12.07.2013 Views

Grille horaire - Cap Acadie

Grille horaire - Cap Acadie

Grille horaire - Cap Acadie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

12 juin 2010 ■ Volume 2 ■ Numéro 50 www.<strong>Cap</strong><strong>Acadie</strong>.com<br />

VISITEZ LA SUPERBE LIGNE BOCA RATTAN CHEZ BARNABY & CO.<br />

1889, CHEMIN MOUNTAIN, MONCTON (N.-B.) E1G 1A8 TÉL. : 506.855.0035 | TÉLÉC. : 506.859.7317 BARNABYANDCO.COM<br />

DÉTAILLANT AUTORISÉ<br />

155754d-1


2 Le samedi 12 juin 2010<br />

Littérature<br />

Récit d’une famille<br />

endeuillée<br />

Dans un village anonyme perdu dans le creux des montagnes du<br />

Québec, ayant la voûte céleste comme témoin, une famille est<br />

éplorée par la mort d’un fils, pour certains, d’un frère, pour<br />

d’autres.<br />

Marc-André Bouchard<br />

Chroniqueur<br />

mabouchard_25@hotmail.com<br />

Comme il arrive bien souvent,<br />

la mort se transforme en<br />

occasion de retrouvailles. David<br />

s’étant suicidé, la famille se<br />

réunit le temps des funérailles.<br />

Seule manque à l’appel, Carmen,<br />

sœur de David, enchaînée à des<br />

appareils hautement technologiques<br />

de par son travail de<br />

chirurgienne.<br />

Une famille dont les membres<br />

peuvent tous revendiquer<br />

leur singularité. Les parents<br />

agriculteurs, Maurice et Simone,<br />

ne peuvent que constater à quel<br />

point leurs enfants ont choisi des<br />

voies différentes: la belle<br />

Louisianne opte pour une vie<br />

pastorale, Gaspard craque<br />

pour la poésie et la simplicité<br />

volontaire et Reggie, après avoir<br />

connu la vie militaire, est devenu<br />

un infatigable voyageur.<br />

Quant à David, avant<br />

d’embrasser la mort, il était<br />

investi d’ambitions démesurées<br />

pour la ferme familiale. La<br />

famille est un microcosme social,<br />

Perron nous en fait une brillante<br />

démonstration. La mort d’un<br />

proche fait jaillir souvenirs et<br />

secrets, celle de David n’échappe<br />

pas à la règle…<br />

On ne peut reprocher à Jean<br />

Perron son style. Une dose non<br />

négligeable de poésie s’insinue<br />

dans sa prose, pour le plus grand<br />

plaisir des yeux! Les mots, ça se<br />

sent, il les aime et les honore<br />

comme il se doit. La structure<br />

narrative qu’il a choisie pour<br />

raconter l’histoire de la famille<br />

Laflamme témoigne aussi d’un<br />

certain savoir-faire de la part de<br />

l’auteur.<br />

Dans Le convoi des nuages, un<br />

narrateur omniscient décrit<br />

certaines scènes qui suivent, pas<br />

nécessairement immédiatement,<br />

le suicide de David:<br />

l’enterrement, le dîner, la<br />

veillée...<br />

Pour compléter le tableau<br />

brossé par ce narrateur-dieu:<br />

des monologues tenus par les<br />

membres de la famille. Ces<br />

sortes de soliloques donnent<br />

accès à la vision du monde<br />

propre aux personnages. Efficace<br />

comme procédé, il a d’ailleurs<br />

fait ses preuves à de multiples<br />

occasions, pensez à Michel<br />

Tremblay!<br />

En revanche, disons que<br />

Perron ne réussit pas aussi bien<br />

dans les monologues que dans<br />

la narration. Alors qu’il avait<br />

l’occasion de nous révéler toute<br />

la complexité de la pensée<br />

humaine, surtout quand la mort<br />

d’un proche s’y mêle, Perron<br />

met dans la tête de ses<br />

personnages des réflexions bien<br />

ordonnancées, facilement<br />

assimilables.<br />

La complexité du genre<br />

humain, ce malstrom<br />

émotionnel qui le caractérise,<br />

il l’effleure à peine. Les<br />

personnages paraissent<br />

unidimensionnels, parfois même<br />

clichés.<br />

Cela dit, malgré ce bémol, la<br />

lecture du roman enrichit,<br />

surtout en nous exposant la<br />

force des liens invisibles qui<br />

soudent les membres d’une<br />

même famille.<br />

Le convoi des nuages<br />

Jean Perron<br />

Éditions L’Interligne, 2010<br />

154 pages<br />

André Mathieu<br />

Georges Nicholson<br />

Éditions Québec Amérique<br />

En quelques lignes…<br />

Le livre de la semaine<br />

Le Canada français est en train de redécouvrir<br />

l’œuvre d’un de ses plus grands pianistes,<br />

André Mathieu. Le musicien, né en 1929 et<br />

décédé à l’âge de 39 ans, fait, ce printemps,<br />

l’objet d’un film (L’enfant prodige, avec Marc<br />

Labrèche et Macha Grenon) et d’un nouveau<br />

livre, rédigé par Georges Nicholson, notamment<br />

connu pour son travail de chroniqueur à la radio de Radio-<br />

Canada.<br />

Lancé le 8 avril aux Éditions Québec Amérique, André Mathieu<br />

était, au début du mois, au sommet des livres les plus vendus dans<br />

les deux principaux réseaux de librairies francophones en Amérique.<br />

Le livre de Georges Nicholson se veut une biographie d’André<br />

Mathieu, dans laquelle l’auteur raconte le début de la carrière du<br />

pianiste, ses succès, ses premiers amours, son «pianothon», sa chute<br />

dans l’alcool, ses amours inachevés et sa mort.<br />

Palmarès<br />

Voici le palmarès des livres francophones les plus vendus des<br />

magasins Archambault, en date de jeudi.<br />

1) André Mathieu; Georges Nicholson<br />

2) Nunuche magazine (Tome 1); Élise Gravel, Catherine Lepage<br />

3) L’épouvantail; Michael Connelly<br />

4) Les écureuils de Central Park sont tristes le lundi;<br />

Katherine Pancol<br />

5) Obsession; James Douglas Lloyd<br />

6) Une douce flamme; Philip Kerr<br />

7) Infrarouge; Nancy Huston<br />

8) Ru; Kim Thuy<br />

9) Je ne veux pas mourir seul; Gil Courtemanche<br />

10) La fille de papier; Guillaume Musso<br />

Voici le palmarès des livres francophones les plus vendus des<br />

magasins Renaud-Bray, en date de jeudi.<br />

1)Tout se joue à chaque instant; Pierre Lessard/France Gauthier<br />

2) Infrarouge; Nancy Huston<br />

3) Une douce flamme; Philip Kerr<br />

4) André Mathieu; Georges Nicholson<br />

5) Ru; Kim Thuy<br />

6) L’épouvantail; Michael Connelly<br />

7) Maître de soi; Pierre Lessard/France Gauthier<br />

8) Les recettes des papilles et molécules; Chartier/Modat<br />

9) Les écureuils de Central Park sont tristes le lundi;<br />

Katherine Pancol<br />

10) Je ne veux pas mourir seul; Gil Courtemanche<br />

Bientôt en magasin<br />

14 juin<br />

- L’amour pour seule loi; Barbara Taylor Bradford<br />

15 juin<br />

- Lame du boucher; James Patterson<br />

- Sous surveillance; Chrystine Brouillet<br />

16 juin<br />

- Mémoires d’un quartier (tome 6); Louise Tremblay-d’Essiambre<br />

- Hush, hush; Becca Fitzpatrick<br />

21 juin<br />

- Hiver arctique; Arnaldur Indridason<br />

23 juin<br />

- Un bonheur si fragile (tome 3); Michel David<br />

30 juin<br />

- Un, deux, toi; Marc Levy<br />

- L’oiseau de mauvais augure; Camilla Läckberg<br />

- L’ombre de ton sourire; Mary Higgins Clark<br />

- Les dates de parution sont sujettes à changement.


Entrevue<br />

Julie Duguay a la passion de la<br />

danse collée au corps. Cette artiste<br />

qui se balade sur des échasses,<br />

aimant le risque et la performance<br />

de rue, s’est donné comme mission<br />

de faire connaître la danse<br />

contemporaine au grand public.<br />

Julie Duguay, qui a fait des études en danse à Toronto,<br />

s’est intéressée aux arts du cirque par la suite, en rencontrant<br />

des amis à Montréal. Elle a tout essayé: la jonglerie, l’art du<br />

clown, l’acrobatie, pour enfin découvrir les échasses. Un<br />

monde de possibilités s’ouvrait alors à elle.<br />

«Je ne me dis pas artiste de cirque, je me dis plutôt<br />

danseuse qui travaille dans le milieu du cirque», a déclaré<br />

l’artiste native de Beresford qui partage sa vie entre Montréal<br />

et l’<strong>Acadie</strong>. Cet été, elle continue de multiplier les projets.<br />

Les échasses l’ont menée jusqu’au Cirque du Soleil. Après<br />

avoir joué dans Les chemins invisibles à Québec, Julie Duguay<br />

se produira à nouveau dans une œuvre du Cirque du Soleil<br />

qui sera créée sur mesure pour Charlottetown, du 30 juin au<br />

4 juillet, et qui sera présentée pendant trois ans. On dit de ce<br />

spectacle qu’il est inspiré d’abord et avant tout du lieu, des<br />

gens et de l’histoire. Montée sur des échasses de quatre pieds,<br />

elle incarnera un genre de poupée de porcelaine.<br />

«Tout ce que je sais c’est que mon personnage est très<br />

féminin et sensuel. Je vais avoir un rôle de lien entre les<br />

numéros», souligne l’artiste qui au moment de l’entrevue,<br />

n’avait pas encore commencé les répétitions.<br />

La danse et les échasses<br />

L’<strong>Acadie</strong> NOUVELLE a rencontré Julie Duguay à la salle<br />

Empress à Moncton, où elle travaille avec les 14 échassiers<br />

en herbe qui ont été sélectionnés pour les cérémonies<br />

d’ouverture et de clôture du Mondial junior d’athlétisme.<br />

Pour elle, les échasses constituent une façon de rendre la<br />

danse plus accessible. Elle en a fait son cheval de bataille.<br />

«Au Nouveau-Brunswick, c’est difficile d’apporter la<br />

danse aux gens. En intégrant des éléments théâtraux et les<br />

échasses dans la danse, ça attire l’attention. Je me dis<br />

155528d-1<br />

qu’après, les gens auront envie d’aller voir de la danse en<br />

salle», explique l’artiste de 26 ans qui a décidé de vivre de sa<br />

passion.<br />

Sa plus récente création Mez’elles qu’elle a montée, entre<br />

autres, en collaboration avec la comédienne Lou Poirier, l’été<br />

dernier dans le cadre du Congrès mondial acadien, continue<br />

d’évoluer. Mez’elles est le projet qui lui tient le plus à cœur<br />

en ce moment. Cette création réunit quatre personnages qui<br />

sont présentés sous différentes formes, soit sur des échasses,<br />

en performance de rue ou sur une scène. Elle présentera la<br />

version en salle qui allie danse théâtrale et acrobatique au<br />

Festival de danse en Atlantique, le 19 juin. Elle sera aussi à<br />

Le samedi 12 juin 2010<br />

Julie Duguay: la vie sur des échasses<br />

Sylvie Mousseau<br />

sylvie.mousseau@acadienouvelle.com<br />

Caraquet Tél. : 726-9777 pelagie2@nb.aibn.comm<br />

Shippagan Tél. : 336-9777 pelagie@nbnet.nb.ca<br />

1 888 Pélagie (735-2443)<br />

L’<strong>Acadie</strong> NOUVELLE: Sylvie Mousseau<br />

Grâce à sa passion pour la danse et les échasses, Julie Duguay, de Beresford, crée des personnages plus grands que<br />

nature, au sens propre comme au sens figuré.<br />

«En intégrant des éléments<br />

théâtraux et les échasses dans la<br />

danse, ça attire l’attention. Je me<br />

dis qu’après, les gens auront envie<br />

d’aller voir de la danse en salle.»<br />

29, 29<br />

Livre d’or<br />

Harley Davidson<br />

95 $<br />

- Julie Duguay<br />

95 $ 34,<br />

Les 1001 jours qui ont<br />

changé le monde<br />

Trécarré<br />

l’Estival du Théâtre populaire d’<strong>Acadie</strong> à Caraquet.<br />

La chorégraphie a été imaginée sur une musique<br />

électronique, urbaine et contemporaine. Julie Duguay s’est<br />

inspirée des couleurs du drapeau de l’<strong>Acadie</strong> pour créer cette<br />

oeuvre. Les personnages sont habillés de rouge, de bleu et de<br />

blanc. Le personnage de l’étoile jaune symbolise la vedette.<br />

«Ce sont toutes des femmes parfaites, mais à l’intérieur,<br />

il y a quelque chose qui manque. C’est une espèce de<br />

caricature très exagérée illustrant où est rendue la femme<br />

aujourd’hui», indique Julie Duguay, confiant que ce<br />

spectacle constitue son plus grand défi parce qu’il s’agit de<br />

sa propre création.<br />

Si Julie Duguay veut développer la danse en <strong>Acadie</strong>, c’est<br />

qu’elle déplore le fait que les jeunes qui veulent poursuivre<br />

une carrière professionnelle doivent s’exiler. Il n’y a pas<br />

d’école de danse professionnelle en <strong>Acadie</strong>.<br />

«On est obligé de partir. Les lieux de diffusion de la danse<br />

professionnelle sont rares. Même quand les diffuseurs<br />

achètent de la danse, c’est très difficile de vendre des billets»,<br />

déplore-t-elle.<br />

Julie Duguay applaudit l’initiative du Festival de danse en<br />

Atlantique.<br />

«La première chose à faire est de réunir les gens qui<br />

travaillent en danse ensemble pour discuter de la situation»,<br />

ajoute-t-elle.<br />

Le Festival de danse en Atlantique se tient du<br />

16 au 20 juin.<br />

Bientôt la fête des Pères!<br />

Papa pure laine<br />

Martin Larocque<br />

Bagnole<br />

19, 1<br />

95 $<br />

34, 34<br />

95 $<br />

Prix des libraires 2010<br />

Vendetta<br />

Sonatine<br />

32, 32<br />

Barbecue<br />

Coup de Pouce<br />

Transcontinental<br />

95 $<br />

3


4 Le samedi 12 juin 2010<br />

Au grand écran<br />

Millénium: l’heure des choix<br />

Les Américains étant ce qu’ils sont, ils refusent tout simplement d’ouvrir<br />

leurs horizons sur ce qui est le moindrement exotique. Même lorsqu’il<br />

s’agit d’un phénomène mondial.<br />

Patrice Côté<br />

patrice.cote@acadienouvelle.com<br />

La trilogie Lisbeth Salander, de l’auteur Suédois Stieg<br />

Larsson, est un best-seller partout sur la planète. Selon<br />

The Economist, 27 millions de bouquins ont trouvé<br />

preneur dans 40 pays.<br />

En 2009 une adaptation cinématographique des deux<br />

premiers romans réalisés par le Suédois Niels Arden<br />

Oplev a été lancée en Europe et en Amérique du Nord.<br />

Le succès a été retentissant: le premier film a réalisé des<br />

recettes de près de 100 millions $.<br />

L’accueil a été positif partout sur la planète, sauf<br />

aux États-Unis, où le premier film a seulement été<br />

diffusé dans à peine un peu plus de 200 salles (sur une<br />

possibilité de près de 40 000).<br />

Un résultat qui n’a toutefois pas empêché le géant<br />

Sony d’acquérir les droits cinématographiques de<br />

l’œuvre afin de lui donner une saveur américaine.<br />

Un réalisateur a donc été engagé afin de tourner une<br />

nouvelle version des trois oeuvres. Sony a porté son<br />

choix sur David Fincher, l’homme qui nous a donné les<br />

excellents Seven (1995), Zodiac (2007), The Game (1997)<br />

et Fight Club (1999).<br />

Le ton sombre et plutôt cru des œuvres hautement<br />

psychologiques de Fincher cadre très bien avec l’univers<br />

de corruption, de désirs vils et de jeux de coulisse qui se<br />

dégage des romans de Stieg Larsson.<br />

Selon les dernières informations, la version américaine<br />

du premier film de la trilogie, The Girl with the Dragon<br />

Tattoo, sortirait en salle en 2012.<br />

D’ici là, Fincher sera confronté à de déchirantes<br />

décisions. Il devra notamment choisir s’il situe l’action<br />

du film en Suède (comme c’est le cas dans les romans)<br />

ou aux États-Unis.<br />

Il devra également se dénicher des comédiens avec<br />

lesquels il sera à l’aise de travailler pendant trois films.<br />

Dans Millénium, le personnage masculin principal est<br />

un journaliste financier du nom de Mikael Blomqvist.<br />

L’homme est engagé par un riche financier pour élucider<br />

la disparition de sa nièce survenue, il y a 40 ans.<br />

Toutes sortes de rumeurs ont circulé quant au choix<br />

possible de Fincher pour personnifier Blomqvist; de Brad<br />

Pitt à Johnny Depp en passant par George Clooney et<br />

Viggo Mortensen.<br />

L’information la plus récente laisse entendre que ce<br />

serait plutôt Daniel Craig (James Bond) qui serait le<br />

mieux placé pour décrocher le rôle. Un choix intelligent.<br />

Le casting le plus intéressant à suivre sera toutefois<br />

celui du personnage principal féminin, Lisbeth Salander -<br />

une pirate informatique dotée d’une personnalité<br />

extrêmement antisociale.<br />

Jouer la turbulente Salander constitue un magnifique<br />

défi professionnel. Pas surprenant, donc, que les<br />

candidates se bousculent aux portes.<br />

Keira Knightley, Ellen Page, Carey Mulligan, Nathalie<br />

Portman et même Kristen Stewart ont toutes exprimé le<br />

Nouveautés en salle Nouveautés sur DVD Ici et là<br />

THE A-TEAM<br />

(v.f. L’agence tout risque)<br />

- Film d’action avec Liam Neeson et Bradley Cooper.<br />

- Quatre militaires américains, accusés d’un crime<br />

qu’ils n’ont pas commis, tentent de blanchir leur<br />

réputation.<br />

- The A-Team est l’adaptation d’une série télévisée<br />

avec l’inoubliable Mr. T (98 épisodes de 1983 à<br />

1987). Les férus de la série originale ont applaudi le<br />

choix du réalisateur Joe Carnahan (Smokin’ Aces).<br />

Un léger succès au box-office garantira le tournage<br />

d’une suite.<br />

THE KARATE KID<br />

(v.f. Le Karaté Kid)<br />

- Film d’action avec<br />

Jackie Chan et Jaden<br />

Smith.<br />

- Nouvellement<br />

déménagé en Chine, un<br />

jeune Américain apprend<br />

les rudiments du karaté.<br />

- L’idée de donner une<br />

seconde vie à Karate Kid<br />

(1984) n’est pas<br />

mauvaise. Il serait toutefois<br />

surprenant que Jackie<br />

Chan soit à la hauteur de<br />

la performance originale<br />

de Pat Morita. Et le choix<br />

de Jaden Smith dans le rôle du jeune apprenti perd<br />

en légitimité quand on considère que son père (Will<br />

Smith) et sa mère produisent le film…<br />

SHUTTER ISLAND<br />

- Thriller de Martin<br />

Scorsese avec<br />

Leonardo Di<strong>Cap</strong>rio<br />

et Mark Ruffalo.<br />

- Dans un hôpital<br />

psychiatrique situé<br />

au large de Boston,<br />

deux policiers<br />

enquêtent sur la<br />

disparition d’une<br />

criminelle.<br />

- Si Shutter Island<br />

ne représente pas<br />

nécessairement<br />

l’apothéose de<br />

l’œuvre de<br />

Scorsese, c’est assurément le film où le réalisateur<br />

s’est le moins fixé de barrières. Le résultat est un<br />

thriller psychologique que certains pourraient<br />

considérer un brin trop psychédélique.<br />

FROM PARIS WITH LOVE<br />

(v.f. Bons baisers de Paris)<br />

- Film d’action avec John Travolta.<br />

- Un jeune diplomate américain et un agent de la CIA<br />

unissent leurs forces pour contrer un attentat terroriste<br />

à Paris.<br />

- Malgré une solide et très charismatique performance<br />

de John Travolta, Paris n’innove en rien et se limite en<br />

une suite de cadavres entremêlés de propos orduriers.<br />

Un cocktail qui pourrait peut-être plaire si le scénario<br />

n’était pas aussi risible.<br />

désir de décrocher le rôle.<br />

Selon certaines sources, Sony serait toutefois à la<br />

recherche d’une inconnue afin de limiter les coûts de<br />

production, mais aussi, pour que Fincher ait carte<br />

blanche dans sa direction (les starlettes aiment bien, à<br />

l’occasion, tenir tête à leurs patrons…).<br />

Les prochains mois s’annoncent donc fertiles en<br />

rumeurs, démentis et communiqués de presse officiels<br />

de toutes sortes!<br />

Archives<br />

La version suédoise de l’affiche promotionnelle du<br />

premier film de la saga Millénium, avec Michael Nyqvist<br />

(Mikael Blomqvist) et Noomi Rapace (Lisbeth<br />

Salander).<br />

C’est terminé pour<br />

Mikaela et Sam! Le<br />

célèbre couple de la<br />

série Transformers<br />

(interprété par Megan<br />

Fox et Shia LaBeouf) n’a<br />

pas survécu au deu -<br />

xième épisode. Dans le<br />

troisième film, attendu<br />

l’été prochain, c’est un<br />

mannequin de la compagnie<br />

Victoria’s Secret<br />

appelé Rosie<br />

Huntington-Whiteley (ci-dessus) qui va interpréter<br />

la petite amie de Sam Witwicky. On a aussi appris,<br />

récemment, que Patrick Dempsey (de la série<br />

télévisée Grey’s Anatomy) ferait partie de la distribution…<br />

Le réalisateur Christopher Nolan a tranché: le<br />

Joker ne sera pas du troisième film de sa trilogie<br />

Batman. Les fanatiques sont aux anges… Il y a un<br />

siège de libre de moins dans l’équipe des Avengers.<br />

Hawkeye, un héros spécialisé dans le maniement des<br />

arcs, sera interprété par Jeremy Renner (The Hurt<br />

Locker) dans le méga-film Avengers (aucune date de<br />

sortie pour l’instant). Renner fera donc équipe avec<br />

Robert Downey Jr. (Iron Man), Chris Hemsworth<br />

(Thor), Chris Evans (<strong>Cap</strong>tain America), Scarlett<br />

Johansson (Black Widow), Samuel L. Jackson (Nick<br />

Fury) et Don Cheadle (War Machine)… Selon un<br />

très crédible site de nouvelles néo-zélandais, le<br />

prochain et dernier film de la franchise Indiana<br />

Jones aurait le triangle des Bermudes comme thème<br />

principal…


Le 7 e art<br />

Les amours imaginaires<br />

Après avoir vu le deuxième film de Xavier Dolan, Les amours imaginaires, force est d’admettre que le jeune<br />

homme a du talent. Mais on ne peut s’empêcher de comparer avec la première oeuvre du cinéaste, J’ai tué ma<br />

mère, qui offrait davantage de profondeur.<br />

Sabin Desmeules<br />

Chroniqueur<br />

sabindesmeules@hotmail.com<br />

Au départ, ce film ne devait pas se<br />

faire. Mais Xavier revenait d’un « road<br />

trip » avec ses deux comparses qui<br />

partagent la vedette dans Les Amours<br />

imaginaires. L’idée a germé. D’autant<br />

plus que sa prochaine oeuvre qu’il<br />

désirait tourner en octobre, Laurence<br />

Anyway, était reportée faute d’argent.<br />

C’est donc dans l’urgence de faire du<br />

cinéma qu’il a rédigé le scénario, sorti de<br />

la banque tous ses avoirs et appelé ses<br />

potes pour donner vie à ce second film.<br />

Si l’on considère la rapidité dans laquelle<br />

cette oeuvre s’est faite et le peu de<br />

moyens, on ne peut que s’exclamer:<br />

«Chapeau!».<br />

Francis (Xavier Dolan) et Marie<br />

(Monia Chokri) forment une belle paire.<br />

Et c’est sans se l’avouer l’un à l’autre que<br />

les deux amis tombent sous le charme de<br />

Nicolas (Niels Schneider), un beau<br />

grand blond de la campagne au regard et<br />

au sourire ravageurs qui débarque tout<br />

juste en ville. Au fil des rencontres avec<br />

ce dernier, Francis et Marie s’accrochent<br />

de plus en plus au désir amoureux qu’ils<br />

éprouvent de moins en moins<br />

secrètement pour lui. Ils finissent par<br />

se livrer une bataille sournoise pour<br />

obtenir les charmes de Nicolas. Cela,<br />

au péril de leur amitié.<br />

Le film est très inspiré de certaines<br />

oeuvres de la nouvelle vague française,<br />

teinté des années 1960 et de couleurs<br />

vives. La fiction est entrecoupée de<br />

pseudos témoignages sur les relations<br />

amoureuses, ce qui donne au<br />

long-métrage un côté cinéma-vérité. Le<br />

réalisateur multiplie les effets. Même<br />

qu’il sur-utilise les séquences au ralenti.<br />

On peut dire, cependant, que malgré<br />

son jeune âge, il a une grande culture<br />

littéraire, étalant au passage quelques<br />

références, et semble connaître la<br />

peinture, certains plans se révélant<br />

festival international de<br />

musique de chambre de la<br />

baie des chaleurs<br />

parfois des clins d’oeil à des tableaux.<br />

On pense à René Magritte lorsque le<br />

personnage de Francis (Dolan) imagine<br />

Nicolas (Schneider), l’homme de ses<br />

rêves, sous une pluie de guimauves. Et le<br />

personnage de Marie (Monia Chokri)<br />

dénote l’admiration du cinéaste pour<br />

Audrey Hepburn. La comédienne lui<br />

ressemble et son personnage reprend ses<br />

looks dans Breakfast at Tiffany’s.<br />

Parmi les faiblesses, le fait que les<br />

protagonistes marmonnent souvent<br />

agace, puisqu’on a du mal à suivre les<br />

dialogues. Et puis on ne peut pas dire que<br />

le scénario soit très original. L’histoire est<br />

très simple. Mais vous savez ce qu’on dit:<br />

il y a mille façons de revisiter un sujet. En<br />

Dernière chance de<br />

participer au tirage !<br />

Achetez vos billets avant<br />

le 15 juin et courez la chance<br />

de gagner un de nos prix !<br />

ce sens, toute l’originalité du film repose<br />

dans la manière dont c’est traité. Xavier<br />

Dolan offre des dialogues drôles, qui<br />

ont de l’esprit.<br />

Et au final, on a droit à une apparition<br />

éclair de l’acteur français Louis Garrel<br />

qui fera partie, semble-t-il, de la<br />

distribution du prochain film de Xavier<br />

Dolan. Pas rien pour le jeune réalisateur<br />

débutant déjà auréolé de deux passages<br />

au Festival de Cannes!<br />

✫✫✫✫<br />

◗ Canada. Réalisé par Xavier Dolan.<br />

Avec Xavier Dolan, Monia Chokri, Niels<br />

Schneider...<br />

Du 8 au 11 juillet 2010 Dalhousie, N.-B.<br />

QUATUOR ALCAN<br />

et Lucille Ouellette, piano<br />

QUARTANGO<br />

avec danseurs<br />

LES VIOLONS DU ROY<br />

BLUE ENGINE STRING QUARTET<br />

TREMPLIN JEUNES ARTISTES<br />

Le samedi 12 juin 2010<br />

Niels Schneider, Monia Chokri et Xavier Dolan lors de la première de Les amours imaginaires, le 15 mai, à Cannes.<br />

ACCUEIL SAINTE-FAMILLE<br />

Maison d’hébergement<br />

(506) 395-1500<br />

24 heures / jour * 7 jours / semaine<br />

Ne manquez pas cet événement !! www.fmcbc.nb.ca (506) 684-5825 1 888 414-5111<br />

155637d-1<br />

5<br />

Archives


6 Le samedi 12 juin 2010<br />

Musique<br />

Associated Press: Chris Pizzello<br />

Christina Aguilera, que l’on voit<br />

ici à son arrivée au MTV Movie<br />

Awards, passe plus de temps à<br />

tenter de faire taire les critiques<br />

qu’à faire la promotion de son<br />

nouvel album (en médaillon)<br />

ces jours-ci.<br />

PALMARÈS ACADIEN ARCANB POP/ROCK<br />

SEMAINE DU 12 JUIN<br />

Stations membres en ondes : CFAI - CFJU - CIMS - CJPN - CJSE - CKRO - CKUM - CHQC<br />

NS SD CS Titre Artiste<br />

16 1 1 Ces mots stupides Jean-François Breau/Marie-Ève Janvier 1<br />

6 2 2 L'instant T Natasha St-Pier 2<br />

3 5 3 Un petit morceau de moi Wilfred LeBouthillier 3<br />

8 4 4 Bonheur à l'envers Suroît 4<br />

15 3 5 Adélaïde Pascal Lejeune 2<br />

20 6 6 Droit devant Wilfred LeBouthillier 1<br />

2 10 7 Rhapsodie délinquante Sunset Industry 7<br />

9 8 8 Belle Cajune Mario Robichaud 7<br />

17 7 9 Si t'es vivant Jonathan Painchaud 3<br />

1 * 10 Enfant spécial Radio Radio 10<br />

PROJECTION<br />

Plage Lennie Gallant<br />

City of New Orleans/Salut les amoureux Roch Voisine<br />

Mama Terre Mike Baldwin<br />

Mon char Goguin<br />

Le soleil de ma vie Jean-François Breau/Marie-Ève Janvier<br />

Retour sur disque<br />

difficile pour<br />

Christina Aguilera<br />

Christina Aguilera fait un retour en musique<br />

après quatre années passées loin des<br />

grandes scènes et des palmarès.<br />

Associated Press<br />

La chanteuse au passé rempli de disques platines<br />

et de prix Grammy a pris une longue pause afin de<br />

prendre du temps pour elle, pour son époux<br />

Jordan Bratman et pour leur fils de deux ans, Max.<br />

Et bien qu’Aguilera soit convaincue qu’elle reprendra<br />

sa place au sommet du monde de la pop, son<br />

retour ne s’est pas passé comme prévu jusqu’ici.<br />

Le premier extrait de son nouvel album,<br />

Not Myself Tonight, n’est jamais monté plus haut<br />

que la 23e place au palmarès Hot 100 et se retrouve<br />

actuellement au 73e rang. Sa vidéo à thématique<br />

sado-maso a reçu des critiques, certains lui<br />

reprochant de trop ressembler à ce que fait Lady<br />

Gaga.<br />

La chanteuse avait également annoncé la tenue<br />

d’une tournée estivale, qui a été annulée quelques<br />

semaines plus tard.<br />

En entrevue, la chanteuse de 29 ans ne s’excuse<br />

pas. Aguilera affirme avoir annulé la tournée pour<br />

avoir plus de temps pour se préparer et décider<br />

quelles chansons de son nouvel album, Bionic, qui<br />

a été lancé cette semaine, ses admirateurs voudront<br />

entendre en concert.<br />

La jeune femme souligne par ailleurs qu’elle<br />

privilégie les coiffures, les vêtements et le maquillage<br />

audacieux depuis 2001, de sorte que c’est elle<br />

qui a pavé la voie à des artistes comme Lady Gaga.<br />

«J’ai toujours fait ce que je fais: repousser les<br />

frontières, prendre des risques. Je crois qu’aujourd’hui,<br />

plus que jamais, faire ce genre de choses est<br />

accepté. Tant mieux pour elle, donc», lance-t-elle<br />

au sujet de Lady Gaga, âgée de 24 ans.<br />

«De toute évidence, c’est une jeune femme qui<br />

travaille fort et qui sait ce qu’elle veut. Je n’ai que<br />

du respect pour cette éthique de travail.»<br />

Ajoutant qu’elle est habituée aux comparaisons<br />

dans ce métier, Aguilera affirme n’avoir jamais rencontré<br />

Lady Gaga, mais se dit certaine qu’elles s’entendraient<br />

bien.<br />

NS SD CS Titre Artiste<br />

2 3 1 Lady Di (La ri dy) Daniel Léger 1<br />

5 1 2 Par che-nous CHIAC 1<br />

4 5 3 Ta tente tu Chaffrail 3<br />

3 7 4 L'homme et ses bœufs Réveil 4<br />

7 4 5 Adieu mauvaise rêverie Bluegrass Diamonds 3<br />

10 2 6 Marchons ensemble Josée Vautour 1<br />

6 8 7 Mes princesses Maurice Belliveau 7<br />

1 * 8 Je lève mon verre Tradition 8<br />

1 * 9 Je n'y peux rien Marc Babin 9<br />

9 6 10 Le pont de Chatham Denis Landry 2<br />

PROJECTION<br />

PALMARÈS ACADIEN ARCANB COUNTRY<br />

Jolie blonde Abel Cormier<br />

Dolly's Waltz Joe LeClair<br />

La tuque bleu Lé Bons Tymeux<br />

Les chums Daniel Huard<br />

Colinda Borderline<br />

Une famille chrétienne acadienne Tilmon Vautour<br />

Promenade du Barbocheux REBELS<br />

Goodbye chapeau de paille Albénie «ti-fric» Brideau<br />

Retiré La famille Arseneault<br />

Party sur Jean Freddy & Stéphane Daigle<br />

La camp Descendant<br />

La Cucaracha George Belliveau<br />

Le bon temps Acajun<br />

Ce qu'a changé Hert LeBlanc<br />

Je dois payer Ek-lec'tic


Cinéma / Musique<br />

Après Bon Cop, Bad Cop,<br />

French Immersion<br />

Le malentendu entre anglophones et francophones, tant linguistique que culturel, est<br />

tourné en dérision dans French Immersion, produit par certains des mêmes créateurs<br />

derrière le film à succès Bon Cop, Bad Cop.<br />

LA PRESSE CANADIENNE<br />

Pascale Bussières, Robert Charlebois, Yves<br />

Jacques, Rita Lafontaine, Diane Lavallée, Marcel<br />

Leboeuf, Laurence Leboeuf, Monique Spaziani,<br />

Karine Vanasse et Colm Feore font partie de la<br />

distribution du film, qui raconte l’histoire d’un<br />

groupe d’anglophones, venus de l’Alberta, de la<br />

Saskatchewan, de Terre-Neuve, de l’Ontario et<br />

de New York, qui tentent d’apprendre le<br />

français dans un village du Québec.<br />

Olunike Adeliyi, Martha Burns, Gavin<br />

Crawford, Fred Ewanuick, Jacob Tierney et<br />

Emmanuelle Vaugier sont aussi de la<br />

distribution du film, dont le tournage s’est<br />

amorcé le 25 mai à Saint-Césaire, en<br />

Montérégie, transformé pour l’occasion en<br />

Saint-Isidore-du-Coeur-de-Jésus.<br />

Le film, dont la première est prévue le 1 er<br />

juillet 2011, sera présenté de la même façon que<br />

Bon Cop, Bad Cop, chaque personnage parlant<br />

dans sa propre langue, des sous-titres étant<br />

affichés à l’écran lorsque nécessaire.<br />

Tandis que certains des acteurs anglophones<br />

de French Immersion perfectionnent leur<br />

maîtrise du français, les francophones ont dit<br />

réaliser que leur province comptait une<br />

industrie prospère de l’enseignement des<br />

langues dont on parle peu.<br />

Ils ont également indiqué qu’ils ignoraient<br />

que les cours d’immersion en français étaient si<br />

en demande à l’extérieur du Québec.<br />

Dans une scène du film, le postier joué par<br />

Fred Ewanuick raconte à Karine Vanasse, qui<br />

LA PRESSE CANADIENNE<br />

C’est une chose que la jeune femme a apprise de<br />

la légende canadienne Neil Young, au milieu des<br />

années 1990, alors qu’elle était en tournée avec lui<br />

et qu’elle faisait la promotion de son premier<br />

album, Pieces of You.<br />

À l’époque, sa chanson Who Will Save Your Soul<br />

commençait à avoir un peu de succès, mais le reste<br />

de l’album avait de la difficulté à décoller et la<br />

chanteuse raconte que sa maison de disques<br />

voulait qu’elle le mette de côté pour se concentrer<br />

sur un deuxième opus.<br />

Voulant désespérément avoir un succès pour<br />

éviter de devoir retourner vivre dans sa voiture,<br />

elle a accepté. La jeune femme, dont le nom<br />

complet est Jewel Kilcher, affirme donc qu’elle s’est<br />

mise à écrire des pièces qui seraient sans doute<br />

LA PRESSE CANADIENNE: Paul Chiasson<br />

Robert Charlebois et Pascale Bussières, sur le plateau de tournage du film French Immersion.<br />

