32 DU MARDI 24 AU SAMEDI 28 JANVIER MARDI 24 ET MERCREDI 25 À 20H30, JEUDI 26 À 19H30, VENDREDI 27 ET SAMEDI 28 À 20H30 THÉÂTRE LA PISCINE Le Suicidé, comédie russe DE NICOLAÏ ERDMAN/MISE EN SCÈNE PATRICK PINEAU Dans l’Union Soviétique <strong>de</strong>s années vingt, une farce acerbe autour d’un suicidaire bien vivant. “Si c’est comme ça, alors je vais disparaître !” Après une scène <strong>de</strong> ménage nocturne, Sémione Sémionovitch, chômeur déprimé et geignard, s’enferme dans ses toi<strong>le</strong>ttes pour se réconforter avec une tranche <strong>de</strong> saucisson. Mal lui en prend : persuadée qu’il est en train <strong>de</strong> mettre fin à ses jours, sa femme ameute tous <strong>le</strong>s voisins <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur appartement communautaire. Chacun va alors tenter <strong>de</strong> convaincre Sémione <strong>de</strong> passer à l’acte au nom <strong>de</strong> sa propre cause, afin <strong>de</strong> faire <strong>de</strong> son suici<strong>de</strong> un grand évènement romantique, religieux ou encore politique… Écrit en 1928, Le suicidé est une farce mordante, emmenée par <strong>de</strong>s personnages cocasses aussi désespérés qu’irrésistib<strong>le</strong>ment drô<strong>le</strong>s. Mé<strong>la</strong>nge politico-comique explosif, <strong>la</strong> pièce fut interdite par <strong>la</strong> censure stalinienne, et ne sera rejouée qu’en 1987. Patrick Pineau et sa troupe d’acteurs enthousiastes en proposent aujourd’hui une re<strong>le</strong>cture en<strong>le</strong>vée : une critique à hauteur d’homme <strong>de</strong>s dérives <strong>de</strong> l’opinion publique, autant qu’un appel à profiter <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie plutôt qu’à mourir en héros. AVEC ANNE ALVARO, NICOLAS BONNEFOY, LOUIS BEYLER, HERVÉ BRIAUX, DAVID BURSZTEIN, LAURENCE CORDIER, NICOLAS DAUSSY, JÉRÔME DERRE, CATALINA CARRIO FERNANDEZ, NICOLAS GERBAUD, ALINE LE BERRE, MANUEL LE LIÈVRE, LAURENT MANZONI, BABACAR M’BAYE FALL, SYLVIE ORCIER ET FLORENT FOUQUET, RENAUD LÉON, CHARLOTTE MERLIN TRADUCTION ANDRÉ MARKOWICZ COLLABORATION ARTISTIQUE ANNIE PERRET, ANNE SOISSON SCÉNOGRAPHIE SYLVIE ORCIER MUSIQUE ET COMPOSITION SONORE NICOLAS DAUSSY, JEAN-PHILIPPE FRANçOIS LUMIÈRES MARIE NICOLAS ACCESSOIRES RENAUD LÉON COSTUMES CHARLOTTE MERLIN, SYLVIE ORCIER COIFFURES JOCELYNE MILAZZO MAQUILLAGE ANNICK DUFRAUX La compagnie <strong>de</strong> Patrick Pineau a récemment présenté au Théâtre Firmin Gémier / La Piscine, entre autres, Sa<strong>le</strong> Août <strong>de</strong> Serge Val<strong>le</strong>tti et Vols en piqué dans <strong>la</strong> sal<strong>le</strong> d’après Karl Va<strong>le</strong>ntin en <strong>2011</strong>. RENCONTRE AVEC L’ÉQUIPE ARTISTIQUE LE JEUDI 26 JANVIER À L’ISSUE DE LA REPRÉSENTATION CE SPECTACLE SERA CRÉÉ AU FESTIVAL D’AVIGNON (CARRIÈRE DE BOULBON) EN JUILLET <strong>2011</strong> DANS LE CADRE D’UN PARTENARIAT AVEC LE LYCÉE PROFESSIONNEL THÉODORE MONOD D’ANTONY, UN BUFFET RUSSE VOUS EST PROPOSÉ LE MARDI 24 JANVIER. RÉSERVATION INDISPENSABLE. À PARTIR DE 14 ANS • DURÉE ESTIMÉE 2H30 P A G E 8 1
TEMPS FORT © Christophe Raynaud <strong>de</strong> Lage 33
Change language