27.06.2013 Views

Le 1er congrès international sur le pré-diabète et le syndrome ...

Le 1er congrès international sur le pré-diabète et le syndrome ...

Le 1er congrès international sur le pré-diabète et le syndrome ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Le</strong> 1 er <strong>congrès</strong> <strong>international</strong><br />

<strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>pré</strong>-<strong>diabète</strong> <strong>et</strong><br />

<strong>le</strong> <strong>syndrome</strong> métabolique<br />

y Pesach Segal <strong>et</strong> Paul Zimm<strong>et</strong><br />

L’immense impact du <strong>syndrome</strong> métabolique <strong>sur</strong> la santé<br />

publique <strong>et</strong> <strong>le</strong>s progrès prom<strong>et</strong>teurs réalisés récemment dans<br />

la recherche dans ce domaine, ont conduit à l’organisation du<br />

<strong>1er</strong> <strong>congrès</strong> <strong>international</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>pré</strong>-<strong>diabète</strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong> <strong>syndrome</strong><br />

métabolique à Berlin, Al<strong>le</strong>magne en avril 2005. Celui-ci a été<br />

consacré aux progrès récents <strong>et</strong> a servi de plate-forme très<br />

attendue pour la <strong>pré</strong>sentation <strong>et</strong> l’évaluation des concepts<br />

dans l’étiologie du <strong>syndrome</strong> métabolique <strong>et</strong> des efforts actuels<br />

en matière de dépistage <strong>et</strong> d’intervention. Pesach Segal <strong>et</strong><br />

Paul Zimm<strong>et</strong> nous font <strong>le</strong> compte-rendu de ce <strong>congrès</strong>, qui a<br />

rassemblé près de 2 500 re<strong>pré</strong>sentants (scientifiques, cliniciens<br />

<strong>et</strong> industrie) de 85 pays.<br />

>><br />

<strong>Le</strong> terme ‘<strong>pré</strong>-<strong>diabète</strong>’ a été utilisé<br />

initia<strong>le</strong>ment par l’Organisation Mondia<strong>le</strong><br />

de la Santé (OMS) pour décrire,<br />

rétrospectivement, l’état d’une personne<br />

avant un diagnostic de <strong>diabète</strong>. Plus<br />

récemment, ce terme a été utilisé aux<br />

Etats-Unis pour décrire <strong>le</strong>s personnes<br />

exposées à un risque é<strong>le</strong>vé de développer <strong>le</strong><br />

<strong>diabète</strong> à l’avenir, notamment <strong>le</strong>s personnes<br />

atteintes de tolérance abaissée au<br />

glucose (IGT) ou de troub<strong>le</strong>s de la<br />

glycémie à jeun. Bien qu’il transm<strong>et</strong>te<br />

un message clair, <strong>le</strong> terme peut être<br />

trompeur puisqu’il n’inclut pas certaines<br />

personnes à risque : cel<strong>le</strong>s qui ont des<br />

antécédents familiaux de la condition,<br />

par exemp<strong>le</strong>. En outre, seu<strong>le</strong> la moitié<br />

des personnes atteintes de ‘<strong>pré</strong>-<strong>diabète</strong>’<br />

développeront véritab<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> <strong>diabète</strong>.<br />

A la fin des années 1980, <strong>le</strong> terme<br />

‘<strong>syndrome</strong> X’ était utilisé pour décrire un<br />

45<br />

M é d i a e t é v é n e m e n t s<br />

ensemb<strong>le</strong> de conditions (n’incluant pas<br />

l’obésité) qui, lorsqu’el<strong>le</strong>s se manifestent<br />

ensemb<strong>le</strong>, peuvent indiquer une <strong>pré</strong>disposition<br />

au <strong>diabète</strong>, à l’hypertension <strong>et</strong> aux maladies<br />

cardiaques. Puisque ce terme était déjà utilisé<br />

par <strong>le</strong>s cardiologues, l’expression ‘<strong>syndrome</strong><br />

métabolique’ s’est imposée comme <strong>le</strong> terme<br />

<strong>le</strong> plus adapté pour désigner c<strong>et</strong>te condition.<br />

