Grille horaire - Cap Acadie

5 décembre 2009 ■ Volume 2 ■ Numéro 23 www.CapAcadie.com
DÉTAILLANT AUTORISÉ
1889, CHEMIN MOUNTAIN, MONCTON (N.-B.) E1G 1A8 TÉL. : 506.855.0035 | TÉLÉC. : 506.859.7317 | BARNABYANDCO.COM 149812d-1

2 Le samedi 5 décembre 2009
Les livres en quelques lignes
Des événements surnaturels
à Saint-Élie-de-Caxton
Il est difficile de ne pas se laisser séduire par les contes de Fred Pellerin. Écrits dans un souffle, ils ramènent au
temps où les gens regardaient encore passer les saisons.
Isabelle Lacroix
Chroniqueuse
L'Arracheuse de Temps met en scène
plusieurs personnages, dont certains sont
déjà célèbres dans l'univers et le répertoire
du conteur. Il y a Méo le barbier, qui
décoiffe ses clients au gré de ses cuites. La
belle Lurette, qui pleure toujours, et bien
sûr, le curé neuf, qui promet l'enfer à la fin
de ses jours.
L'histoire commence alors qu'une jeune
fille croque une pomme provenant d'un
arbre qu'on dit maléfique. Un seul côté
serait empoisonné, en fait. Comme la gourmande
ne meurt pas, des villageois décident
de couper l'autre partie du tronc afin
d'éliminer les fruits dangereux. L'arbre
s'écroule et c'est alors que toute une série
d'aventures se met en place. Méo croit son
heure venue et se demande s'il doit arrêter
de boire; Toussaint, le propriétaire de
l'auberge et du magasin général, devient de
plus en plus avare; à 15 ans, la belle Lurette
voit la mort en face; et la Stroop, la sorcière
du village, est accusée de meurtre.
Fred Pellerin, toujours imaginatif, écrit
un peu comme il conte, avec des jeux de
mots, des exagérations, en réinventant la
grammaire ou en empruntant au français
d'il y a un siècle, avec un humour délirant et
un rythme effréné. Il parle des gens de son
village qui ont existé, relate des petits événe-
Très vendeur, des
recettes de vedettes
Malgré Internet et les émissions de télévision,
des dizaines de livres de recettes sont tout de
même lancés annuellement. Mais force est de
constater que les meilleurs vendeurs sont souvent
les livres créés par les vedettes des médias.
Parmi ces gros vendeurs, si l’on se fie au palmarès
des ventes des librairies en réseau comme
Archambault et Renaud-Bray, on remarque des
chefs comme Louis-François Marcotte et
Stéphano Faita, devenus des vedettes de la
télévision.
Marcotte, animateur télé à Canal Vie,
chroniqueur radio à Rythme FM et restaurateur,
vient de lancer Sexy - Cuisiner pour deux,
dans le cadre d’une série appelée Simple et chic.
À un moment où tout le monde manque de
temps, Marcotte veut que les gens ne se compliquent
pas la vie en cuisinant. Il a concocté
une cinquantaine de recettes faciles à faire.
ments de la vie quoti dienne en ajoutant du
surnaturel. Comme il le dit, il faut qu'un
villageois trépasse pour qu'il devienne une
légende. Si les jeux de mots sont parfois
étourdissants, ils caractérisent le conteur. Ils
évoquent parfois autre chose, comme
lorsque les enfants Gélinas courent «pieds
nus dans l'aube» ou qu'une femme croque
dans une pomme.
Comme dans chaque village d'époque, il
y a un forgeron, une sorcière, un curé et un
fou. Le soir de la Toussaint, les villageois,
réunis chez Toussaint, reçoivent même la
visite de la mort. Le surnaturel visite l'ancien
temps.
Une fois de plus, l'auteur parle de sa
grand-mère, de ses talents de conteuse, de la
façon qu'elle avait d'inventer ou de relater un
événement à partir d'un objet qu'elle gardait
dans son grenier. Chacun avait son histoire,
vraie ou inventée.
Les contes s'entrecroisent et se suivent en
une longue histoire. Les personnages reviennent
et des précisions sont apportées plus
loin, ce qui enrichit le récit.
Un CD accompagne le livre. Fred Pellerin
y raconte quelques-unes des histoires du
recueil avec sa verve habituelle. Il interprète
également deux chansons tirées du répertoire
traditionnel, car en plus de son talent
de conteur, il a une voix grave, qui se prête
bien aux chansons traditionnelles. Il garde
vivante l'histoire de son village avec une
passion évidente.
L'Arracheuse de Temps -
Contes de village
Fred Pellerin
Sarrazine Éditions, 2009,
149 p.
Pour sa part, Stéphano Faita, qui a commencé
sa carrière à l’émission À la di Stasio
avant d’aboutir à Kampai à Radio-Canada -
avec Mitsou et le docteur Richard Béliveau - y
va aussi d’un deuxième livre chez Trécarré.
Nouveau papa, ce chef suggère rien de moins
qu’une cuisine qui va plaire tant aux petits
qu’aux grands avec Entre cuisine et bambini.
Celui qui rédige aussi une chronique dans le
Journal de Montréal propose, par exemple, des
purées que les parents pourront savourer avec
certains ajouts. Des suggestions de boîte à lunch
sont aussi au menu.
Mais cet automne, c’est le livre des vedettes
de Radio-Canada, publié chez Transcontinental,
qui ratisse le plus large avec des dizaines de personnalités.
Cela a donné le plus traditionnel des livres en
la matière; des recettes simples (des soupes aux
desserts, en passant par les plats principaux) et
peu coûteuses.
Intéressant de voir et d’essayer, par exemple,
la lasagne de Véronique Cloutier, le gâteau de
L’actualité
toute la
journée sur
L’actualité
toute la
journée sur
L’actualité toute la journée sur
L’actualité toute la journée sur
L’actualité toute
la journée sur
L’actualité
toute la
l’arrière-grand-mère d’Anne Dorval, ou encore
la soupe asiatique antigrippe de la chef d’an-
journée sur
tenne Pascale Nadeau.
Dans la liste, on peut aussi trouver des
recettes dont on a déjà entendu parler dans des
séries télévisées. Ainsi, on peut faire la recette
des galettes de sarrasin de Séraphin Poudrier
(Les Belles Histoires des pays d’en-haut) et celle
du célèbre pâté chinois de Thérèse dans La
Petite Vie.
Pour chaque vente de ce livre, deux dollars
sont remis à Centraide. L’actualité
Le comédien et animateur Christian Bégin,
amateur de bon repas bien arrosé en bonne
compagnie, a pour toute sa part transféré la ses diverses
aventures régionales dans un livre.
À Télé-Québec, journée Curieux Bégin sur explore une
cuisine non conventionnelle, souvent pour ceux
qui ont un bon estomac. Parmi ses suggestions
de recettes qui se retrouvent dans son livre paru
aux éditions La Presse, on peut se laisser tenter
par un tartare de canard ou un carré de cochon
à l’ail confit. (LA PRESSE CANADIENNE)
L’actualité
toute la
journée sur
L’actualité toute
la journée sur
L’actualité L’actualité L’actualité toute toute
la la journée journée sur
sur

Entrevue
Peintre, photographe, céramiste... L'artiste visuel Francis Coutellier
propose dans sa toute nouvelle exposition un survol de son parcours artistique.
Occupant les trois salles de la Galerie
Louise-et-Reuben-Cohen de l'Université
de Moncton, l'exposition 65-30 = 35 de
Francis Coutellier s'ouvre demain
(dimanche). Si le titre de cette exposition
demeure un mystère autour des chiffres,
la collection que nous offre Francis
Coutellier est loin d'être mystérieuse.
L'artiste de Shédiac, d'origine belge,
présente des œuvres qu'il a rarement ou
jamais exposées. Même les œuvres qui
remontent à plusieurs années n'ont pratiquement
pas été montrées. Dans cette
collection impressionnante de 60 pièces,
on retrouve, entre autres, une série de
photographies en noir et blanc. Il les a
installées au mur par paire. Il y a des
similitudes entre les personnages, les éléments
visuels ou les événements. La plupart
des photographies ont été prises lors
de voyages en Italie, en Belgique, en
France et aux États-Unis.
«C'est un peu comme un dialogue
entre deux images, du moins pour moi»,
déclare-t-il.
Certaines œuvres datent des années
1970 et 1980, tandis que d'autres sont
récentes, comme ses peintures réalisées en
2008 et 2009. Sans être une rétrospective
proprement dite, cette collection permet
d'admirer tous les aspects de la carrière
artistique de Francis Coutellier depuis
plus de 35 ans. Cet artiste, qui s'est toujours
dissocié du réalisme maritime, opte
pour des personnages colorés, inspirés
davantage des réalités symboliques que de
la représentation littérale. Cela n'a rien à
voir avec le réalisme, indique Peter
Buckland dans la présentation de l'artiste.
Ceux qui connaissent moins Francis
Coutellier apprendront qu'il a commencé
comme céramiste. Ses petites pièces
représentent des personnages imaginaires
qu'il a sculptés avec ses mains. Un brin
d'humour et d'ironie se dégage de ses
œuvres. On reconnaît bien le travail de
Francis Coutellier avec ses toiles aux
couleurs vivres, sur lesquelles il a ajouté
des personnages, des bateaux et des
chevaux.
«Dernièrement, c'est beaucoup plus la
joie de peindre qui m'anime. Quand je
commence un tableau, je ne sais pas s'il y
aura un cheval, un bateau ou un personnage.
Je peins et quand le tableau commence
à me dire quelque chose, je le finis
toujours avec un cheval, un bateau ou un
personnage. Je crois que je ne veux pas
que ça reste un tableau abstrait. Un
tableau abstrait, pour moi, c'est trop
cérébral et méditatif», explique-t-il.
Certaines personnes pourraient penser
que ses peintures ont quelque chose d'enfantin.
Cela amuse l'artiste. Il faut savoir
regarder derrière les apparences parce
qu'elles sont trompeuses.
«J'ai toujours eu un intérêt pour le folk
art, l'art primitif, mais ce n'est pas dans le
sens d'enfantin, c'est plus proche de l'art
brut. Il faut qu'un tableau me fasse réagir.
Je crois que c'est pour ça qu'il y a toujours
des couleurs très vives, primaires,
mais quand même nuancées avec de l'or.»
Selon Francis Coutellier, la photographie
est un médium plus cérébral et
visuel que la peinture.
«La musique que fait une brosse sur la
toile, c'est intéressant et je crois que ça
Le samedi 5 décembre 2009
Un parcours artistique de longue haleine
Sylvie Mousseau
sylvie.mousseau@acadienouvelle.com
Caraquet Tél. : 726-9777 pelagie2@nb.aibn.com
Shippagan Tél. : 336-9777 pelagie@nbnet.nb.ca
1 888 Pélagie (735-2443)
Francis Coutellier devant une de ses photographies.
Romans adultes
Chambre 503
Hélène Harbec
95 $ 22,
Coeur trouvé aux
objets perdus
Francine Ruel
95 $ 27,
Et que le vaste
monde poursuive
sa course folle
Colum McCann
95 $ 34,
influence ma manière d'appliquer et d'essuyer
la peinture», ajoute l'artiste qui a
présenté ses œuvres dans près de 200
expositions aux quatre coins du monde
et proposé plus de 30 expositions solos.
On retrouve aussi dans cette exposition
une série de planches-contacts. Dans ses
œuvres, Francis Coutellier fait parfois des
clins d'œil à d'autres artistes, comme
dans la photographie Le bol de
Herménégilde. Le vernissage de cette
exposition se tient demain, le dimanche 6
décembre, de 14 h à 16 h. Le 6 décembre
est une fête importante pour les enfants
en Belgique. C'est à la Saint-Nicolas,
plutôt qu'à Noël, que les enfants
reçoivent tous leurs cadeaux, a souligné
Francis Coutellier.
Le symbole
perdu
Dan Brown
95 $ 34,
3
L’Acadie NOUVELLE: Sylvie Mousseau
Les chaussures
italiennes
Henning Mankell
95 $ 34,
149542d-1

4 Le samedi 5 décembre 2009
Au grand écran
Les choix d'Ellen Page
Après avoir connu la gloire presque instantanément grâce à Juno, en
2008, la Néo-Écossaise Ellen Page est retombée dans un anonymat relatif
(mais souhaité) au cours des derniers mois.
Patrice Côté
patrice.cote@acadienouvelle.com
Grâce à une performance exceptionnelle dans Juno,
Page, qui a vu le jour et a grandi à Halifax, s'est attiré à
peu près tous les honneurs possibles et inimaginables,
dont une nomination au titre de comédienne de l'année
lors de la soirée des oscars en 2008. Tout cela à 21 ans.
Les derniers mois ont toutefois été beaucoup moins
«glamours» pour la jeune femme. Smart People (lancé en
avril 2008, avec en vedette Sarah Jessica Parker et
Thomas Hayden Church) a laissé les critiques divisés et
n'a réalisé des recettes que de 11 millions $ en salle.
En octobre, Page a bénéficié d'une belle visibilité
quand elle a tenu le rôle principal dans Whip It, un film
réalisé par la comédienne Drew Barrymore. Page y interprétait
une jeune Texane participant à des courses de
roller-derby en patins à roulettes.
Si Whip It, malgré plusieurs clichés, a reçu les faveurs
des critiques, le film a toutefois été vu par bien peu de
gens, générant de pâles recettes de 13 millions $ (soit 2
millions $ de moins que le budget de production).
Les 11 millions de Smart People et les 13 millions de
Whip It sont à des années-lumière des recettes des deux
premiers films hollywoodiens de Page (Juno et X-Men:
The Last Stand) qui ont généré des revenus en salle
cumulatifs avoisinant les 700 millions $.
Page avait toutefois indiqué, lors de l'ouragan médiatique
qui a entouré sa nomination aux oscars, qu'elle
entendait se concentrer sur le cinéma de répertoire pour
quelque temps. Son choix d'évoluer dans Smart People et
Whip It sont conséquents avec cette affirmation.
Le prochain film de Page en sera un autre qui ne
créera pas de remous dans les salles de cinéma. Malgré
une distribution exceptionnelle (Cillian Murphy et
Susan Sarandon, entre autres) et une prémisse intéressante
(le mystère entoure un accident de train dans une
petite ville du Nebraska), Peacock semble s'adresser à un
public ciblé. Le tournage est terminé depuis juin, mais
aucune date de sortie en salle n'est encore déterminée.
C'est à l'été 2010 que le nom de Page sera à nouveau
associé aux gros canons de Hollywood.
La Néo-Écossaise a en effet décroché un rôle dans
Inception (en salle le 16 juillet), le très attendu film de
science-fiction du réalisateur Christopher Nolan (The
Nouveautés en salle Nouveautés sur DVD Ici et là
BROTHERS
(v.f. Frères)
- Drame avec Jake
Gyllenhaal, Natalie
Portman et Tobey
Maguire.
- Un soldat, fait pri -
sonnier en
Afghanistan, retourne
chez lui pour découvrir
que sa femme et
son frère, qui le
croyaient mort, vivent
maintenant sous le
même toit.
- Un autre remake à la sauce hollywoodienne,
cette fois, d'un film danois. Les attentes sont
élevées envers Brothers, surtout que les deux
principaux comédiens (Portman et Maguire)
sont au sommet de leur art. Les premières critiques
sont très positives.
EVERYBODY'S FINE
(v.f. Tout va bien)
- Comédie dramatique avec Robert De Niro,
Drew Barrymore et Kate Beckinsale.
- Déçu que ses enfants aient décommandé son
invitation à passer une fin de semaine auprès
de lui, un veuf sexagénaire entreprend d'aller
les visiter l'un après l'autre dans différentes
villes des États-Unis.
- Les premières critiques (en majorité positives)
parlent d'un film où Robert De Niro est
excellent dans le rôle du père d'une famille qui
cache de nombreux secrets. La finale, comme
on peut s'y attendre de Hollywood, manquerait
toutefois d'originalité.
FIVE MINUTES OF HEAVEN
(v.f. À l'ombre de la vengeance)
- Drame avec Liam Neeson et James Nesbitt.
- Vingt ans après avoir été témoin du meurtre de son frère, un
Irlandais retrouve le meurtrier sur un plateau de télévision ayant
organisé la réconciliation.
- Lancé à la télévision britannique en avril (puis en août dans
quelques villes nord-américaines pour une durée très limitée),
Five Minutes of Heaven s'est attiré d'innombrables louanges,
notamment en raison du jeu inspiré de Neeson et de Nesbitt.
Une œuvre grise, où la différence entre le bien et le mal est ténue
au possible.
TERMINATOR SALVATION
(v.f. Terminator Rédemption)
- Film de science-fiction avec Christian Bale et Sam
Worthington
- En 2018, John Connor, leader charismatique de la résistance
humaine face aux machines, mène une lutte à mort contre
Skynet.
- Salvation est une suite logique aux trois premiers films de la
série (les amateurs purs et durs y trouveront même des petites
références subtiles). Malgré ce qu'en ont dit les critiques, les 90
premières minutes du film sont excellentes. C'est la fin qui est
bâclée et qui gâche ce qui aurait pu être une très belle œuvre.
NIGHT AT THE MUSEUM: BATTLE OF THE
SMITHSONIAN
- Comédie avec Ben Stiller et Amy Adams.
- Larry Daley, un garde de la sécurité, doit infiltrer l'institut du
Smithsonian pour sauver deux personnages animés qui ont été
expédiés au musée par erreur.
- L'expression qui dit «Trop, ce n’est comme pas assez» s'applique
parfaitement à Smithsonian. Les réalisateurs ont tellement
voulu abreuver le jeune public d'effets spéciaux que le scénario
s'en ressent terriblement. Heureusement, la performance d'Amy
Adams parvient à légèrement hausser la qualité du produit final.
Archives
La Néo-Écossaise Ellen Page fera un retour dans l'univers
des films à grand déploiement, cet été, dans Inception.
Dark Knight).
Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard et Joseph
Gordon-Levitt tiendront aussi la vedette dans cette
histoire de menaces et de scandale.
Hugh Grant (Nothing Hill), qui s'est fait très discret ces
dernières années, fera un retour au cinéma américain et
dans le monde des comédies, le 18 décembre, dans Did
You Hear About the Morgans. Grant et Sarah Jessica
Parker (Sex and the City) y incarneront un couple
new-yorkais huppé, témoin d'un meurtre, qui est
envoyé au Wyoming pour sa protection... Le réalisateur
Orin Peli aura rapidement l'occasion de démontrer
que son Paranormal Activity (filmé au coût de 11 000 $
et ayant généré des recettes de 106 millions au boxoffice)
n'était pas un coup de chance. Son prochain film,
Area 51, sera lancé l'an prochain. Le tournage, effectué
au coût de 5 millions $, est déjà terminé. Encore une
fois, la trame narrative reposera sur des bandes vidéo
«découvertes». Cette fois, on y verra un groupe d'adolescents
entrer par infraction dans la mythique base
aérienne américaine surnommée Area 51... Le quatrième
roman de la série Twilight pourrait être divisé en
deux films. C'est du moins la rumeur qui court à
Hollywood. On dit aussi que Summit Pictures souhai -
terait que les deux films soient lancés très rapidement
afin de profiter de l'engouement du moment. Quoi
qu'il en soit, le troisième volet cinématographique de la
franchise est attendu le 20 juin 2010...

Le 7 e art
On y fait connaissance avec un tandem de
vieux potes du secondaire attardés et superficiels,
Charlie (Robin Williams) et Dan (John
Travolta).
Le premier voit débarquer son ex (Kelly
Preston), qui lui apprend qu'il est papa de
jumeaux, un garçon et une fille, et que les
bambins veulent se rapprocher de lui. Elle lui
annonce du même coup qu'elle va faire un
séjour de deux semaines en prison à cause de ses
convictions écolos et les petits se retrouvent aux
bons soins de celui-ci et de son comparse. Tout
cela pendant que les amis associés tentent de
conclure un important contrat avec une firme
japonaise.
Peut-on croire que celui qui avait interprété
l'animateur radio allumé réveillant des troupes
au combat dans Good Morning Vietnam, qui
était le roi de la lune des Aventures du Baron de
Munchausen ainsi que le prof passionné de Dead
Poets Society est rendu si bas? Son jeu est tellement
caricatural qu'on a du mal à associer le
Williams de ces films à celui des grandes oeuvres
précédentes!
Si Travolta dose un peu mieux, reste qu'il ne
remportera certes pas un prix d'interprétation
pour avoir tenté d'aller faire le clown dans cette
grosse farce!
Dès les premières minutes, le ton est donné
pour un humour facile qui suscite l'ennui et les
soupirs... Ceux qui sont moins exigeants
forceront, tout au plus, quelques rires gras. Car
tout est prévisible, facile, gros, grotesque... Et
plutôt que de nous détendre, le film a tendance
à nous irriter.
Ça commence mal: l'album photos souvenir
du générique d'ouverture pour nous faire comprendre
que les deux potes ont vécu de grands
moments de complicité au cours de leur vie
sans vraiment le traficotage du genre «on a
collé les têtes de Travolta et Williams un peu
partout». Puis les farces ridicules s'enchaînent:
une séance de bronzage colore joyeusement
Charlie (Williams), qui se fait prendre pour un
immigrant au teint basané, une fin de semaine
de camping avec les scouts tourne au vinaigre à
cause des deux gars, un mélange de pilules avec
des effets secondaires sabote les rendez-vous
respectifs des deux protagonistes... À travers
tout ça, il y a quelques violons au passage, aux
moments où on les attend, et ils ne provoquent
aucune émotion.
☛☛☛
◗ États-Unis. Réalisé par Walt Becker. Avec John
Travolta, Robin Williams, Kelly Preston...
✫
Le samedi 5 décembre 2009
Les deux font la père (The Old Dogs)
La bande-annonce laissait
entrevoir le pire... - Déjà que le
titre en français, Les deux font
la père, est un fort mauvais jeu
de mots qui boite! - Et mes
craintes ont été non seulement
confirmées durant la
projection, mais l'expérience
s'est avérée encore plus
horrible que ce que
j'attendais. À tel point que la
première chose qui nous vient
en tête en sortant de la salle,
c'est que Robin Williams et
John Travolta devraient
renvoyer leurs agents
respectifs sur-le-champ!
Sabin Desmeules
Chroniqueur
sabindesmeules@videotron.ca
12 déc.
20 20 h
h
Pilgrims
Journey
Académie
de Ballet
Classique
Le
Casse-noisette
20 déc. 15 15 h h 30 30 et et 19 19 h h 30
30
THÉÂTRE CAPITOL
Noël BLOU
Le District scolaire 2 présente
5-6-7 déc.
déc.
Académie
de Ballet
Classique
Variations
13 déc. 15 15 h h et et 19 19 h
h
10 déc. 20 h
16 au 19 déc.
14 jan. 20 20 h
h 29-30-31 jan.
ACHETEZ VOS BILLETS MAINTENANT au Théâtre Capitol, Frank’s Music,
l’Escaouette, Monument Lefebvre, l’Université de Moncton ou
en ligne au www.capitol.nb.ca.
Noël avec
Les Muses,
Bélivo et
Roland Gauvin
Atelier d’opéra U de M
149802d-1
Théâtre Capitol
811 Main, Moncton
(506) 856-4379
1 800 567-1922
www.capitol.nb.ca
5

6 Le samedi 5 décembre 2009
Exposition
Bertrand Dugas: Brian Toffu ou
les dangers de la pensée radicale
Brian Toffu n'est pas un antihéros, selon son créateur, Bertrand Dugas. Anarchiste
singulier, il est avant tout la représentation d'une réalité parfois plus pesante que la
fiction. Celle de la pensée radicale, et surtout dans quelle spirale de déviances
sociales elle peut emmener.
Martin Roy
martin.roy@acadienouvelle.com
Décor plutôt cartoonesque à la Galerie
d'art Bernard-Jean du Centre culturel de
Caraquet, où Brian Toffu a présentement
trouvé sa niche. À travers une série de
dessins, on voit le personnage évoluer dans
diverses situations qui forcent quelques
questionnements ou qui piquent la
curiosité.
Qui est-il ce Brian Toffu? Selon Bertrand
Dugas, son personnage est un type qui rêve
de devenir écrivain. Mais en attendant, il
fait du journalisme, évoluant dans un
monde en plein chaos. Ce chaos le plongera
NS SD CS Titre Artiste
11 1 1 Allez, viens Wilfred LeBouthillier 1
12 2 2 Donner pour donner Jean-François Breau/Marie-Ève Janvier 2
7 3 3 Une tempête dans mon cœur Lennie Gallant 3
10 4 4 Oeil de l'ouragan Joseph Edgar 4
8 5 5 En regardant la pluie tomber Jocelyn Mailloux 5
3 9 6 Faudra que je nage Fredric Gary Comeau 6
6 7 7 Cœur après cœur Blou 7
13 6 8 La vielle gang Marc Cormier 5
17 8 9 Temps de réaction Kevin McIntyre 1
3 10 10 La rivière Christian Kit Goguen 10
PROJECTION
Acadie ma patrie Chantal Arsenault
Te retrouver Chantal LeBlanc
La vie d’à côté Lisa LeBlanc
Je t'attendrai Goguin
Kevin McIntyre Lennie Gallant
bien vite au centre d'une enquête qu'il
devra mener, afin de déjouer un vaste complot
terroriste ultraféministe.
«Je voulais faire une histoire d'aventures.
Je ne voulais pas tomber dans l'antihéros
ou le superhéros américain avec Brian
Toffu. Je voulais en faire un libre penseur»,
explique Bertrand Dugas, au cours d'un
entretien avec L'Acadie
NOUVELLE.
Dans l'histoire, Brian Toffu entre en contact
avec quelque chose - Bertrand Dugas
prend le soin de ne pas préciser la nature de
cette chose - qui lui donnera des pouvoirs
surnaturels. Plusieurs virages dans ce genre
interviendront au cours de l'histoire. Cette
rythmique que Bertrand Dugas a voulu
s'imposer comme une discipline à tailler au
couteau lui permet d'aborder plusieurs
thèmes parfois tabous. Il fait, entre autres,
référence à plusieurs événements - réels -
de l'actualité, comme le sectarisme, la dictature
et la guerre. Son personnage jongle
PALMARÈS ACADIEN ARCANB POP/ROCK
SEMAINE DU 5 DÉCEMBRE
Stations membres en ondes : CFAI - CFJU - CIMS - CJPN - CJSE - CKRO - CKUM - CHQC
Christian Kit Goguen
avec tout ça, avec tantôt de la désinvolture,
tantôt un cynisme à peine voilé. Bertrand
Dugas est conscient que la nature même de
son personnage pourrait déranger.
«En fait, si Brian Toffu a un message à
passer, c'est celui de l'équilibre de la pensée
comme formule gagnante pour vivre en
paix. On voit à quel point la pensée radicale
est dangereuse, et comment un individu
sans pensée dogmatique est finalement
beaucoup plus équilibré, comme c'est
d'ailleurs le cas pour Brian Toffu», souligne
Bertrand Dugas.
Mais à la base, le dessinateur ne cherche
pas foncièrement à passer un message. Du
moins, pas consciemment.
«À la base, je veux dessiner et divertir»,
atteste celui qui a une formation en histoire
de l'art, en marketing et en design
graphique.
Et que fait Brian Toffu dans une galerie
d'art?
«J'aurais pu laisser mes dessins dans mes
NS SD CS Titre Artiste
11 1 1 De l'autre côté Daniel Léger 1
6 2 2 Le train Pascal Lejeune 2
9 3 3 Mets de la danse dans tes semelles Suroît 2
8 4 4 Mais si moi Réveil 4
2 5 5 La pitoune Laurie LeBlanc 5
5 6 6 Roulons la bouteille/Cottonwood Reel Gadelle 6
3 8 7 Bien-aimée, bonne journée Hert LeBlanc 7
4 7 8 Un autre baiser Acajun 7
1 * 9 Victoria Paul Hébert 9
1 * 10 Mon grand-père Les Fair-Isle-liens 10
PROJECTION
PALMARÈS ACADIEN ARCANB COUNTRY
La cave de d'hors La Virée
Rouler Claude Thibodeau
Le chemin du Cap-Rouge Claude Cormier
Les enfants de l'Acadie Donny Belliveau
Des pommes de prés La famille Arseneault
De souce sûre Réal Longuépée
Elle s'appelle… Daniel Huard
Jésus est mon ami Gérard Caissie
La belle et l'anglais Suroît
Oui, je sais George Belliveau
Deux becs what the heck Cynthia Robichaud
Oui c'est non Daniel Léger
Bercé par le temps Lennie Gallant
Gracieuseté photo: Alain Gauthier
L’exposition de Bertrand Dugas se
poursuit à la Galerie Bernard-Jean
jusqu’au 9 janvier.
tiroirs, mais je trouve qu'ils sont à leur
place, ici. En Europe, la bande dessinée est
devenue un art très respecté au fil du
temps. À certains endroits dans le monde,
d'ailleurs, les dessinateurs ne sont plus des
bédéistes; ils sont des «cartoon novelists»
(nouvellistes illustrateurs). Je ne veux pas
faire un truc banal», exprime Bertrand
Dugas, ajoutant qu'il travaille sur son histoire
depuis cinq ans.
Après son exposition à la Galerie d'art
Bernard-Jean, qui se poursuit jusqu'au 9
janvier, Bertrand Dugas compte peaufiner
ses dessins et présenter sa bande dessinée à
quelques éditeurs.

Tintamarre
Deux façons de revisiter des chansons
Les reprises sont à la mode dans le monde de la chanson. Chaque chanteur a ses
raisons, mais tous ressentent le besoin de se plonger dans ce qui les a marqués d'une
façon ou de l'autre.
David Lonergan
lonergan@nbnet.nb.ca
Ainsi, Danny Boudreau a choisi de rendre hommage à des auteurs et
compositeurs acadiens dont les chansons le rejoignent et le touchent
dans son très bel album Mes légendes. Ainsi Jean-François Breau et
Marie-Ève Janvier se sont amusés à reprendre des chansons qu'ils ont
fredonnées et qu'ils aiment toujours dans leur album aux couleurs
populaires Donner pour donner. Deux démarches très différentes qui
illustrent bien les choix artistiques de chacun.
Danny Boudreau est particulièrement à l'aise quand les arrangements
se mettent au service de sa voix, ce qui était le cas dans Reprises
intimes, le second disque de l'album double Cœur variable dont on
retrouve l'esprit dans Mes légendes.
Réalisé par Marc Beaulieu, ce nouvel opus exprime l'âme des chansons.
La voix fluide, les instruments discrets, tout concourt à placer les
mélodies et les textes à l'avant-plan: les chansons sont les vedettes et
l'interprète les sert avec délicatesse et finesse.
Le choix reflète le goût de Boudreau pour les belles chansons, celles
qui dureront, celles qui réussissent à fondre en un tout harmonieux
paroles et musique. S'ouvrant sur la récente Mes légendes de Fredric
Gary Comeau, il se clôt sur Marjolaine de Zachary Richard que l'on
retrouve sur Cap Enragé. Entre les deux, huit chansons comme autant
de témoignages des multiples facettes de la chanson acadienne.
Boudreau aborde, toujours à sa façon, des univers musicaux fort différents
qui vont de la recherche fine et presque classique de Le chant
d'Hélium (Marc Thériault pour Marie-Jo Thério) au classique des classiques
Réveille de Zachary Richard qu'il avait enregistré dans une tout
autre version, plus dramatique, moins songeuse, comme membre du
groupe Hommage et que l'on retrouve sur l'album Collection Acadie
(1994).
Boudreau interroge les chansons, cherchant à mettre en relief leur
esprit, leur unicité, sans craindre de se les approprier. Le monde qu'on
connaît de Gérald Leblanc et Roland Gauvin pour 1755 s'éloigne du
brouhaha de la fête si chère au mythique groupe pour se rapprocher,
en particulier par l'apport de l'harmonica, de l'esprit folk d'un Bob
Dylan, tout comme Le fantôme de Blanchard de Joseph Edgar. La
joyeuse fougue du À bientôt de Ginette Ahier devient tendresse en se
teintant d'une touche country que l'on retrouve, tendresse incluse,
dans Petit rocher de Denis Richard.
D'une façon générale, Boudreau donne une autre dimension aux
chansons, comme si sa sensibilité avait su s'exprimer à travers les mondes
des autres. Pour s'en convaincre, il suffit d'écouter son traitement
de La galère de Pascal Lejeune dans laquelle sa maturité et son expé -
rience leur permettent d'approfondir le sens de ce qui est au demeurant
une très belle chanson. De la même façon, il explore Avec toi qu'il
avait composée avec Sylvain Quesnel et Wilfred Le Bouthillier pour ce
dernier.
Jean-François Breau et Marie-Ève Janvier nous entraînent dans l'univers
de la chanson populaire avec Donner pour donner. Ils ont choisi
des chansons qui se prêtent bien au duo et à leurs voix. Légèreté, joie et
plaisir de vivre habitent les paroles à l'exception curieuse de Jusqu'à
minuit, qui traite de la rupture amoureuse, mais dont l'enthousiasme
de l'arrangement et du duo semble contredire le sens. La douleur de
Johnny Hallyday, l'angoisse de Wilson Pickett (In the midnight hour)
ont disparu. Plus réussies sont les 11 autres chansons qui sont des
hymnes au couple et qui témoignent de l'union des deux interprètes.
Certaines évoquent les années soixante: le doux bonheur d'Heureux
tous les deux de Frank Alamo et des Turtles (Happy together), la chaleur
un peu naïve bien mise en relief par une rythmique ensoleillée de Ces
mots stupides de Sacha Distel et Nicole Kidman, de Pierre Lalonde, et
de Frank et Nancy Sinatra (Something stupid), la joie rayonnante de Le
soleil de ma vie de Brigitte Bardot et Sacha Distel, de France Gall, et de
Stevie Wonder (You are the sunshine of my live), la passion retenue de Je
t'appartiens de Ginette Reno, de Roch Voisine, et de Gilbert Bécaud
dans un arrangement vocal qui évoque les harmonies des Everly
Brothers. Et deux reprises en anglais: I got you babe de Sonny and Cher
et How sweet it is de Marvin Gaye. Toutes de belles chansons bien
revisitées.
D'autres sont plus récentes et montrent la palette d'influence du
couple. Une chanson se démarque en ce que Jean-François en est un
des compositeurs, sur un texte de Françoise Dorin: On s'est aimé à
cause a été écrite pour Céline Dion (D'elles) et la version qu'ils nous
proposent est empreinte d'une belle douceur que le piano et le violoncelle
viennent enrichir.
Les orchestrations sont riches et bien construites, les voix puissantes,
les chansons connues. Très connues. En cela cet album jouira d'une
popularité portée par la célébrité: celle du couple interprète, celle des
chansons et de leurs créateurs, celle de la mode et celle de la nostalgie.
Ajoutez à cela une excellente production très au fait de ce qui se fait et
vous avez là tous les ingrédients du succès.
Le samedi 5 décembre 2009
À l'affiche sur
cette semaine
Lundi 7 déc.
Loui$
Épisode 4
Mardi 8 déc.
Cap sur la Francofête
Épisode 4
Mercredi 9 déc.
Bande-annonce
Acadieman Noël 2009
Jeudi 10 déc.
T'choupi et le Père Noël
Vendredi 11 déc.
Nos Experts
La nutrition avec Josée Bélanger-Plourde
Samedi 12 déc.
Ligue d'impro Chaleur
- La finale # 1
Présenté par 149762a-1
7

