Téléchargez le programme. - Chartres
Téléchargez le programme. - Chartres
Téléchargez le programme. - Chartres
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LES LIAISONS DANGEREUSES THÉÂTRE<br />
JOHN MALKOVICH<br />
« Si Valmont et Merteuil agissent avec une tel<strong>le</strong> cruauté, c’est qu’ils sont<br />
incapab<strong>le</strong>s de mesurer <strong>le</strong>s conséquences de <strong>le</strong>urs actes. Ce sont de<br />
vrais ados ». Voilà <strong>le</strong> point de départ pour celui qui fut, devant la caméra<br />
de Stephen Frears, <strong>le</strong> plus retors et flamboyant des Valmont. Il choisit<br />
donc de confier sa distribution à de jeunes et ta<strong>le</strong>ntueux comédiens.<br />
Dès lors, plus de lourdes boiseries et autres perruques poudrées. Dans<br />
une scénographie épurée, <strong>le</strong> jean côtoie la chemise à jabot ou <strong>le</strong> corset,<br />
et l’iPhone se substitue à la plume et au parchemin. Du coup, <strong>le</strong><br />
duel libertin du Sièc<strong>le</strong> des Lumières ne perd rien de sa cruauté ni de<br />
sa vio<strong>le</strong>nte perversion : <strong>le</strong>s jeux de l’amour, loin d’être ceux du hasard,<br />
deviennent ceux d’une génération. Une mise en scène terrib<strong>le</strong>ment précise<br />
qui, loin de dénaturer l’œuvre, la réinvente.<br />
John Malkovich met en scène une version décapante du roman de<br />
Choderlos de Laclos. L’Express 2012<br />
Un petit mirac<strong>le</strong> de jeunesse, de ta<strong>le</strong>nt et, forcément, de perversité<br />
puisqu’il s’agit des Liaisons dangereuses. La Croix 2012<br />
… La mise en scène est d’une troublante inso<strong>le</strong>nce libertine, elliptique<br />
et allègre... Irrésistib<strong>le</strong>. Télérama<br />
L’entente qui règne dans la troupe d’une qualité et d’une homogénéité<br />
remarquab<strong>le</strong>s... convainc d’entrée... Cela plaît ! Le Figaro<br />
Pièce interdite aux moins de 12 ans. (Personnes sensib<strong>le</strong>s à la nudité s’abstenir...)<br />
D’après Choderlos de Laclos. Adaptation pour <strong>le</strong> théâtre : Christopher<br />
Hampton - Version Française : Fanette Barraya, John Malkovich - Mise en<br />
scène : John Malkovich. Avec : Sophie Barjac, Agathe Le Bourdonnec,<br />
Jina Djemba, Lazare Herson-Macarel, Mabô Kouyaté, Yannik Landrein,<br />
Pauline Moulène, Julie Moulier, Lola Naymark - Décor : Pierre-François<br />
Limbosch - Costumes : Mina Ly - Lumières : Christophe Grelié<br />
Musique : Nicolas Errèra - Maître d’armes : François Rostain.<br />
une ProduCtion laura Pels, John malKoviCh, marie-laure muniCh & Jean-marC ghanassia.<br />
© Cosimo mirCo maglioCCa.<br />
JEUDI 24 JANVIER 2013 - 20h30<br />
39<br />
Tarif B : 23 € / 15 € / 9 €<br />
DURÉE 2H50 MIN<br />
(AVEC ENTRACTE)<br />
maquette <strong>Chartres</strong> (3)12/13.indd 39 02/08/12 23:25