<strong>Le</strong> <strong>syndrome</strong> métabolique est défini<br />

comme un ensemb<strong>le</strong> de facteurs tels<br />

que l’obésité centra<strong>le</strong> (abdomina<strong>le</strong>),<br />

l’hypertension, l’insensibilité à l’insuline, la<br />

dyslipidémie <strong>et</strong> l’IGT. Un consensus <strong>sur</strong><br />

une définition du <strong>syndrome</strong> métabolique<br />

à l’échel<strong>le</strong> mondia<strong>le</strong>, établi par <strong>le</strong> groupe<br />

de travail <strong>sur</strong> l’épidémiologie de la<br />

Fédération Internationa<strong>le</strong> du Diabète<br />

(FID), a été <strong>pré</strong>senté pour la première<br />

fois lors du <strong>congrès</strong> de Berlin.<br />

De nouvel<strong>le</strong>s définitions du tour de tail<strong>le</strong><br />

(me<strong>sur</strong>ant l’obésité abdomina<strong>le</strong> centra<strong>le</strong>)<br />

pour <strong>le</strong>s hommes <strong>et</strong> femmes europoïdes<br />

<strong>et</strong> des va<strong>le</strong>urs propres à l’<strong>et</strong>hnicité pour<br />

d’autres groupes (comme <strong>le</strong>s Asiatiques)<br />

ont été établies. <strong>Le</strong> consensus de la FID<br />

inclut éga<strong>le</strong>ment des recommandations<br />

pour des recherches futures <strong>sur</strong> des<br />

éléments qui ne sont actuel<strong>le</strong>ment pas inclus<br />

dans la définition de base du <strong>syndrome</strong><br />

Juin 2005 Volume 50 Numéro 2


M é d i a e t é v é n e m e n t s<br />

métabolique. Il m<strong>et</strong> éga<strong>le</strong>ment en évidence<br />

<strong>le</strong>s objectifs des traitements du <strong>syndrome</strong><br />

métabolique ainsi que ses composants.<br />

Epidémiologie<br />

Lors du <strong>congrès</strong>, plusieurs interventions<br />

ont décrit la <strong>pré</strong>va<strong>le</strong>nce du <strong>syndrome</strong><br />

métabolique. A l’échel<strong>le</strong> mondia<strong>le</strong>, près<br />

de 314 millions de personnes sont<br />

atteintes d’IGT <strong>et</strong>, d’après <strong>le</strong>s <strong>pré</strong>visions,<br />

ce chiffre devrait atteindre 500 millions<br />

d’ici 2025. La baisse de l’activité physique,<br />

la hausse de l’apport énergétique <strong>et</strong> par<br />

conséquent l’augmentation du taux d’obésité<br />

entraînent une hausse du nombre de<br />

personnes atteintes d’IGT dans la plupart<br />

des groupes <strong>et</strong>hniques <strong>et</strong> culturels.<br />

<strong>Le</strong>s pays du Moyen-Orient, en particulier <strong>le</strong>s<br />

états du Golfe persique, ont une <strong>pré</strong>va<strong>le</strong>nce<br />

é<strong>le</strong>vée d’IGT, tout comme l’Inde <strong>et</strong> la Chine.<br />

<strong>Le</strong> <strong>congrès</strong> a révélé que, si <strong>le</strong>s tendances<br />

actuel<strong>le</strong>s se maintiennent, au cours de la<br />

prochaine décennie, près de 50 % à 60 %<br />

des personnes atteintes de <strong>diabète</strong><br />

seront originaires d’Asie. Dans <strong>le</strong>s pays<br />

développés, la principa<strong>le</strong> hausse concernera<br />

<strong>le</strong>s jeunes ou <strong>le</strong>s personnes d’âge moyen.<br />

En outre, <strong>le</strong>s personnes ayant un statut<br />

socio-économique bas <strong>et</strong> des niveaux<br />

d’éducation inférieurs sont deux à trois fois<br />

plus exposées au risque de développer <strong>le</strong><br />

<strong>syndrome</strong> métabolique ; <strong>le</strong>s personnes qui<br />

ont un niveau d’éducation plus é<strong>le</strong>vé sont<br />

moins susceptib<strong>le</strong>s de fumer, de devenir<br />

obèses ou de mener une vie sédentaire.<br />

Syndrome métabolique <strong>et</strong> MCV<br />

<strong>Le</strong> lien entre <strong>le</strong> <strong>diabète</strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong>s maladies<br />

