La cartouche souple pour la zone tendue du béton HVU-TZ - Hilti
La cartouche souple pour la zone tendue du béton HVU-TZ - Hilti
La cartouche souple pour la zone tendue du béton HVU-TZ - Hilti
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ancrages chimiques<br />
<strong>La</strong> <strong>cartouche</strong> <strong>souple</strong> <strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>zone</strong> <strong>ten<strong>du</strong>e</strong> <strong>du</strong> <strong>béton</strong><br />
<strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong><br />
L’angrage chimique en <strong>cartouche</strong> <strong>souple</strong> <strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>zone</strong> <strong>ten<strong>du</strong>e</strong> fi ssurée <strong>du</strong> <strong>béton</strong><br />
Atouts majeurs<br />
Une <strong>cartouche</strong> robuste en feuille métallique (remp<strong>la</strong>ce le verre)<br />
S’adapte facilement aux trous irréguliers<br />
Durcissement rapide<br />
Les <strong>cartouche</strong>s ne tombent pas <strong>du</strong> trou lors d’application audessus<br />
de <strong>la</strong> tête<br />
Temp. C° Temps de pose Temps de<br />
<strong>du</strong>rcissement<br />
t gel t cure<br />
-5°C à 0°C 1 heure 5 heures<br />
0°C à 10°C 30 min. 1 heure<br />
10°C à 20°C 20 min. 30 min.<br />
20°C et plus 8 min. 20 min.<br />
Pour commander<br />
Tiges d’ancrage avec <strong>cartouche</strong> <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong><br />
Domaines d’application<br />
Fixations lourdes près des bords et avec faible entraxe dans le<br />
<strong>béton</strong> fi ssuré et non fi ssuré<br />
Fixation de charges dynamiques telles que des machines<br />
Fixation de charges lourdes près des bords telles que rambardes<br />
et façades<br />
Fixations qui doivent répondre aux exigences les plus sévères<br />
Matériau support<br />
Béton fi ssuré et non fi ssuré<br />
Pierre naturelle<br />
Taille <strong>du</strong> fi letage Diam. forage Prof. min. de forage Description Embal<strong>la</strong>ge (pcs) N° article<br />
M10 12 mm 90 mm Cartouche chimique <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> M10 10 00311368<br />
M12 14 mm 110 mm Cartouche chimique <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> M12 10 00311369<br />
M16 18 mm 125 mm Cartouche chimique <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> M16 10 00311370<br />
M20 25 mm 190 mm Cartouche chimique <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> M20 4 00335942<br />
Cartouche <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong><br />
Pour plus d’info<br />
Armature<br />
HIT-V<br />
HIT-V-R<br />
HIT-V-F<br />
HAS-E<br />
HAS-E-R<br />
HAS-E-F<br />
HAS-<strong>TZ</strong><br />
HAS-R<strong>TZ</strong><br />
<br />
p 395<br />
HIT-<strong>TZ</strong><br />
HIT-R<strong>TZ</strong><br />
Dynamic<br />
Set<br />
HIS-N<br />
HIS-RN<br />
394 08 Chevil<strong>la</strong>ge<br />
www.hilti.lu | 31 07 05<br />
<br />
p 396<br />
HIT-IC<br />
03/0032<br />
HIT-SC
Fixation des tiges d’ancrage HAS-<strong>TZ</strong> dans le <strong>béton</strong> avec <strong>la</strong> <strong>cartouche</strong> <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong><br />
HVZ = <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> + HAS-<strong>TZ</strong><br />
Caractéristiques techniques:<br />
Ø: diamètre nominal de <strong>la</strong> barre d’armature (mm)<br />
D: diamètre de forage et <strong>du</strong> trou (mm)<br />
L: profondeur de forage = longueur d’ancrage (mm)<br />
L b : longueur d’ancrage de base selon Eurocode (mm)<br />
F rec : charge recommandée en traction <strong>pour</strong> l’ancrage (kN)<br />
Caractéristiques techniques <strong>pour</strong> l’ancrage chimique <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> avec des tiges d’ancrage HAS-<strong>TZ</strong><br />
Béton c<strong>la</strong>sse C20/25 (B25)<br />
<strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> avec HAS-<strong>TZ</strong>3) Béton non fissuré<br />
M10x75 M12x95 M16x105 M16x125 M20x170<br />
Traction N (kN) rec 15,6 19,0 25,9 33,6 53,2<br />
Cisaillement<br />
Béton fissuré<br />
V (kN) rec 10,3 15,4 29,1 29,1 50,3<br />
Traction N (kN) rec 11,1 15,9 18,4 24,0 38,0<br />
Cisaillement V (kN) rec 10,3 15,4 29,1 29,1 50,3<br />
Diamètre de forage d (mm) 0 12 14 18 18 25<br />
Prof. de forage h (mm) 0 90 110 125 145 195<br />
Prof. min. d’imp<strong>la</strong>ntation h (mm) nom 75 95 105 125 170<br />
Epais. min. <strong>béton</strong> h (mm) min 150 190 210 250 340<br />
Epais. matériau à fixer t (mm) fix 15/30/50 25/50/100 30/60/100 30/60/100 40<br />
Couple de serrage T (Nm) inst 40 50 90 90 150<br />
Distance min. au bord C (mm) min 2 50 60 70 70 80<br />
Distance min. entraxe S (mm) min 2 50 60 70 70 80<br />