8 Le samedi 5 décembre 2009
à l’affiche
Du 4 décembre au 10 décembre 2009
CINÉ-CENTRE CARAQUET
POUR TOUJOURS LES CANADIENS
Ven., 19 h 15 et 21 h 20
Sam. et dim., 13 h 15, 16 h 15, 19 h 15 et 21 h 20
Lun. à jeu., 19 h 15
2012
Ven., 18 h 40 et 21 h 30
Sam., 12 h 45, 15 h 45, 18 h 40 et 21 h 30
Dim., 12 h 45, 15 h 45 et 18 h 40
Lun. à jeu., 18 h 40
LA SAGA TWILIGHT : LA TENTATION
Ven., 18 h 45 et 21 h 10
Sam. et dim., 13 h, 16 h, 18 h 45 et 21 h 10
Lun. à jeu., 18 h 45
CINÉMA PÉNINSULE
TWILIGHT : TENTATION
Ven. à jeu., 18 h 30 et 21 h
Sam. et dim., 13 h 30, 18 h 30 et 21 h
LES 2 FONT LA PÈRE
Ven. à jeu., 18 h 50 et 20 h 50
Sam. et dim., 13 h 50, 18 h 50 et 20 h 50
THE BLIND SIDE
Ven. à jeu., 18 h 40 et 21 h 10
Sam. et dim., 13 h 40, 18 h 40 et 21 h 10
CINÉMA APOLLO
BROTHERS
Ven. à jeu., 18 h 55 et 21 h 20. Sam. et dim., 14 h 05
ARMORED
Ven. à jeu., 19 h et 21 h 05. Sam. et dim., 14 h 15
TWILIGHT : NEW MOON
Ven. à jeu., 18 h 45 et 21 h 15. Sam. et dim., 14 h
THE BLIND SIDE
Ven. à jeu., 18 h 40 et 21 h 10. Sam. et dim., 14 h 10
PLANET 51
Ven. à jeu., 18 h 45. Sam. et dim., 14 h 20
2012
Ven. à jeu., 21 h
LES RENDEZ-VOUS DE L’ONF
EN ACADIE
19 h - Entrée libre
Du 8 au 10 décembre 2009. Info. : onf.ca/rendez-vous
... ET LA MUSIQUE
Précédé du film : Chez madame Poule
Mardi : Caraquet, Centre culturel. / Mercredi : Bouctouche, Restaurant
l’Ordre du Bon Temps, Pays de la Sagouine. / Kedgwick, Bibliothèque publique.
Jeudi : Moncton, U de M, pavillon Jacqueline-Bouchard.
Edmundston, Bibliothèque Mgr-W.-J.-Conway
CINÉ-CAMPUS
LES PIEDS DANS LE VIDE
Vendredi 4 déc. et sam. 5 déc. à 20 h
Amphithéâtre du pavillon Jacqueline-Bouchard
Campus de Moncton
EMPIRE 8 THEATRE
2012
Ven., sam., lun. à jeu., 19 h 30
Dim., 12 h, 15 h 30 et 19 h 30
A CHRISTMAS CAROL
Ven., lun. à jeu., 19 h et 21 h 20
Sam. et dim., 12 h 30, 14 h 45, 19 h et 21 h 20
THE BLIND SIDE
Ven., lun. à jeu., 18 h 45 et 21 h 40
Sam. et dim., 12 h 20, 15 h 50, 18 h 45 et 21 h 40
THE TWILIGHT SAGA : NEW MOON
Ven., lun. à jeu., 18 h 20 et 21 h 15
Sam. et dim., 11 h 50, 15 h, 18 h 20 et 21 h 15
OLD DOGS
Ven., 19 h et 21 h10
Sam. et dim., 12 h 10, 14 h 30, 19 h et 21 h 10
Lun. à jeu., 19 h et 21 h 10
BROTHERS
Ven., lun. à jeu., 19 h 20 et 21 h 55
Sam. et dim., 12 h 40, 16 h, 19 h 20 et 21 h 55
ARMORED
Ven., lun. à jeu., 19 h 10 et 21 h 30
Sam. et dim., 12 h 50, 15 h 40, 19 h 10 et 21 h 30
THE ROAD
Ven., lun. à jeu., 18 h 30 et 21 h 05
Sam. et dim., 15 h 15, 18 h 30 et 21 h 05
PLANET 51
Sam. et dim., 13 h
THE METROPOLITAN OPERA :
TURNADOT - ENCORE
Sam., 14 h
CRYSTAL PALACE
NINJA ASSASSIN
Ven., 19 h 10 et 21 h 40
Sam. et dim.,13 h 20, 16 h, 19 h 10 et 21 h40
Lun. à jeu., 19 h 10 et 21 h 40
POUR TOUJOURS, LES CANADIENS!
Ven., lun. à jeu., 19 h et 21 h 30
Sam. et dim., 12 h 40, 15 h 20, 19 h et 21 h 30
THE TWILIGHT SAGA : NEW MOON
Ven., lun. à jeu., 18 h 20 et 21 h 20
Sam. et dim., 12 h 30, 15 h 30, 18 h 20 et 21 h 20
EVERYBODY’S FINE
Ven., lun. à jeu., 18 h 30 et 21 h 10
Sam. et dim., 13 h, 15 h 40, 18 h 30 et 21 h 10
FANTASTIC MR. FOX
Ven., lun. à jeu., 18 h 40 et 20 h 45
Sam. et dim., 13 h 10, 15 h 50, 18 h 40 et 20 h 45
PLANET 51
Ven., lun. à jeu., 18 h 50 et 21 h
Sam. et dim., 13 h 40, 16 h 10, 18 h 50 et 21 h
2012
Ven., lun. à jeu., 20 h 30
Sam. et dim., 12 h 50, 16 h 20 et 20 h 30
AN EDUCATION
Ven., lun. à jeu., 19 h 20 et 21 h 30
Sam. et dim., 13 h 30, 16 h 30, 19 h 20 et 21 h 30
Les horaires des films peuvent changer sans préavis.
Veuillez vérifier les heures auprès de votre cinéma préféré.
149366m-1
Calendrier culturel
Spectacles
Fredericton Danse présente le ballet Casse-Noisette de Tchaïkovsky, le samedi 5
décembre, à 19 h, et le dimanche 6 décembre, à 14 h, au Centre communautaire
Sainte-Anne de Fredericton. Les solistes invités cette année seront les danseurs
professionnels Olena Zakharova et Anton Lykhanov, du Ballet-théâtre atlantique
du Canada.
Spectacle de Bïa et de Christian «Kit» Goguen le samedi 5 décembre, à 20 h, à la
salle de spectacle Jeanne-de-Valois de l'Université de Moncton.
Spectacle de Marcelle Richard et de Angèle Arsenault le samedi 5 décembre, au
Monument-Lefebvre de Memramcook.
Classique
Le spectacle de Noël Entre Deux Rêves aura lieu à la salle Armand-Lavoie de l'école
polyvalente W.-A.-Losier de Tracadie-Sheila, les 4 et 5 décembre, à 20 h, et le 6
décembre, à 14 h. Les billets sont en vente aux Dépanneurs CM de Tracadie-Sheila
et Shell de Néguac.
Le spectacle de Noël de la chorale Musikami aura lieu le vendredi 11 décembre, à
19 h, à l'auditorium de l'école polyvalente Mathieu-Martin, de Dieppe.
Concert de Noël de la chorale Voce dell'Anima, le mardi 15 décembre, à 19 h 30, au
Monument-Lefebvre de Memramcook.
Concert du Choeur des Aboiteaux le dimanche 13 décembre, à 14 h 30, dans la
salle de spectacle Jeanne-de-Valois de l'Université de Moncton.
Le Chœur Beauséjour et le Chœur du Département de musique de l'Université de
Moncton, sous la direction de Monique Richard, présenteront un concert de Noël,
le dimanche 6 décembre, à 15 h, au St John United Church de Moncton.
La chorale Voidunor de Bathurst présente son Concert de Noël, à la cathédrale de
Bathurst, le dimanche 6 décembre, à 14 h.
La chorale Harmonia Mundi, sous la direction de Larry Leblanc, présente un
concert de Noël le 15 décembre, à 19 h 30, en l'église Saint-Louis-de-France, sur la
rue Pleasant de Moncton. Info: 383-8131.
Concert de Noël présenté par l'Harmusique ESN et le groupe Népijazz à
l'auditorium de l'École secondaire Népisiguit le dimanche 13 décembre, à 14 h.
Admission gratuite.
Musée
Musée du Nouveau-Brunswick. De novembre 2009 à mars 2010, les jeudis, de
18 h 30 à 20 h, Une nuit au musée pour les jeunes. Thème de la semaine
(19 novembre): On recrute au Nouveau-Brunswick! Des groupes de jeunes de 10 à
13 ans peuvent vivre des expériences et découvrir des choses étonnantes sur le
Nouveau-Brunswick. Une expérience différente tous les jeudis.
Musée acadien de l'Université de Moncton, pavillon Clément-Cormier. Exposition
Divines fenêtres... sacrées hookeuses, qui révèle les richesses du patrimoine
religieux de 17 églises de la Péninsule acadienne. Les tapis hookés sont de grand
format et prennent tous la forme d'une fenêtre. Certains tapis présentent un vitrail,
tandis que d'autres montrent les éléments principaux de l'église que l'artisane a
relevés. Info.: 858-4088.
Musée du Nouveau-Brunswick. Exposition Souriez... À pleines dents jusqu'au 3 janvier
2010.
Expositions
Exposition Ainsi va la vie, de l'artiste peintre Nicole Haché, au Centre Samuel-de-
Champlain, salon Irène-Grant-Guérette, jusqu'au 22 janvier.
Galerie d'art Georges-Goguen. Exposition des peintures de Shayla Perreault-
Newcomb, du 6 au 31 décembre.
Exposition Brian Toffu, du bédéiste Bertrand Dugas, à la Galerie d'art Bernard-
Jean du Centre culturel de Caraquet, jusqu'au 9 janvier.
Galerie d'art Beaverbrook. Exposition Impressionists Masterworks from the National
Gallery of Canada, jusqu'au 4 janvier 2010.
Exposition de groupe de la saison 2009, à la Galerie Rouge-gorge de Memramcook.
Exposition du Centre d'artistes Vaste et Vague, du dimanche 29 novembre au
dimanche 20 décembre, à Carleton, sous le thème Noël des artistes.
Théâtre
Présentation de la pièce Le sarrau, de Stéphane Hogue, le samedi 5 décembre, à
13 h 30, et le dimanche 6 décembre, à 20 h, à la salle Marc-Lescarbot de l'Université
Sainte-Anne de Pointe-de-l'Église.
Divers
Danse Chaos offrira des cours de yoga, les mercredis, de 20 h 30 à 21 h30. Info:
852-6851.
Les répétitions du Choeur de clarinettes de l'Université de Moncton sont c -
ommencées. Le professeur Jean-Guy Boisvert invite tous ceux et celles qui peuvent
jouer de la clarinette à se joindre aux étudiantes et aux étudiants du Département
de musique, ainsi qu'aux anciens membres de la communauté universitaire et de la
région. Il n'y a aucun préalable, sauf celui d'avoir du plaisir à jouer de la clarinette
en groupe. Les répétitions ont lieu le mardi, de 18 h à 20 h, dans la salle Neil-
Michaud de l'édifice des beaux-arts. Info.: au 858-4035 ou par courriel (jeanguy.boisvert@umoncton.ca).
Conservatoire de musique de l'Acadie. Formation musicale pour enfants et adultes
avec Roger E. Cormier, violon et flûte à bec (727-7408); Émé Lacroix, chant
(727-4170); et Denise Leboeuf, piano et flûte traversière (727-4041).
L'école Fontaine des Arts de la Société culturelle des Tracadilles offre des cours en
initiation à la musique avec xylophone et en piano avec Gaëtan DesRoches, en
piano avec Pauline Dugas, en violon avec Théo Brideau et en flûte traversière avec
Denise Leboeuf. Info.: 394-4031.
Cours d'aquarelle avec l'aquarelliste Réjeanne Godin Morin, au 237 chemin
Thériault, à Bertrand, débutant le 6 octobre. Info. 727-4236.p
Les Filles de Caleb
en comédie musicale
Une comédie musicale inspirée du roman Les Filles de Caleb,
d’Arlette Cousture, sera présentée au Québec à compter d’avril
2011, sur une musique de Michel Rivard.
La comédienne et cinéaste Micheline Lanctôt signera le livret
de la comédie musicale, tandis que Daniel Roussel en assurera la
mise en scène et la direction artistique.
Quatorze personnages se partageront la scène au cours du
spectacle qui intégrera l’essentiel des trois tomes de la série, Le
Chant du coq (1985), Le Cri de l’oie blanche (1986) et L’Abandon
de la mésange (2003).
Le spectacle sera produit par Paul Dupont-Hébert (Notre-
Dame de Paris, Dracula, entre l’amour et la mort).
Un album mettant en vedette la distribution originale du
spectacle sera lancé à l’automne.
L’oeuvre complète des Filles de Caleb s’est vendue à plus d’un
million d’exemplaires dans la francophonie.
La série télévisée, présentée à Radio-Canada et mettant
notamment en vedette Marina Orsini (Émilie Bordeleau) et Roy
Dupuis (Ovila Pronovost), avait obtenu une moyenne d’écoute
de trois millions de téléspectateurs.
La comédie musicale sera présentée au Théâtre Saint-Denis, à
Montréal, à compter du 13 avril 2011. Elle se déplacera ensuite
au Théâtre du Palais municipal, à La Baie, à compter du 3 juin
2011, puis au Grand Théâtre de Québec, à partir du 13 juillet
2011.
Les billets seront mis en vente aujourd’hui, à midi. (LA
PRESSE CANADIENNE)

N o 390
100
100 $
À À GAGNER GAGNER
chaque chaque mois mois
Le samedi 5 décembre 2009
TIRAGE LE JEUDI
31 décembre 2009 à 15 h,
parmi tous les
participants aux concours des
5, 12, 19 et 24 décembre 2009.
Le nom de la personne
gagnante du mois de décembre
- un prix de 100 $ - sera publié dans
L'Acadie NOUVELLE du 4 janvier 2010.
Le personnel de L’Acadie NOUVELLE ainsi que leur famille vivant sous le même toit ne sont pas admissibles au concours.
COPIE ORIGINALE SEULEMENT
BON DE PARTICIPATION
Faites parvenir votre grille complétée
à nos bureaux situés au :
476, boul. St-Pierre O., Caraquet (N.-B.) ou au
253, rue Champlain, Dieppe ou par courrier au :
Tous les formulaires doivent parvenir au bureau de Caraquet avant 15 h le jour du tirage.
Nom :
Adresse :
Super Grille
253, rue Champlain
Dieppe (N.-B.)
E1A 1P2
Super Grille
476, boul.St-Pierre O.
C.P. 5536
Caraquet (N.-B.)
E1W 1B7
N o 390
No de téléphone :
149799d-1
9

10 Le samedi 5 décembre 2009
Environnement
La lessive et l'environnement: mythes et réalités
Avec les nouveaux produits «verts» lancés sur le marché, un récent sondage montre que les Canadiens ressentent
une certaine confusion lorsque vient le temps de changer leurs habitudes de lessive afin de les rendre plus
durables pour l'environnement.
Le sondage Léger, financé par Tide
Canada, a révélé que les Canadiens «ne
savent pas» ce qu'ils peuvent faire pour
avoir des habitudes de lessive plus
durables pour l'environnement.
Le sondage montre que neuf Canadiens
sur dix disent accorder une grande ou une
certaine importance à l'utilisation d'un
détergent écologique. Toutefois, lorsqu'on
leur demande d'identifier ce qui fait
qu'un détergent est «écologique», un
grand nombre répondent «sans phosphate».
Ce qui devrait surprendre les consommateurs
c'est que la plupart des produits
pour la lessive vendus au Canada sont
sans phosphate depuis plusieurs années.
Depuis que la sensibilisation environnementale
s'est accrue, les consommateurs
sont bombardés de publicités
«vertes», dont certaines prêtent à confusion
ou s'avèrent même trompeuses. Voici
quelques réalités qui vous aideront à faire
des choix éclairés dans les allées des produits
pour la lessive.
◗ Mythe: Les produits dont le nom contient
le mot «vert» sont plus écologiques.
◗ Réalité: Bien qu'un récent sondage ait
révélé que presque les deux tiers des
Canadiens le croient, il y a plusieurs facteurs
à considérer pour faire en sorte
qu'un produit soit écologique, notamment,
la taille du contenant et s'il peut
être recyclable, si le produit est concentré,
s'il est formulé pour les appareils écoé ner -
gétiques ou s'il obtient des résultats en
eau froide.
◗ Mythe: Laver à l'eau froide n'est pas
aussi efficace que de laver à l'eau tiède.
◗ Réalité: Si vous possédez une laveuse à
chargement par le haut classique et un
chauffe-eau électrique, laver au cycle
froid/froid avec Tide Eau froide au lieu de
laver au cycle tiède/froid peut vous faire
Des producteurs porcins
veulent créer du biodiesel
Des producteurs porcins de la MRC de Rouville, au
Québec, planchent sur un projet de méthanisation du lisier
pour produire de l’électricité et du biodiésel. En plus de tirer
des profits du procédé, ils régleraient du coup leur plus gros
problème environnemental, soit la disposition des rejets de
leurs animaux.
Le projet, piloté par les dirigeants des Élevages B & F
Boulay de Saint-Césaire en collaboration avec le Club Agri-
Durable, permettrait d’utiliser chaque jour 350 mètres cubes
de lisier pour produire chaque année un mégawatt d’électricité,
l’équivalent de la consommation annuelle d’environ
130 maisons.
Le projet, évalué à 11,4 millions $, entraînerait la création
d’une dizaine d’emplois.
Archives
Contrairement à ce que croient les Canadiens, une lessive écologique requiert encore plus que l’utilisation d’un détergent sans
phosphate.
économiser jusqu'à 70 % en coût d'énergie
à chaque brassée. Apporter ce petit
changement chaque fois peut vous permettre
d'économiser jusqu'à 53 $ par
année sur votre facture d'électricité!
◗ Mythe: Vous n'avez pas besoin d'utiliser
un produit pour la lessive spécialement
formulé pour laver à l'eau froide.
◗ Réalité: Pour obtenir un linge impeccablement
propre, vous devez utiliser un
produit pour la lessive spécialement formulé
pour la lessive à l'eau froide.
◗ Mythe: Vous n'avez pas besoin d'utiliser
un produit pour la lessive spécialement
Selon le procédé proposé, le lisier ainsi que d’autres
matières organiques agricoles seront envoyés dans des cuves
de fermentation où ils seront chauffés à de très hautes températures
pendant 40 jours. Les activités bactériennes
libéreront du biogaz (du méthane). Ce biogaz serait ensuite
brûlé pour alimenter des turbines, produisant de l’électricité.
Les matières sèches restantes du procédé de méthanisation
seraient par la suite transformées en biodiésel. C’est là que
réside la clé pour rentabiliser de telles installations, a signalé
Réjean Galvin de la firme Samson Bélair Deloitte et Touche
en dévoilant l’étude de faisabilité financière du projet.
Produire et vendre seulement de l’électricité ne permettrait
pas de rentabiliser le projet, a fait remarquer François
Boulay, un des promoteurs. Le prix du kilowatt/heure offert
par Hydro-Québec est trop bas pour couvrir la production
d’électricité, a-t-il expliqué. En ce sens, la vente de biodiésel
est très prometteuse. L’étude de Samson Bélair Deloitte et
Touche évalue que l’usine de méthanisation pourrait
engranger 730 000 $ chaque année en vendant du biodiésel.
formulé pour une laveuse à haute effica -
cité.
◗ Réalité: Les produits ordinaires ne sont
pas efficaces pour les laveuses à haute efficacité.
Pour de meilleurs résultats, utilisez
un produit qui est spécialement formulé
pour les laveuses à haute efficacité. -
L'edition Nouvelles
Les eaux restantes, près de 90 % du volume à l’entrée du
procédé, seraient par la suite filtrées dans des bassins contenant
des algues. Les algues capteraient le phosphore. Au
terme de ce processus de filtration, les eaux seraient finalement
envoyées dans les égouts de la ville ou directement
dans la nature. Quant aux algues, elles seraient réintroduites
dans le processus.
L’industrie porcine a mauvaise presse en raison des pro -
blèmes causés à l’environnement, a souligné M. Boucher. Un
tel projet aurait des retombées positives sur le bilan vert des
producteurs.
«On veut faire un projet en faisant la roue complète; gérer
le lisier, mais aller plus loin en produisant de l’électricité. Un
projet comme ça, c’est l’avenir», a-t-il soutenu.
L’étude de faisabilité en poche, M. Boulay et le Club Agri-
Durable recruteront maintenant des producteurs de porcs
intéressés à prendre une part active dans le projet.
Le projet pourrait voir le jour d’ici deux ans, a dit
M. Boulay. (LA PRESSE CANADIENNE)

Tourisme
◗ NDLR: L’Acadie NOUVELLE publie ce
matin la première d’une série de quatre
chronique rédigées par Jessica Ébacher au
retour d’un voyage dans l’ouest des États-
Unis.
En octobre, mon copain et moi avons traversé
les États-Unis d'est en ouest. Certes, les
centaines de kilomètres au cours desquels le
seul décor est composé de champs de maïs à
perte de vue est un peu long, mais une fois
passé ces prairies, le rêve (américain) commence.
En Utah, le paysage montagneux est
splendide. Surtout avec les couleurs de l'automne
à Park City. Rien de mieux qu'une
randonnée à vélo de montagne en cette belle
journée. À 6500 pieds au-dessus du niveau
de la mer, au pied de la montagne, l'altitude
se fait toutefois sentir. Le souffle est plus
court. À 8000 pieds d'altitude, les pauses
doivent être encore plus fréquentes. Pas
étonnant que certains athlètes s'y entraînent
pour se mettre en forme. La descente en
valait finalement la peine et s'avérera inoubliable.
Après notre après-midi à vélo, direction
Salt Lake City. Le Great Salt Lake est tout
simplement incroyable et intrigant. Une
halte routière nous permet de marcher sur
cet immense désert de sel. Le lac est sec et sa
surface est très dure. Des records mondiaux
de vitesse y ont d'ailleurs été établis par
l'équipe Bonneville Salt Flats.
«Quelques» heures plus tard, nous voilà
au cœur des forêts de conifères de la
Californie. Premier arrêt de l'État doré: le
célèbre lac Tahoe. Aux eaux turquoise foncé,
mais claires, le décor est d'une grande
pureté. Les montagnes qui l'entourent donnent
de la fraîcheur et des heures de plaisir
aux cyclistes, skieurs et planchistes.
Petit détour à San Francisco, en arrivant
juste à temps pour voir le coucher de soleil
sur le Pacifique, et nous voilà repartis. L'arrêt
est bref, mais en vaut le coup.
Sur la route entre San Francisco et le parc
national Yosemite, nous comprenons
pourquoi la Californie est nommée le
Golden State. Des champs dorés à n'en plus
finir et des milliers d'orangers... Ce n'est pas
la saison des oranges, mais un prix de consolation
s'offre à nous: des pêches fraîchement
cueillies et juteuses à souhait, ainsi que des
amandes toutes aussi délicieuses. Prochains
arrêts: Los Angeles, le Grand Canyon, le parc
Zion, Las Vegas et la ville de Moab...
Le samedi 5 décembre 2009
Traverser les États-Unis d’est en ouest
Certains diront que, pour vouloir rouler 12 000 km en deux semaines et demie, il faut être un peu fou. Mais
lorsque toute la route (ou presque) est bien entretenue et, surtout, entourée de décors majestueux changeant
instantanément en moins de deux kilomètres, cela s'avère plutôt un périple à vouloir recommencer encore et
encore.
Jessica Ébacher
Collaboration spéciale
Collaboration spéciale: Jessica Ébacher
L'une des nombreuses parois rocheuses du parc Yosemite. Ces colosses de pierre accueillent parfois des alpinistes expérimentés.
La démesure du parc Yosemite
Dans le parc Yosemite, au pied des falaises abruptes, les
humains se sentent comme des fourmis parmi des colosses.
L'endroit est surtout réputé pour ses magnifiques chutes. Les
couchers de soleil donnant sur le pré sont aussi irrésistibles.
Au cœur du parc, Curry Village n'est rien de moins...
qu'un village. Plusieurs services y sont offerts. De la traditionnelle
boutique de souvenirs au restaurant, en passant
par un bar, un petit café, une épicerie, un terrain de golf et
un hôtel. Un système de transport en commun gratuit est
également offert pour encourager les déplacements
écologiques.
La conquête des chutes Vernal et Nevada est l'option
choisie après notre nuit de sommeil en camping. Huit kilomètres
de marche, avec un gain de 1900 pieds d'altitude,
nous attendent. L'automne n'est pas le meilleur temps de
l'année pour contempler les chutes, car le débit n'est pas à
son plus fort, mais elles sont tout de même impressionnantes.
Si le dessus de la chute Vernal n'est qu'un tout petit ruisseau
très étroit, donnant une chute très élancée, celui de
Nevada est plus large et le courant plus fort.
Mariposa Grove, et ses séquoias géants, est aussi un
incontournable du parc Yosemite. Environ 500 séquoias
matures y poussent allègrement. Il est possible de les admi -
rer dès l'arrivée dans le stationnement, mais à distance en
raison des clôtures qui les entourent pour les protéger. Un
peu plus loin, l'un des géants gît sur le sol. Ses racines et son
rayon sont très impressionnants. Encore quelques mètres de
marche et nous pouvons finalement les toucher...
Collaboration spéciale: Jessica Ébacher
Les séquoias géants de Mariposa Grove, dans le parc Yosemite,
sont des géants à côté des humains.
11

12 Le samedi 5 décembre 2009
Automobile
C’est une Taurus, ça?
Tenez-vous à côté de l’impressionnante Taurus SHO 2010, et vous
commencerez sans doute à vous demander s’il n’est pas temps d’investir
dans des semelles d’appoint. Ce véhicule est remarquablement haut sur
pattes, mais tout de même svelte, et incroyablement rapide pour quelque
chose portant l’étiquette Taurus.
Rob Rothwell
Chroniqueur Auto123.com
Oui, la Taurus est de retour, mais,
cette fois, elle dispose d’une bien
plus grande écurie, d’une transmission
intégrale et d’un look saisissant,
extérieur comme intérieur.
Les moteurs Yamaha du passé ont
été remplacés par la dernière révolution
technologique de Ford, le V6
EcoBoost de 3,5 litres et 365
chevaux.
La nouvelle motorisation fait
appel à deux turbocompresseurs et
l’injection directe afin de développer
350 fulgurants pieds-livres de couple
sur la plage linéaire entière qui
s’étend sans interruption entre 1500
et 5000 r/min.
Le zèle de l’EcoBoost est pris en
charge par une boîte automatique à six rapports avec palettes
SelectShift qui le transmet aux jantes de 20 pouces à cinq rayons
chaussées de pneus haute performance P245/45R20 V.
Ford soutient que cette véritable brute offre les performances
d’un V8 et l’efficacité énergétique d’un V6. Je peux certainement
confirmer que son ardeur est bel et bien digne d’un V8, et j’ai
déterminé à ma satisfaction qu’il brûle moins d’essence qu’un V8
type de puissance nominale équivalente.
Derrière le volant
Ayant déjà conduit une familiale Taurus, j’ai beaucoup d’expérience
avec la populaire, anciennement docile berline de Ford, mais
je n’ai jamais vu une Taurus comme cette bombe rouge.
Sous sa forme SHO, les proportions inhabituelles incarnent ce
qui, selon moi, représente la plus belle voiture familiale américaine
à quatre portières aujourd’hui, une qui fait tourner la tête de passionnés
d’automobiles comme de comptables retraités.
Ce sentiment d’incrédulité persiste lorsqu’on pénètre dans le
spacieux habitacle et qu’on commence à admirer une architecture
digne de toutes les nobles marques européennes.
La clé électronique dans votre poche, un bouton-poussoir
réveille doucement le moteur EcoBoost, tandis qu’un éclairage
ambiant bleu acier illumine l’habitacle. Un levier de vitesses en T
plutôt solide embraye la SHO. Reculez le levier de deux crans, et
vous activez les palettes SelectShift derrière le volant.
Le moteur EcoBoost est silencieux et toujours obligeant. Aucun
temps de réponse perceptible ni intrusion auditive de la part des
deux turbines.
Le changement de rapports s’accomplit soit sur l’ordre du conducteur,
soit au gré de la boîte automatique, mais il s’effectue toujours
promptement et en grande douceur.
Le mot de la fin
Au terme d’une semaine au volant de la Taurus SHO, je dois
avouer qu’elle a gagné mon respect. Elle projette une brillante
assurance et impressionne par le look et la qualité exceptionnels de
son habitacle. Et ses performances sont à la hauteur de son image.
Collaboration spéciale
L’apparence de la Taurus fait tourner la tête de passionnés d’automobiles comme de
comptables retraités.
Le moteur EcoBoost, bien que pas aussi mielleux que le six
cylindres en ligne biturbo de BMW, est extrêmement raffiné et
infiniment satisfaisant. Il sert de cœur à un véhicule athlétique qui
peut aisément accueillir cinq adultes.
La sécurité et la technologie y ont également été optimisées. La
liste est trop longue pour qu’on la dresse ici, alors croyez-moi
quand je vous dis que la SHO ne manque de rien. Si c’est à la fine
pointe de la technologie, les chances sont bonnes que la SHO en
soit équipée.
Enfin, s’il y a une ombre à ce tableau, elle est composée d’argent…
de beaucoup d’argent. Avec les frais de livraison, le PDSF
de mon modèle d’essai s’élevait à 53 749 $. J’ai de la difficulté à
accepter qu’une Taurus puisse avoisiner les 50 000 $.
Mais comme on dit, il faut la conduire pour comprendre.
FORD TAURUS SHO 2010
Prix neuf: 48 199 $
Moteur: V6 3,5 litres biturbo DACT 24 soupapes
Consommation (ville): 12,3 litres/100 km
Consommation (route): 8,0 litres/100 km
Transmission: automatique à 6 rapports
Points forts
◗ Apparence extérieure
◗ Habitacle exceptionnel
◗ Moteur EcoBoost à croquer
◗ Élans sportifs
Points faibles
◗ Suspension rigide
◗ Vision arrière limitée
◗ Coût d’achat
Pendant
combien
de temps
devrait-on faire
réchauffer sa
voiture?
Les hivers canadiens
peuvent être très froids, il
est donc essentiel de
réchauffer votre voiture.
Mais selon l'endroit où
vous vivez, 60 secondes
pourraient être suffisantes.
Selon Ressources
naturelles Canada
(RNCan), laisser votre
voiture réchauffer pendant
plus de 60 secondes peut
être coûteux et inefficace et
constituer un gaspillage
nuisible d'essence.
Par temps froid, servez-vous d'une
minuterie automatique pour activer votre
chauffe-bloc deux heures avant votre
départ et laissez votre voiture se réchauffer
sur la route.
Laisser tourner le moteur au ralenti
dans votre allée pendant plus de 60 secondes,
soit en utilisant un démarreur à distance
ou en démarrant vous-même votre
voiture, gaspille de l'essence et ne permet
pas de réchauffer de façon adéquate certaines
composantes de votre voiture dont
la transmission, les pneus et le convertisseur
catalytique.
Conduire votre voiture «en douceur»
est la meilleure façon de réchauffer les
différentes composantes d'un véhicule.
Bien entendu, assurez-vous que vos
fenêtres sont dégivrées avant de prendre
la route.
Si les conducteurs réduisaient de trois
minutes par jour pendant un an leur
marche au ralenti, les Canadiens
économiseraient ensemble 630 millions de
litres de carburant et réaliseraient des
économies de 630 millions $ (en supposant
que le coût de l'essence soit de
1 $/litre).
En bref... RNCan offre d'autres conseils
sur la conduite en hiver sur son site Web à
(www.vehicules.rncan.gc.ca). - L’édition
nouvelles

Jeux vidéo
La revue d'un jeu tel Uncharted 2: Among Thieves s'écrit pratiquement toute seule. Non
seulement est-il l'un des jeux les plus accrocheurs de l'année, mais il se peut fort bien
qu'il soit l'un des meilleurs titres exclusifs à paraître sur le Playstation 3.
Presque deux années complètes se sont
écoulées depuis la parution de ma revue
du premier titre de la série. À l'époque,
j'avais donné des notes parfaites à
Uncharted: Drake's Fortune dans chacune
des catégories.
Je n'attribue plus de pointage aux jeux
faisant l'objet de mes chroniques, mais si
cela était toujours le cas, il ne fait nul
doute que Uncharted 2 recevrait les
mêmes notes. Deux notes parfaites pour
les deux premiers jeux de la série; pas si
mal pour une franchise encore relativement
jeune.
Je vais passer la description du scénario,
étant donné qu'il est plutôt facile de trouver
tous ces détails sur Internet. Je vais
plutôt m'attarder sur tout ce qui rend ce
jeu incroyable à jouer, allant des éléments
visuels à la mécanique des mouvements.
Premièrement, les personnages. Les succès
de la série Uncharted sont largement
dus à son personnage principal, Nathan
Drake. Contrairement à la plupart des
jeux du même genre, Nathan Drake n'a
pas de bras plus gros que la tête, il ne parle
pas avec une voix grave faisant vibrer votre
plancher par l'entremise du subwoofer et
n'est probablement pas capable de vaincre
des monstres haineux venus de l'espace à
mains nues.
Non, Nathan Drake est un gars bien
normal avec un sens de l'humour hors de
l'ordinaire, une bravoure exemplaire et
une détermination qui pourrait servir
d'inspiration pour bien d'autres têtes d'affiche
de jeux courants.
Dans Among Thieves, il joue son rôle à
la lettre et il est satisfaisant de constater
que son caractère et son physique n'ont
pas été modifiés à la suite du premier. Une
série de nouveaux personnages sont introduits
peu de temps après de début du jeu,
mais on peut compter sur le retour de la
journaliste Elena Fisher et de Sully, son
ami de longue date.
En second viennent la cinématique et la
qualité exceptionnelle des éléments visuels
en général. Si le premier était impressionnant,
Uncharted 2 est à des années-lumière
de ce dernier, grâce à ses scènes
panoramiques grandioses.
Je me suis surpris à quelques reprises à
faire une pause pour simplement admirer
les détails retrouvés dans les paysages et les
Le samedi 5 décembre 2009
Uncharted 2, un classique instantané
Philippe Landry
Chroniqueur
Nouveautés à surveiller
Voici quelques jeux importants à paraître
du 5 au 11 décembre:
THE SABOTEUR
Date de parution: le 8 décembre
Disponible sur: X360 et PS3
Résumé: The Saboteur se déroule dans la France des années 1940
sous l'occupation des Nazis. Dans le rôle de l'Irlandais, Sean
Devlin, vous joignez vos forces à celles de la Résistance française
afin que votre vengeance porte ses fruits. Le jeu est
décrit comme ayant une version stylisée de la France de
cette époque et promet de l'action à revendre.
THE LEGEND OF ZELDA: SPIRIT TRACKS
Date de parution: le 8 décembre
Disponible sur: Nintendo DS
Résumé: Le jeu s'inspire de la version précédente,
Phantom Hourglass, mais offre une toute nouvelle série
de possibilités pour de nouveaux casse-têtes et une
toute nouvelle histoire. Comme les autres jeux de la
série, Spirit Tracks devrait s'avérer un excellent jeu pour
le Nintendo DS.
Archives
La plupart des scènes de combats de Uncharted 2 sont intenses et méritent d'être comparées à celles retrouvées dans des jeux
importants comme Gears of War et Halo.
SILENT HILL: SHATTERED MEMORIES
Date de parution: le 8 décembre
Disponible sur: Wii, Playstation PSP et Playstation 2
Résumé: Shattered Memories est une version complètement
redessinée du premier Silent Hill. La version du Wii permet d'utiliser
la Wii-mote comme une torche afin d'illuminer la
noirceur de la ville mystérieuse de Silent Hill. Ce jeu m'a fait
découvrir une passion pour les jeux vidéo et je suis curieux de
voir si ce lancement sera à la hauteur des attentes.
13
villes entourant les scènes d'action. Je suis
encore émerveillé par la beauté des montagnes
au Népal, ainsi que par les détails
retrouvés dans les quartiers d’Istanbul.
Uncharted compte sur l'introduction de
faits historiques, mais se trouve bien loin
d'être une leçon d'Histoire. Il est toutefois
rafraîchissant de voir de nouveaux sujets
abordés par un jeu dont le scénario défie
la popularité d'autres titres plutôt axés sur
des hypothèses futuristes et extraterrestres.
Le jeu offre un excellent mélange
d'aventure et d'action. Certaines scènes
sont assez complexes et requièrent d'y
penser à deux fois avant de compléter un
saut, alors qu'il faut savoir évaluer les distances.
Aussi, la plupart des scènes de
combats sont intenses et méritent d'être
comparées à celles retrouvées dans des
jeux importants, comme Gears of War et
Halo.
Dès le départ, Uncharted 2: Among
Thieves donne le ton à un jeu qui saura
vous surprendre et vous émerveiller à la
fois. Il est rare que j'aie la patience de terminer
un jeu peu de temps après son
achat, mais c'est exactement ce que j'ai fait
avec le premier, et c'est aussi ce que je vais
faire avec celui-ci.
Il faut dire que je suis complètement
accroché, ce qui n'aide pas ma cause. Bref,
j'espère que je vous ai convaincu et que
vous n'hésiterez pas à mettre la main sur
ce jeu.
En bref... Veuillez prendre note que la
chronique Jeux vidéo de Philippe Landry
sera publiée sur une base hebdomadaire
jusqu’au printemps...

14 Le samedi 5 décembre 2009
Vins
Idée cadeau:
un décanteur
En ce début de décembre, plusieurs d'entre nous ont
encore quelques cadeaux à acheter; ceux-ci seront soit
pour la famille, pour les amis ou encore pour les
échanges de cadeaux. Cette semaine, une idée
cadeau pour amateur de vin, un décanteur, ainsi que
quelques informations sur son utilité.
Robert Noël
Sommelier chez Alcool NB
robert.noel@anbl.com
Décanter, c'est l'action de verser un vin
dans une carafe, un décanteur ou un autre
contenant.
Pourquoi décanter?
À la base, on verse le vin dans un autre
récipient pour en éliminer les dépôts. Cet
usage est surtout réservé aux vins plus
vieux ou encore ceux avec la mention non
filtré.
Cependant, pour notre consommation
de tous les jours, il est très rare qu'on
déguste de vieux vins; alors pourquoi
retrouve-t-on de plus en plus cet outil sur
les tablettes des magasins? C'est qu'on se
sert maintenant de cet objet pour
«carafer», «travailler» ou encore
Un sondage récent de la E. & J. Gallo Winery a mis en lumière que près
de la moitié des Canadiens (46 %) achètent davantage de vin vers la fin
de l'année en prévision des célébrations, réceptions et cadeaux. Parmi
ceux qui offrent du vin en cadeau, 68 % estiment qu'ils doivent alors
opter pour des vins plus dispendieux.
«Pour faire un choix éclairé quant au montant à
dépenser, il faut comprendre ce qui détermine le prix
d'un vin», affirme Louis Fortin, ambassadeur de vins
fins E. & J. Gallo Winery.
Les vins à prix doux sont destinés à une consommation
rapide, leur style est fait pour plaire à la majorité
des gens et ils accompagnent bien un large éventail de
plats.
Les vins plus chers sont parfois élevés en fût de chêne,
ou bien leurs raisins proviennent de petites parcelles
«oxygéner» les jeunes vins ayant beaucoup
de caractère.
Ce processus, qui est de verser le vin
dans une carafe ou un décanteur, expose le
vin à une plus grande surface de contact
avec l'oxygène, ce qui fait ressortir ses éléments
aromatiques tout en le rendant,
dans certains cas, un peu plus souple en
bouche.
En effet, un passage en carafe peut avoir
comme résultat d'assouplir les tannins du
vin rouge (le tannin est la sensation âpre
et sèche que procure le vin rouge à l'arrière
de la bouche). Le séjour en carafe
rendra votre vin plus aromatique, le fera
«respirer» et «oxyder» lentement, tout en
le rendant plus souple en bouche.
Élément important: la surface de liquide
en contact avec l'oxygène... Celle-ci est
importante dans une carafe, car elle permet
aux molécules de s'oxyder et d'acqué -
rir des propriétés aromatiques évoluées.
Les mêmes effets sont retrouvés
lorsqu'on tourne son vin dans le verre
(raison pour laquelle il existe maintenant
des verres à vin ayant un grand «bol» à la
base).
Vins à décanter - «carafer»
Comme mentionné, les jeunes vins
(surtout rouges) peuvent bénéficier d'un
séjour en carafe pour faire ressortir leurs
caractéristiques. On décante les vieux vins,
ou vins avec dépôts, comme un porto millésimé,
pour les séparer de leurs sédiments
(dépôts).
On peut aussi mettre en carafe un vin
rouge qui serait trop froid (pour diverses
raisons); c'est le moyen le plus efficace de
rendre un vin rouge à la bonne température.
À noter que certains vins blancs (fins,
complexes et racés) méritent aussi à l'occasion
un passage en carafe. Du moment
qu’ils sont passés en carafe, en contact avec
l'oxygène, ces vins puisent des ressources
pour exprimer leur essence, leur terroir et
leur personnalité.
Le temps en carafe-décanteur?
Plus le vin est jeune, plus la couleur est
foncée, plus de temps on le laisse en carafe
(minimum une heure); sinon, une bonne
demi-heure ne fait pas de tort. Se fier
dont la production est limitée: arômes et saveurs sont
particulièrement recherchés.
M. Fortin recommande les vins suivants, car ce sont
des valeurs sûres pour chaque niveau de prix.
Aubaines à moins de 13 $
◗ La gamme Barefoot Wines qui offre des cépages populaires,
tels le pinot grigio et le shiraz.
◗ Les vins de la famille Gallo, dont le riche héritage de
Un décanteur est un cadeau que les amateurs de vin sauront apprécier.
surtout aux cépages les plus puissants, tels
que malbec, shiraz, cabernet sauvignon,
tannat, nebbiolo, etc., qui bénéficient
grandement d'une période prolongée.
En ce qui concerne les vieux vins, il ne
faut pas les laisser en carafe trop
longtemps; étant davantage fragiles, une
exposition prolongée en contact avec
l'oxygène pourrait fortement leur nuire.
L'achat d'un décanteur
Il n'est pas nécessaire de dépenser une
fortune pour l'achat d'un décanteur. Il faut
simplement s'assurer qu'il n'est pas trop
fragile et que l'ouverture ne se brisera
(cassera) pas facilement. Il faut aussi que
celui-ci soit facile à manier, et que verser le
vin soit un plaisir et non une corvée.
Certains magnifiques décanteurs sont
peu faciles à manipuler, surtout lorsque
vient le temps de verser les derniers verres.
◗ Sur ce, bonne fin de semaine!
En bref... Veuillez prendre note que la
chronique Vins de Robert Noël fera relâche
jusqu’en janvier...
Les vins à petit budget, un bon choix pour les Fêtes
Archives
plus de 75 ans de fabrication du vin se retrouve dans les
classiques chardonnay et cabernet sauvignon, entre
autres.
◗ Les rouges australiens J.J. McWilliam dont les assemblages
shiraz-caberbet ou cabernet-merlot sont un gage
de souplesse.
Cadeaux de choix entre 13 et 15 $
◗ Le Sebeka Shiraz, un vin de l'Afrique du sud qui
apporte une touche d'originalité à ce cépage populaire.
Un choix idéal pour l'amateur friand de découvertes.
◗ La gamme Hanwood Estate de McWilliam, une valeur
sûre ayant remporté le plus grand nombre de prix pour
un producteur australien; elle offre des cépages classiques
comme le riesling en blanc, le cabernet sauvignon et le
shiraz en rouge.
◗ Le Mirassou, pour découvrir le style au fruit éclatant,
convivial du pinot noir. Un excellent achat, parfait pour
la table. – L’édition nouvelles

Nutrition
Le plaisir au rendez-vous!
Vous souhaitez recevoir amis et famille sans avoir à vous inquiéter que
tout se passe bien? Est-il possible de recevoir sans stress dans un monde
où tout va si vite? Oui, et pour cela, il suffit de planifier et d'organiser à
l'avance.
Karine Landry
Diététiste-chroniqueuse
karine.landry@rogers.com
Bien que la période des Fêtes en
réjouisse plusieurs, il n'en demeure pas
moins que d'autres se sentent angoissés
à l'idée de recevoir. Prenez les choses en
main et dites-vous bien que recevoir
sans se stresser est possible. Voici comment:
◗ Vous avez l'espace pour recevoir, mais
pas le talent culinaire? Pas de pro -
blème! Organisez un repas-partage
(potluck). Vous serez l'hôte et les invités
les cuisiniers. Rencontrez-vous tous au
préalable afin de discuter du menu et
d'établir la distribution des tâches.
◗ Ne vous compliquez surtout pas la
vie en cuisinant de nouvelles recettes.
Ce temps de l'année est déjà assez
stressant sans vous mettre des bâtons
dans les roues. Pour éviter de servir des
plats qui ont mal tourné, tenez-vousen
aux recettes que vous concoctez les
yeux fermés!
◗ Planifiez votre menu quelques jours à
l'avance et selon vos compétences culinaires. Ayez également
tous les ingrédients nécessaires sous la main.
◗ Assurez-vous d'avoir tous les plats de cuisson et de ser -
vice dont vous aurez besoin. S'il vous en manque, empruntez-en
de vos amis ou de vos voisins. Afin de savoir à qui
les remettre, inscrivez sous chacun des plats le nom de la
personne qui vous l'a prêté.
◗ Offrez de la variété: bols de salades (de légumes, de pâtes,
de légumineuses), plateaux de crudités, plats de féculents
(riz, pommes de terre), petits pains et un plat de viande
(dinde, rôti de bœuf). Tout en tenant compte du nombre
de personnes et des préférences de vos invités, chacun aura
l'occasion de goûter à un peu de tout.
◗ Pour vous économiser du temps et profiter de votre vi -
site, dressez la table à l'avance. Assiettes, verres, tasses,
ustensiles, serviettes de table, beurrier, chandeliers, centre
de table et autres décorations peuvent être mis quelques
heures avant l'arrivée de vos invités.
◗ Soyez certain ou certaine d'avoir une capacité d'entreposage
suffisante; ingrédients, mets, desserts, jus, restes de
table, etc. Certains aliments doivent être conservés au
réfrigérateur, alors que d'autres peuvent facilement être
entreposés dans le garage ou le cabanon non chauffé. Peu
importe l'endroit que vous choisissez, assurez-vous que la
température est adéquate pour réduire les risques d'intoxi-
Archives
Savoir cuisiner est une chose. Planifier une réception est une toute autre
paire de manches.
cation alimentaire.
◗ Si vous ne disposez que d'un réfrigérateur, demandez à
vos voisins de vous prêter de l'espace dans leur réfrigérateur
ou leur congélateur. Il vous est aussi possible d'utiliser
des glacières et de la glace de façon à maintenir les aliments
au frais.
◗ Les sacs de plastique avec fermoir (par exemple Ziploc)
sont très pratiques pour conserver les aliments, tels que
crudités, fromages; salades de légumes, de légumineuses ou
de riz; viandes, volailles ou poissons marinés; biscuits ou
autres petites pâtisseries; etc. En plus de s'empiler facilement
les uns par-dessus les autres dans le réfrigérateur, ils
prennent beaucoup moins d'espace que les contenants et
bols souvent à moitié remplis.
◗ Assurez-vous de ne pas ressentir de la fatigue au moment
de passer à table. Demandez à une personne d'accueillir les
invités avec vous. Elle pourra prendre les bottes, manteaux,
cadeaux, bouteilles de vin, cartes, etc., et vous, vous aurez la
liberté de les accueillir et de les présenter aux autres invités.
Cette même personne pourra également inviter les gens à
venir s'attabler, vous aider au service des plats, prendre des
photos tout au long de la soirée, etc.
Cela dit, je vous souhaite de joyeux moments avec vos
amis et vos familles. Et si vous voyagez, prudence sur les
routes!
Le samedi 5 décembre 2009
15
La pomme Golden,
parfaite pour combler
les petits creux
Fruit basique disponible toute
l’année, la pomme Golden est
idéale croquée nature ou se prête
avec aisance à toutes les
préparations, crues ou cuisinées.
En un mot, elle est parfaite!
Associated Press
Originaire des États-Unis, la Golden a été découverte
en 1890 par un semis de hasard par A.H. Mullins et ce
n’est qu’en 1914 qu’elle prit le nom de «Golden
Delicious».
De forme allongée et d’un calibre moyen (65/75
mm, environ 145 g), cette pomme a la peau lisse
piquetée, de couleur jaune-verdâtre avec parfois une
coloration rouge sur la face exposée au soleil. Sa chair
est jaunâtre, juteuse, ferme, fine, sucrée, légèrement
acidulée et agréablement parfumée.
À partir de la Golden Delicious, les chercheurs ont
sélectionné toute une gamme de nouvelles variétés -
appelées mutants - qui diffèrent de la Golden par leur
précocité.
«Une pomme par jour éloigne le médecin», «Belle
pomme, belles dents», «Mange une pomme en te
couchant et le docteur mendie son pain»... Bref, une
pomme c’est bon pour la santé, d’autant qu’elle n’affiche
que 54 kcal aux 100 g! Riche en eau et bien
pourvue en fibres, c’est un admirable «coupe-faim»
naturel pour combler les petits creux.
Il est préférable de consommer les fruits avec leur
peau car celle-ci contient plus de vitamines que la
pulpe. Certaines préparations (tartes, beignets...)
demandent d’évider la pomme afin d’obtenir de belles
rondelles. Pour ce faire, il existe un petit outil bien
utile, le vide-pomme (qui peut également servir pour
les poires): l’enfoncer bien verticalement, tourner et
retirer le centre de la pomme.
En prenant garde de ne pas transpercer les fruits, on
agira de même pour creuser les «pommes au four»
(verser du caramel ou de la vanille liquides à l’inté -
rieur).
Si le vide-pomme est absent de la cuisine, une autre
solution consiste à d’abord couper la pomme en rondelles,
puis à ôter le centre avec un économe ou un
petit emporte-pièce.
Râpée ou taillée en dés, la pomme crue (toujours ci -
tronnée pour préserver de l’oxydation) apportera une
note croquante aux crudités et aux salades de fruits.
Cuite, elle accompagne les viandes blanches, le boudin
ou les volailles.
Voici quelques idées pour l’apprécier:
◗ pommes Golden poêlées au poivre et au paprika,
10mn avec du beurre (excellente également avec du
gingembre frais râpé)
◗ goûter: pommes râpées au jus d’orange et de citron
frais (sucre facultatif)
◗ mini-cubes de pomme sur une escalope de poulet ou
un dos de saumon; gros cubes pour l’apéritif.
Astuce: afin que les morceaux de fruits ne tombent pas
au fond d’un gâteau, il suffit de les rouler dans un peu
de farine avant de les incorporer à la pâte. Si celle-ci
nécessite un temps de repos, incorporer les fruits après
la pause.