joue le rôle de l’enseignante Julie Tremblay, qu’il<br />

a besoin d’apprendre le français pour obtenir<br />

une promotion, même si personne ne parle le<br />

français dans sa ville.<br />

«Je ne crois pas qu’au Québec nous soyons<br />

conscients de cette réalité dans la partie anglophone<br />

du Canada», a affirmé la comédienne.<br />

«Nous ne savons pas vraiment que les gens<br />

doivent faire ça s’ils veulent un meilleur salaire<br />

ou quoi que ce soit. Ça va être une bonne chose<br />

que le public québécois puisse peut-être avoir<br />

un point de vue complètement différent sur ce<br />

sujet.»<br />

Pascales Bussières, qui interprète Sylvie<br />

L’auteure-compositrice-interprète Jewel affirme que son<br />

nouvel album, Sweet and Wild, traite de l’importance de<br />

trouver sa vérité intérieure et de la défendre.<br />

populaires à la radio, mais qui ne lui ressemblaient<br />

pas du tout.<br />

Elle en a discuté avec Neil Young, qui lui a<br />

suggéré de ne plus penser à la radio, de continuer<br />

de créer ce qu’elle souhaitait créer et de se<br />

concentrer sur la tournée.<br />

Jewel affirme que cette discussion lui a donné la<br />

force de continuer à faire ce qui lui ressemblait.<br />

Jewel a écrit et produit son nouvel album, un<br />

disque double contenant 11 pièces enregistrées en<br />

studio et 11 versions acoustiques. Il s’agit de son<br />

deuxième album country, après Perfectly Clear,<br />

lancé en 2008.<br />

Certaines pièces de l’album ont d’abord été<br />

entendues il y a plusieurs années, dit-elle,<br />

lorsqu’elle les a testées sur scène ou dans des<br />

blogues vidéo en ligne, sans toutefois les enregistrer.<br />

Elle les avait oubliées, mais elles lui sont reve -<br />

Tremblay, propriétaire de l’école de langues du<br />

village, est d’accord, ajoutant que le film lui a<br />

donné matière à réflexion.<br />

«Ça m’a ouvert les yeux sur la perception que<br />

les Canadiens-Anglais peuvent avoir de notre<br />

culture française, ce qui les frappe, ce qui reste,<br />

ce qu’ils voient, ce qu’ils ressentent, a-t-elle dit.<br />

C’est intéressant d’avoir ça.»<br />

«C’est un sujet sérieux, mais on le traite<br />

comme une comédie», a de son côté expliqué le<br />

chanteur et comédien Robert Charlebois, qui<br />

joue un sénateur dans le film.<br />

«C’est profond. C’est une satire intelligente<br />

sur la politique et la société.»<br />

Jewel a profité des conseils de Neil Young<br />

Archives<br />

Jewel a lancé, cette semaine, le neuvième<br />

album studio de sa carrière, un disque double<br />

intitutlé Sweet and Wild.<br />

nues à la mémoire lorsqu’elle a demandé à ses fans,<br />

sur Twitter, quelles chansons non enregistrées ils<br />

souhaitaient entendre sur le nouveau disque.<br />

«J’ai probablement 500 chansons dans mon<br />

ca talogue, mais je les perds parce que je ne les écris<br />

pas, confie-t-elle. Heureusement, mes fans<br />

enre gistrent mes spectacles et ils ont cet énorme<br />

répertoire de mes chansons que je n’ai pas.»<br />

Le samedi 12 juin 2010<br />

à l’affiche<br />

Du 11 au 17 juin 2010<br />

CINÉ-CENTRE CARAQUET<br />

L’AGENCE TOUS RISQUES<br />

Ven., 19 h et 21 h 30<br />

Sam. et dim., 13 h, 15 h 50, 19 h et 21 h 30<br />

Lun. à jeu., 19 h<br />

LETTRES À JULIETTE<br />

Ven., 19 h 15<br />

Sam. et dim., 13 h 15 et 19 h 15<br />

Lun. à jeu., 19 h 15<br />

SHREK : IL ÉTAIT UNE FIN<br />

Sam. et dim., 13 h 30 et 15 h 40<br />

MILLÉNIUM 3<br />

Ven., 21 h 10<br />

Sam. et dim., 15 h 30 et 21 h 10<br />

ROBIN DES BOIS<br />

Ven. à dim., 18 h 45 et 21 h 20<br />

Lun. à jeu., 18 h 45<br />

CINÉ-PARC SATELLITE<br />

Vendredi 11 juin au lundi 14 juin - 21 h 30<br />

1- LE KARATÉ KID<br />

2 - LE CHASSEUR DE PRIMES<br />

CINÉ-PARC BELLEVUE<br />

Vendredi 11 au dimanche 13 juin<br />

1 - KARATÉ KID - 21 h 30<br />

2 - JOYEUSES FUNÉRAILLES - 23 h 30<br />

CINÉ-PARC NEPTUNE DE SHEDIAC<br />

Vendredi 11, samedi 12 et dimanche 13 juin<br />

1- SHREK : THE FINAL CHAPTER<br />

2 - IRON MAN 2<br />

CINÉ-PARC VENUS<br />

Vendredi 11, samedi 12 et dimanche 13 juin<br />

1 - ROBIN DES BOIS - 21 h 30<br />

2 - LE LOUP GAROU - 23 h<br />

CINÉMA PÉNINSULE<br />

KARATÉ KID<br />

Ven., 18 h 20 et 21 h 10<br />

Sam., 13 h 30, 18 h 20 et 21 h 10<br />

Dim., 13 h 30 et 19 h 30. Lun. à jeu., 19 h 30<br />

KILLERS<br />

Ven. à jeu., 18 h 40 et 20 h 50<br />

Sam. et dim., 13 h 40, 18 h 40 et 20 h 50<br />

SHREK 4 3D<br />

Ven. à jeu., 18 h 50 et 21 h<br />

Sam. et dim., 13 h 50, 18 h 50 et 21 h<br />

CINÉMA APOLLO<br />

SHREK FOREVER AFTER 3D<br />

Ven. à jeu., 18 h 50 et 21 h. Sam. et dim., 14 h 10<br />

KARATÉ KID<br />

Ven. à jeu., 18 h 40 et 21 h 15. Sam. et dim., 14 h<br />

KILLERS<br />

Ven. à jeu., 19 h et 21 h 05. Sam. et dim., 14 h 15<br />

THE A-TEAM<br />

Ven. à jeu., 18 h 55 et 21 h 20. Sam. et dim., 14 h 05<br />

GET HIM TO THE GREEK<br />

Ven. à jeu., 18 h 45 et 21 h 10. Sam. et dim., 14 h 20<br />

EMPIRE 8 THEATRE<br />

SEX AND THE CITY 2<br />

Ven., lun. à jeu., 18 h 10 et 21 h 30<br />

Sam. et dim., 11 h 50, 15 h, 18 h 10 et 21 h 30<br />

PRINCE OF PERSIA : THE SANDS OF TIME<br />

Ven., lun. à jeu., 18 h 40 et 21 h 40<br />

Sam. et dim., 12 h, 15 h 10, 18 h 40 et 21 h 40<br />

IRON MAN 2<br />

Ven. à jeu., 20 h 55<br />

SHREK FOREVER AFTER 3D<br />

Ven., lun. à jeu., 18 h 20, 18 h 50 et 21 h 20<br />

Sam. et dim., 12 h 30, 12 h 50, 15 h 20, 16 h,<br />

18 h 20, 18 h 50 et 21 h 20<br />

GET HIM TO THE GREEK<br />

Ven., lun. à jeu., 19 h 10 et 22 h<br />

Sam. et dim., 13 h, 15 h 50, 19 h 10 et 22 h<br />

MARMADUKE<br />

Ven., lun. à jeu., 18 h 30 et 20 h 45<br />

Sam. et dim., 12 h 40, 15 h 40, 18 h 30 et 20 h 45<br />

RUSH : BEYOND THE LIGHTED STAGE<br />

Ven. et sam., 11 h 45<br />

THE A-TEAM<br />

Ven., lun. à jeu., 19 h et 21 h 50<br />

Sam. et dim., 12 h 20, 15 h 30, 19 h et 21 h 50<br />

THE KARATE KID<br />

Ven., lun. à jeu., 18 h et 21 h 10<br />

Sam. et dim., 11 h 50, 14 h 55, 18 h et 21 h 10<br />

UFC 115 : LIDDELL VS. FRANKLIN<br />

Sam., 11 h<br />

CRYSTAL PALACE<br />

SEX AND THE CITY 2<br />

Ven., lun. à jeu., 18 h 20 et 21 h 30<br />

Sam. et dim., 12 h 20, 15 h 20, 18 h 20 et 21 h 30<br />

LETTERS TO JULIET<br />

Ven., lun. à jeu., 18 h 30 et 21 h 10<br />

Sam. et dim., 12 h 30, 15 h 10, 18 h 30 et 21 h 10<br />

ROBIN HOOD<br />

Ven., lun. à jeu., 18 h 20 et 21 h 20<br />

Sam. et dim., 12 h 20, 15 h 20, 18 h 20 et 21 h 20<br />

SHREK FOREVER AFTER<br />

Ven., lun. à jeu., 18 h 50 et 21 h 10<br />

Sam. et dim., 13 h 20, 16 h, 18 h 50 et 21 h 10<br />

KILLERS<br />

Ven., lun. à jeu., 19 h et 21 h 40<br />

Sam. et dim., 13 h 10, 15 h 50, 19 h et 21 h 40<br />

SPLICE<br />

Ven., lun. à jeu., 18 h 40 et 21 h<br />

Sam. et dim., 13 h, 15 h 50, 18 h 40 et 21 h<br />

IRON MAN 2<br />

Ven., lun. à jeu., 18 h 40 et 21 h 20<br />

Sam. et dim., 12 h 40, 15 h 30, 18 h 40 et 21 h 20<br />

THE A-TEAM<br />

Ven., lun. à jeu., 18 h 30 et 21 h 30<br />

Sam. et dim., 12 h 50, 15 h 40, 18 h 30 et 21 h 30<br />

155671m-1<br />

Les <strong>horaire</strong>s des films peuvent changer sans préavis.<br />

Veuillez vérifier les heures auprès de votre cinéma préféré.<br />

7


8 Le samedi 12 juin 2010<br />

Entrevue<br />

Patrick Groulx<br />

monte sur scène<br />

sans fla-flas<br />

N’attendez pas davantage de «patates» pour le<br />

troisième spectacle solo de Patrick Groulx. Elles ont<br />

collé au fond dès le deuxième et ses plus fervents<br />

admirateurs n’ont jamais grommelé. Avec une vie et<br />

des valeurs riches comme les siennes, l’humoriste n’a<br />

pas besoin d’accoutrement pour communiquer.<br />

Certes, sa «job de bras» à lui, c’est de faire rire, mais<br />

pas obligé d’avoir une tuque sur les oreilles pour y<br />

arriver.<br />

LA PRESSE CANADIENNE<br />

«Si je recevais des messages de<br />

déception qu’il n’y ait plus de<br />

personnages, j’y penserais (d’ailleurs, le<br />

spectacle est encore en rodage, on ne sait<br />

jamais, pour un rappel par exemple). Mais<br />

dans tous les courriels que je reçois (et il y<br />

en a beaucoup), je n’ai jamais eu de<br />

plainte», a mentionné l’humoriste.<br />

«Mais ça ne veut pas dire que j’ouvre<br />

une porte pour les plaintes, s’est-il<br />

empressé de préciser, terrifié d’avoir semé<br />

le germe d’une indésirable révolte. J’ai<br />

toujours voulu faire ce métier-là de façon<br />

honnête, et la réalité, c’est que les<br />

personnages ne me tentent plus. À la<br />

radio, d’accord, parce que l’imagination de<br />

l’auditeur entre en jeu. Dans un gala Juste<br />

pour rire avec Mike Ward ou Laurent<br />

Paquin, ça va.»<br />

Mais Patrick Groulx a encore frais<br />

Calendrier culturel<br />

Concerts<br />

Tempêtes et Passions. La 35e édition du Festival<br />

international de musique baroque de Lamèque, le<br />

choeur et l’orchestre du festival, placés sous la<br />

direction du directeur artistique Mathieu Lussier,<br />

présenteront une création de deux artistes<br />

originaires de Lamèque, la dramaturge Emma Haché<br />

et le compositeur Frédéric Chiasson, le jeudi 29<br />

juillet, à 20 h, en l'église de Sainte-Marie-Saint-<br />

Raphaël. En deuxième partie, la musique d’Antonio<br />

Vivaldi donnera vie à une pantomime baroque, dont<br />

le scénario a été élaboré par des élèves de deuxième<br />

année de l’école l’Étincelle (Sainte-Marie-Saint-<br />

Raphaël), classe de Stéphanie Ferron. L’histoire, mise<br />

en musique par les solistes de la Mission Saint-<br />

Charles, sera jouée sur scène par les mimes Bryan<br />

Morneau et Lili Gagnon.<br />

Divers<br />

Conservatoire de musique de l'<strong>Acadie</strong>. Formation<br />

musicale pour enfants et adultes avec Roger E.<br />

Cormier, violon et flûte à bec (727-7408); Émé<br />

Lacroix, chant (727-4170); et Denise Leboeuf, piano<br />

et flûte traversière (727-4041).<br />

en mémoire les treize changements de<br />

costumes qu’il s’était imposés dans<br />

son premier spectacle, vu par 130 000<br />

personnes.<br />

«Au moment où le numéro était installé<br />

et que je tenais le public dans ma main,<br />

c’était la fin, le noir et il fallait<br />

recommencer avec le numéro suivant»,<br />

a-t-il souligné.<br />

Un catalyseur de câlins à grande échelle<br />

comme lui se sent tellement plus près des<br />

gens lorsqu’il est lui-même.<br />

«Mon prochain spectacle sera donc le<br />

plus simple de ma vie. Que du stand-up,<br />

intime et vrai, sans fla-flas», a-t-il<br />

soutenu.<br />

Des Bas autonomes<br />

Avec le titre de son nouveau spectacle,<br />

Job: humoriste, Patrick Groulx veut<br />

affirmer deux choses. Son opus 3 est<br />

consacré exclusivement à l’humour et son<br />

groupe musical Les Bas blancs fait<br />

Cours de piano avec Isabelle Andrée-Lang.<br />

Renseignements: Isabelle Andrée-Lang, au 443-0913.<br />

La Bibliothèque publique de Moncton accueillera<br />

l’auteur et photographe Nicholas Guitard qui<br />

présentera son nouveau livre, Waterfalls of New<br />

Brunswick: A guide, le mercredi 16 juin, à 19 h.<br />

Découvrez les chutes secrètes du Nouveau-<br />

Brunswick avec un auteur pour qui elles n’ont plus<br />

de secret.<br />

Du 16 au 20 juin, les amoureux de la danse se<br />

donnent rendez-vous à Moncton pour participer à la<br />

5e édition du Festival de danse en Atlantique, un<br />

événement pour tous incontournable sous le signe<br />

de la découverte, du perfectionnement et du partage.<br />

La programmation complète du Festival de danse en<br />

Atlantique est disponible par Internet<br />

(www.adfda.ca). Au programme de ces quatre jours<br />

de célébration de la danse: des ateliers de formation<br />

pour les danseurs et danseuses amateurs de tous les<br />

niveaux et pour les professionnels de la danse, des<br />

démonstrations dans divers lieux de la ville, la<br />

projection de films sur la danse et deux spectacles<br />

majeurs grand public présentés au Théâtre <strong>Cap</strong>itol.<br />

L'école Fontaine des Arts de la Société culturelle des<br />

Tracadilles offre des cours en initiation à la musique<br />

avec xylophone et en piano avec Gaëtan DesRoches,<br />

en piano avec Pauline Dugas, en violon avec Théo<br />

Brideau et en flûte traversière avec Denise Leboeuf.<br />

Renseignements: 394-4031.<br />

Archives<br />

Pour son troisième spectacle, Patrick Groulx laissera en coulisse les personnages qui<br />

l’ont fait connaître.<br />

maintenant son chemin de façon<br />

autonome. Finie la confusion née lors<br />

de son précédent spectacle.<br />

L’humoriste-animateur fait aussi un clin<br />

d’oeil à son émission Jobs de bras (ZTélé).<br />

Le tournage de la quatrième<br />

saison, diffusée à partir de janvier 2011,<br />

vient de s’amorcer. Mais longtemps,<br />

Patrick est revenu bourré d’adrénaline<br />

après ses rencontres avec pompiersaraignées,<br />

sauveteurs en forêt ou monteurs<br />

de ligne. Inévitablement, il franchissait la<br />

porte de la maison en lançant à sa blonde:<br />

«C’est ça que je veux faire.»<br />

«J’ai fini par me demander c’était quoi,<br />

ma job. J’enviais ces personnes, mais elles<br />

aussi, de leur côté, enviaient mon métier.<br />

Les Éditions de la Francophonie présentent le<br />

premier roman de la jeune auteure Emelie Boucher<br />

de l’école Place-des-jeunes de Bathurst. Le lancement<br />

aura lieu à l’école Place-des-Jeunes, au 975 rue<br />

Sainte-Anne, à Bathurst, le lundi 14 juin, à compter<br />

de 13 h 30.<br />

Expositions<br />

Bibliothèque du centenaire de Dalhousie. Exposition<br />

du groupe d’artistes Souvenir d’un temps, soulignant<br />

l’anniversaire de la Bataille de la Restigouche 1760,<br />

du 21 juin au 15 juillet Le vernissage aura lieu le<br />

mardi 6 juillet, à 18 h 30. Bienvenue à tous!<br />

Renseignements: 684-7370.<br />

Bibliothèque publique de Petit-Rocher. Exposition<br />

de l’artiste peintre Pauline Fournier et ses élèves<br />

jusqu'au 12 juin, aux heures d’ouverture de la<br />

bibliothèque. Renseignements: 542-2744.<br />

Café Maelström de Moncton. Exposition de toiles et<br />

de collages de Guy Gautreau, jusqu’au 15 juillet.<br />

Galerie d’art du Théâtre <strong>Cap</strong>itol de Moncton.<br />

Exposition Soles of a Survivor d'Amy Baker, jusqu'au<br />

30 juin.<br />

Galerie Georges-Goguen de Moncton, située au<br />

rez-de-chaussée de la maison de Radio-Canada<br />

<strong>Acadie</strong>. Exposition de peintures de France Gionet,<br />

«Toi, tu fais de la TV! Tu dois tripper!» J’ai<br />

compris qu’on ne voit souvent que les<br />

bons côtés de la vie des autres. Que mon<br />

métier me force à m’absenter souvent de<br />

la maison le soir, ça ne paraît pas», a-t-il<br />

fait remarquer.<br />

Patrick Groulx, on le sait, est un gars de<br />

famille. Il a même écrit le deuxième<br />

disque des Bas blancs les soirs, voire les<br />

nuits, pour être à la maison auprès de sa<br />

blonde et de ses deux marmots.<br />

«La précédente tournée n’était pas<br />

encore terminée et j’avais les tournages<br />

pour la télé à travers tout ça. Je ne me<br />

voyais pas repartir le soir pour le studio.<br />

Je me serais bien trop ennuyé d’eux», a<br />

mentionné l’humoriste.<br />

jusqu'au 30 juin<br />

Galerie Moncton. Exposition des oeuvres d’art de<br />

Mario Cyr, de Moncton, jusqu'au 29 juin. La Galerie<br />

Moncton est située dans le hall d’entrée de l’hôtel de<br />

ville de Moncton, au 655 rue Main.<br />

Galerie d’art Louise et Reuben-Cohen de l’Université<br />

de Moncton, campus de Moncton. Exposition<br />

Biographies: un regard contemporain sur l’<strong>Acadie</strong>, du<br />

16 juin au 29 août.<br />

Spectacles<br />

La pétillante Souris Bouquine revient raconter ses<br />

passionnantes histoires le temps d’une douzaine de<br />

représentations de son spectacle L’histoire sans point,<br />

jusqu'au 14 juin, dans le cadre d’une tournée<br />

organisée par le réseau scolaire CERF-VOLANT.<br />

Souris Bouquine rencontrera des élèves de la<br />

maternelle à la 3e année au Nouveau-Brunswick,<br />

dans les Districts scolaires 1 et 11 et à Saint-Jean<br />

avant de se diriger vers Summerside, Charlottetown<br />

et Deblois, à l’Île-du-Prince-Edouard.<br />

Le groupe Offenbach présentera son spectacle le<br />

samedi 14 août, à 20 h, à l'aréna de Petit-Rocher.


N o 417<br />

100<br />

100 $<br />

À À GAGNER GAGNER<br />

chaque chaque mois mois<br />

Le samedi 12 juin 2010<br />

TIRAGE LE VENDREDI<br />

2 juillet 2010 à 15 h,<br />

parmi tous les<br />

participants aux concours des<br />

5, 12, 19, 26 juin 2010.<br />

Le nom de la personne<br />

gagnante du mois de juin<br />

- un prix de 100 $ - sera publié dans<br />

L'<strong>Acadie</strong> NOUVELLE du 5 juillet 2010.<br />

Le personnel de L’<strong>Acadie</strong> NOUVELLE ainsi que leur famille vivant sous le même toit ne sont pas admissibles au concours.<br />

COPIE ORIGINALE SEULEMENT<br />

BON DE PARTICIPATION<br />

Faites parvenir votre grille complétée<br />

à nos bureaux situés au :<br />

476, boul. St-Pierre O., Caraquet (N.-B.) ou au<br />

253, rue Champlain, Dieppe ou par courrier au :<br />

Tous les formulaires doivent parvenir au bureau de Caraquet avant 15 h le jour du tirage.<br />

Nom :<br />

Adresse :<br />

Super <strong>Grille</strong><br />

253, rue Champlain<br />

Dieppe (N.-B.)<br />

E1A 1P2<br />

Super <strong>Grille</strong><br />

476, boul.St-Pierre O.<br />

C.P. 5536<br />

Caraquet (N.-B.)<br />

E1W 1B7<br />

N o 417<br />

No de téléphone :<br />

155286d-1<br />

9


10 Le samedi 12 juin 2010<br />

Jeux vidéo<br />

Un jeu de course haut de gamme<br />

Le jeu de course automobile Split/Second est la dernière création du studio Black Rock, renommé pour d’autres<br />

séries populaires comme ATV Offroad Fury et MotoGP.<br />

Dans un jeu comme Split/Second, le réalisme n’a certainement pas sa place.<br />

Philippe Landry<br />

Chroniqueur<br />

Pour un jeu de course, Split/Second<br />

surprend par son action intense,<br />

l’originalité du concept et la qualité<br />

exceptionnelle des éléments visuels. Cela<br />

faisait longtemps que je n’avais pas eu<br />

autant de plaisir à prendre part à un jeu<br />

de course.<br />

Split/Second est une conception<br />

originale qui lance le joueur au beau<br />

milieu d’un jeu de téléréalité où des<br />

coureurs automobiles téméraires doivent<br />

causer un chaos sans limites afin de<br />

remporter la course. Les courses se<br />

tiennent sur des parcours à thème, dont<br />

À venir<br />

Voici un jeu à paraître durant la<br />

semaine du 12 au 18 juin 2010.<br />

TOY STORY 3: THE VIDEO GAME<br />

Date de parution: 15 juin<br />

Disponible sur: PS3, Xbox 360, Wii,<br />

DS et PSP<br />

Résumé: Le jeu suit le scénario du film<br />

et lance Buzz et Woody dans une<br />

aventure où ils font face à un avenir<br />

incertain au moment où Andy se<br />

prépare à partir pour le collège.<br />

un centre-ville, une centrale nucléaire et<br />

un aéroport, pour ne nommer que<br />

ceux-là. Chaque environnement contient<br />

une série d’éléments qui peuvent être<br />

détruits, emportant du même coup les<br />

autres coureurs dans l’après-coup de<br />

l’explosion.<br />

En tout, la saison téléréalité dure le<br />

temps de douze épisodes. Il faut exécuter<br />

une série de courses afin de remporter des<br />

points et du même coup, obtenir de<br />

nouvelles voitures, de nouveaux parcours<br />

et d’autres épreuves. Il est dommage que<br />

plus d’attention n’ait pas été placée sur<br />

la narration, parce que les seules<br />

interventions du narrateur prennent place<br />

au début et à la fin de chaque épisode.<br />

Dans un jeu comme Split/Second, le<br />

réalisme n’a certainement pas sa place. Les<br />

voitures sont impressionnantes et ont<br />

toutes leurs propres caractéristiques qui<br />

ne pourraient jamais être répliquées dans<br />

la réalité. La vitesse qui peut être atteinte<br />

est souvent ridicule, et les bolides peuvent<br />

glisser dans les virages sur de longues<br />

distances sans perdre de vitesse. Même si<br />

elles sont exagérées à outrance, ces<br />

démesures sont essentielles afin de<br />

remplir le «PowerMeter». Cet outil sert à<br />

déterminer la fréquence et l’ampleur des<br />

explosions que vous pouvez créer.<br />

Il y a deux types d’explosions qui<br />

correspondent aux couleurs du<br />

«PowerMeter». Le niveau bleu détonne<br />

des voitures, des bombes et d’autres<br />

éléments mineurs, tandis que le niveau<br />

Gracieuseté<br />

rouge peut détruire des structures<br />

complètes allant même jusqu’à l’explosion<br />

d’avions sur des pistes d’atterrissage. Nul<br />

besoin de dire que ces explosions ajoutent<br />

au dynamisme et à l’intensité du jeu. À<br />

vrai dire, le jeu ne serait rien sans cette<br />

facette.<br />

Il y a d’autres types de courses qui<br />

tirent avantage de l’originalité du concept.<br />

Le parcours de survie catapulte le coureur<br />

dans une course contre des camionsremorques<br />

qui lancent des bombes à<br />

retardement. Dans l’attaque aérienne, la<br />

voiture doit éviter des missiles lancés par<br />

un hélicoptère tout en gardant un œil sur<br />

la montre afin de battre le temps du<br />

coureur précédent.<br />

Pour ceux qui s’attendent à un jeu<br />

réaliste, Split/Second n’est pas pour vous.<br />

Toutefois, il s’agit d’un excellent jeu pour<br />

ceux qui recherchent un élément de<br />

divertissement et de sensationnalisme.<br />

C’est le genre de jeu auquel je vais<br />

retourner encore et encore et qui va<br />

m’en donner plein pour mon argent.<br />

Je recommande fortement<br />

Split/Second.


Jeux vidéo<br />

Le plaisir de piloter des bolides<br />

à une vitesse folle<br />

Deux jeux de course automobile du<br />

genre arcade sont apparus sur les tablettes<br />

récemment. Chacun permet justement de<br />

rouler à toute vitesse tout en provoquant<br />

des accidents spectaculaires chez ses<br />

adversaires afin d’arriver premier.<br />

Blur de Bizarre Creations et<br />

Split/Second de Disney sont deux jeux<br />

similaires qui procurent chacun une<br />

bonne sensation de vitesse et leur lot<br />

d’explosions et de sensations fortes. Alors<br />

que mon collègue s’est intéressé à<br />

Split/Second, je vous offre mon analyse<br />

de Blur.<br />

Contrairement à Split/Second, qui<br />

s’éloigne du concept Mario Kart de<br />

Nintendo, Blur s’en rapproche, mais<br />

rejette complètement le côté enfantin de<br />

la chose pour offrir une touche à la<br />

Bizarre Creations. Bizarre Creations est<br />

ce développeur qui nous a donné le<br />

merveilleux et difficile, mais ô combien<br />

accrocheur, Geometry War. Ces atouts<br />

sont aussi appliqués à Blur.<br />

Le concept est le suivant. Vous pilotez<br />

des bolides qu’on retrouve dans le monde<br />

bien réel à une vitesse folle. Sur des pistes<br />

bien conçues, on retrouve ce que le jeu<br />

nomme des «Power Up». Ces éléments<br />

permettent de passer à une vitesse folle,<br />

de déposer des mines, de se munir d’un<br />

bouclier ou de lancer divers projectiles. Il<br />

n’y a cependant pas de carapaces de<br />

tortues ici. Tout est stylisé de façon<br />

originale dans une palette de couleurs qui<br />

passe du mauve fluorescent au noir fumé.<br />

À l’opposé de Split/Second où le niveau<br />

de stratégie diminue en raison des<br />

attaques qui demeurent statiques, Blur<br />

reste compétitif, et ce, même après avoir<br />

roulé sur une piste 100 fois.<br />

Le mode campagne est similaire à bien<br />

des jeux de course. Vous faites avancer<br />

votre carrière afin de débloquer de<br />

nouvelles voitures. Pour déverrouiller les<br />

nouveaux bolides, vous devez gagner des<br />

partisans (fans). Mieux vous pilotez, plus<br />

vous obtenez de fans.<br />

Toutefois, les voitures déverrouillées<br />

ne se retrouvent pas dans le mode<br />

multijoueurs très exaltant. À moins que<br />

votre PC, Xbox 360 ou PS3 ne soit pas<br />

branché à Internet, le mode solo en<br />

campagne est une perte de temps dans<br />

Blur.<br />

En multijoueurs, on retrouve le même<br />

concept qu’en mode solo, mais avec des<br />

personnages fictifs et intéressants en<br />

moins. Ce qui est un plus. Vous affrontez<br />

donc des amis dans différents types de<br />

courses pour amasser le plus de fans<br />

possible pour débloquer plus de bolides<br />

et plus de pouvoir.<br />

Innovation intéressante dans Blur,<br />

l’intégration des médias sociaux.<br />

N’importe où dans le jeu, il est possible<br />

de lancer des défis à ses amis sur<br />

Facebook ou Twitter en plus de pouvoir<br />

partager ses exploits.<br />

Même si c’est sûrement juste une façon<br />

pour Activision et Bizarre de se faire de la<br />

Le samedi 12 juin 2010<br />

Il y a eu un temps où Mario Kart était le seul jeu qui permettait de rouler à des vitesses frénétiques tout en<br />

lançant des projectiles pour déstabiliser ses adversaires. Or, ce temps est maintenant révolu.<br />

Gracieuseté<br />

Les effets visuels et les dommages causés par les projectiles de Blur sont loin d’être les bonnes vieilles carapaces même si chacun des «Power Up» rappelle Mario Kart.<br />

Patrick Lacelle<br />

Patrick.lacelle@capacadie.com<br />

La vitesse est folle et cette folie monte d’un cran avec les «Power Up» de Blur.<br />

11<br />

Gracieuseté<br />

publicité sur le dos des joueurs, le concept<br />

est intéressant et permet bien de mousser<br />

la rivalité sur l’espace public du web.<br />

À mon avis, Blur est un jeu beaucoup<br />

plus complet et mieux fini que<br />

Split/Second, mais n’est pas encore un<br />

Burnout Paradise. La stratégie de course<br />

en trois dimensions permet vraiment<br />

de renouveler l’expérience à chaque<br />

connexion, que ce soit sur votre<br />

Xbox 360, PS3 ou PC!<br />

Note: 8,3


12 Le samedi 12 juin 2010<br />

Automobile<br />

Quel progrès pour la camionnette RAM 1500 Sport<br />

En ce 21e siècle, la spécialisation n’est pas vraiment une bonne idée. Bien sûr, la société aura toujours besoin<br />

de cardiologues et d’avocats en commerce international, mais dans l’industrie automobile, un produit ne peut<br />

se contenter d’une seule vocation, et ce, même s’il y excelle plus que tous les autres.<br />

Mathieu St-Pierre<br />

Chroniqueur Auto123.com<br />

Prenons les camionnettes, par exemple. Véritables bêtes<br />

de travail pures et dures, elles représentent depuis des<br />

décennies le choix numéro un des agriculteurs,<br />

entrepreneurs et autres individus qui doivent transporter<br />

des charges lourdes ou tirer une remorque. Or, elles n’ont<br />

jamais vraiment su prendre soin de leurs occupants, ce qui<br />

est compréhensible d’une certaine manière. Avec toute<br />

cette emphase sur la capacité de charge, le remorquage, la<br />

puissance et le couple du moteur, il ne restait pas<br />

beaucoup de place et d’énergie pour penser à la famille,<br />

jusqu’à aujourd’hui.<br />

Le créneau des camionnettes assiste possiblement à la<br />

plus chaude lutte entre manufacturiers en Amérique du<br />

Nord. Jamais un fidèle client de Ford n’achèterait un<br />

modèle Dodge en raison de son devant plus ou moins<br />

musclé, jamais un client de Chevrolet n’achèterait un<br />

modèle Ford en raison de ses V8 anémiques et jamais un<br />

client de Dodge ne pourrait envisager la vie sans un<br />

moteur HEMI ou Cummins sous son capot. Toyota?<br />

Un peu de sérieux, svp! En réalité, même si le débat<br />

Gracieuseté Matthieu Lambert/Auto 123.com<br />

continuera à faire rage pendant des années, jamais ces Aux deux rangées, les sièges s’avèrent accommodants<br />

gros canons ne se sont autant ressemblés.<br />

et confortables.<br />

Cabine de luxe?<br />

Oui, vous avez bien lu: une cabine de luxe,<br />

intelligemment conçue et décorée, avec un grand souci du<br />

détail. Oubliez Audi ou Infiniti; voici la très désirable Ram<br />

2010. Une fois grimpé à bord, vous serez agréablement<br />

surpris par la qualité du cuir, du plastique et de la finition<br />

en général. La disposition du tableau de bord reste logique<br />

et conviviale, la majorité des commandes (principales) se<br />

voulant faciles d’accès. Dans l’ensemble, la présentation se<br />

fait avec beaucoup de style et de cachet dignes d’une<br />

marque de luxe importée d’il y a 15 ans. Sans blague!<br />

Regardez l’album-photos!<br />

Aux deux rangées, les sièges s’avèrent accommodants et<br />

confortables. En fait, tous les occupants jouissent d’un<br />

espace ultra généreux (vos trois jeunes assis à l’arrière ne se<br />

plaindront jamais que leurs cuisses ou leurs coudes se<br />

touchent).<br />

De même, le volume de chargement est abondant. Par<br />

ailleurs, la cabine plonge dans un silence étonnant sur la<br />

route... du moins jusqu’à ce qu’on sollicite ouvertement le<br />

moteur HEMI.<br />

Le plus gros caractère de sa catégorie<br />

Même vêtue de blanc «Frigidaire» (comme mon<br />

collègue Michel se plait à l’appeler), la Ram reste une<br />

camionnette coriace. Bien sûr, avec une peinture Rouge<br />

feu, Noir étincelant ou Bleu intense, elle passe à un tout<br />

autre niveau de méchanceté. La calandre imposante, le<br />

chrome omniprésent et les roues énormes lui donnent<br />

autant fière allure à l’extérieur qu’à l’intérieur. À ce<br />

chapitre, Ford arrive deuxième, tandis que GM et<br />

Toyota traînent loin derrière.<br />

Mon modèle d’essai Sport comprenait des jantes de<br />

20 pouces et un double échappement faisant retentir les<br />

cris du gros HEMI. Mentionnons qu’une carrosserie deux<br />

tons figure parmi les options de la Ram, élevant celle-ci au<br />

même rang de prestige que la F-150 King Ranch, jadis la<br />

seule camionnette haut de gamme sur le marché (non, la<br />

Lincoln Mark LT ou Blackwood ne compte pas!).<br />

HEMI, un incontournable!<br />

Tout le monde a entendu parler du moteur HEMI. Tout<br />

le monde. Ce V8 de 5,7 litres génère 390 chevaux et 407<br />

livres-pied de couple via une boîte automatique à cinq<br />

rapports. Attachez votre tuque! Bon, vous ne devriez<br />

probablement pas faire de la course avec ce monstre,<br />

surtout pas entre deux feux de circulation, mais avouons<br />

que son grondement et son hurlement sortis de l’enfer ont<br />

de quoi enivrer le conducteur... jusqu’à ce que vienne le<br />

temps de faire le plein. J’ai obtenu une moyenne de<br />

20 L/100 km, mais une personne normale pourrait<br />

maintenir un 17 ou 18 L/100 km. Sérieux, si vous parvenez<br />

à descendre jusqu’à 15 L/100 km, vous êtes un dieu et vous<br />

devriez fonder votre propre église!<br />

Toute cette puissance ne sert pas à rien. La Ram 1500<br />

2010 peut remorquer près de 10 000 livres avec<br />

l’équipement approprié et supporter pas moins de 1430<br />

livres dans sa caisse. Lors de mon essai routier, j’ai<br />

déménagé mon coffre à outils, mon établi, plusieurs pièces<br />

dont une transmission et quelques ensembles de jantes.<br />

Nonobstant le fait que les compartiments de rangement<br />

sur les côtés (appelés Rambox) accaparent un peu d’espace<br />

dans la caisse, mon exemplaire n’a jamais failli à la tâche,<br />

même en transportant 600 livres à l’arrière.<br />

Parlant de la caisse, je dois dénoncer l’absence d’une<br />

doublure. J’ai dû user de beaucoup de dextérité - et de<br />

carton - pour charger tout le matériel accompagnant ma<br />

vieille Volks sans abîmer les parois ou le plancher. Bonne<br />

nouvelle: la semaine suivant mon essai, Chrysler a<br />

annoncé qu’une nouvelle couche protectrice appliquée<br />

par vaporisation (450 $) s’ajoutait au menu d’options.<br />

Un must si vous tenez à votre camion!<br />

Gracieuseté Matthieu Lambert/Auto 123.com<br />

La Ram1500 Sport Crew Cab 4x4 2010 que j’ai testée<br />

valait près de 55 000 $ avant rabais applicables à<br />

l’achat.<br />

Question de conduite et de roulement<br />

J’ai déjà mentionné que la cabine de la Ram est bien<br />

insonorisée. Mieux encore, le roulement s’avère plutôt<br />

doux et les vibrations, totalement inexistantes. Voilà qui en<br />

fait un véhicule idéal au quotidien. Croyez-moi, hormis la<br />

taille de cette camionnette, j’ai adoré l’expérience de<br />

conduite. Avec les aides au recul, les miroirs<br />

surdimensionnés à réglage électrique et la bonne visibilité<br />

en général, les manœuvres de stationnement n’intimident<br />

pas trop le conducteur.<br />

Évidemment, la Ram ne roule pas comme une voiture,<br />

mais elle ne brasse pas la cage de ses passagers non plus<br />

(contrairement à certains modèles Heavy/Super Duty).<br />

En outre, la direction bénéficie d’un bon calibrage et les<br />

freins se montrent à la hauteur. À haute vitesse, l’engin<br />

garde le cap avec peu ou pas de correction à l’aide du<br />

volant. On pourrait même parler d’agilité dans les courbes.<br />

Une camionnette multisegments?<br />

Peut-être. D’abord, mes plaintes : on obtiendrait une<br />

meilleure position de conduite avec un volant télescopique<br />

(même si des pédales à réglage électrique sont<br />

disponibles). Et si vous présenter à la station-service à tout<br />

bout de champ ne vous dérange pas, tout ira bien. C’est<br />

tout.<br />

La Ram1500 Sport Crew Cab 4x4 2010 que j’ai testée<br />

(incluant le moteur HEMI, les sièges en cuir, le système de<br />

navigation, la caméra de recul, etc.) valait près de 55 000 $<br />

avant rabais applicables à l’achat. Pour ce prix, vous<br />

obtenez pratiquement un véhicule familial de tous les<br />

jours avec les attributs et qualités d’une camionnette<br />

pleine grandeur. Non, ce n’est pas donné, mais vous devez<br />

vous attendre à payer autant pour un modèle comparable<br />

de la concurrence.<br />

N’évoluant plus sous la bannière Dodge, la Ram<br />

continue de rivaliser principalement avec la Ford F-150.<br />

Faites l’essai des deux si vous magasinez sérieusement<br />

pour une camionnette de ce genre. Sachez enfin que la<br />

fiabilité de la nouvelle Ram est apparemment meilleure<br />

que celle de l’ancienne génération. La Ram 1500 Sport<br />

2010 que j’ai testée (incluant le moteur HEMI, les sièges en<br />

cuir, le système de navigation, la caméra de recul, etc.)<br />

valait près de 55 000 $ avant rabais applicables à l’achat.


Santé<br />

Des chercheurs disent avoir identifié<br />

des dizaines de nouveaux gènes qui sont<br />

en cause dans l’autisme. Certaines<br />

mutations seraient transmises par les<br />

parents tandis que d’autres seraient<br />

propres aux autistes eux-mêmes.<br />

Ces changements semblent toutefois se<br />

produire le long de certaines voies<br />

biologiques bien précises, qui sont<br />

identifiées pour la première fois dans<br />

cette étude.<br />

Les causes génétiques de l’autisme<br />

semblent donc être nettement plus<br />

complexes qu’on ne le croyait jusqu’à<br />

présent.<br />

«Notre recherche démontre que les<br />

variations génétiques que nous avons<br />

découvertes sont vraiment rares, ce qui<br />

signifie que les gens qui souffrent<br />

d’autisme sont probablement très uniques<br />

génétiquement, chacun ayant sa propre<br />

forme génétique d’autisme», a expliqué le<br />

chercheur principal, le docteur Steve<br />

Scherer, de l’hôpital Sick Kids de Toronto.<br />

Il compare cela à une empreinte<br />

digitale génétique pour chaque autiste.<br />

La mutation génétique le plus répandue<br />

ne se retrouvait en fait que chez moins de<br />

1 % des sujets, a dit le docteur Scherer.<br />

Les chercheurs croient que leurs<br />

découvertes pourraient permettre aux<br />

scientifiques de développer de nouveaux<br />

médicaments ou de déterminer si des<br />

médicaments existants pourraient être<br />

utiles.<br />

«Il y a de nombreux médicaments qui<br />

sont déjà sur les tablettes à d’autres fins<br />

qu’on pourrait mettre à l’essai,<br />

maintenant qu’on sait quelles voies<br />

biologiques sont touchées», a dit un autre<br />

auteur principal, le docteur Tony Monaco,<br />

de l’Université Oxford.<br />

Les scientifiques croient de plus que<br />

leurs conclusions ouvrent la voie au<br />

diagnostic précoce de nouveaux cas<br />

d’autisme, ce qui serait d’une grande<br />

importance puisque les enfants souffrant<br />

de cette maladie semblent profiter<br />

d’interventions amorcées très tôt dans<br />

leur vie.<br />

Les résultats pourraient éventuellement<br />

permettre aux médecins de prédire aux<br />

parents de quelle forme d’autisme<br />

souffrira leur enfant et d’établir un plan<br />

d’intervention approprié. Les parents<br />

ayant déjà un enfant autiste pourraient<br />

aussi recevoir des conseils plus précis<br />

concernant les risques d’en avoir un autre.<br />

L’étude ne jette toutefois aucun<br />

éclairage nouveau sur les causes<br />

environnementales qui pourraient être<br />

responsables des mutations génétiques<br />

qui provoquent l’autisme.<br />

Le samedi 12 juin 2010<br />

Des modifications génétiques rares<br />

responsables de l’autisme<br />

La plus importante étude jamais réalisée pour comparer le code génétique de gens souffrant d’autisme à celui<br />

de sujets en santé a permis de déterminer que plusieurs changements génétiques rares sont responsables de<br />

l’émergence de la maladie.<br />

Helen Branswell<br />

LA PRESSE CANADIENNE<br />

Il peut alors être tentant de se tourner vers<br />

d’autres solutions pour maîtriser la douleur.<br />

L’option qui intéresse de nombreuses<br />

personnes arthritiques est l’essai de thérapies<br />

complémentaires et parallèles qui sortent du<br />

cadre de la médecine classique. Des exemples<br />

sont la naturopathie, les herbes médicinales,<br />

l’acupuncture et la méditation. Avant de vous<br />

tourner vers ces traitements, il serait<br />

préférable, selon la Société de l’arthrite, de<br />

suivre les conseils suivants:<br />

Informez toujours votre professionnel de<br />

la santé de votre intention de vous tourner<br />

vers certaines thérapies complémentaires; il<br />

peut vous offrir de précieux conseils à leur<br />

sujet.<br />

Lorsque vous évaluez l’information qui<br />

circule sur une thérapie complémentaire ou<br />

parallèle, il est essentiel de vérifier si les<br />

sources sont dignes de confiance et si les<br />

affirmations sont fondées sur des recherches<br />

rigoureusement scientifiques. Par exemple,<br />

l’information est-elle publiée sur le site d’un<br />

organisme reconnu et réputé?<br />

Méfiez-vous des promesses de «remèdes»<br />

ou de «solutions miracles». Bien que de nombreux<br />

traitements et médicaments soient efficaces<br />

pour soulager l’arthrite, il n’existe<br />

encore aucun moyen de guérir la maladie.<br />

Si vous décidez d’essayer une thérapie<br />

complémentaire ou parallèle, parlez-en avec<br />

votre équipe de soins de santé. N’en utilisez<br />

qu’une seule à la fois et faites-en l’essai<br />

pendant au moins trois mois pour en vérifier<br />

l’efficacité. Signalez immédiatement tout effet<br />

indésirable à votre équipe de soins de santé.<br />

Pour en savoir plus sur les traitements<br />

contre l’arthrite, visitez le site de la Société de<br />

l’arthrite (www.arthrite.ca) ou téléphonez<br />

(1 800 321-1433). - L’ÉN<br />

Plusieurs changements génétiques rares sont responsables de l’émergence de<br />

l’autisme.<br />

L’étude a été menée auprès de<br />

1200 familles par 120 médecins et<br />

chercheurs dans 11 pays d’Amérique du<br />

Nord et d’Europe. Les résultats sont<br />

publiés en ligne par la revue Nature.<br />

Attention aux thérapies parallèles pour calmer la douleur<br />

Vivre avec une maladie chronique comme l’arthrite peut<br />

être très frustrant, en particulier quand les médicaments<br />

prescrits par le médecin ne procurent pas de soulagement.<br />

13<br />

Archives<br />

Gracieuseté L’ÉN<br />

Il faut faire preuve de prudence lorsque vient le temps de calmer la douleur<br />

causée par l’arthrite.