cardiovasculaires (MCV) a déjà été signalé.<br />

Lors du <strong>congrès</strong> de Berlin, de nouvel<strong>le</strong>s<br />

preuves scientifiques ont été <strong>pré</strong>sentées.<br />

Un des intervenants a décrit une étude<br />

démontrant que, chez <strong>le</strong>s personnes<br />

Juin 2005 Volume 50 Numéro 2<br />

atteintes de <strong>diabète</strong>, chaque augmentation<br />

de 1 % de l’HbA 1c (une me<strong>sur</strong>e des taux<br />

de glycémie à long terme) s’accompagnait<br />

d’une hausse de 18 % du risque d’accident<br />

cardiovasculaire, comme une crise<br />

cardiaque ou une attaque cérébra<strong>le</strong>.<br />

( )<br />

<strong>Le</strong>s personnes atteintes<br />

du <strong>syndrome</strong> métabolique<br />

sont confrontées à<br />

un risque deux fois<br />

plus é<strong>le</strong>vé de MCV.<br />

De la même façon, chaque augmentation<br />

de 1 % de l’HbA 1c s’accompagne d’une<br />

hausse de 28 % de la maladie artériel<strong>le</strong><br />

périphérique chez <strong>le</strong>s personnes atteintes<br />

de <strong>diabète</strong>. En outre, <strong>le</strong>s personnes qui<br />

ont subi un accident cardiovasculaire<br />

ont souvent des troub<strong>le</strong>s des taux de<br />

glycémie. <strong>Le</strong> <strong>syndrome</strong> métabolique<br />

implique au moins un risque deux fois<br />

plus é<strong>le</strong>vé de MCV <strong>et</strong> <strong>le</strong>s personnes<br />

<strong>pré</strong>sentant un <strong>syndrome</strong> métabolique<br />

ayant eu un accident cardiaque coronaire<br />

recevront un pronostic très réservé.<br />

Dans <strong>le</strong> cadre du <strong>syndrome</strong> métabolique,<br />

<strong>le</strong>s taux de cho<strong>le</strong>stérol LDL (<strong>le</strong> ‘mauvais’<br />

cho<strong>le</strong>stérol) sont souvent é<strong>le</strong>vés, ce qui peut<br />

être considéré comme l’un des principaux<br />

facteurs de MCV. <strong>Le</strong>s faib<strong>le</strong>s taux sanguins<br />

de cho<strong>le</strong>stérol HDL (<strong>le</strong> ‘bon’ cho<strong>le</strong>stérol)<br />

<strong>et</strong> <strong>le</strong>s hauts niveaux de triglycérides sont<br />

éga<strong>le</strong>ment des composants du <strong>syndrome</strong><br />

métabolique <strong>et</strong> des facteurs de risque<br />

de MCV. <strong>Le</strong> <strong>syndrome</strong> métabolique est<br />

un indicateur plus fort des insuffisances<br />

cardiaques congestives, des MCV <strong>et</strong> de la<br />

mortalité que ses composants individuels.<br />

Traitements<br />

Plusieurs <strong>pré</strong>sentations ont décrit <strong>le</strong>s options<br />

de traitement du <strong>syndrome</strong> métabolique. Vu<br />

que <strong>le</strong>s connaissances actuel<strong>le</strong>s n’identifient<br />

pas un mécanisme unique commun pour<br />

ce <strong>syndrome</strong>, aucun agent de traitement<br />

unique n’est disponib<strong>le</strong>. <strong>Le</strong>s composants<br />

individuels du <strong>syndrome</strong> métabolique<br />

comme l’obésité centra<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s taux é<strong>le</strong>vés<br />

de lipides sanguins <strong>et</strong> l’hypertension<br />

doivent être traités séparément. Toutefois,<br />

de nouveaux agents pharmacologiques<br />

De gauche à droite: George Alberti, IDF ; Guy Barn<strong>et</strong>t, Sénateur au Par<strong>le</strong>ment australien ;<br />