16 Le samedi 5 décembre 2009
Santé
Faites frapper un os à l’ostéoporose
L'ostéoporose est une maladie des os affectant près de deux millions de Canadiens. Cette maladie est une
diminution de la masse osseuse rendant les os plus minces, fragiles et susceptibles de se briser.
Marie-Claire Savoie
Chroniqueuse
chroniquesante@yahoo.ca
L'ostéoporose peut survenir à tout âge.
Cette maladie affecte les hommes et les
femmes, soit une femme sur quatre et un
homme sur huit âgés de plus de 50 ans.
L'ostéoporose passe fréquemment
inaperçue, puisque la perte de la masse
osseuse est souvent sans aucun symptôme.
Comment prévenir l'ostéoporose ou
diminuer la progression de la maladie?
Il est important de consulter un professionnel
de la santé pour vous aider à déterminer
vos risques de souffrir d'ostéoporose
avec un test de dépistage.
Les facteurs de risque associés à l'ostéoporose
sont variables. Certains facteurs peuvent
être atténués avec des changements au
style de vie, tels que réduire la consommation
d'alcool et de caféine. Parfois, la maladie
est tout simplement imprévisible.
Les facteurs de risque les plus communs
sont l'âge, être de sexe féminin, la
ménopause et avoir des membres de la
famille souffrant d'ostéoporose.
Les stratégies afin de prévenir l'ostéoporose
doivent être initiées à un jeune âge.
Les enfants, les adolescents et les jeunes
adultes doivent maximiser leur masse
osseuse par le biais d'une alimentation
adéquate en calcium, d'un apport suffisant
en vitamine D et d'activité physique afin de
fortifier les os.
La meilleure source de calcium et de vitamine
D est l'alimentation. La vitamine D
aide les os à utiliser le calcium de façon
adéquate.
Il est possible de guérir de
sa dépendance... à Internet
L’ouverture en juillet près de Redmond, dans l’État de
Washington, d’un centre spécialisé dans le traitement des
dépendances à Internet offre aux personnes malades la possibilité
d’un traitement pour se débarrasser d’une dépendance
aussi grave que la toxicomanie ou l’alcoolisme.
Baptisé ReSTART, le centre propose aux patients, moyennant
14 000 $, 45 jours de prise en charge pour en finir avec
l’utilisation compulsive de jeux vidéo, l’écriture de textos et
l’utilisation à outrance de Facebook, eBay ou autre Twitter.
«Nous faisions ça depuis des années, mais en traitement
ambulatoire, souligne Hilarie Cash, thérapeute et directrice
générale du centre. Jusqu’à aujourd’hui, nous n’avions aucun
endroit où les diriger.»
La dépendance à Internet n’est pas reconnue comme un
trouble à part entière par l’Association américaine de psychi-
Les poignets, les hanches et la colonne
vertébrale sont les principaux sites de fracture
reliés à l'ostéoporose. Si vous souffrez
déjà d'ostéoporose, il est important de
développer des stratégies afin de diminuer
les risques de chutes.
Les suppléments de calcium
et de vitamine D
Lorsque votre alimentation ne fournit pas
l'apport recommandé en calcium, il est suggéré
de discuter avec un professionnel de la
santé afin de déterminer si vous pouvez consommer
des suppléments de calcium.
Il existe une variété de suppléments, tels
que le carbonate de calcium et le citrate de
calcium. Un pharmacien peut vous aider à
choisir la forme de calcium la plus appropriée
à votre situation.
Notre corps absorbe un maximum de 500
milligrammes de calcium à la fois. Les gens
de 50 ans et plus ont besoin d'un apport
quotidien de 1500 mg par jour, soit trois
doses de 500 mg durant la journée. La
majorité de la population doit consommer
environ 1000 mg à 1300 mg de calcium par
jour.
Les effets indésirables du calcium peuvent
être la constipation, des nausées et des flatulences.
N'hésitez pas à consulter un professionnel
de la santé si vous souffrez de ces
symptômes.
La vitamine D est essentielle à l'absorption
du calcium et à la santé des os. Un
apport quotidien de vitamine D de 400 IU
pour les Canadiens de moins de 50 ans est
recommandé. Les personnes de 50 ans et
plus doivent avoir un apport de 800 IU par
jour.
Si votre condition médicale ne permet pas
la prise de calcium, de vitamine D ou si vous
devez avoir recours à d'autres méthodes afin
de traiter l'ostéoporose, demandez à votre
médecin ou à votre pharmacien de vous
fournir plus d'information au sujet des
médicaments disponibles sur ordonnance.
L’ostéoporose frappe principalement les personnes âgées de 50 ans et plus.
Sécurité avant d'acheter
Il existe sur le marché une grande variété
de suppléments et de produits naturels. Afin
de faire des choix sécuritaires et adaptés à
atrie. Résultat: son traitement n’est généralement pas pris en
charge par l’assurance-maladie. Or de nombreux centres de
ce type existent déjà en Chine, en Corée du Sud et à Taïwan,
pays où la dépendance au Net est prise au sérieux et où de
nombreux experts psychiatriques soulignent ses dangers.
Le centre de Redmond peut prendre en charge six personnes
en même temps. Toutefois, nul ne sait encore si le bénéfice
perdure, et ce, pour une seule raison: Internet est tellement
omniprésent qu’il est pratiquement impossible d’y
résister, à l’image d’un alcoolique jeté dans un bar, ajoute
Hilarie Cash.
Les conséquences d’une dépendance vont de la perte d’un
emploi ou de la rupture d’un mariage à des accidents de
voiture pour ceux qui ne peuvent arrêter d’envoyer des textos
en conduisant. Certaines personnes sont mortes d’embolie,
après avoir joué à des jeux vidéo pendant plusieurs
jours, sans pause, un accident provoqué par trop de sédentarité.
Selon le Dr Kimberly Young, du centre de guérison des
dépendances sur Internet de Bradford, en Pennsylvanie, les
signes d’alerte existent: le patient peut être préoccupé par
Archives
votre condition médicale, demandez l'aide
d'un pharmacien.
En bref... Internet (www.osteoporosecanada.ca)
est une source d'information fiable et
très éducative au sujet de l'ostéoporose...
des pensées tournées vers Internet, être en ligne plus
longtemps que nécessaire, faire des efforts répétés mais vains
pour en maîtriser l’usage, mettre en péril ses relations avec
son entourage, l’école ou son travail pour pouvoir passer
plus de temps sur la toile, mentir pour cacher son utilisation,
utiliser le Net pour échapper aux problèmes ou à la dépression,
prendre du poids, avoir des maux de tête ou encore un
syndrome du canal carpien.
Comment y répondre fait actuellement débat. La dépendance
à Internet peut, par exemple, être le symptôme d’une
autre maladie psychiatrique, de dépression notamment,
voire d’autisme.
«D’après ce que nous savons, beaucoup de dépendants à
Internet sont des gens qui présentent une dépression sévère,
des troubles anxieux ou une phobie sociale qui les
empêchent de vivre une vie équilibrée tant personnelle que
sociale», ajoute le Dr Ronald Pies, professeur de psychiatrie à
l’Université médicale de Syracuse, dans l’État de New York.
«À moins de traiter leurs pathologies sous-jacentes, de
nouvelles formes de dépendance peuvent peut-être surgir»,
avertit le praticien. (AP)

Les p’tits comiques
Le samedi 5 décembre 2009
17

18 Le samedi 5 décembre 2009
Télévision
Le retour du redoutable
Maurice «Mad Dog» Vachon
Maurice Mad Dog Vachon
a livré 10 000 combats en
35 ans de carrière. Tous
les Québécois, amateurs
de lutte ou non,
connaissent ce géant de
l’arène, cet être au regard
assassin, à la voix
satanique qui continue
d’avoir tous les courages.
Par Danièle L. Gauthier
LA PRESSE CANADIENNE
En fait, sous ces dehors terrifiants,
Maurice est un être de bonté et de douceur.
Dans le documentaire Mad Dog: l’homme
derrière la bête, ceux qui l’ont connu
admirent ce gaillard quasi octogénaire qui,
en plus de toujours vivre éloigné de sa
famille à cause des combats le retenant aux
États-Unis, a su surmonter de grandes
épreuves dans sa vie personnelle.
L’emprisonnement de deux de ses fils, le
décès prématuré de sa soeur Viviane, la perte
de sa jambe et les souffrances qui l’ont terrassé
n’ont pas eu raison de cet Hercule.
Ses frères, Guy et Paul, se souviennent de
leurs années de jeunesse vécue dans un
quartier défavorisé de Montréal et démontrent
que les membres du trio Vachon font
partie de ces costauds qui savent dire «Je
t’aime». À TVA, le jeudi 10 décembre, à 22 h.
Est-ce ainsi que certains
hommes vivent?
Torture: à lui seul, le mot pétrifie. Télé-
Québec diffuse des images aux limites du
supportable illustrant sans équivoque le sens
du propos. À DocsPlus / Sous la cagoule, un
voyage au bout de la torture, du réalisateur
Patricio Henriquez, le mercredi 9 décembre,
à 21 h, on plonge dans l’enfer de la domination,
de l’asservissement, de la tyrannie.
À partir du moment où on couvre la tête
des «prisonniers» avec une cagoule, le sujet
sombre automatiquement dans la peur. Il ne
sait pas ce qu’on attend de lui, ignore où on
l’emmène, perd la notion du temps. Certains
sont restés des semaines dans ce no man’s
land de la terreur. On les bouscule, on les
invective, on les humilie, on leur fait subir
des décharges électriques, on les écartèle, on
les assourdit par un système techno-flash qui
les déconnecte de la réalité. L’imagination
des tortionnaires est sans limites.
Au témoignage des hommes s’ajoute celui
des femmes, dont soeur Dianna Ortiz, ursuline,
vivant à Washington et auteure de My
Journey from Torture to Truth (Mon voyage
de la torture à la vérité) qui, aux viols à
répétition, a subi 110 brûlures de cigarettes
Presse Canadienne
Maurice «Mad Dog» Vachon demeure une figure bien connue dans le domaine de la
lutte professionnelle.
sur tout le corps et n’a jamais pu obtenir
d’informations du gouvernement sur
l’Américain présent lors de ces séances
avilissantes.
Une vie à repenser
Les signes sont multiples, la planète est à
bout de souffle. Il nous faut agir mais comment?
Alain Crevier a posé la question aux
journalistes Hervé Kempf, du journal Le
Monde, et à Alain Dubuc, du journal La
Presse, aux opinions opposées. En deuxième
volet, pendant que nous y sommes, Gilles
Dostaler, de l’UQAM, et Michel Beaudin,
théologien, réfléchissent sur la place de
l’argent dans nos vies et concluent sur la
stérilité de l’économie à humaniser une
société. À Second Regard, ce dimanche, à
15 h 30, à Radio-Canada.
Des Français, d’origine russe, racontent
comment ils furent Piégés par Staline au
lendemain de la Deuxième Guerre
mondiale. Désirant rapatrier ceux qui
avaient émigré à l’Ouest, Staline les amnistie
et les invite à rentrer au pays afin de
participer à sa reconstruction. Le message a
ramené quelque 10 000 citoyens au bercail.
Mais ils auront tôt fait de comprendre qu’en
réalité, ils sont devenus persona non grata.
Certains seront exécutés, d’autres déportés
ou privés de passeport. Disséminés aux
quatre coins de la Russie, la France les a
ignorés. À TV5, le lundi 7 décembre, à 22 h.
Il arrive que Mère indigne (Marie-Hélène
Thibault) en ait assez de sa carrière de mère
ou n’ait nulle envie de jouer à la bonne
mère. Des épisodes de deux ou trois minutes
font état de ces situations où Mère indigne
s’affiche à son meilleur, par exemple à la
garderie où elle tente d’échapper à l’accusation
de ne pas savoir éduquer ses enfants,
par l’attaque, en mettant en doute les compétences
des gardiennes, ou, en voiture,
lorsque Fille aînée (Alice Morel-Michaud)
l’exaspère et qu’elle se fait rabrouer pour
s’apercevoir que la petite voulait simplement
lui écrire un petit mot, du genre «Je t’aime
maman». Radio-Canada présente Les
chroniques d’une Mère indigne, le lundi 7
décembre, à 20 h30, huit des neuf épisodes
de la première websérie.
À RADIO-CANADA: le vendredi 11
décembre, à 21 h, au tour des artistes de
jouer au Paquet voleur. Parmi eux: Patrice
L’Écuyer, Vincent Graton, Johane Despins,
Anne Casabonne.
À TVA: L’heure de vérité qui clôture la saison
d’Occupation double en République
dominicaine, nous apprendra ce que les
candidats retirent de cette expérience. On
profite de ce moment pour clarifier certaines
situations et présenter des extraits inédits de
l’aventure, ce dimanche, à 21 h 30.
Il est temps de commencer à préparer le
festin de «Noël». À Qu’est-ce qui mijote?,
Chantal Toupin et Les Grandes Gueules se
portent volontaires pour déguster tourtières,
fruits de mer, gâteaux et biscuits, le vendredi
11 décembre, à 20 h.
À TÉLÉ-QUÉBEC: comment s’en sortent
les rescapés de génocides? Difficilement.
Après avoir subi la peur, le viol, les incendies,
la vie dans les camps de réfugiés et
qu’ensuite, on doive émigrer et s’adapter à
une vie complètement différente, voilà qui
demande une bonne dose de résilience. À
Questions de société / Après le génocide, des
rescapés expliquent combien la vie normale
peut aussi leur être si difficile, le lundi 7
décembre, à 22 h.
Dans le film Je ne suis pas là pour être
aimé, Patrick Chesnais, dans la cinquantaine,
décide un jour de ne plus subir l’éternelle
grogne de son père, ni la tristesse de son
métier de huissier, ni la platitude de sa vie
sans compagne. Il décide donc de s’inscrire à
un cours de tango, ce dimanche, à 22 h.
À RDI: les gens conduisent comme ils
vivent, avec leurs humeurs, leurs états d’âme
et leur stress. De plus, prendre le volant, c’est
accéder à la liberté, on peut même se
prendre pour un héros, ce qui explique, en
grande partie, pourquoi certains
conducteurs se transforment en Desperados
du volant, le lundi 7 décembre, à 21 h.
À TV5: le Père Samuel, dont la face A le
présente davantage comme le nouveau
Messie, prend plutôt les allures d’un
dangereux gourou sur la face B de son
personnage. Identifié comme prêtre
intégriste, guérisseur, exorciste et voyant, il
ne peut toutefois pas expliquer à la justice, la
disparition de certaines sommes d’argent
versées par ses ouailles. À Devoir d’enquête /
L’autre visage du Père Samuel, le mercredi 9
décembre, à 20 h.
À ARTV: après un épisode de Noël dans
Les Belles Histoires des pays d’en haut, ce
samedi, à 21 h, René Homier-Roy s’entretient,
à 22 h, avec plusieurs des comédiens de
la série-culte, dont Andrée Champagne,
Andrée Boucher, René Caron, Denise
Filiatrault et beaucoup d’autres.
Décédé il y a plus de 25 ans, Louis de
Funès a marqué le monde du cinéma par
son «pouvoir de faire rire». Des archives
inédites, des extraits de films et des
entretiens avec ses proches et des spécialistes
du rire tentent de percer le mystère de son
fabuleux pouvoir, ce dimanche, à 21 h.
AU CANAL D: Bertrand Savoie, de
Candiac, et Richard Perras, de Châteauguay,
deux pompiers, ont vécu une expérience
palpitante qui les a menés au Honduras, au
Guatemala et au Pérou. Leur but: soulager la
misère de ceux qui n’ont rien. Mais ils ne
s’attendaient pas à recevoir autant en retour
lors de cette Mission: Fraternité, ce
dimanche, à 20 h.
L'Acadie
NOUVELLE
et Le samedi
ne sont pas responsables
des changements apportés aux
émissions
(heure, journée, etc.). Certains de
ces changements sont apportés
par les diffuseurs
et stations de
télévision, mais ceux-ci ne
nous les
communiquent pas
nécessairement.

Télévision
Noël mur à mur à la télé
Ça y'est! À 20 jours de Noël, la télé
nous bombarde de ses spéciaux du
temps des Fêtes.
Sabin Desmeules
Chroniqueur
sabindesmeules@videotron.ca
Côté émissions de cuisine, À la Di Stasio nous offre déjà
son émission de circonstance: samedi à 14 h, dimanche à
18 h, lundi à 14 h et, pour les couche-tard, mardi dans la
nuit, à 1h, Télé-Québec présente le Spécial Noël - Cadeaux
gourmands de Josée Di Stasio. Pour l'occasion, en compagnie
d'invités, elle nous donne des idées de présents qui donnent
l'eau à la bouche.
Qu'est-ce qui mijote? promet de nous en mettre plein les
yeux et les papilles avec son émission spéciale de Noël. Ce
vendredi 11 décembre, à 20 h, sur TVA, les hôtes Martin
Champoux et Laurence Bareil, ainsi que leurs collaborateurs
Hélène Barbeau et Jean-Michel Riverin célèbrent le temps
des Fêtes dans cette émission spéciale pour l'occasion où la
vedette est la bouffe. Mais ils le font en compagnie d'invités,
soit les Grandes Gueules (Mario Tessier et Josée Gaudet), de
même que Marie-Chantal Toupin. Au menu de cette heure
savoureuse, des recettes idéales pour recevoir la famille et les
amis durant le temps des Fêtes: des tourtières miniatures,
une trempette étagée aux fruits de mer, un gâteau-boule de
neige et des biscuits truffés au chocolat et à la menthe.
C'est également Noël à l'avance à Décore ta vie, ce mardi 8
décembre, à 21 h 30, sur Canal Vie. Saskia Thuot et son
équipe débarquent chez Martin, Gitane et leurs enfants pour
transformer la salle familiale, celle qui accueille les belles
soirées du clan et des réceptions. En prévision du temps des
Fêtes, nos participants y prévoient sans doute bien des
partys! En tout cas, la bande de Décore ta vie en profite pour
orner la pièce de décorations de Noël. Tout cela pendant que
les parents se font chouchouter et dorloter dans un spa et
que les enfants, eux, s'amusent de leur bord. Il y a de la fête
dans l'air!
Et les nostalgiques ne voudront sûrement pas manquer
l'émission de Noël du téléroman Les belles histoires des pays
d'en haut, qui date des années 1950 et 1960 et qui se déroule
vers la fin du XIXe siècle. Ce samedi-ci, à 21 h, sur ARTV, les
habitants des pays d'en haut se préparent à fêter Noël... Et
Séraphin, lui? Ce sera suivi, à 22 h, de Viens voir les
comédiens - Spéciale Les belles histoires des pays d'en haut.
René Homier-Roy y recevra des acteurs qui ont joué dans
cette série: Andrée Champagne, Andrée Boucher, René
Caron, Denise Filiatrault, Gérard Paradis, Thérèse Cadorette,
Réjean LeFrançois, Élisabeth Lesieur, Janine Sutto, Andrée
Basilières, Yvon Trudel et Pierre Grignon, le neveu de l'auteur
Claude-Henri Grignon.
On n'a pas fini d'entendre parler du temps des Fêtes à la
télévision! Doit-on s'en réjouir?
Le samedi 5 décembre 2009
Josée Di Stasio est l’animatrice de l’émission
À la Di Stasio.
SAMEDI MATIN 5 DÉCEMBRE
6h00 6h30 7h00 7h30 8h00 8h30 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30
(RC) (Hors d’ondes) Le roi 47259 Ours 26766 Bali (SC) 5860056 Geronimo 47785 Garfield 38037 Chop Suey 76785 Football 81105 Zack 27921 Vie 59921 Étrange 50650
(TVA) Infopub 87476 Infopub 9934124 Salut, bonjour! week-end 917056 Qui mijote? 62495 Info-Service 63124
(V) (4:00) Infopublicité 377476 Infopub 213389 Clic matin (N) 242037 RPM (N) (SC) 234872
(TFO) (Hors d’ondes) Petit royaume Sid 7971563 Caillou 2787259 Franny et 4943495 Cornemuse (SC) Le Monde Georges 9712679 Mama Mirabelle Chicotte 2838476 Radart 2839105
(TVR) Babillard 5035747
(RDS) Info sports 920308 Info sports 146259 Info sports 862785 Info sports 841292 Info sports 293178 Info sports 643619 Info sports 643899 Info sports 776389 Lutte impact TNA 847476 Champ 681747 Quilles 872829
(TV5) (5:30) Cinéma “Détrompez-vous” 769281 Semaine 325196 Thé café 1507292 Walter 49980969 Journal 2347655 Sorcier 983501 Belle 311495 Reflets sud 969489 Afrique 9458698
(RDI) National 3618563 RDI matin 5311376 RDI matin 2185124 Épicerie 8270037
(TQ) (Hors d’ondes) Thomas 93582 Toupie et binou Dora 83105 Diego 38143 Bricoleur 43563 Ni Hao. Kai 89389 Les Mélodilous 80582
(VRAK) (Hors d’ondes) Galaxie 855495 Martin 867230 Kung Fu 493376 Vilains 843817 Mr Kat 148209 Bob 792327 Phinéas 113921 Endurance 243673 Montana 607785 Zoé $ 608414
(CD) Victimes $ 4965834 Hantise $ 6204360 CANALD.COM:Sur demande 6323563 Fallait y penser $ 4104834 Science du sport $ 4124698
(MP) (2:30) Vidéodose 5844292 Matche 348227 TI 794785 Funk 122679 Pimp Mon 443691 Punk d 609143 Clip dub 600872
(VIE) Dre Nadia 8 à la maison Cigogne 2189785 Bye Bye 2168292 Décore ta 4316105 Décore ta 4315476 Maître 4339056 La Bosse 3334489 Maison en otage 2164476 Chéri choisis 2177940
(TOON) Carl 9766389 Wayside 5031969 Wayside 2181143 Iggy 2160650 Jimmy 4318563 Jimmy 4317834 Chowder 4331414 Johnny Test Tom 5015921 Mon copain Lazlo 1141105 Foster 1142834
(MUSI) Sélection privée 6547360 Le Grand décompte musimax 2183501 Pur délice 9771211 Musicographie québécoise 2179308 Le Grand décompte musimax 1458056
(NBC) Paid 8000018 Hometime (CC) News 3949394 Today The housing market in 2010. (N) $ (CC) 7264834 Coats For Kids Day Special 6830312 Willa’s 4852124 Babar (EI) 4853853
(CBC) Nanalan’ $ 25698 Poko $ 34259 Bruno 4335414 Busytown 46582 Animal 7197414 Super Why! 42679 Razzberry 66259 My Goldfish 71679 Magi 9978476 Shorts 5109209 George S. 2143 Incredible 3872
(ASN) Atlantic Educational Television $ (CC) 4988124
(GLOB) News Final (N) (CC) 64037 Canada 38501 Fishful 24308 Hunter 46056 Adventure 45327 Fishn 36679 Fishing 74327 Fishing 89747 Fishing 25563 Driving TV 57563 Powerboat 58292
(CTV) OWL/TV $ 89834 Kingdom 83835 Anne Grn 12563 Anne Grn 31698 Kids 20018 Hobo 29389 Hobo 43969 Alice 58389 Child Fund 96037 Amnesty 32853 It Is Written 64853 Children 65582
(CBS) Woman 629650 House 99327 WBZ News (N) (CC) 58619 The Early Show (N) $ (CC) 90056 Busytown 68259 Noonbory-7 29360
(PBS) (Hors d’ondes) Scully 62105 Christiane Northrup: Menopause and Beyond 469650 The Science of Healing With Dr. Esther Sternberg 664018 Julia Child Memories 57360
(CBCN) CBC News: The National $ 6419230 CBC News: The National $ 2611018 CBC News Now From Toronto. (N) (CC) 6589495 CBC News Now From Toronto. (N) (CC) 9221360
(ABC) Animal 104150 Animal 57327 News 454308 Good Morning America (N) 455037 News 304358 Emperor 48679 Replace 78211 So Raven 26259 So Raven 87360
(YTV) OddParent 928834 Sponge 144785 Gross 877501 Rollbots 863308 OddParent 179704 OddParent 529245 Sponge 824637 Kid vs. Kat 798495 Penguins 135037 Penguins 129489 Sponge 997679 Sponge 998308
(A&E) Paid Prog. 571940 Thinner 780501 Paid Prog. 413327 Paid Prog. 492834 Biography Actor Tyler Perry. 208143 Sell House 612501 Sell House 327921 Sell House 771853 Sell House 618785 Sell House 540785 Sell House 541414
(TSN) SportsCentre (CC) 849853 SportsCentre (CC) 209872 SportsCentre (CC) 200501 SportsCentre (CC) 566018 SportsCentre (CC) 490476 Fishing 542143 Motoring 543872
(CNN) Larry King Live 469747 CNN Saturday Morning 626230 Gupta 931389 CNN Saturday Morning 557501 Bottom 944853 Newsroom 720360
(FOX) (5:00) “Treasure Planet” 6700722 Paid 7967360 Paid 7986495 Wimzies 3394245 Wild Am. 4744786 Paid 3439438 Wall St 5131582 Paid 9710211 Paid 4849330 Weekend 2843308 Weekend 2844037
(BRVO) Law & Order “Profile” $ 6411698 Jackie Richardson 2639414 Minds 5575872 Videos 5574143 Bravo 5565495 Pio Politi 9236292 (:15) Cinéma “How to Succeed in Business Without Really Trying” 20580018
(WSBK) Paid Prog. 62376 Paid Prog. 11501 Paid Prog. 28389 Baby Read 30124 Paid Prog. 13360 Paid Prog. 52259 Wild Am. 36211 Real Life 81259 Dragonfly 30263 WHADD 32495 Frasier $ 64495 Phantom 65124
(TBS) Paid Prog. 564766 Paid Prog. 757389 Paid Prog. 480105 Paid Prog. 492940 Paid Prog. 398650 Paid Prog. 397921 Paid Prog. 311501 Paid Prog. 662719 Paid Prog. 771969 Paid Prog. 317785 Paid Prog. 232495 Paid Prog. 233124
(WGN-A) RENO 911! 386940 Paid Prog. 579563 Paid Prog. 226969 Steam 205476 Paid Prog. 411940 People 410211 Paid Prog. 401563 Deep Cln 132921 Paid Prog. 593143 Paid Prog. 407747 Paid Prog. 346037 Paid Prog. 347766
(WPIX) RENO 911! 395698 Paid Prog. 571921 Paid Prog. 228327 Thinner 207834 Winx Club 420698 Winx Club 429969 Rollbots 403921 Dinosaur 141679 Yu-Gi-Oh! 595501 Sonic X $ 409105 Sonic X $ 348495 Turtles 349124
(MUCH) (5:00) VideoFlow $ (CC) 720476 VideoFlow 270227 Muchmusic Countdown $ (CC) 670872 MuchMegaHits $ (CC) 108018 PunchMuch 325376 The Shift 725132
(TLC) Joint Pain 380766 Paid Prog. 573389 Baby Read 213495 Cooking 225230 Paid Prog. 415766 Steam 414037 Paid Prog. 405389 Paid Prog. 136747 Property Ladder $ (CC) 221414 Property Ladder $ (CC) 201650
(RSE) Sportsnet Connected 98209 Sportsnet Connected 13414 Sportsnet Connected 14143 Sportsnet Connected 47872 UEFA 51501 Soccer 81143 English Premier League Soccer 62292
(DISC) Meerkat Manor (CC) 296747 Megabuilders (CC) 380650 Bone Detectives (CC) 398679 Canada’s Worst Driver 939940 Canada’s Worst Handyman II 854650 Man vs. Wild “Belize” (CC) 874414
(SLCE) Nanny 911 “Mills Family” $ 1394563 Birth Days $ (CC) Birth Days $ (CC) End of Leash End of Leash Debt Part 5570259 Debt Part 1303650 Debt Part 7884211 Debt Part 5569143 Debt Part 9207037 Debt Part 9208766
(TROP) Dawson’s Creek $ (CC) 1414747 Big Screen Mysteries 8095650 Inside the Box $ That News Show Paid 8010394 Fish TV 8986327 Mysteries 4796476 Paid 2610358 Raymond 8167650 Raymond 8175679
(SPK) Paid Prog. 388308 Ripped 504259 Paid Prog. 211037 Paid Prog. 223872 magicJack 413308 Millions 412679 Baby Read 436259 Paid Prog. 134389 The Ultimate Fighter $ 229056 The Ultimate Fighter $ 209292
(CMT) CMT Music $ 827747 CMT Music $ 404785 Wide Open Country $ 568582 Pure Country $ 194673
(ARTV) (5:00) “Fraise et chocolat” 737766 Viens voir les comédiens (SC) 841872 Portraits 842501 La Trentaine 115308 Carte blanche a François 125178 Visite libre 883037 Fais ça 884766
(AMC) (5:45) Cinéma ( “The She Creature” (1956) 56706308 Cinéma (( “Stagecoach” (1966, Western) Ann-Margret, Alex Cord, Bing Crosby. (CC) 536655 Cinéma ((( “The Last Wagon” (1956) Richard Widmark. (CC) 20119786
(TCM) “Curse” 20506834 Time Out 139969 Cinéma ((( “Stage Door Canteen” (1943, Musical) Cheryl Walker, William Terry. 502872 Cinéma (((( “Street Scene” (1931, Drama) 677230 Cinéma “Murder Ahoy!” 370414
19
Archives

20 Le samedi 5 décembre 2009
Musique
Edgar Fruitier partage son
amour de la musique sacrée
Les Grands Classiques d’Edgar reviennent en avant-plan, mais cette fois, le
spécialiste en musique classique propose rien de moins que six disques
de musique sacrée.
Alain Martineau
LA PRESSE CANADIENNE
C’est avec l’appui et la complicité des cardinaux Jean-
Claude Turcotte et Marc Ouellet qu’Edgard Fruitier a fait
une sélection parmi plus de 400 titres de sa discothèque,
inspirés de la liturgie chrétienne.
La maison Octave Musique est arrivée avec ce nouveau
projet qui a débouché en quatrième coffret Les Grands
Classiques d’Edgar, du célèbre «sélectionneur», un homme
d’une grande culture qui aura bientôt 80 ans. Et à nouveau,
M. Fruitier s’est cassé la tête pour choisir 90 titres déclinés en
six CD.
«J’ai puisé les pièces dans ma discothèque, a expliqué M.
Fruitier, toujours en verve. Mais l’idée la plus géniale de l’affaire,
c’était de demander aux deux cardinaux du fait
français au Québec de participer au projet, apportant ainsi
une dimension supplémentaire importante.»
«Bref, ce fut en bout de piste un travail d’équipe», a dit
Edgar Fruitier qui avoue ne pas avoir la fibre religieuse.
M. Fruitier a reconnu qu’il a fallu élaguer, un travail qu’il
dit avoir trouvé ardu, compte tenu de l’abondance d’oeuvres
dans ce créneau.
«J’étais habité de regrets, a-t-il déploré. Ces oeuvres sont
toutes belles, mais il y a les autres aussi (non sélectionnées).»
«Mais elles pourraient peut-être donner naissance à un
autre coffret», a suggéré Mgr Turcotte, qui a dit connaître la
moitié des oeuvres choisies.
L’album, qui est en magasin comprend notamment Ave
Maria de Bach et de Schubert, de même que le Requiem de
Mozart, ainsi que des chants grégoriens.
Mgr Turcotte, qui adore la musique classique, a accepté
sur le champ de collaborer au projet et il s’est rangé derrière
les choix de M. Fruitier.
«J’étais certain que M. Fruitier était pour faire une sélection
de musique sacrée un jour. Mais je n’aurais jamais
pensé participer au projet», a affirmé le cardinal Turcotte.
Pour ce coffret, Mgr Turcotte, qui s’est engagé à présenter
le coffret au pape à sa prochaine visite au Vatican, a dressé
dans le livret un résumé du cheminement de la musique
sacrée.
«Les choses ont beaucoup changé. Autrefois avec les messes
en latin, les gens ne comprenaient pas. Alors c’est la
musique qui les réunissait et les gens comprenaient ainsi les
sentiments exprimés dans le latin. Quand on a choisi de
Archives
Edgar Fruitier demeure un grand connaisseur de la
musique classique.
prendre les langues des gens (pour dire la messe), ce fut
autre chose. C’a donné le goût aux gens de participer en
chantant. Il y a toujours des chants dans les cérémonies.
Mais le trésor musical est resté. Il ne faut pas le perdre, c’est
précieux», a affirmé le cardinal montréalais.
De son côté, le cardinal Marc Ouellet, archevêque de
Québec, a traité des requiem, de leur importance dans les
messes ou lors de funérailles, entre autres.
Les Petits chanteurs du Mont-Royal et le Choeur des
moines de Saint-Benoît-du-Lac ont aussi collaboré à cet
album.
Une partie des profits tirés de la vente de l’album ira à des
oeuvres de charité.
Le cardinal Turcotte remettra sa redevance à la Collecte
annuelle de l’Église catholique de Montréal, venant en aide
aux paroisses pauvres.
Le cardinal Ouellet remettra la sienne au Fonds SVP de la
Fondation Cardinal-Marc-Ouellet dont l’objectif est de lutter
contre la pauvreté.
SAMEDI APRÈS-MIDI 5 DÉCEMBRE
12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30
(RC) Kif-kif (SC) 41501 La Facture 70501 Téléjournal 39230 Les Années Derome (SC) 622292 Croisée 4292 Terres arct. 8389 Tellement 6037 Ski alpin Championnat du monde. (Enregistré) (SC) 2105
(TVA) Michel Jasmin (SC) 62582 Nouvelles 19476 Viens voir 59018 Via TVA 5056 Shopping TVA 552768 Infopublicité 2211 Infopublicité 8018 Infopublicité 3330 Cinéma Défi bleu” (2003, Drame) 35940
(V) HP (N) 416389 Top Gear (N) 566105 Cinéma (( “Le Pays des jouets” (1997) 117292 Cinéma ((( “La Légende du gros poisson” (2003, Drame) Ewan McGregor. (SC) 430476 Vins pour 920872
(TFO) Mégallô 2849150 Active-toi 5137766 Panorama Habitat 07 Météo 3418360 Pacha 2808650 Un monde de passions 2833921 Petit royaume Caillou 9500414 Mama Mirabelle Sid 2819766
(TVR) Babillard 7285327 Babillard 2683476
(RDS) Quilles 872829 Vancouver 770105 Légendes 861056 Info sports 779476 Rallye 529308 30 Images 252124 Sport 531143 Vélo 264969 Golf PGA Challenge mondial Chevron, 3e ronde. (En direct) 580211
(TV5) (:10) Soccer 35094940 (:10) Soccer 76845018 Afrique 66450308 Stars Parade Thalassa Un magazine de la mer. 992105 Ruée 727872 Sports 447124
(RDI) RDI en direct (SC) RDI santé 1885766 TJ 8886414 National 1884037 RDI en direct (SC) 7952921 Journal 4879698
(TQ) Zombie 25899 Mission 49259 DinoSapien 91698 Lucky Luke 31230 À la di Stasio (SC) 44292 Une pilule, une petite granule 16834 Les Moquettes coquettes 35969 National Geographic 69327
(VRAK) Sorciers 243853 H2O $ 796143 Le Trouble 854766 Fan Club 795414 Galop 512018 Survivre 245834 Girard 524853 Change 257679 Radio 269414 Galaxie 265698 Le Trouble 536698 Zack 249650
(CD) Contact animal $ 3678438 Casse-Croûte chez Albert $ 4553786 Motards hors-la-loi $ 6334679 Autopsie $ 4977037 Un tueur si proche $ 4989872 Paradis perdus $ 4244766
(MP) Le Décompte MusiquePlus 784308 M.Net 856124 Musique 797872 Matche 514476 Masozen 247292 Paris un jour, Paris toujours! 671360 La Playlist de... 690495 Funk 538056 Pimp Mon 258308
(VIE) Idées 4319292 Décore ta 3039637 La Bosse 2188056 Recettes 4489178 Cinéma “Dernière chance” (2001) Ellen Burstyn, Laura Dern. 1651211 César parle aux chiens 1163327 On a échangé nos mères 5792105
(TOON) Bugs Bunny et Tweety 2784740 Sammy 2180414 Jimmy 2689196 George de la jungle 5016650 Sammy et Scooby en folie 1146650 Camp Lazlo 1165785 Wayside 5794563
(MUSI) Le Grand décompte musimax 1458056 Génération 60 “1961” 1035094 Génération 70 5029124 Génération 80 “1981” 1159124 Génération 90 “1994” 1178259 Generation 2000 “2006” 5707037
(NBC) Shelldon 7493563 Jane 5776582 Coats/Kids Day Zula 5775853 Friend 7367650 Paid 6400292 Paid 7386785 Paid 6412037 Golf Chevron World Challenge, Third Round. (Live) $ (CC) 4989124
(CBC) Incredible 6027143 Incredible 6198747 Triple Sensation 63650 Skiing: Alpine Ski Series 43679 Skiing: Alpine Ski Series: Lake Louise 53582 Bobsledding 3650 Skeleton 105
(ASN) Atlantic Educational Television $ (CC) 75747 Cinéma “Movie” $ (CC) 81698 FashionTele 16308 In Fashion 24132 Eureka $ (CC) 95327
(GLOB) Sarah’s Holiday Party $ (CC) 57650 The Ricardo Christmas Special 73698 Paid Prog. 9704 Simpsons 2834 Simpsons 9259 Simpsons 4679 Family Guy 6414 Family Guy 2698 Family Guy 1476 Family Guy 6650
(CTV) Mars Rising “Staying Alive” $ 64940 Ultimate Africa $ (CC) 40360 Car Business 7414 Frisky 9124 Sue Thomas: F.B.Eye $ 76698 Girls Gone Good $ (CC) 55105 etalk $ (CC) 8766 Torino 3940
(CBS) Busytown 25143 Sabrina 47853 Busytown 77736 College Basketball North Carolina at Kentucky. (Live) (CC) 141143 College Football Today (Live) 42211 College Football 438259
(PBS) Julia Child Memories 57360 Joel Harper’s Firming After 50 17056 Magic Moments: The Best of 50’s Pop $ (CC) 49056 Ed Sullivan’s Rock and Roll Classics: The 60s (CC) 8785
(CBCN) CBC News Now From Toronto. (N) (CC) 1844143 CBC News Now From Toronto. (N) (CC) 1835495
(ABC) Montana 69563 Suite Life 98563 College Football Teams To Be Announced. (Live) (CC) 223940 College Football Arizona at USC. (Live) 886872
(YTV) OddParent 929281 League 792211 Pokemon 876872 Pokemon 791582 Dinosaur 826582 Yu Gi Oh 566698 Popeye’s Voyage: Quest 992124 Christmas Carol $ (CC) 911259 Christmas That Almost 7799872
(A&E) Flip This House (CC) 340872 Flip This House (CC) 326292 The First 48 (CC) 772582 The First 48 Cabdriver. (CC) 545230 The First 48 (CC) 531037 The First 48 (CC) 171679
(TSN) Timber 601495 Yachting 330495 Canada’s Sports Hall 328650 Strong 163650 Strong 803766 2009 Presidents Cup 514360 PGA Tour Golf Chevron World Challenge -- Third Round. (Live) 133211
(CNN) Newsroom 669650 Newsroom 685698 Your Money 583218 Newsroom 866476 Newsroom 878211 Newsroom 717501
(FOX) Weekend 5417762 Weekend 5142698 Judge 7906259 Foods 5141969 Lopez 3423292 Lopez 2813582 Cinéma (( “Tales From the Darkside: The Movie” (1990) (CC) 3591872 Judge J. 3447872 Judge J. 2824698
(BRVO) “How to Succeed” 20580018 Cinéma ((( “I Wanna Hold Your Hand” (1978) Nancy Allen. 27758360 (:15) Cinéma (((* “Coal Miner’s Daughter” (1980) Sissy Spacek, Tommy Lee Jones. $ (CC) 87208143
(WSBK) Phantom Gourmet 64582 ACC Championship Saturday 73230 ’70s Show 86018 ’70s Show 33414 The Office 98853 The Office 45259 King 24766 High School Football 195143
(TBS) American Chopper $ (CC) 249722 Cinéma (( “Starship Troopers 3: Marauder” (2008) (CC) 752834 Cinéma ((* “Star Trek Generations” (1994) Patrick Stewart. 718785 King 152650 King 889292
(WGN-A) Paid Prog. 421327 Steam 143037 Law & Order: Criminal Intent 131292 Law & Order: Criminal Intent 594872 Law & Order: Criminal Intent 341582 Law & Order: Criminal Intent 337389 Legend of the Seeker $ (CC) 993969
(WPIX) Chaotic 423785 Kamen 145495 Degrassi 227698 Degrassi 144766 Jim 985940 Scrubs $ 609018 Cinéma (( “Big Trouble” (2002) Tim Allen, Rene Russo. $ 800105 Legend of the Seeker $ (CC) 995327
(MUCH) Punk’d $ 234747 Punk’d $ 989785 Cinéma (( “Raising Helen” (2004) Kate Hudson. (CC) 327056 My Date 717495 2009 MTV Video Music Awards $ (CC) 981785
(TLC) Property Ladder $ (CC) 159698 Home Made Simple $ (CC) 135018 What Not to Wear $ (CC) 598698 Dress 999143 Dress 639259 Dress 618766 Dress 607650 48 Hours: Hard Evidence $ 980495
(RSE) English Premier League Soccer 62292 Soccer 76308 Motorcycle Racing 262834 UEFA 3582 Skiing 64768 Darts World Premier League. 6619
(DISC) Biblical Mysteries Explained 780476 How-Made 878230 How-Made 793940 Junk Raiders 138124 Canada’s Worst Driver (CC) 994582 Destroyed 559308 Destroyed 548292 Canada’s Worst Driver 838327
(SLCE) Work Out $ (CC) 1326501 Real Housewives of Jersey 1302921 Real Housewives-Atlanta 7885940 Real Housewives NYC 9202582 Project Runway $ (CC) 9298389 Models 6750259 Fashion 6103560
(TROP) Seinfeld 2410150 Seinfeld 8980143 King 8015414 King 8989414 Fam. Guy 1365698 Fam. Guy 7453560 Cleveland 1344105 Frasier 8908655 Friends 9453740 Friends 3053704 70s Show 1349650 70s Show 9358196
(SPK) The Ultimate Fighter $ 140940 The Ultimate Fighter $ 126360 The Ultimate Fighter $ 589940 The Ultimate Fighter $ 336650 The Ultimate Fighter $ 355785 The Ultimate Fighter $ 988037
(CMT) Cross Canada Countdown $ (CC) 779501 CMT Music $ 102230 CMT Spotlight $ 166853
(ARTV) Mélomaniaques 975582 Tout moi 125358 La Liste 962018 Cinéma ((* “J.A. Martin, photographe” (1977) Marcel Sabourin. 524872 Mélomaniaques Meneuses 458230 Les Grandes Entrevues (SC) 828921
(AMC) (:15) Cinéma ((* “Backlash” (1956) Richard Widmark. (CC) 6723834 (:15) Cinéma ((( “No Name on the Bullet” (1959) (CC) 61591766 Cinéma ((( “The War Wagon” (1967, Western) John Wayne. 517679
(TCM) (11:00) ((* “Murder Ahoy!” 370414 Cinéma ((( “Fitzwilly” (1967, Comedy) 3498292 (:45) Cinéma ((( “Holiday Affair” (1949) 6253330 (:15) Cinéma ((( “The Clock” (1945) Judy Garland. (CC) 94649872

