8409 Clarity EXL30 Guide Cover - Cordless phones

More documents

Recommendations

Info

19 D HINWEIS: Belegen Sie die Speichertasten nicht mit Notrufnummern. DIREKTE AUDIOAUSGANGSBUCHSE Abb. N Mithilfe der Audioausgangsbuchse (2) können Sie an das <strong>EXL30</strong> ein Hörgerät, ein Hinterdem-Ohr-Gerät, eine Innenohr-Prothese oder weitere Hörhilfen anschließen. Wenn Sie diesen Anschluss verwenden möchten, schließen Sie ein mit Zusatzgeräten kompatibles Kabel an und verbinden Sie dieses Kabel mit Ihrer Hörhilfe. Sprechen Sie in den Hörer, wenn Sie den Audioausgang verwenden. HINWEIS: Dieser Anschluss ist eine TNV-Verbindung gemäß EN41003. Schließen Sie nur Geräte an, die den EN60950-Vorgaben für diesen Anschluss entsprechen. ANSCHLIESSEN EINES SPRACHPROZESSORS ADAPTERKABEL FÜR INNENOHR-PROTHESEN Achtung: Wenden Sie sich immer an den Hersteller Ihrer Prothese, bevor Sie ein Kabel an Ihren Sprachprozessor anschließen. • Schließen Sie den Mono-Stecker des Kabels an den Prozessor an. • Schließen Sie den Stereo-Stecker des Kabels an die Audioausgangsbuchse am Telefon an. • Sprechen Sie in den Hörer, wenn Sie ein Adapterkabel für die Innenohr-Prothese verwenden. SPRACHVERSTÄRKER FÜR AUSGEHENDE ANRUFE Das <strong>EXL30</strong> kann Ihre Stimme um bis zu 15 dB verstärken. Um diese Funktion zu aktivieren, stellen Sie den auf der Unterseite des Telefons angebrachten Sprachverstärker für ausgehende Anrufe auf AMPLIFY. HINWEIS: Die Werkseinstellung lautet NORMAL.
FEHLERBEHEBUNG PROBLEM Es ist kein Wählton zu hören. PROBLEM Überprüfen Sie, ob alle Telefonkabel richtig angeschlossen sind. Die Rufnummer wird nicht oder nur sehr langsam gewählt. PROBLEM Stellen Sie den Wahlverfahren-Schalter neu ein (siehe „Einstellen des Wahlverfahrens"). Die visuelle Rufanzeige leuchtet nur schwach auf. PROBLEM Überprüfen und ersetzen Sie den 9-Volt-Akku. Beim Drücken auf die Speichertaste wird keine Nummer gewählt. PROBLEM Die Speichertaste ist mit keiner Nummer belegt (siehe „Programmieren der Speichertasten"). Das Telefon klingelt nicht bei eingehenden Anrufen. Überprüfen Sie, ob das Telefonkabel richtig angeschlossen ist. D 20 UK D E F I NL
Page 1 and 2: EXL30 AMPLIFIED TELEPHONE Line Powe
Page 3 and 4: FIG.A FIG. B FIG. C FIG. D MANUAL A
Page 5 and 6: FIG. E FIG. G FIG. I FIG. K FIG. M
Page 7 and 8: WELCOME EXL30 Amplified Telephone f
Page 9 and 10: To reduce the risk of electrical sh
Page 11 and 12: LAST NUMBER REDIAL Fig. I To redial
Page 13 and 14: WARRANTY • The following 2 year w
Page 15 and 16: WILLKOMMEN Verstärkertelefon EXL30
Page 17 and 18: Das Telefon bitte nicht öffnen, um
Page 19: Abb. G Schieben Sie für eine maxim
Page 23 and 24: BIENVENIDO Teléfono con amplificad
Page 25 and 26: Para reducir el riesgo de descargas
Page 27 and 28: TONO Y VOLUMEN DEL TIMBRE Puede aju
Page 29 and 30: RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA N
Page 31 and 32: BIENVENUE Téléphone à amplificat
Page 33 and 34: N'insérez jamais d'objets dans les
Page 35 and 36: Décrochez le combiné et patientez
Page 37 and 38: DÉPANNAGE PROBLEME Pas de tonalit
Page 39 and 40: INTRODUZIONE Telefono amplificato E
Page 41 and 42: tensione o provocare cortocircuiti,
Page 43 and 44: VOLUME E TONO DELLA SUONERIA È pos
Page 45 and 46: RISOLUZIONE DEI PROBLEMI PROBLEMA N
Page 47 and 48: WELKOM EXL30 telefoon met extra gel
Page 49 and 50: Duw geen voorwerpen door de sleuven
Page 51 and 52: BELVOLUMEREGELING EN TOON U kunt de
Page 53 and 54: PROBLEMEN OPLOSSEN PROBLEEM Geen ki
Page 55: Importer: Plantronics B.V. Southpoi

8409 Clarity EXL30 Guide Cover - Cordless phones

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?