14 Le samedi 12 juin 2010<br />

Vins<br />

Un autre grand succès –<br />

FestiVin 2010, 14 e édition<br />

Encore un peu fatigué de la folle mais<br />

exaltante 14e édition de FestiVin, je<br />

vous présente cette semaine un petit<br />

résumé de ce festival très couru et<br />

apprécié de tous.<br />

Robert Noël<br />

Sommelier chez Alcool NB<br />

rhnsommelier@gmail.com<br />

Avant-scène et coulisses<br />

J’ai eu la chance de participer de près et de loin au bel<br />

événement qu’est le FestiVin depuis mon retour en<br />

<strong>Acadie</strong>, il y a sept ans. Je me considère comme un bon<br />

avocat et un témoin de tous les succès et de l’énorme<br />

travail accompli par l’ensemble des personnes qui<br />

contribuent à la réussite de ce festival. Je dois affirmer<br />

que ce n’est pas une tâche facile d’organiser une telle<br />

semaine proposant événements et activités aussi variés<br />

qu’intéressants. C’est vrai que le festival vient à peine de<br />

se terminer. N’empêche que, une fois que le bilan de<br />

l’édition 2010 aura été fait vers la fin juin ou le début<br />

juillet, ce sera déjà le temps de commencer à planifier<br />

celle de 2011. Il faudra à nouveau conclure une entente<br />

avec Alcool NB, recontacter et inviter les agents ainsi que<br />

penser à organiser de nouveaux séminaires et activités<br />

intéressants pour l’an prochain. Étant donné que ce sera<br />

le 15 e anniversaire, les organisateurs vont certes essayer<br />

de nous en mettre plein la vue.<br />

Les organisateurs<br />

Parlons-en des organisateurs, des bénévoles et du<br />

comité de FestiVin. Premièrement, je me dois de dire que<br />

certains d’entre eux m’impressionnent grandement.<br />

Beaucoup de membres y sont impliqués depuis les tous<br />

débuts et investissent beaucoup d’énergie ainsi que des<br />

heures innombrables afin que les participants vivent de<br />

belles expériences. Certains de ces gens ont une capacité<br />

et une volonté qui sont un exemple à suivre. Cependant,<br />

ma grande crainte réside dans le fait que même le bon<br />

vin n’est pas éternel. Il faut une relève afin que ces<br />

gens transmettent tout le savoir, les connaissances et<br />

l’expertise acquis au fil des ans pour faire de ce festival<br />

un événement qui saura bien vieillir pour de nombreuses<br />

années encore. J’invite toutes les personnes qui aiment de<br />

près ou de loin le monde du vin ou qui prennent à cœur<br />

le succès de cet événement de communiquer avec l’un<br />

des membres pour joindre le groupe. On n’a pas besoin<br />

d’être sommelier ou expert en vin pour y contribuer.<br />

FestiVin 2010 - Les séminaires et activités<br />

Encore une fois, les événements Accords mets et vin<br />

(Champagne Henriot, les vins Pio Cesare), les séminaires<br />

sur les champignons, les vins canadiens ou encore ceux<br />

de la famille Hope ont tous été très appréciés. D’ailleurs,<br />

comme c’est le cas chaque année, on a dû augmenter<br />

le nombre de places pour chaque événement. Les<br />

différentes activités ont su offrir diverses expériences<br />

gustatives aux nombreux amateurs de vin qui y ont<br />

participé. Même si ces événements sont pour de petits<br />

Le FestiVin a connu beaucoup de succès depuis ses débuts.<br />

groupes, de nombreuses heures de travail vont à la<br />

planification, à la préparation et à l’exécution de celles-ci,<br />

donc un gros merci et félicitations à tous ceux et celles y<br />

ayant participé de quelque manière.<br />

FestiVin 2010 - Les grandes dégustations<br />

Vendredi et samedi soir, encore une fois des assistances<br />

à la hausse confirment le succès de cette activité.<br />

D’ailleurs, pour une des rares fois, on a dû arrêter la<br />

vente de billets pour la séance du samedi soir et ce,<br />

plusieurs jours à l’avance. De plus, un grand nombre de<br />

personnes cherchaient à la dernière minute des billets<br />

pour la soirée de samedi. Donc, l’an prochain, agissez tôt.<br />

Je peux vous affirmer que les participants à la<br />

dégustation de samedi ont grandement apprécié leur<br />

soirée, qui s’est terminée par une superbe prestation d’un<br />

groupe de musique de Montréal, le Body Groove Band.<br />

Lors des deux soirées de dégustations, les gens ont eu<br />

la chance de découvrir de très bons vins, de déguster des<br />

Archives<br />

fruits de mer, du chocolat, des fromages, des bouchées<br />

gourmandes et des bières importées. La cave à vin avec<br />

son offre de grands vins et de portos a su plaire aux<br />

amateurs et a connu beaucoup de succès.<br />

À l’an prochain – 15 e édition<br />

En conclusion, il faut féliciter toute l’équipe et les gens<br />

impliqués de près ou de loin dans la réussite de cet<br />

événement qui attire maintenant des gens de partout. Ce<br />

festival ne s’adresse pas uniquement aux œnophiles mais<br />

à tous les gens qui aiment la vie. En effet, FestiVin est<br />

avant tout une célébration de la joie de vivre. Oui, il y<br />

a les vins ainsi que la gastronomie, mais il y a<br />

principalement tous ces gens souriants rassemblés pour<br />

passer quelques heures en agréable compagnie et<br />

apprécier les belles et bonnes choses de la vie. Encore une<br />

fois un grand bravo à tous les organisateurs mais aussi à<br />

tous ceux et celles qui appuient ce bel événement depuis<br />

14 ans. Sur ce, bonne fin de semaine.


Nutrition<br />

Les produits allégés sont-ils<br />

meilleurs pour la santé?<br />

Changements au fil du temps<br />

Au cours des décennies, les gammes de produits allégés<br />

se sont multipliées sur les étagères de nos supermarchés,<br />

allant des bonbons sans sucre aux fromages réduits en<br />

matières grasses. Qu’il s’agisse d’aliments réduits en<br />

sucre ou en gras, l’industrie alimentaire a su répondre<br />

aux besoins de sa clientèle, puisque les produits allégés se<br />

trouvent fréquemment dans le panier de ceux et celles<br />

qui se soucient de leur santé. Mais à quel point ces<br />

produits sont-ils meilleurs pour la santé?<br />

Allégés? Oui, mais à quel prix?<br />

Le fait de remplir son panier d’épicerie de produits<br />

allégés en déculpabilise plusieurs. En croyant faire de<br />

bons choix, beaucoup de gens se retrouvent avec des<br />

armoires remplies de produits allégés très peu nutritifs.<br />

Malgré les réglementations plus strictes en matière<br />

d’étiquetage nutritionnel, il est important de comparer<br />

les produits pour s’assurer que le produit allégé est<br />

vraiment une meilleure option. Dans bien des cas, les<br />

fabricants doivent «compenser» pour que le produit<br />

allégé ait une texture et une saveur qui se rapproche de<br />

l’original. Or, pour y parvenir, ils utilisent habituellement<br />

du sucre, du sel et des additifs alimentaires en tous<br />

genres. Par exemple, 50 g de fromage mozzarella (22,5 %<br />

mg) contient 187 mg de sodium alors que le fromage<br />

mozzarella partiellement écrémé (16,5 % mg) en fournit<br />

241 mg; 1 contenant de pouding à la vanille contient<br />

134 mg de sodium alors que la version sans gras en<br />

fournit 211 mg; une saucisse fumée au bœuf et porc<br />

contient 374 mg de sodium alors que la même saucisse<br />

légère en fournit 471 mg; 30 ml de beurre d’arachide<br />

naturel contient 7 g de sucre et 2 mg de sodium alors<br />

que le beurre d’arachide léger fournit 13 g de sucre et<br />

197 mg de sodium. (Source: Valeur nutritive de quelques<br />

aliments usuels, Santé Canada, 2008).<br />

Un autre point important à se rappeler, c’est que bien<br />

des gens qui optent pour des produits allégés dans le but<br />

de perdre du poids ont souvent tendance à consommer<br />

davantage de ces produits, sous le prétexte qu’ils sont<br />

meilleurs pour la santé. Pourtant, il suffit de comparer le<br />

contenu calorique pour constater que la version allégée<br />

contient souvent autant de calories que la version<br />

originale. Mieux vaut alors consommer en petite<br />

quantité un produit original qu’une triple portion d’une<br />

version allégée.<br />

Que faut-il en retenir?<br />

Les produits alimentaires allégés qui contiennent à la fois<br />

moins de calories, de matières grasses, de sucre et de sel<br />

s’avèrent effectivement des choix très intéressants, surtout<br />

pour la personne qui souffre d’embonpoint,<br />

d’hypertension ou de maladies cardiovasculaires. Par<br />

contre, si le produit est réduit en gras mais qu’il regorge de<br />

sucre, de sel et d’additifs, il s’agit d’un moins bon choix.<br />

Choisir des produits allégés ne remplace pas<br />

l’adoption de bonnes habitudes alimentaires saines qui, à<br />

Le samedi 12 juin 2010<br />

Cette semaine, je réponds à la question d’une lectrice, plus précisément une dame qui me disait avoir remplacé<br />

dans sa recette de la mayonnaise ordinaire par de la mayonnaise réduite en matières grasses. Résultat: un<br />

mets un peu moins gras, mais beaucoup trop salé à son goût… En comparant les deux produits, elle s’est<br />

rendu compte que la mayonnaise légère était plus salée que l’ordinaire. Donc sa question: moins gras veut-il<br />

nécessairement dire plus santé?<br />

Karine Landry<br />

Diététiste-chroniqueuse<br />

karine.landry@rogers.com<br />

LA PRESSE CANADIENNE/HO<br />

Il est important de comparer les produits pour s’assurer que le produit allégé est vraiment une meilleure option.<br />

Le fromage, par exemple, peut contenir une grande quantité de sodium.<br />

15<br />

long terme, favorisent réellement une meilleure santé.<br />

Consommer beaucoup de fruits et de légumes colorés et<br />

savoureux, des produits céréaliers riches en fibres<br />

alimentaires, des poissons et des fruits de mer riches en<br />

oméga-3, ainsi que des viandes et des produits laitiers un<br />

peu plus maigres, bien s’hydrater, et finalement, faire<br />

régulièrement de l’activité physique, voilà qui sont<br />

assurément des habitudes de vie à privilégier.


16 Le samedi 12 juin 2010<br />

Horticulture<br />

Souvent, certaines plantes vivaces nous attirent par<br />

leur beauté. Toutefois, méfiez vous des apparences.<br />

Ce n’est pas parce que la couleur d’une plante ou son<br />

feuillage nous plaît que l’on doit absolument l’intégrer<br />

dans sa plate-bande.<br />

Réjean Hébert<br />

Chroniqueur<br />

hebrej@hotmail.com<br />

Méfiez-vous de certaines plantes vivaces<br />

J’ai appris à mes dépens qu’il valait<br />

parfois mieux s’abstenir d’adopter des<br />

vivaces qui se propagent rapidement.<br />

Certaines s’étendent par rhizomes,<br />

d’autres se propagent rapidement par<br />

leurs semences.<br />

Dans cette chronique, je vous<br />

présente cinq plantes possédant ces<br />

caractéristiques. Ces plantes ne sont pas<br />

aussi envahissantes que la renouée du<br />

Japon qui est réellement à proscrire, mais<br />

si vous décidez de les ajouter à vos<br />

plates-bandes, une surveillance accrue<br />

s’impose.<br />

Herbe aux goutteux<br />

D’abord, l’une des pires dans la<br />

catégorie des plantes se propageant par<br />

rhizome est selon moi l’herbe aux<br />

goutteux (aegopodium podagraria). Il<br />

s’agit d’une plante vivace couvre-sol. Son<br />

feuillage est magnifique. Cette plante<br />

couvre très rapidement un espace vide.<br />

Mais lorsqu’elle est laissée libre, elle peut<br />

envahir toute une plate-bande et même la<br />

pelouse.<br />

L’herbe aux goutteux panaché est<br />

intéressante avec ses feuilles vert grisâtre<br />

bordées de blanc crème. Si vous tenez<br />

absolument à avoir cette plante, un truc<br />

est de mise pour éviter qu’elle devienne<br />

envahissante.<br />

Pour cette plante et toutes les autres<br />

plantes pouvant devenir envahissantes, on<br />

peut empêcher la propagation de ses rhizomes<br />

en les plantant dans un gros contenant<br />

de plastique sans fond. On peut<br />

aussi les encercler avec des bordures<br />

noires en plastique. La profondeur de la<br />

barrière doit être d’au moins une<br />

Gracieuseté: Daniel St Louis -<br />

( Le Tour du Jardin - Conseils pratiques en horticulture)<br />

Le Lysimaque à feuilles de clèthre.<br />

trentaine de centimètres.<br />

Bocconie cordée<br />

La bocconie cordée (macleaya cordata)<br />

est une autre vivace très envahissante par<br />

ses rejets. Elle se propage aussi par<br />

rhizome et se développe souvent très loin<br />

de la plante. Ses rhizomes se dirigent aussi<br />

sans difficulté dans la pelouse.<br />

Cette plante est originaire d’Asie du<br />

Sud-Est. Elle est remarquable par sa<br />

hauteur et ses inflorescences d’un blanc<br />

crème légèrement rosé. Si on l’adopte,<br />

LE TOUR DU JARDIN<br />

L’herbe aux goutteux est une plante vivace couvre-sol.<br />

une surveillance accrue est nécessaire<br />

pour empêcher sa domination.<br />

Lysimaque à feuilles de clèthre<br />

La lysimaque à feuilles de clèthre<br />

(lysimachia clethroïde) a une croissance très<br />

vigoureuse. Elle se développe par rhizome<br />

en sol frais de préférence à la mi-ombre.<br />

Cette plante peut aussi devenir<br />

envahissante si elle n’est pas dérangée.<br />

Elle nous amène aussi à faire le pied de<br />

grue pour empêcher son envahissement.<br />

La lysimaque à feuilles de clèthre attire<br />

toutefois les regards avec ses belles fleurs<br />

blanches arquées. Certains comparent son<br />

portait au cou d’un cygne.<br />

Si vous utilisez cette plante, on peut la<br />

contenir plus facilement que la bocconie<br />

cordée (macleaya cordata) ou l’herbe aux<br />

goutteux (aegopodium podagraria.)<br />

Propagation par semences<br />

D’autres plantes vivaces se multiplient<br />

très facilement par semences, tellement<br />

qu’elles peuvent devenir très<br />

envahissantes. Le contrôle de ces plantes<br />

consiste à enlever les capsules de<br />

semences avant leur maturité.<br />

La mauve musquée (malva moschata)<br />

fait partie de cette liste. Cette plante est<br />

même classée dans le palmarès des plantes<br />

exotiques envahissantes. La mauve<br />

musquée est une vivace atteignant<br />

environ 60 centimètres poussant dans<br />

n’importe quel sol.<br />

Le chardon bleu, (echinops ritro) se<br />

reproduit rapidement et peut aussi<br />

devenir envahissant. Dans son cas, il vaut<br />

LE PREMIER GUIDE HORTICOLE<br />

CONÇU POUR LE NOUVEAU-BRUNSWICK<br />

Disponible<br />

dans différents<br />

points de vente.<br />

Auteur Réjean Hébert<br />

hebrej@hotmail.com<br />

Le Tour du Jardin aussi sur Facebook<br />

Le Tour du jardin, un guide couleur de 250 pages illustré<br />

par près de 200 photos, rempli de trucs et d’astuces à découvrir.<br />

Tracassé par la présence d’insectes?<br />

Comment reproduire vos plantes?<br />

Pourquoi les cerisiers, pommiers et pruniers ne fructifient pas?<br />

Toutes ces réponses et beaucoup plus dans Le Tour du Jardin.<br />

mieux supprimer les tiges florales une<br />

fois fanées. Mais, on privera alors de<br />

nombreux oiseaux de nourriture. Il s’agit<br />

d’une question de choix. Les graines qui<br />

resteront au sol se ressèmeront. Il suffira<br />

de les retirer, ce qui n’est pas très ardu<br />

comme tâche.<br />

◗ Pour vos questions n’hésitez pas à<br />

m’envoyer un courriel à<br />

hebrej@hotmail.com. Si vous possédez<br />

des p’tits trucs pour faciliter la vie du<br />

jardinier, je vous invite à les transmettre.<br />

Il est important d’indiquer votre nom<br />

et l’endroit où vous habitez.<br />

Question des<br />

lecteurs<br />

Gracieuseté Réjean Hébert<br />

Q: J’ai placé du bran de scie et des<br />

journaux entre mes sillons dans le<br />

potager. Est-ce que cela pourrait<br />

attirer la présence d’insectes, comme<br />

des fourmis ou autres indésirables?<br />

- Maryline Ferguson-Mallet<br />

– Haut-Shippagan.<br />

R: Le bran de scie peut être utilisé avec<br />

des journaux pour empêcher la présence<br />

de mauvaises herbes. Mais je vous<br />

dirais de l’utiliser avec parcimonie. De<br />

mon côté j’utilise les résidus de tonte<br />

pour cela. À la fin des récoltes, je<br />

mélange le tout à la terre, ce qui<br />

enrichit le sol.<br />

155499g-1


Les p’tits comiques<br />

Le samedi 12 juin 2010<br />

17


18 Le samedi 12 juin 2010<br />

Télévision<br />

Un ménage à trois avec le hockey<br />

Guy Carbonneau et Michel Bergeron seront du<br />

prochain voyage de On prend toujours un train... pour la<br />

vie, en partance pour Magog ce dimanche, à 22 h, à<br />

Radio-Canada. Tous deux passionnés de hockey,<br />

chacun admettra avoir entretenu un ménage à trois<br />

entre l’époux et le père qu’ils sont, leur famille et le<br />

hockey. Appelés à voyager constamment, ils<br />

confesseront que même auprès des leurs, le hockey<br />

hantait leurs pensées et gouvernait trop souvent<br />

leur coeur.<br />

Par Danièle L. Gauthier<br />

LA PRESSE CANADIENNE<br />

L’automne, avant l’arrivée des fêtes, et<br />

au printemps, pour se préparer à l’été,<br />

plusieurs d’entre nous tentons de perdre<br />

du poids. Pendant ce temps, chefs et<br />

aspirants-chefs, tous issus du milieu de la<br />

restauration, tels des petits diables, font<br />

preuve d’une insolente créativité pour<br />

rendre le moindre mets aussi succulent<br />

qu’attirant.<br />

Nous les verrons à l’oeuvre dès le lundi<br />

14 juin, à 21 h, à Radio-Canada. Les<br />

14 aspirants-chefs, sous le regard<br />

intransigeant d’un jury formé de Pasquale<br />

Vari (ITHQ), Jean-Luc Boulay (Le Saint-<br />

Amour), Laurent Godbout (Chez<br />

l’épicier) et Normand Laprise (Le Toqué),<br />

tous maîtres en la matière, seront évalués<br />

sur leur attitude, leur savoir-faire et le plat<br />

imposé à partir d’un thème. Pour la<br />

première, on donnera au poulet<br />

biologique de Yamachiche des allures<br />

internationales, depuis le poulet à la Kiev<br />

jusqu’au « hot-chicken » en passant par le<br />

poulet au cari et le coq-au-vin.<br />

Présenté par Julie Bélanger, c’est le chef<br />

Daniel Vézina, qui «pilote» les<br />

candidats tout au long de l’émission.<br />

Force est de constater que, malgré les<br />

difficultés délibérément ajoutées, tous<br />

soutiennent héroïquement la tension et<br />

arrivent tout de même à tirer leur épingle<br />

du jeu.<br />

Quand l’honneur avait du poids<br />

Librement inspirée de l’oeuvre<br />

d’Alexandre Dumas, La dame de<br />

Monsoreau, tournée dans les pays de la<br />

Loire, est présentée à Historia, les<br />

mercredi et jeudi, 16 et 17 juin, à 23 h.<br />

Nous sommes en 1574, deux ans après le<br />

massacre de la Saint-Barthélemy, alors<br />

que les catholiques cherchaient par tous<br />

les moyens, à éliminer les protestants.<br />

Alors que le roi Henri III tentait de<br />

ramener la paix, plusieurs dans son<br />

entourage, dont son frère, le duc d’Anjou,<br />

complotaient contre le monarque. À<br />

toutes ces manigances et tracasseries<br />

survient une autre difficulté qui a pour<br />

nom Diane de Méridor. La jeune baronne<br />

suscite la convoitise des militants en cause<br />

et on ne reculera devant rien pour<br />

posséder la dame qui, en plus d’être belle<br />

et intelligente, sait parfaitement manier<br />

l’épée.<br />

Ainsi, le comte de Monsoreau (Frédéric<br />

van den Driessche), le duc d’Anjou<br />

(Frédéric Quiring) et le comte Bussy<br />

d’Ambroise (Thomas Jouannet) se feront<br />

la vie dure pour Henri III (Patrick Fierry)<br />

mais surtout pour la baronne de Méridor<br />

(Esther Nubiola).<br />

Le cerveau, quel mystère! Alors que la<br />

maladie d’Alzheimer efface tous les<br />

souvenirs y compris l’identité même de la<br />

personne, certains autistes de haut niveau,<br />

quant à eux, possèdent une mémoire qui<br />

ne laisse échapper aucun détail, serait-ce<br />

des pages entières de livres qu’ils ont lus.<br />

À Planète Science / Voyage au centre du<br />

cerveau: les virtuoses de la mémoire, on<br />

présente un homme capable de donner le<br />

résultat d’une opération mathématique<br />

jusqu’à 30 chiffres après la virgule. Une<br />

question obsède les chercheurs: comment<br />

peut-on savoir ce qu’on n’a jamais appris?<br />

A Télé-Québec, le lundi 14 juin, à 21 h.<br />

Dorénavant, en Afrique du Sud, les<br />

Blancs doivent faire preuve de vigilance et<br />

de débrouillardise pour survivre. Depuis<br />

l’apartheid, on constate que les Noirs<br />

occupent avantageusement les emplois et<br />

qu’ils seront d’ailleurs favorisés au<br />

détriment des Blancs. Les bidonvilles sont<br />

dorénavant occupés par les Blancs qui<br />

doivent attendre jusqu’à 15 ans pour<br />

obtenir un logement social. Afrique du<br />

Sud: pauvres Blancs, le mardi 15 juin, à<br />

21 h, à RDI.<br />

À RADIO-CANADA: méditer, c’est bon<br />

pour la santé. De plus en plus, les<br />

médecins recommandent la méditation<br />

pour diminuer le stress et trois possibilités<br />

s’offrent à nous: on peut méditer à la<br />

manière bouddhiste, chrétienne ou<br />

humaniste. À Second Regard, ce dimanche,<br />

à 14 h 30.<br />

À TVA: forcément, la grande finale de<br />

Ma maison Rona VIII ne favorisera qu’un<br />

des deux couples participants, malgré<br />

tous les efforts et le stress investis dans<br />

cette téléréalité, le lundi 14 juin, à 21 h.<br />

Guy Carbonneau et Michel Bergeron vont se confier dans le cadre de l’émission<br />

On prend toujours un train... pour la vie ce dimanche, à 22 h, à Radio-Canada<br />

À RDI: dans les années 1960, pour ne<br />

pas sombrer dans la dépression, cinq<br />

militants politiques, prisonniers en<br />

Afrique du Sud, ont eu le génie de<br />

«compenser» leur enfermement en<br />

formant La Makana FA, une équipe de<br />

soccer. Force est d’admettre que l’exercice<br />

joue un rôle indéniable dans l’équilibre de<br />

la santé physique et mentale. Au-delà d’un<br />

simple match, le lundi 14 juin, à 21 h.<br />

À TV5: survenue à Loudun, il y a plus<br />

de 60 ans, L’Affaire Marie Besnard qui<br />

tenait cette dame coupable d’une<br />

douzaine de meurtres par<br />

empoisonnement fut l’objet de trois<br />

procès qui ont mobilisé l’intérêt des<br />

Français pendant une décennie.<br />

Énigmatique histoire dont elle fut<br />

acquittée faute de preuves suffisantes.<br />

Le mercredi 16 juin, à 20 h.<br />

À ARTV: parce qu’il nous manque,<br />

Jean-Pierre Ferland reprend son dernier<br />

tour de piste ce samedi, à 22 h 30 dans le<br />

spectacle Pour une dernière fois... Ferland,<br />

suivi, à 00 h 20, de Superstar - Jean-Pierre<br />

Ferland, capté en 1987, alors que Ginette<br />

Reno, Édith Butler, Michel Drucker et<br />

quelques autres lui rendaient hommage.<br />

Le lundi 14 juin, à 22 h 30, c’est Michel<br />

Fugain qui rapplique avec le Big Bazar<br />

dans un spectacle présenté en 1975, à la<br />

Place des Arts.<br />

L'<strong>Acadie</strong><br />

NOUVELLE<br />

et Le samedi<br />

ne sont pas responsables<br />

des changements apportés aux<br />

émissions (heure, journée, etc.).<br />

Certains de ces changements sont<br />

apportés par les diffuseurs<br />

et stations de télévision,<br />

mais ceux-ci ne nous les<br />

communiquent pas<br />

nécessairement.<br />

Archives


Musique<br />

LA PRESSE CANADIENNE<br />

Ces événements s’inscrivent à la programmation<br />

extérieure gratuite qui contient près de 800 concerts et<br />

600 activités d’animation.<br />

L’ex-chanteur-guitariste du trio rockabilly les Stray<br />

Cats et son orchestre, le Brian Setzer Orchestra,<br />

ouvriront le festival le vendredi 25 juin, à 21 h 30 avec<br />

un grand concert sous les étoiles.<br />

Lulu Hughes, entourée de 19 musiciens, le Montreal<br />

All City Big Band, montera quant à elle sur scène le<br />

lundi 28 juin, à 21 h.<br />

Le lendemain, à 21 h 30, le duo Beast, formé de Betty<br />

Bonifassi et Jean-Phi Goncalves, sera de retour au<br />

festival, où il a connu du succès en 2008.<br />

Le samedi 3 juillet, à 21 h, Dan Bigras présentera, avec<br />

son Big Band, une collection de ses «chansons de bar»<br />

favorites, comme Hit the Road Jack, Fever et Just a<br />

Gigolo.<br />

Le 4 juillet, à la même heure, ce sera au tour de<br />

The Lost Fingers de monter sur scène, pour présenter<br />

ses reprises jazzées de succès qui font danser les<br />

nostalgiques et autres mélomanes.<br />

Le lundi 5 juillet, à 21 h 30, la musique festive d’Emir<br />

Kusturica & The No Smoking Orchestra envahira le<br />

centre-ville de Montréal. Le cinéaste-acteur-musiciencompositeur-producteur<br />

serbe offrira une sélection des<br />

pièces de la dizaine d’albums qu’il a pondus avec son<br />

orchestre.<br />

Enfin, le festival se conclura le 6 juillet avec un «Mardi<br />

gras en juillet». D’abord, à 19 h, le public sera invité à<br />

assisté à un défilé avec des vrais chars allégoriques de La<br />

Nouvelle-Orléans. À 20 h 30, Zachary Richard, hôte de<br />

la soirée, donnera le coup d’envoi à un spectacle qui<br />

mettra notamment en vedette le Trombone Shorty et le<br />

pianiste et chanteur Allen Toussaint.<br />

La programmation complète du Festival<br />

international de jazz de Montréal est disponible au<br />

www.montrealjazzfest.com.<br />

Le samedi 12 juin 2010<br />

Une programmation gratuite variée<br />

au Festival international de jazz<br />

Sept grands spectacles extérieurs gratuits mettant<br />

notamment en vedette, Beast, Emir Kusturica, Zachary Richard,<br />

Lulu Hughes, Dan Bigras et The Lost Fingers seront présentés à<br />

l’occasion du 31e Festival international de jazz de Montréal.<br />

Archives<br />

Dan Bigras sera un des artistes invités au 31 e Festival<br />

international de jazz de Montréal.<br />

SAMEDI MATIN 12 JUIN<br />

6h00 6h30 7h00 7h30 8h00 8h30 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30<br />

(RC) La Semaine verte (SC) Poko (SC) L’Ours Benjamin Mystères (:20) Coupe du monde de la FIFA Premier tour: Grèce c. Rép. de Corée. (SC) Coupe du monde de la FIFA<br />

(TVA) Infopublicité Infopublicité Salut, bonjour! week-end Qui mijote? Marché<br />

(V) (3:30) Infopublicité Clic matin (N) (SC) Infopublicité RPM (SC)<br />

(TFO) (Hors d’ondes) Charlie et Lola Petit ours Caillou Mini Spectacle Carmen campagne Max et Ruby Piggly et ses amis Sid scientifique Mystères Moitié, Moitié<br />

(TVR) Babillard<br />

(RDS) Info sports (SC) Info sports (SC) Info sports (SC) Info sports (SC) Info sports (SC) Info sports (SC) Info sports (SC) Info sports (SC) Lutte impact TNA Course auto: NASCAR Coupe Nextel<br />

(TV5) (5:30) Cinéma “Le Fils préféré” (:10) L’Autre émoi Sport Thé ou café? Journal belge Invité de marque Insectia $ (SC) 30 millions d’amis Sud, côté court Et si vous me<br />

(RDI) Le National (SC) RDI matin RDI matin L’Épicerie (SC)<br />

(TQ) (Hors d’ondes) Thomas le petit Toupie et binou Dora l’exploratrice Diego Bob le bricoleur Ni Hao, Kai-Lan Les Mélodilous Dr Dog explique et<br />

(VRAK) (Hors d’ondes) Galaxie académie Kung Fu Dinos Super vilains Monsieur Kat Les Pingouins Bob l’éponge $ Phinéas et Ferb Jonas (SC) Hannah Montana Sorciers Waver<br />

(CD) Fallait y penser “Le Steakhouse” La Grande tortue Mupu:Etre de pas CANALD.COM:Sur demande Légendes urbaines Survivre à l’attaque $<br />

(MP) (5:00) Vidéodose Hills Hills Pimp mon char $ Pimp mon char $ Punk‘d: Stars Clip dub<br />

(VIE) La Bosse Oui, je le veux! Petites personnes 8 à la maison Quand-cigogne Maître chez soi Maison en otage La Maison Le Mariage Airoldi habille Changez de décor<br />

(TOON) Carl au carré Wayside Wayside Iggy Arbuckle Jimmy Délire Jimmy l‘intrépide Chowder Johnny Test $ Tom et Jerry Mon copain Camp Lazlo Foster<br />

(MUSI) Sélection privée Le Grand décompte musimax Affaires de stars For the Boys<br />

(NBC) Paid Program Hometime (CC) News Today (N) $ (CC) Turbo Dogs (CC) Shelldon $ (EI) 3-2-1 Penguins! Babar (EI) (CC)<br />

(CBC) Nanalan’ $ (CC) Poko $ What’s Your News Busytown (:15) World Cup Soccer Group Stage: Greece vs. Korea Republic. (Live) $ (CC) (:45) World Cup Soccer Group Stage: Argentina vs. Nigeria.<br />

(ASN) Atlantic Educational Television $ (CC)<br />

(GLOB) News Final (N) (CC) Canada in Rough Fishful Thinking Angler & Hunter Adventures North Fish’n Canada Going Fishing (CC) Real Fishing (CC) Tradition Driving Television Powerboat TV<br />

(CTV) OWL/TV $ (CC) Kingdom Adv. Anne/ Green Anne/ Green Kids at Discovery Kingdom Adv. The Littlest Hobo Instant Star $ SOS Children Stratusphere $ It Is Written $ Planet Luxury $<br />

(CBS) Every Woman (CC) House Smarts WBZ News (N) (CC) The Early Show (N) $ (CC) Noonbory & 7 Busytown<br />

(PBS) (Hors d’ondes) Scully: World Priscilla-Yoga Dr. Wayne Dyer: The Power of Intention $ (CC) America’s Home Cooking-Dinner<br />

(CBCN) CBC News: The National $ (CC) CBC News: The National $ (CC) CBC News Now From Toronto. (N) (CC) CBC News Now From Toronto. (N) (CC)<br />

(ABC) Animal Adv Animal Adv Action News This Morning (Saturday) Good Morning America (N) (CC) Action News This Morning (Saturday) Emperor New The Replacements That’s So Raven That’s So Raven<br />

(YTV) Fairly OddParents SpongeBob Grossology (CC) Rollbots $ (CC) League-Evil League-Evil SpongeBob Kid vs. Kat $ The Penguins The Penguins SpongeBob SpongeBob<br />

(A&E) Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Sell This House! Sell This House! Sell This House! Sell This House! Sell This House! Sell This House! Flip This House (CC)<br />

(TSN) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) Sportfishing Motoring 2010<br />

(CNN) Larry King Live CNN Saturday Morning Sanjay Gupta, MD CNN Saturday Morning Your Bottom Line Newsroom<br />

(FOX) (5:00) Cinéma “Calendar Girls” (CC) Paid Program Paid Program Trollz (EI) (CC) Wild America (CC) Paid Program Paid Program Paid Program Colon Detox Marketplace Marketplace<br />

(BRVO) Law & Order “Killerz” $ (CC) Beckett’s Prisoners $ (CC) Arts & Minds $ Bravo!Videos $ Bravo!FACT Germinio Pio Politi Cinéma (((* “A Walk in the Sun” (1946, War) Dana Andrews. $<br />

(WSBK) Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Wild America (CC) Real Life 101 (CC) DragonFlyTV WHADDYADO (EI) Frasier (CC) Phantom Gourmet<br />

(TBS) Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program<br />

(WGN-A) RENO 911! (CC) Inspiration Today Camp Meeting Adelante Chicago Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program<br />

(WPIX) RENO 911! (CC) Paid Program Paid Program Paid Program Magical DoReMi Winx Club $ (EI) Dinosaur King $ Skunk Fu! $ (CC) Teenage Mutant Teenage Mutant Sonic X $ (CC) Chaotic Secrets<br />

(MUCH) (5:00) VideoFlow $ VideoFlow $ (CC) MuchMegaHits $ UR11 Video on Trial MMVA 10 Sneak Peek Muchmsc Ctdn<br />

(TLC) Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ My First Home $ My First Home $ My First Home $ My First Home $<br />

(RSE) Sportsnet Connected Sportsnet Connected Sportsnet Connected Sportsnet Connected Sportsnet Connected Sportsnet Connected<br />

(DISC) Deadliest Catch $ (CC) How It’s Made $ How It’s Made Mayday “Ripped Apart” (CC) Dirty Jobs “Marble Maker” $ Canada’s Worst Driver “Skid Marks” Canada’s Worst Handyman (CC)<br />

(SLCE) Tori & Dean Tori & Dean Crash Test Mommy $ (CC) Crash Test Mommy “Dean Clark” $ Crash Test Mommy $ (CC) Bulging Brides $ Bulging Brides $ Superstar Hair Challenge $ (CC)<br />

(TROP) The Golden Girls The Golden Girls Re-Vamped $ (CC) TV-Torrens Six Degrees of TV Paid Programming Re-Vamped $ (CC) Paid Programming Friends $ (CC) Friends $ (CC)<br />

(SPK) Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Unsolved Mysteries $ Unsolved Mysteries $<br />

(CMT) CMT Star $ Paid Program $ CMT Music $ Wide Open $ Old School $<br />

(ARTV) Studio 12 (En version originale) (SC) Coups de théâtre Pour l’amour du country (SC) Viens voir les comédiens Maître en scène C’est juste de la TV Aventures culi<br />

(AMC) “The Frighteners” Movies Shook Paid Program Paid Program Instantly Thin Paid Program Paid Program Paid Program Three Stooges Cinéma ((( “North to Alaska” (1960) John Wayne.<br />

(TCM) “Die My Darling” Don’t Get Angry Cinéma ((* “The Mystery of Mr. X” (1934) (CC) Cinéma (( “Home in Oklahoma” (1946) Roy Rogers. Cinéma (((( “Monkey Business” (1931) (CC) “Hold That Baby!”<br />

19


20 Le samedi 12 juin 2010<br />

Télévision<br />

Chefs, à vos chaudrons!<br />

On connaît déjà un peu le principe avec Hell’s Kitchen. On aura dorénavant une<br />

adaptation franco-canadienne avec Les chefs, où 14 cuistots aspirants à la toque se<br />

livreront une compétition culinaire semaine après semaine dès ce lundi, 21 h, sur<br />

les ondes de Radio-Canada.<br />

Sabin Desmeules<br />

Chroniqueur<br />

sabindesmeules@hotmail.com<br />

Voilà une téléréalité qui risque d’en<br />

faire saliver plus d’un. C’est dans une<br />

cuisine de 4000 pieds carrés que<br />

s’entasserons les participants, devant leurs<br />

fourneaux. À chaque émission, qui sera<br />

animée par Julie Bélanger, le chef Daniel<br />

Vézina concoctera aux concurrents des<br />

épreuves gastronomiques. Parmi ces<br />

dernières, chaque fois, l’une d’elles<br />

s’attardera sur le plat d’un coin de pays<br />

en particulier.<br />

Non, les futurs chefs ne l’auront pas<br />

facile puisque le temps leur sera compté<br />

pour les concoctions de leurs plats. Et<br />

bien que des trois juges, Jean-Luc Boulay,<br />

Laurent Godbout et Pasquale Vari, ne<br />

seront pas aussi tyranniques que le chef<br />

diva de Hell’s Kitchen, ils seront tout de<br />

même impitoyables au moment de rendre<br />

leurs verdicts. À chaque émission, ceux<br />

qui seront recalés devront se soumettre à<br />

un autre défi au bout duquel l’un d’eux<br />

rendra son tablier. Au final, celui qui<br />

remportera la toque sera coiffé de<br />

50 000 $ en prix, en plus d’avoir acquis<br />

une fameuse expérience!<br />

Les participants, qui ont tous un passé<br />

en restauration, sont d’âges variés et<br />

d’origines diverses. Aucun d’eux,<br />

cependant, n’est du Nouveau-Brunswick.<br />

Et les hommes sont en majorité. Il y a<br />

Guillaume Cantin, 25 ans, de Québec,<br />

Pascal Cormier, 30 ans, de Montréal,<br />

Hubert D’Arcy, 26 ans, originaire de<br />

Québec mais qui vit maintenant à<br />

Montréal... Il y a également Érick<br />

Gauvin-Demers, 26 ans, originaire de<br />

Colombie, mais qui vit maintenant dans<br />

la ville de Québec, Hugo Giroux, 29 ans,<br />

de Longueuil, Vladimir Jean-Baptiste, 30<br />

ans, d’origine haïtienne et installé à<br />

Mont-Tremblant... Aussi, Brigitte<br />

Laquerre, 37 ans, de Sabrevois, Marjorie<br />

Maltais, 33 ans, d’Alma, vivant à Québec,<br />

Angélique Mannella, 27 ans, de Mirabel...<br />

De même qu’un Français maintenant à<br />

Québec, Arnaud Marchand, 29 ans, il y a<br />

Marie-Pier Morin, 24 ans, de Montréal,<br />

Claudia Pelletier, 22 ans, de Sherbrooke,<br />

Jean-Simon Petit, 24 ans, de Montréal et<br />

Francis Vallée, 27 ans, installé à Montréal<br />

mais qui vient du Lac-Saint-Jean. Les<br />

aspirants chefs ont donc, ensemble, des<br />

influences culinaires assez larges.<br />

Cependant, savent-ils faire de la poutine<br />

râpée? Y’en aura-t-il au menu au cours de<br />

la saison? On verra bien... Mais ça sent<br />

bon comme émission.<br />

Soyez belles et taisez-vous!<br />

Est-ce que les beautés de Desperate<br />

Housewives sont en train de se faner? La<br />

série états-unienne dont Radio-Canada<br />

diffuse en ce moment la sixième saison en<br />

version française, le mardi à 21 h, perd, à<br />

mon humble avis, de plus en plus<br />

d’intérêt. Alors que les premières saisons<br />

offraient un bon dosage entre les intrigues<br />

et les péripéties – parfois loufoques, mais<br />

pas à tout coup – de nos quatre voisines<br />

LA PRESSE CANADIENNE : HO<br />

Julie Bélanger et Daniel Vézina seront<br />

les vedettes de l’émission Les chefs,<br />

lundi, sur les ondes de Radio-Canada.<br />

de Wisteria Lane, on dirait que le<br />

mordant n’y est plus. Le suspense est de<br />

moins en moins au rendez-vous et les<br />

situations sont de plus en plus grosses,<br />

voire grotesques. Susan (Teri Hatcher),<br />

Lynette (Felicity Huffman), Bree (Marcia<br />

Cross) et Gabrielle (Eva Longoria-Parker)<br />

sont devenues de véritables caricatures! Et<br />

le plaisir à regarder l’émission s’estompe.<br />

Mais on sait déjà qu’il y aura une<br />

septième saison. Et j’ai bien peur que<br />

celle-ci ne sera pas l’ultime. Dommage,<br />

en tout cas, d’étirer la sauce. Les beautés<br />

ont perdu tout leur charme!<br />

SAMEDI APRÈS-MIDI 12 JUIN<br />

12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30<br />

(RC) Coupe du monde de la FIFA Téléjournal Zone doc (N) (SC) Humanima (SC) Coupe du monde de la FIFA Premier tour: Angleterre c. États-Unis. (En direct) (SC) Professionels<br />