Grille horaire
SAMEDI
5 DÉCEMBRE
7h00 (TCM) ((( Stage Door Canteen Un film de
Frank Borzage (1943, Musical) Cheryl Walker, William
Terry, Marjorie Riordan. (2:30) 502872
7h30 (AMC) (( Stagecoach Un film de Gordon
Douglas (1966, Western) Ann-Margret, Alex Cord, Bing
Crosby. (CC) (2:30) 536655
9h30 (TCM) (((( Street Scene Un film de King
Vidor (1931, Drame) Sylvia Sidney, William Collier,
Beulah Bondi. (1:30) 677230
10h00 (AMC) ((( The Last Wagon Un film de
Delmer Daves (1956, Western) Richard Widmark,
Felicia Farr, Susan Kohner. (CC) (2:15) 20119786
10h15 (BRVO) ((( How to Succeed in Business
Without Really Trying Un film de David Swift (1967,
Musical) Robert Morse, Michele Lee, Rudy Vallee.
(CC) (2:45) 20580018
11h00 (TCM) ((* Murder Ahoy! Un film de George
Pollock (1964, Mystère) Margaret Rutherford, Lionel
Jeffries, Charles Tingwell. (CC) (2:00) 370414
12h15 (AMC) ((* Backlash Un film de John Sturges
(1956, Western) Richard Widmark, Donna Reed,
William Campbell. (CC) (2:00) 6723834
13h00 (BRVO) ((( I Wanna Hold Your Hand Un film
de Robert Zemeckis (1978, Comédie) Nancy Allen,
Bobby DiCicco, Marc McClure. (CC) (2:15) 27758360
(TBS) (( Starship Troopers 3: Marauder Un film
de Ed Neumeier (2008, Science-fiction) Casper Van
Dien, Jolene Blalock, Amanda Donohoe. (CC) (2:00)
752834
(MM) (( Raising Helen Un film de Garry Marshall
(2004, Comédie dramatique) Kate Hudson, John
Corbett, Joan Cusack. (CC) (2:00) 327056
(TCM) ((( Fitzwilly Un film de Delbert Mann (1967,
Comédie) Dick Van Dyke, Barbara Feldon, Edith
Evans. (1:45) 3498292
13h30 (V) (( Le Pays des jouets Un film de Charles
Grosvenor (1997, Film musical) Charles Nelson Reilly,
Lacey Chabert, Joseph Ashton. Dessin animé. Une
usine de cadeaux est menacée de fermeture. (1:30)
117292
14h00 (VIE) Dernière chance Un film de Mike Robe
(2001, Drame) Ellen Burstyn, Laura Dern, LaTanya
Richardson. Des détenues dressent des chiens pour
servir les handicapés. (2:00) 1651211
(ASN) Movie (CC) (2:00) 81698
(ARTV) ((* J.A. Martin, photographe Un film de
Jean Beaudin (1977, Drame) Marcel Sabourin,
Monique Mercure, Marthe Thierry. Un photographe
ambulant emmène sa femme en tournée. (2:00)
524872
14h15 (AMC) ((( No Name on the Bullet Un film
de Jack Arnold (1959, Western) Audie Murphy,
Charles Drake, Joan Evans. (CC) (1:45) 61591766
14h45 (TCM) ((( Holiday Affair Un film de Don
Hartman (1949, Romance) Robert Mitchum, Janet
Leigh, Wendell Corey. (CC) (1:30) 6253330
15h00 (V) ((( La Légende du gros poisson Un
film de Tim Burton (2003, Drame) Ewan McGregor,
Albert Finney, Billy Crudup. Un jeune homme
enquête sur des légendes au sujet de son père
mourant. (SC) (2:30) 430476
(FOX) (( Tales From the Darkside: The Movie
Un film de John Harrison (1990, Horreur) Deborah
Harry, Christian Slater, (CC) (2:00) 3591872
(TBS) ((* Star Trek Generations Un film de
David Carson (1994, Science-fiction) Patrick
Stewart, William Shatner, Malcolm McDowell. (2:00)
718785
(WPIX) (( Big Trouble Un film de Barry
Sonnenfeld (2002, Comédie) Tim Allen, Rene
Russo, Stanley Tucci. (2:00) 800105
15h15 (BRVO) (((* Coal Miner’s Daughter Un
film de Michael Apted (1980, Biographie) Sissy
Spacek, Tommy Lee Jones, Beverly D’Angelo. (CC)
(2:45) 87208143
16h00 (AMC) ((( The War Wagon Un film de Burt
Kennedy (1967, Western) John Wayne, Kirk
Douglas, Howard Keel. (2:30) 517679
16h15 (TCM) ((( The Clock Un film de Vincente
Minnelli (1945, Romance) Judy Garland, Robert
Walker, James Gleason. (CC) (1:45) 94649872
18h00 (TCM) (((( My Fair Lady Un film de
George Cukor (1964, Musical) Audrey Hepburn, Rex
Harrison, Stanley Holloway. (CC) (3:00) 593785
18h30 (AMC) ((( Two Mules for Sister Sara Un
film de Don Siegel (1970, Western) Shirley
MacLaine, Clint Eastwood, Manolo Fabregas. (CC)
(2:30) 521872
19h00 (CTV) Anne of Green Gables: A New
Beginning Un film de Kevin Sullivan (2008, Drame)
Shirley MacLaine, Barbara Hershey, Rachel
Blanchard. (CC) (DVS) (3:00) 315785
(YTV) (( Blizzard Un film de LeVar Burton (2003,
Fantastique) Brenda Blethyn, Christopher Plummer,
Kevin Pollak. (CC) (2:00) 864037
20h00 (MM) (( Raising Helen 509563 Voir 13h.
21h00 (V) ((* Les Enfants de décembre Un film
de Rod Hardy (2007, Drame) Daniel Radcliffe,
Christian Byers, Lee Cormie. Quatre orphelins australiens
rivalisent pour être adoptés. (2:15) 2020389
(ASN) Movie (CC) (2:00) 65650
(GLOB) Mistaken Un film de Richard Roy (2008,
Suspense) Lana Parrilla, James Thomas, Bénédicte
Décary. (CC) (2:00) 72360
(TBS) ((* You, Me and Dupree Un film de
Private, un drame de Saverio Costanzo.
Anthony Russo (2006, Comédie) Owen Wilson,
Kate Hudson, Matt Dillon. (CC) (2:00) 962124
(WGN-A) (( Tango & Cash Un film de Andrei
Konchalovsky (1989, Drame policier) Sylvester
Stallone, Kurt Russell, Teri Hatcher. (CC) (2:00)
742114
(AMC) ((( White Christmas Un film de Michael
Curtiz (1954, Comédie musicale) Bing Crosby,
Danny Kaye, Rosemary Clooney. Première. (CC)
(2:45) 34484358
(TCM) ((( Random Harvest Un film de Mervyn
LeRoy (1942, Drame) Ronald Colman, Greer
Garson, Philip Dorn. (CC) (2:15) 6329853
21h30 (NBC) (((* The Incredibles Un film de
Brad Bird (2004, Aventures) Craig T. Nelson, Holly
Hunter, Samuel L. Jackson. Dessin animé. (CC)
(2:30) 9131018
22h00 (TFO) Armaguedon Un homme hérite un jour
d’une grosse somme. (2:00) 2832292
Le samedi 5 décembre 2009
SAMEDI SOIR 5 DÉCEMBRE
18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30
(RC) Télé 5921 La Semaine verte (SC) 502263 Gars fille 5785 En direct de l’univers (N) (SC) 11259 Frères et soeurs (SC) 91495 Dre Grey, leçons d’anatomie $ 94582 Le Téléjournal et 3600 secondes
(TVA) (5:00) Cinéma à communiquer 35940 Nouvelles 9872 Cinéma à communiquer 753476 Cinéma à communiquer 83259 Nouvelles 7858698
(V) Recette en 927785 Le 17h30 918037 Humour en santé 1 (SC) 773619 CSI: NY $ (SC) 478227 Cinéma ((* “Les Enfants de décembre” (2007, Drame) 2020389 (:15) Boxe gym (Enregistré) 8193360
(TFO) Carmen à la cam Franny et 3277389 Lili 3429476 Chicotte 2829143 Panorama Habitat 07 En concert 8014495 Cinéma “Armaguedon” 2832292
(TVR) (2:00) Babillard 2683476 Merveille 7376308 Découvrez N.-B. Arts 7385056 Maison 7364563 Héros 4863230 Santé 5754360 Babillard 6855834
(RDS) Golf PGA 580211 LNHPQ (N) 523124 Sports 30 240389 30 Images 532872 Hockey de la Ligue nationale Chicago Blackhawks à Pittsburgh Penguins. (En direct) (SC) 313151 L’Antichambre 848105
(TV5) Journal 444037 7 jours sur 435389 Écrans 714308 J’rnal FR2 457501 Passeparts Divertissement 826259 Vénus 866360 À comm 317679
(RDI) Téléjournl 4869211 Épicerie 4850563 La Semaine verte (SC) 8430259 Journal 4064605 La Soif 1247740 Découverte (SC) 8429143 Téléjournl 2617853 Les Grands reportages 9059124 La Facture (SC)
(TQ) Code Chast 74747 Légitime 98327 Perdus 60056 Malcolm 87211 La Planète bleue 40389 Les Francs-tireurs (SC) 53853 Belle et Bum (SC) 49834 “Private” 1188018
(VRAK) Zoé $ 246563 Drake 260143 Endurance 516834 VRAK vie 266327 90210 Beverly Hills nouvelle 329495 Les Frères Scott 349259 Gossip Girl: L’élite de NY 319018 Girard 699766 Samantha 119105
(CD) Contact animal $ 4658330 Fou 4245495 Fou 9064582 Casse-Croûte chez Albert $ 6619211 Lévesque Turcotte: sous 6606747 C‘est incroyable! $ 6609834 Mayday $ 4105563
(MP) Musique 248921 Quotidienne Quotidienne Quotidienne VJ Recherche: Le Gala 321853 Hills 696679 Hills 785037 Danse ou crève! 311476 VJ Recherche: Le Gala 866501
(VIE) Super Nanny 8184786 Cuisinez 5793834 Recettes 1766230 Maison en otage 1649476 Bye Bye 1152211 Idées 3134281 On a échangé nos mères 1662327 Des maisons d’occasions 2165105
(TOON) Johnny Test 6384704 Jimmy 5795292 Star Wars Charlie tous les chiens vont au paradis 1645650 Simpson 4329679 Têtes 4338327 Naruto 2167563
(MUSI) Présentation Musimax 6489358 A Tribute to Brian Wilson 1638360 Splash 5717414 L’Index 3001230 Star o 1439853 La Danse des étoiles 1677259 Musicographie 2170037
(NBC) Golf 4989124 News 7378766 NBC Nightly News Maine 7387414 Paid 7366921 Parks 4832360 Cinéma (((* “The Incredibles” (2004) Voices of Craig T. Nelson. $ (CC) 9131018
(CBC) Speed Skating 83414 National 3414 Hockey Night 582 NHL Hockey Toronto Maple Leafs at Boston Bruins. From TD Garden in Boston. (Live) $ (CC) 841650 NHL Hockey 79304360
(ASN) Sue Thomas: F.B.Eye $ 37476 The Road to Avonlea $ 86143 To Be Announced 62563 Cinéma “Movie” $ (CC) 65650 Whistler “Last Run” $ 20785
(GLOB) News 3563 Global 7143 renegade 4940 Jane Show 3327 Project Runway Canada $ 96871 Cinéma “Mistaken” (2008) Lana Parrilla, James Thomas. (CC) 72360 News Final 72872 House 18259
(CTV) CTV News (N) $ (CC) 60124 Cinéma “Anne of Green Gables: A New Beginning” (2008) Shirley MacLaine, Barbara Hershey. $ (CC) (DVS) 315785 Flashpoint $ (CC) (DVS) 46394 News 56834 News 6474259
(CBS) (5:00) College Football SEC Championship -- Alabama vs. Florida. From Atlanta. (Live) (CC) 438259 Jeopardy! 86679 Medium “Then... and Again” $ 77495 CSI: NY “Help” $ (CC) 70582 48 Hours Mystery (N) $ (CC) 15853
(PBS) Lawrence Welk: Milestones and Memories $ (CC) 670259 Doo Wop 50 $ (CC) 375292
(CBCN) National 4635489 One/One 4435281 National 8900853 Issue 8035245 The Nature of Things $ (CC) 1037650 CBC News: the fifth estate 1057414 National 5551292 One/One 5560940 Wal-Mart Nation (CC) 1028817
(ABC) (4:30) College Football Arizona at USC. (Live) 886872 Action News (Saturday) (N) 22921 College Football Big 12 Championship -- Nebraska vs. Texas. From Cowboys Stadium in Arlington, Texas. (Live) 517230
(YTV) Sponge 29717899 Rugrats 558679 Cinéma (( “Blizzard” (2003, Fantasy) Brenda Blethyn. $ (CC) 864037 Funniest Home Videos 639143 Weird 579740 Sorry 579560 Survive 972360 Ghost 124921
(A&E) Seagal 802037 Seagal 893389 CSI: Miami “Burned” $ (CC) 253747 Criminal Minds $ (CC) 262495 Criminal Minds $ (CC) 282259 Criminal Minds $ (CC) 252018 Criminal Minds $ (CC) 499747
(TSN) PGA Tour Golf 133211 SportsCentre (CC) 255105 30 for 30 (CC) 264853 NBA Basketball Toronto Raptors at Chicago Bulls. (Subject to Blackout) (Live) (CC) 272414 Sports 725495
(CNN) Newsroom 665834 Situation Room-Wolf Blitzer 598563 Newsroom 507211 Black in America “Tomorrow’s Leaders” 517698 Newsroom 741853
(FOX) Two Men 2814211 Two Men 2805563 Friends 3434308 Friends 2801747 Seinfeld 3443056 Seinfeld 3422563 Cops (N) 2856872 Cops 5122834 America’s Most Wanted 8022414 Fox First 9512056 (:45) Sports Extra
(BRVO) White Collar “All In” $ (CC) 9255327 Minds 8995921 Videos 8240483 Spectacle: Elvis 1039018 Portraits 3612037 Books Into Film Cinéma (((* “Fargo” (1996) Frances McDormand. $ (CC) 82246245
(WSBK) Football 195143 High School Football 563056 High School Football 291327 King 33124 Patriots 56476 McCarver 30227
(TBS) Seinfeld 886105 Seinfeld 800785 The Office 172414 The Office 806969 Payne 158834 Payne 177969 Cinéma ((* “You, Me and Dupree” (2006) Owen Wilson. (CC) 962124 ((( “Secondhand Lions” 717056
(WGN-A) Legend of the Seeker (N) $ 151056 Bones $ (CC) 992817 Bones $ (CC) 992637 Cinéma (( “Tango & Cash” (1989) Sylvester Stallone. $ (CC) 742114 Cinéma (((* “Arthur” 807018
(WPIX) Legend of the Seeker (N) $ 153414 Two Men 996056 News 613211 Two Men 972476 Toni On 984211 The Vampire Diaries $ (CC) 792899 Supernatural $ (CC) 542376 PIX News at Ten (N) (CC) 204747
(MUCH) America’s Best Dance Crew 964476 Gossip Girl $ (CC) 529327 Cinéma (( “Raising Helen” (2004) Kate Hudson. (CC) 509563 Muchmusic Countdown $ (CC) 102834 Jonas 302747
(TLC) 48 Hours: Hard Evidence $ 148582 48 Hours: Hard Evidence $ 897263 48 Hours: Hard Evidence $ 592871 Kidnapped for 18 Years 497227 On the Case With Paula Zahn 247704 On the Case With Paula Zahn 222143
(RSE) Best Damn Top 50 Special 51704 Hockey Central (Live) 26105 English Premier League Soccer Teams TBA. (Same-day Tape) 46969 The Ultimate Fighter $ 14209
(DISC) MythBusters $ (CC) 779360 Cash Cab 839056 How-Made 549921 Cash Cab 815476 Cash Cab 827211 Destroyed 902501 Destroyed 781105 Canada’s Worst Driver 601360 Time Warp Deadly snakes. $ 862679
(SLCE) Tabatha’s Salon Takeover $ 1322785 Debt Part 6730495 Debt Part 5953227 Real Housewives of Jersey 9761476 Real Housewives-Atlanta 9774940 Real Housewives NYC 9784327 Project Runway $ (CC) 4734921
(TROP) Seinfeld 2508619 Seinfeld 4508899 Friends 1369414 Friends 2603263 Fam. Guy 1345834 Fam. Guy 1364969 Friends 8187414 Friends 8977679 Seinfeld 7565209 Cleveland 1260817 Fam. Guy 8199259 Fam. Guy 4785360
(SPK) The Ultimate Fighter $ 146124 The Ultimate Fighter $ 697245 The Ultimate Fighter $ 297489 The Ultimate Fighter (Live) $ 687698
(CMT) CMT Star 804501 CMT Star 895853 Dedicated $ 978785 Unstable 176230 Unstable 162037 Gilmore Girls $ (Part 1 of 2) 974969 Gilmore Girls $ (Part 2 of 2) 977056 “The Christmas Shoes” (2002) 601582
(ARTV) Grandes 828921 Fais ça 437747 La Liste 716766 Magie 466259 Patrick et ses amis 512037 Belles Histoires 525501 Viens voir les comédiens 119124 Babine 918143
(AMC) “The War Wagon” Cinéma ((( “Two Mules for Sister Sara” (1970, Western) Shirley MacLaine. (CC) 521872 Cinéma ((( “White Christmas” (1954) Bing Crosby, Danny Kaye. Premiere. (CC) 34484358 “White Christmas”
(TCM) Cinéma (((( “My Fair Lady” (1964, Musical) Audrey Hepburn, Rex Harrison, Stanley Holloway. (CC) 593785 Cinéma ((( “Random Harvest” (1942) Ronald Colman. (CC) 6329853 (:15) “The Talk of the Town” 60252230
21
(BRVO) (((* Fargo Un film de Joel Coen (1996,
Suspense) Frances McDormand, Steve Buscemi,
William H. Macy. (CC) (2:15) 82246245
23h00 (TBS) ((( Secondhand Lions Un film de
Tim McCanlies (2003, Comédie dramatique)
Michael Caine, Robert Duvall, Haley Joel Osment.
(CC) (2:00) 717056
(WGN-A) (((* Arthur Un film de Steve Gordon
(1981, Comédie) Dudley Moore, John Gielgud, Liza
Minnelli. (CC) (2:00) 807018
(CMT) The Christmas Shoes (2002, Drame) Rob
Lowe, Kimberly Williams. (2:30) 601582
23h15 (TCM) ((( The Talk of the Town Un film de
George Stevens (1942, Comédie) Cary Grant, Jean
Arthur, Ronald Colman. (CC) (2:15) 60252230
23h30 (TLQ) ((( Private Un film de Saverio
Costanzo (2004, Drame) Lior Miller, Mohammed
Bakri, Tomer Russo. Sa maison ayant été réquisitionnée
par des soldats. (1:35) 1188018

22 Le samedi 5 décembre 2009
Grille horaire
23h45 (AMC) ((( White Christmas 14916698
Voir 21h.
00h05 (CTV) ((( Kissing Jessica Stein Un film
de Charles Herman-Wurmfeld (2001, Comédie
romantique) Jennifer Westfeldt, Heather
Juergensen, Scott Cohen. (CC) (2:00) 9348693
00h35 (RC) Le Soleil se lève en retard Un film de
André Brassard (1976, Comédie dramatique) Rita
Lafontaine, Yvon Deschamps, Denise Filiatrault.
Une femme trouve l’amour grâce à une agence de
rencontres. (SC) (2:00) 5055419
1h00 (TBS) ((* Dumb & Dumber Un film de Peter
Farrelly (1994, Comédie) Jim Carrey, Jeff Daniels,
Lauren Holly. (CC) (2:00) 214964
(WGN-A) (( National Lampoon’s European
Vacation Un film de Amy Heckerling (1985,
Comédie) Chevy Chase, Beverly D’Angelo, Dana
Hill. (CC) (2:00) 344544
(ARTV) ((( Clara et moi Un film de Arnaud
Viard (2004, Drame sentimental) Julien Boisselier,
Julie Gayet, Michel Aumont. Un idéaliste rencontre
une jeune femme au charme généreux. (1:30)
464167
1h30 (TFO) Été précoce Noriko est une Japonaise
moderne. (2:25) 32464070
(CMT) The Christmas Shoes 271506 Voir 23h.
(TCM) ((( Kismet Un film de William Dieterle
(1944, Fantastique) Ronald Colman, Marlene
Dietrich, Edward Arnold. (CC) (DVS) (2:00) 510525
2h10 (BRVO) (((* Fargo 95649051 Voir 22h.
2h30 (AMC) ((( The War Wagon 815964 Voir
16h.
3h00 (VIE) ((( Les Moissons de la colère Un
film de Richard Pearce (1984, Drame) Jessica
Lange, Sam Shepard, Wilford Brimley. Un couple de
fermiers lutte pour éviter la faillite. (2:00) 4916493
(WGN-A) (( Big Trouble 624693 Voir 15h. WPIX
3h30 (TCM) (((( The Prisoner of Zenda Un film
de John Cromwell (1937, Aventures) Ronald
Colman, Madeleine Carroll, Douglas Fairbanks Jr.
(CC) (1:45) 6654693
4h00 (WSBK) Flight of Fury Un film de Michael
Keusch (2007, Action) Steven Seagal, Alki David,
Katie Jones. (2:00) 567051
4h25 (BRVO) ((( I Wanna Hold Your Hand
64271970 Voir 13h.
5h00 (FOX) (( Big Trouble 5693214 Voir 15h.
WPIX
(WGN-A) (( Dirty Dancing: Havana Nights Un
film de Guy Ferland (2004, Romance) Diego Luna,
Scooby-Doo 2: Monstres en liberté, un film de Raja Gosnell, mettant en vedette,
Freddie Prinze Jr., Sarah Michelle Gellar et Matthew Lillard.
Romola Garai, Sela Ward. (CC) (2:00) 865148
(AMC) ((( Donovan’s Reef Un film de John
Ford (1963, Comédie) John Wayne, Lee Marvin,
Elizabeth Allen. (2:30) 559896
5h15 (TCM) ((( Arrowsmith Un film de John Ford
(1931, Drame) Ronald Colman, Helen Hayes,
Richard Bennett. (CC) (1:45) 18123849
DIMANCHE
6 DÉCEMBRE
7h00 (TCM) ((* Our Vines Have Tender Grapes
Un film de Roy Rowland (1945, Drame) Margaret
O’Brien, Agnes Moorehead, Edward G. Robinson.
(CC) (2:00) 385631
7h30 (AMC) ((( No Way Out Un film de Roger
Donaldson (1987, Suspense) Kevin Costner, Gene
Hackman, Sean Young. (CC) (2:30) 530761
9h00 (TCM) (((* One Foot in Heaven Un film de
Irving Rapper (1941, Drame) Fredric March, Martha
Scott, Beulah Bondi. (CC) (2:00) 631322
9h30 (BRVO) (( Xanadu Un film de Robert
Greenwald (1980, Fantastique) Olivia Newton-John,
Gene Kelly, Michael Beck. (CC) (2:15) 68093167
10h00 (AMC) ((( Any Given Sunday Un film de
Oliver Stone (1999, Drame) Al Pacino, Cameron
Diaz, Dennis Quaid. (CC) (3:30) 816761
11h00 (TCM) ((( The Glass Slipper Un film de
Charles Walters (1955, Musical) Leslie Caron,
Michael Wilding, Keenan Wynn. (CC) (2:00) 895728
11h45 (BRVO) ((( The Freshman Un film de
Andrew Bergman (1990, Comédie) Marlon Brando,
Matthew Broderick, Bruno Kirby. (CC) (2:15)
62090148
12h00 (TBS) (( Dennis the Menace Un film de
Nick Castle (1993, Comédie) Walter Matthau,
Mason Gamble, Joan Plowright. (CC) (2:00) 290099
(ARTV) D’Artagnan et les trois mousquetaires
Un film de Pierre Aknine (2005, Aventures) (Partie 4
de 4) Vincent Elbaz, Emmanuelle Beart, Tcheky
Karyo. Adaptation du roman d’Alexandre Dumas.
(1:00) 407186
13h00 (TCM) (( Christmas in Connecticut Un film
de Peter Godfrey (1945, Comédie) Barbara
Stanwyck, Dennis Morgan, Sydney Greenstreet.
(CC) (2:00) 642438
13h30 (AMC) ((( The Prince of Tides Un film de
Barbra Streisand (1991, Romance) Nick Nolte,
Barbra Streisand, Blythe Danner. (3:00) 246693
14h00 (VIE) ((( Une question de courage Un
film de Steven Schachter (2002, Drame) William H.
Macy, Kyra Sedgwick, Kathy Baker. Un vendeur
souffrant d’une paralysie cérébrale fait du porte-àporte.
(2:00) 1628983
(BRVO) ((( Far and Away Un film de Ron
Howard (1992, Drame) Tom Cruise, Nicole Kidman,
Thomas Gibson. (CC) (3:00) 1893419
(TBS) ((( Secondhand Lions 470148 Voir 23h
samedi.
(WPIX) (( Tales From the Darkside: The Movie
597254 Voir 15h samedi. FOX
14h30 (V) (( Scooby-Doo 2: Monstres en liberté
Un film de Raja Gosnell (2004, Comédie) Freddie
Prinze Jr., Sarah Michelle Gellar, Matthew Lillard. Le
groupe enquête sur un groupe d’esprits malveillants.
(SC) (2:00) 630148
15h00 (YTV) (( Babes in Toyland Un film de Clive
Donner (1986, Fantastique) Pat Morita, Drew
Barrymore, Richard Mulligan. (CC) (2:00) 530709
(WSBK) ( A Guy Thing Un film de Chris Koch
(2003, Comédie romantique) Jason Lee, Julia Stiles,
Selma Blair. (2:00) 402525
(WGN-A) (( Tales From the Darkside: The
Movie 321693 Voir 15h samedi. FOX
(TCM) ((( Remember the Night Un film de
Mitchell Leisen (1940, Comédie romantique)
Barbara Stanwyck, Fred MacMurray, Beulah Bondi.
(2:00) 668761
16h00 (TBS) ((* Dumb & Dumber 676235 Voir 1h
samedi.
(WPIX) ( Highlander: Endgame Un film de
Douglas Aarniokoski (2000, Fantastique) Adrian
Paul, Christopher Lambert, Bruce Payne. (2:00)
407167
DIMANCHE MATIN 6 DÉCEMBRE
6h00 6h30 7h00 7h30 8h00 8h30 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30
(RC) (Hors d’ondes) Le roi 34235 Ours 46070 Bali (SC) 5837728 Lili (SC) 58341 Chasseurs 49693 Code Lyoko 70051 W.I.T.C.H. 92761 Lou (SC) 45877 Le Jour du Seigneur (DVS) (SC) 22490
(TVA) Les Nouvelles Infopub 14983 Salut, bonjour! week-end 409032 Cinéma à communiquer 55438
(V) (2:15) Infopublicité 95298693 Infopub 736235 Clic matin (N) 767341 RPM (N) (SC) 724490
(TFO) (Hors d’ondes) Petit royaume Sid 7948235 Caillou 2747631 Franny et 4910167 Cornemuse (SC) Le Monde Georges 9772051 Mama Mirabelle Chicotte 2805148 La Quête 2806877
(TVR) Babillard 5002419
(RDS) Info sports 445612 Info sports 647983 Info sports 370709 Info sports 382544 Info sports 556032 Info sports 588631 Info sports 579983 Les Quilles (Enregistré) (SC) 415167 Chasse 575167 Plein air 106051 Nature 107780
(TV5) Temps présent 911099 Isabelle 561983 Ici 540490 Thé ou café? 356709 Journal 6642867 Génies 482877 Tourisme 836709 Stade Africa Jour foot 8123099 Auto 69468631
(RDI) National 3685235 RDI matin 9616588 RDI matin 7653761
(TQ) (Hors d’ondes) Thomas 13896 Toupie et binou Dora 25849 Diego 34877 Bricoleur 70167 Ni Hao. Kai 25631 Les Mélodilous 57916
(VRAK) (Hors d’ondes) Galaxie 363419 Martin 375254 Kung Fu 572070 Vilains 571341 Mr Kat 562693 Bob 293051 Phinéas 654273 Endurance 568877 Montana 199761 Zack 190490
(CD) Fallait y penser $ 4932506 Hantise Mauvais esprits. $ 6271032 Traque au prédateur $ 6272761 Un tueur si proche $ 3364273 Les Rescapés $ 4171506 Les Secrets du cerveau 4184070
(MP) (2:30) Vidéodose 5811964 Clip dub 564051 Accorde 202709 Bum à tout 656631 Quotidienne Quotidienne Quotidienne
(VIE) Dre Nadia 8 à la maison Cigogne 2156457 Bye Bye 2135964 Décore ta 4383877 Décore ta 4382148 César parle aux chiens 9733051 Debbie Rénove 2131148 Mariage 1116419 Bye Bye 1117148
(TOON) Kid Paddl 9726761 Tom 5091341 Digata 2158815 Chop 2137322 Classe 4385235 Batman 4384506 Johnny Test Ben 10 3639231 Chaotic 5082693 Bakugan 4397070 Iron Man 1118877 Spectac 1119506
(MUSI) Sélection privée 6514032 Pur délice 3851341 Pur délice 3852070 Musicographie (Partie 1 de 2) 9748983 Présentation Musimax 2139780 A Tribute to Brian Wilson 2159544
(NBC) Paid 8060490 Sports 7243341 News 7244506 News 6894065 Today Mail order gifts. (N) $ 8086438 Meet the Press (N) (CC) 1212104 Mainebiz 4829896 Wall St 4820525
(CBC) Poko $ 38612 Nanalan’ $ 21235 The Save-Ums! $ Animal 8452761 Razzberry 63612 Bo on Go 62983 Super Why! 53235 Coronatn 84693 Coronatn 45815 Coronatn 59419 Coronatn 7457 Coronatn 8186
(ASN) Atlantic Educational Television $ (CC) 674186 Christmas Daddies 2009 (CC) 494235
(GLOB) News Final 16438 Driving TV 83821 Fishn 32877 Key-David 44612 Van Impe 57612 Tomorrow 56983 Soul’s Harbour (CC) 25186 Hour of Power (CC) 40896 Listen Up 84167 ChurchRck 85896
(CTV) Daily Planet $ (CC) 82983 Sue Thomas: F.B.Eye $ 91728 Alice 64902 Pringle-Left 63273 PLAN Canada $ (CC) 20308 Health 83803 Travel 50709 Christmas Daddies 2009 (CC) 4042896
(CBS) Business 151254 Medical 19631 WBZ News (N) (CC) 205438 CBS News Sunday Morning (N) $ (CC) 955167 Face Nation 70544
(PBS) (Hors d’ondes) Religion 82419 Yoga 4605815 Martha 77490 Strong Body, Ageless Body 21693 The Science of Healing With Dr. Esther Sternberg 172032 Rick Steves’ European 71524
(CBCN) National 1168525 Issue 6568902 National 5123821 One/One 2173506 CBC News Now From Toronto. (N) (CC) 6556167 CBC News Now From Toronto. (N) (CC) 9298032
(ABC) Old House 528902 Paid Prog. 68983 News 962322 Good Morning America (N) 963051 Action News This Morning (Sunday) (CC) 227761 Spotlight 87419 This Week With George 89964
(YTV) OddParent 434490 Sponge 641693 Gross 374419 Rollbots 386254 Casper 569490 Sponge 568761 Garfield 582341 Kid vs. Kat 204051 Penguins 665273 Sponge 588525 OddParent 403235 Drake 404964
(A&E) Sanitize 426524 Paid Prog. 205815 magicJack 921341 Money 917148 Biography “Metallica” (CC) 723457 Biography “Motley Crue” (CC) 426344 Private Sessions (N) (CC) 906032 The Sopranos $ (CC) 926896
(TSN) SportsCentre (CC) 364167 SportsCentre (CC) 724186 SportsCentre (CC) 725815 SportsCentre (CC) 626362 SportsCentre (CC) 908490 Reporters 723849 Reporters 373308
(CNN) Larry King Live 908631 Newsroom 149186 Gupta 456693 CNN Sunday Morning 625896 State of the Union 256780 John King: Reliable Sources 276544
(FOX) (5:00) (( “Big Trouble” (CC) 5693214 Paid 7934032 Fat Loss 7953167 Paid 7699457 Paid 8049998 Paid 8849790 Detox 5108254 FOX News Sunday 7942051 Paid 2803780 Paid 2811709
(BRVO) “I Wanna Hold” (:40) Bravonews Cooperman Howard Engel 2606186 Portraits 5542544 Books Into Film OReagan 5532167 Cinéma (( “Xanadu” (1980) Olivia Newton-John. $ (CC) 68093167 “The Freshman”
(WSBK) Paid Prog. 62362 Paid Prog. 15877 Paid Prog. 64631 Paid Prog. 50438 Paid Prog. 64544 Slim Jeans 63815 Bosley Hair 54167 Cooking 85525 Patriots All Access 49322 Patriots 91099 Phantom 92728
(TBS) Paid Prog. 340970 Paid Prog. 289983 Paid Prog. 996761 Paid Prog. 915896 Paid Prog. 811506 Dog Tales 810877 Animal R. 834457 Dragonfly 565815 Sports 270235 Saved-Bell 823341 Saved-Bell 764099 JJ Atlanta 765728
(WGN-A) “Dirty Dancing: Havana Nights” 865148 World 734983 Feed 713490 Paid Prog. 943544 Facts 942815 Key-David 933167 Paid Prog. 664525 Jimmy Swaggart $ (CC) 742902 Children 854051 Paid Prog. 855780
(WPIX) RENO 911! 810902 Foreclos 144083 Close Up 736341 Metro 722148 Foods 945902 magicJack 944273 Prince 935525 Paid Prog. 666983 Cel. Ab Secrets Paid Prog. 931709 Baby Read 863709 Pets.TV 864438
(MUCH) Punk 647902 Loud $ 830525 VideoFlow 556051 MuchMegaHits $ (CC) 182612 Spotlight 755235 MuchMegaHits $ (CC) 623322 PunchMuch 564070 Punk’d $ 308341 Punk’d $ 309070
(TLC) Profit 805070 Paid Prog. 849411 Paid Prog. 738709 Paid Prog. 740544 BodyMkvr 930070 Deep Cln 939341 Paid Prog. 920693 Steam 651051 Moving Up $ (CC) 746728 Moving Up $ (CC) 726964
(RSE) Sportsnet Connected 31273 Sportsnet Connected 17780 Sportsnet Connected 25709 Sportsnet Connected 58438 Sportsnet Connected 98070 Sportsnet Connected 85506
(DISC) Criss Angel Mindfreak 728341 Destroyed 376877 Destroyed 388612 Mighty Ships “Maersk” (CC) 820273 Cash Cab 591099 How-Made 213709 Mighty Ships “U.S.S. Nimitz” 384896 Waking the Baby Mammoth 178322
(SLCE) Birth Days $ (CC) Birth Days $ (CC) Birth 4725273 Birth 4704780 Wardrobe 5517780 Wardrobe 5516051 X-Weighted “Angela J.” $ 1804457 X-Weighted “Rebekah” $ 4700964 The Biggest Loser: Couples 4720728
(TROP) King 7320051 King 4772896 Big Screen Mysteries 8062322 Inside the Box $ What 9236546 Paid 2315506 Fishful 8953099 Fish TV 4763148 Paid 1214870 Raymond 8134322 Raymond 8135051
(SPK) Paid Prog. 803612 Ripped 649493 Paid Prog. 729051 Paid Prog. 748186 Houses 938612 Profits 937983 Millions 928235 Paid Prog. 659693 Unsolved Mysteries $ 737070 Unsolved Mysteries $ 724506
(CMT) Gilmore Girls $ (Part 2 of 2) 366631 CMT Music $ 910341 Pure Country $ 275780 Spotlight 759167 Spotlight 750896
(ARTV) RDV ARTV 621964 Pour 847815 La Trentaine 357438 Mélomaniaques 358167 FrancoFolies 2006 Hommage à Claude Léveillée. 848544 Patrick et ses amis 568896
(AMC) (5:00) Cinéma ((( “Donovan’s Reef” (1963) 559896 Cinéma ((( “No Way Out” (1987, Suspense) Kevin Costner, Gene Hackman. (CC) 530761 Cinéma ((( “Any Given Sunday” (1999, Drama) Al Pacino. (CC) 816761
(TCM) (5:15) ((( “Arrowsmith” 18123849 Cinéma ((* “Our Vines Have Tender Grapes” (1945) (CC) 385631 Cinéma (((* “One Foot in Heaven” (1941) Fredric March. (CC) 631322 Cinéma “The Glass Slipper” 895728