<strong>et</strong> Paul Zimm<strong>et</strong>, IDI.<br />

46


Reportez-vous à la page 11<br />

pour une explication du terme<br />

tolérance abaissée au glucose.<br />

<strong>Le</strong>s troub<strong>le</strong>s de la glycémie<br />

à jeun sont une condition<br />

dans laquel<strong>le</strong> un test de la<br />

glycémie, réalisé après un jeûne<br />

de 8 à 12 heures, indique un<br />

taux de glucose supérieur à la<br />

norma<strong>le</strong> mais insuffisant pour<br />

un diagnostic de <strong>diabète</strong>.<br />

Reportez-vous à la page<br />

11 pour une explication du<br />

terme triglycérides.<br />

semb<strong>le</strong>nt prom<strong>et</strong>teurs, comme <strong>le</strong>s ‘bloqueurs<br />

des récepteurs endocannabinoïdes’ (pour<br />

en savoir plus <strong>sur</strong> ces nouvel<strong>le</strong>s thérapies,<br />

reportez-vous au numéro spécial 2005 de<br />

Diab<strong>et</strong>es Voice <strong>sur</strong> <strong>le</strong> tabac <strong>et</strong> <strong>le</strong> <strong>diabète</strong>).<br />

Un des principaux thèmes de plusieurs<br />

<strong>pré</strong>sentations était l’impact des changements<br />

de sty<strong>le</strong> de vie, notamment l’alimentation<br />

<strong>et</strong> l’activité physique, <strong>sur</strong> la <strong>pré</strong>vention<br />

du développement du <strong>diabète</strong> de type 2.<br />

<strong>Le</strong>s personnes atteintes d’IGT, qui sont<br />

exposées à un risque é<strong>le</strong>vé de développer<br />

<strong>le</strong> <strong>diabète</strong>, sont encouragées à réduire<br />

<strong>le</strong>ur poids <strong>et</strong> <strong>le</strong>ur apport en graisses total<br />

<strong>et</strong> en graisses saturées, à augmenter <strong>le</strong>ur<br />

consommation de fibres alimentaires <strong>et</strong> à<br />

faire 30 minutes d’activité physique par jour.<br />

Pendant une période de suivi de plusieurs<br />

années, <strong>le</strong> développement du <strong>diabète</strong> peut<br />

être réduit de 58 % chez <strong>le</strong>s personnes qui<br />

ont appliqué ces changements de sty<strong>le</strong> de<br />

vie par rapport aux personnes atteintes<br />

d’IGT qui n’ont pas modifié <strong>le</strong>urs habitudes.<br />

Dans d’autres études <strong>pré</strong>sentées lors du<br />

<strong>congrès</strong>, des médicaments hypoglycémiants<br />

ont été utilisés pour <strong>pré</strong>venir <strong>le</strong> <strong>diabète</strong><br />

chez des personnes atteintes d’IGT. Ces<br />

médicaments se sont avérés efficaces<br />

pour <strong>pré</strong>venir <strong>le</strong> développement du<br />

<strong>diabète</strong> mais pas dans la même me<strong>sur</strong>e<br />

que <strong>le</strong>s modifications du sty<strong>le</strong> de vie.<br />

A l’heure actuel<strong>le</strong>, plusieurs études sont en<br />

cours, faisant appel à différentes catégories<br />

de médicaments, visant à déterminer si ces<br />

médicaments peuvent <strong>pré</strong>venir <strong>le</strong> <strong>diabète</strong><br />

<strong>et</strong> ses complications cardiovasculaires<br />

chez <strong>le</strong>s personnes atteintes du <strong>syndrome</strong><br />

métabolique. Un suivi à long terme révè<strong>le</strong>ra<br />

s’il est réel<strong>le</strong>ment possib<strong>le</strong> de <strong>pré</strong>venir <strong>le</strong><br />

<strong>diabète</strong> ou si son apparition est simp<strong>le</strong>ment<br />

r<strong>et</strong>ardée soit par un changement de sty<strong>le</strong> de<br />

vie soit par l’intervention de médicaments.<br />

Résumé<br />

En résumé, <strong>le</strong> 1 er <strong>congrès</strong> <strong>international</strong> <strong>sur</strong><br />

<strong>le</strong> <strong>pré</strong>-<strong>diabète</strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong> <strong>syndrome</strong> métabolique<br />

a révélé qu’une meil<strong>le</strong>ure définition <strong>et</strong> une<br />