(TVA) Ma Maison Rona (Partie 9 de 10) TVA nouvelles (N) Viens voir ici (SC) Info-Service Shopping TVA Infopublicité Infopublicité Infopublicité Cinéma (( “Évolution” (2001)<br />

(V) Exp. plein air Top Gear Cinéma ( “Au volant pour mes 16 ans” (2002) Mary-Kate Olsen. (SC) Cinéma (( “La Paye” (2003, Science-fiction) Ben Affleck, Aaron Eckhart, Uma Thurman. (SC)<br />

(TFO) Mégallô Premier emploi Panorama Makusham Pour un soir Croisée Paradis perdus Carmen campagne Caillou Max et Ruby (SC) Mini Spectacle<br />

(TVR) Babillard Babillard<br />

(RDS) Auto: NASCAR 30 Images Info sports (SC) Course automobile Qualifications Formule 1: Canada. (En direct) Monde...sport PGA Tour Golf Classique St-Jude, troisième ronde. (En direct)<br />

(TV5) Reflets sud TV5 Le Journal Brique Des trains pas comme les autres Haute montagne Journal suisse De quoi t’as peur? 30 millions d’amis Chiffres-lettres<br />

(RDI) RDI en direct (SC) RDI santé Téléjournal Le National/Hebdo RDI en direct (SC) Grand Prix<br />

(TQ) Zombie hotel Mission Monstre Loulou de Les Nouvelles aventures de Lucky Luke Curieux Bégin Les Moquettes coquettes National Geographic<br />

(VRAK) Zack & Cody Une Grenade iCarly $ (SC) Fan Club Phénomène Raven VRAK la vie Spécial Jonas Brothers Frank vs Girard Le Steph show Il était une fois Une Grenade<br />

(CD) Mythes urbains $ Complètement fou Humour en spectacle (Partie 1 de 2) Histoires de crimes Autopsie $ Les Enquêtes du NCIS $ Scènes de crime L’actualité policière.<br />

(MP) Colocs.TV Colocs.TV M.Net MusiquePlus Matche-moi Masozen Paris un jour, Paris toujours! Decompte MusiquePlus de la décennie<br />

(VIE) Idées de grandeur Décore ta vie (SC) L’Espace d’un été Recettes Cinéma “Monogamie pour débutants” (2008) Martin Glade, Josef Heynert. Prêt-à-changer $ (SC) Super Nanny $ (SC)<br />

(TOON) Bugs Bunny et Tweety Jimmy Délire Votez Becky George de la jungle Sammy et Scooby en folie Camp Lazlo Wayside<br />

(MUSI) (10:00) For the Boys Génération 60 Génération 70 Génération 80 Génération 90 Generation 2000<br />

(NBC) Willa’s Wild Life Jane & the Dragon Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program XTERRA Advent. XTERRA Advent. Motorcycle Racing Track and Field Adidas Grand Prix.<br />

(CBC) World Cup Soccer Doc Zone $ (CC) Track and Field (:15) World Cup Soccer Group Stage: England vs. United States. (Live) $ (CC) Equestrian<br />

(ASN) Atlantic Educational Television $ (CC) Cinéma (( “Joe Somebody” (2001) Tim Allen, Julie Bowen. $ (CC) FashionTelevision In Fashion $ (CC) Gossip Girl “Enough About Eve” $<br />

(GLOB) Junk Brothers $ Junk Brothers $ From the Ground Up Debbie Travis Will & Grace (CC) Will & Grace $ The Simpsons $ The Simpsons $ The Simpsons $ Family Guy $ Family Guy $ Family Guy $<br />

(CTV) Canada’s Worst Driver $ (CC) Canada’s Worst Handyman $ (CC) Car/Business $ Breeder-Pack Sue Thomas: F.B.Eye “Greed” $ Scoring With the Stars $ (CC) etalk $ (CC) etalk $ (CC)<br />

(CBS) Doodlebops Strawberry Sabrina-Animated Sabrina-Animated College Track and Field NCAA Men’s and Women’s Outdoor Championships. PGA Tour Golf St. Jude Classic, Third Round. From Memphis, Tenn. (Live) (CC)<br />

(PBS) (11:00) America’s Home Cooking: What’s for Dinner? $ (CC) Change Your Brain, Change Your Body $ (CC) Dr. Christiane Northrup: Women’s Bodies, Women’s Wisdom $ (CC)<br />

(CBCN) CBC News Now From Toronto. (N) (CC) CBC News Now From Toronto. (N) (CC)<br />

(ABC) Hannah Montana Suite Life of Zack Power Rangers Power Rangers Paid Program World Cup Soccer Group Stage: England vs. United States. From Rustenburg, South Africa. (Live) World Cup Live<br />

(YTV) Fairly OddParents League-Evil Beyblade Yu-Gi-Oh! 5D’s $ Yu-Gi-Oh! 5D’s $ Storm Hawks $ League/Evil League-Evil League-Evil League-Evil SpongeBob SpongeBob<br />

(A&E) Flip This House (CC) Drill Team “Jerry & Sherri” (N) (CC) Cinéma (( “The Great Outdoors” (1988) Dan Aykroyd, John Candy. (CC) Exterminator Exterminator Exterminator Exterminator<br />

(TSN) Poker Women’s World Open III. Poker Women’s World Open III. Formula One Racing NASCAR Racing: Canadian Tire Series 30 for 30 NASCAR Racing<br />

(CNN) Newsroom Newsroom Your Money Newsroom Newsroom Newsroom<br />

(FOX) Marketplace Marketplace Paid Program Paid Program George Lopez $ George Lopez $ Judge Judy $ Judge Judy $ Paid Program Week-Baseball MLB Baseball Regional Coverage. (CC)<br />

(BRVO) “Walk in Sun” Cinéma “Mansfield Park” (2007, Drama) Billie Piper, Michelle Ryan, Blake Ritson. $ (CC) Cinéma ((( “Gosford Park” (2001) Eileen Atkins. A murder occurs at a hunting party in England. $ (CC)<br />

(WSBK) Phantom Gourmet Cinéma (* “Race the Sun” (1996, Drama) Halle Berry, James Belushi. Cinéma (* “The Animal” (2001) Rob Schneider, Colleen Haskell. Cinéma “Anywhere but Here” (1999)<br />

(TBS) Cinéma (* “In the Mix” (2005) Usher, Chazz Palminteri. (CC) Cinéma ((* “Rent” (2005, Musical) Rosario Dawson, Taye Diggs, Jesse L. Martin. Frasier (CC) King of Queens King of Queens<br />

(WGN-A) Paid Program Paid Program Law & Order: Criminal Intent $ (CC) Law & Order: Criminal Intent $ (CC) Law & Order: Criminal Intent $ (CC) Law & Order: Criminal Intent (CC) Legend of the Seeker “Marked” $<br />

(WPIX) Yu-Gi-Oh! 5D’s Yu-Gi-Oh! 5D’s Edgemont $ (EI) Edgemont $ (EI) According to Jim Cinéma (( “The Saint” (1997, Suspense) Val Kilmer, Elisabeth Shue, Rade Serbedzija. $ Legend of the Seeker “Marked” $<br />

(MUCH) (11:30) Muchmusic Countdown $ Cinéma “The Cutting Edge: Going for the Gold” (2006), Ross Thomas So You Think You Can Dance Part two of the Vegas callbacks. (N) $ (CC) So You Think You Can Dance (N) $<br />

(TLC) My First Home $ My First Home $ Home Made Simple $ (CC) Say Yes, Dress Say Yes, Dress Lottery Changed My Life $ (CC) Lottery Changed My Life III $ (CC) Lottery Changed My Life $ (CC)<br />

(RSE) Sportsnet Connected Replay Darts Premier League. Countdown to UFC 115 MLB Baseball: Phillies at Red Sox<br />

(DISC) Angels vs. Demons: Fact or Fiction? Cash Cab How It’s Made Man vs. Wild “Jungle Swamp” The Detonators “Bermuda” (CC) Breaking Point “Armoured Limo” (CC) Dirty Jobs “Marble Maker” $<br />

(SLCE) Shear Genius $ (CC) Housewives/NYC The Real Housewives of Atlanta $ The Real Housewives of New Jersey The Millionaire Matchmaker $ The Millionaire Matchmaker $ (CC)<br />

(TROP) Family Guy $ Family Guy $ Friends $ (CC) Friends $ (CC) Friends $ (CC) Friends $ (CC) Friends $ (CC) Friends $ (CC) Friends $ (CC) Friends $ (CC) Friends $ (CC) Friends $ (CC)<br />

(SPK) Xtreme 4x4 $ Horsepower TV $ Trucks! $ (CC) MuscleCar (N) $ Jail $ (CC) I Bet You Will $ Xtreme 4x4 $ Horsepower TV $ Trucks! $ (CC) MuscleCar $ Cinéma (( “Torque” (2004)<br />

(CMT) Cross Canada Countdown $ (CC) CMT Music Awards Nominee Weekend $<br />

(ARTV) Vente de garage La Liste (SC) Les Filles de Caleb (SC) Cinéma à communiquer RDV ARTV Vente de garage Apéro à l’Opéra C’est juste de la TV<br />

(AMC) (10:30) Cinéma “North to Alaska” (:15) Cinéma ((* “Hellfighters” (1968) John Wayne. Firefighters travel the globe battling oil-well blazes. Cinéma (( “The League of Extraordinary Gentlemen” (2003) (CC)<br />

(TCM) (11:30) Cinéma “Hold That Baby!” Cinéma ((( “A Big Hand for the Little Lady” (1966) Henry Fonda. Cinéma (((* “Ivanhoe” (1952) Robert Taylor, Elizabeth Taylor. (CC) Cinéma “Wreck of the Mary Deare”


(RC)<br />

(TVA)<br />

(V)<br />

(TFO)<br />

(TVR)<br />

(RDS)<br />

(TV5)<br />

(RDI)<br />

(TQ)<br />

(VRAK)<br />

(CD)<br />

(MP)<br />

(VIE)<br />

(TOON)<br />

(MUSI)<br />

(NBC)<br />

(CBC)<br />

(ASN)<br />

(GLOB)<br />

(CTV)<br />

(CBS)<br />

(PBS)<br />

(CBCN)<br />

(ABC)<br />

(YTV)<br />

(A&E)<br />

(TSN)<br />

(CNN)<br />

(FOX)<br />

(BRVO)<br />

(WSBK)<br />

(TBS)<br />

(WGN-A)<br />

(WPIX)<br />

(MUCH)<br />

(TLC)<br />

(RSE)<br />

(DISC)<br />

(SLCE)<br />

(TROP)<br />

(SPK)<br />

(CMT)<br />

(ARTV)<br />

(AMC)<br />

(TCM)<br />

<strong>Grille</strong> <strong>horaire</strong><br />

SAMEDI<br />

12 JUIN<br />

7h00 (TCM) ((* The Mystery of Mr. X Un film de Edgar Selwyn<br />

(1934, Mystère) Robert Mongtomery, Elizabeth Allan, Lewis Stone.<br />

(CC) (1:30)<br />

8h30 (TCM) (( Home in Oklahoma Un film de William Witney (1946,<br />

Western) Roy Rogers, Dale Evans, George “Gabby” Hayes. (1:30)<br />

10h00 (BRVO) (((* A Walk in the Sun Un film de Lewis Milestone<br />

(1946, Guerre) Dana Andrews, Richard Conte, Sterling Holloway.<br />

(2:30)<br />

(TCM) (((( Monkey Business Un film de Norman Z. McLeod<br />

(1931, Comédie) The Marx Brothers, Thelma Todd, Tom Kennedy.<br />

(CC) (1:30)<br />

10h30 (AMC) ((( North to Alaska Un film de Henry Hathaway<br />

(1960, Western) John Wayne, Stewart Granger, Ernie Kovacs. (CC)<br />

(2:45)<br />

11h30 (TCM) (( Hold That Baby! Un film de Reginald LeBorg (1949,<br />

Comédie) Leo Gorcey, Huntz Hall, Frankie Darro. (1:30)<br />

12h00 (TBS) (* In the Mix Un film de Ron Underwood (2005,<br />

Comédie dramatique) Usher, Chazz Palminteri, Emmanuelle Chriqui.<br />

(CC) (2:00)<br />

12h30 (BRVO) Mansfield Park Un film de Iain B. MacDonald (2007,<br />

Drame) Billie Piper, Michelle Ryan, Blake Ritson. (CC) (2:30)<br />

13h00 (WSBK) (* Race the Sun Un film de Charles T. Kanganis<br />

(1996, Drame) Halle Berry, James Belushi, Casey Affleck. (2:00)<br />

(MM) The Cutting Edge: Going for the Gold Un film de Sean<br />

McNamara (2006, Drame) Christy Carlson Romano, Ross Thomas.<br />

(2:00)<br />

(TCM) ((( A Big Hand for the Little Lady Un film de Fielder Cook<br />

(1966, Western) Henry Fonda, Joanne Woodward, Jason<br />

Robards.(2:00)<br />

13h15 (AMC) ((* Hellfighters Un film de Andrew V. McLaglen<br />

(1968, Aventures) John Wayne, Katharine Ross, Jim Hutton. (2:45)<br />

13h30 (V) ( Au volant pour mes 16 ans Un film de Steve Purcell<br />

(2002, Comédie) Mary-Kate Olsen, Ashley Olsen, Alexandra Picatto.<br />

Les jumelles Olson voyagent en Utah pour les jeux olympiques d’hiver.<br />

(SC) (2:00)<br />

14h00 (VIE) Monogamie pour débutants Un film de Mark Malze<br />

(2008) Martin Glade, Josef Heynert. Un jeune homme succombe à la<br />

tentation dans les bras d’une de ses ex. (2:00)<br />

(ASN) (( Joe Somebody Un film de John Pasquin (2001,<br />

Comédie) Tim Allen, Julie Bowen, Kelly Lynch. (CC) (2:00)<br />

(A&E) (( The Great Outdoors Un film de Howard Deutch (1988,<br />

Comédie) Dan Aykroyd, John Candy, Stephanie Faracy. (CC) (2:00)<br />

(TBS) ((* Rent Un film de Chris Columbus (2005, Musical) Rosario<br />

Dawson, Taye Diggs, Jesse L. Martin. (2:30)<br />

14h30 (WPIX) (( The Saint Un film de Phillip Noyce (1997,<br />

Suspense) Val Kilmer, Elisabeth Shue, Rade Serbedzija. (2:30)<br />

Le film Évolution sera présenté samedi, à 17 h, à TVA.<br />

15h00 (BRVO) ((( Gosford Park Un film de Robert Altman (2001,<br />

Mystère) Eileen Atkins, Bob Balaban, Alan Bates. (CC) (3:00)<br />

(WSBK) (* The Animal Un film de Luke Greenfield (2001, Comédie)<br />

Rob Schneider, Colleen Haskell, John C. McGinley. (2:00)<br />

(TCM) (((* Ivanhoe Un film de Richard Thorpe (1952, Aventures)<br />

Robert Taylor, Elizabeth Taylor, Joan Fontaine. (CC) (2:00)<br />

15h30 (V) (( La Paye Un film de John Woo (2003, Science-fiction)<br />

Ben Affleck, Aaron Eckhart, Uma Thurman. Un génie de la technique<br />

apprend que son passé a été effacé. (SC) (2:30)<br />

16h00 (AMC) (( The League of Extraordinary Gentlemen Un film<br />

de Stephen Norrington (2003, Fantastique) Sean Connery, Shane<br />

West, Stuart Townsend. (CC) (2:30)<br />

17h00 (TVA) (( Évolution Un film de Ivan Reitman (2001, Comédie)<br />

David Duchovny, Orlando Jones, Seann William Scott. Des scientifique<br />

affrontent un organisme extraterrestre. (2:00)<br />

(WSBK) ((( Anywhere but Here Un film de Wayne Wang (1999,<br />

Comédie dramatique) Susan Sarandon, Natalie Portman, Eileen<br />

SAMEDI SOIR 12 JUIN<br />

Le samedi 12 juin 2010<br />

18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30<br />

Le Téléjournal La Semaine verte (SC) Pieds La Petite Séduction (SC) Cinéma “La Ligne brisée” (2008, Drame) David Boutin, André Delage. (SC) Le Téléjournal et (:35) Planête foot<br />

(5:00) Cinéma (( “Évolution” TVA nouvelles (N) Cinéma ( “Les Filles matérialistes” (2006) Hilary Duff, Haylie Duff. (SC) Cinéma (( “Tristan et Yseult” (2006, Drame sentimental) James Franco, Sophia Myles. (SC)<br />

Tout-Raymond Rire et délire Cinéma ( “Accros du rétro” (2007, Comédie) Jamie Kennedy. Début. (SC) (:15) Cinéma “Mama’s Boy” (2007) Jon Heder, Diane Keaton. Début. (:15) Cinéma ((( “Identité” (SC)<br />

Benjamin Sid scientifique Mystères Moitié, Moitié Panorama Tout simplement Makusham Pour un soir Cinéma (( “La Nuit de Varennes” (1983) Marcello Mastroianni.<br />

(2:00) Babillard Merveille Découvrez N.-B. Arts et culture Mieux construire Héros d’ici À ta santé Babillard<br />

PGA Tour Golf Golf mag Info sports (SC) Info sports (SC) Grand Prix Course automobile NASCAR Série Nationwide: Meijer 300. Du Kentucky Speedway de Kentucky. (En direct)<br />

Que.-champion (:35) Club social Journal de Fr2 Gardiens À Table Le Plus grand cabaret du monde Acoustic<br />

Le Téléjournal L’Épicerie (SC) La Semaine verte (SC) Le Journal RDI 109 (SC) L’Afrique en marche (Partie 2 de 4) Le Téléjournal Grands reportages “Guerre éclair” 109 (SC)<br />

Code Chastenay Légitime dépense Garfield Malcolm $ (SC) La Planète bleue Les Francs-tireurs (SC) Belle et Bum (SC) Cinéma<br />

Jonas (SC) Hannah Montana Indie à tout prix Fan Club Loup-garou Une galaxie Ma famille d’abord Ma famille d’abord Gossip Girl: L’élite de New York $ Frank vs Girard Frank vs Girard<br />

Contact animal Complètement fou Complètement fou Michel Lauzière Michel Lauzière Ben et Jarrod Hantise<br />

M plus reçoit Punk‘d: Stars Funkmaster flex Pimp mon char $ La Vraie Vie Next! Hills Hills Danse ou crève! Coup de rock<br />

Défi sucré Des maisons d’occasions Décore ta vie (SC) À Louer “Chris” Bye-Bye maison Idées de grandeur César, l’homme qui parle aux chiens Prêt-à-changer $ (SC)<br />

Johnny Test $ (SC) Jimmy l‘intrépide Star Wars Cinéma ((* “Charlie, tous les chiens vont au paradis” (1989) Les Simpson $ Decales du Naruto<br />

Présentation Musimax Présentation Musimax Splash Star-o-mètre Les Années La Danse des étoiles Musicographie<br />

Track and Field Adidas Grand Prix. News NBC Nightly News Bill Green’s Maine Paid Program Law & Order “Immortal” $ (CC) Law & Order “Love Eternal” $ (CC) Law & Order: Special Victims Unit $<br />

Equestrian National Marketplace $ Just for Laughs World Cup Soccer Match of the Day. $ (CC) Cinéma “Poor Boy’s Game” (2007)<br />

Sue Thomas: F.B.Eye $ (CC) (DVS) Road to Avonlea $ (CC) (DVS) Double Identity-Celebrity Look-alikes Defying Gravity “Threshold” $ Cinéma “A Lover’s Revenge” (2005) Alexandra Paul. $ (CC) (DVS)<br />

Evening News (N) Global National (N) The Jane Show renegadepress Cinéma “Behind the Wall” (2008, Suspense) Lindy Booth. Premiere. (CC) Megastructures “Electric Ocean” $ News Final (N) Tube Tales $<br />

CTV News (N) $ (CC) W5 $ (CC) (DVS) Cinéma “Confessions of a Sociopathic Social Climber” (2005) $ (CC) Comedy Now! (N) Comedy Inc. (N) CTV News CTV News (N) $<br />

PGA Tour Golf WBZ News (N) Evening News Wheel of Fortune Jeopardy! (CC) Three Rivers “A Roll of the Dice” $ Cold Case “Bombers” $ (CC) 48 Hours Mystery (N) $ (CC)<br />

Incredible Maine (:45) Incredible Maine Stone Mountain Arts Center Carole King -- James Taylor Live at the Troubadour $ Star Wars Red Green Show Red Green Show<br />

National Mansbridge National News: At Issue The Nature of Things $ (CC) CBC News: the fifth estate (CC) National Mansbridge The World’s Greatest Streakers (CC)<br />

ESPN Sports Saturday (N) News World News Entertainment Tonight (N) $ (CC) The Bachelorette The men must maximize their time. $ (CC) Castle “Sucker Punch” $ (CC)<br />

SpongeBob SpongeBob Kid vs. Kat $ League-Evil Zeke’s Pad $ Prank Patrol $ America’s Funniest Home Videos $ That’s So Weird Prank Patrol $ Survive This $ Zixx Level Three<br />

Exterminator Exterminator CSI: Miami $ (CC) CSI: Miami $ (CC) Criminal Minds $ (CC) Criminal Minds “Distress” $ (CC) Criminal Minds $ (CC)<br />

NASCAR Racing SportsCentre (Live) (CC) Boxing NASCAR Racing Nationwide Series: Meijer 300. From Kentucky Speedway in Sparta, Ky. (Live)<br />

Newsroom The Situation Room With Wolf Blitzer Newsroom Atlanta Child Murders Serial killer Wayne Williams talks with an interviewer. Newsroom<br />

(5:00) MLB Baseball Regional Coverage. (Live) $ (CC) Seinfeld $ (CC) Seinfeld $ (CC) Cops (N) $ (PA) Cops $ (PA) (CC) America’s Most Wanted Fox First at Ten (:45) Sports Extra<br />

White Collar Vicious counterfeiter. (CC) Arts & Minds $ Bravo!Videos $ Prokofiev: The Unfinished Diary $ Star Portraits $ Books Into Film Cinéma ((( “Bowling for Columbine” (2002) Michael Moore. $ (CC)<br />

(5:00) Cinéma “Anywhere but Here” The Office $ (CC) The Office $ (CC) Entertainment Tonight (N) $ (CC) Cinéma (( “<strong>Cap</strong>tain Corelli’s Mandolin” (2001, Drama) Nicolas Cage, Penélope Cruz. Tim McCarver<br />

Seinfeld $ (CC) Seinfeld $ (CC) The Office $ (CC) The Office $ (CC) House of Payne House of Payne Cinéma (( “The Saint” (1997, Suspense) Val Kilmer, Elisabeth Shue, Rade Serbedzija. “Dumb & Dumber”<br />

Legend of the Seeker “Baneling” $ Bones “Bodies in the Book” $ (CC) Bones Heart failure. $ (CC) Cinéma ((* “Sky High” (2005) Michael Angarano, Kurt Russell. $ (CC) WGN News at Nine (N) $ (CC)<br />

Legend of the Seeker “Baneling” $ Toni On! New York PIX News at 6:30P Two/Half Men Two/Half Men Cinéma ((( “Gone Baby Gone” (2007, Mystery) Casey Affleck. $ PIX News at Ten (N) (CC)<br />

MMVA 10 Sneak Peek Secret Life of the American Teenager Cinéma “The Cutting Edge: Going for the Gold” (2006), Ross Thomas Cinéma “The Cutting Edge 3: Chasing the Dream” (2008) Matt Lanter.<br />

Lottery Changed My Life $ (CC) Lottery Changed My Life $ (CC) Police Women of Memphis $ (CC) Police Women of Memphis $ (CC) Police Women of Memphis $ (CC) Cellblock 6: Female Lock Up (N) $<br />

(5:00) MLB Baseball Philadelphia Phillies at Boston Red Sox. (Live) MMA Connected MLB Baseball Toronto Blue Jays at Colorado Rockies. From Coors Field in Denver. (Subject to Blackout) (Live)<br />

MythBusters “Coffin Punch” $ (CC) Cash Cab How It’s Made Cash Cab Cash Cab Canada’s Worst Handyman (CC) Deadliest Catch $ (CC) Destroyed Destroyed<br />

Shear Genius $ (CC) Til Debt-Part Til Debt-Part Housewives/NYC The Real Housewives of Atlanta $ The Real Housewives of New Jersey The Millionaire Matchmaker $<br />

Friends $ (CC) Friends $ (CC) Buy Me $ Buy Me $ Real Renos $ Real Renos $ Friends $ (CC) Friends $ (CC) Family Guy $ Family Guy $ Tooned $ (CC) TV-Torrens<br />

(5:00) Cinéma (( “Torque” UFC 115 Countdown: Liddell UFC Unleashed $ (CC) UFC Unleashed $ (CC) UFC 115: Preliminaries (Live) $ Disorderly Conduct: Video on Patrol<br />

Tuckerville $ Tuckerville $ Cross Canada Countdown $ (CC) CMT on the Beach Jamaica 2007. $ CMT Star $ CMT Star $ Lady Antebellum: One on One $<br />

Visite Libre Fais ça court! Mange ta ville Comme par magie Pour l’amour du country (SC) Les grandes entrevues Juste pour rire Paul McCartney en spectacle All together now<br />

“League-Gentle.” Cinéma ((* “Eraser” (1996, Action) Arnold Schwarzenegger, James Caan. Cinéma (( “The Hunted” (2003) Tommy Lee Jones, Benicio Del Toro. Cinéma “Kiss Kiss, Bang Bang”<br />

(5:00) “Wreck of the Mary Deare” (CC) Cinéma ((* “The Last Voyage” (1960, Drama) Robert Stack. (CC) Cinéma (((* “San Francisco” (1936, Adventure) Clark Gable. (CC) Cinéma “I Remember Mama” (1948)<br />

21<br />

Ryan. (2:00)<br />

(SPK) (( Torque Un film de Neal H. Moritz (2004, Action) Martin<br />

Henderson, Ice Cube, Monet Mazur. Première. (2:00)<br />

(TCM) ((* Wreck of the Mary Deare Un film de Michael Anderson<br />

(1959, Aventures) Gary Cooper, Charlton Heston, Michael Redgrave.<br />

(CC) (2:00)<br />

18h30 (AMC) ((* Eraser Un film de Charles Russell (1996, Action)<br />

Arnold Schwarzenegger, James Caan, Vanessa Williams. . (2:30)<br />

19h00 (V) ( Accros du rétro Un film de Harvey Glazer (2007,<br />

Comédie) Jamie Kennedy, Miguel Núñez Jr., Maria Menounos. Après<br />

un coma de 20 ans, un danseur veut retrouver sa vie. (SC) (2:15)<br />

(TCM) ((* The Last Voyage Un film de Andrew L. Stone (1960,<br />

Drame) Robert Stack, Dorothy Malone, George Sanders. (CC) (2:00)<br />

19h30 (TVA) ( Les Filles matérialistes Un film de Martha Coolidge<br />

(2006, Comédie dramatique) Hilary Duff, Haylie Duff, Anjelica<br />

Huston. Deux héritières recherchent le responsable de leur ruine.<br />

(SC) (2:00)


22 Le samedi 12 juin 2010<br />

<strong>Grille</strong> <strong>horaire</strong><br />

TVA diffusera le film Gremlins 2: la nouvelle génération samedi, à 00 h 30, à TVA.<br />

20h00 (TOON) ((* Charlie, tous les chiens vont au paradis Un film<br />

de Don Bluth (1989, Fantastique) Dom DeLuise, Burt Reynolds, Daryl<br />

Gilley. Dessin animé. Une orpheline se lie d’amitié avec un chien. (2:00)<br />

(GLOB) Behind the Wall Un film de Paul Schneider (2008, Suspense)<br />

Lindy Booth, James Thomas, Suzie Pollard. Première. (CC) (2:00)<br />

(CTV) Confessions of a Sociopathic Social Climber Un film de Dana<br />

Lustig (2005, Comédie) Jennifer Love Hewitt, Joseph Lawrence, Colin<br />

Ferguson. (CC) (2:00)<br />

(MM) The Cutting Edge: Going for the Gold Voir 13h.<br />

21h00 (RC) La Ligne brisée Un film de Louis Choquette (2008, Drame)<br />

David Boutin, André Delage, Anne-Renée Duhaime. Un homme veut se<br />

venger de son ancien ami qui l’a trahi. (SC) (2:00)<br />

(WSBK) (( <strong>Cap</strong>tain Corelli’s Mandolin Un film de John Madden (2001,<br />

Drame) Nicolas Cage, Penélope Cruz, John Hurt. (2:30)<br />

(TBS) (( The Saint Voir 14h30 WPIX<br />

(WGN-A) ((* Sky High Un film de Mike Mitchell (2005, Comédie)<br />

Michael Angarano, Kurt Russell, Kelly Preston. (CC) (2:00)<br />

(WPIX) ((( Gone Baby Gone Un film de Ben Affleck (2007, Mystère)<br />

Casey Affleck, Michelle Monaghan, Morgan Freeman. (2:00)<br />

(AMC) (( The Hunted Un film de William Friedkin (2003, Action) Tommy<br />

Lee Jones, Benicio Del Toro, Connie Nielsen. (2:00)<br />

(TCM) (((* San Francisco Un film de W.S. Van Dyke II (1936,<br />

Aventures) Clark Gable, Jeanette MacDonald, Spencer Tracy. (CC) (2:00)<br />

21h15 (V) Mama’s Boy Un film de Tim Hamilton (2007, Comédie) Jon<br />

Heder, Diane Keaton, Jeff Daniels. Un homme tente de saboter l’idylle<br />

entre sa mère et son ami. (2:00)<br />

21h30 (TVA) (( Tristan et Yseult Un film de Kevin Reynolds (2006, Drame<br />

sentimental) James Franco, Sophia Myles, Rufus Sewell. Un amour interdit<br />

a des conséquences tragiques. (SC) (2:30)<br />

22h00 (TFO) (( La Nuit de Varennes Un film de Ettore Scola (1983,<br />

Comédie dramatique) Marcello Mastroianni, Jean-Louis Barrault, Hanna<br />

Schygulla. Casanova, Tom Paine et un journaliste poursuivent le roi.<br />

(2:02)<br />

(ASN) A Lover’s Revenge Un film de Douglas Jackson (2005, Suspense)<br />

Alexandra Paul, William Moses, Gabrielle Carteris. (CC) (DVS) (2:00)<br />

(BRVO) ((( Bowling for Columbine Un film de Michael Moore (2002,<br />

Documentaire) Michael Moore, George W. Bush, Dick Clark. (CC) (2:45)<br />

(MM) The Cutting Edge 3: Chasing the Dream Un film de Stuart Gillard<br />

(2008, Drame) Matt Lanter, Francia Raisa, Christy Carlson Romano. (2:00)<br />

23h00 (CBC) ((( Poor Boy’s Game Un film de Clément Virgo (2007,<br />

Drame) Rossif Sutherland, Danny Glover, Greg Bryk. (CC) (2:00)<br />

(AMC) ((( Kiss Kiss, Bang Bang Un film de Shane Black (2005,<br />

Suspense) Robert Downey Jr., Val Kilmer, Michelle Monaghan. (2:00)<br />

(TCM) (((( I Remember Mama Un film de George Stevens (1948,<br />

Comédie dramatique) Irene Dunne, Barbara Bel Geddes, Oscar Homolka.<br />

(CC) (DVS) (2:30)<br />

23h15 (V) ((( Identité Un film de James Mangold (2003, Suspense)<br />

John Cusack, Ray Liotta, Amanda Peet. Un meurtrier terrorise les clients<br />

coincés dans un hôtel. (SC) (2:00)<br />

23h30 (TBS) ((* Dumb & Dumber Un film de Peter Farrelly (1994,<br />

Comédie) Jim Carrey, Jeff Daniels, Lauren Holly. (CC) (2:00)<br />

00h00 (WGN-A) ((* Sky High Voir 21h.<br />

00h05 (RC) Coupe du monde FIFA 2006: dans la légende (2006,<br />

Documentaire) Les grands moments de la Coupe du monde de la FIFA en<br />

2006. (SC) (2:30)<br />

00h30 (TVA) ((( Gremlins 2: la nouvelle génération Un film de Joe<br />

Dante (1990, Fantastique) Zach Galligan, Phoebe Cates, John Glover. Un<br />

gratte-ciel est pris d’assaut par d’étranges créatures. (2:00)<br />

(VIE) Les Cavaliers du sud du Bronx Un film de Allen Hughes (2005,<br />

Drame) Ted Danson, Malcolm David Kelley, Kate Vernon. Un professeur a<br />

une passion pour les échecs. (2:00)<br />

1h00 (SPK) (( Torque Voir 17h.<br />

(AMC) (((* Master and Commander: The Far Side of the World Un<br />

film de Peter Weir (2003, Aventures) Russell Crowe, Paul Bettany, Billy<br />

Boyd. (3:00)<br />

1h15 (V) ((( Les Grandes Retrouvailles Un film de Christopher Guest<br />

(2003, Comédie) Bob Balaban, Christopher Guest, John Michael Higgins.<br />

Des musiciens se réunissent afin de donner un concert de musique folk.<br />

(2:00)<br />

1h30 (TFO) Je rentre à la maison Un film de Manoel de Oliveira (2001,<br />

Comédie dramatique) Michel Piccoli, Antoine Chappey, John Malkovich. Un<br />

acteur prestigieux s’accroche à son amour du métier. (2:25)<br />

DIMANCHE MATIN 13 JUIN<br />

6h00 6h30 7h00 7h30 8h00 8h30 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30<br />

(RC) 1.888.Oiseaux (SC) Second Regard Poko (SC) Ludovic (SC) Bali (SC) (:20) Coupe du monde de la FIFA Premier tour: Algérie c. Slovénie. (En direct) Coupe du monde de la FIFA<br />

(TVA) Infopublicité Victoire Salut, bonjour! week-end Cinéma “Assez avec l’amour”<br />

(V) (4:15) Infopublicité Clic matin (N) (SC) Il est écrit RPM (SC)<br />

(TFO) (Hors d’ondes) Charlie et Lola Petit ours Caillou Benjamin Carmen campagne Mini Spectacle Piggly et ses amis Sid scientifique Mystères Moitié, Moitié<br />

(TVR) Babillard<br />

(RDS) Info sports (SC) Info sports (SC) Info sports (SC) Info sports (SC) Info sports (SC) Info sports (SC) Info sports (SC) Info sports (SC) Le Camp Expédition faune Motomag.TV Plein air sans<br />

(TV5) Dessous-cartes Gardiens Village en vue Panorama Thé ou café? Journal belge Montre-moi Partir autrement Temps présent<br />

(RDI) Le National/Hebdo RDI matin RDI matin<br />

(TQ) (Hors d’ondes) Thomas le petit Toupie et binou Dora l’exploratrice Diego Bob le bricoleur Chuggington Les Mélodilous George Rétrécit<br />

(VRAK) (Hors d’ondes) Galaxie académie Kung Fu Dinos Super vilains Monsieur Kat Les Pingouins Bob l’éponge $ Phinéas et Ferb Jonas (SC) Hannah Montana Sorciers Waver<br />

(CD) Histoires de crimes Un tueur si proche $ Ben et Jarrod Science du sport Dévoré vivant Enfants médiums $<br />

(MP) (5:00) Vidéodose Clip dub Accorde ton look Pimp mon char $ Nitro circus Le Décompte MusiquePlus<br />

(VIE) La Bosse Oui, je le veux! Petites personnes 8 à la maison Passe cigogne Billet vert Maître chez soi Rec’ts en vedette La Maison À Louer “Chris” Ma maison Bye-Bye maison<br />

(TOON) Kid Paddle Tom et Jerry Digata Chop Classe des titans Batman Johnny Test $ Ben 10 Chaotic Bakugan Super Hero Hot Wheels<br />

(MUSI) Sélection privée Pur vinyle Sélection de clips. Purs tropiques Musicographie Présentation Musimax<br />

(NBC) Paid Program Sports Stars News News Today (N) $ (CC) Meet the Press (N) (CC) Mainebiz Sunday Wall St. Journal<br />

(CBC) Kids’ Canada $ Nanalan’ $ (CC) What’s Your News Animal (:15) World Cup Soccer Group Stage: Algeria vs. Slovenia. From Polokwane, South Africa. (Live) $ (:45) World Cup Soccer Group Stage: Ghana vs. Serbia.<br />

(ASN) Atlantic Educational Television $ (CC)<br />

(GLOB) News Final (CC) Driving Television Fish’n Canada Key of David (CC) Jack Van Impe Tomorrow’s World Soul’s Harbour (CC) Hour of Power (CC) Listen Up TV $ Church of Rock<br />

(CTV) Daily Planet $ (CC) Sue Thomas: F.B.Eye $ (CC) (DVS) Instant Star $ Pringle-Left Nature Conservancy Of Canada $ Jeff’s Adventures Travel Travel $ W-Five Presents: Raising Rover $<br />

(CBS) Global Business Hometime (CC) WBZ News (N) (CC) CBS News Sunday Morning (N) $ (CC) Face the Nation<br />

(PBS) (Hors d’ondes) Religion & Ethics Jack LaLanne’s Forever Young (CC) Back Care Basics: Yoga Tackling Diabetes With Dr. Neal Barnard $ (CC) Women’s Bodies<br />

(CBCN) National News: At Issue National Mansbridge CBC News Now From Toronto. (N) (CC) CBC News Now From Toronto. (N) (CC)<br />

(ABC) This Old House $ Paid Program Action News This Morning (Sunday) Good Morning America (N) (CC) Action News This Morning (Sunday) (CC) Spotlight-News This Week (N) (CC)<br />

(YTV) Fairly OddParents The Mr. Men Show Grossology (CC) Rollbots $ (CC) Pearlie $ (CC) Pearlie $ (CC) The Garfield Show Kid vs. Kat $ The Penguins SpongeBob Fairly OddParents iCarly $ (CC)<br />

(A&E) Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Biography “Eddie Murphy Special” Profile of Eddie Murphy. (CC) Private Sessions “Toni Braxton” (CC) The Sopranos “Down Neck” $ (CC)<br />

(TSN) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) Reporters The Reporters<br />

(CNN) Larry King Live Newsroom Sanjay Gupta, MD CNN Sunday Morning State of the Union Fareed Zakaria GPS<br />

(FOX) (5:00) Cinéma “The Full Monty” Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program FOX News Sunday With Chris Wallace Paid Program Paid Program<br />

(BRVO) “Small Back Rm” (:40) Bravonews Awakening Within: Inner Journey Star Portraits $ Books Into Film The O’Regan Files Cinéma (((* “Three Came Home” (1950) Claudette Colbert. $ (CC) “How to Make”<br />

(WSBK) Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Seductive Hair Paid Program Paid Program Three Stooges Three Stooges Three Stooges Phantom Gourmet<br />

(TBS) Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Dog Tales (EI) Animal Rescue (N) DragonFlyTV Sports Stars Saved by the Bell Saved by the Bell JJ on Atlanta<br />

(WGN-A) (4:30) Cinéma “In the Bedroom” $ Tomorrow’s World James A. Scudder Bill Winston $ Amazing Facts $ Key of David $ Paid Program Jimmy Swaggart $ (CC) Feed the Children Paid Program<br />

(WPIX) RENO 911! (CC) Paid Program News Close-Up Metro Residential Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Pets.TV $ (EI)<br />

(MUCH) (5:30) VideoFlow $ VideoFlow $ MuchMegaHits $ UR11 Video on Trial Muchmusic Countdown $<br />

(TLC) Select Comfort $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Moving Up Design styles clash. $ Moving Up “Color Clash” $ (CC)<br />

(RSE) Sportsnet Connected Sportsnet Connected Sportsnet Connected Sportsnet Connected Sportsnet Connected Sportsnet Connected<br />

(DISC) Fifth Gear Fifth Gear How It’s Made How It’s Made Mighty Ships “Mv Fairplayer” (CC) Cash Cab How It’s Made Breaking Point “Bus” (CC) Secrets of the Secret Service (CC)<br />

(SLCE) Tori & Dean: Home Sweet Hollywood Bulging Brides $ Bulging Brides $ X-Weighted Amy’s husband. $ (CC) Buy Me $ (CC) Buy Me $ (CC) The Big Flip $ Marriage/Const. Housewives/OC<br />

(TROP) Friends $ (CC) Friends $ (CC) Really Big Flip Mansions $ (CC) Project Runway Canada $ (CC) Bullet Express $ Fishful Thinking Really Big Flip Paid Program $ Friends $ (CC) Friends (CC)<br />