Grille horaire
16h30 (V) Jennie Un film de Gary Nadeau (2001,
Drame) Alex D. Linz, Lance Guest, Sheila Kelley.
L’histoire d’un gamin et un chimpanzé. (SC) (1:30)
468322
(AMC) (((( Rain Man Un film de Barry
Levinson (1988, Comédie dramatique) Dustin
Hoffman, Tom Cruise, Valeria Golino. (CC) (2:30)
711344
17h00 (CBC) (( Eloise at Christmastime Un film
de Kevin Lima (2003, Comédie) Julie Andrews,
Sofia Vassilieva, Jeffrey Tambor. (CC) (2:00) 54964
(YTV) (( Call Me Claus Un film de Peter Werner
(2001, Comédie) Whoopi Goldberg, Nigel
Hawthorne, Brian Stokes Mitchell. (CC) (2:00)
583070
(WSBK) I Me Wed (2007, Comédie romantique)
Erica Durance. (2:00) 55896
(WGN-A) ((* Night Shift Un film de Ron Howard
(1982, Comédie) Henry Winkler, Michael Keaton,
Shelley Long. (CC) (2:00) 934896
(TCM) ((( The Cincinnati Kid Un film de
Norman Jewison (1965, Drame) Steve McQueen,
Edward G. Robinson, Ann-Margret. (CC) (DVS)
(2:00) 563322
18h00 (TBS) ((* Last Holiday Un film de Wayne
Wang (2006, Comédie) Queen Latifah, Gérard
Depardieu, LL Cool J. (CC) (2:00) 483612
(ARTV) D’Artagnan et les trois mousquetaires
496070 Voir 12h.
19h00 (YTV) The Dog Who Saved Christmas Un
film de Michael Feifer (2009, Comédie) Dean Cain,
Gary Valentine, Voice of Elisa Donovan. (CC) (2:15)
8760761
(WGN-A) (( National Lampoon’s European
Vacation 721419 Voir 1h samedi.
(AMC) (((* The Green Mile Un film de Frank
Darabont (1999, Drame) Tom Hanks, David Morse,
Michael Clarke Duncan. (CC) (4:00) 355235
(TCM) (((* Guess Who’s Coming to Dinner
Un film de Stanley Kramer (1967, Comédie dramatique)
Spencer Tracy, Katharine Hepburn, Sidney
Poitier. (CC) (2:00) 376983
20h00 (CBC) ((( Happy Feet Un film de George
Miller (2006, Aventures) Elijah Wood, Robin
Williams, Brittany Murphy. Dessin animé. (CC)
(2:00) 3983
(TBS) ((* You, Me and Dupree 495457 Voir 21h
samedi.
(SPK) ((( Kung Fu Hustle Un film de Stephen
Chow (2004, Action) Stephen Chow, Yuen Wah,
Yuen Qiu. (2:00) 505273
21h00 (V) Un foyer pour l’amour Un film de Richard
Compton (2005, Drame) Sean Young, Perry King,
Lucia Walters. Une antiquaire tente de sauver la
ferme familiale. (SC) (2:00) 595780
(ASN) Movie (CC) (2:00) 42524
(WPIX) ((( Kiss the Bride Un film de Vanessa
Parise (2002, Drame) Amanda Detmer, Sean Patrick
Flanery, Burt Young. (2:00) 588506
(TCM) ((( All of Me Un film de Carl Reiner
(1984, Comédie) Steve Martin, Lily Tomlin, Victoria
Tennant. (2:00) 854186
22h00 (TLQ) Je ne suis pas là pour être aimé Un
film de Stéphane Brizé (2005, Comédie dramatique)
Patrick Chesnais, Anne Consigny, Georges Wilson.
Un huissier de justice s’inscrit à un cours de tango.
(2:00) 51457
(BRVO) ((( About a Boy Un film de Chris Weitz
(2002, Comédie dramatique) Hugh Grant, Toni
Collette, Rachel Weisz. (CC) (2:15) 16541457
(TBS) ((* You, Me and Dupree 768815 Voir 21h
samedi.
23h00 (V) ((( Calme blanc Un film de Phillip
Noyce (1989, Suspense) Sam Neill, Nicole Kidman,
Billy Zane. Un couple recueille un étranger à bord de
leur yacht. (SC) (2:00) 906728
(TCM) (((* California Suite Un film de Herbert
Ross (1978, Comédie dramatique) Alan Alda, Jane
Fonda, Maggie Smith. (2:00) 667032
00h00 (TBS) ((* Last Holiday 590736 Voir 18h.
00h15 (BRVO) ((( An Ideal Husband Un film de
Oliver Parker (1999, Comédie romantique) Rupert
Everett, Julianne Moore, Jeremy Northam. (CC)
(2:00) 7967649
00h30 (SPK) ((( Kung Fu Hustle 122484 Voir
20h.
00h55 (RC) ((( On connaît la chanson Un film
de Alain Resnais (1997, Comédie) Pierre Arditi,
Sabine Azéma, Jean-Pierre Bacri. Des personnages
expriment leurs états d’âme via des chansons connues.
(SC) (2:02) 59368200
1h00 (YTV) The Dog Who Saved Christmas
98154200 Voir 19h.
(TCM) Miss Mend (1926, Aventures) Igor Ilyinsky,
Natalya Glan, Vladimir Fogel. Première. Muet.
(5:00) 2476194
1h30 (TFO) Armaguedon 32368842 Voir 22h samedi.
2h00 (TBS) (* Vegas Vacation Un film de Stephen
Kessler (1997, Comédie) Chevy Chase, Beverly
D’Angelo, Randy Quaid. (CC) (2:00) 805571
2h15 (BRVO) ((( About a Boy 95635858 Voir
22h.
3h00 (VIE) Aux couleurs de l’arc-en-ciel Un film de
Calme blanc, un couple recueille un étranger à bord de son yacht.
Dagmar Damek (2006, Drame) Sandra Speichert,
Erol Sander, Pierre Besson. Tombée enceinte, une
architecte se rend en Irlande. (2:00) 3265705
(WPIX) (( Big Trouble 494705 Voir 15h samedi.
(AMC) (((* The Green Mile 941281 Voir 19h.
4h30 (BRVO) ((( An Ideal Husband 6244910
Voir 00h15.
LUNDI
7 DÉCEMBRE
6h00 (TCM) (* Fugitive in the Sky Un film de Nick
Grinde (1936, Mystère) Jean Muir, Warren Hull,
Gordon Oliver. (1:45) 3273200
7h00 (AMC) ((( Running Scared Un film de
Peter Hyams (1986, Comédie dramatique) Gregory
Le samedi 5 décembre 2009
23
Hines, Billy Crystal, Jimmy Smits. (CC) (2:30)
186754
7h45 (TCM) (((* Back to Bataan Un film de
Edward Dmytryk (1945, Guerre) John Wayne,
Anthony Quinn, Beulah Bondi. (CC) (1:45)
39504465
9h00 (VIE) ((* Miracle au Kansas Un film de
Dennis Quaid (1998, Drame) Dennis Quaid, Mare
Winningham, Harve Presnell. Les épreuves financières
et familiales d’un fermier. (2:00) 5994484
9h30 (AMC) (((* Get Shorty Un film de Barry
Sonnenfeld (1995, Comédie) John Travolta, Gene
Hackman, Rene Russo. (CC) (2:00) 438823
(TCM) (((* From Here to Eternity Un film de
Fred Zinnemann (1953, Drame) Burt Lancaster,
Montgomery Clift, Deborah Kerr. (CC) (2:00) 252465
11h00 (BRVO) Lies My Mother Told Me Un film de
Christian Duguay (2005, Docudrame) Joely
Richardson, Hayden Panettiere, Colm Feore. (CC)
(2:00) 6738587
DIMANCHE APRÈS-MIDI 6 DÉCEMBRE
12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30
(RC) Les Coulisses du pouvoir (SC) 93902 Téléjournal 33506 La Semaine verte (SC) 145148 Regard 5544 Zone doc (SC) 81070 L’Épicerie 6896 Kampaï! À votre santé (SC) 99070 Tresors 6032
(TVA) (11:00) Cinéma à communiquer 55438 Nouvelles 39780 Larocque 86612 Infopublicité 8902 Shopping TVA 547322 Infopublicité 8885 Infopublicité 2070 Infopublicité 8254 Cinéma à communiquer 53896
(V) HP (N) 955273 Top Gear (N) 563029 Silent Night (N) 113588 Cinéma (( “Scooby-Doo 2: Monstres en liberté” (2004) (SC) 630148 Cinéma “Jennie” (2001) Alex D. Linz. (SC) 468322
(TFO) Mégallô 6144362 Musimiss 5104438 Panorama Bibliothec 5103709 Méga construction 9773780 Obama, l’homme qu’on 2800693 Petit royaume Caillou 9577186 Mama Mirabelle Sid 2886438
(TVR) Babillard 7252099 Babillard 2650148
(RDS) Chasse 566419 Randonné 211457 Plein air 362780 Info sports 210728 Football de la ligue nationale Tennessee Titans à Indianapolis Colts. (En direct) (SC) 248308 Football de la ligue nationale 986821
(TV5) Kiosque 405728 TV5 Jrnl 560254 Afrique 1043506 Espace 226148 Musique classique 385186 Campus 615964 Documentaire 229235
(RDI) RDI en direct (SC) La Soif 1852438 TJ 8853186 Les Coulisses du pouvoir 8524983 RDI en direct (SC) 3594612 Journal 4839070
(TQ) Zombie 16983 Mission 38693 DinoSapien 57952 Lucky Luke 37964 Bluff 71896 Bazzo.tv 851877 La Planète bleue 87273
(VRAK) VRAK vie 582457 Grenade 204167 Zoé 355490 Fan Club 203438 Galop 497952 Survivre 751490 Girard 742849 Change 763235 Drake 775070 Le Steph 771254 Le Trouble 792344 Zack 762506
(CD) Destr Expr Fou 3808493 Le Grand Rire 8858998 Science du sport $ 6394051 Mayday $ 4944709 C‘est incroyable! $ 4956544 Images-chocs $ 4211438
(MP) VJ Recherche: Le Gala 285032 Le Décompte MusiquePlus 294780 Paris un jour, Paris toujours! 624032 La Prochaine Top modèle américaine Hills 784728 Hills 773612 Vraie Vie 992362 Next! 764964
(VIE) Pour une sortie Décore ta 7334849 Dites oui 2155728 Cuisinez 2289790 Cinéma ((( “Une question de courage” (2002), Kyra Sedgwick 1628983 César parle aux chiens 1130099 On a échangé nos mères 5769877
(TOON) Star Wars Wolverine 5534867 Les Saturdays Naruto 6984308 Bakugan: La Vestroia 5083322 Ben 10 1113322 Classe des titans 1132457 Le Monde de Quest 5761235
(MUSI) Splash 4391896 L’index québécois La Danse des étoiles 4184326 Présentation Musimax 5096896 A Tribute to Brian Wilson 1126896 Hollywood Inc 1138631 L’Index 5774709
(NBC) Monk (CC) 5722761 Figure Skating ISU Grand Prix Final. From Tokyo. (Taped) $ (CC) 7255186 Skiing: USSA Birds of Prey 4824341 Golf Chevron World Challenge -- Final Round. (Live) $ (CC) 4956896
(CBC) Land & Sea 73099 Mansbridge 95709 Steven and Chris $ (CC) 83964 Skiing 46544 Speed Skating 2902 Jeopardy! 490 Fortune 902 (( “Eloise at Christmastime” 54964
(ASN) (11:00) Christmas Daddies 2009 (Live) $ (CC) 494235 NFL Football Teams TBA. (Live) $ (CC) 111490 Christmas Daddies 2009 (CC) 99693
(GLOB) Paid Prog. 67099 Big Coast 89709 Canada 31148 To Be Announced 136490 Simpsons 3186 Simpsons 9877 Simpsons 8631 Ante Up for Africa (CC) 75419 Family Guy 4322 Family Guy 7902
(CTV) (11:00) Christmas Daddies 2009 (Live) $ (CC) 4042896
(CBS) In Store 29419 Patriots 74457 The NFL Today (Live) (CC) 62612 NFL Football New England Patriots at Miami Dolphins. Land Shark Stadium in Miami. (Live) (CC) 146186 Patriots 5th Quarter 84761
(PBS) Rick Steves’ European 71524 Ed Sullivan’s Rock and Roll Classics: The 60s (CC) 70186 Celtic Woman: Songs From the Heart 88877 Doo Wop 50 $ (CC) 160877
(CBCN) CBC News Now From Toronto. (N) (CC) 1811815 CBC News Now From Toronto. (N) (CC) 1802167
(ABC) Changing 89029 Feed 23709 Entertainment Tonight (N) $ 11964 To Be Announced 50964 The Rochester Hometown Christmas Parade 655029 Elmo’s Christmas Countdown 43877
(YTV) iCarly $ 579877 iCarly $ 215167 Jackson 366490 Indie 214438 Santa Claus Parade 2009 $ 666902 Cinéma (( “Babes in Toyland” (1986) Pat Morita. $ (CC) 530709 Cinéma “Call Me Claus” $ 583070
(A&E) The Sopranos “D-Girl” $ (CC) 856438 The Sopranos $ (CC) 865186 Seagal 686506 Seagal 319322 Hoarders “Jake; Shirley” (CC) 573326 Hoarders “Linda; Steven” (CC) 498481 Hoarders “Augustine” (CC) 689693
(TSN) Sunday NFL Countdown (Live) (CC) 278761 Scott Firefit Championships 299254 30 for 30 (CC) 773344 Curling 2009 Tim Hortons Roar of the Rings. (Live) 656167
(CNN) State of the Union 191254 State of the Union 100902 Fareed Zakaria GPS 530254 Amanpour. 372032 Your Money 391167 Newsroom 216877
(FOX) Wall St 4449934 Remax 5102070 Fox NFL Sunday (Live) $ (CC) 5107525 NFL Football Philadelphia Eagles at Atlanta Falcons. From the Georgia Dome in Atlanta. (Live) $ (CC) 4858438 NFL Football 2780090
(BRVO) (11:45) Cinéma ((( “The Freshman” (1990) Marlon Brando. 62090148 Cinéma ((( “Far and Away” (1992, Drama) Tom Cruise, Nicole Kidman, Thomas Gibson. $ (CC) 1893419 Mad Men $ (CC) 8961964
(WSBK) Phantom Gourmet 75148 Track Gals 63902 Isoldmy 88612 Made-Holly. 20902 VJIAM.tv 20490 Cinéma ( “A Guy Thing” (2003) Jason Lee, Julia Stiles. 402525 Cinéma “I Me Wed” (2007) 55896
(TBS) Cinéma (( “Dennis the Menace” (1993) Walter Matthau. (CC) 290099 Cinéma ((( “Secondhand Lions” (2003) Michael Caine. (CC) 470148 Cinéma ((* “Dumb & Dumber” (1994) Jim Carrey. (CC) 676235
(WGN-A) Hollywood 946631 Cultivating 668341 WWE Superstars $ (CC) 663896 Boston Legal $ (CC) 899916 Cinéma (( “Tales From the Darkside: The Movie” (1990) $ (CC) 321693 Cinéma “Night Shift” (1982) 934896
(WPIX) Metro 915761 Toni On 677099 Degrassi 735612 Degrassi 669070 Cinéma (( “Tales From the Darkside: The Movie” (1990, Horror) 597254 Cinéma ( “Highlander: Endgame” (2000, Fantasy) Adrian Paul. 407167
(MUCH) My Date 759051 My Date 471761 Secret Life of American Teen 409544 Secret Life of American Teen 822506 Secret Life of American Teen 310186 Secret Life of American Teen 399693 Secret Life of American Teen 247631
(TLC) Moving Up $ (CC) 674902 Moving Up $ (CC) 650322 BBQ Pitmasters $ (CC) 794362 Lottery Changed My Life II $ 853322 Lottery Changed My Life $ 872457 Lottery Changed My Life $ 412099
(RSE) Sportsnet Connected 26254 World Sport 89322 Fish TV 51790 Poker After Dark (CC) 65254 Poker 38902 Skiing: FIS World Cup Alpine 24709 NFL Football Teams TBA. 591167
(DISC) Waking the Baby Mammoth 178322 Mayday “Southern Storm” 205780 Mighty Ships “HDMS Absalon” 635032 Junk Raiders 417438 Canada’s Worst Handyman 429273 Planet’s Funniest Animals 344983
(SLCE) The Biggest Loser: Couples 1393273 Project Runway (CC) 1379693 Models 6796051 Fashion 6140104 Tim Gunn’s Guide to Style $ 9279254 Tori & Dean: Home 9258761 The Biggest Loser: Couples 6706438
(TROP) Seinfeld 6715362 Seinfeld 8957815 King 8082186 King 8956186 70s Show 1325070 70s Show 1758772 Raymond 1311877 Raymond 2203867 Friends 3758952 Friends 7358916 70s Show 1316322 70s Show 3653308
(SPK) Xtreme 948099 Hrsepwer 660709 Trucks! $ 728322 MuscleCar 652780 MuscleCar 400254 Wild World 124322 Xtreme 489761 Hrsepwer 136167 Trucks! $ 148902 MuscleCar 144186 Disorderly Conduct: Video 403341
(CMT) Crossed 809761 The Show 561099 Dedicated “Jamie O’Neal” $ 559254 CMT Music $ 524438
(ARTV) “D’Artagnan et les trois mous” 407186 C’est juste de la TV 631341 Belles Histoires 387544 Viens voir les comédiens 617322 Visite libre 242186 La Liste 962438
(AMC) (10:00) Cinéma ((( “Any Given Sunday” 816761 Cinéma ((( “The Prince of Tides” (1991, Romance) Nick Nolte, Barbra Streisand, Blythe Danner. 246693 Cinéma (((( “Rain Man” (1988) (CC) 711344
(TCM) (11:00) “The Glass Slipper” 895728 Cinéma (( “Christmas in Connecticut” (1945) Barbara Stanwyck. 642438 Cinéma ((( “Remember the Night” (1940) Barbara Stanwyck. 668761 Cinéma “The Cincinnati Kid” 563322

24 Le samedi 5 décembre 2009
Grille horaire
11h30 (AMC) (((( Rain Man 557842 Voir 16h30
dimanche.
(TCM) (((* Prelude to War Un film de Frank
Capra (1943, Documentaire) Première. (1:00)
994939
12h30 (TCM) ((* The Nazis Strike Un film de
Frank Capra (1942, Documentaire) Walter Huston.
Première. (1:00) 132397
13h30 (TCM) ((* Divide and Conquer Un film de
Frank Capra (1943, Documentaire) Première. (1:00)
133026
14h00 (V) (( À la recherche de John Christmas
Un film de Andy Wolk (2003, Drame) Valerie
Bertinelli, Peter Falk, David Cubitt. Une femme
recherche un homme dans une photo. (SC) (2:00)
956842
(VIE) Miss Texas Un film de Ute Wieland (Partie 1
de 2) Robert Seeliger, Natalia Wörner. Une aventurière
découvre les grands espaces du Texas.
(2:00) 1522755
(AMC) (((* October Sky Un film de Joe
Johnston (1999, Docudrame) Jake Gyllenhaal,
Chris Cooper, Laura Dern. (CC) (2:30) 360858
14h30 (TCM) ((* Battle of Britain Un film de
Frank Capra (1943, Documentaire) Première. (1:00)
522736
15h30 (TCM) (( The Battle of Russia Un film de
Frank Capra (1943, Documentaire) Première. (1:30)
232200
16h30 (AMC) ((* For Keeps Un film de John G.
Avildsen (1988, Drame) Molly Ringwald, Randall
Batinkoff, Kenneth Mars. (CC) (2:00) 404465
17h00 (BRVO) Lies My Mother Told Me 5437668
Voir 11h.
(TCM) ((* Battle of China Un film de Frank
Capra (1944, Documentaire) Première. (1:15)
8675823
18h15 (TCM) ((* War Comes to America Un film
de Frank Capra (1945, Documentaire) Première.
(1:15) 80907533
18h30 (AMC) (( Never Been Kissed Un film de
Raja Gosnell (1999, Comédie romantique) Drew
Barrymore, David Arquette, Michael Vartan. (2:30)
472552
19h30 (TCM) ((* Tunisian Victory Un film de Roy
Boulting (1944, Documentaire) Narrated by Bernard
Miles. Première. (1:30) 264200
20h00 (CBC) ((( The Santa Clause Un film de
John Pasquin (1994, Comédie) Tim Allen, Judge
Reinhold, Wendy Crewson. (CC) (2:00) 6649
(GLOB) (( How the Grinch Stole Christmas Un
film de Ron Howard (2000, Fantastique) Jim Carrey,
Jeffrey Tambor, Christine Baranski. Première. (CC)
(2:30) 303200
21h00 (V) La Voleuse de Noël Un film de David
Winkler (2007, Comédie dramatique) Shannen
Doherty. Une voleuse conçoit un nouveau plan.
(2:00) 947194
(YTV) (( Jack Frost Un film de Troy Miller (1998,
Fantastique) Michael Keaton, Kelly Preston, Mark
Addy. (CC) (2:00) 587736
(WGN-A) The Man Who Saved Christmas Un film
de Sturla Gunnarsson (2002, Docudrame) Jason
Alexander, Kelly Rowan, Ed Asner. (CC) (2:00)
938552
(SPK) (( Cradle 2 the Grave Un film de Andrzej
Bartkowiak (2003, Action) Jet Li, DMX, Anthony
Anderson. (2:00) 923620
(AMC) (( All I Want for Christmas Un film de
Robert Lieberman (1991, Drame) Ethan Randall,
Thora Birch, Harley Jane Kozak. Première. (CC)
(2:15) 2080303
(TCM) (((( It Happened One Night Un film de
Frank Capra (1934, Comédie romantique) Claudette
Colbert, Clark Gable, Walter Connolly. (CC) (2:00)
297842
22h00 (TFO) ((( Bob, le flambeur Un film de
Jean-Pierre Melville (1955, Policier) Roger
Duchesne, Isabelle Corey, Daniel Cauchy. Un
homme se prépare à cambrioler le coffre-fort d’un
casino. (2:00) 2703736
23h00 (CBCN) The End of the Line Un film de Rupert
Murray (2009, Documentaire) Narrated by Ted
Danson. (CC) (1:00) 8177741
(TBS) ((* The Fighting Temptations Un film de
Jonathan Lynn (2003, Comédie) Cuba Gooding Jr.,
Beyoncé Knowles, Melba Moore. (CC) (2:30)
574484
(TCM) (((( Mr. Deeds Goes to Town Un film
de Frank Capra (1936, Comédie) Gary Cooper, Jean
Arthur, George Bancroft. (CC) (2:00) 153866
23h15 (AMC) (* Jack Un film de Francis Ford
Coppola (1996, Fantastique) Robin Williams, Diane
Lane, Jennifer Lopez. Première. (2:30) 7045281
00h00 (SPK) (( Cradle 2 the Grave 822392 Voir
21h.
1h00 (VIE) Miss Texas 2968250 Voir 14h.
(CBC) (( Strange Brew Un film de Rick Moranis
Bob, le flambeur, sur les ondes de TFO, à 22 h.
(1983, Comédie) Dave Thomas, Rick Moranis, Max
von Sydow. (CC) (2:00) 24040
(TCM) (((( You Can’t Take It With You Un film
de Frank Capra (1938, Comédie) Jean Arthur, Lionel
Barrymore, James Stewart. (2:15) 90066682
1h30 (TFO) Le Vent de la nuit Deux hommes font
ensemble le voyage du retour à Paris. (2:25)
32335514
(TBS) ((* The Fighting Temptations 151798
Voir 23h.
1h45 (AMC) (( Never Been Kissed 50753446 Voir
18h30.
2h00 (CBCN) The End of the Line 7029601 Voir 23h.
(BRVO) Brand Upon the Brain Un film de Guy
Maddin (2006, Drame) David Armo. (CC) (2:00)
1240866
3h15 (TCM) ((( Arsenic and Old Lace Un film de
Frank Capra (1944, Comédie) Cary Grant, Raymond
Massey, Priscilla Lane. (CC) (DVS) (2:00) 7006214
4h15 (AMC) (((* Hello, Dolly! Un film de Gene
Kelly (1969, Comédie musicale) Barbra Streisand,
Walter Matthau, Michael Crawford. (CC) (3:15)
80510359
5h15 (TCM) ((( Platinum Blonde Un film de
Frank Capra (1931, Comédie) Jean Harlow, Loretta
Young, Robert Williams. (1:45) 25272773
DIMANCHE SOIR 6 DÉCEMBRE
18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30
(RC) Télé 6273 Découverte (SC) 559167 Luc et Luc 653916 Et Dieu créa 1099 Tout le monde en parle (SC) 7543273 Le Téléjournal et
(TVA) (5:00) Cinéma à communiquer 53896 Tout 9490 École fans 9983 Le Banquier 28099 Occupation double 70964 Vlog (SC) 42780 Nouvelles 74780 Cinéma 84424780
(V) Recette en 426051 Le 17h30 440631 Devine combien je gagne (N) 516273 CSI: NY “Lourde chute” $ 592693 Cinéma “Un foyer pour l’amour” (2005, Drame) Sean Young. (SC) 595780 Cinéma “Calme blanc” (SC) 906728
(TFO) Carmen à la cam Franny et 3237761 Lili 3496148 Chicotte 2896815 Panorama Bibliothec 3417631 Art d’oeuvres “La Vie parisienne” 4301148 Danse 9778235
(TVR) (2:00) Babillard 2650148 Vente de garage 3438544 Arts 7352728 Maison 7331235 Héros 4830902 Santé 5721032 Army News Acadie 7478254 Babillard 4316964
(RDS) Football de la ligue nationale Dallas Cowboys à New York Giants. (SC) 986821 Info sports 897998 Golf PGA Challenge mondial Chevron: finale. (En différé) 743273 Sport 634419
(TV5) Journal 950693 H 974273 Jours Pl. 220964 J’rnal FR2 970457 Vivement dimanche 997419 Cinéma à communiquer 624612 Job trotter 305254 À comm 825693
(RDI) Téléjournl 4836983 La Facture (SC) Les Années Derome 8490631 Journal 4097867 Tout 5542952 Alimentation 8496815 Téléjournl 2684525 Les Coulisses du pouvoir 9026896 Regard 3016344
(TQ) À la di Stasio (SC) 46612 Cent pourcent Malcolm 23457 La Joute 86631 Pour l’histoire 73167 Cinéma “Je ne suis pas là pour être aimé” (2005) Patrick Chesnais. 51457
(VRAK) Montana 769419 Grenade 783099 Endurance 392588 Le Steph 772983 Radio 392308 Galaxie 847493 Retour à Lincoln Heights 831235 Degrassi 583186 Degrassi 569506 Girard 114070 Samantha 650457
(CD) Contact animal $ 8953542 Lévesque Turcotte: sous 6677235 Docu-D “Mission: Fraternité” $ 6697099 Docu-D “Apocalypse 2012” 6676506 Paradis perdus 4172235
(MP) TI 761877 Pimp Mon 785457 Funk 592506 M.Net 774341 Le Décompte MusiquePlus 853457 Coup de rock 833693 Tila: Céleb et bi 836780 Punk d 123728 Dudeson 652815
(VIE) Super Nanny $ (SC) 2489998 Si c’était vrai “Pierre Fortin” 1630728 Bébé ou CV 1616148 Ma maison Ma maison Chéri choisis 1639099 Idées 1131728 Pour une sortie
(TOON) Totally Spies 7079436 Johnny Test 1632186 Les Contes des 1001 nuits de Scooby Doo 1612322 Simpson 4389051 Têtes 4305099 Naruto 2134235
(MUSI) Le Grand décompte musimax 1613051 Musicographie (Partie 2 de 2) 1614780 Musicographie québécoise 1634544 Génération 60 “1961” 1637631 Génération 70 2147709
(NBC) Golf: World Challenge 4956896 News 7345438 NBC Nightly News Football Night in America 5511322 (:15) NFL Football Minnesota Vikings at Arizona Cardinals. (Live) $ (CC) 21601273
(CBC) (5:00) “Eloise at Christmastime” 54964 Heartland “Broken Arrow” (N) $ 2849 Cinéma ((( “Happy Feet” (2006) Voices of Elijah Wood. $ (CC) 3983 CBC News: The National (N) $ 2490 CBC News: the fifth estate $ 63709
(ASN) Sue Thomas: F.B.Eye $ 57780 The Road to Avonlea $ 97709 TMZ (N) $ (CC) 92047 Cinéma “Movie” $ (CC) 42524 Spectacle: Elvis Costello With... 17761
(GLOB) News 4815 Global 5167 16:9 Picture 4186 Prod. Parker 4051 Brothers & Sisters (N) $ (CC) 13167 Simpsons 97631 Cleveland 92273 Family Guy 68728 Amer Dad 44148 News Final 76148 16:9 Picture 29815
(CTV) CTV News (N) $ (CC) 64490 Lanny 8148 Shrek 1341 Cold Case “Forensics” (N) $ 20457 The Amazing Race 15 (N) (CC) 96803 Desperate Housewives (N) $ 46380 News 83438 News 6434631
(CBS) Motorcycle Racing 59148 CBS News 85490 WBZ News 35983 60 Minutes (N) $ (CC) 91525 The Amazing Race 15 (N) (CC) 71761 Three Rivers (N) $ (CC) 81148 Cold Case “Forensics” (N) $ 42457
(PBS) (5:00) Doo Wop 50 $ (CC) 160877 Andre Rieu Live in Dresden: Wedding at the Opera 68631 A Tale of Two Cities $ (CC) 22341
(CBCN) Secret World of Shoplifting 9220631 Planet Earth “Jungles” (CC) 1028902 CBC News: the fifth estate 1004322 Wal-Mart Nation (CC) 1024186 CBC News: The National $ 1027273 An Inconvenient Truth 9014542
(ABC) Holiday of Stars (N) $ (CC) 31728 News 44506 ABC News 94099 Funniest Home Videos 40877 Extreme Makeover: Home 53341 Desperate Housewives $ 5813438 (:01) Brothers & Sisters (N) $ 76047
(YTV) (5:00) (( “Call Me Claus” $ 583070 Cinéma “The Dog Who Saved Christmas” (2009) Dean Cain. $ 8760761 Sponge 36027438 Family Biz 228631 Smallville Lana confronts Tess. 148896 Survive 428544 Ghost 661457
(A&E) CSI: Miami “Burned” $ (CC) 845322 CSI: Miami $ (CC) 778051 CSI: Miami $ (CC) 794099 Criminal Minds “Identity” $ 774235 Criminal Minds “Lucky” $ 777322 Criminal Minds “Penelope” $ 907761
(TSN) Curling 656167 SportsCentre (Live) (CC) 787709 Football Night in America 9347896 (:15) NFL Football Minnesota Vikings at Arizona Cardinals. (Live) $ (CC) 56015032
(CNN) Newsroom 197438 Newsroom 893047 Newsroom 893867 Black in America 643344 Newsroom 264709
(FOX) (5:00) NFL Football Dallas Cowboys at New York Giants. (Live) $ (CC) 2780090 The OT 3499235 BCS Selection Simpsons 5199506 Fam. Guy 3099493 American Dad Fox First 9589728 (:45) Sports Extra
(BRVO) Inside the Actors Studio $ 9222099 Spectacle: Elvis 1013070 Minds 8971341 Bravo 8967148 Museum Maestros $ (CC) 1019254 Cinéma ((( “About a Boy” (2002) Hugh Grant. $ (CC) 16541457
(WSBK) (5:00) Cinéma “I Me Wed” 55896 CSI: Miami “Internal Affairs” $ 38821 CSI: NY “Oedipus Hex” $ (CC) 20099 CSI: NY “Open and Shut” $ 38885 Monk An actor gets in the way. 88362 Monk (CC) 40051
(TBS) Cinéma ((* “Last Holiday” (2006, Comedy) Queen Latifah. (CC) 483612 Cinéma ((* “You, Me and Dupree” (2006) Owen Wilson. (CC) 495457 Cinéma ((* “You, Me and Dupree” (2006) Owen Wilson. (CC) 768815
(WGN-A) (5:00) Cinéma “Night Shift” 934896 Cinéma (( “National Lampoon’s European Vacation” (1985) (CC) 721419 Newhart 874815 Newhart 655877 BarneyM 914032 BarneyM 923780 News 4638612 Replay 22488341
(WPIX) Smash Cut 132341 Smash Cut 123693 Edition 488032 News 129877 Fam. Guy 497780 Fam. Guy 416815 Cinéma ((( “Kiss the Bride” (2002, Drama) Amanda Detmer. 588506 PIX News at Ten (N) (CC) 712761
(MUCH) Secret Life of American Teen 489780 Secret Life of American Teen 274803 Secret Life of American Teen 979411 Secret Life of American Teen 874867 Secret Life of American Teen 624344 Jonas 390322 Love Court 810761
(TLC) Lottery Changed My Life $ 670186 Christmas Outside of the Box 594167 More Crazy Christmas Lights 503815 Crazy Christmas Lights $ 583051 Invasion of Cmas Lights 593438 Chainsaw Ice Sculptors (N) $ 747457
(RSE) (5:00) NFL Football Teams TBA. (Live) 591167 Sportsnet 1631 NHL Hockey Ottawa Senators at Anaheim Ducks. (Subject to Blackout) (Live) 580322 Stars 60709
(DISC) MythBusters $ (CC) 225544 Cash Cab 345612 How-Made 799157 MythBusters $ (CC) 150631 Touching the Void (CC) 120490 MythBusters $ (CC) 385525
(SLCE) The Biggest Loser: Couples 1399457 X-Weighted “Rebekah” $ 9752728 Wardrobe 6716815 Wardrobe 6795322 Tim Gunn’s Guide to Style $ 9741612 Tori & Dean: Home 9751099 Instant Beauty Pageant $ 4701693
(TROP) Seinfeld 3590601 Seinfeld 2308411 Friends 1336186 Friends 6908475 Project Runway Canada $ 4365877 Friends 8154186 Friends 8937051 Killer Comebacks Parker 5565029 Project Runway Canada $ 8069235
(SPK) Disorderly Conduct: Video 678728 Disorderly Conduct: Video 592709 Cinéma ((( “Kung Fu Hustle” (2004, Action) Stephen Chow. $ 505273 Disorderly Conduct: Video 584780 Disorderly Conduct: Video 745099
(CMT) Fan 329815 Totally $ 310167 CMT Greatest: Duet Videos $ 460761 Karaoke Star “Ottawa” $ 486709 Funniest Home Videos 499273 Wilsons 800490 Wilsons 826438 Cheer 741148 Cheer 294815
(ARTV) “D’Artagnan et les trois mous” 496070 La Culture pour Magie 972815 Babine-grandiose 474001 Le pouvoir de faire rire 379457 Grand spécial français Juste pour rire 2004 315148
(AMC) (4:30) Cinéma “Rain Man” 711344 Cinéma (((* “The Green Mile” (1999, Drama) Tom Hanks, David Morse. A condemned prisoner possesses a miraculous healing power. (CC) 355235 The Prisoner (CC) 876728
(TCM) (5:00) “The Cincinnati Kid” 563322 Cinéma (((* “Guess Who’s Coming to Dinner” (1967) (CC) 376983 Cinéma ((( “All of Me” (1984) Steve Martin, Lily Tomlin. 854186 Cinéma “California Suite” 667032

