La feuille paroissiale - Paroisse St-Sauveur d'Errobi

La feuille paroissiale
T R É S O R S D E
S A G E S S E
Fatalisme
Paroisse Errobiko Salbatore « Le démon de notre cœur
Saint-Sauveur d’Errobi
s’appelle « à quoi bon ? »
Georges Bernanos.
Tél. 05.59.93.18.00 - Fax 05.59.93.03.86
www.paroisse-salbatore.ustaritz.org
ustaritz.paroisse@orange.fr
19 Décembre 2010
« V O U S T O U S Q U E L E B A P T E M E A U N I S A U C H R I S T ,
V O U S A V E Z R E V E T U L E C H R I S T »
Aste on !
R E C O N C I L I A T I O N S
Eguberri aintzineko
aste hau girixtino guzientzat
baketzearen bidea
aurkitzeko memento bat
izan ditaike : Astelehen
arrats huntan baketzearen
sakramendua ospatuko
dugu komentuko kaperan ;
agian, ainitzek urrats hori
serioski ospatzerat etorriko
zirezte.
Rendre droits les sentiers
tortueux, aplanir les collines,
l’invitation du Baptiste ne restera telle
qu’une jolie poésie, ou la
prendrons-nous d’autant plus au
sérieux qu’approche le jour du
Messie attendu ? Chacun éprouve
sans doute, à moins d’être un peu
assoupi par la routine, ce besoin de
faire le point de sa vie récente, de se
réconcilier avec le Seigneur pour
tous ces rendez-vous de l’amour que
nous aurions ratés tout au long de
nos semaines. Le sacrement de la
réconciliation ne nous pousse pas à
nous morfondre sur notre passé et
ses ombres : au contraire, en les
reconnaissant en vérité devant Dieu,
nous sommes incités par le Père de
miséricorde à avancer vers l’avenir
en toute confiance, avec un esprit
positif et constructif. Le rendez-vous
est possible cette semaine, bonne
réconciliation !
Jean Michel Barnetche
La Parole de Dieu
ce Dimanche
J O S E P H R E V E … Is 7, 10-16
Joseph avait
plongé dans le
sommeil comme dans
Rm 1, 1-7
Mt 1, 18-24
la mort, brisé par la décision qu’il
venait de prendre. Nuit d’encre de
l’absolue confiance en Dieu,
abandon du juste qui
ferme les yeux, non
pour oublier mais pour
faire place au Tout-
Autre. Le charpentier
dormait tel un arbre
évidé par la foudre, le
cœur grand ouvert de
souffrance. Pauvre de
tout, il était désormais
disponible à l’inouï de son Maître et
Seigneur. La terre de ses racines
s’était fissurée en découvrant sa
fiancée lourde d’un secret fait de
chair et de sang. Depuis des jours,
un ouragan ravageait ses certitudes,
attisant le feu qui consumait ses
entrailles.
Et voilà qu’il se sentait maintenant
enveloppé par une brise légère, une
haleine de vie, caressé par le
battement d’une aile. Ce vent venu
d’ailleurs pénétrait sans effraction au
plus intime de sa conscience, du miel
coulait dans ses veines : « Ne crains
pas de prendre chez toi Marie, ta
femme : car ce qui a été engendré en
elle vient de l’Esprit Saint». La voix
se faisait pressante ; le Très- Haut
parlait à Joseph comme un ami parle
à son ami. « Veux-tu abriter chez toi
la nouvelle Arche d’Alliance, la toute
sainte Marie, recevoir sous ton toit
mon Fils, mon Unique ? Tu seras
pour lui mon visage et mes mains ; tu
lui enseigneras tendresse et fidélité.
Et lui sera Dieu-avec-toi,
Emmanuel. » Jésus a grandi aux
côtés de l’homme aux songes,
faisant de beaux rêves de nativité. «
Si quelqu’un m’aime, il restera fidèle
à ma parole ; mon Père l’aimera,
nous viendrons chez lui, nous irons
demeurer auprès de lui » (Jn 14, 23).
Avec Joseph, sachons vivre
éperdument l’hospitalité pour
accompagner l’incarnation du Verbe.
Sœur Bénédicte de la Croix,
cistercienne
La question du jour
Q U I E S T M A T T H I E U ?
L’évangéliste
…./…. Son évangile nous parle de
ce qu’il fut comme porte-parole du
message de Jésus. La composition
de son ouvrage est éloquente sur ce
point. Il est le seul à présenter une
succession de discours de Jésus,
suivis de gestes concrets ou de
démarches qui traduisent au concret
ses enseignements. En bon juif, il
reprend un schéma courant dans la
Bible, où Dieu dit ce qu’il va faire
avant de faire ce qu’il a dit ; ce
schéma a donné dans les
communautés chrétiennes la
structure de la célébration
eucharistique la Parole et le Pain.