(SPK) Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Paid Program $ Sexy Bikini Bodies of 2010 $ The Unit “True Believers” $ (CC)<br />

(CMT) Due South $ (Part 1 of 2) (CC) CMT Music $ Old School $ CMT Spotlight $ CMT Spotlight $<br />

(ARTV) Le Choeur de Gregory Cinq jours On est tous des Viens voir les comédiens Cir. du sol. sans Carnets sauv Jardin vu par Comme par magie<br />

(AMC) “Hellfighters” Three Stooges Three Stooges Three Stooges Three Stooges Three Stooges Three Stooges Three Stooges Cinéma (( “The Man in the Iron Mask” (1998) Leonardo Di<strong>Cap</strong>rio. (CC)<br />

(TCM) (5:30) Cinéma “Herbie Rides Again” Cinéma (((( “Madame Bovary” (1949, Romance) Jennifer Jones. (CC) Cinéma ((( “Anna Karenina” (1935) Greta Garbo, Fredric March. (CC) Cinéma (((( “Richard III”


<strong>Grille</strong> <strong>horaire</strong><br />

(TBS) ((* Dumb & Dumber Voir 23h30.<br />

(TCM) (((* Bullitt Un film de Peter Yates (1968,<br />

Drame policier) Steve McQueen, Robert Vaughn,<br />

Jacqueline Bisset. (CC) (2:00)<br />

2h00 (WGN-A) (((* In the Bedroom Un film de Todd<br />

Field (2001, Drame) Sissy Spacek, Tom Wilkinson, Nick<br />

Stahl. (CC) (2:30)<br />

2h10 (BRVO) ((( Man on the Moon Un film de Milos<br />

Forman (1999, Biographie) Jim Carrey, J. Alan Thomas,<br />

Bob Zmuda. (CC) (2:45)<br />

2h30 (TVA) ((* Taxi 3 Un film de Gerard Krawczyk<br />

(2003, Action) Samy Naceri, Frederic Diefenthal, Emma<br />

Sjoberg. Un chauffeur de taxi et un policier poursuivent<br />

des voleurs chinois. (1:30)<br />

3h00 (SPK) (* Soldier (1998, Science-fiction) Kurt<br />

Russell, Jason Scott Lee, Connie Nielsen. (2:00)<br />

3h30 (NBC) ((( High Fidelity Un film de Stephen<br />

Frears (2000, Comédie romantique) John Cusack, Iben<br />

Hjejle, Todd Louiso. (2:00)<br />

(TCM) ((( Foul Play Un film de Colin Higgins (1978,<br />

Suspense) Goldie Hawn, Chevy Chase, Burgess<br />

Meredith. (CC) (2:00)<br />

4h00 (WSBK) ((* Cadillac Man Un film de Roger<br />

Donaldson (1990, Comédie) Robin Williams, Tim<br />

Robbins, Pamela Reed. (2:00)<br />

(AMC) ((* Hellfighters Voir 13h15.<br />

4h30 (WGN-A) (((* In the Bedroom Voir 2h.<br />

4h55 (BRVO) ((( The Small Back Room Un film de<br />

Michael Powell (1949, Drame) David Farrar, Kathleen<br />

Byron, Jack Hawkins. (CC) (1:45)<br />

5h00 (FOX) (((* The Full Monty Un film de Peter<br />

Cattaneo (1997, Comédie) Robert Carlyle, Tom<br />

Wilkinson, Mark Addy. Cash-poor Brits dare to bare it all<br />

in a strip show. (2:00)<br />

5h30 (TCM) ((* Herbie Rides Again Un film de<br />

Robert Stevenson (1974, Comédie) Helen Hayes, Ken<br />

Berry, Stefanie Powers. (CC) (1:30)<br />

DIMANCHE<br />

13 JUIN<br />

7h00 (TCM) (((( Madame Bovary Un film de<br />

Vincente Minnelli (1949, Romance) Jennifer Jones,<br />

Van Heflin, Louis Jourdan. (CC) (2:00)<br />

9h00 (TCM) ((( Anna Karenina Un film de<br />

Clarence Brown (1935, Drame) Greta Garbo, Fredric<br />

March, Maureen O’Sullivan. (CC) (2:00)<br />

9h30 (BRVO) (((* Three Came Home Un film de<br />

Jean Negulesco (1950, Docudrame) Claudette<br />

Colbert, Patric Knowles, Sessue Hayakawa. (CC)<br />

(2:15)<br />

10h00 (AMC) (( The Man in the Iron Mask Un film<br />

de Randall Wallace (1998, Aventures) Leonardo<br />

Di<strong>Cap</strong>rio, Jeremy Irons, John Malkovich. (CC) (3:00)<br />

11h00 (TVA) ((* Assez avec l’amour Un film de<br />

Peyton Reed (2003, Comédie sentimentale) Renée<br />

Zellweger, Ewan McGregor, Sarah Paulson. Un journaliste<br />

cherche à séduire une auteure féministe.<br />

(2:00)<br />

(TCM) (((( Richard III Un film de Laurence<br />

Olivier (1955, Drame historique) Laurence Olivier,<br />

Claire Bloom, Cedric Hardwicke. (2:45)<br />

11h45 (BRVO) ((* How to Make an American Quilt<br />

Un film de Jocelyn Moorhouse (1995, Drame)<br />

Winona Ryder, Maya Angelou, Anne Bancroft. (CC)<br />

(2:30)<br />

12h00 (TBS) ((* Star Trek: Insurrection Un film de<br />

Jonathan Frakes (1998, Science-fiction) Patrick<br />

Stewart, Jonathan Frakes, Brent Spiner. (CC) (2:00)<br />

13h00 (AMC) (((* Master and Commander: The<br />

Far Side of the World Voir 1h samedi.<br />

13h30 (V) ((* Menteur menteur Un film de Tom<br />

Shadyac (1997, Comédie) Jim Carrey, Maura<br />

Tierney, Jennifer Tilly. Les mésaventures d’un<br />

menteur contraint à dire la vérité. (SC) (2:00)<br />

13h45 (TCM) ((* The Key Un film de Carol Reed<br />

(1958, Romance) William Holden, Sophia Loren,<br />

Trevor Howard. (CC) (2:15)<br />

14h00 (VIE) (( Le Plongeon Un film de Harry Winer<br />

(2005, Drame) Michelle Trachtenberg, Will Estes,<br />

Sean Maher. Une jeune femme quitte son fiancé.<br />

(2:00)<br />

(A&E) (((( The Untouchables Un film de Brian<br />

De Palma (1987, Drame policier) Kevin Costner,<br />

Sean Connery, Robert De Niro. Première. (CC) (2:30)<br />

(TBS) (* Universal Soldier: The Return Un film de<br />

Mic Rodgers (1999, Science-fiction) Jean-Claude<br />

Van Damme, Michael Jai White, Heidi Schanz. (2:00)<br />

14h15 (BRVO) (((* Coal Miner’s Daughter Un<br />

film de Michael Apted (1980, Biographie) Sissy<br />

Spacek, Tommy Lee Jones, Beverly D’Angelo. (CC)<br />

(2:45)<br />

15h00 (CTV) Luna: Spirit of the Whale Un film de<br />

Don McBrearty (2007, Docudrame) Adam Beach,<br />

Jason Priestley, Graham Greene. (CC) (2:00)<br />

(YTV) ((* Pinocchio 3000 Un film de Daniel<br />

Robichaud (2004) Whoopi Goldberg, Malcolm<br />

McDowell, Howie Mandel. Dessin animé. (CC) (2:00)<br />

La comédie Menteur menteur sera présentée dimanche, à 13 h 30, sur V.<br />

(WSBK) ((* Sky High Voir 21h samedi. WGN<br />

(WGN-A) (( Sleepover Un film de Joe Nussbaum<br />

(2004, Comédie) Alexa Vega, Mika Boorem, Scout<br />

Taylor-Compton. (CC) (2:00)<br />

15h30 (V) (( Au-delà des frontières Un film de<br />

Martin Campbell (2003, Drame) Angelina Jolie, Clive<br />

Owen, Teri Polo. Une femme se joint à l’action<br />

humanitaire d’un médecin. (SC) (2:30)<br />

16h00 (TBS) ((* Unleashed Un film de Louis<br />

Leterrier (2005, Action) Jet Li, Bob Hoskins, Morgan<br />

Freeman. (CC) (2:00)<br />

(MM) The Cutting Edge: Going for the Gold Voir<br />

13h samedi.<br />

(AMC) (( The Hunted Voir 21h samedi.<br />

(TCM) (((( Judgment at Nuremberg Un film de<br />

Stanley Kramer (1961, Drame) Spencer Tracy, Burt<br />

Lancaster, Richard Widmark. (CC) (3:15)<br />

17h00 (YTV) ((* Looney Tunes: Back in Action<br />

Un film de Joe Dante (2003, Comédie) Brendan<br />

Fraser, Jenna Elfman, Steve Martin. Images<br />

réelles/Dessin animé. (CC) (2:00)<br />

(WSBK) Making Mr. Right (2008, Comédie romantique)<br />

Dean Cain, Christina Cox. (2:00)<br />

(WGN-A) ((( The Man With Two Brains Un film<br />

de Carl Reiner (1983, Comédie) Steve Martin,<br />

Le samedi 12 juin 2010<br />

23<br />

Kathleen Turner, David Warner. (CC) (2:00)<br />

17h15 (TVA) ((( Drôle de singe Un film de Ken<br />

Kwapis (1996, Comédie) Jason Alexander, Faye<br />

Dunaway, Eric Lloyd. Un orang-outan sème la zizanie<br />

dans un hôtel chic. (1:45)<br />

17h30 (WPIX) ((( High Fidelity Voir 3h30 samedi.<br />

NBC<br />

18h00 (TBS) ((* The Recruit Un film de Roger<br />

Donaldson (2003, Suspense) Al Pacino, Colin Farrell,<br />

Bridget Moynahan. (CC) (2:00)<br />

(MM) The Cutting Edge 3: Chasing the Dream Voir<br />

22h samedi.<br />

(AMC) ((( Kiss Kiss, Bang Bang Voir 23h<br />

samedi.<br />

19h00 (YTV) ((* Mr. Magorium’s Wonder<br />

Emporium Un film de Zach Helm (2007, Fantastique)<br />

Natalie Portman, Dustin Hoffman, Jason Bateman.<br />

Première. (CC) (2:15)<br />

19h15 (TCM) ((( The Carey Treatment Un film de<br />

Blake Edwards (1972, Mystère) James Coburn,<br />

Jennifer O’Neill, Pat Hingle. (CC) (1:45)<br />

20h00 (V) ((( L’École du rock Un film de Richard<br />

Linklater (2003, Comédie) Jack Black, Joan Cusack,<br />

Mike White. Un guitariste sans emploi se fait passer<br />

pour un professeur. (SC) (2:00)<br />

DIMANCHE APRÈS-MIDI 13 JUIN<br />

12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30<br />

(RC) Coupe du monde de la FIFA Téléjournal La Semaine verte (SC) Second Regard Coupe du monde de la FIFA Premier tour: Allemagne c. Australie. (En direct) (SC) L’Épicerie (SC)<br />

(TVA) (11:00) ((* “Assez avec l’amour” TVA nouvelles (N) Infopublicité Victoire Shopping TVA Infopublicité Infopublicité Infopublicité (:15) Cinéma “Drôle de singe”<br />

(V) HP (SC) Top Gear Cinéma ((* “Menteur menteur” (1997) Jim Carrey, Maura Tierney. (SC) Cinéma (( “Au-delà des frontières” (2003, Drame) Angelina Jolie, Clive Owen, Teri Polo. (SC)<br />

(TFO) Mégallô Premier emploi Panorama Bibliotheca (SC) Bienvenue dans le nanomonde L’Empire romain Carmen campagne Caillou Max et Ruby (SC) Berenstain<br />

(TVR) Babillard Babillard<br />

(RDS) Ligne du départ Course automobile Les Grands Prix de Formule 1: Montréal. (En direct) 30 Images Golf mag PGA Tour Golf Classique St-Jude, ronde finale. De Memphis, Tenn. (En direct)<br />

(TV5) Kiosque Spécial sur les législatives. (:10) Géopolitis 7 jours sur Thalassa Un magazine de la mer. Journal suisse Vivement dimanche<br />

(RDI) RDI en direct (SC) 109 (SC) Téléjournal Antarctique RDI en direct (SC) Grand Prix<br />

(TQ) SamSam Rocket Power $ Pignons verts Lucky Luke Seconde chance (SC) Les Francs-tireurs (SC) Contact La Planète bleue<br />

(VRAK) Zack & Cody Une Grenade iCarly $ (SC) Fan Club Allie Singer VRAK la vie Loup-garou Une galaxie Frank vs Girard Le Steph show Il était une fois Une Grenade<br />

(CD) Mythes urbains Complètement fou Michel Lauzière Ondes de choc Voyage d’enfer Survivre à l’attaque Destr Expr Destr Expr<br />

(MP) (11:00) Le Décompte MusiquePlus Danse ou crève! Paris un jour, Paris toujours! La Prochaine Top modèle américaine Hills Hills La Vraie Vie Next!<br />

(VIE) Pour une sortie Décore ta vie (SC) L’Espace d’un été Le BBQ de Louis Cinéma (( “Le Plongeon” (2005) Michelle Trachtenberg, Will Estes. César, l’homme qui parle aux chiens On a échangé nos mères<br />

(TOON) Star Wars Wolverine Les Saturdays Naruto Bakugan: La nouvelle Vestroia Ben 10 Classe des titans Le Monde de Quest<br />

(MUSI) Les Années La Danse des étoiles Présentation Musimax Splash Star-o-mètre Affaires de stars<br />

(NBC) Monk “Mr. Monk Takes Manhattan” Gorgeous Legs Free Grill! Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program XTERRA Advent. XTERRA Advent. Triathlon<br />

(CBC) World Cup Soccer Land & Sea $ Mansbridge Best Recipes Ever Breeze $ (CC) (:15) World Cup Soccer Group Stage: Australia vs. Germany. From Durban, South Africa. (Live) $ Horse Racing<br />

(ASN) Atlantic Educational Television $ (CC) Canada’s Worst Handyman $ (CC) Scoring With the Stars $ (CC) Flash Gordon “Conspiracy Theory” $ Ghost Whisperer $ (CC)<br />

(GLOB) A Living Witness Big Coast (CC) Canada in Rough TV -Torrens Tube Tales $ Will & Grace $ The Simpsons $ Family Guy $ PGA Tour Golf St. Jude Classic, Final Round. From Memphis, Tenn. (Live) (CC)<br />

(CTV) Question Period $ (CC) W5 $ (CC) (DVS) Sue Thomas: F.B.Eye $ (CC) (DVS) Cinéma “Luna: Spirit of the Whale” (2007, Docudrama) Adam Beach. $ (CC) In Fashion $ (CC) FashionTelevision<br />

(CBS) What’s in Store Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Tony Awards Golf Resorts PGA Tour Golf St. Jude Classic, Final Round. From Memphis, Tenn. (Live) (CC)<br />

(PBS) Dr. Northrup: Women’s Bodies, Women’s Wisdom Stay Rich Forever & Ever With Ed Slott $ (CC) Visions of Italy: Southern Style $ (CC) Change Your Brain<br />

(CBCN) CBC News Now From Toronto. (N) (CC) CBC News Now From Toronto. (N) (CC)<br />

(ABC) Changing-World Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program World Cup Soccer Group Stage: Australia vs. Germany. From Durban, South Africa. (Live) A Place of Hope<br />

(YTV) How to Be Indie How to Be Indie Survive This $ Survive This $ Prank Patrol $ Prank Patrol $ Cinéma ((* “Pinocchio 3000” (2004) Voices of Whoopi Goldberg. $ “Looney Tunes: Back in Action” (2003)<br />

(A&E) The Sopranos $ (CC) The Sopranos “Boca” $ (CC) Cinéma (((( “The Untouchables” (1987) Kevin Costner, Sean Connery. Premiere. (CC) Family Jewels Family Jewels Family Jewels<br />

(TSN) Fins & Skins NASCAR Now (12:55) Formula One Racing Canadian Grand Prix. (Live) NASCAR Racing Sprint Cup -- LifeLock 400. SportsCentre (CC)<br />

(CNN) Reliable Sources (CC) State of the Union Fareed Zakaria GPS Amanpour Your Money Newsroom<br />

(FOX) Paid Program Real Estate Formula One Racing Grand Prix of Canada. From Montreal. (Live) $ (CC) Two/Half Men Two/Half Men Friends $ (CC) Friends $ (CC) Paid Program Judge Joe Brown<br />

(BRVO) (11:45) Cinéma ((* “How to Make an American Quilt” (1995) $ (CC) (:15) Cinéma (((* “Coal Miner’s Daughter” (1980, Biography) Sissy Spacek, Tommy Lee Jones. $ (CC) Mad Men “Six Month Leave” $ (CC)<br />

(WSBK) Phantom Gourmet Track Gals TV Isoldmyhouse.com Made-Holly. VJIAM.tv $ (EI) Cinéma ((* “Sky High” (2005) Michael Angarano, Kurt Russell. Cinéma “Making Mr. Right” (2008)<br />

(TBS) Cinéma ((* “Star Trek: Insurrection” (1998) Patrick Stewart. (CC) Cinéma (* “Universal Soldier: The Return” (1999), Michael Jai White Cinéma ((* “Unleashed” (2005, Action) Jet Li, Bob Hoskins. (CC)<br />

(WGN-A) Hollywood & Dine Cultivating Life $ WWE Superstars $ (CC) Boston Legal $ (CC) Cinéma (( “Sleepover” (2004) Alexa Vega, Mika Boorem. $ (CC) Cinéma “The Man With Two Brains”<br />

(WPIX) Metro Residential Toni On! New York Edgemont $ (EI) Edgemont $ (EI) Inside Edition MLB Baseball New York Mets at Baltimore Orioles. From Oriole Park at Camden Yards in Baltimore. (Live) (CC) “High Fidelity” $<br />

(MUCH) So You Think You Can Dance Part two of the Vegas callbacks. $ (CC) So You Think You Can Dance $ (CC) MMVA 10 Sneak Peek Cinéma “The Cutting Edge: Going for the Gold” (2006), Ross Thomas<br />

(TLC) Moving Up $ (CC) Police Women of Memphis $ (CC) Mall Cops Mall Cops Mega Bites $ (CC) Toddlers & Tiaras $ (CC) Toddlers & Tiaras $ (CC)<br />

(RSE) Sportsnet Connected Fish TV The Grid Saturday Night Poker Week-Baseball Jays Connected MLB Baseball Toronto Blue Jays at Colorado Rockies. (Live)<br />

(DISC) Did the Mob Kill JFK? (CC) Egypt’s Ten Greatest Discoveries (CC) Monster Moves “Wooden Wonders” Mighty Ships “MV Resolution” (CC) Canada’s Worst Handyman (CC)<br />

(SLCE) Housewives/OC Housewives/OC The Millionaire Matchmaker $ The Millionaire Matchmaker $ (CC) Shear Genius $ (CC) Rich Bride Poor Bride $<br />

(TROP) Seinfeld $ (CC) Seinfeld $ (CC) That ’70s Show $ King of Queens The Golden Girls The Golden Girls Wife Swap $ (CC) Wipeout $ (CC) Hoarders Criminal littering. $ (CC)<br />

(SPK) Xtreme 4x4 $ Horsepower TV $ Trucks! $ (CC) MuscleCar Making tail lights. $ Jail $ (CC) When Stunts Go Bad $ (CC) When Stunts Go Bad 2! $ (CC) When Stunts Go Bad 3 $ (CC)<br />

(CMT) CMT on the Beach Jamaica 2007. $ 2010 CMT Music Awards $ CMT Spotlight $ Cross Canada Countdown $ (CC)<br />

(ARTV) Anne ... la maison aux pignons verts Pour l’amour du country (SC) (:05) Cinéma à communiquer RDV ARTV Quelle famille! RDV ARTV Les grandes entrevues Juste pour rire<br />

(AMC) (10:00) “The Man in the Iron Mask” Cinéma (((* “Master and Commander: The Far Side of the World” (2003) Russell Crowe, Paul Bettany. Cinéma (( “The Hunted” (2003) Tommy Lee Jones, Benicio Del Toro.<br />

(TCM) (11:00) Cinéma (((( “Richard III” (1955) (:45) Cinéma ((* “The Key” (1958, Romance) William Holden, Sophia Loren. (CC) Cinéma (((( “Judgment at Nuremberg” (1961) Spencer Tracy. (CC)


24 Le samedi 12 juin 2010<br />

<strong>Grille</strong> <strong>horaire</strong><br />

(CTV) She Drives Me Crazy (2007, Drame)<br />

Melinda Clarke. (CC) (2:00)<br />

(TBS) ((* Shooter Un film de Antoine Fuqua<br />

(2007, Suspense) Mark Wahlberg, Michael Peña,<br />

Danny Glover. (CC) (2:30)<br />

(AMC) ((( The Mummy Un film de Stephen<br />

Sommers (1999, Aventures) Brendan Fraser,<br />

Rachel Weisz, John Hannah. (CC) (3:00)<br />

21h00 (WPIX) (( Best Men Un film de Tamra<br />

Davis (1998, Comédie dramatique) Dean Cain,<br />

Andy Dick, Sean Patrick Flanery. (2:00)<br />

(TCM) (((( Duck Soup Un film de Leo<br />

McCarey (1933, Comédie) Groucho Marx, Harpo<br />

Marx, Chico Marx. (CC) (1:30)<br />

21h30 (TVA) (( Méchant malade Un film de<br />

Peter Segal (2003, Comédie) Adam Sandler, Jack<br />

Nicholson, Marisa Tomei. Un homme d’affaires<br />

docile se heurte à un instructeur agressif. (2:00)<br />

22h00 (V) ((( Demain ne meurt jamais Un film<br />

de Roger Spottiswoode (1997, Action) Pierce<br />

Brosnan, Jonathan Pryce, Michelle Yeoh. Bond<br />

déjoue les plans machiavéliques d’un géant des<br />

médias. (SC) (2:30)<br />

(TFO) Pas si méchant que ça? Un film de Claude<br />

Goretta (1974, Comédie dramatique) Marlène<br />

Jobert, Philippe Léotard, Gérard Depardieu. Pierre<br />

veut sauver son ébénisterie proche de la faillite.<br />

(2:00)<br />

(ASN) ( Corky Romano Un film de Rob Pritts<br />

(2001, Comédie) Chris Kattan, Vinessa Shaw,<br />

Peter Falk. (CC) (2:00)<br />

(BRVO) (( The League of Extraordinary<br />

Gentlemen Voir 16h samedi. AMC<br />

22h30 (TBS) ((* Shooter Voir 20h.<br />

(TCM) (( All the King’s Men Un film de Steven<br />

Zaillian (2006, Drame) Sean Penn, Jude Law,<br />

Kate Winslet. (CC) (2:30)<br />

00h00 (TVA) Vacances mortelles Un film de<br />

Laurence Katrian (2003, Suspense) Anne Caillon,<br />

Bernard Yerlès, Jérôme Huguet. Une voleuse part<br />

en bateau avec cinq inconnus. (SC) (1:45)<br />

00h05 (RC) (( La Neuvaine Un film de Bernard<br />

Émond (2005, Drame) Elise Guilbault, Patrick<br />

Drolet, Denise Gagnon. Une femme suicidaire renconte<br />

un homme porté par sa foi. (SC) (1:43)<br />

00h30 (VIE) Un nouveau départ Un film de Larry<br />

Peerce (2001, Comédie dramatique) Roma<br />

Downey, Tim Matheson, Michael Nouri. Une deuxième<br />

lune de miel sauve un couple du divorce.<br />

(2:00)<br />

(BRVO) ((( <strong>Cap</strong>e Fear Un film de Martin<br />

Scorsese (1991, Suspense) Robert De Niro, Nick<br />

Nolte, Jessica Lange. (CC) (2:45)<br />

1h00 (CD) (( Souvenirs d’antan Un film de<br />

Henry Winkler (1988, Comédie) Billy Crystal, Alan<br />

King, JoBeth Williams. Un médecin tente de se<br />

réconcilier avec son père. (2:30)<br />

(YTV) ((* Mr. Magorium’s Wonder Emporium<br />

Voir 19h.<br />

(TBS) ((* The Recruit Voir 18h.<br />

(TCM) ((* Wild Oranges Un film de King Vidor<br />

(1924, Suspense) Frank Mayo, Virginia Valli, Ford<br />

Sterling. Silent. (2:00)<br />

1h30 (TFO) (( La Nuit de Varennes Voir 22h<br />

samedi<br />

3h00 (TBS) ((* Star Trek: Insurrection Voir<br />

12h.<br />

(TCM) Los Que Volvieron Un film de Alejandro<br />

Galindo (1948, Drame) Sara García, David Silva,<br />

Malu Gatica. (1:45)<br />

3h15 (BRVO) (( The League of Extraordinary<br />

Gentlemen Voir 16h samedi. AMC<br />

4h02 (AMC) ((( The Mummy Voir 20h.<br />

4h45 (TCM) ((( Fahrenheit 451 Un film de<br />

François Truffaut (1966, Science-fiction) Oskar<br />

Werner, Julie Christie, Cyril Cusack. (CC) (2:15)<br />

Le film Méchant malade sera diffusé dimanche, à 21 h 30, sur les ondes de TVA.<br />

DIMANCHE SOIR 13 JUIN<br />

18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30<br />

(RC) Le Téléjournal L’Afrique en marche (N) (Partie 3 de 4) À communiquer Dieu créa laflaque Le Grand Rire 2009 (N) (SC) On prend toujours un train pour la vie Le Téléjournal et (:35) Planête foot<br />

(TVA) (5:15) Cinéma “Drôle de singe” TVA nouvelles (N) Bête et surdouée Drôles de vidéos Les Parlementeries 2008 Cinéma (( “Méchant malade” (2003) Adam Sandler, Jack Nicholson. TVA nouvelles (N)<br />

(V) Tout-Raymond Mariages Donnez au suivant Cinéma ((( “L’École du rock” (2003) Jack Black, Joan Cusack. (SC) Cinéma ((( “Demain ne meurt jamais” (1997) Pierce Brosnan. (SC)<br />

(TFO) Mini Spectacle Sid scientifique Mystères Moitié, Moitié Panorama Bibliotheca (SC) Chants du pays “Le Vent du Nord” Cinéma “Pas si méchant que ça?” (1974) Marlène Jobert, Philippe Léotard.<br />

(TVR) (2:00) Babillard Vente de garage Arts et culture Mieux construire Héros d’ici À ta santé Army News <strong>Acadie</strong>man Babillard<br />

(RDS) PGA Tour Golf 30 Images Info sports (SC) Grand Prix Course automobile NASCAR Coupe Sprint: Heluva Good! Sour Cream Dips 400. (Enregistré) Info sports (SC)<br />

(TV5) (:15) Des chiffres et des lettres À Table Journal de Fr2 Questions pour un super champion L’Aventure du football africain On n’est pas couché<br />

(RDI) Le Téléjournal Tout Grands reportages “Un coin du ciel” Le Journal RDI Humanima Grands reportages (SC) Le Téléjournal Antarctique Tout Second Regard<br />

(TQ) À la di Stasio (SC) Soyons bêtes! Les Moquettes coquettes DocsPlus Cinéma à communiquer<br />

(VRAK) Jonas (SC) Hannah Montana Indie à tout prix Fan Club Spécial Jonas Brothers Touche pas Touche pas Gossip Girl: L’élite de New York $ Frank vs Girard Frank vs Girard<br />

(CD) Contact animal $ Michel Lauzière Docu-D “Alias Tommy Chong” $ Docu-D “Les Coulisses d’un zoo” $ Enfants médiums $<br />

(MP) T.I.- La sentence Pimp mon char $ Colocs.TV Colocs.TV Punk‘d: Stars M.Net Coup de rock Tila: Céleb et bi Rikki et Vikki célibs et bi<br />

(VIE) Défi sucré Des maisons d’occasions Maudite bedaine et tout le reste La Maison La Maison Changez de décor Airoldi habille César, l’homme qui parle aux chiens<br />

(TOON) Totally Spies Johnny Test $ (SC) Famille Pierrafeu: Yabba Dabba Doo Les Simpson $ Decales du Naruto<br />

(MUSI) Le Grand décompte musimax Musicographie Musicographie québécoise Génération 60 Génération 70<br />

(NBC) World of Adventure Sports (N) $ (CC) News NBC Nightly News Dateline NBC (N) $ (CC) Losing It With Jillian “Jones” $ (CC) Last Comic Standing Auditions begin in Los Angeles. $ (CC)<br />

(CBC) Horse Racing Jeopardy! (CC) Wheel of Fortune World Cup Soccer Match of the Day. $ (CC) CBC News: The National $ (CC) World Cup Soccer $ (CC)<br />

(ASN) Sue Thomas: F.B.Eye “Assassins” $ Road to Avonlea $ (CC) (DVS) TMZ (N) $ (CC) Make It or Break It “Pilot” $ (CC) Cinéma ( “Corky Romano” (2001) Chris Kattan, Vinessa Shaw. $ (CC)<br />

(GLOB) PGA Tour Golf Global National (N) 16:9-Picture Family Restaurant American Dad $ The Simpsons $ Cleveland Show Family Guy (CC) American Dad $ News Final (N) 16:9-Picture<br />

(CTV) CTV News (N) $ (CC) Degrassi: Next Degrassi: TNG Cinéma “She Drives Me Crazy” (2007, Drama) Melinda Clarke. $ (CC) Flashpoint “Clean Hands” $ CTV News CTV News (N) $<br />

(CBS) PGA Tour Golf Evening News WBZ News (N) 60 Minutes (N) $ (CC) The 64th Annual Tony Awards The annual ceremony in New York honors excellence on Broadway; Sean Hayes hosts.<br />

(PBS) Change Your Brain Elaine Paige: Celebrating Ed Sullivan’s Rock and Roll Classics: The 60s (CC) Diane Warren: Love Songs $ (CC)<br />

(CBCN) Africa on the Move Africa’s diverse people and rich cultures. $ (Part 2 of 2) CBC News: the fifth estate (CC) The World’s Greatest Streakers (CC) CBC News: The National $ (CC) Doc Zone “Air India 182” $ (CC)<br />

(ABC) A Place of Hope At the Movies $ News World News Jimmy Kimmel NBA Countdown NBA Basketball Finals, Game 5 -- Los Angeles Lakers at Boston Celtics. (Live) (CC)<br />

(YTV) (5:00) “Looney Tunes: Back in Action” Cinéma ((* “Mr. Magorium’s Wonder Emporium” (2007) Premiere. $ (:15) Kid vs. Kat Family Biz $ (CC) Fries With That? Fries With That? Survive This $ Zixx Level Three<br />

(A&E) Family Jewels Family Jewels CSI: Miami “Target Specific” $ (CC) CSI: Miami $ (CC) Criminal Minds “Revelations” $ (CC) Criminal Minds “The Big Game” $ Criminal Minds “Profiler, Profiled” $<br />

(TSN) The Association: L.A. Lakers SportsCentre (Live) (CC) NBA Pregame NBA Basketball Finals, Game 5 -- Los Angeles Lakers at Boston Celtics. From TD Garden in Boston. (If necessary). (Live)<br />

(CNN) Amanpour Newsroom Newsroom Atlanta Child Murders Serial killer Wayne Williams talks with an interviewer. Newsroom<br />

(FOX) Judge Joe Brown Paid Program Cold Case “It Takes a Village” $ (CC) ’Til Death (N) $ Sons of Tucson The Simpsons $ Cleveland Show Family Guy (CC) American Dad $ Fox First at Ten (:45) Sports Extra<br />

(BRVO) Inside the Actors Studio $ (CC) Prokofiev: The Unfinished Diary $ Arts & Minds $ Bravo!FACT Spectacle: Elvis Costello With... $ Cinéma (( “The League of Extraordinary Gentlemen” (2003) $ (CC)<br />

(WSBK) (5:00) Cinéma “Making Mr. Right” CSI: Miami “Body Count” $ (CC) CSI: NY “You Only Die Once” $ (CC) CSI: NY “Down the Rabbit Hole” $ Monk “Mr. Monk Takes Manhattan” Monk Record producer’s death. (CC)<br />

(TBS) Cinéma ((* “The Recruit” (2003) Al Pacino, Colin Farrell. (CC) Cinéma ((* “Shooter” (2007, Suspense) Mark Wahlberg, Michael Peña, Danny Glover. (CC) Cinéma ((* “Shooter” (2007) Mark Wahlberg. (CC)<br />

(WGN-A) (5:00) “The Man With Two Brains” Becker $ (CC) Becker $ (CC) The Cosby Show The Cosby Show Newhart Newhart Barney Miller (CC) Barney Miller (CC) News at Nine Instant Replay $<br />

(WPIX) (5:30) Cinéma ((( “High Fidelity” (2000) $ PIX News at 6:30P Family Guy $ Family Guy $ Cinéma (( “Best Men” (1998, Comedy-Drama) Dean Cain, Andy Dick. $ PIX News at Ten (N) (CC)<br />

(MUCH) Cinéma “The Cutting Edge 3: Chasing the Dream” (2008) Matt Lanter. Secret Life of the American Teenager Secret Life of the American Teenager Pretty Little Liars “Pilot” Hard Times Muchmsc Ctdn<br />

(TLC) Toddlers & Tiaras $ (CC) Cake Boss $ (CC) Cake Boss $ Cake Boss $ Cake Boss: Ultimate Cake Boss $ Extreme Poodles (N) $ (CC) Super Pooches (N) $ (CC)<br />

(RSE) MLB Baseball: Blue Jays at Rockies Sportsnet Connected (Live) Replay Saturday Night Poker The Ultimate Fighter $ Sportsnet Connected (Live)<br />

(DISC) Canada’s Worst Handyman (CC) Canada’s Worst Handyman (CC) Canada’s Worst Handyman (CC) Canada’s Worst Handyman (CC) Canada’s Worst Handyman (CC) MythBusters “Dive to Survive” (N) $<br />

(SLCE) Party Mamas $ Party Mamas $ Buy Me $ (CC) Buy Me $ (CC) The Big Flip $ Marriage/Const. Rich Bride Poor Bride $ Wedding SOS $ Wedding SOS $ Shear Genius $ (CC)<br />

(TROP) Runaway Squad $ (CC) Restaurant Makeover “Hollingers” $ Wipeout $ (CC) Friends $ (CC) Friends (CC) Really Big Flip Mansions $ (CC) Re-Vamped $ (CC)<br />

(SPK) When Good Pets Go Bad $ (CC) UFC Unleashed $ 1,000 Ways to Die 1,000 Ways to Die 1,000 Ways to Die 1,000 Ways to Die 1,000 Ways to Die 1,000 Ways to Die 1,000 Ways to Die 1,000 Ways to Die<br />

(CMT) Lady Antebellum: One on One $ CMT’s Greatest $ Are You Smarter Than a 5th Grader? America’s Funniest Home Videos $ Hope & Faith $ Hope & Faith $ Meet the Wilsons Meet the Wilsons<br />

(ARTV) Les grandes Meneuses Cinq jours Comme par magie Pour l’amour du country (SC) (:05) Cinéma à communiquer<br />

(AMC) Cinéma ((( “Kiss Kiss, Bang Bang” (2005) Robert Downey Jr. Cinéma ((( “The Mummy” (1999) Brendan Fraser. A mummy seeks revenge for a 3,000-year-old curse. (CC) Breaking Bad Walt and Jesse’s safety.<br />

(TCM) (4:00) “Judgment at Nuremberg” (1961) (:15) Cinéma ((( “The Carey Treatment” (1972) James Coburn. (CC) Cinéma (((( “Duck Soup” (1933) Groucho Marx. Cinéma (( “All the King’s Men” (2006) Sean Penn.