Grille horaire
Duo, un film de Richard Ciupka avec Anick Lemay, François Massicotte et Serge
Postigo. Une agente d’artistes cherche à recruter un nouveau client.
MARDI
8 DÉCEMBRE
7h00 (TCM) ((( Wife for a Night Un film de Mario
Camerini (1952, Comédie) Gino Cervi, Nadia Gray,
Armando Francioli. (1:30) 838088
7h30 (AMC) ((( Peggy Sue Got Married Un film
de Francis Ford Coppola (1986, Comédie dramatique)
Kathleen Turner, Nicolas Cage, Kevin J.
O’Connor. (CC) (2:00) 440804
8h30 (TCM) (( The Big Heat Un film de Fritz Lang
(1953, Drame policier) Glenn Ford, Gloria Grahame,
Jocelyn Brando. (CC) (1:30) 752069
9h00 (VIE) ((( Séduction en mode mineur Un
film de Gary Winick (2002, Comédie) Sigourney
Weaver, Aaron Stanford, John Ritter. Un adolescent
tombe amoureux de sa belle-mère. (2:00) 5961156
9h30 (AMC) (((* October Sky 698214 Voir 14h
lundi.
10h00 (TCM) ((( Executive Suite Un film de
Robert Wise (1954, Drame) William Holden, June
Allyson, Barbara Stanwyck. (CC) (DVS) (2:00)
171885
11h00 (BRVO) Magic Flute Diaries Un film de Kevin
Sullivan (2008, Musical) Rutger Hauer, Warren
Christie, Mireille Asselin. (CC) (2:00) 6632359
12h00 (AMC) ((( No Way Out 716088 Voir 7h30
dimanche.
(TCM) ((( Somebody Up There Likes Me Un
film de Robert Wise (1956, Biographie) Paul
Newman, Pier Angeli, Everett Sloane. (CC) (DVS)
(2:00) 509779
14h00 (V) (( Nuit magique Un film de Nick Castle
(2001, Comédie) Bryan Cranston, Josh Zuckerman,
Brenda Grate. Un adolescent et son oncle empruntent
le traîneau de Santa. (SC) (2:00) 488446
(VIE) Miss Texas 1599427 Voir 14h lundi.
(TCM) (((( North by Northwest Un film de
Alfred Hitchcock (1959, Suspense) Cary Grant, Eva
Marie Saint, James Mason. (CC) (DVS) (2:30)
518408
14h30 (AMC) ((* For Keeps 840840 Voir 16h30
lundi.
16h30 (AMC) (* Jack 982934 Voir 23h15 lundi.
(TCM) ((( The Prize Un film de Mark Robson
(1963, Suspense) Paul Newman, Edward G.
Robinson, Elke Sommer. (CC) (2:15) 37817935
17h00 (BRVO) Magic Flute Diaries 5497040 Voir
11h.
18h45 (TCM) ((( Family Plot Un film de Alfred
Hitchcock (1976, Suspense) Bruce Dern, Karen
Black, Barbara Harris. (2:15) 39183601
19h00 (AMC) (( All I Want for Christmas 135243
Voir 21h lundi.
21h00 (RC) Duo Un film de Richard Ciupka (2006,
Comédie sentimentale) Anick Lemay, François
Massicotte, Serge Postigo. Une agente d’artiste
cherche à recruter un nouveau client. (SC) (2:00)
76682
(ASN) ((( The Bourne Identity Un film de Doug
Liman (2002, Suspense) Matt Damon, Franka
Potente, Chris Cooper. (CC) (2:30) 149750
(BRVO) (((* A Hard Day’s Night Un film de
Richard Lester (1964, Comédie musicale) The
Beatles, Wilfrid Brambell, Norman Rossington.
Première. (CC) (2:00) 1963021
Le samedi 5 décembre 2009
25
(WGN-A) ( A Guy Thing 451408 Voir 15h
dimanche. WSBK
(AMC) ((( Grease Un film de Randal Kleiser
(1978, Musical) John Travolta, Olivia Newton-John,
Stockard Channing. (2:30) 639330
(TCM) (((* Radio Days Un film de Woody Allen
(1987, Comédie) Mia Farrow, Seth Green, Dianne
Wiest. (CC) (1:45) 3587330
22h00 (TFO) ((( Le Dernier métro Un film de
François Truffaut (1980, Drame) Catherine
Deneuve, Gérard Depardieu, Jean Poiret. Sous
l’Occupation, un metteur en scène juif doit se
cacher. (2:07) 31244804
(ARTV) ((( Léolo Un film de Jean-Claude
Lauzon (1992, Comédie dramatique) Maxime Collin,
Ginette Reno, Roland Blouin. Un garçon rêve pour
oublier sa dure réalité familiale. (2:00) 268779
22h45 (TCM) ((* The Cobweb Un film de Vincente
Minnelli (1955, Drame) Richard Widmark, Lauren
Bacall, Charles Boyer. (CC) (2:15) 68735717
23h30 (AMC) ((* The Jewel of the Nile Un film de
Lewis Teague (1985, Aventures) Michael Douglas,
Kathleen Turner, Danny DeVito. (CC) (2:30) 627595
1h00 (VIE) Miss Texas 6263462 Voir 14h lundi.
(CBC) (((* The Shawshank Redemption Un
film de Frank Darabont (1994, Drame) Tim Robbins,
Morgan Freeman, Bob Gunton. (CC) (3:00) 964129
(TBS) ((( Clueless Un film de Amy Heckerling
(1995, Comédie) Alicia Silverstone, Stacey Dash,
Brittany Murphy. (CC) (2:00) 697248
(TCM) ((( The Night of the Iguana Un film de
John Huston (1964, Drame) Richard Burton, Ava
Gardner, Deborah Kerr. (CC) (2:00) 328098
1h30 (TFO) ((( Bob, le flambeur 32302286 Voir
22h lundi.
2h00 (BRVO) (((* A Hard Day’s Night 1217538
Voir 21h.
(AMC) ((( Grease 211199 Voir 21h.
3h00 (TCM) ((( The Picture of Dorian Gray Un
film de Albert Lewin (1945, Horreur) George
Sanders, Hurd Hatfield, Angela Lansbury. (CC)
(2:00) 650083
4h30 (AMC) ((( The Razor’s Edge Un film de
Edmund Goulding (1946, Drame) Tyrone Power,
Gene Tierney, Anne Baxter. (CC) (3:30) 173575
5h00 (ARTV) ((( Léolo 642644 Voir 22h.
(TCM) (* Death of a Scoundrel Un film de
Charles Martin (1956, Drame policier) George
Sanders, Yvonne De Carlo, Zsa Zsa Gabor. (2:00)
891538
LUNDI SOIR 7 DÉCEMBRE
18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30
(RC) Le Téléjournal Acadie 13262 Pyramide (N) 5620 La force 5303 Virginie (N) 1668 Mère indigne 6303 L’Auberge du chien noir (N) 48303 Louis-José Houde 45262 Le Téléjournal (N) (SC) 70587
(TVA) TVA nouvelles (SC) 26736 TVA 18h 2816151 Le Cercle 2649 La classe de 5e Cinéma cadeau “Romance à Manhattan Nouvelles 2737649 Lévesque 6324200
(V) Dumont 360 & information 100216 Guerre 148736 Mariages 961129 Catherine 157484 Rire 136991 Cinéma “La Voleuse de Noël” (2007) Shannen Doherty. 947194 Guerre 303216 LAttaque 340113
(TFO) Moitié 2770823 Mystère 2867303 Petit royaume Caillou 2863587 Panorama 8061303 Méga construction 8985939 Cinéma ((( “Bob, le flambeur” (1955) Roger Duchesne. 2703736
(TVR) Arts 6370007 Bingo 2251020 Santé 6383571 Découvrez N.-B. Merveille 7235007 Conseil de ville de Moncton 4808303 Babillard 7818543
(RDS) Triathlon 639804 Sports 30 (SC) 292397 Vancouver 481194 Hockey de la Ligue nationale Philadelphia Flyers à Montreal Canadiens. (En direct) (SC) 935571 L’Antichambre (N) 715823
(TV5) Journal 319397 Chiffres 6986397 Cible 80524129 J’rnal FR2 399533 À communiquer 489755 Nikan 297216 Documentaire 591910 À comm 275649
(RDI) Téléjournl 4730755 RDI santé 4721007 Monde 6042489 Économie 4710991 24 Heures en 60 minutes 8370823 Grands reportages (SC) 8463587 Le Téléjournal (SC) 8466674 Économie 8125533 National 2365656
(TQ) Cornemuse 49007 Toc toc toc 36587 Kaboum 11736 Tactik 52571 Légitime 20484 Kilomètre 18561 Planète science 20571 Questions de société 20878 Bluff 32945
(VRAK) Le Trouble 128113 Montana 119465 Retour à Lincoln Heights 285007 VRAK vie 474804 Le Trouble 493939 Famille 552281 70s Sho 730587 90210 Beverly Hills nouvelle 284378 Radio 564026 Change 625133
(CD) Science du sport $ 2258754 Casse-Croûte chez Albert $ 6571007 Biographies $ 6580755 Les Secrets du cerveau $ 6560991 Science du sport $ 6570378 Preuves à l’appui $ 4076007
(MP) VJ Recherche: Le Gala 657200 Top5.musiqueplus.com 287465 Univers 476262 M.Net 495397 VJ Recherche: Le Gala 283649 Radar 928200 Masozen 904620 Coup de rock 700991
(VIE) Des maisons d’occasions 5233610 La Touche Déco 1700674 Bye-Bye 5673026 Recettes 5652533 Chéri choisis 1523484 Mariage 4281465 Idées 4290113 Décore ta 1028200 Pour une sortie
(TOON) Johnny Test Batman 1600620 Simpson 5666736 Jimmy 1606804 Johnny Test Île 5654991 Défis extrêmes: 6teen 4988723 Simpson 4283823 Henri 4292571 American Dad $ South 5982649
(MUSI) Fame 3538282 Anglo et franco 1509804 Affaires de stars 1518552 La Danse des étoiles 1601216 Génération 60 “1962” 1604303 Fame 2034281
(NBC) News 6372465 News 6469945 News 7232910 NBC Nightly News Dr. Phil $ (CC) 3310194 Law & Order: SVU 3403858 Law & Order: Special Victims 3406945 The Jay Leno Show (N) $ 3080295
(CBC) CBCNEWS NB 216 Coronation St. 668 Fortune 1674 Jeopardy! (N) 552 Cinéma ((( “The Santa Clause” (1994) Tim Allen. $ (CC) 6649 CBC News: The National $ 3999262 (:05) The Hour $ (CC) 41854281
(ASN) Sue Thomas: F.B.Eye $ 24656 The Road to Avonlea $ 24303 Degrassi 56484 TMZ (N) $ 35991 Gossip Girl “The Debarted” $ 20587 Two Men 5527842 Big Bang 82484 Castle “The Fifth Bullet” (N) $ 68945
(GLOB) News 7151 Global 1533 Entertain 3262 ET Canada 3945 Cinéma (( “How the Grinch Stole Christmas” (2000) Jim Carrey. Premiere. (CC) 303200 The Office 91552 News Final (N) (CC) 78129
(CTV) CTV News (N) $ (CC) 28194 etalk $ (CC) 8692 Hollywood 4007 CSI: Miami “Count Me Out” $ 60571 Law & Order: SVU 57007 Law & Order: Special Victims 50194 News 30842 News 6401303
(CBS) WBZ News (N) (CC) 97804 WBZ News 32804 CBS News 62587 Fortune 41552 Jeopardy! 33587 How I Met 93945 Accidentally 74179 Two Men 5512910 Big Bang 77552 CSI: Miami “Count Me Out” $ 80113
(PBS) Healthy 1939 Worldfocus 5991 World News 7620 Business 7303 PBS NewsHour (N) $ (CC) 88991 Members’ Choice 240552
(CBCN) Power & Politics (N) (CC) 1907465 Connect Today’s biggest stories reported from Toronto. (N) (CC) 1902910 CBC News: The National $ 1094945 “The End of the Line” (2009) 8177741
(ABC) Action News at 5PM (N) (CC) 71842 News 22200 ABC News 25465 News 84620 Entertain 72705 Santa Claus Is Comin’ to Town 80945 Find My Family (N) $ (CC) 87804 Castle “The Fifth Bullet” (N) $ 31823
(YTV) Fairly OddParents Sponge 18923113 iCarly $ 795668 Jackson 405533 The Santa Claus Brothers $ 584649 Cinéma (( “Jack Frost” (1998, Fantasy) Michael Keaton. $ (CC) 587736 Family Biz 847620 Prank Ptrl 806151
(A&E) Cold Case Files (CC) 204026 The First 48 (CC) 128007 Criminal Minds $ (CC) 137755 Intervention “Danielle” (CC) 117991 Intervention “Greg” (N) (CC) 127378 Hoarders “Judi and Gail” (N) 364007
(TSN) Curling 943741 Off-Record 759264 Sports 768649 Hockey 759084 Monday Night Countdown (CC) 149587 NFL Football Baltimore Ravens at Green Bay Packers. (Subject to Blackout) (Live) (CC) 731397
(CNN) (5:00) The Situation Room With Wolf Blitzer (N) 425945 CNN Tonight (N) 465281 Campbell Brown (N) 558945 Larry King Live (N) (CC) 455804 Anderson Cooper 360 (CC) 295804
(FOX) The People’s Court (CC) 5081533 Seinfeld 3398552 Simpsons 2765991 Two Men 3307200 Two Men 3393007 Carrie Underwood: An All-Star Holiday Special (N) $ (CC) 8973194 Fox First 9476200 (:45) Sports Extra
(BRVO) “Lies My Mother Told Me” $ 5437668 Wind at My Back $ (CC) 1917842 Streets of Encounter $ (CC) 1993262 Trans-Siberian Orchestra 1913026 Rita MacNeil 1916113 Christmas at the Concert Hall 6377769
(WSBK) King 85823 King 72303 Name Earl 48804 The Office 78587 The Insider 57552 Entertain 49587 Law & Order: SVU 48991 WBZ News 88674 Frasier $ 91194 The Office 10674 Name Earl 55945
(TBS) Friends 840303 Friends $ 768755 The Office 778264 Name Earl 764939 Fam. Guy 778084 Fam. Guy 728769 Payne 103939 Payne 991281 Law & Order: SVU 833668 “The Fighting Temptations” 574484
(WGN-A) Cheers $ 662587 Cheers $ 580939 Becker $ 852668 Becker $ 579823 Funniest Home Videos 935465 Cinéma “The Man Who Saved Christmas” (2002) Jason Alexander. 938552 WGN News at Nine (N) $ 266587
(WPIX) Smarter 664945 Smarter 582397 Inside 854026 News 571281 Two Men 936674 Fam. Guy 842281 One Tree Hill (N) $ (CC) 992277 Gossip Girl “The Debarted” $ 742754 PIX News at Ten (N) (CC) 268945
(MUCH) MuchOnDemand $ (CC) 928674 Secret Life of American Teen 567587 Secret Life of American Teen 470007 Make It or Break It “Pilot” (N) 483571 disBAND 119484 disBAND 195804 Trial 740378 Trial 366945
(TLC) Cake Boss 586113 Cake Boss 577465 Dress 849194 Dress 573649 Little 858842 Little 844649 Little 393945 Little 198587 Cake Boss 360262 Cake Boss 379910 BBQ Pitmasters $ (CC) 180113
(RSE) Connected W-Prime Time 77484 Connected W-Prime Time 80303 Skiing: FIS World Cup Alpine 93823 Torino 60007 UEFA 52129 UFC 107 Countdown 89674 Sportsnet Connected (Live) 26303
(DISC) MythBusters $ (CC) 660668 Canada’s Worst Driver (CC) 673587 Daily Planet (N) (CC) 586007 MythBusters “MacGyver.” $ 599571 Dirty Jobs (N) $ (CC) 672858 Canada’s Worst Driver (N) 720649
(SLCE) Plastic 3658295 Plastic 4907787 Skin Deep $ (CC) Skin Deep $ (CC) Rich Bride, Poor Bride $ 9625620 Last 10 9254945 Last 10 1361674 Instant Beauty Pageant $ 9648571 Plastic 9153262 Plastic 7751939
(TROP) 3’s Co. 9657543 3’s Co. 1657723 Carlawood $ Carlawood $ Raymond 1216378 Raymond 1228113 The Outer Limits $ (CC) 4272113 ET 4614133 Killer Comebacks Fam. Guy 8126303 Raymond 4656804
(SPK) Disorderly Conduct: Video 629264 Disorderly Conduct: Video 944113 Disorderly Conduct: Video 920533 Cinéma (( “Cradle 2 the Grave” (2003, Action) Jet Li, DMX. $ 923620 I Bet You Will $ I Bet You Will $
(CMT) Dedicated $ 981804 Unstable 473692 Unstable 759007 Funniest Home Videos 838113 Reba $ 198007 Reba $ 993649 Jim 252804 Jim 261552 Home Imp. 193552 Home Imp. 637571
(ARTV) Funès 459200 La Famille Plouffe Les Filles de Caleb (SC) 478649 C’est juste de la TV 358571 Magie 834281 Grands spectacles 2531213 (:15) Grands spectacles 87533804
(AMC) (4:30) “For Keeps” Cinéma (( “Never Been Kissed” (1999) Drew Barrymore, David Arquette. 472552 Cinéma (( “All I Want for Christmas” (1991) Ethan Randall. (CC) 2080303 (:15) Cinéma “Jack” (1996) 7045281
(TCM) (:15) Cinéma “War Comes to America” (1945) 80907533 Cinéma ((* “Tunisian Victory” (1944) 264200 Cinéma (((( “It Happened One Night” (1934), Clark Gable (CC) 297842 “Mr. Deeds Goes to Town” 153866

26 Le samedi 5 décembre 2009
Grille horaire
MERCREDI
9 DÉCEMBRE
7h00 (TCM) ((* San Quentin Un film de Lloyd
Bacon (1937, Drame) Pat O’Brien, Humphrey
Bogart, Ann Sheridan. (1:15) 2388625
8h00 (AMC) ((* The Devil’s Brigade Un film de
Andrew V. McLaglen (1968, Guerre) William Holden,
Cliff Robertson, Vince Edwards. Première. (3:00)
910731
8h15 (TCM) ((* The Amazing Dr. Clitterhouse Un
film de Anatole Litvak (1938, Comédie) Edward G.
Robinson, Claire Trevor, Humphrey Bogart. (1:30)
4957422
9h45 (TCM) ((* Crime School Un film de Lewis
Seiler (1938, Drame) Humphrey Bogart, Gabriel
Dell, Gale Page. (CC) (1:30) 6829712
11h00 (BRVO) ((* Past Perfect Un film de Daniel
MacIvor (2002, Drame) Rebecca Jenkins, Daniel
MacIvor, Maury Chaykin. (CC) (2:00) 6692731
(AMC) (((( Patton Un film de Franklin J.
Schaffner (1970, Biographie) George C. Scott, Karl
Malden, Michael Bates. (CC) (4:00) 808977
11h15 (TCM) (( Men Are Such Fools Un film de
Busby Berkeley (1938, Comédie dramatique)
Wayne Morris, Priscilla Lane, Humphrey Bogart.
(1:15) 26336793
12h30 (TCM) (( Racket Busters Un film de Lloyd
Bacon (1938, Drame policier) Humphrey Bogart,
George Brent, Gloria Dickson. (1:15) 6431793
13h45 (TCM) ((* Swing Your Lady Un film de Ray
Enright (1938, Comédie) Humphrey Bogart, Penny
Singleton, Ronald Reagan. (1:30) 9985441
14h00 (V) (( Noël dans la montagne magique Un
film de Henry Winkler (1986, Film musical) Dolly
Parton, Lee Majors, Bo Hopkins. Sept orphelins
bouleversent les vacances d’une chanteuse. (SC)
(2:00) 994002
(VIE) ((* Miracle au Kansas 1566199 Voir 9h
lundi.
(ARTV) ((( Léolo 420002 Voir 22h mardi.
15h00 (AMC) (((* The Dirty Dozen Un film de
Robert Aldrich (1967, Guerre) Lee Marvin, Ernest
Borgnine, Charles Bronson. (CC) (3:30) 954460
15h15 (TCM) ((( Dark Victory Un film de
Edmund Goulding (1939, Drame) Bette Davis,
George Brent, Humphrey Bogart. (CC) (DVS) (2:00)
8677064
17h00 (BRVO) ((* Past Perfect 5464712 Voir 11h.
17h15 (TCM) ((( Invisible Stripes Un film de
Lloyd Bacon (1939, Drame policier) George Raft,
Jane Bryan, William Holden. (1:30) 7337977
18h30 (AMC) ((( Escape From Alcatraz Un film
de Don Siegel (1979, Suspense) Clint Eastwood,
Patrick McGoohan, Jack Thibeau. (CC) (2:30)
403422
18h45 (TCM) (( King of the Underworld Un film
de Lewis Seiler (1939, Drame) Kay Francis,
Humphrey Bogart. (1:15) 35824286
21h00 (V) Un défi pour Noël Un film de Sheldon
Larry (2005, Comédie sentimentale) Christine
Baranski, Carly Pope, Bobby Cannavale. Un chef
consent à avoir une liaison avec une femme. (SC)
(2:00) 985354
(WGN-A) ((* Funny Farm Un film de George Roy
Hill (1988, Comédie) Chevy Chase, Madolyn Smith,
Kevin O’Morrison. (CC) (2:00) 969422
(AMC) (((* The Hunt for Red October Un film
de John McTiernan (1990, Suspense) Sean
Connery, Alec Baldwin, Scott Glenn. (CC) (3:00)
863606
(TCM) ((( The Oklahoma Kid Un film de Lloyd
Bacon (1939, Western) James Cagney, Humphrey
Bogart, Rosemary Lane. (1:30) 517118
22h00 (TFO) ((( Dolls Un film de Takeshi Kitano
(2002, Drame) Miho Kanno, Hidetoshi Nishijima,
Tatsuya Mihashi. Trois histoires s’articulent autour
d’un couple. (2:00) 2730880
(ASN) ((* Austin Powers in Goldmember Un
film de Jay Roach (2002, Comédie) Mike Myers,
Beyoncé Knowles, Seth Green. (CC) (2:00) 40809
(ARTV) ((* Nuit de Noces Un film de Émile
Gaudreault (2001, Comédie sentimentale)
Geneviève Brouillette, François Morency, Pierrette
Robitaille. Un couple gagne un mariage, tous frais
payés. (2:00) 790373
22h30 (TCM) ((( The Roaring Twenties Un film
de Raoul Walsh (1939, Drame policier) James
Cagney, Humphrey Bogart, Priscilla Lane. (CC)
(2:00) 433002
23h00 (TBS) ((( The School of Rock Un film de
Richard Linklater (2003, Comédie) Jack Black, Joan
Cusack, Mike White. (CC) (2:30) 598064
00h00 (AMC) ((( The Package Un film de Andrew
Davis (1989, Suspense) Gene Hackman, Joanna
Cassidy, Tommy Lee Jones. (CC) (2:30) 643749
Noël dans la montagne magique, mettant en vedette Dolly Parton, sur les ondes du
canal V, à 14 h.
00h30 (TCM) ((( They Drive by Night Un film de
Raoul Walsh (1940, Drame) George Raft, Humphrey
Bogart, Ann Sheridan. (CC) (2:00) 147768
1h00 (VIE) ((* Miracle au Kansas 5512774 Voir 9h
lundi.
(CBC) Marple Mystery: Towards Zero (2007,
Mystère) Geraldine McEwan, Eileen Atkins, Julie
Graham. (CC) (2:00) 82010
1h30 (TFO) ((( Le Dernier métro 32379958 Voir
22h mardi.
2h00 (TBS) ((( The School of Rock 843297 Voir
23h.
2h30 (AMC) ((( In the Line of Fire Un film de
Wolfgang Petersen (1993, Suspense) Clint
Eastwood, John Malkovich, Rene Russo. (CC) (2:45)
81548132
(TCM) (((* High Sierra Un film de Raoul Walsh
(1941, Drame policier) Humphrey Bogart, Ida Lupino,
Alan Curtis. (CC) (2:00) 529229
4h30 (TCM) ((* Virginia City Un film de Michael
Curtiz (1940, Western) Errol Flynn, Miriam Hopkins,
Humphrey Bogart. (2:30) 844855
5h00 (ARTV) ((* Nuit de Noces 826120 Voir 22h.
5h15 (AMC) ((* Battle at Bloody Beach Un film de
Herbert Coleman (1961, Guerre) Audie Murphy, Gary
Crosby, Dolores Michaels. (CC) (1:45) 87797045
MARDI SOIR 8 DÉCEMBRE
18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30
(RC) Le Téléjournal Acadie 57156 Pyramide (N) 4514 Union-force 1779 Virginie (N) 8214 La Facture 9069 Cinéma “Duo” (2006) Anick Lemay, François Massicotte. (SC) 76682 Le Téléjournal (N) (SC) 92205
(TVA) TVA nouvelles (SC) 53330 TVA 18h 6111363 Le Cercle 7953 Les gags IX Occupation Double VI Caméra Café V Taxi 0-22 IXV Monk V «Noël»
Nouvelles 2797021 Lévesque 6391972
(V) Dumont 360 & information 527934 Guerre 670330 Pop Corn 304885 Touche pas à mon fils 469311 Dirty Sexy Money 489175 Pratique privée $ (SC) 459934 Guerre 739682 LAttaque 865427
(TFO) Moitié 2747595 Mystère 2761175 Petit royaume Caillou 4329446 Panorama 8965175 Un monde de passions 8945311 Cinéma ((( “Le Dernier métro” (1980) Catherine Deneuve. 31244804
(TVR) Arts 6347779 Bingo 6556232 Santé 6350243 2 bon’heures 3389224 Acadie 7323750 Babillard 1113755
(RDS) Plein air 643427 Vancouver 634779 Sports 30 (SC) 700311 Avnt mtch 922446 Hockey de la Ligue nationale Montreal Canadiens à Ottawa Senators. (En direct) (SC) 450885 L’Antichambre (N) 247427
(TV5) Journal 818663 Chiffres 6953069 Cible 80411601 J’rnal FR2 838427 Tout le monde en parle 875750 Soluble 270514 À comm 783663
(RDI) Téléjournl 4707427 RDI santé 4798779 Monde 3146971 Économie 4787663 24 Heures en 60 minutes 8347595 Grands reportages (SC) 8367359 Le Téléjournal (SC) 8360446 Économie 8192205 National 6660868
(TQ) Cornemuse 52021 Toc toc toc 76601 Kaboum 22392 Tactik 72885 Code Chast 31040 Cent pourcent National Geographic $ (SC) 57175 24 heures chrono $ (SC) 27934 Affaires de familles 89359
(VRAK) Grenade 636137 Montana 650717 Les Frères Scott $ (SC) 793021 Le Steph 915156 Le Trouble 994663 Famille 418705 70s Sho 175601 Gossip Girl: L’élite de NY 792392 Galaxie 418750 Change 518427
(CD) Les Secrets du cerveau $ 1507066 Drôle de monde Drôle de monde Biographies $ 6557427 Mayday $ 6537663 Images-chocs $ 6530750 Les Procureurs $ 4043779
(MP) Nitro 638595 Clip dub 652175 Top5.musiqueplus.com 702779 Univers 917514 M.Net 996021 Pimp Mon 229773 Pimp Mon 184359 Radar 443514 TI 429934 Danse ou crève! 232595
(VIE) Des maisons d’occasions 9538822 La Touche Déco 1604446 Bye-Bye 5640798 Toc Toc 5629205 Manon, tu m’inspires 1590156 Cuisinez 4258137 Bye Bye 4267885 Décore ta 1095972 Maître 5940663
(TOON) Johnny Test Batman 1677392 Simpson 5633408 Jimmy 1673576 Johnny Test Île 5621663 Défis extrêmes: 6teen 8283935 Simpson 4250595 Henri 4269243 American Dad $ South 5942021
(MUSI) Fame 7833494 Anglo et franco 1576576 Affaires de stars 1585224 Musicographie québécoise 1505088 Génération 70 “1972” 1508175 Fame 2001953
(NBC) News 6349137 News 6363717 News 7209682 NBC Nightly News Dr. Phil $ (CC) 3387866 The Biggest Loser (Season Finale) (Live) $ (CC) 3380953 The Jay Leno Show (N) $ 2339507
(CBC) CBCNEWS NB 137 Coronation St. 717 Fortune 7040 Jeopardy! (N) 601 Santa Claus Is Comin’ to Town 7137 Being Erica Erica’s big decisions. 1971 CBC News: The National $ 3966934 (:05) The Hour $ (CC) 41821953
(ASN) Sue Thomas: F.B.Eye $ 39330 The Road to Avonlea $ (CC) 62069 Degrassi 50750 TMZ (N) $ 79885 Cinéma ((( “The Bourne Identity” (2002) Matt Damon, Franka Potente. $ (CC) 149750 Comedy 79069
(GLOB) News 2885 Global 3137 Entertain 2156 ET Canada 2021 The Good Wife “Home” $ 71137 NCIS “Toxic” $ (CC) 84601 NCIS: Los Angeles $ (CC) 94088 News Final (N) (CC) 23175
(CTV) CTV News (N) $ (CC) 62088 etalk $ (CC) 9446 Hollywood 9311 Law & Order: Special Victims 88427 So You Think You Can Dance The remaining eight contestants perform. 81514 News 58798 News 6305175
(CBS) WBZ News (N) (CC) 31798 WBZ News 76798 CBS News 93953 Fortune 85446 Jeopardy! 64953 NCIS “Toxic” $ (CC) 46021 NCIS: Los Angeles $ (CC) 56408 The Good Wife “Home” $ 56707
(PBS) Changing 6243 Worldfocus 7595 World News 6514 Business 3779 PBS NewsHour (N) $ (CC) 15595 P.O.V. “The Way We Get By” $ (CC) 18682 Seven Mornings in Maine 14359
(CBCN) Power & Politics (N) (CC) 1974137 Connect Today’s biggest stories reported from Toronto. (N) (CC) 1979682 CBC News: The National $ 1998717 CBC News: the fifth estate 2472953
(ABC) Action News at 5PM (N) (CC) 42066 News 22296 ABC News 52069 News 11224 Entertain 30359 A Charlie Brown Christmas $ 69791 Scrubs $ 79446 Better Off 55866 the forgotten “Pilot” $ (CC) 75717
(YTV) Fairly OddParents Sponge 18990885 iCarly $ 201224 iCarly $ 951717 The Legend of Frosty the Snowman $ (CC) 686311 Chris 179311 8 Rules 438576 What I 447224 Family Biz 386514 Prank Ptrl 538175
(A&E) Cold Case Files (CC) 710682 The First 48 (CC) 650601 Criminal Minds $ (CC) 636021 Criminal Minds $ (CC) 656885 Paranorml 147530 Paranorml 369750 Paranorml 906392 Paranormal State
(TSN) Curling 523885 Off-Record 540750 Sports 290243 Hockey 566798 SpoCentre 545205 Curling 2009 Tim Hortons Roar of the Rings. (Live) 248682
(CNN) (5:00) The Situation Room With Wolf Blitzer (N) 844021 CNN Tonight (N) 904175 Campbell Brown (N) 984311 Larry King Live (N) (CC) 994798 Anderson Cooper 360 (CC) 741088
(FOX) The People’s Court (CC) 5058205 Seinfeld 3365224 Simpsons 2732663 Two Men 3374972 Two Men 3360779 So You Think You Can Dance (N) $ (CC) 8940866 Fox First 9443972 (:45) Sports Extra
(BRVO) (5:00) “Magic Flute Diaries” 5497040 Wind at My Back $ (CC) 1984514 Constantinople Trio (N) $ 1960934 Cinéma (((* “A Hard Day’s Night” (1964) The Beatles. (CC) 1963021 At the Concert Hall (N) $ 4177381
(WSBK) King 54327 King 29717 Name Earl 75408 The Office 18601 The Insider 84156 Entertain 63663 Law & Order: SVU 75595 WBZ News 26330 Frasier $ 35750 The Office 34750 Name Earl 86311
(TBS) Friends 276779 Friends $ 290359 The Office 555798 Name Earl 289243 Fam. Guy 564446 Fam. Guy 543953 Payne 602205 Payne 430175 The Cosby Show: A Look Back $ (CC) 626885
(WGN-A) Cheers $ 873363 Cheers $ 178755 Becker $ 377972 Becker $ 473507 Funniest Home Videos 441021 Cinéma ( “A Guy Thing” (2003) Jason Lee, Julia Stiles. $ (CC) 451408 WGN News at Nine (N) $ 685663
(WPIX) Smarter 597251 Smarter 378773 Inside 379330 News 673525 Two Men 355750 Fam. Guy 374885 90210 “Winter Wonderland” $ 463243 Melrose Place (N) $ (CC) 466330 PIX News at Ten (N) (CC) 687021
(MUCH) MuchOnDemand $ (CC) 370088 Secret Life of American Teen 986663 Gossip Girl “The Debarted” $ 995311 Love Court 260137 Jonas 342205 To Be Announced 985934 disBAND 265682 Love Court 718359
(TLC) Table-12 273309 Table-12 273589 Dress 371798 Dress 378953 Invasion of Cmas Lights 478175 Table-12 736601 Table 12 517663 18 Kids 816446 18 Kids 892866 Little 748446 Little 969137
(RSE) Connected W-Prime Time 80408 Connected W-Prime Time 11779 World Sport 7866 NHL Hockey Montreal Canadiens at Ottawa Senators. (Subject to Blackout) (Live) 452595 Sportsnet Connected (Live) 57779
(DISC) MythBusters “Dog Myths” $ 176224 Destroyed 203682 Destroyed 953175 Daily Planet (N) (CC) 559971 How-Made 383427 How-Made 188069 Destroyed 430934 Destroyed 449682 Time Warp (N) $ 252243
(SLCE) Brides 2907507 Brides 8202999 Skin Deep $ (CC) Skin Deep $ (CC) Rich Bride, Poor Bride $ 9692392 Wed SOS 9158717 Wedding 1265446 Wed SOS 5482040 Wedding 5408088 Brides 9120934 Brides 7711311
(TROP) 3’s Co. 3952755 3’s Co. 5952935 Parker 1290330 Parker 9552999 70s Show 1276750 70s Show 1295885 The Outer Limits $ (CC) 4249885 ET 8919345 Switch 2614953 Fam. Guy 8020175 70s Show 4623576
(SPK) CSI: Crime Scene Invstgtn. 543088 CSI: Crime Scene Invstgtn. 467069 UFC Unleashed $ (CC) 476717 UFC Unleashed $ (CC) 456953 Super 814088 Ultimate Knockouts 2 $ (CC) 630408 UFC 107 214359
(CMT) Cross Canada Countdown $ 797972 Crossed 540866 Project 274311 Funniest Home Videos 360717 Reba $ 620601 Reba $ 425243 Jim 784408 Jim 793156 Home Imp. 632446 Home Imp. 169175
(ARTV) C’est juste de la La Famille Plouffe Les Filles de Caleb (SC) 993953 Les Grandes Entrevues “André-Philippe Gagnon” 880175 Grande 359595 Cinéma ((( “Léolo” (1992) Maxime Collin, Ginette Reno. 268779
(AMC) (4:30) Cinéma “Jack” (1996) 982934 Cinéma (( “All I Want for Christmas” (1991) Ethan Randall. (CC) 135243 Cinéma ((( “Grease” (1978, Musical) John Travolta, Olivia Newton-John. 639330 “Jewel of Nile”
(TCM) (4:30) “The Prize” (:45) Cinéma ((( “Family Plot” (1976, Suspense) Bruce Dern, Karen Black. 39183601 Cinéma (((* “Radio Days” (1987) (CC) 3587330 (:45) Cinéma ((* “The Cobweb” (1955) 68735717

Grille horaire
The Four Feathers, sur les ondes de AMC, à 21 h.
JEUDI
10 DÉCEMBRE
7h00 (AMC) (( The Last Hard Men Un film de
Andrew V. McLaglen (1976, Western) Charlton
Heston, James Coburn, Barbara Hershey. (CC)
(2:15) 74179687
(TCM) ((* Give Me Your Heart Un film de Archie
Mayo (1936, Romance) Kay Francis, George Brent,
Patric Knowles. (CC) (1:30) 763720
8h30 (TCM) (( If I Were Free Un film de Elliott
Nugent (1933, Comédie) Irene Dunne, Nils Asther,
Clive Brook. (CC) (1:30) 790229
9h00 (VIE) Miss Texas 5825300 Voir 14h lundi.
9h15 (AMC) ((( In the Line of Fire 36451565
Voir 2h30 mercredi.
10h00 (TCM) (((( Brief Encounter Un film de
David Lean (1945, Romance) Celia Johnson, Trevor
Howard, Stanley Holloway. (CC) (1:30) 773107
11h00 (BRVO) ((( Touch of Pink Un film de Ian
Iqbal Rashid (2004, Comédie romantique) Jimi
Mistry, Kyle MacLachlan, Suleka Mathew. (CC)
(2:00) 6669403
11h30 (TCM) ((* Tom, Dick and Harry Un film de
Garson Kanin (1941, Comédie dramatique) Ginger
Rogers, George Murphy, Burgess Meredith. (CC)
(1:30) 911671
12h00 (AMC) ((( Escape From Alcatraz 641720
Voir 18h30 mercredi.
13h00 (TCM) ((* Lonelyhearts Un film de Vincent
J. Donehue (1958, Drame) Montgomery Clift,
Robert Ryan, Myrna Loy. (2:00) 475768
14h00 (V) Un Noël pas comme les autres Un film
de Steven Robman (2001, Drame) Roma Downey,
George Newbern, Scott Terra. Sans le support financier
du nouveau directeur, une maison d’accueil
sera fermée. (2:00) 419316
(VIE) ((( Séduction en mode mineur 1453671
Voir 9h mardi.
(ARTV) ((* Nuit de Noces 856478 Voir 22h mercredi.
14h30 (AMC) ((( Any Given Sunday 481519
Voir 10h dimanche.
15h00 (TCM) ((( Cactus Flower Un film de Gene
Saks (1969, Comédie) Walter Matthau, Ingrid
Bergman, Goldie Hawn. (CC) (2:00) 504519
17h00 (BRVO) ((( Touch of Pink 5368584 Voir
11h.
(TCM) ((( Walk, Don’t Run Un film de Charles
Walters (1966, Comédie) Cary Grant, Samantha
Eggar, Jim Hutton. (2:00) 396652
18h00 (AMC) (((* The Hunt for Red October
711749 Voir 21h mercredi.
19h00 (TCM) (((* The More the Merrier Un film
de George Stevens (1943, Comédie) Jean Arthur,
Joel McCrea, Charles Coburn. (CC) (2:00) 109213
21h00 (V) (( Magie blanche Un film de Peter
Werner (2005, Drame) Mary Tyler Moore, Camryn
Manheim, Jennifer Esposito. Une tempête de neige
provoque de petits miracles. (2:00) 337768
(AMC) (( The Four Feathers Un film de Shekhar
Kapur (2002, Aventures) Heath Ledger, Wes
Bentley, Kate Hudson. (CC) (3:00) 536590
(TCM) (( It Happened on 5th Avenue Un film de
Le samedi 5 décembre 2009
27
Roy Del Ruth (1947, Comédie musicale) Don
DeFore, Ann Harding, Victor Moore. Première.
(2:00) 663836
22h00 (TFO) (((( Le Mécano de la Générale
Un film de Buster Keaton (1926, Comédie) Buster
Keaton, Marion Mack, Glen Cavender. Muet. Un
mécanicien retrouve son engin volé par des soldats
ennemis. (1:30) 2648590
(BRVO) ((( Everything’s Gone Green Un film
de Paul Fox (2006, Comédie) Paulo Costanzo,
Steph Song, JR Bourne. (CC) (2:00) 3405749
(ARTV) Louis 19, le roi des ondes Un film de
Michel Poulette (1994, Comédie) Martin Drainville,
Agathe de la Fontaine, Dominique Michel. Un
vendeur gagne un concours qui fait de lui une
vedette. (2:00) 215687
23h00 (TBS) ((( Crocodile Dundee Un film de
Peter Faiman (1986, Comédie) Paul Hogan, Linda
Kozlowski, Mark Blum. (CC) (2:00) 138590
(TCM) ((( Fitzwilly 596590 Voir 13h samedi.
00h00 (AMC) ((( The Prince of Tides 957817
Voir 13h30 dimanche.
1h00 (VIE) ((( Séduction en mode mineur
9817986 Voir 9h mardi.
(TCM) ((* Love Finds Andy Hardy Un film de
George B. Seitz (1938, Comédie dramatique) Lewis
Stone, Mickey Rooney, Judy Garland. (CC) (2:00)
946546
1h30 (TFO) ((( Dolls 32266430 Voir 22h mercredi.
(CBC) Trudeau II: Maverick in the Making Un film
de Tim Southam (2005, Docudrame) (Partie 2 de 2)
Tobie Pelletier, Stéphane Demers, Gary Levert.
(CC) (2:00) 30121
(TBS) (( Yours, Mine & Ours Un film de Raja
Gosnell (2005, Comédie) Dennis Quaid, Rene
Russo, Danielle Panabaker. (CC) (2:00) 484121
2h00 (BRVO) (( The In Crowd Un film de Mark
Rosenthal (1988, Drame) Donovan Leitch, Jennifer
Runyon, Scott Plank. (CC) (2:00) 1171782
2h06 (CTV) Movie (CC) (2:00) 1607527
3h00 (AMC) (( The Four Feathers 948169 Voir
21h.
(TCM) (( Susan Slept Here Un film de Frank
Tashlin (1954, Comédie) Dick Powell, Debbie
Reynolds, Anne Francis. (CC) (2:00) 518053
5h00 (ARTV) Louis 19, le roi des ondes 593324 Voir
22h.
(TCM) (((* Little Women Un film de George
Cukor (1933, Drame) Katharine Hepburn, Joan
Bennett, Frances Dee. (CC) (DVS) (2:00) 775546
MERCREDI SOIR 9 DÉCEMBRE
18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30
(RC) Le Téléjournal Acadie 51422 Pyramide (N) 6118 Union-force 3373 Virginie (N) 2538 L’Épicerie 4373 Le Moment de vérité (SC) 97625 Le Grand Rire 2009 (N) (SC) 90712 Le Téléjournal (N) (SC) 45847
(TVA) TVA nouvelles (SC) 64996 TVA 18h 5417925 Le Cercle 6847 L aPoule aux oeufs Joyeux noël Shrek Dr. House V Dr. House V Nouvelles 2764793 Lévesque 6368644
(V) Dumont 360 & information 200408 Guerre 193286 Le Mur 803151 Merlin “Lancelot” (SC) 982267 Cinéma “Un défi pour Noël” (2005) Christine Baranski. (SC) 985354 Guerre 245248 LAttaque 371083
(TFO) Moitié 2714267 Mystère 2738847 Petit royaume Caillou 4396118 Panorama 8932847 La Maison des mes ancêtres 8912083 Cinéma ((( “Dolls” (2002) Miho Kanno, Hidetoshi Nishijima. 2730880
(TVR) Arts 6307151 Bingo 7997004 Santé 6327915 2 bon’heures 3356996 Acadie 7390422 Babillard 5418967
(RDS) Lutte 204828 Champ 157625 Sports 30 (SC) 216977 Sports 30 412064 30 Images 431199 Boxe (Enregistré) 584880 L’Antichambre 797712 Sports 30 625593
(TV5) Journal 340267 Chiffres 6913441 Cible 80488373 J’rnal FR2 353731 Bien 629286 À communiquer 497460 Acoustic 155286 À communiquer 522880 À comm 215267
(RDI) Téléjournl 4774199 RDI santé 4758151 Monde 7441183 Économie 4754335 24 Heures en 60 minutes 8314267 Artisans du changement 8327731 Le Téléjournal (SC) 8337118 Économie 8169977 National 4460480
(TQ) Cornemuse 96915 Toc toc toc 87267 Kaboum 59996 Tactik 76151 Vie vert 68644 Malcolm $ 47151 Sous la cagoule, un voyage au bout de la torture 65644 La Joute 92373
(VRAK) H2O $ 159083 Montana 140335 90210 Beverly Hills nouvelle 232915 Le Trouble 438002 Le Trouble 424809 Famille 516489 70s Sho 605847 Les Frères Scott $ (SC) 231286 Girard 588606 Change 120903
(CD) Mayday $ 5802278 François Massicotte 6508151 Biographies $ 6524199 Paradis perdus $ 6504335 Destr Expr Chasse 7462286 Autopsie $ 4003151
(MP) Accorde 151441 Masozen 142793 Top5.musiqueplus.com 234373 Univers 430460 M.Net 426267 Pimp Mon 518847 Pimp Mon 674977 Radar 959170 Nitro 975118 Hills 580064 Hills 320921
(VIE) Debbie Rénove 3833034 La Touche Déco 1671118 Ma maison Dre 5696977 Super Nanny 1567828 Petites personnes Petites personnes Décore ta 1062644 Recettes 5917335
(TOON) Johnny Test Batman 1644064 Simpson 5693880 Jimmy 1640248 Johnny Test Île 5698335 Défis extrêmes: 6teen 2588147 Simpson 4227267 Henri 4236915 American Dad $ South 5919793
(MUSI) Fame 1138606 Anglo et franco 1543248 Affaires de stars 1552996 Hollywood Inc 1565460 Génération 80 “1982” 1575847 Fame 2078625
(NBC) News 6316809 News 6330489 News 7276354 NBC Nightly News Dr. Phil $ (CC) 3354538 Mercy (N) $ (CC) 3367002 Law & Order: Special Victims 3377489 The Jay Leno Show (N) $ 6634719
(CBC) CBCNEWS NB 286 Coronation St. 538 Fortune 9644 Jeopardy! (N) 422 Dragons’ Den (N) $ (CC) 9731 Greg Frewin Magic Man-Holidays 6267 CBC News: The National $ 3933606 (:05) The Hour $ (CC) 41898625
(ASN) Sue Thomas: F.B.Eye $ 40996 The Road to Avonlea $ 82373 Degrassi 94644 TMZ (N) $ 73151 Christine 59557 The Middle 45441 Cinéma ((* “Austin Powers in Goldmember” (2002) Mike Myers. 40809
(GLOB) News 1151 Global 5731 Entertain 7460 ET Canada 1915 Fascinating People 45101 Bones (N) $ (PA) (CC) 95267 Glee “Sectionals” (N) $ (CC) 98354 News Final (N) (CC) 43489
(CTV) CTV News (N) $ (CC) 66354 etalk $ (CC) 1422 Hollywood 5977 CSI: NY “Death House” (N) $ 82793 So You Think You Can Dance 45147 Criminal Minds (N) $ (CC) 95624 News 78002 News 6372847
(CBS) WBZ News (N) (CC) 35064 WBZ News 70064 CBS News 20557 Fortune 89712 Jeopardy! 69737 Christine 44625 Unmarried 47809 Criminal Minds (N) $ (CC) 76712 CSI: NY “Death House” (N) $ 67813
(PBS) Healthy Body 2809 Worldfocus 6489 World News 8118 Business 5373 PBS NewsHour (N) $ (CC) 26151 Peter, Paul and Mary “Carry It On: A Musical Legacy” $ (CC) 36538 Postcards from Way Down East 36903
(CBCN) Power & Politics (N) (CC) 1941809 Connect Today’s biggest stories reported from Toronto. (N) (CC) 1946354 CBC News: The National $ 1965489 Planet Earth (CC) 6777165
(ABC) Action News at 5PM (N) (CC) 19002 News 46460 ABC News 63625 News 22880 Entertain 41915 Schools 95335 The Middle 21847 Family 73712 Cougar 2219809 Fascinating People 88731
(YTV) Fairly OddParents Sponge 18967557 iCarly $ 719248 iCarly $ 469731 A Flintstone Christmas $ 548847 Malcolm 806373 Chris 694625 8 Rules 986118 What I 962538 Family Biz 818118 Prank Ptrl 301921
(A&E) Cold Case Files (CC) 235996 Dog 721536 Dog 797151 Dog 759624 Dog 509921 Dog the Bounty Hunter (CC) 164809 Dog the Bounty Hunter (N) 167996 Seagal 447644 Seagal 673267
(TSN) Curling 448511 Off-Record 254034 Sports 706809 NHL Hockey New York Islanders at Toronto Maple Leafs. (Subject to Blackout) (Live) 150248 Curling 2009 Tim Hortons Roar of the Rings. (Live) 771915
(CNN) (5:00) The Situation Room With Wolf Blitzer (N) 383915 CNN Tonight (N) 496151 Campbell Brown (N) 416915 Larry King Live (N) (CC) 419002 Anderson Cooper 360 (CC) 233064
(FOX) The People’s Court (CC) 5025977 Seinfeld 3332996 Simpsons 2709335 Two Men 3341644 Two Men 3320151 So You Think You Can Dance 8927915 Glee “Sectionals” (N) $ (CC) 8920002 Fox First 9410644 (:45) Sports Extra
(BRVO) (5:00) ((* “Past Perfect” 5464712 Wind at My Back $ (CC) 1951286 The Achievers $ Videos 8898064 Minds 3510625 OReagan 9158460 Wingfield 5451248 Portraits 5460996 White Collar “All In” $ (CC) 8472593
(WSBK) King 16793 King 30373 Name Earl 86064 The Office 36557 The Insider 95712 Entertain 14847 Law & Order: SVU 87129 WBZ News 20606 In Store 39354 The Office 54064 Name Earl 13915
(TBS) Friends $ 799625 Friends $ 780977 The Office 578426 Name Earl 719489 Fam. Guy 273034 Fam. Guy 223719 Law & Order: SVU 861441 The Office 212286 The Office 298606 ((( “The School of Rock” 598064
(WGN-A) Cheers $ 520557 Cheers $ 511809 Becker $ 883538 Becker $ 500793 Funniest Home Videos 966335 Cinéma ((* “Funny Farm” (1988) Chevy Chase. $ (CC) 969422 WGN News at Nine (N) $ 100977
(WPIX) Smarter 522915 Smarter 513267 Inside 885996 News 502151 Two Men 894644 Fam. Guy 873151 Gossip Girl “The Debarted” $ 988557 Victoria’s Secret Fashion 981644 PIX News at Ten (N) (CC) 102335
(MUCH) MuchOnDemand $ (CC) 879354 Gossip Girl “The Debarted” $ 425557 To Be Announced 401977 disBAND 792731 Trial 881199 Trial 140354 Trial 159002 Jonas 771248 disBAND 200335
(TLC) Cake Boss 517083 Cake Boss 508335 Dress 870064 Dress 537847 Little 889712 Little 808847 Cake Boss 251915 Cake Boss 374557 Dress 308422 Dress 317170 Pregnant 256460 Pregnant 484441
(RSE) Connected W-Prime Time 15644 Connected W-Prime Time 22335 MMA Conn 2170 UEFA Champions League Soccer Teams TBA. 993847 Sportsnet Connected (Live) 75625
(DISC) MythBusters $ (CC) 691538 How-Made 711606 How-Made 478489 Daily Planet (N) (CC) 517977 Mighty Ships “U.S.S. Nimitz” 520441 Mega Builders “Ice Hotel” 530828 Mayday “Flight 574 - Lost” (N) 784847
(SLCE) In Laws 6202719 In Laws 6002511 Skin Deep $ (CC) Skin Deep $ (CC) Rich Bride, Poor Bride $ 9669064 Dead 9125489 Dead 1232118 Dead 5459712 Newlywed In Laws 9197606 In Laws 7788083
(TROP) 3’s Co. 7257967 3’s Co. 9257147 Project Runway Canada $ 4210373 King 1243422 King 1262557 The Outer Limits $ (CC) 4216557 ET 2214557 What 6919165 Fam. Guy 8097847 King 4690248
(SPK) CSI: Crime Scene Invstgtn. 629444 UFC Unleashed $ (CC) 975083 UFC: Best of 2009 (N) $ 589002 Die 254002 MANswers 482083
(CMT) Talkin’ 784793 The Show 708373 CMT Star 978642 CMT Star 704557 Funniest Home Videos 876373 Reba $ 136267 Reba $ 948199 Jim 207354 Jim 216002 Home Imp. 131712 Home Imp. 668441
(ARTV) Grandes 757489 La Famille Plouffe Les Filles de Caleb (SC) 432847 Le Temps d’une paix “Spéciale du Temps des Fêtes” 412083 Cinéma ((* “Nuit de Noces” (2001) Geneviève Brouillette. 790373
(AMC) “DirtyDoz” 954460 Cinéma ((( “Escape From Alcatraz” (1979) Clint Eastwood, Patrick McGoohan. (CC) 403422 Cinéma (((* “The Hunt for Red October” (1990, Suspense) Sean Connery, Alec Baldwin. (CC) 863606
(TCM) “Invisible Stripes” (:45) Cinéma (( “King of the Underworld” 35824286 Bogart: The Untold Story (CC) 218335 Cinéma ((( “The Oklahoma Kid” (1939) 517118 Cinéma ((( “The Roaring Twenties” (1939) 433002

