Sartorius YTM03MA - Windaus

More documents

Recommendations

Info

SETUP isoTEST Ajuste calefactor SETUP isoTEST Ajuste calefactor SETUP isoTEST CALEF. Ajuste temperatura 2 puntos Ajuste temperatura 1 punto 50 § Sacar del maletín de transporte el disco de ajuste, utilizando el asidero. § Colocar el disco de ajuste, presionándolo levemente. La muesca indica hacia adelante, hacia el usuario. § Deslizar la unidad calefactora. Pulsar tecla k. § Pulsar tecla T, en la lectura aparece: “Ajuste calefactor”. § Confirmar “Ajuste calefactor” con Softkey O. § Seleccionar “Ajuste temperatura 2 puntos”, confirmar con Softkey O. § En caso necesario, entrar el número de serie N° ID referencia (4). Memorizar con Softkey [ID-ref]. El N° ID de referencia es un número de serie, p. ej.: 11901617 (ver en la base del disco de ajuste)
SETUP isoTEST CALEF. Valores análisis 80 79 C 160 166 C § Pulsar Softkey [Inicio], se inicia la compensación de temperatura. > En la lectura aparece el símbolo de calefacción, se indica constantemente el tiempo ya transcurrido de la compensación y la temperatura actual. § Al finalizar la compensación de temperatura se escucha 3 veces una señal acústica Lectura: Fin análisis § Con la tecla [Info] pueden indicarse los valores medidos. § Con Softkey , retroceder. > Con Softkey [Fin] se retorna al menú de test, sin ajuste. Se realiza automáticamente una impresión de protocolo. § Al activar Softkey [Aju.] se realiza el ajuste del aparato y finaliza la compensación de temperatura. Si el análisis indica temperatura final, p. ej. 163°C, significa que la temperatura se encuentra en 1°C fuera del límite de tolerancia, de 160°C ± 2°C, por ejemplo. Con el ajuste, la desviación es corregida automáticamente. Al mismo tiempo, se realiza una impresión de protocolo (p. ej.: en MA45 con la impresora YDP02/03 de <strong>Sartorius</strong> AG) 51
Page 1 and 2: Operating Instructions | Betriebsan
Page 3 and 4: Overview 7 6 Factory Calibration Ce
Page 5 and 6: Contents 3 Overview 3 Equipment Sup
Page 7 and 8: Adjusting the Temperature 2-Point A
Page 9 and 10: § Press the [Start] soft key to ac
Page 11 and 12: ! > Allow the adjustment disk to co
Page 13 and 14: § After you have finished the meas
Page 15 and 16: Error Codes “Error 53” The temp
Page 17 and 18: Übersichtdarstellung 7 6 Werkskali
Page 19 and 20: Inhalt 17 Übersichtsdarstellung 17
Page 21 and 22: Temperaturabgleich durchführen Zwe
Page 23 and 24: § Softkeytaste [Start] drücken, d
Page 25 and 26: ! > Abgleichscheibe auf einer saube
Page 27 and 28: § Nach Ende der Messung zum Temper
Page 29 and 30: Mögliche Fehlermeldungen „Error
Page 31 and 32: Vue d’ensemble 7 6 Werkskalibrier
Page 33 and 34: Sommaire 31 Vue d’ensemble 31 Con
Page 35 and 36: Effectuer l’ajustage de la tempé
Page 37 and 38: SETUP isoTEST CHAUFF. DEMARRER 80 7
Page 39 and 40: ! > Laissez refroidir le disque d
Page 41 and 42: SETUP isoTEST CHAUFF. DEMARRER 80 7
Page 43 and 44: Messages d’erreur «Err. 53» Le
Page 45 and 46: Representación sinóptica 7 6 Werk
Page 47 and 48: Contenido 45 Representación sinóp
Page 49: Realizar compensación de temperatu
Page 53 and 54: ! > Dejar enfriar el disco de ajust
Page 55 and 56: SETUP isoTEST CALEF. Valores análi
Page 57 and 58: Mensajes de error posibles “Error
Page 59 and 60: Visione d’insieme 7 6 Werkskalibr
Page 61 and 62: Indice 59 Visione d’insieme 59 Eq
Page 63 and 64: Esecuzione della regolazione della
Page 65 and 66: SETUP isoTEST RISCALD. Temperatura
Page 67 and 68: ! > Lasciar raffreddare il disco di
Page 69 and 70: SETUP isoTEST RISCALD. AVVIO 80 160
Page 71 and 72: Messaggi di errore possibili «Err
Page 73: Sartorius AG Weender Landstrasse 94

Sartorius YTM03MA - Windaus

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?