<strong>Grille</strong> <strong>horaire</strong><br />

Vrak présentera le film Camp Rock lundi, à 19 h.<br />

LUNDI<br />

14 JUIN<br />

7h00 (TCM) (((( The Enchanted Cottage Un<br />

film de John Cromwell (1945, Romance) Robert<br />

Young, Dorothy McGuire, Herbert Marshall. (CC)<br />

(DVS) (1:45)<br />

8h45 (TCM) ((* Till the End of Time Un film de<br />

Edward Dmytryk (1946, Drame) Dorothy McGuire,<br />

Guy Madison, Robert Mitchum. (CC) (2:00)<br />

9h30 (VIE) Mille hommes et un bébé Un film de<br />

Marcus Cole (1997, Drame) Richard Thomas,<br />

Gerald McRaney, Jonathan Banks. En Corée, deux<br />

soldats américains sauvent un bébé abandonné.<br />

(2:00)<br />

10h00 (TVA) De parfaits inconnus (2004, Comédie<br />

sentimentale) Rob Lowe, Anna Friel, Khandi<br />

Alexander. Deux publicitaires échangent leur poste<br />

pendant un mois. (1:45)<br />

10h15 (AMC) ((* The Secret of My Success Un<br />

film de Herbert Ross (1987, Comédie) Michael J.<br />

Fox, Helen Slater, Richard Jordan. (CC) (2:30)<br />

10h45 (TCM) ((( I Want You Un film de Mark<br />

Robson (1951, Drame) Dana Andrews, Dorothy<br />

McGuire, Farley Granger. (1:45)<br />

11h00 (V) Menace sur la terre Un film de Sam Irvin<br />

(2005, Suspense) Antonio Sabato Jr., Rae Dawn<br />

Chong, Dominic Zamprogna. La Dr Madison Taylor<br />

découvre la vérité d’un astéroïde. (SC) (2:00)<br />

(BRVO) (( Hank Williams: The Show He Never<br />

Gave Un film de David Acomba (1981, Drame)<br />

Sneezy Waters, Dixie Seatle, Sean McCann. (CC)<br />

(2:00)<br />

12h30 (TCM) ((( Callaway Went Thataway Un<br />

film de Norman Panama (1951, Comédie) Fred<br />

MacMurray, Dorothy McGuire, Howard Keel. (1:30)<br />

13h30 (RC) Des vrais hommes Un film de William<br />

Gereghty (2004, Comédie) Kenneth Welsh, Jackson<br />

Davies, Hrothgar Mathews. Trois amis se perdent<br />

dans la forêt. (SC) (1:50)<br />

13h45 (AMC) ((( Say Anything... Un film de<br />

Cameron Crowe (1989, Romance) John Cusack,<br />

Ione Skye, John Mahoney. (CC) (2:15)<br />

14h00 (V) Une femme modèle Un film de David<br />

Winning (2006, Drame) Lauralee Bell, Rebecca<br />

Jenkins, Woody Jeffreys. Une avocate défend une<br />

mère qui a été accusée d’un meurtre. (2:00)<br />

(TV5) Le Fils préféré Un film de Nicole Garcia<br />

(1994, Drame) Gérard Lanvin, Jean-Marc Barr,<br />

Bernard Giraudeau. Trois frères se réunissent pour<br />

rechercher leur père. (1:45)<br />

(VIE) Blessure de femme Un film de Anna Justice<br />

(2005, Drame) Marie Zielcke, Jasmin Tabatabai,<br />

Steffen Schroeder. Une femme apprend qu’elle est<br />

atteinte d’un cancer du sein. (2:00)<br />

(TCM) ((( Invitation Un film de Gottfried<br />

Reinhardt (1952, Drame) Van Johnson, Dorothy<br />

McGuire, Ruth Roman. (CC) (1:30)<br />

15h30 (TCM) ((( Trial Un film de Mark Robson<br />

(1955, Drame) Glenn Ford, Dorothy McGuire, Arthur<br />

Kennedy. (CC) (2:00)<br />

16h00 (AMC) (((* Norma Rae Un film de Martin<br />

Ritt (1979, Drame) Sally Field, Ron Leibman, Beau<br />

Bridges. (2:30)<br />

17h00 (BRVO) (( Hank Williams: The Show He<br />

Never Gave Voir 11h.<br />

17h30 (TCM) ((( Cry Danger Un film de Robert<br />

Parrish (1951, Mystère) Dick Powell, Rhonda<br />

Fleming, Richard Erdman. (CC) (1:30)<br />

18h30 (AMC) ((* You’ve Got Mail Un film de Nora<br />

Ephron (1998, Comédie romantique) Tom Hanks,<br />

Meg Ryan, Parker Posey. (CC) (2:30)<br />

19h00 (VRAK) Camp Rock Un film de Matthew<br />

Diamond (2008, Comédie Musicale) Joe Jonas,<br />

Kevin Jonas, Nick Jonas. Les chanteurs travaillent à<br />

un camp d’été musical. (2:00)<br />

(TCM) ((* Alias Jesse James Un film de<br />

Norman Z. McLeod (1959, Comédie) Bob Hope,<br />

Rhonda Fleming, Wendell Corey. (CC) (2:00)<br />

21h00 (AMC) ((( Grease Un film de Randal<br />

Kleiser (1978, Musical) John Travolta, Olivia<br />

Le samedi 12 juin 2010<br />

25<br />

Newton-John, Stockard Channing. (CC) (2:30)<br />

(TCM) (( Cry in the Night Un film de Frank Tuttle<br />

(1956, Drame policier) Edmond O’Brien, Brian<br />

Donlevy, Natalie Wood. (1:30)<br />

22h00 (TFO) ((( Le Journal d’un curé de campagne<br />

Un film de Robert Bresson (1950, Drame)<br />

Claude Laydu, Jean Riveyre, Nicole Ladmiral. Un<br />

jeune curé doit s’adapter à une nouvelle paroisse.<br />

(2:00)<br />

22h30 (TCM) ((* The Girl He Left Behind Un film<br />

de David Butler (1956, Comédie) Tab Hunter,<br />

Natalie Wood, Jessie Royce Landis. (2:00)<br />

23h30 (AMC) ((( Grease Voir 21h.<br />

00h00 (TVA) (* La Princesse et le capitaine Un<br />

film de Robert Wise (2000, Aventures) Ashley<br />

Jones, Eric Roberts, Khrystyne Haje. Une princesse<br />

tombe amoureuse du chevalier de son père. (1:45)<br />

(TBS) (( The Saint Voir 14h30 sam edi. WPIX<br />

00h30 (VIE) Menteur malgré lui Un film de Vivian<br />

Naefe (2006, Comédie) Armin Rohde, Esther<br />

Schweins. Un homme a installé sa famille dans un<br />

quartier chic. (2:00)<br />

(TCM) (((* Splendor in the Grass Un film de<br />

Elia Kazan (1961, Drame) Natalie Wood, Warren<br />

Beatty, Pat Hingle. (CC) (2:15)<br />

1h00 (CD) (( Ghost Dad Un film de Sidney Poitier<br />

(1990, Fantastique) Bill Cosby, Kimberly Russell,<br />

Denise Nicholas. Un père mort prématurément trouve<br />

moyen d’aider ses enfants. (2:00)<br />

(CMT) ((* Overboard Un film de Garry Marshall<br />

(1987, Comédie) Goldie Hawn, Kurt Russell,<br />

Edward Herrmann. (2:30)<br />

1h30 (TFO) Pas si méchant que ça? Voir 22h<br />

dimanche.<br />

2h00 (CBC) (( Piccadilly Jim Un film de John<br />

McKay (2004, Comédie) Sam Rockwell, Frances<br />

O’Connor, Tom Wilkinson. (CC) (2:00)<br />

(AMC) ((* You’ve Got Mail Voir 18h30.<br />

2h30 (TBS) (* Mother’s Boys Un film de Yves<br />

Simoneau (1994, Suspense) Jamie Lee Curtis,<br />

Peter Gallagher, Joanne Whalley-Kilmer.(CC) (2:00)<br />

2h45 (TCM) ((( Rebel Without a Cause Un film<br />

de Nicholas Ray (1955, Drame) James Dean,<br />

Natalie Wood, Sal Mineo. (CC) (2:00)<br />

3h30 (CMT) ((* Overboard Voir 1h.<br />

4h30 (AMC) ((* The Secret of My Success Voir<br />

10h15.<br />

4h45 (TCM) ((* The Burning Hills Un film de<br />

Stuart Heisler (1957, Western) Tab Hunter, Natalie<br />

Wood, Skip Homeier. (1:45)<br />

LUNDI SOIR 14 JUIN<br />

18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30<br />

(RC) Le Téléjournal <strong>Acadie</strong> (N) Chère Betty (SC) Squelettes-plac. Les Parent (N) Les Chefs (Series Premiere) (N) (SC) Bons baisers de France (SC) Le Téléjournal (N) (:45) Sports FIFA<br />

(TVA) TVA nouvelles (N) (SC) TVA nouvelles Sucré-salé (SC) Les Gags (SC) Le Sketch Show Ma Maison Rona (Partie 10 de 10) Teste sur des humains (N) TVA nouvelles (N) Sucré-salé (SC)<br />

(V) Tout-Raymond Mon oncle Charlie Guerre clans Atomes crochus Wipeout $ (SC) Taxi payant (SC) CSI: NY “Froide vengeance” $ (SC) CSI: NY “Messages codés” $ (SC) Criss Angel UFC: Guerriers<br />

(TFO) Premier emploi Correspondant Sid scientifique Caillou Panorama Histoires oubliées Bienvenue dans le nanomonde Cinéma ((( “Le Journal d’un curé de campagne” (1950) Claude Laydu.<br />

(TVR) Arts et culture Bingo du Club Optimiste de Moncton Héros d’ici Découvrez N.-B. Merveille Conseil de ville de Dieppe Babillard<br />

(RDS) Course automobile H2O Sports 30 (SC) Sports 30 (SC) Baseball des ligues majeures (En direct) L’Antichambre<br />

(TV5) Tout le monde veut prendre sa place Que.-champion Journal de Fr2 Un village français Apocalypse (9:55) Apocalypse Le Grand raid des gnous<br />

(RDI) Le Téléjournal RDI santé RDI monde (SC) RDI économie 24 Heures en 60 minutes Grands reportages (SC) Le Téléjournal (SC) RDI économie Le National (SC)<br />

(TQ) Cornemuse (SC) Toc toc toc (SC) Kaboum Tactik Tactik Coureurs des bois Planète science Cinéma à communiquer<br />

(VRAK) Jonas (SC) Jonas (SC) Cinéma “Camp Rock” (2008, Comédie Musicale) Joe Jonas, Kevin Jonas. C.A.M.P. Une famille Gossip Girl: L’élite de New York $ Une galaxie Stan et ses stars<br />

(CD) C‘est incroyable! Ben et Jarrod Mythes urbains Mythes urbains $ Le Convoi de l’extrême Ondes de choc $ Traque au prédateur<br />

(MP) Colocs.TV Palmarès Palmarès Univers M.Net La Prochaine Top modèle américaine Les Dudesons Masozen Coup de rock<br />

(VIE) Des maisons d’occasions L’Espace d’un été Petites personnes Bye-Bye maison Idées de grandeur Maison en otage “Vade retro” Ma maison L’Espace d’un été Décore ta vie (SC) Airoldi pour sortie<br />

(TOON) Star Wars Johnny Test $ Les Simpson $ Jimmy l‘intrépide Johnny Test $ Île Défis extrêmes: 6teen Les Simpson $ Têtes à claques American Dad $ South Park (SC)<br />

(MUSI) Génération 80 Hollywood Inc Top5.Musimax.com anglo et franco La Danse des étoiles Génération 60 Affaires de stars<br />

(NBC) News News News NBC Nightly News 207 Magazine. Deal or No Deal Last Comic Standing $ (CC) Last Comic Standing (N) $ (CC) Persons Unknown “The Edge” (N) $<br />

(CBC) CBCNEWS NB (N) Coronation Street Just for Laughs World Cup Soccer Match of the Day. $ (CC) CBC News: The National $ (CC) (:05) World Cup Soccer $ (CC)<br />

(ASN) Sue Thomas: F.B.Eye “The Sniper” $ Road to Avonlea $ (CC) (DVS) Canada’s Worst Driver $ (CC) The Listener “A Voice in the Dark” $ Movie $ (CC)<br />

(GLOB) Evening News (N) Global National (N) Entertainment ET Canada In Plain Sight (CC) Lie to Me “Sweet Sixteen” (N) $ (CC) The Good Guys (N) $ (CC) News Final (N) (CC)<br />

(CTV) CTV News (N) $ (CC) etalk $ (CC) Access Hollywood CSI: Miami “Die by the Sword” $ Hiccups (N) $ Dan for Mayor $ Two and Half Men Big Bang Theory CTV News CTV News (N) $<br />

(CBS) WBZ News (N) (CC) WBZ News (N) Evening News Wheel of Fortune Jeopardy! (N) (CC) How I Met/Mother Engagement Two and Half Men Big Bang Theory (:01) CSI: Miami $ (CC)<br />

(PBS) Charlie Rose $ Journal BBC World News Nightly Business PBS NewsHour (N) $ (CC) The Canadian Tenors -- Live in Toronto $ (CC) Carole King -- James Taylor Live at the Troubadour $<br />

(CBCN) Power & Politics (N) (CC) The Lang & O’Leary Exchange (N) $ Connect with Mark Kelley (N) (CC) CBC News: The National (N) $ (CC) Wired for Sex, Lies and Power Trips<br />

(ABC) Action News at 5PM (N) (CC) News ABC World News Action News 7pm Entertainment The Bachelorette (N) $ (CC) (:02) True Beauty (N) $ (CC)<br />

(YTV) Fairly OddParents SpongeBob iCarly $ (CC) How to Be Indie Survive This $ Survive This $ In Real Life “The Circus” $ (CC) Survive This $ That’s So Weird How to Be Indie Family Biz $ (CC)<br />

(A&E) Cold Case Files $ (CC) The First 48 “Forensic Evidence” (CC) The First 48 (CC) Intervention “Nikki” (CC) Intervention “Kristine” (CC) Hoarders “Chris and Dale” (CC)<br />

(TSN) Around the Horn Interruption Off the Record (N) SportsCentre (CC) Fight Sports: Wide World of Fights (N) Boxing Friday Night Fights. (Taped) SportsCentre (Live) (CC)<br />

(CNN) The Situation Room With Wolf Blitzer (N) John King, USA (N) Campbell Brown (N) Larry King Live (N) (CC) Anderson Cooper 360 (CC)<br />

(FOX) The People’s Court (N) (CC) Seinfeld $ (CC) The Simpsons $ Two and Half Men Two and Half Men Lie to Me “Sweet Sixteen” (N) $ (CC) The Good Guys (N) $ (CC) Fox First at Ten (:45) Sports Extra<br />

(BRVO) “Hank Williams Show” Wind at My Back $ (CC) When Moses Woke $ (CC) La Chambre Blanche $ (CC) Rufus Wainwright: Prima Donna $ Rufus Wainwright: Live<br />

(WSBK) King of Queens King of Queens My Name Is Earl The Office $ (CC) The Insider (N) $ Entertainment Law & Order: Special Victims Unit $ WBZ News (N) That ’70s Show $ Frasier $ (CC) Frasier $ (CC)<br />

(TBS) Friends (CC) My Name Is Earl The Office $ (CC) The Office $ (CC) Family Guy $ Family Guy $ House of Payne House of Payne Law & Order: Special Victims Unit $ Seinfeld $ (CC) Seinfeld $ (CC)<br />

(WGN-A) Cheers $ (CC) Cheers $ (CC) Becker $ (CC) Becker $ (CC) America’s Funniest Home Videos $ America’s Funniest Home Videos (CC) America’s Funniest Home Videos (CC) WGN News at Nine (N) $ (CC)<br />

(WPIX) The Tyra Show $ (CC) Inside Edition (CC) PIX News at 6:30P Two and Half Men Family Guy $ 90210 “The Porn King” $ (CC) Gossip Girl $ (CC) PIX News at Ten Tong, Watkins. (N)<br />

(MUCH) MuchOnDemand $ (CC) Buffy the Vampire Slayer “Hush” $ Secret Life of the American Teenager Secret Life of the American Teenager When I Was 17 $ Hard Times Hard Times Video on Trial<br />

(TLC) Little People Little People Little People Little People Little People Little People Little People Little People Cake Boss (N) $ Cake Boss (N) $ Food Buddha (N) Food Buddha $<br />

(RSE) Connected With Prime Time Sports Connected With Prime Time Sports Saturday Night Poker Replay MMA Connected Sportsnet Con. MLB Baseball: Blue Jays at Padres<br />

(DISC) MythBusters Birds in a truck. $ (CC) Canada’s Worst Handyman (CC) Daily Planet (N) (CC) MythBusters Bullet dropped vs. fired. Dirty Jobs “Fireworks Technician” $ Canada’s Worst Handyman (N) (CC)<br />

(SLCE) The Millionaire Matchmaker $ Til Debt-Part Wedding SOS $ Rich Bride Poor Bride $ Bulging Brides $ Bulging Brides $ Rich Bride Poor Bride $ The Millionaire Matchmaker $<br />

(TROP) The Golden Girls The Golden Girls Restaurant Makeover $ Colin & Justin’s Home Heist $ (CC) Wipeout $ (CC) Wipeout $ (CC) Parking Wars $ Parking Wars $<br />

(SPK) CSI: Crime Scene Investigation $ CSI: Crime Scene Investigation $ 1,000 Ways to Die Wild World (:05) CSI: Crime Scene Investigation (:05) CSI: Crime Scene Investigation (:08) Entourage $ (:42) Entourage $<br />

(CMT) Dedicated “Mother’s Day” $ Project Mom $ Project Mom $ Due South $ (Part 2 of 2) (CC) America’s Funniest Home Videos $ According to Jim According to Jim CMT Live at the Orange Lounge<br />

(ARTV) Les Contes d’Avonlea Cormoran (SC) Comme par magie Rumeurs (SC) Les grandes entrevues Juste pour rire Symphonie du nouveau monde<br />

(AMC) “Norma Rae” Cinéma ((* “You’ve Got Mail” (1998, Romance-Comedy) Tom Hanks, Meg Ryan. (CC) Cinéma ((( “Grease” (1978, Musical) John Travolta, Olivia Newton-John. (CC) ((( “Grease”<br />

(TCM) (5:30) Cinéma “Cry Danger” (1951) Cinéma ((* “Alias Jesse James” (1959, Comedy) Bob Hope. (CC) Cinéma (( “Cry in the Night” (1956), Brian Donlevy Cinéma ((* “The Girl He Left Behind” (1956)


26 Le samedi 12 juin 2010<br />

<strong>Grille</strong> <strong>horaire</strong><br />

MARDI<br />

15 JUIN<br />

6h30 (TCM) (((( The Searchers Un film de John<br />

Ford (1956, Western) John Wayne, Jeffrey Hunter,<br />

Natalie Wood. (2:00)<br />

8h30 (TCM) ((* Bombers B-52 Un film de Gordon<br />

Douglas (1957, Drame) Natalie Wood, Karl Malden,<br />

Efrem Zimbalist Jr. (2:00)<br />

9h30 (VIE) Amour sous les Tropiques Un film de<br />

Peter Kahane (2007) Erol Sander. À Cuba, un<br />

Allemand s’épend d’une jeune femme. (2:00)<br />

10h00 (TVA) ((* La Double vie de Bill Un film de<br />

Rachel Talalay (2003, Comédie sentimentale) Peter<br />

Gallagher, Cheryl Hines, Dervla Kirwan. Un conseiller<br />

matrimonial est démasqué par ses deux<br />

épouses. (1:30)<br />

10h30 (TCM) ((( Kings Go Forth Un film de<br />

Delmer Daves (1958, Guerre) Frank Sinatra, Tony<br />

Curtis, Natalie Wood. (CC) (2:00)<br />

11h00 (V) Tendresse maternelle Un film de Mark<br />

Cole (2006, Suspense) Chandra West, Matthew<br />

Harrison, Jim Thorburn. Un couple essaye d’adopter<br />

un bébé. (2:00)<br />

(BRVO) Framed for Murder (2007, Drame) Elisa<br />

Donovan, Susan Walters, Perry King. (CC) (2:00)<br />

(AMC) (((* Courage Under Fire Un film de<br />

Edward Zwick (1996, Drame) Denzel Washington,<br />

Meg Ryan, Lou Diamond Phillips. (CC) (2:30)<br />

12h30 (TCM) (( Boys’ Ranch Un film de Roy<br />

Rowland (1946, Drame) Jackie “Butch” Jenkins,<br />

James Craig, Skip Homeier. (1:45)<br />

13h30 (RC) ((* Au rythme du comté de Clare Un<br />

film de John Irvin (2003, Comédie dramatique) Colm<br />

Meaney, Bernard Hill, Andrea Corr. Un homme participe<br />

à un concours de musique traditionnelle. (SC)<br />

(1:50)<br />

(AMC) ((* A Farewell to Arms Un film de<br />

Charles Vidor (1957, Romance) Rock Hudson,<br />

Jennifer Jones, Vittorio De Sica. l (3:30)<br />

14h00 (V) Pour le coeur d’un enfant Un film de<br />

Douglas Barr (2006, Drame) Peri Gilpin, Teri Polo,<br />

Maria del Mar. Deux actrices fondent un organisme.<br />

(2:00)<br />

(VIE) Les Liens du coeur (2001, Comédie dramatique)<br />

Bernadette Heerwagen, Alexander Lutz,<br />

Bernhard Schir. Une aspirante pianiste change ses<br />

plans. (2:00)<br />

14h15 (TCM) ((* Silver River Un film de Raoul<br />

Walsh (1948, Aventures) Errol Flynn, Ann Sheridan,<br />

Thomas Mitchell. (CC) (2:00)<br />

16h15 (TCM) ((* Fighting Man of the Plains Un<br />

film de Edwin L. Marin (1949, Western) Randolph<br />

Scott, Bill Williams, Victor Jory. (1:45)<br />

17h00 (BRVO) Framed for Murder Voir 11h.<br />

(AMC) (((( Dances With Wolves Un film de<br />

Kevin Costner (1990, Western) Kevin Costner, Mary<br />

McDonnell, Graham Greene. (CC) (4:00)<br />

18h00 (TCM) ((* Trail Street Un film de Ray<br />

Enright (1947, Western) Randolph Scott, Robert<br />

Ryan, Anne Jeffreys. (1:30)<br />

19h30 (TCM) ((* Decision at Sundown Un film de<br />

Budd Boetticher (1957, Western) Randolph Scott,<br />

John Carroll, Karen Steele. (CC) (1:30)<br />

21h00 (WGN-A) ((( Calendar Girls Un film de<br />

Nigel Cole (2003, Comédie dramatique) Helen<br />

Mirren, Julie Walters, John Alderton. (CC) (2:00)<br />

(AMC) ((* Outbreak Un film de Wolfgang<br />

Petersen (1995, Suspense) Dustin Hoffman, Rene<br />

Russo, Morgan Freeman. (CC) (3:00)<br />

(TCM) (((* Will Penny Un film de Tom Gries<br />

(1968, Western) Charlton Heston, Joan Hackett,<br />

Donald Pleasence. (CC) (2:00)<br />

22h00 (TFO) (((( Baisers volés Un film de<br />

François Truffaut (1968, Comédie dramatique)<br />

Jean-Pierre Léaud, Delphine Seyrig, Michel<br />

Lonsdale. Un expulsé de l’Armée française se lance<br />

dans l’amour. (1:26)<br />

23h00 (TCM) ((( Monte Walsh Un film de William<br />

A. Fraker (1970, Western) Lee Marvin, Jeanne<br />

Moreau, Jack Palance. (2:00)<br />

23h26 (TFO) (((( Antoine et Colette Un film de<br />

François Truffaut (1968, Comédie dramatique)<br />

Jean-Pierre Léaud, Delphine Seyrig, Michel<br />

Lonsdale. Un expulsé de l’Armée française se lance<br />

dans l’amour. (:34)<br />

00h00 (TVA) ( Les Girls de Las Vegas Un film de<br />

Paul Verhoeven (1995, Drame) Elizabeth Berkley,<br />

Kyle MacLachlan, Gina Gershon. Une danseuse<br />

érotique au passé trouble tente sa chance à Las<br />

Vegas. (2:15)<br />

00h30 (VIE) Blessure de femme Voir 14h lundi.<br />

1h00 (CD) ((* Les Petits garnements Un film de<br />

Penelope Spheeris (1994, Comédie) Travis Tedford,<br />

Bug Hall, Brittany Ashton Holmes. Des gamins<br />

fondent un club interdit aux filles. (2:00)<br />

Les Petits garnements sera diffusé mardi, à 1 h, sur CD.<br />

(AMC) (((* The Terminator Un film de James<br />

Cameron (1984, Science-fiction) Arnold<br />

Schwarzenegger, Linda Hamilton, Michael Biehn.<br />

(CC) (2:30)<br />

(TCM) (((* Ride the High Country Un film de<br />

Sam Peckinpah (1962, Western) Randolph Scott,<br />

Joel McCrea, Mariette Hartley. (CC) (2:00)<br />

1h30 (TFO) ((( Le Journal d’un curé de campagne<br />

Voir 22h lundi.<br />

2h00 (BRVO) (((* Glengarry Glen Ross Un film<br />

de James Foley (1992, Drame) Al Pacino, Jack<br />

Lemmon, Alec Baldwin. (CC) (2:00)<br />

(TBS) ((* Rent Voir 14h samedi.<br />

3h00 (TCM) (((* The Shootist Un film de Don<br />

Siegel (1976, Western) John Wayne, Lauren Bacall,<br />

James Stewart. (CC) (2:00)<br />

3h30 (AMC) (((* Courage Under Fire Voir 11h.<br />

5h00 (TCM) (((* The Man From Laramie Un film<br />

de Anthony Mann (1955, Western) James Stewart,<br />

Arthur Kennedy, Donald Crisp. (CC) (2:00)<br />

MARDI SOIR 15 JUIN<br />

18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30<br />

(RC) Le Téléjournal <strong>Acadie</strong> (N) Chère Betty (SC) Squelettes-plac. Tout Beautés désespérées (SC) Bons baisers de France (SC) Le Téléjournal (N) (:45) Sports FIFA<br />

(TVA) TVA nouvelles (N) (SC) TVA nouvelles Sucré-salé (SC) Crusoé (Partie 2 de 13) (SC) Caméra café (SC) Taxi 0-22 (SC) La Grande Évasion “En terrain miné” TVA nouvelles (N) Sucré-salé (SC)<br />

(V) Tout-Raymond Mon oncle Charlie Guerre clans Atomes crochus Wipeout $ (SC) 30 Rock (N) $ La Verité choc Le Mentaliste “Le Tableau rouge” $ Criss Angel UFC: Guerriers<br />

(TFO) Moitié, Moitié Correspondant Sid scientifique Caillou Panorama Histoires oubliées Vu du large Cinéma (((( “Baisers volés” (1968) “Antoine”<br />

(TVR) Arts et culture Bingo Héros d’ici 2 bon’heures <strong>Acadie</strong>man Babillard<br />

(RDS) Course automobile Jeter l’ancre Sports 30 (SC) Sports 30 (SC) Poker Boxe Khan vs. Malignaggi et Ortiz vs. Campbell. L’Antichambre Sports 30 (SC)<br />

(TV5) Tout le monde veut prendre sa place Que.-champion Journal de Fr2 Zoom animal Adresse inconnue Partir autrement ADN: Accel. (:45) Nouva<br />

(RDI) Le Téléjournal RDI santé RDI monde (SC) RDI économie 24 Heures en 60 minutes Grands reportages (SC) Le Téléjournal (SC) RDI économie Le National (SC)<br />

(TQ) Cornemuse (SC) Toc toc toc (SC) Kaboum Tactik Tactik Visite Libre National Geographic Cinéma à communiquer<br />

(VRAK) Zack & Cody Zack & Cody Drake et Josh $ Zack & Cody Grenade avec Il était une fois Ma famille d’abord Une famille Gossip Girl: L’élite de New York $ Près de chez-vous Stan et ses stars<br />

(CD) Le Convoi de l’extrême La Maternité (Partie 2 de 2) Biographies “Billy Crystal” $ Dévoré vivant Voyage d’enfer $ Experts en crime<br />

(MP) Jackass Palmarès Palmarès Univers M.Net Tila: Céleb et bi La Vraie Vie Jackass Rikki et Vikki célibs et bi<br />

(VIE) Des maisons d’occasions L’Espace d’un été Petites personnes À Louer Billet vert Si c’était vrai Danièle Chayer. Le BBQ de Louis L’Espace d’un été Décore ta vie (SC) Maître chez soi<br />

(TOON) Star Wars Johnny Test $ Les Simpson $ Jimmy l‘intrépide Johnny Test $ Île Défis extrêmes: 6teen Les Simpson $ Têtes à claques American Dad $ South Park (SC)<br />

(MUSI) Génération 90 Les Tops et les flops Top5.Musimax.com anglo et franco Musicographie québécoise Génération 70 Affaires de stars<br />

(NBC) News News News NBC Nightly News 207 Magazine. Deal or No Deal Losing It With Jillian “May” (N) $ America’s Got Talent (N) $ (CC) Law & Order “Steel-Eyed Death” $<br />

(CBC) CBCNEWS NB (N) Coronation Street Just for Laughs World Cup Soccer Match of the Day. $ (CC) CBC News: The National $ (CC) (:05) World Cup Soccer $ (CC)<br />

(ASN) Sue Thomas: F.B.Eye $ (CC) (DVS) Road to Avonlea $ (CC) (DVS) Canada’s Worst Driver $ (CC) Raising the Bar $ (CC) Movie $ (CC)<br />

(GLOB) Evening News (N) Global National (N) Entertainment ET Canada The Good Wife “Fixed” $ (CC) NCIS A Navy pilot is found dead. $ NCIS: Los Angeles “Chinatown” $ News Final (N) (CC)<br />

(CTV) CTV News (N) $ (CC) etalk $ (CC) Access Hollywood Law & Order “Steel-Eyed Death” $ CSI: Crime Scene Investigation $ Criminal Minds $ (CC) CTV News CTV News (N) $<br />

(CBS) WBZ News (N) (CC) WBZ News (N) Evening News Wheel of Fortune Jeopardy! (N) (CC) NCIS A Navy pilot is found dead. $ NCIS: Los Angeles “Chinatown” $ The Good Wife “Fixed” $ (CC)<br />

(PBS) Charlie Rose $ Journal BBC World News Nightly Business PBS NewsHour (N) $ (CC) John Denver Rocky Mountain High Live in Japan $ (CC) Red Green Show (:15) The Red Green Show $ (CC)<br />

(CBCN) Power & Politics (N) (CC) The Lang & O’Leary Exchange (N) $ Connect with Mark Kelley (N) (CC) CBC News: The National (N) $ (CC) CBC News: the fifth estate (CC)<br />

(ABC) Action News at 5PM (N) (CC) News ABC World News Action News 7pm Entertainment Jimmy Kimmel NBA Countdown NBA Basketball Finals, Game 6 -- Boston Celtics at Los Angeles Lakers. (Live)<br />

(YTV) Fairly OddParents SpongeBob iCarly $ (CC) How to Be Indie That’s So Weird Family Biz $ (CC) Malcolm-Mid. Hates Chris 8 Simple Rules $ Family Biz $ (CC) How to Be Indie Family Biz $ (CC)<br />

(A&E) Cold Case Files License plate. $ (CC) The First 48 (CC) The First 48 Kansas City serial killer. The First 48 “Out of the Past; Feud” The First 48 (CC) The First 48 “Last Wish” (CC)<br />

(TSN) Around the Horn Interruption Off the Record SportsCentre (CC) Poker Women’s World Open III. NBA Pregame NBA Basketball Finals, Game 6 -- Boston Celtics at Los Angeles Lakers. (Live) (CC)<br />

(CNN) The Situation Room With Wolf Blitzer (N) John King, USA (N) Campbell Brown (N) Larry King Live (N) (CC) Anderson Cooper 360 (CC)<br />

(FOX) The People’s Court (N) (CC) Seinfeld $ (CC) The Simpsons $ Two and Half Men Two and Half Men Hell’s Kitchen Feeding hungry college students. (N) $ (PA) (CC) Fox First at Ten (:45) Sports Extra<br />

(BRVO) (5:00) Cinéma “Framed for Murder” Wind at My Back $ (CC) Diana Krall Live at the Rehearsal Hall Montreal Jazz Festival $ (CC) Altered by Elvis $ (CC) Spectacle: Elvis Costello With... $<br />

(WSBK) King of Queens King of Queens My Name Is Earl The Office $ (CC) The Insider (N) $ Entertainment Law & Order: Special Victims Unit $ WBZ News (N) That ’70s Show $ Frasier $ (CC) Frasier $ (CC)<br />

(TBS) Friends “Pilot” $ My Name Is Earl The Office $ (CC) The Office $ (CC) MLB Baseball Tampa Bay Rays at Atlanta Braves. From Turner Field in Atlanta. (Live) Seinfeld $ (CC) Seinfeld $ (CC)<br />

(WGN-A) Cheers (CC) Cheers (CC) Becker $ (CC) Becker $ (CC) America’s Funniest Home Videos $ Cinéma ((( “Calendar Girls” (2003) Helen Mirren, Julie Walters. $ (CC) WGN News at Nine (N) $ (CC)<br />

(WPIX) The Tyra Show $ (CC) Inside Edition (CC) PIX News at 6:30P Two and Half Men Family Guy $ One Tree Hill $ (CC) Life Unexpected $ (CC) PIX News at Ten Tong, Watkins. (N)<br />

(MUCH) MuchOnDemand $ (CC) Buffy the Vampire Slayer $ (CC) Styl’d Brett tries to regain Julie’s trust. Pretty Little Liars “The Jenna Thing” Hard Times Hard Times Degrassi: TNG Degrassi: TNG<br />

(TLC) Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Food Buddha $ Food Buddha $ Cake Boss $ Cake Boss $ Big Happy Family Big Happy Family The Little Couple The Little Couple<br />

(RSE) Connected With Prime Time Sports Connected With Prime Time Sports MLB Baseball Philadelphia Phillies at New York Yankees. From Yankee Stadium in the Bronx, N.Y. (Live) MLB Baseball: Blue Jays at Padres<br />

(DISC) MythBusters $ (CC) Destroyed Destroyed Daily Planet (N) (CC) How It’s Made How It’s Made Destroy-Second Destroyed Deadliest Catch “Glory Days” (N) $<br />

(SLCE) Wedding SOS $ Wedding SOS $ Til Debt-Part Wedding SOS $ Rich Bride Poor Bride $ Party Mamas $ Party Mamas $ Party Mamas $ Wedding SOS $ Wedding SOS $ Wedding SOS $<br />

(TROP) The Golden Girls The Golden Girls Restaurant Makeover $ Colin & Justin’s Home Heist $ (CC) Wife Swap $ (CC) Wife Swap $ (CC) Restaurant Makeover $<br />

(SPK) CSI: Crime Scene Investigation $ CSI: Crime Scene Investigation $ CSI: Crime Scene Investigation $ Deadliest Warrior $ Deadliest Warrior $ Deadliest Warrior (N) $<br />

(CMT) (5:00) Cross Canada Countdown $ CMT Star $ CMT Star $ America’s Funniest Home Videos $ Reba $ (CC) Reba $ (CC) According to Jim According to Jim Home Improve. Home Improve.<br />

(ARTV) Les Contes d’Avonlea Cormoran (SC) Quelle famille! Rumeurs (SC) (:05) Cinéma à communiquer Quelle famille! Jardin vu par<br />

(AMC) (5:00) Cinéma (((( “Dances With Wolves” (1990) Kevin Costner. A Union officer befriends the Lakota. (CC) Cinéma ((* “Outbreak” (1995) Dustin Hoffman, Rene Russo. Army doctor fights spread of deadly virus. (CC)<br />

(TCM) Cinéma ((* “Trail Street” (1947) Randolph Scott. Cinéma ((* “Decision at Sundown” (1957) (CC) Cinéma (((* “Will Penny” (1968) Charlton Heston, Joan Hackett. (CC) Cinéma ((( “Monte Walsh”


<strong>Grille</strong> <strong>horaire</strong><br />

MERCREDI<br />

16 JUIN<br />

7h00 (TCM) ((* This Time for Keeps Un film de<br />

Richard Thorpe (1947, Comédie) Esther Williams,<br />

Johnny Johnston, Jimmy Durante. (CC) (2:00)<br />

9h00 (TCM) ((* Night and Day Un film de Michael<br />

Curtiz (1946, Musical) Cary Grant, Alexis Smith,<br />

Monty Woolley. (CC) (2:15)<br />

9h30 (VIE) Complot de famille Un film de Matthias<br />

Steurer (2002, Drame) Heinz Trixner, Gotz Otto.<br />

Une biologiste qui a remplacé son père suscite l’envie<br />

et la jalousie. (2:00)<br />

10h00 (TVA) ((( La Légende vivante du rock n’<br />

roll Un film de Jim McBride (1989, Biographie)<br />

Dennis Quaid, Winona Ryder, John Doe. Jerry Lee<br />

Lewis crée un scandale en épousant sa cousine.<br />

(2:00)<br />

(AMC) (( The Day the Earth Stood Still Un film<br />

de Scott Derrickson (2008, Science-fiction) Keanu<br />

Reeves, Jennifer Connelly, Kathy Bates. (2:00)<br />

11h00 (V) Les Mariages oubliés (2006, Suspense)<br />

Molly Ringwald, Shannon Sturges, Mark Humphrey.<br />

Un amnésique est accusé de bigamie. (2:00)<br />

(BRVO) Housesitter Un film de Christopher Leitch<br />

(2007, Suspense) Tori Spelling, Jonathan Higgins.<br />

(CC) (2:00)<br />

11h15 (TCM) (( The Legend of Lylah Clare Un<br />

film de Robert Aldrich (1968, Suspense) Kim Novak,<br />

Peter Finch, Ernest Borgnine. (CC) (2:15)<br />

12h00 (AMC) (((* The Terminator Voir 1h mardi.<br />

13h30 (RC) ((( Meilleurs que les Stein Un film<br />

de Scott Marshall (2006, Comédie) Jeremy Piven,<br />

Jami Gertz, Garry Marshall. Un jeune tente de réconcilier<br />

son père et son grand-père. (SC) (1:50)<br />

(TCM) ((* Affair With a Stranger Un film de Roy<br />

Rowland (1953, Drame) Victor Mature, Jean<br />

Simmons, Monica Lewis. (CC) (1:30)<br />

14h00 (V) La Spirale infernale Un film de David Wu<br />

(2007, Drame) Sara Paxton, Chelsea Hobbs, Nancy<br />

Travis. Une collégienne s’est laissée entraîner dans<br />

des beuveries étudiantes. (2:00)<br />

(VIE) Amnésie et Rock’n Roll Un film de Donald<br />

Kraemer (2001, Drame) Valerie Niehaus, Stephan<br />

Hornung, Annika Blendl. Un homme est victime d’un<br />

accident qui lui rend amnésique. (2:00)<br />

14h30 (AMC) ((* Outbreak Voir 21h mardi.<br />

15h00 (TCM) (((* Without Love Un film de<br />

Harold S. Bucquet (1945, Comédie) Spencer Tracy,<br />

Katharine Hepburn, Lucille Ball. (CC) (2:00)<br />

17h00 (BRVO) Housesitter Voir 11h.<br />

(TCM) ((* Song of Love Un film de Clarence<br />

TVA présentera le film La Légende vivante du rock n’roll mercredi, à 10 h, à TVA.<br />

Brown (1947, Drame historique) Katharine Hepburn,<br />

Paul Henreid, Robert Walker. (CC) (2:00)<br />

18h00 (AMC) (( Force 10 From Navarone Un film<br />

de Guy Hamilton (1978, Guerre) Robert Shaw,<br />

Harrison Ford, Barbara Bach. (3:00)<br />

19h00 (TCM) ((( Keeper of the Flame Un film de<br />

George Cukor (1942, Drame) Spencer Tracy,<br />

Katharine Hepburn, Richard Whorf. (CC) (2:00)<br />

21h00 (TV5) La Maison du bonheur Un film de<br />

Charlotte Brandström (2000, Drame sentimental)<br />

Florence Pernel. Une femme que tous pensaient<br />

morte refait surface. (1:50)<br />

(AMC) (((* Superman II: The Richard Donner<br />

Cut Un film de Richard Donner (1980, Science-fiction)<br />

Christopher Reeve, Margot Kidder, Gene<br />

Hackman. (2:30)<br />

(TCM) (((* In Cold Blood Un film de Richard<br />

Brooks (1967, Docudrame) Robert Blake, Scott<br />

Wilson, John Forsythe. (CC) (2:30)<br />

22h00 (TFO) Train de nuit Un film de Diao Yi-nan<br />

(2007, Drame) Une jeune femme espère rencontrer<br />

l’amour. (2:00)<br />

23h30 (AMC) ((* Superman III Un film de Richard<br />

Lester (1983, Science-fiction) Christopher Reeve,<br />

Richard Pryor, Robert Vaughn. (3:00)<br />

(TCM) ((( 10 Rillington Place Un film de<br />

Richard Fleischer (1971, Docudrame) Richard<br />

Attenborough, Judy Geeson, John Hurt. (2:00)<br />

00h00 (TVA) ((( Les Frères Blues Un film de<br />

John Landis (1980, Comédie Musicale) John<br />

Belushi, Dan Aykroyd, James Brown. Deux frères<br />

donnent un concert au profit d’un orphelinat. (2:30)<br />

00h30 (VIE) Les Liens du coeur Voir 14h mardi.<br />

1h30 (TFO) (((( Baisers volés Voir 22h mardi.<br />

(TCM) (((* He Walked by Night Un film de<br />

Alfred L. Werker (1948, Drame policier) Richard<br />

Le samedi 12 juin 2010<br />

27<br />

Basehart, Scott Brady, Roy Roberts. (1:30)<br />

2h00 (CBC) (( Drifters Un film de Wang Xiaoshuai<br />

(2003, Drame) Duan Long, Shu Yan, Zhao Yiwei.<br />

(CC) (2:00)<br />

2h30 (TBS) ( Gone Fishin’ Un film de Christopher<br />

Cain (1997, Comédie) Joe Pesci, Danny Glover,<br />

Rosanna Arquette. (CC) (2:00)<br />

2h56 (TFO) (((( Antoine et Colette Voir 23h26<br />

mardi.<br />

3h00 (TCM) ((( The Onion Field Un film de<br />

Harold Becker (1979, Drame policier) John Savage,<br />

James Woods, Franklyn Seales. (2:15)<br />

4h02 (AMC) ((* King Kong Un film de John<br />

Guillermin (1976, Fantastique) Jeff Bridges, Jessica<br />

Lange, Charles Grodin. (CC) (2:58)<br />

5h15 (TCM) ((* The True Story of Lynn Stuart<br />

Un film de Lewis Seiler (1958, Drame) Betsy<br />

Palmer, Jack Lord, Barry Atwater. (1:45)<br />

MERCREDI SOIR 16 JUIN<br />

18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30<br />

(RC) Le Téléjournal <strong>Acadie</strong> (N) Chère Betty (SC) Squelettes-plac. L’Épicerie (SC) La Petite Séduction (N) (SC) Bons baisers de France (SC) Le Téléjournal (N) (:45) Sports FIFA<br />

(TVA) TVA nouvelles (N) (SC) TVA nouvelles Sucré-salé (SC) Poule-oeufs or Km/h (SC) Les Anges de la rénovation Dieu Merci TVA nouvelles (N) Sucré-salé (SC)<br />

(V) Tout-Raymond Mon oncle Charlie Guerre clans Atomes crochus Wipeout $ (SC) Rire et délire Merlin $ (SC) Lie to Me: Crimes et Mensonges $ Criss Angel UFC: Guerriers<br />

(TFO) Premier emploi Correspondant Sid scientifique Caillou Panorama Histoires oubliées Paradis perdus Cinéma “Train de nuit” (2007) Une jeune femme espère rencontrer l’amour.<br />

(TVR) Arts et culture Bingo du Club UCT de Moncton Héros d’ici 2 bon’heures <strong>Acadie</strong>man Babillard<br />

(RDS) Golf mag Sports 30 (SC) Sports 30 (SC) Baseball des ligues majeures (En direct) L’Antichambre<br />

(TV5) Tout le monde veut prendre sa place Que.-champion Journal de Fr2 Femmes-luttent-crime Cinéma “La Maison du bonheur” (2000, Drame sentimental) Florence Pernel. J’y suis, j’y reste À Table<br />

(RDI) Le Téléjournal RDI santé RDI monde (SC) RDI économie 24 Heures en 60 minutes Grands reportages (SC) Le Téléjournal (SC) RDI économie Le National (SC)<br />

(TQ) Cornemuse (SC) Toc toc toc (SC) Kaboum Tactik Tactik Malcolm $ (SC) Contact Cinéma à communiquer Les Francs-tireurs<br />

(VRAK) Hannah Montana Hannah Montana Une Grenade Zack & Cody Phénomène Raven Il était une fois Ma famille d’abord Une famille Gossip Girl: L’élite de New York $ Loup-garou Stan et ses stars<br />

(CD) Dévoré vivant Le Grand Rire Biographies “Marina Orsini” $ Réscapes de la justice C‘est incroyable! Chasse Chasse<br />

(MP) Masozen Palmarès Palmarès Univers M.Net Danse ou crève! Funkmaster flex Next! Colocs.TV Colocs.TV<br />

(VIE) Maison en otage “Vade retro” L’Espace d’un été Petites personnes Ma maison Changez de décor Des maisons d’occasions Prêt-à-changer $ (SC) Décore ta vie (SC) Rec’ts en vedette<br />

(TOON) Star Wars Johnny Test $ Les Simpson $ Jimmy l‘intrépide Johnny Test $ Île Défis extrêmes: 6teen Les Simpson $ Têtes à claques American Dad $ South Park (SC)<br />

(MUSI) Generation 2000 Musicographie Top5.Musimax.com anglo et franco Hollywood Inc Génération 80 Affaires de stars<br />

(NBC) News News News NBC Nightly News 207 Magazine. Deal or No Deal America’s Got Talent $ (CC) America’s Got Talent (N) $ (CC) Law & Order: Special Victims Unit $<br />

(CBC) CBCNEWS NB (N) Coronation Street Just for Laughs World Cup Soccer Match of the Day. $ (CC) CBC News: The National $ (CC) (:05) World Cup Soccer $ (CC)<br />