28 Le samedi 5 décembre 2009
Grille horaire
VENDREDI
11 DÉCEMBRE
6h00 (AMC) ((* The Jewel of the Nile 883850
Voir 23h30 mardi.
7h00 (TCM) ((( The Barefoot Contessa Un film
de Joseph L. Mankiewicz (1954, Drame) Humphrey
Bogart, Ava Gardner, Edmond O’Brien. (CC) (2:15)
61872817
8h30 (AMC) ((( Mystic Pizza Un film de Donald
Petrie (1988, Comédie romantique) Julia Roberts,
Annabeth Gish, Lili Taylor. (CC) (2:30) 446782
9h00 (VIE) Miss Texas 5892072 Voir 14h lundi.
9h15 (TCM) ((( The Barretts of Wimpole Street
Un film de Sidney Franklin (1934, Romance) Norma
Shearer, Fredric March, Charles Laughton. (CC)
(DVS) (2:00) 4962966
11h00 (BRVO) ((( Everything’s Gone Green
6563275 Voir 22h jeudi.
(AMC) ((( The Best Man Un film de Malcolm D.
Lee (1999, Comédie dramatique) Taye Diggs, Nia
Long, Morris Chestnut. (CC) (2:00) 398850
11h15 (TCM) ((( This Land Is Mine Un film de
Jean Renoir (1943, Drame) Charles Laughton,
Maureen O’Hara, George Sanders. (CC) (2:00)
6261492
13h00 (AMC) (* Jack 177140 Voir 23h15 lundi.
13h15 (TCM) ((( The Canterville Ghost Un film
de Jules Dassin (1944, Comédie) Charles
Laughton, Robert Young, Margaret O’Brien. (CC)
(1:45) 49925898
14h00 (V) (( Noël au Connecticut Un film de
Arnold Schwarzenegger (1992, Comédie sentimentale)
Dyan Cannon, Kris Kristofferson, Tony Curtis.
Un héros célèbre Noël avec une animatrice de
télévision. (SC) (2:00) 852072
(TFO) ((( Bob, le flambeur 8882898 Voir 22h
lundi.
(VIE) Romance pour un mariage (2005, Drame)
Katharina Bohm, Christoph Ohrt, Theresa Scholze.
Une avocate retourne à Vérone. (2:00) 1420343
(ARTV) Louis 19, le roi des ondes 371782 Voir
22h jeudi.
15h00 (TCM) (( The Bribe Un film de Robert Z.
Leonard (1949, Drame policier) Robert Taylor, Ava
Gardner, Charles Laughton. (CC) (1:45) 8226029
15h30 (AMC) ((( Hook Un film de Steven
Spielberg (1991, Fantastique) Dustin Hoffman,
Robin Williams, Julia Roberts. (CC) (3:00) 507701
16h45 (TCM) ((* The Bigamist Un film de Ida
Lupino (1953, Drame) Edmond O’Brien, Joan
Fontaine, Ida Lupino. (1:30) 4626072
17h00 (BRVO) ((( Everything’s Gone Green
5335256 Voir 22h jeudi.
18h15 (TCM) (( The Unguarded Hour Un film de
Sam Wood (1936, Drame) Franchot Tone, Loretta
Young, Roland Young. (CC) (1:30) 9695527
18h30 (AMC) ((* Jumanji Un film de Joe
Johnston (1995, Fantastique) Robin Williams,
Bonnie Hunt, Kirsten Dunst. (CC) (2:30) 378782
19h45 (TCM) ((( The Hitch-Hiker Un film de Ida
Lupino (1953, Suspense) Edmond O’Brien, Frank
Lovejoy, William Talman. (1:15) 68045512
20h00 (CBC) (( The Santa Clause 2 Un film de
Michael Lembeck (2002, Comédie) Tim Allen,
Elizabeth Mitchell, David Krumholtz. (CC) (2:00)
8817
(YTV) ((( Home Alone Un film de Chris
Columbus (1990, Comédie) Macaulay Culkin, Joe
Pesci, Daniel Stern. (CC) (2:00) 493343
21h00 (V) Le Miracle du coeur Un film de Karen
Arthur (2005, Drame) Neil Patrick Harris, Rebecca
Gayheart, Angus T. Jones. Un étudiant tombe
amoureux d’une jeune enseignante. (2:00) 843324
(WGN-A) (((* Fargo 827492 Voir 22h samedi.
BRVO
(AMC) ((* Prancer Un film de John D. Hancock
(1989, Fantastique) Sam Elliott, Rebecca Harrell,
Cloris Leachman. (CC) (2:00) 380546
(TCM) ((* Rhino! Un film de Ivan Tors (1964,
Aventures) Harry Guardino, Robert Culp, Shirley
Eaton. (2:00) 186782
22h00 (TFO) Le Goût du riz au thé vert Une femme
japonaise ne s’entend pas avec son mari. (2:00)
2601324
Noël au Connecticut, avec Dyan Cannon, Kris Kristofferson et Tony Curtis. Un héros
célèbre Noël avec une animatrice de télévision.
(ASN) Movie (CC) (2:00) 24817
(MM) (( XXX: State of the Union Un film de Lee
Tamahori (2005, Action) Ice Cube, Willem Dafoe,
Scott Speedman. (CC) (2:00) 667091
23h00 (TBS) ((( Road to Perdition Un film de
Sam Mendes (2002, Drame policier) Tom Hanks,
Paul Newman, Jude Law. (CC) (2:30) 489362
(AMC) ((( Thunderhead: Son of Flicka Un
film de Louis King (1945, Aventures) Roddy
McDowall, Preston Foster, Rita Johnson. (CC)
(1:45) 8480237
(TCM) (((* A World Apart Un film de Chris
Menges (1988, Drame) Barbara Hershey, Jodhi
May, Jeroen Krabbé. Première. (2:00) 922966
JEUDI SOIR 10 DÉCEMBRE
18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30
(RC) Le Téléjournal Acadie 15126 Pyramide (N) 2584 Union-force 9749 Virginie (N) 4132 Gars fille 7039 Les Années Derome (N) (SC) 24229 3600 secondes d’extase (SC) 27316 Le Téléjournal (N) (SC) 69923
(TVA) TVA nouvelles (SC) 11300 TVA 18h 9765887 Le Cercle 5923 La Fièvre de la danse $ (SC) 44039 Juste pour rire IX Mad Dog: L’homme derrière la bête Nouvelles 2668565 Lévesque 6335316
(V) Dumont 360 & information 401942 Guerre 618590 Le Mur 262855 Smile TV 521010 La Magie 613045 Cinéma (( “Magie blanche” (2005, Drame) Mary Tyler Moore. 337768 Guerre 697652 LAttaque 803687
(TFO) Mégallô 2618039 Active-toi 2705519 Petit royaume Caillou 4356590 Panorama 8909519 Y parait q 2643300 Volt 5015590 Cinéma (((( “Le Mécano de la Générale” 2648590 Villages 9503923
(TVR) Arts 6201923 Santé 6398403 Arts 7178768 Héros 6394687 2 bon’heures 3250768 Acadie 7294294 Babillard 4767279
(RDS) Extrêmes 630294 Sport 592749 Sports 30 (SC) 764519 Canadien 953316 Hockey de la Ligue nationale Pittsburgh Penguins à Montreal Canadiens. (En direct) (SC) 318855 L’Antichambre 285687
(TV5) Journal 785381 Chiffres 6817213 Cible 80455045 J’rnal FR2 878045 Documentaire 868213 Envoyé spécial 127478 À communiquer 877854 À comm 665213
(RDI) Téléjournl 4661671 RDI santé 4652923 Monde 1746395 Économie 4658107 24 Heures en 60 minutes 8218039 Grands reportages (SC) 8394403 Le Téléjournal (SC) 8397590 Économie 8063749 National 3719792
(TQ) Cornemuse 23519 Toc toc toc 34671 Kaboum 86590 Tactik 30855 Bluff 54841 Une pilule, une petite granule 99107 Bazzo.tv 88328 Sous 38887
(VRAK) VRAK vie 594107 Le Steph 681687 Radio 864478 Galaxie 507671 Grenade 873126 Le Trouble 958861 Famille 229313 70s Sho 750233 Degrassi 489316 Degrassi 392836 Girard 923720 Change 556687
(CD) Images-chocs $ 3602890 Fou 4047855 Fou 9866942 Biographies $ 6411671 Victimes $ 6408107 Eaux troubles du crime $ 6401294 Un tueur si proche $ 4907923
(MP) Quotidienne TI 683045 Top5.musiqueplus.com 759687 Univers 875584 M.Net 967519 Pimp Mon 429331 Pimp Mon 950251 Radar 481774 Funk 394294 La Prochaine Top modèle américaine
(VIE) Debbie Rénove 2182346 La Touche Déco 1631590 Ma maison Maître 5590749 Si c’était vrai 1454300 On a échangé nos mères 1537687 Décore ta 1039316 Idées 5811107
(TOON) Johnny Test Batman 1548836 Simpson 5597652 Jimmy 1537720 Johnny Test Stoked 5592107 DEA 1036229 6teen 6883359 Simpson 4121039 Henri 4203687 American Dad $ South 5813565
(MUSI) Fame 5433818 Anglo et franco 1430720 Affaires de stars 1456768 Les Tops et les flops 1532132 Génération 90 “1995” 1542519 Fame 2972497
(NBC) News 6203381 News 6390861 News 7170126 NBC Nightly News Dr. Phil $ (CC) 3241010 Commun 4634720 Parks 5565478 Office 7296652 30 Rock 7205300 The Jay Leno Show (N) $ 4434331
(CBC) CBCNEWS NB 107 Coronation St. 687 Fortune 7478 Jeopardy! (N) 671 Steven and Chris (N) $ (CC) 5799 The Border “Spoils of War” $ 6403 CBC News: The National $ 3837478 (:05) The Hour $ (CC) 41792497
(ASN) Sue Thomas: F.B.Eye $ 73720 The Road to Avonlea $ 20039 Degrassi 18720 TMZ (N) $ 37855 FlashForward $ (CC) 19923 Fringe William Bell resurfaces. 6969861 (:01) Private Practice $ (CC) 46229
(GLOB) News 6805 Global 1107 Entertain 7346 ET Canada 3519 90210 “Winter Wonderland” $ 39107 Survivor: Samoa (N) $ (CC) 42671 The Office 84768 The Office 66316 News Final (N) (CC) 67565
(CTV) CTV News (N) $ (CC) 93958 etalk $ (CC) 8836 Hollywood 7381 The Mentalist (N) $ (CC) 46497 The Vampire Diaries $ (CC) 22861 CSI: Crime Scene Investigation 29720 News 80738 News 6349519
(CBS) WBZ News (N) (CC) 71316 WBZ News 34768 CBS News 51923 Fortune 16316 Jeopardy! 22923 Survivor: Samoa (N) $ (CC) 17519 CSI: Crime Scene Investigation 14478 The Mentalist (N) $ (CC) 68497
(PBS) Gourmets 5565 Worldfocus 2045 World News 5836 Business 8229 PBS NewsHour (N) $ (CC) 73565 Maine 37229 Ed Sullivan’s Rock and Roll Classics: The 60s (CC) 38229 Science 83923
(CBCN) Power & Politics (N) (CC) 1838381 Connect Today’s biggest stories reported from Toronto. (N) (CC) 1840126 CBC News: The National $ 1925861 The Nature of Things $ (CC) 9237367
(ABC) Action News at 5PM (N) (CC) 39316 News 66774 ABC News 10039 News 79294 Entertain 61229 FlashForward $ (CC) 75519 Grey’s Anatomy $ (CC) 5648126 (:01) Private Practice $ (CC) 26497
(YTV) Fairly OddParents Sponge 18934229 iCarly $ 258132 iCarly $ 982687 iCarly $ 161652 Sabrina 253687 Malcolm 249039 Chris 436841 8 Rules 492774 What I 305294 Family Biz 244584 Prank Ptrl 569045
(A&E) Cold Case Files (CC) 767590 The First 48 (CC) 518671 Criminal Minds “The Tribe” $ 607519 The First 48 (CC) 514855 The First 48 (CC) 517942 The First 48 (CC) 747381
(TSN) Curling 481855 Off-Record 422300 Sports 149565 Hockey 408720 Torino 427855 Curling 2009 Tim Hortons Roar of the Rings. (Live) 106652
(CNN) (5:00) The Situation Room With Wolf Blitzer (N) 815519 CNN Tonight (N) 855855 Campbell Brown (N) 948519 Larry King Live (N) (CC) 845478 Anderson Cooper 360 (CC) 772958
(FOX) The People’s Court (CC) 5929749 Seinfeld 3236768 Simpsons 2603107 Two Men 3318316 Two Men 3224923 Bones (N) $ (PA) (CC) 8994687 Fringe William Bell resurfaces. 8997774 Fox First 9487316 (:45) Sports Extra
(BRVO) (5:00) ((( “Touch of Pink” 5368584 Wind at My Back $ (CC) 1928958 Story 8886229 Photo 8792836 Bathroom Divas-Opera Star 1844942 Cinéma ((( “Everything’s Gone Green” (2006) Paulo Costanzo. 3405749
(WSBK) King 50687 King 78039 Name Earl 20958 The Office 67923 The Insider 33478 Entertain 45213 Law & Order: SVU 22403 WBZ News 84300 Frasier $ 60720 The Office 92720 Name Earl 44381
(TBS) Friends $ 134749 Friends $ 221229 The Office 593958 Name Earl 147213 Fam. Guy 406478 Fam. Guy 418213 Payne 666403 Payne 461045 Law & Order: SVU 216942 Cinéma “Crocodile Dundee” 138590
(WGN-A) Cheers $ 578331 Cheers $ 963213 Becker $ 228652 Becker $ 969497 Funniest Home Videos 412519 WWE Superstars $ (CC) 329855 Funniest Home Videos 322942 WGN News at Nine (N) $ 649861
(WPIX) Smarter 273949 Smarter 965671 Inside 220010 News 961855 Two Men 319958 Fam. Guy 225565 The Vampire Diaries $ (CC) 321213 Supernatural “The End” $ 324300 PIX News at Ten (N) (CC) 658519
(MUCH) MuchOnDemand $ (CC) 205720 To Be Announced 940861 To Be Announced 853381 Trial 217045 disBAND 217565 Jonas 576720 Muchmusic Countdown $ (CC) 535774
(TLC) Cake Boss 978377 Cake Boss 967039 Dress 222478 Dress 956923 BBQ Pitmasters $ (CC) 409045 American Chopper $ (CC) 316381 American Chopper (N) $ (CC) 326768 BBQ Pitmasters (N) $ (CC) 643687
(RSE) Connected W-Prime Time 35958 Connected W-Prime Time 79749 Torino 2316 Sportsnet 8923 NFL Football Pittsburgh Steelers at Cleveland Browns. From Cleveland Browns Stadium in Cleveland. (Live) 946738
(DISC) MythBusters Three gun myths. 686364 How-Made 250590 How-Made 984045 Daily Planet (N) (CC) 976671 Life “Plants” (N) (CC) 963107 Life “Primates” (N) (CC) 966294 MythBusters $ (CC) 110213
(SLCE) X-Weighted “Kendra” $ 1297045 Skin Deep $ (CC) Skin Deep $ (CC) Rich Bride, Poor Bride $ 9563836 X-Weighted “Randi” $ (CC) 9576300 X-Weighted “Valencia” $ 9659687 X-Weighted “Kendra” $ 4536381
(TROP) 3’s Co. 6506279 3’s Co. 3552359 Bob-Doug 1234774 Bob-Doug 6601823 Seinfeld 1147294 Seinfeld 1239229 The Outer Limits $ (CC) 4283229 ET 1563869 TV Made 3819367 Fam. Guy 8064519 Seinfeld 4587720
(SPK) CSI: Crime Scene Invstgtn. 574958 CSI: Crime Scene Invstgtn. 325039 UFC Unleashed $ (CC) 407687 UFC Unleashed $ (CC) 314923 TNA Wrestling (N) $ (CC) 683565
(CMT) (5:00) Ultimate “Outlaws” $ 735132 Wilsons 415126 Wilsons 132381 Funniest Home Videos 391687 Reba $ 588671 Reba $ 383213 Jim 659768 Jim 731316 Home Imp. 663316 Home Imp. 401215
(ARTV) Viens-comédien La Famille Plouffe Les Filles de Caleb (SC) 851923 C’est juste de la TV 811045 La Liste 224855 Cinéma “Louis 19, le roi des ondes” (1994) Martin Drainville. 215687
(AMC) Cinéma (((* “The Hunt for Red October” (1990, Suspense) Sean Connery, Alec Baldwin. (CC) 711749 Cinéma (( “The Four Feathers” (2002, Adventure) Heath Ledger, Wes Bentley, Kate Hudson. (CC) 536590
(TCM) (5:00) “Walk, Don’t Run” 396652 Cinéma (((* “The More the Merrier” (1943) Jean Arthur. (CC) 109213 Cinéma (( “It Happened on 5th Avenue” (1947) Don DeFore. 663836 Cinéma ((( “Fitzwilly” 596590

Grille horaire
00h30 (TLQ) ((( Lundi matin Un film de Otar
Ioseliani (2002, Comédie dramatique) Jacques
Bidou, Arrigo Mozzo, Narda Blanchet. Un travailleur
d’usine français retrouve un vieil ami en Italie. (2:10)
33421096
00h45 (AMC) (((( Young Frankenstein Un film
de Mel Brooks (1974, Comédie) Gene Wilder, Peter
Boyle, Cloris Leachman. (2:30) 35100522
1h00 (VIE) Romance pour un mariage 3112198 Voir
14h.
(CBC) ((( Troy Un film de Wolfgang Petersen
(2004, Aventures) Brad Pitt, Eric Bana, Orlando
Bloom. (CC) (3:00) 472473
(CMT) The Christmas Shoes 609760 Voir 23h
samedi.
(TCM) ((( The Wilby Conspiracy Un film de
Ralph Nelson (1975, Drame) Sidney Poitier, Michael
Caine, Nicol Williamson. (2:00) 445812
1h30 (TFO) (((( Le Mécano de la Générale
32233102 Voir 22h jeudi.
2h00 (V) Messiah III: La promesse (2004,
Suspense) Ken Stott, Liam Cunningham, Neil
Dudgeon. Des détenus sont envoyés dans un hôpital
londonien. (2:00) 341657
(YTV) ((( Home Alone 965251 Voir 20h.
(TBS) (* 200 Cigarettes Un film de Risa Bramon
Garcia (1999, Comédie romantique) Ben Affleck,
Casey Affleck, Dave Chappelle. (CC) (2:00) 233305
2h06 (CTV) Movie (CC) (2:00) 1674299
3h00 (SPK) (* Resident Evil Un film de Paul
Anderson (2002, Horreur) Milla Jovovich, Michelle
Rodriguez, Eric Mabius. (2:00) 406299
(TCM) ((* Performance Un film de Donald
Cammell (1970, Drame policier) James Fox, Mick
Jagger, Anita Pallenberg. Première. (1:45) 7161522
3h15 (AMC) (( Blood of the Vampire Un film de
Henry Cass (1958, Horreur) Donald Wolfit, Barbara
Shelley, Vincent Ball. (CC) (2:00) 2642560
3h30 (ARTV) ((* Nuit de Noces 277893 Voir 22h
mercredi
4h45 (TCM) (((* Persona Un film de Ingmar
Lundi matin, une comédie dramatique avec Jacques Bidou, Arrigo Mozzo et Narda Blanchet.
Bergman (1966, Drame) Bibi Andersson, Liv
Ullmann, Gunnar Bjornstrand. Muet. (1:30)
2380544
5h00 (FOX) ( Drive Me Crazy Un film de John
Schultz (1999, Comédie) Melissa Joan Hart, Adrian
Grenier, Susan May Pratt. (2:00) 8308706
Le samedi 5 décembre 2009
29
5h15 (AMC) (( Return of the Fly Un film de
Edward Bernds (1959, Science-fiction) Vincent
Price, Brett Halsey, John Sutton. (1:45) 87668589
VENDREDI SOIR 11 DÉCEMBRE
18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30
(RC) Le Téléjournal Acadie 26782 Pyramide (N) 4188 Union-force 1343 Kampaï! À votre santé (SC) 68169 Paquet voleur (N) (SC) 71633 Zone doc “Les Vrais gagnants” 41492 Le Téléjournal (N) (SC) 45607
(TVA) TVA nouvelles (SC) 39256 TVA 18h 3060099 Le Cercle 4817 Qu’est-ce qui mijote Du talent à revendre $ (SC) 51879 Juste pour rire VIII Nouvelles 2635237 Lévesque 6239188
(V) Dumont 360 & information 933546 Guerre 139986 Le Mur 761121 Roxy (N) 834594 Rire 684891 Cinéma “Le Miracle du coeur” (2005, Drame) Neil Patrick Harris. 843324 Guerre 136546 LAttaque 239053
(TFO) Mégallô 2678411 Musimiss 2692091 Petit royaume Caillou 4250362 Panorama documentaire 8896091 Pacha 2610072 Tout 5919362 Cinéma “Le Goût du riz au thé vert” 2601324
(TVR) Arts 6278695 Arts 6292275 Santé 7138140 Héros 6298459 Découvrez N.-B. Merveille 7133695 Arts 4632362 Maison 5523492 Santé 7261966 Babillard 2567891
(RDS) Billard 155508 30 Images 659445 Sports 30 (SC) 181237 Ligue 303362 Panthéon des sports 763701 Boxe Kessler c. Ward. 891898 L’Antichambre 648492 Sports 30 982053
(TV5) Journal 215527 Chiffres 6884985 Cible 80359817 J’rnal FR2 228091 D. (SC) 587256 Thalassa Un magazine de la mer. 727633 Arte reportage 497140 À comm 180527
(RDI) Téléjournl 4638343 RDI santé 4629695 Monde 2220797 Économie 4625879 24 Heures en 60 minutes 8278411 Les Grands reportages 8298275 Le Téléjournal (SC) 8291362 Économie 8023121 National 7014904
(TQ) Cornemuse 61275 Toc toc toc 52527 Chicotte 17966 Tactik 41411 Les Moquettes coquettes 13237 La Joute 26701 À la di Stasio (SC) 36188 Belle et Bum (SC) 560633
(VRAK) Fan Club 859463 H2O $ 859643 Endurance 387324 Endurance 459607 Stars 396072 Le Trouble 382879 Famille 474459 70s Sho 556527 Retour à Lincoln Heights 106546 Change 479904 Change 908091
(CD) C‘est incroyable! $ 2951102 Lévesque Turcotte: sous 6479695 Eaux troubles du crime $ 6488343 Un tueur si proche $ 6475879 Autopsie $ 6478966 Motards hors-la-loi $ 4974695
(MP) Bum à tout 820351 Next! 608131 Top5.musiqueplus.com 109633 Le Décompte MusiquePlus 185053 Pimp Mon 476817 Pimp Mon 558985 Musique 817140 Jackass 833188 Tila: Céleb et bi 639459
(VIE) Debbie Rénove 6487558 La Touche Cuisinez 1535362 Décore ta 5571614 Airoldi 5550121 Des maisons d’occasions 1421072 César parle aux chiens 1431459 Bye-Bye 1933188 Mariage 5888879
(TOON) Johnny Test Batman 1515508 Simpson 5564324 Iron Man 1504492 Spectac 5573072 Batman 5569879 Wolverine 1923701 Star Wars Simpson 4181411 En quête d’une galaxie 7356324
(MUSI) Fame 8287530 Musicographie québécoise 1407492 Le Grand décompte musimax 1427256 Generation 2000 “2007” 1439091 Fame 2949169
(NBC) News 6270053 News 6294633 News 7147898 NBC Nightly News Dr. Phil $ (CC) 3218782 Law & Order “Fed” (N) $ 3238546 Dateline NBC (N) $ (CC) 3231633 The Jay Leno Show (N) $ 3783643
(CBC) CBCNEWS NB 256 Coronation St. 508 Fortune 7614 Jeopardy! (N) 492 Cinéma (( “The Santa Clause 2” (2002) Tim Allen. $ (CC) 8817 CBC News: The National $ 3897850 (:05) The Hour $ (CC) 41769169
(ASN) Sue Thomas: F.B.Eye $ 26362 The Road to Avonlea $ 59091 Degrassi 52614 TMZ (N) $ 31121 Rita MacNeil-Personal Note 55275 Cinéma “Movie” $ (CC) 24817
(GLOB) News 9121 Global 3701 Entertain 5430 ET Canada 9985 NUMB3RS “Cover Me” $ (CC) 59411 Dollhouse Topher discovers the dangers of science. (N) $ (PA) (CC) 69898 News Final (N) (CC) 45689
(CTV) CTV News (N) $ (CC) 31614 etalk $ (CC) 9492 Hollywood 6275 A Muppets Christmas 66701 Spectacle Bono and the Edge. 53237 Medium $ (CC) 56324 News 29782 News 6236091
(CBS) WBZ News (N) (CC) 11430 WBZ News 61362 CBS News 88527 Patriots All Access 37879 Virginia 28633 Big Bang 23275 Medium $ (CC) 43430 NUMB3RS “Cover Me” $ (CC) 95091
(PBS) Moneytrack 8409 Worldfocus 4459 World News 6188 Business 3343 PBS NewsHour (N) $ (CC) 17459 Wash Wk 84633 Maine 63237 Bill Moyers Journal (N) $ (CC) 90782 NOW 56850 Washngtn 15701
(CBCN) Power & Politics (N) (CC) 1805053 Connect Today’s biggest stories reported from Toronto. (N) (CC) 1817898 CBC News: The National $ 1829633 Doc Zone $ (CC) 9321689
(ABC) Action News at 5PM (N) (CC) 84362 News 97140 ABC News 47633 News 13188 Entertain 92695 Supernanny “Beck Family” $ 13275 Ugly Betty “Be-Shure” (N) $ 16362 20/20 $ (CC) 53091
(YTV) Fairly OddParents The Penguins Rugrats 691898 Ginger 334091 Cinéma ((( “Home Alone” (1990) Macaulay Culkin. $ (CC) 493343 Prank Ptrl 811850 Prank Ptrl 837898 Weird 769898 I’ve Got No Head
(A&E) Cold Case Files (CC) 119904 The First 48 (CC) 630445 Criminal Minds $ (CC) 335053 Criminal Minds “Doubt” $ 230409 Criminal Minds “3rd Life” $ 771306 Criminal Minds “Limelight” $ 262695
(TSN) Around 677343 Interrupt 668695 Off-Record 947614 Sports 664879 Hockey 956362 Interrupt 942169 Curling 2009 Tim Hortons Roar of the Rings -- Women’s Semifinals. (Live) 636898
(CNN) (5:00) The Situation Room With Wolf Blitzer (N) 241985 CNN Tonight (N) 354121 Campbell Brown (N) 374985 Larry King Live (N) (CC) 377072 Anderson Cooper 360 (CC) 117072
(FOX) The People’s Court (CC) 5989121 Seinfeld 3296140 Simpsons 2670879 Two Men 3212188 Two Men 3291695 Dollhouse Topher discovers the dangers of science. (N) $ (PA) (CC) 8871782 Fox First 9381188 (:45) Sports Extra
(BRVO) “Everything’s Gone Green” 5335256 Wind at My Back $ (CC) 1815430 At the Concert Hall $ (CC) 1891850 Bravo 3481169 Beyond 9029904 White Collar “Free Fall” $ 1814701 Dexter A copycat killer. $ 6872530
(WSBK) King 81053 King 54353 Name Earl 51324 The Office 98797 The Insider 60072 Entertain 56879 Law & Order: SVU 77459 WBZ News 95966 Community 55594 The Office 36614 Name Earl 88275
(TBS) Friends $ 666343 Friends $ 657695 The Office 929324 Name Earl 653879 Fam. Guy 938072 Fam. Guy 924879 Payne 100409 Payne 804701 Law & Order: SVU 739898 Cinéma “Road to Perdition” 489362
(WGN-A) Cheers $ 488527 Cheers $ 479879 Becker $ 741508 Becker $ 491091 Funniest Home Videos 857633 Cinéma (((* “Fargo” (1996) Frances McDormand. $ (CC) 827492 WGN News at Nine (N) $ 451625
(WPIX) Smarter 480985 Smarter 471237 Inside 743966 News 460121 Two Men 752614 Fam. Guy 731121 Smallville “Rabid” $ (CC) 846527 Smallville “Echo” $ (CC) 849614 PIX News at Ten (N) (CC) 651643
(MUCH) MuchOnDemand $ (CC) 737324 Love Court 596904 My Date 220459 Secret Life of American Teen 385985 The Vampire Diaries $ (CC) 365121 Cinéma (( “XXX: State of the Union” (2005) Ice Cube. (CC) 667091
(TLC) Cake Boss 475053 Cake Boss 499633 Dress 761362 Dress 495817 Dress 747782 Dress 766817 Dress 119985 Dress 907237 Say Yes 266492 Dress 275140 Four Weddings (N) $ (CC) 356071
(RSE) Connected W-Prime Time 66324 Connected W-Prime Time 76053 Darts World Premier League. 93879 Poker (Taped) 26594 Sportsnet Connected (Live) 59633
(DISC) MythBusters $ (CC) 573188 How-Made 693256 How-Made 303121 Daily Planet (N) (CC) 491985 Canada’s Worst Driver (CC) 471121 Man vs. Wild “Alabama” (CC) 481508 Biblical Mysteries Explained 626879
(SLCE) Debt Part 3351643 Debt Part 9656035 Vanity Insanity $ (CC) 9554188 Rich Bride, Poor Bride $ 9530508 Debt Part 9089633 Debt Part 1196362 Debt Part 5320256 Debt Part 5339904 Debt Part 9051850 Debt Part 7659527
(TROP) 3’s Co. 4306891 3’s Co. 6306071 What 1138546 TV Made 7790685 Frasier 1114966 Frasier 1126701 The Outer Limits $ (CC) 4170701 ET 9363481 Torrens 9563689 Fam. Guy 8951091 Frasier 4554492
(SPK) DEA Busting up a stash house. 926362 DEA $ 833053 DEA $ 842701 DEA $ 839237 DEA “Flip The Stripper” $ 832324 DEA “Drug Dealing Deli” $ 156053
(CMT) CMT Greatest: Live Videos $ 894324 Cross Canada Countdown (N) $ (CC) 266527 Crossed 500625 The Show 806169 Home for Christmas (N) $ 724966 Christmas in Whistler (N) $ 255411
(ARTV) RDV ARTV 217985 La Famille Plouffe Les Filles de Caleb (SC) 383527 Tout moi 589614 Visite libre 568121 Belles Histoires 372411 Le pouvoir de faire rire 382898 Les Grandes Entrevues 489121
(AMC) “Hook” 507701 Cinéma ((* “Jumanji” (1995, Fantasy) Robin Williams, Bonnie Hunt. (CC) 378782 Cinéma ((* “Prancer” (1989) Sam Elliott, Rebecca Harrell. (CC) 380546 “Thunderhead: Son of Flicka” 8480237
(TCM) (:15) Cinéma (( “The Unguarded Hour” 9695527 (:45) Cinéma ((( “The Hitch-Hiker” (1953) 68045512 Cinéma ((* “Rhino!” (1964) Harry Guardino, Robert Culp. 186782 Cinéma “A World Apart” 922966

