bulletin d'information municipal - Archives municipales de Saint-Denis
bulletin d'information municipal - Archives municipales de Saint-Denis
bulletin d'information municipal - Archives municipales de Saint-Denis
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
pages<br />
sommaire<br />
3 éditorial <strong>de</strong> Marcelin Berthelot<br />
4 cazeneuve: du nouveau<br />
6 à propos <strong>de</strong>s vaccinations<br />
7 dossier: la sécurité<br />
20 à la découverte <strong>de</strong> la mémoire <strong>de</strong> saint-<strong>de</strong>nis<br />
22 informations dionysiennes<br />
28 informations sportives<br />
30 actualités culturelles<br />
31 courrier<br />
32 «corps» une exposition à la basilique<br />
Imprimerie : Paris Province Impression - 93170 Bagnolet/O.G.P.<br />
2<br />
transformer<br />
un succès en victoire<br />
Un article <strong>de</strong> ce <strong>bulletin</strong> fait le point sur le «conflit Cazeneuve ».<br />
Depuis près <strong>de</strong> 18 mois, vous le savez, les travailleurs <strong>de</strong> l'entreprise<br />
luttent pour que celle-ci, réputée dans le mon<strong>de</strong> entier,<br />
parfaitement viable et indispensable à la bonne santé <strong>de</strong> notre<br />
économie, puisse continuer <strong>de</strong> produire à <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>.<br />
Je voudrais souligner ici l'encouragement, dans cette lutte,<br />
constitué par la nomination d'un médiateur afin <strong>de</strong> trouver une<br />
solution au conflit.<br />
Ce résultat positif est dû bien sûr aux actions multiples menées<br />
avec ténacité par les travailleurs ainsi qu'au soutien permanent<br />
<strong>de</strong> la population <strong>de</strong> notre ville, <strong>de</strong>s élus, <strong>de</strong>s organisations syndicales<br />
dont il faut saluer ici la solidarité active et sans faille.<br />
Un premier succès a donc été acquis: l'organisation d'une négociation<br />
véritable entre le directeur (qui la refusait jusqu'à<br />
présent) les travailleurs <strong>de</strong> l'entreprise et les pouvoirs publics.<br />
Pour que cette négociation aboutisse au maintien <strong>de</strong> Cazeneuve<br />
à <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> et au réemploi <strong>de</strong> ses travailleurs, il est nécessaire<br />
que le vaste mouvement <strong>de</strong> solidarité qui soutient les «Cazeneuve»<br />
<strong>de</strong>puis le début du conflit se poursuive et s'amplifie.<br />
Une fois encore, faisons en sorte que la lutte unie et déterminée<br />
trouve toute son efficacité.<br />
Marcelin Berthelot<br />
3