(ASN) Sue Thomas: F.B.Eye “Cold Case” $ Road to Avonlea “Ties That Bind” $ Canada’s Worst Driver $ (CC) Old Christine The Middle $ Happy Town (N) $ (CC) Law & Order: Special Victims Unit $<br />

(GLOB) Evening News (N) Global National (N) Entertainment ET Canada House $ (CC) Glee $ (CC) Global Currents: H2Oil (N) (CC) News Final (N) (CC)<br />

(CTV) CTV News (N) $ (CC) etalk $ (CC) Access Hollywood Criminal Minds “Solitary Man” $ (CC) So You Think You Can Dance The top 10 contestants perform. (Live) $ (CC) CTV News CTV News (N) $<br />

(CBS) WBZ News (N) (CC) WBZ News (N) Evening News Wheel of Fortune Jeopardy! (N) (CC) TV’s Greatest Surprises: A Paley Center for Media Spcl Engagement Criminal Minds “Solitary Man” $ (CC)<br />

(PBS) Charlie Rose $ Journal BBC World News Nightly Business PBS NewsHour (N) $ (CC) Ed Sullivan’s Rock and Roll Classics: The 60s (CC) Magnificent Mind at Any Age-Amen<br />

(CBCN) Power & Politics (N) (CC) The Lang & O’Leary Exchange (N) $ Connect with Mark Kelley (N) (CC) CBC News: The National (N) $ (CC) Terror in the Skies (N) (CC)<br />

(ABC) Action News at 5PM (N) (CC) News ABC World News Action News 7pm Entertainment The Middle $ The Middle $ Modern Family $ Cougar Town $ (:01) Happy Town (N) $ (CC)<br />

(YTV) Fairly OddParents SpongeBob iCarly $ (CC) How to Be Indie That’s So Weird Family Biz $ (CC) Malcolm-Mid. Hates Chris 8 Simple Rules $ Survive This $ How to Be Indie Family Biz $ (CC)<br />

(A&E) Cold Case Files $ (CC) The First 48 Home invasion. (CC) The First 48 A shooting in the street. Bounty Hunter Bounty Hunter Dog the Bounty Hunter “Bounty Baby” Exterminator Exterminator<br />

(TSN) Around the Horn Interruption Off the Record SportsCentre (CC) Poker Women’s World Open III. Boxing Amir Khan vs. Paul Malignaggi, Junior Welterweights. (Taped) $ (CC) SportsCentre (Live) (CC)<br />

(CNN) The Situation Room With Wolf Blitzer (N) John King, USA (N) Campbell Brown (N) Larry King Live (N) (CC) Anderson Cooper 360 (CC)<br />

(FOX) The People’s Court (N) (CC) Seinfeld $ (CC) The Simpsons $ Two/Half Men Two and Half Men So You Think You Can Dance The top 10 contestants perform. (Live) $ (CC) Fox First at Ten (:45) Sports Extra<br />

(BRVO) (5:00) Cinéma “Housesitter” (2007) Wind at My Back $ (CC) From the Spirit $ Bravo!Videos $ Arts & Minds $ The O’Regan Files Wingfield $ (CC) Star Portraits $ White Collar “The Portrait” $ (CC)<br />

(WSBK) King of Queens King of Queens My Name Is Earl The Office $ (CC) The Insider (N) $ Entertainment Law & Order: Special Victims Unit $ WBZ News (N) What’s in Store Frasier $ (CC) Frasier (CC)<br />

(TBS) Friends $ (CC) My Name Is Earl The Office $ (CC) The Office $ (CC) MLB Baseball Tampa Bay Rays at Atlanta Braves. From Turner Field in Atlanta. (Live) Seinfeld $ (CC) Seinfeld $ (CC)<br />

(WGN-A) Cheers $ (CC) Cheers $ (CC) Becker $ (CC) Becker $ (CC) America’s Funniest Home Videos $ MLB Baseball Oakland Athletics at Chicago Cubs. From Wrigley Field in Chicago. (Live) $ (CC)<br />

(WPIX) The Tyra Show $ (CC) Inside Edition (CC) PIX News at 6:30P Two/Half Men Family Guy $ America’s Next Top Model $ (CC) America’s Next Top Model $ (CC) PIX News at Ten Tong, Watkins. (N)<br />

(MUCH) MuchOnDemand $ Buffy the Vampire Slayer $ (CC) When I Was 17 $ When I Was 17 $ disBAND (CC) Video on Trial VideoFlow $<br />

(TLC) Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Super Pooches $ (CC) Extreme Poodles $ (CC) Pregnant Pregnant Toddlers & Tiaras (N) $ (CC)<br />

(RSE) Connected With Prime Time Sports Sportsnet Con. MLB Baseball Toronto Blue Jays at San Diego Padres. From PETCO Park in San Diego. (Subject to Blackout) (Live) Sportsnet Con. Sportsnet Connected<br />

(DISC) MythBusters YouTube myths. $ Heavy Metal Task Force (N) (CC) Daily Planet (N) (CC) Mighty Ships The Cristobal Colon. (N) Deadliest Catch “Glory Days” $ (CC) Mayday “Phantom Strike” (CC)<br />

(SLCE) End of Leash End of Leash Til Debt-Part Wedding SOS $ Rich Bride Poor Bride $ (CC) Outlaw In-Laws $ Outlaw In-Laws $ End of My Leash End of Leash End of Leash End of Leash<br />

(TROP) The Golden Girls The Golden Girls Restaurant Makeover $ Colin & Justin’s Home Heist $ (CC) Hoarders “Jake; Shirley” $ (CC) Runaway Squad Runaway Squad Parking Wars $ Parking Wars $<br />

(SPK) CSI: Crime Scene Investigation $ CSI: Crime Scene Investigation $ CSI: Crime Scene Investigation $ The Ultimate Fighter $ Ultimate Fighter: Rd. to Finale<br />

(CMT) CMT’s Greatest $ CMT on the Beach Jamaica 2007. $ America’s Funniest Home Videos $ Reba $ (CC) Reba $ (CC) According to Jim According to Jim Home Improve. Home Improve.<br />

(ARTV) Les Contes d’Avonlea Cormoran (SC) Quelle famille! Rumeurs (SC) (:05) Cinéma à communiquer Quelle famille!<br />

(AMC) Cinéma (( “Force 10 From Navarone” (1978, War) Robert Shaw, Harrison Ford, Barbara Bach. Cinéma (((* “Superman II: The Richard Donner Cut” (1980) Christopher Reeve. “Superman III”<br />

(TCM) (5:00) Cinéma “Song of Love” (CC) Cinéma ((( “Keeper of the Flame” (1942, Drama) Spencer Tracy. (CC) Cinéma (((* “In Cold Blood” (1967, Docudrama) Robert Blake, Scott Wilson. (CC) “10 Rillington”


28 Le samedi 12 juin 2010<br />

<strong>Grille</strong> <strong>horaire</strong><br />

JEUDI<br />

17 JUIN<br />

7h00 (TCM) Camille Un film de George Cukor (1936,<br />

Romance) Greta Garbo, Robert Taylor, Lionel<br />

Barrymore. (CC) (DVS) (2:00)<br />

9h00 (TCM) ((( Shall We Dance Un film de Mark<br />

Sandrich (1937, Comédie musicale) Fred Astaire,<br />

Ginger Rogers, Eric Blore. (CC) (2:00)<br />

9h30 (VIE) (( Le Collecteur d’âmes Un film de<br />

Michael Scott (1999, Drame) Melissa Gilbert, Bruce<br />

Greenwood, Ossie Davis. Un esprit s’éprend d’une<br />

jeune fermière veuve. (2:00)<br />

10h00 (TVA) (((* L’Éveil Un film de Penny<br />

Marshall (1990, Drame) Robert De Niro, Robin<br />

Williams, Julie Kavner. Un médecin ranime un<br />

patient d’un long sommeil catatonique. (2:00)<br />

11h00 (V) ( Tarzan et la cité perdue Un film de Carl<br />

Schenkel (1998, Aventures) Casper Van Dien, Jane<br />

March, Steven Waddington. Tarzan tente d’empêcher<br />

la destruction de son village natal. (2:00)<br />

(BRVO) The Rival (2006, Suspense) Tracy Nelson,<br />

Heather Tom, Linden Ashby.(CC) (2:00)<br />

(AMC) (( Force 10 From Navarone Voir 18h<br />

mercredi.<br />

(TCM) ((( Somewhere I’ll Find You Un film de<br />

Wesley Ruggles (1942, Drame) Lana Turner, Clark<br />

Gable, Robert Sterling. (CC) (2:00)<br />

13h00 (TCM) ((( The Valley of Decision Un film<br />

de Tay Garnett (1945, Drame) Greer Garson,<br />

Gregory Peck, Donald Crisp. (CC) (2:00)<br />

13h30 (RC) ((( L’Étoile du Nord Un film de Linda<br />

Yellen (1997, Drame) Diane Keaton, Maury<br />

Chaykin, Kathleen York. Une veuve accepte de<br />

prendre en charge l’enfant de son frère décédé.<br />

(SC) (1:50)<br />

14h00 (V) ((( Le Chemin de nos foyers Un film<br />

de John Curran (2004, Drame) Mark Ruffalo, Laura<br />

Dern, Peter Krause. Des amis ont des liaisons avec<br />

leurs épouses respectives. (SC) (2:00)<br />

(TV5) ((* Juste un peu d’amour (1980, Drame)<br />

Deborah Raffin, Diane Lane, John Amos. Une jeune<br />

infirmière décide de s’occuper d’une adolescente<br />

souffrant de paralysie cérébrale et amoureuse<br />

d’Elvis Presley. (1:30)<br />

(VIE) Victime de la rage Un film de Armand<br />

Mastroianni (1994, Drame) Jaclyn Smith, Brad<br />

Johnson, David Lascher. Une femme complote contre<br />

son mari abusif. (2:00)<br />

(AMC) (((* Superman II: The Richard Donner<br />

Cut Voir 21h mercredi.<br />

15h00 (TCM) ((* Without Reservations Un film<br />

de Mervyn LeRoy (1946, Comédie) Claudette<br />

Colbert, John Wayne, Don DeFore. (CC) (2:00)<br />

17h00 (BRVO) The Rival Voir 11h.<br />

(AMC) ((* Superman III Voir 23h30 mercredi.<br />

(TCM) ((( The Last Time I Saw Paris Un film<br />

de Richard Brooks (1954, Drame) Elizabeth Taylor,<br />

Van Johnson, Walter Pidgeon. (CC) (2:00)<br />

19h00 (TCM) ((* Rhapsody Un film de Charles<br />

Vidor (1954, Romance) Elizabeth Taylor, Vittorio<br />

Gassman, John Ericson. (CC) (2:00)<br />

21h00 (TVA) (( Romance à Manhattan Un film de<br />

Wayne Wang (2002, Comédie sentimentale)<br />

Jennifer Lopez, Ralph Fiennes, Natasha<br />

Richardson. Un politicien s’éprend d’une femme de<br />

ménage new-yorkaise. (2:00)<br />

(AMC) ((* Caddyshack Un film de Harold Ramis<br />

(1980, Comédie) Chevy Chase, Rodney<br />

Dangerfield, Bill Murray. (2:00)<br />

(TCM) (((* The Awful Truth Un film de Leo<br />

McCarey (1937, Comédie) Irene Dunne, Cary<br />

Grant, Ralph Bellamy. (CC) (2:00)<br />

22h00 (TFO) La Vie moderne Un film de Raymond<br />

Depardon (2008, Documentaire) Paul Argaud,<br />

Germaine Challaye, Jacques Chirac. La vie des fermiers<br />

français et de leur familles. (1:30)<br />

(BRVO) (* Intern Academy Un film de Dave<br />

Thomas (2004, Comédie) Peter Oldring, Pat Kelly,<br />

Viv Leacock. (CC) (DVS) (2:00)<br />

23h00 (AMC) ((* Caddyshack Voir 21h.<br />

(TCM) ((( Carefree Un film de Mark Sandrich<br />

(1938, Musical) Fred Astaire, Ginger Rogers, Ralph<br />

Bellamy. (CC) (1:30)<br />

00h00 (TVA) ((( Les Frères Blues Voir minuit<br />

mercredi.<br />

00h30 (VIE) Amnésie et Rock’n Roll Voir 14h mercredi.<br />

(TCM) ((* Picture Snatcher Un film de Lloyd<br />

Bacon (1933, Drame) James Cagney, Patricia Ellis,<br />

Alice White. (1:30)<br />

1h00 (CD) (( Au-delà du jeu et de l’amour Un film<br />

de Sam Raimi (1999, Drame) Kevin Costner, Kelly<br />

Preston, John C. Reilly. Une légende du baseball se<br />

remémore une liaison amoureuse. (3:00)<br />

(SPK) (((( GoodFellas Un film de Martin<br />

Scorsese (1990, Drame policier) Robert De Niro,<br />

V présentera le film Tarzan et la cité perdue jeudi, à 11 h.<br />

Ray Liotta, Joe Pesci. (3:00)<br />

1h30 (TFO) Train de nuit Voir 22h mercredi.<br />

2h00 (CBC) (( The Life and Hard Times of Guy<br />

Terrifico Un film de Michael Mabbott (2005,<br />

Comédie) Kris Kristofferson, Ronnie Hawkins,<br />

Levon Helm. (CC) (2:00)<br />

(BRVO) (* Intern Academy Voir 22h.<br />

(AMC) (( The Crew Un film de Michael Dinner<br />

(2000, Comédie) Richard Dreyfuss, Burt Reynolds,<br />

Dan Hedaya. (CC) (2:00)<br />

(TCM) (((* Sunrise at Campobello Un film de<br />

Vincent J. Donehue (1960, Biographie) Ralph<br />

Bellamy, Greer Garson, Hume Cronyn. (2:30)<br />

2h06 (CTV) The Perfect Husband (2004, Suspense)<br />

Tracy Nelson, Michael Riley, Thomas Calabro. (CC)<br />

(2:00)<br />

2h30 (TBS) (((* Cop Land Un film de James<br />

Mangold (1997, Drame policier) Sylvester Stallone,<br />

Harvey Keitel, Ray Liotta. (CC) (2:00)<br />

4h00 (AMC) ((* Mr. Mom Un film de Stan Dragoti<br />

(1983, Comédie) Michael Keaton, Teri Garr, Ann<br />

Jillian. (CC) (2:00)<br />

4h30 (TCM) ((( Before Midnight Un film de<br />

Lambert Hillyer (1934, Mystère) Ralph Bellamy,<br />

June Collyer. (1:15)<br />

5h45 (TCM) ((* Affectionately Yours Un film de<br />

Lloyd Bacon (1941, Comédie) Merle Oberon,<br />

Dennis Morgan, Rita Hayworth. (1:30)<br />

JEUDI SOIR 17 JUIN<br />

18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30<br />

(RC) Le Téléjournal <strong>Acadie</strong> (N) Chère Betty (SC) Squelettes-plac. Un gars, une fille Perdus (SC) Bons baisers de France (SC) Le Téléjournal (N) (:45) Sports FIFA<br />

(TVA) TVA nouvelles (N) (SC) TVA nouvelles Sucré-salé (SC) Marché Histoires de filles Cinéma (( “Romance à Manhattan” (2002) Jennifer Lopez. TVA nouvelles (N) Sucré-salé (SC)<br />

(V) Tout-Raymond Mon oncle Charlie Guerre clans Atomes crochus Le Mur (SC) La Maison de Fringe (N) $ (SC) Californication (:32) Drôle et sexy Criss Angel Un tueur si proche<br />

(TFO) Mégallô Correspondant Sid scientifique Caillou Panorama Histoires oubliées Croisée Volt Cinéma “La Vie moderne” (2008) Paul Argaud. Villages-visages<br />

(TVR) Arts et culture À ta santé Arts et culture Héros d’ici 2 bon’heures <strong>Acadie</strong>man Babillard<br />

(RDS) (2:00) Golf Omnium des États-Unis, première ronde. De Pebble Beach, Calif. (En direct) Golf L’Antichambre<br />

(TV5) Tout le monde veut prendre sa place Que.-champion Journal de Fr2 Japon l’ouest éternel Les Colères de la terre Bahia l’envoûtante French song<br />

(RDI) Le Téléjournal RDI santé RDI monde (SC) RDI économie 24 Heures en 60 minutes Grands reportages (SC) Le Téléjournal (SC) RDI économie Le National (SC)<br />

(TQ) Cornemuse (SC) Toc toc toc (SC) Kaboum Tactik Tactik La Vie en vert Une pilule, une petite granule Cinéma à communiquer<br />

(VRAK) Sorciers Waver Sorciers Waver Grenade avec Zack & Cody VRAK la vie Il était une fois Touche pas Une famille Gossip Girl: L’élite de New York $ Radio enfer Stan et ses stars<br />

(CD) Voyage d’enfer “Corée du Sud” Complètement fou Complètement fou Légendes urbaines Enfants médiums Destr Expr Destr Expr Scènes de crime L’actualité policière.<br />

(MP) Les Dudesons Palmarès Palmarès Univers M.Net Colocs.TV Colocs.TV Nitro circus Les Dudesons La Prochaine Top modèle américaine<br />

(VIE) Maison en otage “Décor de mémés” L’Espace d’un été Petites personnes Airoldi habille Maître chez soi Défi sucré On a échangé nos mères Décore ta vie (SC) Idées de grandeur<br />

(TOON) Star Wars Johnny Test $ Les Simpson $ Jimmy l‘intrépide Johnny Test $ Les Zybrides TDA Stoked Les Simpson $ Têtes à claques American Dad $ South Park (SC)<br />

(MUSI) L’Index L’index québécois Star-o-mètre Top5.Musimax.com anglo et franco Les Tops et les flops Génération 90 Affaires de stars<br />

(NBC) News News News NBC Nightly News 207 Magazine. Deal or No Deal Community $ 100 Questions $ The Office $ (CC) 30 Rock $ (CC) The Office $ (CC) Parks-Recreat<br />

(CBC) CBCNEWS NB (N) Coronation Street Just for Laughs World Cup Soccer Match of the Day. $ (CC) CBC News: The National $ (CC) (:05) World Cup Soccer $ (CC)<br />

(ASN) Sue Thomas: F.B.Eye $ (CC) (DVS) Road to Avonlea A delivery service. $ Canada’s Worst Driver $ (CC) The Vampire Diaries “Family Ties” $ Movie $ (CC)<br />

(GLOB) Evening News (N) Global National (N) Entertainment ET Canada Melrose Place “June” $ (CC) Glee Kurt gives Rachel a makeover. $ The Office $ (CC) ’Til Death $ (CC) News Final (N) (CC)<br />

(CTV) CTV News (N) $ (CC) etalk $ (CC) Access Hollywood The Mentalist “Red Scare” $ (CC) The Mentalist “Red Menace” $ (CC) So You Think You Can Dance (Live) $ CTV News CTV News (N) $<br />

(CBS) WBZ News (N) (CC) WBZ News (N) Evening News Wheel of Fortune Jeopardy! (N) (CC) The Mentalist “Red Menace” $ (CC) CSI: Crime Scene Investigation $ The Mentalist “Red Scare” $ (CC)<br />

(PBS) Charlie Rose $ Journal BBC World News Nightly Business PBS NewsHour (N) $ (CC) Making $ense NE Celtic Woman: Songs From the Heart Canadian Tenors<br />

(CBCN) Power & Politics (N) (CC) The Lang & O’Leary Exchange (N) $ Connect with Mark Kelley (N) (CC) CBC News: The National (N) $ (CC) The Nature of Things $ (CC)<br />

(ABC) Action News at 5PM (N) (CC) News ABC World News Action News 7pm Entertainment Jimmy Kimmel NBA Countdown NBA Basketball Finals, Game 7 -- Boston Celtics at Los Angeles Lakers. (Live)<br />

(YTV) Fairly OddParents SpongeBob iCarly $ (CC) How to Be Indie That’s So Weird Family Biz $ (CC) Ruby & Rockits Hates Chris 10 Things I Hate Family Biz $ (CC) How to Be Indie Family Biz $ (CC)<br />

(A&E) Cold Case Files A murder goes awry. The First 48 “Last Birthday” (CC) The First 48 Teenager murdered. (CC) The First 48 “Alias; Duel” (CC) The First 48 “Body of Evidence” (CC) The First 48 (CC)<br />

(TSN) (2:00) Golf U.S. Open Championship, First Round. From Pebble Beach, Calif. (Live) $ (CC) NBA Pregame NBA Basketball Finals, Game 7 -- Boston Celtics at Los Angeles Lakers. (Live) (CC)<br />

(CNN) The Situation Room With Wolf Blitzer (N) John King, USA (N) Campbell Brown (N) Larry King Live (N) (CC) Anderson Cooper 360 (CC)<br />

(FOX) The People’s Court (N) (CC) Seinfeld $ (CC) The Simpsons $ Two/Half Men Two and Half Men Glee Kurt gives Rachel a makeover. $ So You Think You Can Dance (Live) $ Fox First at Ten (:45) Sports Extra<br />

(BRVO) (5:00) Cinéma “The Rival” (2006) $ Wind at My Back $ (CC) Storytellers Snapshot $ (CC) Innovators-Music Writer/Confession Cinéma (* “Intern Academy” (2004) Peter Oldring. $ (CC) (DVS)<br />

(WSBK) King of Queens King of Queens My Name Is Earl The Office $ (CC) The Insider (N) $ Entertainment Law & Order: Special Victims Unit $ WBZ News (N) That ’70s Show $ Frasier $ (CC) Frasier (CC)<br />

(TBS) Friends $ (CC) My Name Is Earl The Office $ (CC) The Office $ (CC) MLB Baseball Tampa Bay Rays at Atlanta Braves. From Turner Field in Atlanta. (Live) Seinfeld $ (CC) Seinfeld $ (CC)<br />

(WGN-A) Cheers $ (CC) Cheers $ (CC) Becker $ (CC) Becker $ (CC) MLB Baseball Chicago White Sox at Pittsburgh Pirates. From PNC Park in Pittsburgh. (Live) $ (CC) WWE Superstars $ (CC)<br />

(WPIX) The Tyra Show $ (CC) Inside Edition (CC) PIX News at 6:30P Two/Half Men Family Guy $ The Vampire Diaries “Family Ties” $ Moonlight “Doctor Feelgood” $ (CC) PIX News at Ten Tong, Watkins. (N)<br />

(MUCH) MuchOnDemand $ Buffy the Vampire Slayer $ (CC) Degrassi: TNG Degrassi: TNG Muchmusic Countdown $ Video on Trial MMVA 10 Sneak Peek<br />

(TLC) Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Mall Cops Mall Cops Police Women of Memphis $ (CC) Police Women of Memphis (N) $ (CC) Mall Cops Mall Cops<br />

(RSE) Connected With Prime Time Sports Connected With Prime Time Sports MLB Baseball Arizona Diamondbacks at Boston Red Sox. From Fenway Park in Boston. (Subject to Blackout) (Live) Sportsnet Connected (Live)<br />

(DISC) MythBusters “Exploding Bumper” $ Cash Cab How It’s Made Daily Planet (N) (CC) Pacific Tragedy: USS Indianapolis (N) Pacific Secrets: Pearl Harbor (N) MythBusters “Dive to Survive” $ (CC)<br />

(SLCE) X-Weighted “Leanne” $ (CC) Til Debt-Part Wedding SOS $ Rich Bride Poor Bride $ (CC) Pounds Bootcamp Last 10 Pounds Last 10 Pounds Last 10 Pounds X-Weighted “Leanne” $ (CC)<br />

(TROP) The Golden Girls The Golden Girls Restaurant Makeover $ (CC) Colin & Justin’s Home Heist Bedroom. Seinfeld $ (CC) Seinfeld $ (CC) Family Guy $ Family Guy $ That ’70s Show $ King of Queens<br />

(SPK) CSI: Crime Scene Investigation $ CSI: Crime Scene Investigation $ UFC Unleashed $ Ultimate Fighter: Rd. to Finale TNA Wrestling (N) $ (CC)<br />

(CMT) Flashback $ Flashback $ Meet the Wilsons Meet the Wilsons America’s Funniest Home Videos $ Reba $ (CC) Reba $ (CC) According to Jim According to Jim Home Improve. Home Improve.<br />

(ARTV) Les Contes d’Avonlea Cormoran (SC) Quelle famille! Rumeurs (SC) Cinq jours Elles $ (SC) Visite Libre<br />

(AMC) (5:00) Cinéma ((* “Superman III” (1983) Christopher Reeve. Rubicon: Sneak Preview Cinéma ((* “Caddyshack” (1980) Chevy Chase, Rodney Dangerfield. Cinéma ((* “Caddyshack”<br />

(TCM) (5:00) “The Last Time I Saw Paris” Cinéma ((* “Rhapsody” (1954, Romance) Elizabeth Taylor. (CC) Cinéma (((* “The Awful Truth” (1937) Irene Dunne, Cary Grant. (CC) Cinéma ((( “Carefree” (1938)


<strong>Grille</strong> <strong>horaire</strong><br />

VENDREDI<br />

18 JUIN<br />

8h15 (TCM) ((( The Merry Widow Un film de<br />

Ernst Lubitsch (1934, Musical) Jeanette MacDonald,<br />

Maurice Chevalier, Una Merkel. (CC) (2:00)<br />

9h30 (VIE) Abus de confiance Un film de Larry<br />

Peerce (1999, Drame) Roma Downey, William<br />

Russ, Kristina Malota. Une femme apprend que son<br />

mari a vécu avec une autre femme. (2:00)<br />

10h00 (TVA) (( M. Baseball Un film de Fred<br />

Schepisi (1992, Comédie) Tom Selleck, Ken<br />

Takakura, Aka Takanashi. Un joueur de base-ball<br />

américain joue dans une équipe japonaise. (2:00)<br />

10h15 (TCM) (((* Naughty Marietta Un film de<br />

W.S. Van Dyke II (1935, Comédie musicale)<br />

Jeanette MacDonald, Nelson Eddy, Frank Morgan.<br />

(CC) (1:45)<br />

10h30 (AMC) (((( Planet of the Apes Un film<br />

de Franklin J. Schaffner (1968, Science-fiction)<br />

Charlton Heston, Roddy McDowall, Kim Hunter.<br />

(CC) (2:30)<br />

11h00 (V) (( Escapade à New York Un film de<br />

Dennie Gordon (2004, Comédie) Ashley Olsen,<br />

Mary-Kate Olsen, Eugene Levy. Des soeurs<br />

jumelles passent une folle journée à Manhattan.<br />

(2:00)<br />

(BRVO) Magic Flute Diaries Un film de Kevin<br />

Sullivan (2008, Musical) Rutger Hauer, Warren<br />

Christie, Mireille Asselin. (CC) (2:00)<br />

12h00 (TCM) ((( Rose Marie Un film de W.S. Van<br />

Dyke II (1936, Musical) Jeanette MacDonald,<br />

Nelson Eddy, James Stewart. (CC) (2:00)<br />

13h00 (AMC) ((* Stargate Un film de Roland<br />

Emmerich (1994, Science-fiction) Kurt Russell,<br />

James Spader, Jaye Davidson. (CC) (2:30)<br />

13h30 (RC) ((( La Planète bleue Un film de Andy<br />

Byatt (2003, Documentaire) Narrated by Pierce<br />

Brosnan. L’univers des fonds marins. (SC) (1:50)<br />

14h00 (V) Recherche jeune femme aimant danser<br />

Un film de Mario Azzopardi (2001, Suspense) Patsy<br />

Kensit, Cynthia Preston, Dean McDermott. Une productrice<br />

de la télévision enquête sur le meurtre<br />

d’une amie. (SC) (2:00)<br />

(TFO) (((( Baisers volés Voir 22h mardi.<br />

(VIE) Mensonge, scandale et amour (2001) Une<br />

journaliste ambitieuse met au point un plan. (2:00)<br />

(TCM) ((* Bitter Sweet Un film de W.S. Van<br />

Dyke (1940, Musical) Jeanette MacDonald, Nelson<br />

Eddy, George Sanders. (CC) (1:45)<br />

15h26 (TFO) (((( Antoine et Colette Voir 23h26<br />

mardi.<br />

15h45 (TCM) ((* Smilin’ Through Un film de<br />

Frank Borzage (1941, Musical) Jeanette<br />

MacDonald, Brian Aherne, Gene Raymond. (CC)<br />

(1:45)<br />

16h30 (AMC) ((( Star Trek: First Contact Un film<br />

de Jonathan Frakes (1996, Science-fiction) Patrick<br />

Stewart, Jonathan Frakes, Brent Spiner. (CC) (2:30)<br />

17h00 (BRVO) Magic Flute Diaries Voir 11h.<br />

17h30 (TCM) (( I Married an Angel Un film de<br />

W.S. Van Dyke II (1942, Musical) Jeanette<br />

MacDonald, Nelson Eddy, Edward Everett Horton.<br />

(CC) (1:30)<br />

19h00 (AMC) ((* Caddyshack Voir 21h jeudi.<br />

(TCM) ((* Three Daring Daughters Un film de<br />

Fred M. Wilcox (1948, Comédie musicale) Jeanette<br />

MacDonald, Jose Iturbi, Jane Powell. (2:00)<br />

20h00 (RC) (( Tante Helen Un film de Garry<br />

Marshall (2004, Comédie dramatique) Kate Hudson,<br />

John Corbett, Joan Cusack. Une célibataire devient<br />

tutrice des enfants de sa soeur décédée. (SC) (2:30)<br />

(YTV) ((* Aquamarine Un film de Elizabeth Allen<br />

(2006, Comédie dramatique) Sara Paxton, Joanna<br />

“JoJo” Levesque, Emma Roberts. (CC) (2:30)<br />

21h00 (V) Plaisirs meurtriers (2006, Suspense)<br />

Shiri Appleby, Chris Potter. Un écrivain aide une<br />

femme à résoudre la mort de sa soeur. (SC) (2:00)<br />

(WGN-A) ((( X-Men Un film de Bryan Singer<br />

(2000, Action) Hugh Jackman, Patrick Stewart, Ian<br />

McKellen. (2:00)<br />

(AMC) (* Caddyshack II Un film de Allan Arkush<br />

(1988, Comédie) Jackie Mason, Dyan Cannon,<br />

Robert Stack. Première. (2:00)<br />

(TCM) ((* Around the World Under the Sea Un<br />

film de Andrew Marton (1966, Aventures) Lloyd<br />

Bridges, Shirley Eaton, Brian Kelly. (CC) (2:00)<br />

22h00 (TFO) ((* Le Principe de l’incertitude Un<br />

film de Manoel de Oliveira (2002, Drame) Leonor<br />

Baldaque, Leonor Silveira, Isabel Ruth. Deux<br />

hommes s’affrontent pour gagner le coeur d’une<br />

femme. (2:06)<br />

(MM) ((( 13 Going on 30 Un film de Gary<br />

Winick (2004, Comédie romantique) Jennifer<br />

M. Baseball sera diffusé vendredi, à 10 h, sur TVA.<br />

Garner, Mark Ruffalo, Judy Greer. (CC) (2:00)<br />

22h30 (TOON) ((( Une histoire de Sin City Un<br />

film de Robert Rodriguez (2005, Policier) Jessica<br />

Alba, Devon Aoki, Alexis Bledel. Des gens se<br />

côtoient dans une ville régie par la violence. (2:30)<br />

23h00 (AMC) (* Caddyshack II Voir 21h.<br />

(TCM) ((* The Incredible Mr. Limpet Un film de<br />

Arthur Lubin (1964, Fantastique) Don Knotts, Carole<br />

Cook, Jack Weston. Dessin animé. (2:00)<br />

00h00 (TVA) (( Star Trek: Némésis Un film de<br />

Stuart Baird (2002, Science-fiction) Patrick Stewart,<br />

Jonathan Frakes, Brent Spiner. L’équipe de<br />

l’Enterprise lutte contre un clone du capitaine<br />

Picard. (2:15)<br />

00h30 (VIE) Victime de la rage Voir 14h jeudi.<br />

00h35 (TV5) La Maison du bonheur Voir 21h mercredi.<br />

1h00 (AMC) (((* The Shining Un film de Stanley<br />

Kubrick (1980, Horreur) Jack Nicholson, Shelley<br />

Duvall, Danny Lloyd. (CC) (3:30)<br />

(TCM) ((* Underwater! Un film de John Sturges<br />

(1955, Aventures) Jane Russell, Richard Egan,<br />

Gilbert Roland. (2:00)<br />

1h30 (TFO) La Vie moderne Voir 22h jeudi.<br />

(TOON) ((( Une histoire de Sin City Voir<br />

Le samedi 12 juin 2010<br />

29<br />

22h30.<br />

(YTV) ((* Aquamarine Voir 20h.<br />

2h00 (CBC) ((* Jackie Chan’s First Strike Un film<br />

de Stanley Tong (1996, Action) Jackie Chan,<br />

Jackson Liu, Annie Wu. (CC) (2:00)<br />

(TBS) ((( Ghost Un film de Jerry Zucker (1990,<br />

Fantastique) Patrick Swayze, Demi Moore, Whoopi<br />

Goldberg. (CC) (2:30)<br />

2h06 (CTV) (* The Life of David Gale Un film de<br />

Alan Parker (2003, Drame) Kevin Spacey, Kate<br />

Winslet, Laura Linney. (CC) (2:54)<br />

3h00 (TCM) ( Darktown Strutters Un film de<br />

William Witney (1975, Aventures) Trina Parks,<br />

Roger E. Mosley, Shirley Washington. (1:45)<br />

4h30 (AMC) (( The Amityville Horror Un film de<br />

Stuart Rosenberg (1979, Horreur) James Brolin,<br />

Margot Kidder, Rod Steiger. (2:30)<br />

4h45 (TCM) ((* Watermelon Man Un film de<br />

Melvin Van Peebles (1970, Comédie) Godfrey<br />

Cambridge, Estelle Parsons, Howard Caine. (1:45)<br />

5h00 (FOX) (( Get Over It Un film de Tommy<br />

O’Haver (2001, Comédie romantique) Kirsten<br />

Dunst, Ben Foster, Melissa Sagemiller. (CC) (2:00)<br />

5h30 (TV5) La Maison du bonheur Voir 21h mercredi.<br />

VENDREDI SOIR 18 JUIN<br />

18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30<br />

(RC) Le Téléjournal <strong>Acadie</strong> (N) Chère Betty (SC) Cinéma (( “Tante Helen” (2004, Com. dramatique) Kate Hudson, John Corbett. (SC) Tout Le Téléjournal (N) (:45) Sports FIFA<br />

(TVA) TVA nouvelles (N) (SC) TVA nouvelles Sucré-salé (SC) Caméra témoin Vlog hors série Le Négociateur “La Station-service” Esprits criminels “Le Caméléon” (SC) TVA nouvelles (N) Sucré-salé (SC)<br />

(V) Tout-Raymond Mon oncle Charlie Guerre clans Atomes crochus Le Mur (SC) Ste-Madeleine PQ Cinéma “Plaisirs meurtriers” (2006) Shiri Appleby, Chris Potter. (SC) Criss Angel Porte des étoiles<br />

(TFO) Mégallô Correspondant Sid scientifique Caillou Panorama Histoires oubliées L’Art d’être parent “Mon enfant fume” Cinéma ((* “Le Principe de l’incertitude” (2002) Leonor Baldaque.<br />

(TVR) Arts et culture À ta santé Arts et culture Héros d’ici Découvrez N.-B. Merveille Arts et culture Mieux construire À ta santé Babillard<br />

(RDS) (2:00) Golf Omnium des États-Unis, deuxième ronde. De Pebble Beach, Calif. (En direct) Golf L’Antichambre<br />

(TV5) Tout le monde veut prendre sa place Que.-champion Journal de Fr2 Partir autrement Thalassa Un magazine de la mer. Club social<br />

(RDI) Le Téléjournal RDI santé RDI monde (SC) RDI économie 24 Heures en 60 minutes Grands reportages: films IMAX Le Téléjournal (SC) RDI économie Le National (SC)<br />

(TQ) Cornemuse (SC) Toc toc toc (SC) Kaboum Tactik Tactik Chabotte et fille À la di Stasio (SC) Belle et Bum (SC) Cinéma<br />

(VRAK) Phénomène Raven Allie Singer L’Herbe est plus verte “Kristopher” VRAK la vie Il était une fois Touche pas Une famille Gossip Girl: L’élite de New York $ Radio enfer Stan et ses stars<br />

(CD) Images-chocs Michel Lauzière Scènes de crime L’actualité policière. Autopsie Histoires de crimes Les Enquêtes du NCIS $<br />

(MP) Funkmaster flex Pimp mon char $ Palmarès Prés. spéciale Le Décompte MusiquePlus Les clips les plus populaires de la semaine. Duel Tila: Céleb et bi<br />

(VIE) La Maison La Maison Rec’ts en vedette Le BBQ de Louis Décore ta vie (SC) Airoldi pour sortie Airoldi habille Changez de décor César, l’homme qui parle aux chiens Bye-Bye maison Ma maison<br />

(TOON) Star Wars Johnny Test $ Les Simpson $ Iron Man Spider-Man $ Batman Wolverine Star Wars Les Simpson $ Cinéma ((( “Une histoire de Sin City” (2005)<br />

(MUSI) Musicographie québécoise Les Années Le Grand décompte musimax Generation 2000 For the Boys<br />

(NBC) News News News NBC Nightly News 207 Magazine. Deal or No Deal Friday Night Lights “In the Bag” $ Dateline NBC (N) $ (CC)<br />

(CBC) CBCNEWS NB (N) Coronation Street Just for Laughs World Cup Soccer Match of the Day. $ (CC) CBC News: The National $ (CC) (:05) World Cup Soccer $ (CC)<br />

(ASN) Sue Thomas: F.B.Eye $ (CC) (DVS) The Road to Avonlea $ (CC) (DVS) Canada’s Worst Driver $ (CC) Past Life (Series Finale) (N) $ (CC) Stargate Universe “Air” (CC) (DVS) <strong>Cap</strong>rica $ (CC)<br />

(GLOB) Evening News (N) Global National (N) Entertainment ET Canada NUMB3RS “Atomic No. 33” $ (CC) Friday Night Lights “In the Bag” $ Games People Play (CC) News Final (N) (CC)<br />

(CTV) CTV News (N) $ (CC) etalk $ (CC) Access Hollywood Medium $ (CC) Flashpoint “The Farm” (N) $ Miami Medical “Time of Death” (N) $ CTV News CTV News (N) $<br />

(CBS) WBZ News (N) (CC) WBZ News (N) Evening News Patriots Access Jeopardy! (N) (CC) Medium $ (CC) Flashpoint “The Farm” (N) $ Miami Medical “Time of Death” (N) $<br />

(PBS) Charlie Rose $ Journal BBC World News Nightly Business PBS NewsHour (N) $ (CC) Washington Week Making $ense NE McLaughlin Group Inside Washington Need to Know (N)<br />

(CBCN) Power & Politics (N) (CC) The Lang & O’Leary Exchange (N) $ Connect with Mark Kelley (N) (CC) CBC News: The National (N) $ (CC) Africa on the Move (N) (Part 2 of 4)<br />

(ABC) Action News at 5PM (N) (CC) News ABC World News Action News 7pm Entertainment Miley Cyrus: Live From London (N) $ Wife Swap “Schroeder/Wardle” $ 20/20 (N) $ (CC)<br />

(YTV) The Penguins SpongeBob iCarly $ (CC) How to Be Indie Cinéma ((* “Aquamarine” (2006) Sara Paxton, Joanna “JoJo” Levesque. $ (CC) Survive This $ How to Be Indie Family Biz $ (CC)<br />

(A&E) American Justice: Dangerous American Justice $ (CC) Criminal Minds “Ashes and Dust” $ Criminal Minds $ (CC) Criminal Minds “Compulsion” $ (CC) Criminal Minds $ (CC)<br />

(TSN) Golf U.S. Open Championship, Second Round. From Pebble Beach, Calif. (Live) $ (CC) SportsCentre (Live) (CC)<br />

(CNN) The Situation Room With Wolf Blitzer (N) John King, USA (N) Campbell Brown (N) Larry King Live (N) (CC) Anderson Cooper 360 (CC)<br />

(FOX) The People’s Court (N) (CC) Seinfeld $ (CC) The Simpsons $ Two/Half Men Two and Half Men Past Life (Series Finale) (N) $ (CC) House “The Down Low” $ (CC) Fox First at Ten (:45) Sports Extra<br />

(BRVO) (5:00) Cinéma “Magic Flute Diaries” Wind at My Back $ (CC) Spectacle: Elvis Costello With... $ Bravo!FACT Behind-Camera White Collar “Threads” $ (CC) Dexter Dexter’s biological father. $<br />

(WSBK) King of Queens King of Queens My Name Is Earl The Office $ (CC) The Insider (N) $ Entertainment Law & Order: Special Victims Unit $ WBZ News (N) Comm Auditions Frasier $ (CC) Frasier $ (CC)<br />

(TBS) Friends $ (CC) My Name Is Earl The Office $ (CC) The Office (CC) Family Guy $ MLB Baseball Kansas City Royals at Atlanta Braves. From Turner Field in Atlanta. (Live) Seinfeld $ (CC)<br />