Lorsque Jésus enfant ne peut
encore parler (chap. 1-2), Matthieu
convoque les prophètes qui ont
annoncé le Messie et en donnent les
titres majeurs : Emmanuel, Chefpasteur,
Fils de Dieu et Peuple
d’Israël, Nazaréen. Ensuite, nous
voyons Jésus, précédé par le
Baptiste, entrer dans sa vie publique
(chap. 3-4), pour «accomplir toute
justice» (3,15).
D’emblée, Jésus apparaît alors au
milieu de ses disciples comme celui
qui enseigne sa communauté, qu’il
va fonder et organiser. C’est d’abord
le sermon sur la montagne (chap. 5-
7), où, comme en un nouveau Sinaï,
Jésus énonce les principes de base
du Royaume des Cieux, une vraie
charte du bonheur pour les hommes,
béatitudes promises à ceux qui
entrent avec Jésus dans
l’accomplissement de la Torah ;
piliers de l’observance juive que sont
le jeûne, la prière et l’aumône ;
pratique vivante où les actes vérifient
les paroles. Après ce discours
inaugural, Jésus lui-même va réaliser
ce qu’il a proclamé par dix gestes de
guérison comme Serviteur, Médecin
et Époux (chap. 8-9).
L’étape suivante est marquée par
un discours missionnaire (chap. 10)
par lequel Jésus envoie ses apôtres
pour prêcher la paix et guérir, en se
conformant à l’agir de leur maître. On
s’attend à les voir démarrer la
mission, mais c’est Jésus qui part
(chap. 11-12), recueillant lui-même le
refus et la persécution, faisant ainsi
percevoir aux siens la nécessité d’un
discernement constant et d’une
disponibilité toujours ouverte …/…
(A suivre)

Cette semaine, nous fêtons :
Samedi 25 Décembre : NATIVITE DU SEIGNEUR JESUS
Aujourd'hui nous fêtons la naissance du Saint des saints,
Jésus, « l'Emmanuel », « Dieu-avec-nous » selon le nom
prophétique que lui donne Isaïe dans son chapitre 7. C'est
pourquoi l'on peut fêter aujourd'hui tous ceux qui portent le
prénom d'Emmanuelle, Emmanuel, Manuela, Manuel, Jesus...
Dimanche 26 Décembre : LA SAINTE FAMILLE
« La Sainte Famille de Nazareth est pour nous un défi
permanent qui nous oblige à approfondir le mystère de l'«
église domestique » et de chaque famille humaine. Elle est
pour nous un stimulant afin de nous inciter à prier pour les
familles et avec les familles, et à
partager tout ce qui pour elles constitue
la joie et l'espérance, mais aussi la
préoccupation et l'inquiétude. En effet,
l'expérience familiale est appelée à
devenir un offertoire quotidien, comme
une sainte offrande, un sacrifice
agréable à Dieu ».
Jean Paul II 29/12/1993
U N E P R I È R E
Je vous salue Joseph (cf Ev. de ce dimanche)
Je vous salue Joseph, vous que la grâce divine a comblé,
le Sauveur a reposé dans vos bras et grandi sous vos yeux.
Vous êtes béni entre tous les hommes et Jésus, l’enfant
divin de votre virginale épouse, est béni.
Saint Joseph,
donné pour père au Fils de Dieu,
priez pour nous dans nos soucis
de famille, de santé et de travail,
jusqu’à nos derniers jours
et daignez nous secourir
à l’heure de notre mort.
Ainsi soit-il !
Les rendez-vous de la semaine
C E L E B R A T I O N P E N I T E N T I E L L E D E N O Ë L
Ce Lundi 20 Décembre, célébration de la réconciliation, à
20H à la chapelle du Couvent des Filles de la Croix : C’est
l’occasion pour chacun de faire le point de sa vie devant Dieu.
Durant cette semaine, les prêtres seront aussi présents à 17H30
dans chaque église où est célébrée la messe de semaine, pour
confesser les personnes qui le désirent.
R E P E T I T I O N D E L A V E I L L E E D E N O Ë L
Mardi 21 Décembre, de 18H45 à 19H45, à l’église St
Vincent, répétition pour tous ceux qui ont une responsabilité
(lecture, procession, ou autre) dans le déroulement de la
veillée de la nuit de Noël : que tout le monde soit à l’heure, et
nous finirons en punto !
R E U N I O N D E L ’ A E P D ’ A R R A U N T Z
Mercredi à 18H30, réunion de l’AEP d’Arrauntz à la salle
Aldacourou.
