt Jalal Talabani said he wanted. It's going to be very difficult."<br />

hoped the Iraqi people would accept the He also criticized the Shiite political<br />

constitution when it was put to the vote. .lea<strong>de</strong>rship: "I think this constitution has<br />

"This is the first constitution in our 'too much religion in it. They took away a<br />

history in which all of the Iraqi people lot of the rights of women."<br />

have taken part," said Talabani, who is Shiite and Kurdish lea<strong>de</strong>rs drafting<br />

Kurdish. "I ~now there are gaps in the .the ctmstitution abandoned negoticonstitution,<br />

but only GocÏis comp'l<strong>et</strong>e. ations withSunni representatives on<br />

The Koran is the only book that cannot Friday, <strong>de</strong>ciding to take the charter dibe<br />

changed. The constitution can be rectly to the people. They said they had<br />

amen<strong>de</strong>d." run out of patience with Sunni negotia-<br />

Presi<strong>de</strong>nt George W. Bush said Sun- tors, who inclu<strong>de</strong> several former memday<br />

that Iraq should !Je proud of the bers of Saddam Hussein's Baath Party.<br />

draft. "Not only will it help make Amer- ' Un<strong>de</strong>r the conStitution, Islam will be<br />

ica more secure but it will affect the the official state religion and a main<br />

broa<strong>de</strong>r Middle East," he said from his ,source of law. Some of the provisions<br />

ranch in Crawford., Texas. He said that have raised concernS, especially among<br />

Sunnis have the right to disagree. "Of' Iraqi women and secular lea<strong>de</strong>rs, who<br />

course there is disagreement," he said. fear that the charter is layi~ the ground-<br />

"We are watching a political process un- work for a full-blown IslamIC state.<br />

fold." But he also warned that more dif- But the main issue on which the neficùlties<br />

lie ahead as the political pro- "gotiations foun<strong>de</strong>red was fe<strong>de</strong>ralism.<br />

cess. m?ves for~ard., with insurgents The Shiites, who form a majority in<br />

contmumg to strike. . Iraq, want to bringnine Shiite-majority<br />

,i\fter the draft was read to the Nation- provinces, tog<strong>et</strong>her into one autono-,<br />

a~Assem~ly,th~ ,<strong>de</strong>puty speaker, Hus- mous fe<strong>de</strong>ration, mimicking the Kurdsain<br />

al-Shahristani, told the assembled ish autonomous region in northern Iraq.<br />

lawmakérs to .go out and educate the 'fl?e Shiite region, if formed, would con-<br />

Iraqi people about the document. tam almost half of Iraq's population<br />

'But a group of 15Sunnis Arabs ~ho and its riche~t oil reserves.<br />

were part of the drafting.committee The SunOls, who benefited the most<br />

m<strong>et</strong> the U.S. ambassador, Zalmay un<strong>de</strong>r Saddam ànd who have formed<br />

Khalilzad., l!nçlother Ir~qi officials arid partQf the ruling class here for hundreds<br />

of years, are fearlul that a Shiite autonomous<br />

region would ren<strong>de</strong>r the central<br />

government irrelevant and become -a<br />

pawn ofIran, a Shiite theocracy.<br />

The Americans said Saturday that<br />

they had given up tryingto broker an<br />

agreement after days of frUstrating ef-<br />

,forts to negotiate on behalf of the Sunnis.<br />

"We are not going to continue to be the<br />

messenger," said a senior U.S. official in<br />

Baghdad who <strong>de</strong>clined to be i<strong>de</strong>ntified.<br />

The latest draft inclu<strong>de</strong>s only slightly<br />

revised language on two critical issues<br />

that have infuriated many Sunnis - the<br />

proposals to create autonomous regions<br />

: and the status of the Baath par'ty.<br />

, If this last chance for consensus is<br />

, missed, Sunni lea<strong>de</strong>rs say,the document<br />

that was meant to unify Iraq could instead<br />

provoke more sectarian violence.<br />

, A Sunni member of the constitutional<br />

drafting committee, Mahmoud al-<br />

Mashadani, said Saturday that he<br />

favored approving the document. But he<br />

ad<strong>de</strong>d that he feared he could become a<br />

targ<strong>et</strong> of more militant Sunnis if he<br />

were to speak out about it, particularly<br />

if the Muslim Scholars Association, an<br />

,influential Sunni group, were to <strong>de</strong>nounce<br />

the charter. "Who is going to<br />

protect me when I'm walking in the<br />

stre<strong>et</strong>s after that?" he said.<br />

If the draft is voted down in October,<br />

the transitional law requires that new<br />

elections be held. That would throw all<br />

the current political calculations' into<br />

disarray and <strong>de</strong>liver a serious embarrassment<br />

to U.S. efforts to help build a<br />

working <strong>de</strong>mocracy.<br />

Meanwhile,' the Iraqi presi<strong>de</strong>nt's<br />

sp~k~sma_nsa~~ Saturday that Talabani<br />

will visit Bush at the White House next<br />

i month in his first official trip to the<br />

United States. No date was announced.<br />

The New York TImes<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!