(WGN-A) Cheers $ (CC) Cheers $ (CC) Becker $ (CC) Becker $ (CC) America’s Funniest Home Videos $ Cinéma ((( “X-Men” (2000, Action) Hugh Jackman, Patrick Stewart. WGN News at Nine (N) $ (CC)<br />

(WPIX) The Tyra Show $ (CC) Inside Edition (CC) PIX News at 6:30P Two/Half Men Family Guy $ Smallville “Echo” $ (CC) Supernatural “Fallen Idols” $ (CC) PIX News at Ten Tong, Watkins. (N)<br />

(MUCH) MuchOnDemand $ Buffy the Vampire Slayer $ (CC) Pretty Little Liars “The Jenna Thing” Hard Times Hard Times Cinéma ((( “13 Going on 30” (2004) Jennifer Garner, Judy Greer. (CC)<br />

(TLC) Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Battle of the Wedding Designers (N)<br />

(RSE) Connected With Prime Time Sports Connected With Prime Time Sports MLB Baseball Los Angeles Dodgers at Boston Red Sox. From Fenway Park in Boston. (Subject to Blackout) (Live) Sportsnet Connected (Live)<br />

(DISC) MythBusters “Dive to Survive” $ Cash Cab How It’s Made Daily Planet (N) (CC) Dirty Jobs “Tofu Maker” $ (CC) Canada’s Worst Handyman (CC) Unusual Deaths Unusual Deaths<br />

(SLCE) Buy Me $ (CC) Buy Me $ (CC) Til Debt-Part Wedding SOS $ Rich Bride Poor Bride $ (CC) Til Debt-Part Til Debt-Part Til Debt-Part Til Debt-Part Buy Me $ (CC) Buy Me $ (CC)<br />

(TROP) The Golden Girls The Golden Girls Restaurant Makeover “Massimo’s” $ Colin & Justin’s Home Heist $ (CC) Seinfeld $ (CC) Seinfeld $ (CC) Family Guy $ Family Guy $ Tooned $ (CC) Killer Comebacks<br />

(SPK) CSI: Crime Scene Investigation $ CSI: Crime Scene Investigation $ CSI: Crime Scene Investigation $ (:06) CSI: Crime Scene Investigation $ (CC) (DVS) (:44) World’s Craziest Police Chases $<br />

(CMT) CMT Star Crossed CMT Star Crossed Dedicated “Mother’s Day” $ America’s Funniest Home Videos $ Reba $ (CC) Reba $ (CC) According to Jim According to Jim Home Improve. Home Improve.<br />

(ARTV) Les Contes d’Avonlea Cormoran (SC) Quelle famille! Rumeurs (SC) Anne ... la maison aux pignons verts C’est juste de la TV Comme par magie Les grandes<br />

(AMC) (4:30) ((( “Star Trek: First Contact” Cinéma ((* “Caddyshack” (1980, Comedy) Chevy Chase. (CC) Cinéma (* “Caddyshack II” (1988, Comedy) Jackie Mason. Premiere. Cinéma (* “Caddyshack II”<br />

(TCM) (5:30) Cinéma “I Married an Angel” Cinéma ((* “Three Daring Daughters” (1948) Jeanette MacDonald. Cinéma ((* “Around the World Under the Sea” (1966) Lloyd Bridges. Cinéma “The Incredible Mr. Limpet”


30 Le samedi 12 juin 2010<br />

<strong>Grille</strong> <strong>horaire</strong><br />

JOURS DE SEMAINE MATIN<br />

JOURS DE SEMAINE MATIN<br />

06h00 06h30 07h00 07h30 08h00 08h30 09h00 09h30 10h00 10h30 11h00 11h30<br />

(RC) RDI matin Varied Programs Zigby (:20) Coupe du monde de la FIFA Coupe du monde de la FIFA<br />

(TVA) Victoire Salut, bonjour! Movie Varied Programs<br />

(V) Infopublicité ‘G’ Show du matin Show du matin Movie<br />

(TFO) (Off Air) Charlie et Lola Petit ours Caillou Benjamin Carmen à la cam Max et Ruby Piggly et ses amis Pinky Dinky Doo Sid scientifique Cornemuse<br />

(TVR) Babillard 2 bon’heures Arts et culture À ta santé Héros d’ici Merveille Découvrez N.-B. Mieux construire<br />

(RDS) Sports 30 Sports 30 Sports 30 Sports 30 Sports 30 Sports 30 Sports 30 Sports 30 Varied Programs<br />

V Japon (:40) Télématin Télématin Journal belge À bon entendeur J’y suis, j’y reste Côté maison Vie privée, vie publique<br />

L (5:30) Kiosque (:40) Télématin Télématin Journal belge Sport Afrikologie Partir Sur les traces de Louis Hémon<br />

(TV5) Ma Adresse inconnue (:40) Télématin Télématin Journal belge Technopolis À Table Taxi Casablanca<br />

Me (5:30) Reflets sud (:40) Télématin Télématin Journal belge Performance Gourmande Dolce vita Village en vue<br />

J Temps présent (:40) Télématin Télématin Journal belge Panorama Relais gourmands Dolce vita Dolce vita Montre-moi<br />

(RDI) RDI matin RDI matin Le TJ matin RDI matin RDI santé RDI en direct<br />

(TQ) (Off Air) Cédric Méli-Mélo Kaboum Dora l’exploratrice Les Mélodilous Cornemuse Bob le bricoleur Thomas le petit Dragon Miss Spider<br />

(VRAK) (Off Air) Msr Madame <strong>Cap</strong>t. Flamingo Varied Programs Bob l’éponge Martin Mystère Avatar Varied Programs Derek Varied Programs<br />

(CD) Varied Programs<br />

(MP) (5:00) Vidéodose La Playlist de... Varied Programs Palmarès<br />

V Debbie Rénove Petites personnes 8 à la maison Oui, je le veux! L’Espace d’un été Le BBQ de Louis Abus de confiance (’99) Roma Downey, William Russ, Kristina Malota. (TVPG) Idées de grandeur<br />

L La Maison La Maison Le Grand ménage La Bosse Oui, je le veux! L’Espace d’un été Rec’ts en vedette Mille hommes et un bébé (NR, ’97) Richard Thomas, Gerald McRaney. Airoldi habille<br />

(VIE) Ma Maison en otage “Vade retro” Le Grand ménage La Bosse Oui, je le veux! L’Espace d’un été Rec’ts en vedette Amour sous les Tropiques (NR, ’07) Erol Sander. Ma maison<br />

Me Maison en otage “Décor de mémés” Le Grand ménage La Bosse Oui, je le veux! L’Espace d’un été Recettes Complot de famille (NR, ’02) Heinz Trixner, Gotz Otto. À Louer<br />

J Debbie Rénove Petites personnes La Bosse Oui, je le veux! L’Espace d’un été Rec’ts en vedette Le Collecteur d’âmes (’99) (( Melissa Gilbert, Bruce Greenwood. (TVPG) Changez de décor<br />

(TOON) Carl au carré Wayside Wayside George Johnny Test Bugs Bunny et Tweety Shaun le mouton Rolie Polie Olie (:25) Max et Ruby (10:50) Benjamin (:40) Petit ours<br />

V Sélection privée Pur vinyle Top5.Musimax.com anglo et franco Max Musique Le Grand décompte musimax<br />

L Sélection privée Pur country Top5.Musimax.com anglo et franco Max Musique Pur country L’index québécois Star-o-mètre<br />

(MUSI) Ma Sélection privée Pur délice Top5.Musimax.com anglo et franco Max Musique Pur délice L’index québécois Star-o-mètre<br />

Me Sélection privée Purs tropiques Top5.Musimax.com anglo et franco Max Musique Purs tropiques L’index québécois Star-o-mètre<br />

J Sélection privée Pur délice Top5.Musimax.com anglo et franco Max Musique Pur délice L’index québécois Star-o-mètre<br />

(NBC) News News Today<br />

(CBC) New Brunswick First (:15) World Cup Soccer (:45) World Cup Soccer<br />

(ASN) Live at Five Breakfast Television World Vision ‘G’ The Ellen DeGeneres Show ‘G’ Road to Avonlea<br />

(GLOB) News Final Varied Programs neat ‘G’ Birth Days The Mom Show Chef at Home ‘G’ End of Leash 100 Huntley Street ‘G’ World Vision ‘G’<br />

(CTV) CTV News News Channel Canada AM ‘MA’ Live With Regis and Kelly Sue Thomas: F.B.Eye ‘PG’<br />

(CBS) WBZ News WBZ News The Early Show Rachael Ray ‘G’ Let’s Make a Deal ‘PG’<br />

(PBS) (Off Air) BBC World News Body Electric Arthur ‘Y’ Martha Speaks ‘Y’ Curious George ‘Y’ Sid the Science Super Why! ‘Y’ Dinosaur Train ‘Y’ Sesame Street ‘Y’<br />

(CBCN) CBC News: The National CBC News Now CBC News Now<br />

(ABC) Action News This Morning Good Morning America Live With Regis and Kelly The Doctors ‘PG’<br />

(YTV) Fairly OddParents SpongeBob Being Ian ‘G’ Viva Piñata ‘Y’ Clang Invasion League-Evil (:15) Rollbots (:45) Kid vs. Kat Rolie Polie Olie ‘Y’ Timothy Goes Berenstain Bears Willa’s Wild Life<br />

V Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Crime 360 “Mother’s Day Murder” ‘14’ The Sopranos “Everybody Hurts” ‘MA’ CSI: Miami “Kill Zone” (S) ‘14’ (CC) CSI: Miami “A Horrible Mind” (S) ‘14’<br />

L Paid Program Design Cool Shirts Paid Program Paid Program Crime 360 “Nowhere to Run” ‘14’ The Sopranos “No-Show” ‘MA’ (CC) CSI: Miami “Golden Parachute” (S) ‘14’ CSI: Miami “Losing Face” ‘14’ (CC)<br />

(A&E) Ma Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Crime 360 ‘14’ (CC) The Sopranos “Christopher” (S) ‘MA’ CSI: Miami “Wet Foot/Dry Foot” ‘14’ CSI: Miami “Just One Kiss” ‘14’ (CC)<br />

Me Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Crime 360 ‘14’ (CC) The Sopranos “The Weight” (S) ‘MA’ CSI: Miami “Ashes to Ashes” (S) ‘14’ CSI: Miami “Broken” (S) ‘14’ (CC)<br />

J Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Crime 360 “Convenience Store” ‘14’ The Sopranos “Pie-O-My” ‘MA’ (CC) CSI: Miami “Breathless” (S) ‘14’ (CC) CSI: Miami “Slaughterhouse” ‘14’ (CC)<br />

V SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC)<br />

L SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC)<br />

(TSN) Ma SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC)<br />

Me SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC)<br />

J SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC) SportsCentre (CC)<br />

(CNN) Anderson Cooper 360 American Morning Newsroom<br />

(FOX) Half & Half ‘PG’ Half & Half ‘PG’ Paid Program Malcolm-Mid. Paid Program Wimzie’s House Paid Program Paid Program Judge Joe Brown Judge Joe Brown Jerry Springer ‘14’<br />

V Law & Order “Marathon” (S) ‘14’ (CC) Wind at My Back (S) (CC) Innovators-Music Writer/Confession Prokofiev: The Unfinished Diary (CC) Bathroom Divas-Opera Star Magic Flute Diaries (NR, ’08) (S) (CC)<br />

L Awakening Within: Inner Journey Wind at My Back (S) (CC) Landscap-Muse From the Spirit (S) The Letters (CC) Bravo!Videos (S) Bathroom Divas-Opera Star Hank Williams Show<br />

(BRVO) Ma Law & Order “DNR” (S) ‘14’ (CC) Wind at My Back (S) (CC) Broadway Rhythm-Roots Talkin’ Blues (CC) Arts & Minds (S) Bathroom Divas-Opera Star Framed for Murder (NR, ’07) (S) (TV14)<br />

Me Law & Order “Merger” (S) ‘14’ (CC) Wind at My Back (S) (CC) What a Circus! (S) Booked (S) (CC) Wingfield (S) (CC) Star Portraits (S) Bathroom Divas-Opera Star Housesitter (NR, ’07) (S) (CC)<br />

J Law & Order “Justice” (S) ‘14’ (CC) Wind at My Back (S) (CC) On Screen “The Sweet Hereafter” (S) Death at the Opera The O’Regan Files Bathroom Divas-Opera Star The Rival (NR, ’06) (S) (TV14) (CC)<br />

(WSBK) Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program The Insider Entertainment Ton. America’s Funniest Home Videos ‘PG’<br />

V Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Cheers ‘PG’ (CC) Cheers ‘PG’ (CC) Frasier ‘PG’ (CC) Frasier ‘PG’ (CC) In the Heat of the Night (CC) The Cosby Show The Cosby Show<br />

L Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Cheers ‘PG’ (CC) Cheers ‘PG’ (CC) Frasier ‘PG’ (CC) Frasier ‘PG’ (CC) In the Heat of the Night (CC) The Cosby Show The Cosby Show<br />

(TBS) Ma Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Cheers ‘PG’ (CC) Cheers ‘PG’ (CC) Frasier ‘PG’ (CC) Frasier ‘PG’ (CC) In the Heat of the Night (CC) The Cosby Show The Cosby Show<br />

Me Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Cheers ‘PG’ (CC) Cheers ‘PG’ (CC) Frasier ‘PG’ (CC) Frasier ‘PG’ (CC) In the Heat of the Night (CC) The Cosby Show The Cosby Show<br />

J Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Cheers ‘PG’ (CC) Cheers ‘PG’ (CC) Frasier ‘PG’ (CC) Frasier ‘PG’ (CC) In the Heat of the Night (CC) The Cosby Show The Cosby Show<br />

(WGN-A) RENO 911! Paid Program Jimmy Swaggart Joyce Meyer Creflo Dollar ‘G’ Kenneth Copeland America’s Funniest Home Videos ‘PG’ 7th Heaven Matlock ‘PG’<br />

(WPIX) News News PIX Morning News 6A-7A PIX Morning News 7A-9A Maury ‘PG’ Maury ‘PG’<br />

(MUCH) VideoFlow Frenchkiss VideoFlow ‘PG’ MuchMegaHits ‘PG’ UR11 VideoFlow ‘PG’<br />

(TLC) Paid Program Paid Program Little People Little People 17 and Counting 17 Kids-Count Bringing, Baby Bringing, Baby A Baby Story ‘PG’ A Baby Story ‘PG’ 17 Kids-Count 17 Kids-Count<br />

(RSE) Sportsnet Connected Sportsnet Con. Sportsnet Con. Sportsnet Con. Sportsnet Con. Sportsnet Con. Sportsnet Con. Sportsnet Con. Sportsnet Con. Sportsnet Con. Sportsnet Con.<br />

(DISC) Varied Programs How It’s Made ‘G’ How It’s Made ‘G’ Mighty Ships ‘G’ Mega Builders Daily Planet Mayday<br />

(SLCE) Shear Genius Varied Programs The Mom Show Three Takes Rich Bride Poor Bride ‘PG’ Wedding SOS Til Debt-Part Varied Programs<br />

(TROP) The Golden Girls The Golden Girls The Outer Limits ‘PG’ Varied Programs Colin & Justin’s Home Heist Varied Programs<br />

(SPK) Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program CSI: Crime Scene Investigation CSI: Crime Scene Investigation ‘14’<br />

(CMT) Funny Videos Varied Programs My CMT Morning<br />

V Pour un soir La Culture pour (:05) Les Contes d’Avonlea ‘G’ Cormoran (SC) Rumeurs (SC) Fais ça court! Cabine C Les Contes d’Avonlea ‘G’<br />

L Cinéma Carnets sauv Les Contes d’Avonlea ‘G’ Cormoran (SC) Rumeurs (SC) Mange ta ville C’est juste de la TV Les Contes d’Avonlea ‘G’<br />

(ARTV) Ma Les Nuits au national Les Contes d’Avonlea ‘G’ Cormoran (SC) Rumeurs (SC) Relais gourmands Actors Studio ‘PG’ Les Contes d’Avonlea ‘G’<br />

Me Kim Cattrall: Intelligence sexuelle (S) Les Contes d’Avonlea ‘G’ Cormoran (SC) Rumeurs (SC) La Liste Les Nuits au national Les Contes d’Avonlea ‘G’<br />

J Pour l’amour du country (SC) Les Contes d’Avonlea ‘G’ Cormoran (SC) Rumeurs (SC) Cir. du sol. sans Viens voir les comédiens Les Contes d’Avonlea ‘G’<br />

V Three Stooges ‘G’ Movies Shook Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program The Three Stooges Planet of the Apes (G, ’68) (((( Charlton Heston. (CC)<br />

L The Mummy (4:02) (PG-13, ’99) ((( Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program The Secret of My Success (:15) (PG-13, ’87) ((* Michael J. Fox. (CC)<br />

(AMC) Ma The Secret of My Success (4:30) ’87 Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program The Three Stooges Three Stooges Courage Under Fire (R, ’96) (((*<br />

Me Rubicon: Sneak Preview Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program The Day the Earth Stood Still (PG-13, ’08) (( Keanu Reeves, Kathy Bates.<br />

J King Kong (4:02) (PG, ’76) ((* Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Three Stooges ‘G’ Shootout ‘PG’ Force 10 From Navarone (PG) ((<br />

V Affectionately Yours (5:45) ((* (:15) Complicated Women The Merry Widow (:15) (NR, ’34) ((( Jeanette MacDonald, Una Merkel. (CC) Naughty Marietta (:15) (G, ’35) (((* Jeanette MacDonald. (CC)<br />

L Fahrenheit 451 (4:45) (NR, ’66) ((( The Enchanted Cottage (NR, ’45) (((( Robert Young. Till the End of Time (:45) (NR, ’46) ((* Dorothy McGuire. (CC) I Want You (:45) (NR, ’51) ((( Dana Andrews.<br />

(TCM) Ma The Burning Hills The Searchers (NR, ’56) (((( John Wayne, Jeffrey Hunter, Natalie Wood. Bombers B-52 (NR, ’57) ((* Natalie Wood, Karl Malden. Kings Go Forth (NR, ’58) ((( Frank Sinatra. (CC)<br />

Me The Man From Laramie (5:00) (NR, ’55) This Time for Keeps (NR, ’47) ((* Esther Williams, Johnny Johnston. (CC) Night and Day (NR, ’46) ((* Cary Grant, Alexis Smith, Monty Woolley. (CC) The Legend of Lylah Clare (:15) ((<br />

J The True Story of Lynn Stuart (5:15) Camille (NR, ’36) Greta Garbo, Robert Taylor, Lionel Barrymore. (CC) (DVS) Shall We Dance (NR, ’37) ((( Fred Astaire, Ginger Rogers, Eric Blore. (CC) Somewhere I’ll Find You (NR) (((


<strong>Grille</strong> <strong>horaire</strong><br />

JOURS DE SEMAINE APRÈS MIDI<br />

JOURS DE SEMAINE APRÈS-MIDI<br />

Le samedi 12 juin 2010<br />

12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30<br />

(RC) (10:30) Coupe du monde de la FIFA Téléjournal Movie (:20) Coupe du monde de la FIFA Synchro<br />

(TVA) Tout simplement Clodine Le TVA midi TVA en direct.com (:45) Shopping TVA Infopublicité Les Feux de l’amour ‘14’ Top modèles ‘14’<br />

(V) (11:00) Movie Infopublicité ‘G’ Movie Infopublicité ‘G’ Futurama ‘PG’ Les Simpson ‘PG’<br />

(TFO) Super machines Berenstain Panorama Histoires oubliées Varied Programs Carmen à la cam Caillou Sam Chicotte Perles et mystère<br />

(TVR) 2 bon’heures Varied Programs Découvrez N.-B. Mieux construire 2 bon’heures Arts et culture Héros d’ici <strong>Acadie</strong>man 2 bon’heures Mieux construire<br />

(RDS) Varied Programs Info sports Info sports Varied Programs<br />

V Club social TV5 Le Journal Le Plus grand cabaret du monde Journal suisse Toute une histoire Chiffres-lettres<br />

L Ces femmes qui luttent contre le crime TV5 Le Journal Allô docteur Le Fils préféré (NR, ’94) Gérard Lanvin, Jean-Marc Barr. (:45) L’Autre émoi Journal suisse Toute une histoire Chiffres-lettres<br />

(TV5) Ma Zoom animal TV5 Le Journal Allô docteur Apocalypse (2:55) Apocalypse Journal suisse Toute une histoire Chiffres-lettres<br />

Me Partir autrement TV5 Le Journal Allô docteur Un village français Zoom animal Journal suisse Toute une histoire Chiffres-lettres<br />

J Sur les traces de Louis Hémon TV5 Le Journal Allô docteur Juste un peu d’amour (NR, ’80) ((* Deborah Raffin. Lumière et camera Journal suisse Toute une histoire Chiffres-lettres<br />

(RDI) (10:30) RDI en direct Téléjournal Le Club des ex Varied Programs RDI en direct<br />

(TQ) Bravo Gudule ‘G’ Esprits-fantômes Tactik Tactik Varied Programs Inuk Prud. Petitpas Zoboomafoo<br />

(VRAK) Varied Programs Zack & Cody Varied Programs Fan Club Changement Stan et ses stars Derek Varied Programs Il était une fois Varied Programs<br />

(CD) Varied Programs<br />

(MP) Palmarès M.Net Univers Varied Programs La Playlist de... Varied Programs<br />

V Bye-Bye maison Ma maison Défi sucré Mensonge, scandale et amour (NR, ’01) On a échangé nos mères Quand-cigogne Dre Nadia, ado<br />

L Décore ta vie La Bosse On a échangé nos mères Blessure de femme (NR, ’05) Marie Zielcke, Jasmin Tabatabai. César, l’homme qui parle aux chiens Super Nanny (S) ‘PG’ (SC)<br />

(VIE) Ma Décore ta vie La Bosse Petites personnes Petites personnes Les Liens du coeur (NR, ’01) Bernadette Heerwagen, Alexander Lutz. César, l’homme qui parle aux chiens Passe cigogne 8 à la maison<br />

Me Décore ta vie La Bosse Petites personnes Petites personnes Amnésie et Rock’n Roll (NR, ’01) Valerie Niehaus, Stephan Hornung. Prêt-à-changer (S) ‘PG’ (SC) Passe cigogne 8 à la maison<br />

J Décore ta vie La Bosse Prêt-à-changer (S) ‘PG’ (SC) Victime de la rage (NR, ’94) Jaclyn Smith, Brad Johnson, David Lascher. Maudite bedaine et tout le reste Quand-cigogne 8 à la maison<br />

(TOON) (:05) Babar ‘Y’ Timothée George (:25) Wayside (1:55) Atomic Betty Quest (:10) Johnny Test (:35) Johnny Test Totally Spies Bakugan Chaotic ‘Y7’ Hot Wheels<br />

V Generation 2000 Affaires de stars Les Tops et les flops La Danse des étoiles Top5.Musimax.com anglo et franco Sélection privée<br />

L Génération 60 For the Boys Top5.Musimax.com anglo et franco Sélection privée<br />

(MUSI) Ma Génération 70 Affaires de stars L’Index Musicographie québécoise Top5.Musimax.com anglo et franco Sélection privée<br />

Me Génération 80 Affaires de stars La Danse des étoiles Les Années Top5.Musimax.com anglo et franco Sélection privée<br />

J Génération 90 Affaires de stars Hollywood Inc Musicographie Top5.Musimax.com anglo et franco Sélection privée<br />

(NBC) Rachael Ray ‘G’ News Be a Millionaire Days of our Lives ‘14’ The Dr. Oz Show ‘PG’ Inside Edition Be a Millionaire The Doctors<br />

(CBC) (10:45) World Cup Soccer Wheel of Fortune Jeopardy! ‘G’ Ghost Whisperer ‘PG’ (:15) World Cup Soccer CBCNEWS NB<br />

(ASN) CTV News Degrassi: TNG ER ‘14’ All My Children ‘14’ The Ellen DeGeneres Show ‘G’ General Hospital ‘PG’ Look-A-Like ‘PG’ Instant Star ‘PG’<br />

(GLOB) Room to Grow Til Debt-Part ET Canada Thirsty Traveler Days of our Lives ‘14’ As the World Turns ‘14’ The Young and the Restless ‘14’ The Doctors ‘PG’<br />

(CTV) The View ‘14’ The Dr. Oz Show ‘PG’ etalk ‘14’ Bold/Beautiful The Oprah Winfrey Show ‘PG’ Dr. Phil ‘PG’ News<br />

(CBS) The Price Is Right ‘G’ WBZ News The Young and the Restless ‘14’ Bold/Beautiful As the World Turns ‘14’ Dr. Phil ‘PG’ Judge Judy ‘PG’ Judge Judy ‘PG’<br />

(PBS) Clifford-Red WordWorld ‘Y’ Between the Lions Dragon Tales ‘Y’ Sid the Science Barney & Friends Caillou ‘Y’ Dinosaur Train ‘Y’ Curious George ‘Y’ WordGirl ‘Y7’ Electric Comp. Charlie Rose<br />

(CBCN) CBC News Now CBC News Now<br />

(ABC) The View ‘14’ News Varied Programs All My Children ‘14’ One Life to Live ‘PG’ General Hospital ‘PG’ The Oprah Winfrey Show ‘PG’<br />

(YTV) George Shrinks ‘Y’ (:40) Erky Perky (:05) Kid vs. Kat Rollbots (1:55) Viva Piñata (:20) Pearlie Monster Buster Clang Invasion (3:50) Kid vs. Kat League-Evil SpongeBob Fairly OddParents<br />

V American Justice: Dangerous American Justice (S) (CC) Criminal Minds “Ashes and Dust” ‘14’ The Sopranos “Everybody Hurts” ‘MA’ CSI: Miami “Kill Zone” (S) ‘14’ (CC) CSI: Miami “A Horrible Mind” (S) ‘14’<br />

L Cold Case Files (S) (CC) The First 48 “Forensic Evidence” ‘14’ The First 48 (CC) The Sopranos “No-Show” ‘MA’ (CC) CSI: Miami “Golden Parachute” (S) ‘14’ CSI: Miami “Losing Face” ‘14’ (CC)<br />

(A&E) Ma Cold Case Files (S) (CC) The First 48 (CC) The First 48 “A Serial Killer Calls” ‘14’ The Sopranos “Christopher” (S) ‘MA’ CSI: Miami “Wet Foot/Dry Foot” ‘14’ CSI: Miami “Just One Kiss” ‘14’ (CC)<br />

Me Cold Case Files (S) (CC) The First 48 (CC) The First 48 (CC) The Sopranos “The Weight” (S) ‘MA’ CSI: Miami “Ashes to Ashes” (S) ‘14’ CSI: Miami “Broken” (S) ‘14’ (CC)<br />

J Cold Case Files (S) (CC) The First 48 “Last Birthday” ‘14’ (CC) The First 48 (CC) The Sopranos “Pie-O-My” ‘MA’ (CC) CSI: Miami “Breathless” (S) ‘14’ (CC) CSI: Miami “Slaughterhouse” ‘14’ (CC)<br />

V SportsCentre (CC) Fins & Skins Score Golf Golf U.S. Open Championship, Second Round. From Pebble Beach, Calif. (Live) $ (CC)<br />

L SportsCentre (CC) Sportfishing Table Tennis World Championship of Darts Drag Racing NHRA Lucas Oil Deep Clean Supernationals, Final Eliminations. From Englishtown, N.J. (Taped)<br />

(TSN) Ma SportsCentre (CC) Fishing the Flats Planet Speed World Championship of Darts U.S. Open Golf Preview Boxing Mayweather vs. Mosley & Cintron vs. Williams. (CC)<br />

Me SportsCentre (CC) Poker Women’s World Open III. World Championship of Darts U.S. Open Golf Preview (Live) Motoring 2010 NASCAR Racing Score Golf<br />

J SportsCentre (CC) Poker Women’s World Open III. Golf U.S. Open Championship, First Round. From Pebble Beach, Calif. (Live) $ (CC)<br />

(CNN) Newsroom Newsroom Rick’s List<br />

(FOX) Judge Mathis ‘PG’ Judge Jeanine Pirro ‘PG’ Deal or No Deal Paid Program Paid Program Friends ‘PG’ Maury ‘PG’ Judge Judy ‘PG’ Judge Judy ‘PG’<br />

V Magic Flute Diaries (11:00) (NR, ’08) (S) Wind at My Back (S) (CC) Law & Order “Patsy” (S) ‘14’ (CC) Without a Trace “Desert Springs” ‘PG’ Desperate Housewives (S) (CC) Magic Flute Diaries (NR, ’08) (S) (CC)<br />

L Hank Williams Show Wind at My Back (S) (CC) Law & Order “DNR” (S) ‘14’ (CC) Without a Trace “Fade-Away” (S) ‘PG’ Desperate Housewives “Liaisons” ‘14’ Hank Williams Show<br />

(BRVO) Ma Framed for Murder (11:00) (NR) (TV14) Wind at My Back (S) (CC) Law & Order “Merger” (S) ‘14’ (CC) Without a Trace “Tail Spin” ‘PG’ (CC) Desperate Housewives (S) (CC) Framed for Murder (NR, ’07) (S) (TV14)<br />

Me Housesitter (11:00) (NR, ’07) (S) (CC) Wind at My Back (S) (CC) Law & Order “Justice” (S) ‘14’ (CC) Without a Trace “Eating Away” (S) ‘PG’ Desperate Housewives “Gossip” ‘PG’ Housesitter (NR, ’07) (S) (CC)<br />

J The Rival (11:00) (NR, ’06) (S) (TV14) Wind at My Back (S) (CC) Law & Order “Marathon” (S) ‘14’ (CC) Without a Trace “Primed” ‘PG’ (CC) Desperate Housewives (S) (CC) The Rival (NR, ’06) (S) (TV14) (CC)<br />

(WSBK) Judge Hatchett Judge Hatchett Phantom Gourmet WBZ News Judge Mathis ‘PG’ The People’s Court ‘PG’ Judge Joe Brown Judge Joe Brown Hates Chris That ’70s Show<br />

V Steve Harvey Steve Harvey Family Feud ‘PG’ Family Feud ‘PG’ Reba ‘PG’ (CC) Reba ‘PG’ (CC) According to Jim My Name Is Earl Just Shoot Me (S) King of Queens King of Queens Friends ‘PG’ (CC)<br />

L Steve Harvey Steve Harvey Family Feud ‘PG’ Family Feud ‘PG’ Reba ‘PG’ (CC) Reba ‘PG’ (CC) According to Jim My Name Is Earl Just Shoot Me (S) King of Queens King of Queens Friends ‘PG’ (CC)<br />

(TBS) Ma Steve Harvey Steve Harvey Family Feud ‘PG’ Family Feud ‘PG’ Reba ‘PG’ (CC) Reba ‘PG’ (CC) According to Jim My Name Is Earl Just Shoot Me (S) King of Queens King of Queens Friends ‘PG’ (CC)<br />

Me Steve Harvey Steve Harvey Family Feud ‘PG’ Family Feud ‘PG’ Reba ‘PG’ (CC) Reba ‘PG’ (CC) According to Jim My Name Is Earl Just Shoot Me (S) King of Queens King of Queens Friends ‘PG’ (CC)<br />

J Steve Harvey Steve Harvey Family Feud ‘PG’ Family Feud ‘PG’ Reba ‘PG’ (CC) Reba ‘PG’ (CC) According to Jim My Name Is Earl Just Shoot Me (S) King of Queens King of Queens Friends ‘14’ (CC)<br />

(WGN-A) In the Heat of the Night ‘PG’ In the Heat of the Night ‘PG’ WGN Midday News Beverly Hillbillies Beverly Hillbillies I Dream of Jeannie I Dream of Jeannie Bewitched ‘G’ Bewitched ‘G’<br />

(WPIX) Jerry Springer ‘14’ The Steve Wilkos Show ‘14’ Judge Mathis ‘PG’ Judge Mathis ‘PG’ Street Court ‘PG’ Are You Smarter? The Tyra Show ‘PG’<br />

(MUCH) MuchOnDemand ‘PG’ VideoFlow ‘PG’ Varied Programs Video on Trial Varied Programs<br />

(TLC) Say Yes, Dress Say Yes, Dress What Not to Wear ‘PG’ A Baby Story ‘PG’ A Baby Story ‘PG’ Rm-Multiples Birth Day 17 Kids-Count Varied Programs What Not to Wear Varied Programs<br />

(RSE) Sportsnet Con. Sportsnet Con. Sportsnet Con. Sportsnet Con. Varied Programs Billiards Poker After Dark The Big Game<br />

(DISC) Varied Programs Daily Planet How It’s Made ‘G’ Cash Cab Varied Programs<br />

(SLCE) Varied Programs Rich Bride Poor Bride ‘PG’ Wedding SOS Til Debt-Part The Mom Show Varied Programs<br />

(TROP) Varied Programs Colin & Justin’s Home Heist Whatever Whatever The Golden Girls The Golden Girls Fresh Prince Fresh Prince Seinfeld ‘PG’ Seinfeld<br />

(SPK) CSI: Crime Scene Investigation CSI: Crime Scene Investigation CSI: Crime Scene Varied Programs CSI: Crime Scene Investigation CSI: Crime Scene Investigation ‘14’ CSI: Crime Scene Investigation<br />

(CMT) Varied Programs CMT Music Varied Programs<br />

V Quelle famille! Jardin vu par Cormoran (SC) Rumeurs (SC) Pour l’amour du country (SC) Cinq jours ‘PG’ Sarah Wiener en Italie<br />

L Sarah Wiener en Italie Cormoran (SC) Rumeurs (SC) Rufus Wainwright chante Judy Garland (:40) Cabine C RDV ARTV Mange ta ville Viens voir les comédiens<br />

(ARTV) Ma Quelle famille! Meilleur de Cormoran (SC) Rumeurs (SC) Pour l’amour du country (SC) Symphonie du nouveau monde Meneuses Fais ça court!<br />

Me Quelle famille! Visite Libre Cormoran (SC) Rumeurs (SC) Cinéma à communiquer Quelle famille! Cabine C Relais gourmands<br />

J Quelle famille! Relais gourmands Cormoran (SC) Rumeurs (SC) (:35) Cinéma à communiquer Quelle famille! Jardin vu par<br />

V Planet of the Apes (10:30) (((( Stargate (PG-13) ((* Kurt Russell. An artifact found in Egypt is the doorway to another world. Rubicon: Sneak Preview Star Trek: First Contact (PG-13) ((( Patrick Stewart.<br />

L Secret-Success (:45) Rubicon: Sneak Preview Say Anything... (:45) (PG-13, ’89) ((( John Cusack, Ione Skye, John Mahoney. (CC) Norma Rae (PG, ’79) (((* Sally Field, Ron Leibman, Beau Bridges.<br />

(AMC) Ma Courage Under Fire (11:00) (R, ’96) (((* (CC) A Farewell to Arms (NR, ’57) ((* Rock Hudson, Jennifer Jones. A U.S. ambulance driver loves a World War I English nurse. Dances With Wolves (PG-13) ((((<br />

Me The Terminator (R, ’84) (((* Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Michael Biehn. (CC) Outbreak (R, ’95) ((* Dustin Hoffman, Rene Russo. Army doctor fights spread of deadly virus. (CC) Shootout ‘PG’<br />

J Force 10 From Navarone (11:00) (PG, ’78) (( Robert Shaw, Harrison Ford. Superman II: The Richard Donner Cut (PG, ’80) (((* Christopher Reeve, Margot Kidder. Shootout (CC) Superman III (PG, ’83) ((*<br />

V Rose Marie (NR, ’36) ((( Jeanette MacDonald, Nelson Eddy. (CC) Bitter Sweet (NR, ’40) ((* Jeanette MacDonald. (CC) Smilin’ Through (:45) (NR, ’41) ((* Jeanette MacDonald, Brian Aherne. (CC) I Married an Angel<br />

L I Want You (10:45) Callaway Went Thataway (NR) ((( Fred MacMurray. Invitation (NR, ’52) ((( Van Johnson, Ruth Roman. (CC) Trial (NR, ’55) ((( Glenn Ford, Dorothy McGuire, Arthur Kennedy. (CC) Cry Danger (NR)<br />

(TCM) Ma Kings Go Forth Boys’ Ranch (NR, ’46) (( Jackie “Butch” Jenkins. Silver River (:15) (NR, ’48) ((* Errol Flynn, Ann Sheridan. (CC) Fighting Man of the Plains (:15) (NR, ’49) ((* Randolph Scott, Bill Williams.<br />

Me The Legend of Lylah Clare (11:15) (R) (( Kim Novak. Affair With a Stranger (NR, ’53) ((* Victor Mature. Without Love (NR, ’45) (((* Spencer Tracy, Katharine Hepburn. (CC) Song of Love (NR, ’47) ((* (CC)<br />

J Somewhere I’ll Find You (11:00) (NR) The Valley of Decision (NR, ’45) ((( Greer Garson, Gregory Peck. (CC) Without Reservations (NR, ’46) ((* Claudette Colbert, John Wayne. (CC) The Last Time I Saw Paris, ’54 (((<br />

31


32 Le samedi 12 juin 2010<br />

Chevrolet Cobalt 2007<br />

Tout équipée<br />

8 900 900 $<br />

À partir de<br />

Chevrolet Avalanche 4x4 2007<br />

25 995 $<br />

Buick Allure 2008<br />

Chevrolet Cobalt 2008<br />

Tout équipée<br />

Yvon Arseneau<br />

directeur général<br />

Steven Sisk<br />

directeur des ventes<br />

AUCUNE OFFRE<br />

RAISONNABLE NE<br />

SERA REFUSÉE<br />

AUCUNE OFFRE<br />

Chantal Thomas<br />

directrice commerciale<br />

VENDU<br />

Jeep Wrangler 2007<br />

Mazda3 2008<br />

Tout équipée<br />

17 878 $ 13 995 $<br />

RAISONNABLE NE<br />

SERA REFUSÉE<br />

AUCUNE OFFRE<br />

Inspection : 150 points et pplus<br />

21 878 $<br />

Hummer H3 2009<br />

Tout équipé<br />

France Haché<br />

représentant<br />

Roger Poirier<br />

représentant<br />

Les avantages<br />

Satisfaction garantie ou argent remis<br />

grâce à notre privilège d’échange de 30 jours<br />

AUCUNE OFFRE<br />

RAISONNABLE NE<br />

SERA REFUSÉE<br />

AUCUNE OFFRE<br />

RAISONNABLE NE<br />

SERA REFUSÉE<br />

AUCUNE OFFRE<br />

Jocelyne Mazerolle<br />

représentante<br />

Pontiac Torrent 2008<br />

traction intégrale<br />

Chevrolet Impala 2006<br />

11 995 $<br />

Chevrolet Impala 2009<br />

Tout équipée<br />

17 995 $<br />

Assistance routière 24 h<br />

Garantie du manufacturier<br />

Chevrolet Silverado 2006<br />

Jean-Claude Doucet<br />

représentant<br />

AUCUNE OFFRE<br />

Trevor Martin<br />

représentant<br />

Chrysler Sebring 2006 Chevrolet Epica 2005<br />

9 495 $<br />

17 995 $ 8 995 $<br />

RAISONNABLE NE<br />

RAISONNABLE NE<br />

SERA REFUSÉE<br />

SERA REFUSÉE<br />

AUCUNE OFFRE<br />

RAISONNABLE NE<br />

SERA REFUSÉE<br />

AUCUNE OFFRE<br />

RAISONNABLE NE<br />

SERA REFUSÉE<br />

AUCUNE OFFRE<br />

Ford Fusion 2009<br />

16 995 $<br />

Pontiac G6 2006<br />

4 portes<br />

9 995 $<br />

Chevrolet et GMC<br />

Cargovan 2009<br />

Moteur V6, transmission automatique<br />

18 995 $<br />

30 995 $<br />

10 995 $ 24 995 $<br />

RAISONNABLE NE<br />

RAISONNABLE NE<br />

RAISONNABLE NE<br />

SERA REFUSÉE<br />

SERA REFUSÉE<br />

SERA REFUSÉE<br />

Achat spécial de voitures<br />

de l’extra-mural<br />

AUCUNE OFFRE<br />

AUCUNE OFFRE<br />

RAISONNABLE NE<br />

SERA REFUSÉE<br />

AUCUNE OFFRE<br />

RAISONNABLE NE<br />

SERA REFUSÉE<br />

AUCUNE OFFRE<br />

RAISONNABLE NE<br />

SERA REFUSÉE<br />

Pontiac Vibe 2007<br />

13 995 $<br />

Pontiac Wave 2006<br />

7 995 $<br />

Kia Spectra 2006<br />

9 495 $<br />

1870, 1870 av. av St-Pierre, St Pierre Bathurst<br />

(506) 547-0707 1 888 377-5577<br />

www.lounsburys.com<br />

AUCUNE OFFRE<br />

RAISONNABLE NE<br />

SERA REFUSÉE<br />

AUCUNE OFFRE<br />

RAISONNABLE NE<br />

SERA REFUSÉE<br />

AUCUNE OFFRE<br />

RAISONNABLE NE<br />

SERA REFUSÉE<br />

AUCUNE OFFRE<br />

RAISONNABLE NE<br />

SERA REFUSÉE<br />

155639b-1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!