25.06.2013 Views

Encyclopédie Excel Edition 2 - Excel Cabling - Excel networking

Encyclopédie Excel Edition 2 - Excel Cabling - Excel networking

Encyclopédie Excel Edition 2 - Excel Cabling - Excel networking

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

S11<br />

244<br />

Documents et notes techniques <strong>Excel</strong><br />

Document technique<br />

BS EN 50174-1 ET BS EN 50174-2:2008<br />

Les versions 2008 des normes EN 50174-1 et EN 50174-2 ont été approuvées par les<br />

organismes européens nationaux de normalisation et seront publiées début 2009 dans tous<br />

les pays de l’Espace économique européen. Au Royaume-Uni, sous les références BS EN<br />

50174-1:2008 et BS EN 50174-2:2008, elles remplaceront les versions précédentes, publiées en<br />

2000. Ces normes jouent un rôle majeur dans l’industrie du câblage de télécommunications.<br />

Elles couvrent, respectivement, « les spécifications d’installation et l’assurance qualité » ainsi<br />

que « la planification et les pratiques d’installation à l’intérieur des bâtiments ».<br />

Les infrastructures de câblage de télécommunications ont<br />

connu un nombre croissant de litiges contractuels dus,<br />

d'une part, à un manque d’informations pertinentes fournies<br />

aux installateurs et, d'autre part, à de mauvaises pratiques<br />

d’installation. Les décisions des tribunaux reposent souvent<br />

sur le comportement qui aurait été attendu d’une personne<br />

raisonnable, souvent déterminé en fonction des normes<br />

disponibles. La norme nationale britannique relative à<br />

« l'installation, l’utilisation et la maintenance des équipements<br />

et des câblages de télécommunications » portant la référence<br />

BS 6701:2004 exige le respect des normes BS EN 50174.<br />

Ces cinq dernières années, les comités de normalisation<br />

britannique et européen ont entrepris des travaux axés sur<br />

la simplification de l’utilisation des normes dans les contrats<br />

d’installation, en vue d’éliminer la nécessité pour le client et ses<br />

conseillers d’inclure plusieurs normes, parfois contradictoires<br />

et souvent obsolètes, alors que seules une ou deux d'entre<br />

elles sont véritablement nécessaires.<br />

Un simple renvoi à la norme BS 6701 suffit à déterminer les<br />

exigences d'installation, indépendamment de la conception<br />

de l'infrastructure.<br />

Cependant, de nombreux clients, consultants et installateurs<br />

ne réalisent pas que la mention d’autres normes dans un<br />

contrat implique à elle seule le respect de ces normes<br />

« d’installation ». Par exemple, si un client souhaite un<br />

câblage conforme à n'importe laquelle des normes de<br />

câblage structuré de la série BS EN 50173, il suppose alors<br />

automatiquement que les installations doivent être conformes<br />

à la norme BS 6701 et à la série de normes BS EN 50174. Il<br />

n'en reste pas moins que ces deux derniers types de normes<br />

s’appliquent à tous les câblages de télécommunications et de<br />

technologies de l’information et non uniquement au câblage<br />

structuré. De plus, elles peuvent également s'appliquer<br />

aux systèmes de câblage conçus suivant des normes nonbritanniques,<br />

comme, par exemple, les dernières normes<br />

américaines de la série ANSI/TIA-568-C.<br />

Les versions 2008 des normes BS EN 50174-1 et BS EN 50174-2<br />

ont pour modèle la norme BS 6701:2004. Elles introduisent<br />

des changements majeurs au regard des exigences et<br />

recommandations existantes, mais présentent également<br />

celles-ci avec davantage de structure. Cela facilite grandement<br />

l'établissement de responsabilités séparées pour les<br />

installateurs et leurs clients, qu'ils soient utilisateurs finaux ou<br />

conseillers de ceux-ci.<br />

La norme BS EN 50174-1:2008 dresse une « liste à cocher »<br />

des questions à soulever dans le cahier des charges d’une<br />

installation. Elle permet ainsi aux clients de surveiller le travail<br />

effectué en leur nom par les consultants, tout en laissant les<br />

installateurs identifier les points faibles ou confus des tâches<br />

qu’on leur demande d’effectuer. Afin d'assurer l'équilibre<br />

contractuel, la norme détaille les exigences relatives au Plan<br />

de qualité. Ce dernier, produit par l’installateur, explique<br />

comment le cahier des charges sera respecté. Les mots<br />

mêmes « Plan de qualité » effraient certains installateurs,<br />

sans raison. En effet, d'après la norme BS EN 50174-1, un<br />

Plan de qualité est une simple liste de méthodes, et si un<br />

installateur ne dispose pas déjà de méthodologies de base,<br />

alors il ne convient de toute façon probablement pas au<br />

projet. L'une des modifications les plus subtiles apportées à la<br />

norme BS EN 50174-1 est l'ajout d'un concept de complexité<br />

d’infrastructure permettant de définir l’échelle ou la couverture<br />

d’activités spécifiques pour les petites installations (dans les<br />

habitations, par exemple).<br />

La norme EN 50174-2 a fait l’objet d’une révision poussée.<br />

Souvent critiqués, même par les normalisateurs, pour<br />

leur manque d’exigences claires et leurs incohérences<br />

techniques apparentes, la structure et le contenu de la<br />

norme EN 50174-2:2000 ont été entièrement retravaillés et<br />

repensés. La norme BS EN 50174-2:2008 inclut désormais<br />

trois clauses principales permettant une évaluation de<br />

conformité. La première s'intitule « Exigences relatives à<br />

la planification d’installations... », la seconde « Exigences

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!