étude intensive du <strong>syndrome</strong> métabolique<br />

avaient conduit à quelques découvertes<br />

majeures au cours des dix dernières années :<br />

<strong>le</strong> <strong>syndrome</strong> métabolique est<br />

extrêmement <strong>pré</strong>va<strong>le</strong>nt<br />

<strong>le</strong>s personnes atteintes du <strong>syndrome</strong><br />

métabolique sont exposées à un<br />

risque é<strong>le</strong>vé de <strong>diabète</strong> <strong>et</strong> de MCV<br />

<strong>le</strong>s changements de sty<strong>le</strong> de vie<br />

radicaux sont efficaces <strong>et</strong> des conditions<br />

appropriées doivent être créées<br />

pour encourager <strong>le</strong>s gens à manger<br />

correctement, à pratiquer une activité<br />

physique <strong>et</strong> éviter ainsi l’obésité<br />

des traitements pharmacologiques<br />

efficaces doivent éga<strong>le</strong>ment être<br />

identifiés.<br />

Suite au succès du <strong>congrès</strong>, <strong>le</strong>s organisateurs<br />

ont annoncé l’organisation du 2 e <strong>congrès</strong><br />

<strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>pré</strong>-<strong>diabète</strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong> <strong>syndrome</strong><br />

métabolique, qui se tiendra du 25 au 28<br />

avril 2007 à Barcelone, Espagne. Pour<br />

plus d’informations, consultez <strong>le</strong> site :<br />

www.kenes.com/prediab<strong>et</strong>es2007.<br />

47<br />

M é d i a e t é v é n e m e n t s<br />

y Pesach Segal <strong>et</strong> Paul Zimm<strong>et</strong><br />

Pesach Segal est r<strong>et</strong>raité (décembre 2003).<br />

Il était responsab<strong>le</strong> du service du <strong>diabète</strong><br />

du Chaim Sheba Medical Center, associé à la<br />

Sack<strong>le</strong>r School of Medicine, Université de Tel-<br />

Aviv, Israël. Il est <strong>pré</strong>sident de l’Association<br />

israélienne pour l’étude du <strong>diabète</strong> <strong>et</strong> il a<br />

co-<strong>pré</strong>sidé <strong>le</strong> 1 er <strong>congrès</strong> <strong>international</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong><br />

<strong>pré</strong>-<strong>diabète</strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong> <strong>syndrome</strong> métabolique, 2005.<br />

Paul Zimm<strong>et</strong> est actuel<strong>le</strong>ment directeur<br />

fondateur du International Diab<strong>et</strong>es Institute,<br />

Australie, un poste qu’il occupe depuis<br />

1985. Il est professeur en <strong>diabète</strong> auprès<br />

de la Monash University, Australie, <strong>et</strong> il est<br />

professeur auprès de la Deakin University <strong>et</strong><br />

la Graduate School of Public Health, University<br />

of Pittsburgh, Etats-Unis. Il a co-<strong>pré</strong>sidé <strong>le</strong> <strong>1er</strong><br />

<strong>congrès</strong> <strong>international</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>pré</strong>-<strong>diabète</strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong><br />

<strong>syndrome</strong> métabolique, 2005.<br />

Remerciements<br />

<strong>Le</strong>s auteurs tiennent à remercier Sally Doss pour son<br />

aide dans la rédaction <strong>et</strong> l’édition de c<strong>et</strong> artic<strong>le</strong>, qui a<br />

bénéficié du soutien de Merck & Co, Inc, Etats-Unis.<br />

Une sé<strong>le</strong>ction des <strong>pré</strong>sentations ora<strong>le</strong>s du 1 er <strong>congrès</strong><br />

<strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>pré</strong>-<strong>diabète</strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong> <strong>syndrome</strong> métabolique a fait<br />

l’obj<strong>et</strong> de résumés, qui sont disponib<strong>le</strong>s <strong>sur</strong> <strong>le</strong> site Web<br />

du <strong>congrès</strong> à l’adresse : www.kenes.com/prediab<strong>et</strong>es.<br />

Juin 2005 Volume 50 Numéro 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!