30 Le samedi 5 décembre 2009
Grille horaire
JOURS DE SEMAINE MATIN
JOURS DE SEMAINE MATIN
06h00 06h30 07h00 07h30 08h00 08h30 09h00 09h30 10h00 10h30 11h00 11h30
(RC) (Off Air) RDI matin 151129 Varied Programs 73674 Toc toc toc 85945 Tigrou 14787 Vie 34755 Union-force 56465 Pyramide 92281 La Fosse aux lionnes 86194
(TVA) Victoire 23664303 Salut, bonjour! 566571 Deux filles le matin 79804 Tout simplement Clodine 99668
(V) Infopublicité ‘G’ 822571 Show du matin 339216 Show du matin 189378 Pop Corn 215007 Arpent vert 216736
(TFO) (Off Air) Petit royaume Carmen à la cam Caillou 2714303 Franny et 4814939 Cornemus 6049718 Le Monde de Todd Piggly 4257007 Petit royaume Bill Jr ‘G’ 7678804 Carmen à la cam
(TVR) Babillard 7765129 2 bon’heures 8539345 Arts 7342885 Santé 5601224 Héros 7103779 Merveille 7348069 Découvrez N.-B. Maison 4722939
(RDS) Sports 30 888378 Sports 30 834709 Sports 30 802303 Sports 30 718910 Sports 30 493736 Sports 30 843277 Sports 30 929939 Sports 30 650397 Varied 798571 Canadiens 660175 Varied Programs 629359
V Carte 960850 Coups 193091 Télématin 815701 Journal 4047917 Bien 723121 À communiquer 308409 Acoustic 646508
L Questions à la une 347465 Télématin 900823 Journal 5991179 D. (SC) 841571 Variétés 114571
(TV5) Ma Jardins 587576 Jardins 703427 Télématin 425137 Journal 3791791 Vivement dimanche 249330 Envoyé spécial 482779
Me Gourmand 307070 Gourmand 228731 Télématin 957731 Journal 7096903 À communiquer 405489 Document. 125731
J Maison 541774 Brique 652749 Télématin 470687 Journal 6345215 Semaine 304045 Nikan 749229 Feu sacré 599671 Cinéma à communiquer 453126
(RDI) National 3589007 RDI matin 2460200 RDI matin 8747571 TJ 2567804 RDI matin 1745194 RDI santé 8765692 RDI en direct 4876007
(TQ) (Off Air) Koalas 50397 Maya et Miguel Kaboum 44262 Dora 43533 Diego 67113 Cornemuse 98571 Bricoleur 27571 Thomas 63397 Inuk 95397 Zoboomfo 96026
(VRAK) (Off Air) Arthur ‘G’ 722113 Bob 701620 Zack 922026 Varied 921397 Change 912649 Varied 643007 Martin 520769 Mona 901533 Arthur ‘G’ 645945 Arthur ‘G’ 646674
(CD) Varied Programs 4836378 Mayday 6175804 Varied Programs 6176533 Biographies 4088842
(MP) (2:30) Vidéodose 5715736 La Playlist de... 882194 Pimp Mon 720787 Pimp Mon 903991 Varied Programs 647303
V Toc Toc 9559091 Dites oui 5891343 Cigogne 2958817 Petites personnes Debbie Rénove 3656898 Miss Texas (Partie 2 de 2) Robert Seeliger, Natalia Wörner. 5892072 Des maisons d’occasions 2946072
L Nicolas 9724303 Toc Toc 5993755 Super Nanny 3740281 Des maisons d’occasions 3741910 Miracle au Kansas (’98) ((* Dennis Quaid, Harve Presnell. (TVPG) 5994484 Idées 1003991 Bye-Bye 1004620
(VIE) Ma Nicolas 9628175 Maître 5960427 8 à la maison Dre Nadia 2006408 La Touche Déco 4246392 Séduction en mode mineur (PG-13, ’02) ((( Sigourney Weaver. 5961156 Mariage 1070663 Bye-Bye 1071392
Me Nicolas 9695847 Mariage 5937199 8 à la maison Toc Toc 2066880 Debbie Rénove 3785354 Cinéma 5938828 Chéri choisis 2082828
J Nicolas 9662519 La Bosse 5824671 Cigogne 2054045 Petites personnes Debbie Rénove 3689126 Miss Texas (Partie 1 de 2) Robert Seeliger, Natalia Wörner. 5825300 Maison en otage 2979300
(TOON) Carl 9620533 Wayside 5995113 Chop 2125587 Atomic Betty Shaun 4289007 Père Noël 4288378 John Test 4375858 Chowder 2988543 Wayside 7806910 Wayside 33757668 George 11370026 Iggy 36687945
V Sélection privée 6316492 Pur délice 3653701 Top5.Musimax anglo et franco 3654430 Max Musique 9540343 Pur délice 2931140 Fame 2951904
L Sélection privée 6418804 Pur délice 3755113 Top5.Musimax anglo et franco 3756842 Max Musique 9642755 Pur délice 2033552 Fame 2126216
(MUSI) Ma Sélection privée 6485576 Pur délice 3722885 Top5.Musimax anglo et franco 3723514 Max Musique 9619427 Pur délice 2000224 Fame 2020088
Me Sélection privée 6452248 Pur délice 3799557 Top5.Musimax anglo et franco 3790286 Max Musique 9686199 Pur délice 2077996 Fame 2080460
J Sélection privée 6349720 Pur délice 3766229 Top5.Musimax anglo et franco 3767958 Max Musique 9573671 Pur délice 2971768 Fame 2057132
(NBC) News 9863303 News 1549718 Today 9063129
(CBC) New Brunswick First 72736 Bo on Go 90216 Busytown 99587 Super Why! 17939 News 28587 Poko 9856200 Doodlebops ‘Y’ Gofrette 6111007 Dirtgirl 8956533
(ASN) Live at Five 868007 Breakfast Television 75281 World Vision ‘PG’ 501200 The Ellen DeGeneres Show ‘G’ 67216 The Road to Avonlea ‘G’ 74552
(GLOB) News Final 47804 Varied 63755 Kitchen 89281 Chef 71216 The Mom Show 23823 neat 14769 Home to 32397 100 Huntley Street ‘G’ 97200 World Vision ‘PG’ 84736
(CTV) CTV News 54194 CTV News 43945 Canada AM ‘MA’ 945804 Live With Regis and Kelly 71262 Sue Thomas: F.B.Eye ‘PG’ 91026
(CBS) WBZ News 959303 WBZ News 660552 The Early Show 45552 Rachael Ray ‘G’ 89484 Let’s Make a Deal ‘PG’ 69620
(PBS) (Off Air) World News 39823 Body Elec. 21858 Arthur ‘Y’ 39736 Martha 38007 Curious 25587 Sid 56945 Super Why! 29179 Dinosaur 41571 Sesame Street ‘Y’ 34378
(CBCN) CBC News: The National 6453674 CBC News Now 3482939 CBC News Now 9192804
(ABC) Action News This Morning 645858 Good Morning America 10842 Live With Regis and Kelly 30194 The Doctors ‘PG’ 23858
(YTV) OddParent 886804 Sponge 182945 Being Ian 735571 Viva Piñata 721378 Sponge 911804 Varied 224213 Pokemon 934755 Kid 7288295 Santa 6978213 Timothy 1682939 Berenstain Bears Willa’s 91237823
V Paid Prog. 351188 Paid Prog. 520121 Paid Prog. 286275 Paid Prog. 265782 Crossing Jordan (S) (CC) 200573 The Sopranos (S) (CC) 337508 American Justice: Dangerous 261966 CSI: Miami (CC) 274430
L Paid Prog. 422620 Paid Prog. 648571 Paid Prog. 451587 Paid Prog. 367194 Crossing Jordan (S) (CC) 142533 The Sopranos (S) (CC) 448668 Amer. Justice: Medicine 363378 CSI: Miami (S) (CC) 376842
(A&E) Ma Paid Prog. 961514 Paid Prog. 154137 Paid Prog. 870663 Paid Prog. 899798 Crossing Jordan (S) (CC) 681427 The Sopranos “Stage 5” ‘MA’ 947934 Amer. Justice 888682 CSI: Miami “Backstabbers” ‘14’ 808446
Me Paid Prog. 493118 Paid Prog. 686731 Paid Prog. 319557 Paid Prog. 398064 Crossing Jordan (S) (CC) 106731 The Sopranos (S) (CC) 479538 American Justice: Murder 394248 CSI: Miami (S) (CC) 307712
J Paid Prog. 829584 Paid Prog. 282297 Paid Prog. 834861 Paid Prog. 757768 Crossing Jordan (S) (CC) 629687 The Sopranos (S) (CC) 901132 American Justice: Alex Kelly 746652 CSI: Miami (S) (CC) 839316
V SportsCentre (CC) 605411 SportsCentre (CC) 607922 SportsCentre (CC) 257481 SportsCentre (CC) 339966 SportsCentre (CC) 263324 SportsCentre (CC) 283188
L Sports 542484 SportsCentre (CC) 545571 SportsCentre (CC) 983378 SportsCentre (CC) 441213 SportsCentre (CC) 195197 SportsCentre (CC) 323007 Curling 424858
(TSN) Ma Sports 475250 SportsCentre (CC) 720327 SportsCentre (CC) 499934 SportsCentre (CC) 479779 SportsCentre (CC) 577311 SportsCentre (CC) 848311 Curling 843934
Me Sports 573354 SportsCentre (CC) 576441 SportsCentre (CC) 914248 SportsCentre (CC) 901373 SportsCentre (CC) 890165 SportsCentre (CC) 354977 Curling 382828
J Sports 923300 SportsCentre (CC) 225377 SportsCentre (CC) 453132 SportsCentre (CC) 426687 SportsCentre (CC) 435381 SportsCentre (CC) 706381 Curling 807132
(CNN) Newsroom 423945 American Morning 763910 Newsroom 524533
(FOX) Half 2639842 Half 9763303 Paid 7838804 Malcolm 7857939 Paid 6948769 Wimzies 1893610 Paid 7198002 Paid 5002026 Judge 9681755 Judge 2449754 Jerry Springer ‘14’ 7939587
V Law & Order (S) (CC) 6273430 Wind at My Back (S) (CC) 2408546 The Directors (S) (CC) 2409275 Museum Maestros (S) (CC) 1964701 Mummers and Masks (CC) 2476558 Everything’s Gone Green (R) 6563275
L Ideal Hbd 6244910 OReagan 6457842 Wind at My Back (S) (CC) 2673858 Landscap-Muse Spirit 5518587 Letters 5436939 Videos 9107736 Tell It On The Mountain (CC) 1222610 Lies My Mother Told Me (CC) 6738587
(BRVO) Ma Law & Order “Black Tie” ‘14’ 6342514 Wind at My Back (S) (CC) 2560330 Berkeley 5413088 Rthm Rts 5412359 Talkin’ Blues (CC) Minds 9174408 Rita MacNeil 5527822 Magic Flute Diaries (NR) (CC) 6632359
Me Law & Order (S) (CC) 6319286 Wind at My Back (S) (CC) 2537002 Writing 5473460 Booked 5472731 Wingfield 5463083 Portraits 9134880 At the Concert Hall (S) (CC) 9822034 Past Perfect (NR) ((* 6692731
J Law & Order (S) (CC) 6386958 Wind at My Back (S) (CC) 2504774 On Screen (S) (CC) 2505403 Achievers 5367855 OReagan 9038652 Celtic Angels at Christmas (S) 8171346 Touch of Pink (R) ((( 6669403
(WSBK) Paid Prog. 61026 Paid Prog. 62281 Paid Prog. 43787 Paid Prog. 81804 Paid Prog. 84858 Paid Prog. 83129 Paid Prog. 94281 Paid Prog. 16991 The Insider 53533 Entertain 90465 Cold Case Files ‘14’ 90552
V Paid Prog. 344904 Paid Prog. 528879 Paid Prog. 251695 Paid Prog. 263430 Star Trek: The Next Generation 404985 Frasier 182091 Frasier (S) 880121 In the Heat of the Night (CC) 269614 Cosby 205053 Cosby 855512
L Paid Prog. 422736 Paid Prog. 639939 Paid Prog. 362755 Paid Prog. 341262 Star Trek: The Next Generation 688945 Frasier (S) 279571 Frasier (S) 594259 In the Heat of the Night (CC) 443674 Cosby 289303 Cosby 184804
(TBS) Ma Paid Prog. 947040 Paid Prog. 154243 Paid Prog. 894359 Paid Prog. 873866 Star Trek: The Next Generation 172971 Frasier (S) 701175 Frasier (S) 416595 In the Heat of the Night (CC) 862750 Cosby 622069 Cosby 623798
Me Paid Prog. 453606 Paid Prog. 660809 Paid Prog. 393625 Paid Prog. 305460 Star Trek: The Next Generation 546915 Frasier (S) 291793 Frasier ‘G’ 922151 In the Heat of the Night (CC) 301644 Cosby 121335 Cosby 122064
J Paid Prog. 805010 Paid Prog. 194861 Paid Prog. 738749 Paid Prog. 740584 Star Trek: The Next Generation 989671 Frasier 643107 Frasier (S) 374565 In the Heat of the Night (CC) 746768 Cosby 580039 Cosby 581768
(WGN-A) RENO 911! 251200 Paid Prog. 437533 Swaggart 184939 Meyer 269674 Creflo Doll 362620 Copeland 361991 Funniest Home Videos 237620 7th Heaven ‘G’ 265858 Matlock ‘PG’ 172194
(WPIX) News 333858 News 439991 PIX Morning News 6A-7A 401858 PIX Morning News 7A-9A 450484 Maury ‘PG’ 267216 Maury ‘PG’ 174552
(MUCH) VideoFlow 332533 Frenchkiss 906007 Spotlight 918842 MuchMegaHits ‘PG’ 793281 MuchOnDemand ‘PG’ 162216 VideoFlow ‘PG’ 929303
(TLC) Paid Prog. 255026 Paid Prog. 537587 Jon & Kate 171465 Jon & Kate 183200 18 Kids 462674 18 Kids 461945 Baby 389397 Baby 374197 Baby Story 455939 Baby Story 378281 Jon & Kate 200281 Jon & Kate 201910
(RSE) Sportsnet Connected 51587 Sportsnet 44755 Sportsnet 23262 Sportsnet 44668 Sportsnet 43939 Sportsnet 27991 Sportsnet 65649 Sportsnet 29151 Sportsnet 29303 Sportsnet 73571 Sportsnet 74200
(DISC) Varied Programs 250945 How-Made 936113 How-Made 641533 Daily Planet 712620 Varied Programs 732484
(SLCE) Trading Spouses 1265007 Birth 4792945 Birth 4608552 The Mom Show 2701113 Rich Bride, Poor Bride 1871129 Varied Programs 7755755
(TROP) Dawson’s 1378991 Varied 4676668 North of 60 ‘PG’ 6527378 Inside the Box ‘G’ Varied 9664638 Counterstrike 7233571 Varied Programs 8962378 The Outer Limits ‘PG’ 8975842
(SPK) Paid Prog. 253668 Paid Prog. 535129 Paid Prog. 179007 Paid Prog. 181842 Paid Prog. 460216 Paid Prog. 469587 Paid Prog. 387939 Paid Prog. 174179 CSI: NY 187026 Varied 272053 CSI 167262 Varied 198492
(CMT) CMT Music 792007 My CMT Morning 2741378
V Louis 19, le roi des ondes (NR) 593324 Les Filles de Caleb (SC) 698782 La Job 236558 Cir. du sol. sans Le Choeur de Gregory 988256 Grands spectacles 508427 Grande 648966
L Grand spécial français 298007 Carte blanche a François 709842 La Job 295858 Cir. du sol. sans Le Choeur de Gregory 507638 Patrick et ses amis à Saint-Tite 325736 C’est juste de la TV 969823
(ARTV) Ma Spetacles 489682 La Culture pour Les Filles de Caleb (SC) 222798 La Job 614934 Cir. du sol. sans Le Choeur de Gregory 598682 Grands spectacles 659953 Grande 258392
Me Léolo (5:00) (NR, ’92) ((( 642644 Les Filles de Caleb (SC) 730712 La Job 153828 Cir. du sol. sans Le Choeur de Gregory 262868 Studio 12 (SC) 945996 Mélomaniaques 958460
J Nuit de Noces (5:00) ((* 826120 Les Filles de Caleb (SC) 262316 La Job 589294 Cir. du sol. sans Le Choeur de Gregory 456652 Les Grandes Entrevues “André-Philippe Gagnon” 606861 Moi, l’autre 132300
V The Jewel of the Nile (PG, ’85) ((* Michael Douglas, Kathleen Turner. (CC) 883850 Mystic Pizza (R, ’88) ((( Julia Roberts, Annabeth Gish, Lili Taylor. (CC) 446782 The Best Man (R, ’99) ((( 398850
L The Green Mile (3:00) (R, ’99) 941281 Running Scared (R, ’86) ((( Gregory Hines, Billy Crystal, Jimmy Smits. (CC) 186754 Get Shorty (R, ’95) (((* John Travolta, Gene Hackman. (CC) 438823 Rain Man 557842
(AMC) Ma Hello, Dolly! (4:15) (G, ’69) (((* (CC) 80510359 Peggy Sue Got Married (PG-13, ’86) ((( Kathleen Turner. (CC) 440804 October Sky (PG, ’99) (((* Jake Gyllenhaal, Chris Cooper, Laura Dern. (CC) 698214
Me The Razor’s Edge (4:30) (NR, ’46) ((( Tyrone Power. (CC) 173575 The Devil’s Brigade (NR) ((* William Holden. A WWII Army officer organizes a motley commando unit. 910731 Patton (PG, ’70) (((( (CC) 808977
J Battle at Bloody Beach (5:15) 87797045 The Last Hard Men (R, ’76) (( Charlton Heston. (CC) 74179687 In the Line of Fire (:15) (R) ((( Clint Eastwood. A veteran Secret Service agent battles a vicious assassin. 36451565
V Little Women (5:00) (((* 775546 The Barefoot Contessa (NR, ’54) ((( Humphrey Bogart. (CC) 61872817 The Barretts of Wimpole Street (:15) (NR, ’34) ((( Norma Shearer. 4962966 This Land Is Mine (:15) (NR) 6261492
L Fugitive in the Sky (NR, ’36) (* Jean Muir. 3273200 Back to Bataan (:45) (NR, ’45) (((* John Wayne. (CC) 39504465 From Here to Eternity (NR, ’53) (((* Burt Lancaster. (CC) 252465 Prelude 994939
(TCM) Ma Platinum Blonde (5:15) (NR) 25272773 Wife for a Night (NR, ’52) ((( Gino Cervi. 838088 The Big Heat (NR, ’53) (( Glenn Ford. (CC) 752069 Executive Suite (NR, ’54) ((( William Holden. (CC) (DVS) 171885
Me Death of a Scoundrel (5:00) ’56 891538 San Quentin (NR) ((* 2388625 The Amazing Dr. Clitterhouse (:15) (NR) ((* 4957422 Crime School (:45) (NR, ’38) ((* (CC) 6829712 Men Are Such Fools (:15) 26336793
J Virginia City (4:30) ((* 844855 Give Me Your Heart (NR, ’36) ((* Kay Francis. 763720 If I Were Free (NR, ’33) (( Irene Dunne. (CC) 790229 Brief Encounter (NR, ’45) (((( Celia Johnson. 773107 Tom-Harry 911671

Grille horaire
JOURS DE SEMAINE APRÈS MIDI
JOURS DE SEMAINE APRÈS-MIDI
Le samedi 5 décembre 2009
12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30
(RC) Ricardo 83533 Le Téléjournal/Midi 589533 Pour le plaisir 798194 C’est ça la vie 18674 Belles Histoires 24281 Urgences 4991
(TVA) Le Cercle 96007 (:45) Le TVA midi TVA 72467113 TVA en direct.com 593736 (:45) Shopping TVA 32574571 Infopublicité 9129 Les Feux de l’amour 37755 Top modèles ‘G’ 7465
(V) Leçons de séduction 600084 Rire 276858 Batman 200228 Movie 956842 Infopub 964216 Infopub 880200 Futurama 151200 Simpson 871552
(TFO) Super 5493674 Bravo Gudule Panorama 5096465 Varied Programs 9677552 Petit royaume Caillou 9544858 Lili 3303484 Chicotte 2773910
(TVR) 2 7149571 Varied Programs 5645668 Découvrez N.-B. Maison 6379378 2 7248571 Arts 6374823 Héros 6466858 Acadie 6382842 2 7323216 Maison 6373194
(RDS) Varied Programs 633620 Info sports 801674 Info sports 653484 Info sports 574858 Canadiens 539026 Varied Programs 500858
V À communiquer 746072 TV5 Jrnl 825188 Afrique 1845966 Chiffres 567492 Cible 214898 Stars etc 586527 Passeparts 219343 Plaque 298850 Soluble 227362 (:05) On a tout essayé! 79935898
L Variétés 114571 Profils ‘G’ 925587 TV5 Jrnl 903910 Afrique 1947378 Chiffres 678552 Cible 318668 Feu sacré 760587 Job trotter 313113 Jardins 392620 Jardins 398804 (:05) On a tout essayé! 79020910
(TV5) Ma Envoyé 482779 Panorama 360601 TV5 Jrnl 428224 Afrique 1907750 Chiffres 117446 Cible 817934 Profils ‘G’ 196953 Ici 829779 Gourmand 831514 Gourmand 837798 (:05) On a tout essayé! 79097682
Me Document. 125731 Semaine 876267 TV5 Jrnl 967118 Afrique 1974422 Chiffres 609422 Cible 349538 Isabelle 628557 À comm 344083 Maison 363118 Brique 352002 (:05) On a tout essayé! 79064354
J (11:00) Cinéma à communiquer 453126 TV5 Jrnl 473774 Afrique 1878294 Chiffres 498076 Cible 784652 Jours Pl. 585841 Écrans 796497 Carte 871132 Coups 877316 (:05) On a tout essayé! 79968126
(RDI) (10:30) RDI en direct 4876007 TJ 8820858 Le Club 8428755 Varied 3101558 RDI en direct 7824194
(TQ) Pignons 54649 Rocket 72587 Tactik 59668 Varied Programs 71858 Bravo Gudule ‘G’ Dora 24200 Zoboomfo 42194
(VRAK) La Peau 925113 Change 647823 Varied Programs 721484 La Peau 494668 Mona 127484 Flamingo 579303 Martin 202129 Varied 118736 Bob 107620 Le Trouble 478620 Varied 121200
(CD) Varied Programs 7907002 Contact animal 6298823 Varied Programs 4808953 Hantise 4923216 Varied Programs 9934397
(MP) Top5.musiqueplus.com 731216 M.Net 723842 Radar 648552 Pimp Mon 496026 Pimp Mon 129842 Varied Programs 546620 La Playlist de... 565755 Varied Programs 487378
V Bye-Bye 4188324 Dites oui 1332409 César parle aux chiens 6582102 Romance pour un mariage (NR, ’05) Katharina Bohm, Christoph Ohrt. 1420343 On a échangé nos mères 1932459 Cigogne 5575430 Petites personnes
L Décore ta 4280736 La Bosse 3630031 On a échangé nos mères 6889754 Miss Texas (Partie 1 de 2) Robert Seeliger, Natalia Wörner. 1522755 César parle aux chiens 1027571 Super Nanny 5663649
(VIE) Ma Décore ta 4257408 Airoldi 4483773 On a échangé nos mères 5138066 Miss Texas (Partie 2 de 2) Robert Seeliger, Natalia Wörner. 1599427 César parle aux chiens 1094243 8 à la maison Dre Nadia 1694069
Me Décore ta 4217880 Dre Nadia 8788985 Super Nanny (S) (SC) 9433278 Miracle au Kansas (’98) ((* Dennis Quaid, Harve Presnell. (TVPG) 1566199 Si c’était vrai “Pierre Fortin” 1061915 8 à la maison Toc Toc 1654441
J Décore ta 4111652 Maître 7037297 César parle aux chiens 7233890 Séduction en mode mineur (PG-13, ’02) ((( Sigourney Weaver. 1453671 On a échangé nos mères 1038687 Cigogne 5688958 Petites personnes
(TOON) Iggy 95154910 Ricky 4883179 Père Noël 2124858 Père Noël 8406465 (1:55) Atomic Betty Quest 67516755 (:10) Johnny Test (:35) Johnny Test Spies 1609991 Chaotic 1701303 Bakugan 5679200 Naruto 1629755
V Generation 2000 “2006” 9291186 Musicographie (Partie 2 de 2) 8182986 Les Tops et les flops 5898256 L’index québécois Splash 1531546 Top5.Musimax anglo et franco 1930091 Sélection privée 5576169
L Génération 60 “1961” 3013878 Affaires de stars 3433638 Musicographie québécoise 5990668 L’index québécois Star o 1706858 Top5.Musimax anglo et franco 1105303 Sélection privée 5661281
(MUSI) Ma Génération 70 3233430 Affaires de stars 1233250 L’Index 5950040 L’index québécois Star o 1693330 Top5.Musimax anglo et franco 1009175 Sélection privée 5638953
Me Génération 80 “1981” 7538642 Affaires de stars 5538462 La Danse des étoiles 5927712 L’index québécois Star o 1660002 Top5.Musimax anglo et franco 1076847 Sélection privée 5605625
J Génération 90 “1994” 1833854 Affaires de stars 4887774 Hollywood Inc 5821584 L’Index québécois Star o 1637774 Top5.Musimax anglo et franco 1043519 Sélection privée 5509497
(NBC) Rachael Ray ‘G’ 5626533 News 5789228 Millionaire 5646397 Days of our Lives ‘14’ 7139194 The Dr. Oz Show ‘PG’ 4728113 Inside 6468216 Millionaire 6384200 The Doctors ‘PG’ 7231281
(CBC) CBC News Now 38910 Varied Programs 27858 Steven and Chris 77910 Fashion File 3465 Var. Programs 804 Ghost Whisperer ‘PG’ 7723 NEWS 8910 CBCNEWS NB 303
(ASN) CTV News 72007 Degrassi 90945 ER 15200 All My Children ‘14’ 54200 The Ellen DeGeneres Show ‘G’ 90858 General Hospital ‘PG’ 87115 Look-A-Like 50200 Instant Star 87842
(GLOB) So Chic 87303 Surreal 36113 ET Canada 88552 Til Debt-Part 35484 Days of our Lives ‘14’ 55736 As the World Turns ‘14’ 16216 The Young and the Restless ‘14’ 22823 The Doctors ‘PG’ 2533
(CTV) The View ‘14’ 22910 The Dr. Oz Show ‘PG’ 11858 etalk ‘14’ 6736 Bold 6842 Oprah Winfrey ‘PG’ 27378 Dr. Phil ‘PG’ 39113 News 9823
(CBS) The Price Is Right ‘G’ 91620 WBZ News 70736 The Young and the Restless 823620 Bold 78194 As the World Turns ‘14’ 12026 Dr. Phil ‘PG’ 91533 Judge Judy 52668 Judge Judy 72910
(PBS) Clifford-Red 32823 WordWorld 54533 Barney 38194 Caillou ‘Y’ 53804 Charlie Rose 79638 Dragon Tales 2939 Clifford-Red 5755 Curious 4262 WordGirl ‘Y7’ 6674 Cyberchase 7484 Electric 4026
(CBCN) CBC News Now 1888587 CBC News Now 3753397 Exchange 2839002
(ABC) The View ‘14’ 55858 Action News at Noon 68378 All My Children ‘14’ 94858 One Life to Live ‘PG’ 52674 General Hospital ‘PG’ 68281 Oprah Winfrey ‘PG’ 72741
(YTV) Erky 47645620 Shrinks 25697945 Santa 7184216 GoGoRiki 642262 Viva Piñata 784552 Jacob 424668 Casper 9204674 Neutron 85406939 Barnyard 7273705 Sponge 3601736 Sponge 78608194 Fairly OddParents
V Cold Case Files (CC) 180492 The First 48 ‘14’ (CC) 199140 Criminal Minds (S) (CC) 545430 The Sopranos (S) (CC) 385850 American Justice: Dangerous 304985 CSI: Miami (CC) 944527
L Cold Case Files (CC) 208842 The First 48 (CC) 284262 Criminal Minds (S) (CC) 630552 The Sopranos (S) (CC) 403200 Amer. Justice: Medicine 499007 CSI: Miami (S) (CC) 909787
(A&E) Ma Cold Case Files (CC) 721798 The First 48 (CC) 730446 Criminal Minds (S) (CC) 179446 The Sopranos “Stage 5” ‘MA’ 926156 Amer. Justice 905663 CSI: Miami “Backstabbers” ‘14’ 547663
Me Cold Case Files (CC) 239712 Dog 318828 Dog 226248 Dog 159480 Dog 716286 The Sopranos (S) (CC) 427880 American Justice: Murder 446915 CSI: Miami (S) (CC) 404557
J Cold Case Files ‘14’ (CC) 672478 The First 48 ‘14’ (CC) 681126 Criminal Minds “The Tribe” ‘14’ 100316 The Sopranos (S) (CC) 884126 American Justice: Alex Kelly 969861 CSI: Miami (S) (CC) 429213
V SportsCentre (CC) 182850 Yachting 287904 Canada’s Sports Hall 217492 Fort Strong 676614 Motoring 955633 Torino 688459 World Poker Tour (Taped) 306343 World Poker Tour (Taped) 946985
L (11:30) Curling 2009 Tim Hortons Roar of the Rings. (Live) 424858 PBA Bowling Shark Championship. (Taped) (CC) 700910 Curling 2009 Tim Hortons Roar of the Rings. (Live) 943741
(TSN) Ma (11:30) Curling 2009 Tim Hortons Roar of the Rings. (Live) 843934 Fishing 279750 NFL PrimeTime (CC) 928514 Curling 2009 Tim Hortons Roar of the Rings. (Live) 523885
Me (11:30) Curling 2009 Tim Hortons Roar of the Rings. (Live) 382828 Timber 718644 Scott Firefit Championships 436538 Curling 2009 Tim Hortons Roar of the Rings. (Live) 448511
J (11:30) Curling 2009 Tim Hortons Roar of the Rings. (Live) 807132 Fort Strong 151300 Over Bolts 510519 Salt Lake 236045 Curling 2009 Tim Hortons Roar of the Rings. (Live) 481855
(CNN) Newsroom 149823 Newsroom 557216 Newsroom 743571 Situation Room-Wolf Blitzer 425945
(FOX) Judge Mathis ‘PG’ 5092649 Judge Jeanine Pirro ‘PG’ 5001397 Deal No 3394736 Paid 2784026 Paid 3306571 Friends 2789571 Maury ‘PG’ 2798804 Judge J. 3481216 Judge J. 2788842
V Everything’s Gone Green (R) 6563275 Wind at My Back (S) (CC) 9004695 Law & Order “Born Bad” ‘PG’ 6347411 Without a Trace (S) (CC) 3466850 Desperate Housewives (CC) 3485985 Everything’s Gone Green (R) 5335256
L Lies My Mother Told Me (CC) 6738587 Wind at My Back (S) (CC) 9106007 Law & Order “Black Tie” ‘14’ 6449823 Without a Trace (S) (CC) 3568262 Desperate Housewives (CC) 3587397 Lies My Mother Told Me (CC) 5437668
(BRVO) Ma Magic Flute Diaries (11:00) 6632359 Wind at My Back (S) (CC) 9173779 Law & Order (S) (CC) 6416595 Without a Trace (S) (CC) 3535934 Desperate Housewives (CC) 3554069 Magic Flute Diaries (NR) (CC) 5497040
Me Past Perfect (11:00) ((* 6692731 Wind at My Back (S) (CC) 9133151 Law & Order (S) (CC) 6483267 Without a Trace (S) (CC) 3502606 Desperate Housewives (CC) 3514441 Past Perfect (NR) ((* 5464712
J Touch of Pink (11:00) ((( 6669403 Wind at My Back (S) (CC) 9037923 Law & Order (S) (CC) 6387039 Without a Trace (S) (CC) 3406478 Desperate Housewives (CC) 3418213 Touch of Pink (R) ((( 5368584
(WSBK) Judge Mathis ‘PG’ 39842 Phantom 93228 WBZ News 26378 Street Court 40216 Street Court 84194 The People’s Court ‘PG’ 27910 Judge 71674 Judge 77858 Funniest Home Videos 43303
V Harvey 179527 Fresh Pr. 891237 Fam. Feud 250966 Fam. Feud 890508 Reba ‘PG’ 925508 Reba ‘PG’ 665614 Jim 937343 Name Earl 677459 King 656966 King 645850 Seinfeld 949188 Seinfeld 669430
L Harvey 266007 Fresh Pr. 994295 Fam. Feud 361026 Fam. Feud 344736 Reba ‘PG’ 378228 Reba ‘PG’ 849674 Jim 111303 Name Earl 748991 King 767026 King 756910 Seinfeld 178020 Seinfeld 747262
(TBS) Ma Harvey 781311 Fresh Pr. 410311 Fam. Feud 886330 Fam. Feud 419682 Reba ‘PG’ 544682 Reba ‘PG’ 268750 Jim 563717 Name Earl 270595 King 282330 King 288514 Seinfeld 535934 Seinfeld 279866
Me Harvey 211557 Fresh Pr. 933267 Fam. Feud 392996 Fam. Feud 932538 Reba ‘PG’ 873278 Reba ‘PG’ 798996 Jim 623575 Name Earl 793441 King 789248 King 701460 Seinfeld 673070 Seinfeld 792712
J Harvey 656671 Fresh Pr. 378381 Fam. Feud 720720 Fam. Feud 377652 Reba ‘PG’ 419942 Reba ‘PG’ 126720 Jim 405749 Name Earl 138565 King 140300 King 146584 Seinfeld 400294 Seinfeld 137836
(WGN-A) In the Heat of the Night ‘PG’ 629084 Nash Bridges 324692 WGN Midday News 452842 Hillbillies 933587 Hillbillies 666303 Jeannie 572910 Jeannie 578194 Bewitched 832804 Bewitched 665674
(WPIX) Jerry Springer ‘14’ 829002 The Steve Wilkos Show ‘14’ 524610 Street 843910 Street 663216 Judge Mathis ‘PG’ 390858 The Tyra Show 206465 The Tyra Show ‘PG’ 853397
(MUCH) MuchOnDemand ‘PG’ 826262 VideoFlow ‘PG’ 835910 Trial 663620 Punk’d 303736 Pimp Ride 682755 My Own 308281 My Own 490216 Varied Programs 822866
(TLC) Dress 369533 Dress 774133 What Not to Wear ‘PG’ 724638 Baby Story 845378 Baby Story 585484 Baby Story 857113 Birth Day 660129 18 Kids 576736 18 Kids 565620 Little 932858 Little 589200
(RSE) Sportsnet 47755 Sportsnet 69465 Sportsnet 43026 Sportsnet 68736 Varied Programs 8736
(DISC) Varied Programs 923649 Daily Planet 640804 Varied Programs 551264
(SLCE) Varied Programs 5421939 Rich Bride, Poor Bride 1273465 Birth 6690823 Birth 4008736 The Mom Show 9173026 Varied Programs 5357228
(TROP) North of 60 ‘PG’ 8830194 Varied 8059858 What 8923858 Dawson’s Creek 4668649 Raymond 1215649 Raymond 1552179 Seinfeld 2007264 Seinfeld 6607228 Varied Programs 1210194
(SPK) CSI 913200 Varied 918343 CSI 135420 Varied 917614 CSI 447910 Varied 472966 CSI 210668 Varied 588571 CSI: Crime Scene Investigation 395303 CSI: Crime Scene Investigation 846007
(CMT) Varied Programs 628823 CMT Music 817620 My CMT Top 5 192823 Varied Programs 118216
V Aventures culi La Liste 736695 Les Filles de Caleb (SC) 724850 Louis 19, le roi des ondes (NR, ’94) Martin Drainville, Dominique Michel. 371782 Moi, l’autre 207508 Le Temps d’une paix 242966
L C’est juste de la Rélais 927945 Le Temps d’une paix 157197 RDV ARTV 310026 Belles Histoires 737804 Viens voir les comédiens (SC) 432587 Funès 459200
(ARTV) Ma Aventures culi Visite libre 379359 Les Filles de Caleb (SC) 367514 Grand spécial français Juste pour rire 2004 352224 Moi, l’autre 839156 C’est juste de la TV 232175
Me Aventures culi Meilleur de 878625 Les Filles de Caleb (SC) 866880 Léolo (NR, ’92) ((( Maxime Collin, Ginette Reno, Roland Blouin. 420002 Le pouvoir de faire rire 787809 Les Grandes Entrevues 757489
J Aventures culi Style 317519 Les Filles de Caleb (SC) 305774 Nuit de Noces (NR, ’01) ((* Geneviève Brouillette. 856478 Patrick et ses amis à Saint-Tite 122923 Viens voir les comédiens 176565
V The Best Man (11:00) ((( 398850 Jack (PG-13, ’96) (* Robin Williams, Diane Lane, Jennifer Lopez. 177140 Hook (PG, ’91) ((( Dustin Hoffman, Robin Williams, Julia Roberts. (CC) 507701
L Rain Man (11:30) (R, ’88) (((( Dustin Hoffman, Tom Cruise. (CC) 557842 October Sky (PG, ’99) (((* Jake Gyllenhaal, Chris Cooper, Laura Dern. (CC) 360858 For Keeps (PG-13, ’88) ((* Molly Ringwald. 404465
(AMC) Ma No Way Out (R, ’87) ((( Kevin Costner, Gene Hackman, Sean Young. (CC) 716088 For Keeps (PG-13, ’88) ((* Molly Ringwald, Randall Batinkoff. (CC) 840840 Jack (PG-13, ’96) (* Robin Williams. 982934
Me Patton (11:00) (PG, ’70) (((( George C. Scott, Karl Malden. Gen. George S. Patton fights World War II. (CC) 808977 The Dirty Dozen (NR, ’67) (((* Lee Marvin. Major turns 12 GI felons into commandos. (CC) 954460
J Escape From Alcatraz (PG, ’79) ((( Clint Eastwood, Patrick McGoohan, Jack Thibeau. 641720 Any Given Sunday (R, ’99) ((( Al Pacino, Cameron Diaz. A football coach copes with crises on and off the field. (CC) 481519
V This Land Is Mine (11:15) (NR) 6261492 The Canterville Ghost (:15) (NR, ’44) ((( Charles Laughton. (CC) 49925898 The Bribe (NR, ’49) (( Robert Taylor. (CC) 8226029 The Bigamist (:45) (NR) ((* Edmond O’Brien. 4626072
L Prelude 994939 The Nazis Strike (NR) ((* 132397 Divide and Conquer ((* 133026 Battle of Britain (NR) ((* 522736 The Battle of Russia (NR, ’43) (( Premiere. 232200 Battle of China (NR) ((* 8675823
(TCM) Ma Somebody Up There Likes Me (NR, ’56) ((( Paul Newman. 509779 North by Northwest (NR, ’59) (((( Cary Grant, Eva Marie Saint. (CC) (DVS) 518408 The Prize (NR, ’63) ((( Paul Newman. (CC) 37817935
Me Men Are Fools Racket Busters (NR) (( 6431793 Swing Your Lady (:45) (NR, ’38) ((* 9985441 Dark Victory (:15) (NR, ’39) ((( Bette Davis. (CC) (DVS) 8677064 Invisible Stripes (:15) ((( 7337977
J Tom, Dick and Harry (11:30) 911671 Lonelyhearts (NR, ’58) ((* Montgomery Clift, Robert Ryan. 475768 Cactus Flower (PG, ’69) ((( Walter Matthau, Ingrid Bergman. (CC) 504519 Walk, Don’t Run (NR) ((( 396652
31

32 Le samedi 5 décembre 2009
L'AUTOMOBILE DE CHOIX
Chevrolet et GMC
Cargovan 2008
Moteur V8, transmission automatique
22 888 $ ou 168 $
/aux 2 semaines
taxe en sus
Chevrolet Malibu 2003
Transmission automatique
4 995 $
Chevrolet Colorado Z71 2005
Moteur 5 cylindres, transmission
automatique, tout équipé
18 995 $
Chevrolet Impala 2009
Tout équipée
18 995 $
Yvon Arseneau
directeur général
Hummer H3 2009
Tout équipé
31 995 $
Suzuki XL7
Moteur V6, tout équipé, cuir
10 895 $
Steven Sisk
directeur des ventes
pour le père Noël
Chantal Thomas
directrice commerciale
Pontiac G5 2009
2 portes, trans. automatique, tout équipée
14 995 $ ou 111 $
Hyundai Elantra 2003
4 portes, transmission automatique
4 995 $
Honda Civic 2009
4 portes, tout équipée
18 495 $
Pontiac G6 2006
4 portes
12 995 $
/aux 2 semaines
taxe en sus
Chevrolet Cube 2008
27 995 $
Chevrolet Trail Blazer 2002
4 995 $
France Haché
représentant
Roger Poirier
représentant
Jocelyne Mazerolle
représentante
GMC Sierra 2007
Moteur V8, 4x4, tout équipé
23 995 $ ou 176 $
Chrysler PT Cruiser 2004
Moteur 4 cylindres, transmission
automatique, tout équipée
6 995 $
Chevrolet Impala 2008
Moteur V6, tout équipée
17 995 $ ou 133 $
Pontiac Wave 2006
7 495 $
/aux 2 semaines
taxe en sus
/aux 2 semaines
taxe en sus
Chevrolet Silverado 2006
18 995 $
Chevrolet Silverado 4x4
5 995 $
Jean-Claude Doucet
représentant
Trevor Martin
représentant
Chevrolet Equinox LT 4x4
Tout équipé
15 995 $ ou 118 $
Kia Sportage LX 4x4 2005
Moteur V6, tout équipée
11 995 $
Chevrolet Silverado 4x2 2008
Cabine allongée, moteur V8, boîte de 8 pieds
21 995 $ ou 161 $
/aux 2 semaines
taxe en sus
/aux 2 semaines
taxe en sus
Chevrolet Impala 2005
Tout équipée
9 995 $
Chevrolet Silverado 2004
Boîte 8 pieds
14 995 $
Gagnez
votre achat
jusqu'à
50 000 $
Mazda3 2008
Tout équipée
15 995 $ ou 118 $
Chevrolet Cobalt 2008
Tout équipée
12 995 $ ou 97 $
/aux 2 semaines
taxe en sus
/aux 2 semaines
taxe en sus
Crown Victoria 2001
3 995 $
Jeep TJ Sport 2004
13 995 $
1870, av. St-Pierre, Bathurst
(506) 547-0707 1 888 377-5577
www.lounsburys.com
149814a-1