Cartouche <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> M... M10x90 M12x110 M16x125 M16x125 M20x190<br />
Mèche TE-C3X… 12/22 14/22 - -<br />
TE-YX… - - 18/34 18/34 25/32<br />
1) Pour ces distances d’entraxe et au bord, il n’y a pas d’influence sur les valeurs recommandées<br />
2) Pour ces distances d’entraxe et au bord, des facteurs de ré<strong>du</strong>ction doivent être appliqués conformément au manuel <strong>Hilti</strong><br />
3) Pour les données concernant HAS-R<strong>TZ</strong>, rconsultez le manuel de fixation <strong>Hilti</strong>.<br />
Aperçu des tiges d’ancrage HAS-<strong>TZ</strong> et HAS-R<strong>TZ</strong> page 428<br />
Aperçu des outils de pose <strong>pour</strong> HAS-<strong>TZ</strong> page 436<br />
395
Ancrages chimiques<br />
HVZ Dynamic = <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> + HAS-<strong>TZ</strong> + Dynamic set + HIT-HY 150 MAX<br />
HVZ Dynamic Set<br />
Pour l’ancrage de charges dynamiques dans le <strong>béton</strong> fi ssuré et non fi ssuré<br />
Atouts majeurs<br />
Situation de charge dynamique aisément contrô<strong>la</strong>ble avec le<br />
logiciel PROFIS<br />
Emploi de <strong>la</strong> cheville standard HVZ en combinaison avec le<br />
Dynamic Set et le mortier d’injection HIT-HY 150 MAX<br />
Agréé <strong>pour</strong> un nombre illimité de variations dans <strong>la</strong> charge<br />
Simplicité de pose<br />
Répartition équilibrée des charges de cisaillement sur le groupe<br />
d’ancrages<br />
Domaines d’application<br />
Fixation de charges dynamiques<br />
Fixation d’ascenseur, socle de grue, machine<br />
Pour <strong>béton</strong> fi ssuré et non fi ssuré<br />
Caractéristiques techniques <strong>pour</strong> ancrage chimique <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> avec tige d’ancrage HAS-<strong>TZ</strong>, Dynamic Set et<br />
HIT-HY 150 MAX<br />
Caractéristiques techniques <strong>pour</strong> <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> selon DIBt Z-21.3-1692 <strong>pour</strong> un nb. infini de variations dans <strong>la</strong> charge<br />
Béton c<strong>la</strong>sse C20/25 (B25)<br />
<strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> avec HAS-<strong>TZ</strong> M10 M12 M16 M16L<br />
Traction (fissuré et non fissuré) N rec (kN) 5,3 10,8 12,4 15,5<br />
Cisaillement (fissuré et non fissuré) V rec (kN) 3,3 6,3 11,3 11,3<br />
Diamètre de forage d 0 (mm) 12 14 18 18<br />
Profondeur de forage h 0 (mm) 90 110 125 145<br />
Prof. d’imp<strong>la</strong>ntation min. h nom (mm) 75 95 105 125<br />
Epais. min. <strong>béton</strong> h min (mm) 150 190 210 250<br />
Epais. mat. à fixer t fix (mm) 3 6/21/41 15/40/90 19/49/89 19/49/89<br />
Couple de serrage T inst (Nm) 40 50 90 90<br />
Dist. caractéristique au bord C cr,N (mm) 1 115 145 160 190<br />
Dist. min. entraxe C min (mm) 2 60 75 85 85<br />
Dist. caractéristique entraxe S cr,N (mm) 1 230 290 320 380<br />
Dist. min. entraxe S min (mm) 2 60 75 85 85<br />
Cartouche <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> M... M10x90 M12x110 M16x125 M16x125<br />
Mèche TE-C3X… 12/17 14/22 - -<br />
TE-YX… - - 18/34 18/34<br />
Dynamic Set M... M10 M12 M16 M16<br />
1) Pour ces distances d’entraxe et au bord, il n’y a pas d’influence sur les valeurs recommandées<br />
2) Pour ces distances d’entraxe et au bord, des facteurs de ré<strong>du</strong>ction doivent être appliqués conformément au manuel de fixation <strong>Hilti</strong><br />
3) Si on utilise <strong>la</strong> tige d’ancrage HAS-<strong>TZ</strong> en combinaison avec le Dynamic Set, l’épaisseur <strong>du</strong> matériau à fixer (t fix ) est ré<strong>du</strong>ite.<br />
HAS-<strong>TZ</strong> <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> Le Dynamic Set comprend: rondelle d’injection, rondelle sphérique, écrou,<br />
Epais. de écrou de fermeture<br />
fixation t fix [mm] Description Embal<strong>la</strong>ge N° art.<br />
HAS-<strong>TZ</strong> M 10x75/tfix tfix -9 <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> M10 Dynamic-Set M10 20 369201<br />
HAS-<strong>TZ</strong> M 12x95/tfix tfix -10 <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> M12 Dynamic-Set M12 20 369202<br />
HAS-<strong>TZ</strong> M 16x105/tfix tfix -11 <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> M16 Dynamic-Set M16 20 369203<br />
HAS-<strong>TZ</strong> M 16x125/tfix tfix -11 <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> M16 Dynamic-Set M16 20 369203<br />
HAS-<strong>TZ</strong> M 20x170/tfix tfix -12 <strong>HVU</strong>-<strong>TZ</strong> M20 Dynamic-Set M20 20 369204<br />
Attention: Si on utilise <strong>la</strong> tige d’ancrage HAS-<strong>TZ</strong> en combinaison avec le Dynamic Set, l’épaisseur <strong>du</strong> matériau à fixer est ré<strong>du</strong>ite.<br />
396 08 Chevil<strong>la</strong>ge<br />
www.hilti.lu | 31 07 05