20 DECEMBRE : RENCONTRE DES EDC A BAYONNE
Entrepreneurs et Dirigeants Chrétiens propose à ses
membres et sympathisants (et à leurs conjoints) une réunion
des « EDC Bayonne » lundi 20 décembre 2010 à la Maison
diocésaine Saint Léon (10 avenue Jean Darrigrand). Au
programme : 18h30 : Messe à la chapelle de la Maison
diocésaine 19h15 : apéritif et partage d’un repas amélioré
20h30 : étude et partage d’un texte d’Evangile ; élaboration du
planning et des thèmes à aborder durant l’année.
Renseignements et inscriptions : s.arcouet@wanadoo.fr
V E I L L E E D E N O Ë L
La veillée de Noël commencera comme chaque année à
23H30 précises : que tous ceux qui y ont une responsabilité
soient là 10 mn avant, pour les dernières coordinations. Cette
veillée, empreinte des couleurs et des sons magiques dus à
cette fête, est aussi avant tout un temps de recueillement et de
prière devant le Verbe fait chair. Bienvenue à tous !
D O N D U S A N G
Jeudi 23 Décembre 2010 de 15H30 à 19H30 dans la salle
polyvalente de Larressore.
CONCERT LAP URTARR A K
Ce Dimanche 19 Décembre, à 16H30 à l’église St Vincent
d’Ustaritz, concert de la chorale Lapurtarrak à l’occasion de
Noël. Ce concert maintenant traditionnel est un bon moyen
d’ouvrir par la porte de l’art et de la prière la semaine qui nous
mènera à la nativité. Bienvenue à tous.
Obsèques : Félicie GOROSTIAGUE –
Les messes de la semaine
Samedi 18 / 12 19 H. Ustaritz
Famille Lagrenade – Marie-Jo Elissalde – Pedro Etchegaray –
Maurice Alberdi – Fernand Platero – Jeanne Sarratia -
Jeannot Sarratia – Elena Anetas et Sylvie Lalanne –
Dimanche 19 / 12 9 H. Jatxou
Berthe Daraspe – Liberté Doyhenard – Catherine Paquet –
Bernard Daguerre – Famille Labat – Famille Daguerre, Hiriberria
Jeanne Etchegoyen - Maya Etchadoy – Famille Ziegler –
René Pécastaings – Nicolas Labandibar (m.n.) -
10 H.30 Ustaritz
Pierre Falxa –Eric Sallaberry –Léonie Duboscq – François Darlas
Maïté Etchechoury – Pascal Sorhouet – J.Baptiste Etchechoury
Roger Sorhaitz – Marie-Jeanne Errecart – Agna Ospital –
Jean-Pierre Ibarboure – Odette Larroudé – Pierre Ospital –
Simone Sinan (m.n.) – Jean Zubiarrain -
Lundi 20 / 12 18 H. Arrauntz
Margoy Pezo – Renée Pétrissans –
Angèle Zubiria – Ignace Sabalçagaray –
Mardi 21 / 12 18 H. Halsou
Jeannot Burucoa –
Mercredi 22/12 16 H. Eliza Hegi
Michel Casabon – Chantal Vergez -
Jeudi 23 / 12 18 H. Jatxou
Ernest Argain – Joseph Daguerre et Monique Elissalde –
Vendredi 24 / 12 23 H.30 Ustaritz
Famille Arruti – Michel et André Juzan – Jean-Pierre Larralde -
Sabine Maiztegui – Jean-Pierre Ibarboure – Madeleine Ospital
Pascaline Hiriart (m.a.) – Jean Iriarte (m.a.) – Michel Destouet –
Raymonde Esline – Simon Telleria -
Défunts Famille Lamarque et Pascaline Bonnet -
Samedi 25 / 12 10 H. 30 Arrauntz
Jean-Pierre Dendaletche – Fafa Pochelu – Félix Bonnet –
François Sistiague – Pauline Gassuan – Marie Iribarren -
Catherine et Christian Mundubeltz –
10 H. 30 Jatxou
Juliana et Patxi Berasategui – Berthe Daraspe –
Michel et Daniel Lagnet - Bernadette Barthez -
10 H. 30 Larressore
Pascal Lamerens – Mayi Jauregui – Jeanne Duhart –
M.Jeanne Lordon – Philippe Acheritograray – M.Berthe Duhalde -
Pierre Oxandaburu (m.a.) – Joséphine Onchalo –
Frantxua Onchalo – Marthe Ourtau –
Dimanche 26 / 12 9 H. Larressore
Maïté Mounole –Jeanne Duhart –René Dussein –Jeanne de Serra
10 H.30 Ustaritz Marie-Jeanne Darmendrail
Michel Miquelarena – Pierre Lamarens - J.Claude Daubisse (m.a.)
Germaine Ibarboure – Jeanne Haïra – Joseph Haïra -
Jeannot Incaurgarat – M. Jeanne Larronde – Pascal Sorhouet –
Laurent Carrère – Kuanito Sarratia – Félicie Gorostiague (m.n.)